Architektur Spektrum

Agentur 

Agentur 

Architektur 

Spektrum 

„Tree of knowledge“ 

Die organische Welle des Daches, 

die stilistische Signatur der Bibliothek, 

beherbergt unerwartet 

einen blühenden Park. Dies ist im 

größeren Rahmen der städtischen 

Parkanlagen zu sehen, von denen 

das BEIC ein Schlüsselelement ist. 

S. 84 

2023/01

Wärmedämmung mit gehfertiger Bodenbeschichtung 

in einem System 

Mistelbach, 08. November 2022. Besonders bei älteren Gebäuden sorgen Balkonplatten, die ohne thermische Trennung in beheizte Innenräume übergehen, für Wärmebrücken. 

Diese erhöhen nicht nur den Energiebedarf, sondern können für Feuchtigkeitsschäden oder gar Schimmelbildung verantwortlich sein. Als der Eigentümer eines Mehrfamilienhauses 

im niederösterreichischen Mistelbach eine umfassende energetische Sanierung in Angriff nahm, sollte deswegen auf den Balkonplatten nachträglich eine Wärmedämmung installiert 

werden. Trotz Entfernen des vorhandenen Fliesenbelags verlangte dies nach einer Lösung mit besonders niedriger Aufbauhöhe. Der Einsatz des Balkon Wärmedämmsystems Triflex 

BIS erwies sich da als ideal: Dünnschichtige EPS-Platten stellen die geforderte Isolierung sicher, während die integrierte Abdichtung mit Produkten auf Basis von Polymethylmethacrylat 

(PMMA) die Bausubstanz zusätzlich vor Feuchteeintrag schützt. Weil die Abdichtung mit einer optisch gestaltbaren Versiegelung versehen werden kann, kamen letztlich 

auch die Ansprüche der Bewohner an die Ästhetik nicht zu kurz. Diese erfreuen sich neben einer energetischen 

Optimierung ihres Zuhauses auch an dem neuen Look ihres verlängerten Wohnzimmers. 

Gefragt: Gute Dämmung mit niedriger Aufbauhöhe 

Die mit der Planung beauftragte Dipl.-Ing. Judith Eder hatte in der Vergangenheit ein Architekten-Symposium 

von Triflex besucht und war so auf das Sortiment des Flüssigkunststoff-Experten aufmerksam geworden. Dazu 

gehört auch Triflex BIS, ein speziell für Balkone entwickeltes Wärmedämmsystem, das zusammen mit dem Balkon 

Abdichtungssystem Triflex BTS-P eingesetzt wird. Dabei werden zur Wärmedämmung expandierte Polystyrolhartschaumplatten 

(EPS) verwendet, auf die anschließend die Flüssigabdichtung auf PMMA-Basis inklusive 

Nutzschicht aufgetragen wird. Die Kombination aus beidem hat eine Aufbauhöhe von circa 10 cm, was sich bei 

Sanierungsprojekten wie dem in Mistelbach als besonders vorteilhaft erweist. Darüber hinaus bietet das systemintegrierte 

Triflex ProDetail eine Lösung für Wand- und Türanschlüsse. 

©Triflex 

Die Verarbeiter haben die Nutzschicht schließlich mit Triflex ProFloor hergestellt. Sie wurden von Triflex-Mitarbeitern in 

Umgang mit dem System ausführlich geschult. 

©Triflex 

In die Versiegelung Triflex Finish 205 wurden Micro Chips in Schwarz und Weiß eingestreut. Das Ergebnis ist eine Oberfläche 

mit einem modernen und zeitgleich zeitlosen Look 

Energetische Sanierung geglückt 

Weil sowohl der verarbeitete Klebstoff als auch das Abdichtungssystem aus schnell reaktivem PMMA über kurze 

Aushärtungszeiten verfügen, erfolgte die thermische Sanierung zügig und ohne lange Arbeitsunterbrechungen. 

Die 24 Balkone wurden in mehreren Etappen innerhalb von fünf Wochen fertiggestellt. „Wir sind sehr zufrieden 

mit der Verarbeitung der Triflex-Produkte sowie der gemeinsamen Abwicklung und Umsetzung mit den Triflex-Mitarbeitern“, 

resümiert Andreas Koppitz von der Ing. Hofer Dachdecker Spengler Zimmerer GmbH. Der ausführende 

Betrieb, die Architektin Judith Eder und Triflex haben gemeinsam 

die nachträgliche Dämmung der auskragenden Balkonplatten 

erfolgreich umgesetzt. Aufgrund des Einsatzes von 

Triflex BIS ist die Bausubstanz nun langfristig geschützt und 

Wärmebrücken werden vermieden. Die Bewohner erfreuen 

sich infolgedessen geringerer Energiekosten, während sich 

die Balkone mit einer neuen Oberflächengestaltung optisch 

ansprechend präsentieren. 

©Triflex 

Das vliesarmierte Triflex ProDetail kam an den Wand-, Detail- und 

Blechanschlüssen zur Anwendung. Das Flüssigharz schmiegt sich 

flexibel selbst um komplizierte Geometrien. Es haftet auch an 

senkrechten Flächen vollflächig und hinterlaufsicher. 

Die Vorteile von Triflex BIS: 

- vorhandene Wärmebrücken werden aufgehoben 

- niedrige Aufbauhöhe 

- geringes Gewicht, das die Statik nicht negativ beeinflusst 

- Dämmung und Abdichtung in einem System 

- dauerhafter Schutz der Bausubstanz 

- Nutzschicht optisch ansprechend gestaltbar 

- zeitsparende Verarbeitung 

Balkonabdichtung und Wärmedämmung in einem System 

Nachdem die Architektin alle Details mit Triflex abgesprochen 

hatte, haben Mitarbeiter des Flüssigkunststoff-Experten den 

zuständigen Verarbeitungsbetrieb, die Ing. Hofer Dachdecker 

Spengler Zimmerer GmbH aus Wilfersdorf, im Umgang mit Trifex 

BIS geschult. Dabei begleiteten sie diesen auch mehrmals 

vor Ort während der Balkonsanierung. Bevor diese jedoch beginnen 

konnte, erledigte eine weitere Baufirma das Abtragen 

des Altbelags und stellte mit einer mineralischen Spachtelung 

eine neue Oberfläche her. Auch die Fassadenarbeiten wurden 

vorab fertiggestellt. Dann konnte mit der Installation der Dämmung 

auf den Balkonplatten begonnen werden. Anschließend 

folgte schichtweise der Auftrag des Balkon Abdichtungssystems 

Triflex BTS-P. In die finale Versiegelungsschicht wurden 

zudem Triflex Micro Chips in Schwarz und Weiß eingestreut, 

um dem begehbaren Belag ein ästhetisches Erscheinungsbild 

zu verleihen. 

Die energetische Sanierung war 

erfolgreich, Wärmebrücken werden 

dank des Einsatzes von Triflex 

BIS künftig vermieden. Die 

Bausubstanz ist somit dauerhaft 

für Feuchteeintrag geschützt 

und die Bewohner profitieren 

von Heizkosteneinsparungen. 

©Triflex 

Triflex GesmbH 

Gewerbepark 1 

4880 sT. GeorGen i. a. 

T.: +43 7667 21505 

info@Triflex.aT 

www.Triflex.aT 

Brenda Palfi 

Herausgeberin 

Liebe LeserInnen, 

Mit jeder Ausgabe unseres Fachmagazins versuchen wir, aktuelle 

Trends in der internationalen Architekturlandschaft aufzuzeigen und 

einen Überblick über Konzepte sowie über laufende und bereits realisierte 

Projekte zu bieten. Wir wollen neueste Entwicklungen präsentieren, 

die auf den unterschiedlichsten Sektoren neue Maßstäbe setzen. 

Gebäude mit öffentlicher Widmung werden ebenso vorgestellt wie infrastrukturelle 

Bauwerke oder Wohnbauten. Der Fokus der Planer liegt 

dabei auf den unterschiedlichsten Schwerpunkten, beispielsweise angeführt 

seien hier Ökologie, Stadtplanung, technische Konstruktion, 

soziale Elemente u.v.m. 

Architektur ist mehr als das Planen und Bauen von Gebäuden. Wie 

kaum eine andere Disziplin nimmt sie gestaltend und vermittelnd Einfluss 

auf die kulturelle und gesellschaftliche Entwicklung unserer Zeit. 

Der Architekt beeinflusst durch sein Schaffen, durch die Umsetzung 

seiner Ideen und Vorstellungen den Prozess kulturellen Wandels und 

kann als Trendsetter und Wegbereiter architektonischen und städtebaulichen 

Fortschritts verstanden werden. Als Experte steht er zwischen 

Baukunst aktuellen oder historischen Zuschnitts auf der einen 

und angewandter Technik auf der anderen Seite. Diesen Wandel sowie 

die Synergie zwischen kultureller Entwicklung und schöpferischer 

Gestaltung versuchen wir, in unserem Magazin anhand aktueller Beispiele 

zu beleuchten. 

Neben Architekten, Baumeistern, Planern und Bauingenieuren sollen 

mit unserem Magazin auch jene angesprochen werden , die als Zuseher 

und Interessierte am Prozess des Bauens und der Gestaltung 

der Umwelt und der Umgebung teilnehmen und deren Interessensschwerpunkt 

auf hochwertiger Architektur und ihrem inhaltlichen 

Umfeld liegt. 

Architektur Spektrum informiert über das Architekturschaffen in 

umfassender Form. Aktuelles Baugeschehen und repräsentative Bautätigkeit 

werden ins Blickfeld gerückt. Ausgewählte Projekte veranschaulichen 

das breite Spektrum des Themas Architektur. Es werden 

Funktionalität, baukonstruktive Besonderheiten, Wirtschaftlichkeit 

und energetische Aspekte berücksichtigt. Dabei sind wir um reiche 

Bebilderung bemüht, um die neuen, in der Bauwelt gesetzten Akzente 

auch lebendig darstellen zu können. Architektur Spektrum versteht 

sich als Informationsmedium und als Mittler. 

Den LeserInnen danken wir sehr herzlich für ihr Interesse. Weiters 

möchten wir auch Architekten und Verantwortlichen aus der Baubranche 

für die enge Zusammenarbeit Danke sagen. 

Impressum 

Agentur Palfi GmbH | Eugen-Müller-Straße 5 | A - 5020 Salzburg 

www.architektur-spektrum.com | palfi@architektur-spektrum.com 

Grafik & Layout: Lena Kurkowski 

Cover: noa* network of architecture / Tree of knowledge 

I m p r e s s u m 

3

Impressum 

S. 3 

ARBÖ Prüfzentrum - Salzburg (AT) 

S. 46 

Planraum GmbH / Architektur und Baumanagement 

S. 8 

Halbleiterlabor - Garching (DE) 

S. 48 

Hopferwieser + Steinmayr - Amstetten (AT) 

S. 10 

Samsung - Kalsdorf (AT) 

S. 50 

Bürogebäude Ultimate - St. Georgen im Ybbsfelde (AT) 

S. 12 

Headquarter Progress Group - Brixen (IT) 

S. 52 

Haberhauer Dachzentrum - Mauer bei Amstetten (AT) 

S. 16 

Wein & Co - Wien (AT) 

S. 56 

Skischaukel - Mönichskirchen (AT) 

S. 20 

KALO - Traiskirchen (AT) 

S. 58 

c o n t e n t 

Wohnbau Brehmstraße - Wien (AT) 

Bellevue 74 - Wien (AT) 

Ofenbaur Wohnanlage - Schenna (IT) 

S. 24 

S. 26 

S. 30 

Gewerbepark - Freilassing (DE) 

Smart City Mitte - Graz (AT) 

Copa Beach Pavilion - Wien (AT) 

S. 60 

S. 62 

S. 66 

c o n t e n t 

Seehaus - Zell am See (AT) 

S. 32 

Wien Museum - Wien (AT) 

S. 70 

Collegium Canisianum - Innsbruck (AT) 

S. 34 

Fahr(t)raum - Meilensteine der Mobilität - Mattsee (AT) 

S. 74 

Wohnbau Tivoligasse - Wien (AT) 

S. 36 

Haus der Digitalisierung - Tulln (AT)) 

S. 78 

Wohnhausanlage Landstraße - Wien (AT) 

S. 38 

European Library of Information and Culture - Mailand (IT) 

S. 84 

Schulcampus Unterföhring (DE) 

S. 42 

Technisches Verwaltungsgebäude - Düsseldorf (DE) 

S. 88 

Bezirksseniorenheim - Freistadt (AT) 

S. 44 

Firmenverzeichnis 

S. 90 

4 5

KREATIVE & EXKLUSIVE DESIGNS 

Unsere Designwände bringen durch ihre bedruckte 

Oberfläche mit eindrucksvollen Effekten ein außergewöhnliches 

Ambiente in jeden Raum. Sie lassen individuelle 

Stilrichtungen und Träume für ein extravagantes 

Raumkonzept wahr werden. Ob romantische 

Naturschauspiele, ein traumhafter Vintage- Look oder 

Dschungel Vibe, kunstvolle Blumenarrangements, eklektische 

farbexplosive Muster und Aquarelldekore, 

grafische Dekore – alles ist möglich! 

Die PlateART Produktpalette wird ständig durch kreative, 

moderne und exklusive Strukturen & Dekore erweitert. 

Die neueste PlateART Komposition ist ein 3D- 

Druckverfahren, welches Oberflächen mit realistischen 

Strukturen schafft. Diese Designs heben sich besonders 

durch ihre feinstrukturierte und beeindruckende Haptik 

hervor. Dadurch sind echtwirkende Holz- oder Steinstrukturen 

möglich, die eine beeindruckende Symbiose 

zu jedem Bodenbelag bilden. 

PlateART Exklusiv Designwände sind absolut einzigartig 

am Markt und bestechen durch ihre schimmernden 

Gold-, Silber und Kupferstrukturen. Sie wirken brillant, 

modern und individuell. Ein weiteres Highlight unserer 

Kollektionen stellen die Metalloptiken dar, die eine besondere 

Tiefe der Farben und Designs ermöglichen. 

Auch eigene Motiv- & Dekorideen sind umsetzbar. Unser 

Grafikabteilung hilft gerne bei der Umsetzung Ihrer 

eigenen Kreationen. Let´s start with PlateART! 

„MASSGEFERTIGTE DUSCHRÜCKWAND / PASSGENAU - FUGENLOS - HOCHWERTIG“ 

„PLATEART-DESIGNWÄNDE FÜR 

EINEN MODERNEN LIFESTYLE“ 

HOMESTORY 

PlateART ist eines der innovativsten und führenden 

Unternehmen im Druck und Vertrieb von Designwänden. 

Seit der Firmengründung 2016 bieten wir 

bewährte Lösungen im höchstmöglichen Druckstandard 

an und verschönern mit unserer kreativen 

Kompetenz Ihre Bau- und Gestaltungsprojekte. Vor 

3 Jahren haben wir unseren Vertrieb durch eine eigene 

Produktion der Designwände erweitert und konnten 

damit unserer Firmenphilosophie „Moderne & 

innovative Designwände in bestmöglicher Qualität 

zu produzieren.“ wieder ein Stück näherkommen. 

Wir drucken unsere Designwände aus Aluverbund 

in höchster Qualität und mit modernster Technik. 

Die von uns verwendeten Farben sind „Green Guard 

Gold“ zertifiziert, emissionsarm und lebensmittelecht. 

Bereits beim Auftragen werden die Platten 

durch ein spezielles Verfahren mit einem hochfesten 

Lack versiegelt, wodurch ein wasserabperlender Effekt 

entsteht. Unsere Designwände sind maßgefertigt, 

für den Nassbereich geeignet, wasser- und kalkabweisend, 

antibakteriell, pflegeleicht und langlebig. Der 

Einsatz in sensiblen Bereichen wie Krankenhäuser, 

Kindergärten oder seniorengerechten Wohnstätten, 

Hotels, Restaurants oder Küchen ist daher bedenkenlos 

möglich. Umweltschutz ist uns ein persönliches 

Anliegen. Wir verpacken unsere Designwände frustfrei 

und beliefern etwa 80% unserer Kunden durch 

unseren hauseigenen PlateART Premium Versand. 

„3D-OBERFLÄCHEN STRUKTURIERTES DESIGN“ 

Fakten & Daten 

PlateART Büro & Produktion | Holzweg 20 | DE – 35410 Hungen 

W: https://plateart.de | M: info@plateart.de | T: +49 6402 5080960 

Vertrieb & Marketing 

Frank Handras 

M: fh@plateart.de | T: +49 170 7321296 

6 

7

Als junges, dynamisches Team vereinen wir künftige Visionen der Architektur mit dem Baumanagement. Unsere prioritären 

Funktionen im Unternehmen richten sich auf den Entwurf, die Planung, die vollständige Ausführung und in die gesamtheitliche 

Betreuung aller Projekte. 2014 gründete unser Geschäftsführender Gesellschafter Architekt Dipl. - Ing. Jörg 

Stadlbauer das Unternehmen in Ferschnitz, einer kleinen Gemeinde 

plan 

in Niederösterreich. Die Auftragslage nahm nach kurzer Zeit schon 

enorm zu und somit wuchs auch der Mitarbeiterstand gemeinsam mit 

der steigenden Anzahl an Bauprojekten beträchtlich. Durch diesen 

Aufstieg erweiterten sich der ehemals einzige Standort in Ferschnitz 

auf die zusätzlichen beiden Orte Brunn am Gebirge und Berchtesgaden 

in Deutschland. 2020 wurde das Büro in Brunn am Gebirge nach 

Wien in die Margaretenstraße verlagert, wo sich heute der Hauptsitz 

befindet. 

PERFEKTION IM DETAIL - so lautet unser Motto. 

Im Bereich der Innenraumgestaltung setzt unser Unternehmen auf die Umsetzung individueller 

Kundenwünsche. Neben dem digitalen Einrichten der Räumlichkeiten spielt auch die 

Neugestaltung des Mobiliars bei vielen Projekten eine entscheidende Rolle. So schaffen wir 

einmalige Einrichtungen mit Sonderanfertigungen ganz nach Ihren Wünschen. 

raum 

© planraum 

Nach zwei Jahren wurde schließlich unser Standort von Deutschland nach 

Kitzbühel verlegt. Das Team komplettiert sich aus unseren ArchitektInnen, 

technischen ZeichnerInnen, ProjektleiterInnen und Assistenzfunktionen 

im Unternehmen. Die enge Zusammenarbeit des Kollegiums zeichnet den 

Wert unseres Unternehmens bedeutend aus. Gemeinsam gehen wir bei unseren 

Projekten durch die unterschiedlichsten Phasen. Beginnend mit der 

Gestaltungs- und Designphase, über Planung, Koordination, örtliche Bauaufsicht 

und Dokumentation sind wir von Beginn an mit Leidenschaft dabei. 

Zu unseren bisherigen Leistungen gehören unter anderem diverse Zinshaussanierungen, 

Privatbauten sowie gewerbliche Bauten von Klein- und Großunternehmen 

und Wohnbauten im Bestand oder Neubau. 

Neben den bereits abgeschlossenen Projekten Hopferwieser + Steinmayr, Haberhauer, Ultimate 

und Schischaukel Mönichkirchen freuen wir uns auf einige weitere Projekte, welche im 

Jahr 2023 finalisiert werden. Darunter zählen unter anderem die Wohnbauprojekte Wurlitzergasse 

und Kalvarienberggasse in Wien, das Wohnbauprojekt am Tabor in Steyr, der Neubau 

der Firmengebäude Gamsjäger und Leitner und die Fertigstellung des Gesundheitszentrums 

in Amstetten. 

© planraum 

© planraum 

© planraum © planraum 

© planraum 

© planraum 

Wir verfolgen unsere Visionen – dazu zählt besonders der Aspekt des möglichst 

umwelt- und klimafreundlichen Errichtens unserer Bauwerke. Um 

dies zu verwirklichen, arbeiten wir etwa mit klimaneutralen Methoden zur 

Energiegewinnung, wie dem Einsatz von Wärmepumpen. Außerdem zählt 

eine ressourcensparende Haltung, welche nicht nur bei den Projekten, sondern 

auch im Büroalltag gezielt umgesetzt wird. Insgesamt bieten wir unseren 

KundInnen eine Rundumbetreuung, welche einzigartige Ergebnisse 

gewährleistet, und das in der bestmöglichen Qualität und Ausführung. 

8 © planraum 

© planraum 

9

H o p f e r w i e s e r + S t e i n m ay r - A m s t e t t e n ( at ) 

H o p f e r w i e s e r + S t e i n m ay r - A m s t e t t e n ( at ) 

HOPFERWIESER + STEINMAYR 

© Planraum GmbH 

Nachdem das Unternehmen 

über die letzten Jahre ein gutes 

Wachstum erfahren durfte, 

kam es auch hier letztendlich 

zu dem Entschluss für 

den Bau eines neuen Gebäudes. 

Dieses umfasst nun zwei 

Stockwerke mit großzügigen 

Büroflächen, Aufenthaltsund 

Pausenbereichen für die 

MitarbeiterInnen und einer 

großen Lehrwerkstätte. Um 

auch den Aspekt der umweltbewussten 

Energiegewinnung 

zu realisieren, wurde 

eine Wasser-Wasser-Wärmepumpe 

installiert, welche 

ihre thermische Energie aus 

dem Grundwasser schöpft. 

© Hopferwieser + Steinmayr 

Die Hopferwieser + Steinmayr 

Installations GmbH ist ein weiteres 

Projekt aus dem Raum 

Amstetten. Seit 2020 befindet 

sich das Team des Unternehmens 

bereits in dem neuen Firmengebäude, 

welches besonders 

durch die Bauabwicklung mit 

der Baufirma Pabst und dem 

Bauherrn selbst zu einem raschen 

Fortschritt und einem erfolgreichen 

Endergebnis führte. 

© Hopferwieser + Steinmayr 

Die Außenfassade wird von Alucobond-Platten geziert. Diese haben einerseits die Eigenschaft der optischen Verschönerung 

sowie eine hohe Widerstandsfähigkeit. Durch die Kombination mit der raumhohen Dreifach-Verglasung wirkt 

das Gebäude leicht und transparent und erzeugt ein modernes Landschaftsbild. Dank seiner Anmut führte uns der 

Neubau im Jahr 2022 sogar zum niederösterreichischen Baupreis. Mit dem Gewinn von 10.500€ haben wir uns gemeinsam 

mit der Baufirma Pabst und Hopferwieser + Steinmayr dazu entschlossen, diesen Betrag gänzlich zu spenden. 


Hopferwieser + Steinmayr Installations GmbH | Arthur Krupp Straße 12 | AT - 3300 Amstetten 

www.hs-installationen.at | M: office@howi.at | T: +43 7472 62071 

Architektur & Baumanagement 

planraum zt GmbH | Margaretenstraße 59 | AT - 1050 Wien 

www.planraum.com | M: office@planraum.com | T: +43 1 3619 819 

10 11

B ü r o g e b ä u d e U lt i m at e - S t . G e o r g e n i m Y b b s f e l d e ( at ) 


NEUBAU FIRMENGEBÄUDE 

ULTIMATE 


ULTIMATE Europe Transportation Equipment GmbH | Hart, Gewerbestraße 27 | AT - 3304 St. Georgen im Ybbsfelde 

www.ultimate-eur.com | M: transport@ultimate-eur.com | T: +43 7472 66066 100 

Architektur & Baumanagement 

© Ultimate Europe 

Als stetig wachsendes Unternehmen im 

Bereich der Schienenfahrzeuge kam es 

in der Firma Ultimate Europe zu einem 

steigenden Platzmangel. Besonders in 

den letzten Jahren expandierte die Firma 

so stark, dass sie aufgrund des Wachstums 

ihre Büroplätze, die Produktion 

und das Lager auf 3 Standorte im Raum 

Amstetten aufteilen musste. Schließlich 

wurde es zu unserer Aufgabe, diese 

schlussendlich auf einem Grundstück 

mit einer Fläche von etwa 18.000m² in 

St. Georgen am Ybbsfelde zu vereinen. 



12 13



Eines unserer Ziele war es, den Neubau mit klimafreundlichen 

Systemen zur Energiegewinnung 

auszustatten und moderne Bürokomplexe mit 

Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsbereichen 

sowie einem Produktschauraum für KundInnen 

zu errichten. Durch die Anbringung einer 

Wärmepumpe und Photovoltaikanlage garantieren 

wir den Aspekt der Nachhaltigkeit im Bereich 

Energie. Zusätzlich wurden auf den großzügigen 

Parkflächen E-Tankstellen errichtet, welche 

die zunehmende Elektromobilität unterstützen. 

Der Neubau verbindet den Bürokomplex mit der 

Produktions- und Lagerhalle und bietet ausreichend 

Platz für das Assembling, Forschungs- und Entwicklungsbereiche 

sowie Lagerflächen. Den Mitarbeiter- 

Innen stehen außerdem ergonomische Arbeitsplätze, 

begrünte Außenbereiche, ein Atrium, ein hochwertig 

ausgestatteter Fitnessbereich sowie Denkinseln 

und ein entspannender „Relax Bereich“ zur Verfügung. 

Insgesamt unterstreichen die vielen Eigenschaften 

des neuen Firmengebäudes das Motto der 

Firma Ultimate: sustainable solutions for mobility. 



HEIZUNG KÄLTE LÜFTUNG SANITÄR 

Arthur-Krupp-Straße 12 | AT-3300 Amstetten | Tel.: +43 7472 / 62 071 

office@howi.at | www.hs-installation.at 

Die Hopferwieser + Steinmayr Installations GmbH 

gratuliert Ultimate Europe zum gelungenen Firmengebäude. 

Ein Meilensteinprojekt für Geschäftsführer 

Peter Steinmayr, es umfasste alle Arbeiten für Heizung, 

Klima, Lüftung, Sanitär und Regeltechnik mit 

einem Auftragsvolumen von ca. € 1,8 Mio. „Neben 

der regionalen Nähe zu unserer Firmenzentrale ist 

das Schöne an diesem Auftrag, dass wir mit unserer 

Arbeitsgemeinschaft – bestehend aus dem Elektroinstallationsunternehmen 

SAR Anlagenbau, der Baufirma 

Strabag und unserem Unternehmen – von 

Anfang an dabei sein durften. So konnten die Projektabläufe 

in enger Abstimmung mit Architekt Dipl.Ing. 

Jörg Stadlbauer von Anbeginn an optimal koordiniert 

werden. Dank der partnerschaftlichen Zusammenarbeit 

mit unseren Projektpartnern konnten wir unsere 

generell hohen Qualitätsstandards vollstens erfüllen.“ 


Dein Partner für Elektrotechnik 

www.sar-anlagenbau.at 

14 15

H a b e r h a u e r D a c h z e n t r u m - M a u e r ( at ) 



HABERHAUER DACHZENTRUM 


Betriebsanlage Haberhauer Dachzentrum | Boog-Straße 3 | AT - 3362 Mauer bei Amstetten 

www.dachzentrum.at | M: office@dachzentrum.at | T: +43 7472 628 38 


Die Firma Haberhauer gilt als einer der Experten 

in den Bereichen Dächer, Fassaden, 

Lichtsysteme und Lüftungen im Raum Mostviertel. 

Sie zeichnen sich durch ihre umfangreichen 

Spezialgebiete in der Dachdeckerei, 

der Spenglerei, im Fassadenbau sowie auch 

im Klima- und Lüftungsanlagenbau aus. 

Demnach bieten sie auch einen Komplettservice 

für jegliche Art von Projekten an. 



16 

17


Wird der Neubau aus der Ferne betrachtet, ist an den Umrissen 

des Bürokomplexes der Buchstabe „H“ zu erkennen, 

welcher das Firmenlogo widerspiegelt. Daneben befindet 

sich die Lager- und Werkstatthalle, welche auf 200m² eine 

Musterlandschaft bildet, die speziell für die Lehrlinge errichtet 

wurde. Die Lehrwerkstätte hatte hier eine hohe 

Priorität. Weiteres bietet der neue Parkplatz beim Eingangsbereich 

eine reichliche Auswahl an teilweise sogar 

überdachten Parkplätzen an. Schlussendlich konnten die 

MitarbeiterInnen im Jahr 2022 den Neubau beziehen und 

befinden sich seither in einem unserer Herzensprojekte. 

Kreatives Bauen mit Metall 

Die umfangreiche Anzahl an MitarbeiterInnen, 

Produkten und Projekten der Firma führten 

zunehmend zu einem Platzmangel in den 

alten Firmengebäuden, welche auf zwei Standorte 

aufgeteilt waren. Mit dem Neubau wurde 

schließlich ausreichend Platz für die Vielzahl 

an MitarbeiterInnen geschaffen. Ebenso 

wurden die separierten Standorte mit dem 

neuen Gebäudekomplex letztendlich vereint. 

© Haberhauer 

© Haberhauer 

© Haberhauer © Haberhauer 

Hinterlüftete 

Planum®-Fassade 

Individuelle Gestaltungsvielfalt mit 

Deckbreiten von 300 - 800 mm 

DOMICO Dach-, Wand- und 

Fassadensysteme KG 

A-4870 Vöcklamarkt · Mösenthal 1 

Tel. +43 7682 2671-0 

office@domico.at · www.domico.at 

© Manuel Hollenbach, Bildrechte: brüderl. 

18

S k i s c h a u k e l - M ö n i c h k i r c h e n ( at ) 

S k i s c h a u k e l - M ö n i c h k i r c h e n ( at ) 

Die Infrastruktur bietet nicht nur Leistungen für die BesucherInnen an, denn 

weiters war es der Wunsch, eine Lounge im Obergeschoß für wartende Buschauffeure 

zu schaffen. Dazu kommt die neue Verkehrsführung für die Busse, 

welche direkt vor der Talstation halten können. So wird auch die Anreise 

aus umliegenden Ortschaften mit öffentlichen Verkehrsmitteln gestärkt. 


SKISCHAUKEL 

2021 begann das Projekt Schischaukel in Mönichkirchen. Unser Zuständigkeitsbereich 

bezog sich hier auf das Baumanagement. An der Talstation sollte ein neues Ski Depot 

entstehen, da aufgrund der steigenden Besucherzahlen der ursprüngliche Verleih 

an seine kapazitiven Grenzen stoß. Neben dem Ski- und Snowboard-Verleih wurden 

auch noch zusätzliche Shop-Räumlichkeiten hinzugefügt und ein Stehbistro für die BesucherInnen 

errichtet. Dazu kommt ein Verleih von Fahrrädern und Wanderausrüstung, 

wodurch die Räumlichkeiten über das ganze Jahr aktiv genutzt werden können. 


Skischaukel Mönichkirchen | Mönichkirchen 358 | AT - 2872 Mönichkirchen 

www.erlebnisalm.com | M: office@erlebnisalm.com | T: +43 2649 20906 

Baumanagement 



Die neue Fassade in 

Kombination mit den 

natürlichen Holzelementen 

schafft eine 

Mischung aus Rustikal 

und Modern. Im Gebäude 

selbst wurden 

auch noch Infoscreens 

angebracht, welche 

das Leitsystem zeitgemäß 

vereinfachen 

sollen. Ebenso können 

dadurch Veranstaltungen 

und Siegerehrungen 

bestens beworben 

und präsentiert werden. 

20 21

Im 21. Jahrhundert haben sich viele Trends und 

Herausforderungen im Wohnbau herausgebildet. 

Einer der wichtigsten Trends ist die Nachhaltigkeit, 

sowohl in Bezug auf die verwendeten 

Materialien als auch auf die Energieeffizienz 

der Gebäude. Der Einsatz erneuerbarer Energien 

wie Solarenergie und die Verwendung 

von Recyclingmaterialien sind heute Standard. 

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Digitalisierung 

im Wohnbau. Smart-Home-Systeme 

und vernetzte Gebäude sind immer 

häufiger anzutreffen. Sie ermöglichen eine 

bequeme Steuerung der Haustechnik und 

erhöhen den Komfort für die Bewohner. 

Ein weiterer Trend im Wohnbau ist die Anpassung 

an die Bedürfnisse einer alternden Bevölkerung. 

Barrierefreie Wohnungen und Gemeinschaftswohnprojekte 

gewinnen an Bedeutung. 

In vielen urbanen Gebieten besteht eine 

hohe Nachfrage nach Wohnraum. Deshalb 

werden heute vermehrt alternative Wohnformen 

wie Co-Living, Co-Housing und Micro-Apartments 

entwickelt. Diese Konzepte 

bieten eine höhere Wohnqualität auf kleinem 

Raum und fördern die Gemeinschaftsbildung 

22 23

W o h n h a u s B r e h m s t r a s s e - W i e n ( at ) 

W o h n h a u s B r e h m s t r a s s e - W i e n ( at ) 

© Dietrich Untertrifaller Architekten 

WOHNBAU BREHMSTRASSE 

Im 11. Wiener Gemeindebezirk entstand eine neues Wohnprojekt mit 131 geförderten Mietwohnungen, 

davon 48 sogenannte SMART-Wohnungen mit Superförderung. Das Haus wurde 

in Niedrigenergiebauweise gebaut, gleichzeitig sorgt eine installierte Photovoltaikanlage 

die Stromkosten zu reduzieren. Ein privater Kindergarten wurde in der Erdgeschoßzone 

integriert. Die neuen Wohnungen wurden in folgenden Größen errichtet: 1-5 Zimmer-Wohnungen 

von 36 bis 114 Quadratmetern. Alle Wohnungen wurden mit Laminatböden ausgestattet, außerdem 

konnte zwischen zwei Ausstattungspaketen für die Innenraumgestaltung gewählt werden. 


Wohnhaus Brehmstraße | Brehmstraße 6 | AT - 1110 Wien 


bauhilfe Gemeinnützige Gesellschaft m.b.H | Meidlinger Hauptstraße 11 | AT - 1120 Wien 

www.bauhilfe.at | T: +43 1 8138383 

© Dietrich Untertrifaller Architekten 

Außerdem bieten alle Wohnungen einen zusätzlichen 

Freiraum in Form von Balkon, Loggia, Terrasse oder 

Mietergarten. Abgehend von einem Innenhof befinden 

sich die Stiegenhäuser, die zu den 131 geförderten 

Wohnungen führen. Ein Gemeinschaftsraum 

beziehungsweise gemeinschaftlich nutzbaren Flächen 

verteilt sich über das Mehrgenerationenwohnhaus. 

Der Freibereich und die Spielfläche im Freien 

können von der gesamten Wohnanlage sehr gut 

eingesehen werden. Ein Kleinkinderspielplatz und 

ein Kinder- und Jugendbereich mit Balancierstämmen 

stehen allen BewohnerInnen zur Verfügung. 

BETON FERTIGTEILE 

WWW.RAUTER.AT 

RAUTER 

KIRCHDORFER 

CONCRETE SOLUTIONS 

RAUTER Fertigteilbau GmbH 

8831 Niederwölz 71 T: +43 3582 8534 

Mit einem besonderen Pflanzenkonzept 

wurden u.a. mehrere 

Ahorne im Innenhof gepflanzt und 

schaffen einen Platz zum Wohlfühlen. 

Während des Besiedlungsprozesses 

sollen partizipative Prozesse 

für die neuen BewohnerInnen moderiert 

und gesteuert werden, sodass 

sich eine gute Nachbarschaft 

bildet. Im Nahbereich der neuen 

Wohnungen befinden sich Geschäfte 

aller Art. Diverse Apotheken 

und Ärzte sowie das Bezirksamt 

Enkplatz sind fußläufig erreichbar. 

Mehrere Schulen und Kindergärten 

befinden sich ebenso im Nahbereich. 

Das Wohnquartier liegt in 

direkter Nähe zum Erholungsgebiet 

Simmering. In der Freizeit verspricht 

aber auch das Hallen- und 

Freibad Simmering Badespaß zu 

jeder Jahreszeit. Im Herderpark, 

Erholungsgebiet Laaer Wald sowie 

dem Freizeitgebiet Löwygrube kann 

man nicht nur Sport machen, sondern 

auch die Seele baumeln lassen 

und die Natur genießen. Das nahe 

Kino- und Entertainment-Center 

Hollywood Megaplex Gasometer 

City bietet ein buntes Unterhaltungsprogramm 

für Jung und Alt. 

24 25

B e l l e v u e 7 4 - W i e n ( at ) 


© Meryn & Partner 

BELLEVUE 74 

SO WEIT DAS AUGE REICHT 


Bellevue 74 | AT - 1190 Wien 

Fertigstellung 2023 

Im nobelsten Bezirk der Weltstadt Wien liegt 

zwischen Weingärten und Wienerwald dieses 

außergewöhnliche Objekt mit drei extravaganten 

Baukörpern. Von ihrer erhobenen 

Lage aus bietet die Bellevuestraße einen einmaligen 

Blick über die Stadt. Sie führt hinunter 

an geschmackvollen Villen und weitläufigen 

Grünflächen vorbei. Diese ruhige, 

exklusive Umgebung wird besonders von 

Diplomaten und Topmanagern geschätzt. 

So schön der Name, so schön die Lage. 

Die Bellevuestraße 74 hat einen unvergleichlich 

offenen Panoramablick zu bieten. Menschen, die 

die schönsten Plätze der Welt kennen, reihen diese 

Lage zu den Top-Adressen. Hier genießt man den 

Luxus, am Stadtrand zu wohnen und hat den Komfort, 

in der Nähe des Zentrums zu sein. Höchste 

Qualität definiert sich hier über die ansprechende 

Architektur, die nachhaltige Bauweise und die 

hochwertige Ausstattung. Aber auch durch einen 

exklusiven Concierge Service, der sehr individuell 

auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet werden kann. 

Bauträger 

MERYN + Partner Bauträger GmbH | Operngasse 6 | AT - 1010 Wien 

www.bellevue74.at | M: office@bellevue74.at | T: +43 1 512 20 40 

26 27



IN DER WELT ZUHAUSE. 

IN WIEN DAHEIM. 


Jedes der Gebäude weist eine eigene 

Wohnungstypologie auf, die durch 

Lage, Form und Höhenlage des Gebäudes 

bestimmt ist. Das Einstellen 

der Funktionsräume wie Küchen, 

Bäder, Toiletten, Treppenhäuser etc. 

als deckentragende Raumkörper erzeugt 

in den einzelnen Wohnungen 

nicht nur große Flexibilität, sondern 

erhöht auch deren Größenwirkung 

und Offenheit. Es stehen zwei moderne 

Villen (A, B) mit neun hochwertigen 

Eigentumswohnungen 

zwischen 50 und 250 m² sowie eine 

einzigartige Einfamilienvilla (Villa 

C) mit über 430 m² Wohnfläche 

zur Wahl. Die Anordnung der Gebäude 

auf dem Grundstück sowie 

die sorgfältige Gestaltung des Freiraumes 

(Wege, Beleuchtung und 

Niveausprünge) erlauben es, die 

Freiflächen den einzelnen Wohnungen 

direkt zuzuordnen und sie 

gärtnerisch übergreifend auszugestalten. 

Durch die zeitgerechte Fertigstellung 

Anfang diesen Jahres, 

konnten bereits die ersten Wohneinheiten 

an die glücklichen neuen 

Eigentümer übergeben werden. 


© Meryn & Partner © Meryn & Partner 

BMST. KARL HOFER 

Allg. beeidigter u. gerichtlich zertifizierter Sachverständiger 

Beweissicherung, Gutachten 

3033 Altlengbach (Gem. Pressbaum) 

Schwabendörfl Nr. 9 

E-Mail: karl.hofer@gerichts-sv.at 

www.bmst-hofer.at 

Mobil: 0664 / 874 62 60 

AM LAND UND DOCH 

IN DER STADT 

Döbling ist der 19. Wiener Gemeindebezirk 

und umfasst den Abhang des Wienerwaldes zur 

Donau und zum Donaukanal. Durch den großen 

Anteil am Wienerwald liegen in Döbling 

zahlreiche laubwaldbedeckte Hausberge Wiens. 

Weit sichtbare Wahrzeichen Döblings sind der 

Kahlenberg und der benachbarte Leopoldsberg. 

In Döbling brachte man die Art des Lebens 

auch mit der Art des Wohnens zum Ausdruck. 

Früher als anderswo. Das Döblinger Cottageviertel, 

das in der Mitte des 19. Jahrhunderts 

entstand, zählt heute noch zu den vornehmsten 

und exklusivsten Wohngegenden Wiens. 

Historische Bauten erzählen von der reichen 

Geschichte Wiens und hochklassige Kulturveranstaltungen 

runden das Bild der Kunstmetropole 

Wien ab. Die Bellevuestraße ist 

eine der ersten Adressen für Menschen, die 

kosmopolitischen Flair und elegante Extravaganz 

gewohnt sind. Auch beim Wohnen. In der 

Umgebung haben sich Top-Restaurants, Delikatessboutiquen 

und edle Shops angesiedelt. 

28 29

O f e n b a u r W o h n a n l a g e - S c h e n n a ( i t ) 

O f e n b a u r W o h n a n l a g e - S c h e n n a ( i t ) 

OFENBAUR WOHNANLAGE 

Aufgrund der idealen Beschaffenheit der bestehenden 

Hangformation griff man die Idee einer Terrassenwohnanlage 

auf. Mit der Terrassierung können die Gebäudevolumen 

dem derzeitigen Hangverlauf folgend schonend 

in das natürliche Gelände eingebettet werden. Die 

Terrassierung bietet den Vorteil, dass alle Wohneinheiten 

über eine vorgelagerte großzügige Terrasse verfügen. 

Die Wohneinheiten sind so konzipiert, dass sie 

nicht unmittelbar an die benachbarte Einheit angrenzen, 

sondern durch Lichthöfe voneinander getrennt 

sind und dadurch den Anschein von Eigenständigkeit 

erwecken. Es gibt drei unterschiedliche 

Typen von Wohnungen, welche entweder aus zwei, 

drei oder vier Modulen mit 3,5 m Breite bestehen. 

PFLANZEN. 

GLAS. 

MAUERWERK. 

Rauch Gapp Architekten www.rauchgapp.com 

© Rauch Gapp Architekten 

WOHNBAU OFENBAUR | SN 1-1 | 1:200 

Die Grundrisse der Wohngeschosse folgen dem Schichtverlauf des Geländes, so ergibt es 

sich, dass die Einheiten zum Teil unterschiedlich ausgerichtet sind; dieser Umstand unterstreicht 

die individuelle Position jeder Einheit und verhindert ein monotones Erscheinungsbild. 

Auf diese Art können alle Wohneinheiten perfekt an das Gelände angebunden werden. 

Das Projekt strebt nach einem möglichst schonenden 

Umgang mit dem bestehenden Gelände 

und Vegetation und sucht nach einem 

architektonischen Konzept, das die zu verbauende 

Kubatur möglichst natürlich in die 

Landschaft einzubetten vermag. Durch die 

Staffelung und das Versetzten der Gebäudevolumen 

und die Integration der Lichthöfe 

ergibt sich die Möglichkeit, jede Wohnung 

als eigenständige Einheit zu konzipieren. 

Mit der intensiven Begrünung der vorgelagerten 

Terrassenbrüstungen und den jeweils 

seitlich angelegten Bepflanzungen gelingt 

es, jede Einheit mit einer großzügige Privatsphäre 

inmitten der Natur zu generieren. 

0 1 2 5 

© Alexa Rainer 


Ofenbaur Wohnbau | Leiterweg 20 | IT - 39017 Schenna 


Rauch Gapp Architekten | Cavourstraße 91 | IT - 39012 Meran 

www.rauchgapp.com | M: info@rauchgapp.com | T: +39 0473 491893 



Primär treten drei Materialien 

bzw. Themen in den Vordergrund: 

PFLANZEN – GLAS 

– MAUERWERK. In erster 

Linie sollte die Natur in den 

Vordergrund treten, somit ist 

ein übergreifendes Grünraumkonzept 

von großer Bedeutung. 

Die gesamte Südfassade ist mit 

Glaselementen versehen. Die 

Architektur sollte sich somit in 

diesem Fall das Natur unterordnen 

und dieser den nötigen 

Raum zur Entfaltung geben. 

30 31

S e e h a u s - Z e l l a m S e e ( at ) 

S e e h a u s - Z e l l a m S e e ( at ) 

Die massiven Wände vermitteln den Eindruck von Stabilität, zu der gestalterische Kontrapunkte gesetzt 

wurden: ein üppiger gelber Vorhang im Keller, bunte Vorhänge im Erdgeschoss, ein fröhlicher Teppich im 

Flur darüber, Badezimmer mit bunten Fliesen. Eine weiße Wendeltreppe aus Stahl, so dünn wie möglich, verbindet 

alle drei Ebenen. Während der Sockel an Kahn erinnert, weist der hölzerne erste Stock nach Fernost. 

Die filigranen Fensterläden gleichen den schweren Beton darunter aus und bieten einen Ausblick, der sich 

deutlich von dem des Erdgeschosses unterscheidet. Trotz dieser Gegensätze wirkt das Gebäude klassisch in 

der Art und Weise, wie es das Gewicht verteilt, so dass es stattlich auf den unberührten See und die Altstadt 

von Zell am See auf dem gegenüberliegenden Ufer blickt. Klassisch in seiner Form, mit allseitig identen Ansichten 

und zentralen Portiken wirken diese Symmetrien geradezu palladianisch. Abgesetzt von diesem strengen 

Baukörper wirkt die Garage mit dem wasserdichten Vorhang, der sie umgibt, wie eine elegante Lounge 

– ein Pavillon für das Auto. Die Spannung zwischen den beiden Volumen bestimmt den Eingang zum Haus. 

© Florian Holzherr 

SEEHAUS 

Der Ausgangspunkt für das versteckt am Zeller See liegende Haus war formal und postmodern: Louis Kahns Trenton 

Bath House (New Jersey, 1955). Wie bei diesem sitzt ein pyramidenförmiges Walmdach über einem quadratischen 

Sockel. Auch die Aufteilung des Erdgeschosses sowie der Innenhof orientieren sich an diesem Vorbild. Die gesamte 

Ausbildung des Seehauses in Zell erforderte allerdings Kräfte, die die Betonziegel des Hauses in Trenton nicht bieten 

würden. So bestehen die Mauern des Sockelgeschosses aus fünfzig Zentimeter starkem monolithischem Beton – allerdings 

mit einer nachhaltigen Wendung. Herkömmlicherweise würde man ein zweischichtiges System zur Anwendung 

bringen, bei dem ein nicht wieder verwendbarer Dämmstoff zwischen der äußeren und der inneren Betonschicht liegt. 

Hier wurde stattdessen Isolierbeton verwendet, bei dem wiederverwendetes Material zur Wärmedämmung in die Mischung 

gestreut wurde. Die gesamte Struktur kann im Fall eines Abbruchs umweltfreundlich wieder zerfallen. Ohne 

die herkömmliche Dämmschicht konnten die Fenster- und Türrahmen innerhalb der Laibungen frei platziert werden. 





Seehaus | AT - 5700 Zell am See 


Steiner Architecture | Strozzigasse 31/1 | AT - 1070 Wien 

www.steiner-architecture.com | M: flo@steiner-architecture.com | T: +43 676 9639017 

Fotografie 

Florian Holzherr | Unterbrunnerstraße 13a | DE - 82131 Gauting 

www.florian-holzherr.com | M: welcome@florian-holzherr.com | T: +49 89 300 78 27 

32 33

C o l l e g i u m C a n i s i a n u m - I n n s b r u c k ( at ) 

C o l l e g i u m C a n i s i a n u m - I n n s b r u c k ( at ) 

Der Rektor des Internationalen Theologischen Kollegs Canisianum, P. Andreas Schermann SJ, wies auf 

die Geschichte des Hauses hin, das stets als Heim für Studenten aus aller Welt gedient habe. Heute wird das 

alte Canisianum als Studentenheim für alle Fakultäten geführt und beheimatet außerdem die Hilfsorganisation 

für Menschen mit psychischen Erkrankungen pro mente Tirol sowie Einrichtungen der Universität 

Innsbruck. Die ukrainische Kirchengemeinde in Tirol feiert in der Kapelle des alten Canisianums ihre Gottesdienste. 

Im Internationalen Theologischen Kolleg Canisianum, das vor einigen Jahren in die Sillgasse umgezogen 

ist, bildet der Orden weiterhin Priester aus der ganzen Welt aus. Mit den Einnahmen aus der Vermietung 

im alten Canisianum finanziert das Collegium Stipendien für seine internationalen Aufbaustudenten. 

© Collegium Canisianum 


GENERALSANIERUNG 

DES CANISIANUM 


Seit März 2021 wurden rund 21 Mio € investiert, um das mehr als hundert Jahre alte historische Gebäude des alten 

Canisianum in der Tschurtschenthalerstraße 7 in Innsbruck den heutigen funktionalen und technischen Anforderungen 

anzupassen und einen wirtschaftlichen Betrieb in Zukunft sicherzustellen. Durch die Umbauten 

erhöht sich die Zahl der Plätze für Studentinnen und Studenten von 164 auf 203. Außerdem sind nun alle 

Einheiten mit einer Nasszelle sowie Kochnische ausgestattet. Den Bewohnern stehen über 1.500 m² an Gemeinschaftsflächen 

zur Verfügung, die den Wohneinheiten zugeordnet sind. Im Südtrakt wurden ein Multifunktionssaal, ein Partyraum 

mit Tischtennis-, Tischfußball- und Billardtischen, ein Fitnessbereich und ein Meditationsraum eingerichtet. 

Wir bedanken uns für die angenehme 

Zusammenarbeit! 


Collegium Canisianum | Sillgasse 6 | AT - 6020 Innsbruck 

www.canisianum.at | M: office@canisianum.at | T: +43 512 594 63 25 

6123 Terfens • Auweg 44 

Telefon +43 5224 68337 • www.tischlerei-wehle.at 


34 35

W o h n b a u T i v o l i g a s s e - w i e n ( at ) 

W o h n b a u T i v o l i g a s s e - w i e n ( at ) 

© Kurt Hörbst 



URBANER FREIRAUM 

HOLZWOHNBAU TIVOLIGASSE 

Mit bis zu 6 Geschossen in Massivholzbauweise 

ist der Wohnbau woody-m ein wegweisendes 

Projekt für die urbane Nachverdichtung 

mit nachhaltigen Baustoffen. 

Insgesamt werden verteilt auf vier Baukörpern 

2.300 m 3 Holz aus heimischen Wäldern 

verbaut – Das ist die Menge, welche 

in Österreich in 40 Minuten nachwächst. 

Neben dieser hervorragenden Ökobilanz trägt auch 

die Lage mitten im 12. Bezirk zu einer nachhaltigen 

Stadtentwicklung bei. Die Bebauung schafft mit 

dem grünen Deck und Fuß- und Radwegen vielfältige 

Freiräume. Vier locker gesetzte Häuser bieten 

flexible Möglichkeiten zur Wohnungsausbildung. 

Innerhalb der vom Holzbau ausgehenden Achssetzung 

ist eine freie Bespielung und Adaption möglich. 

Die vorige Nutzung der Baulücke - ein Supermarkt 

mit Parkplatz - hat in den neu geschaffenen 

Sockelgeschossen Platz gefunden. Neben 

Tiefgarage und Nahversorger befinden 

sich hier Gemeinschaftsräume und Stiegenhäuser 

über die das grüne Deck erschlossen 

wird. So entstand auf der einst monofunktionalen 

Fläche ein lebendiger Nutzungs-Mix 

mit viel Grün und vielfältigen Durchblicken – 

eine Bereicherung für das lebendige Viertel. 


Wohnbau Tivoligasse | Tivoligasse 11 | AT - 1120 Wien 


Freimüller Söllinger Architektur ZT GmbH | Elßlergasse 26 | AT - 1130 Wien 

www.freimueller-soellinger.at | M: architektur@freimueller-soellinger.at | T: +43 660 87 77 658 

Landschaftsarchitektur 

Freiraum: Carla Lo Landschaftsplanung | Sebastian-Kelch-Gasse 1-3/1/R01 | AT - 1140 Wien 

M: office@carlalo.com | T: +43 189 01598 


36 37

W o h n h a u s a n l a g e L a n d s t r a s s e - W i e n ( at ) 

W o h n h a u s a n l a g e L a n d s t r a s s e - W i e n ( at ) 

WOHNANLAGE 

LANDSTRASSE 


Das Projekt Landstraßer/Hauptstraße 148A 

umfasst zwei Wohngebäude(Straße + Hof), 

sowie die zusätzlichen Nutzungen Einzelhandel 

und Bürogewerbe im Sockelgeschoss. 

Die bestehende Blockrandbebauung wird aufgenommen 

und über Eck entlang der Landstraßer/Hauptstraße 

fortgeführt. Durch eine 

verglaste Sockelzone, in der zwei Einzelhandelsfirmen 

und eine Büroräumlichkeit untergebracht 

sind, wird eine klare Definition der 

Park und Freiraumkante geschaffen. Die beiden 

Baukörper mit dem gemeinsamen Sockel 

teilen sich eine gemeinsame Tiefgarage welche 

von der Landstraßer/Hauptstraße angefahren 

wird und über die Stiegenhäuser mit Aufzügen 

von den Wohngebäuden erreichbar ist. 

Unmittelbar neben der Tiefgaragenzufahrt, 

befindet sich auch die Anlieferung des Einzelhandels 

als separat ausgewiesene Stellfläche. 

Wohnanlage Landstraße | Landstraßer Hauptstraße 148a | AT - 1030 Wien 

© WHA Landstrasse 

© WHA Landstrasse © WHA Landstrasse 

© WHA Landstrasse 

Die stadtprägende Arkade des angrenzenden 

stadteinwärts positionierten 

Bestandsgebäudes 

wird aufgenommen und entlang 

der Sockelzone teilweise weitergeführt. 

Dieser zentrale Stadtsockel 

an der Kreuzung zur 

Schlachthausgasse bildet einen 

Dialog mit der Rennwegkaserne. 

Auf dem Sockel entsteht zwischen 

den beiden Wohngebäuden des 

Straßen‐ und Hoftraktes sowohl ein 

Kleinkinderspielplatz, als auch ein 

Kleinkinder und Jugendspielplatz. 

Diese Multifunktionsebene, welche 

sich Richtung Westen dem Park gegenüber 

öffnet, beinhaltet Grünflächen, 

Verweilplätze mit Baumpflanzungen 

und schafft im Inneren der 

Struktur ein eigenes Mikroklima. 

Die beiden Wohngebäude über 

dem Sockel werden mittels vier 

innenliegenden, druckbelüfteten 

Treppenhäuser erschlossen. 

Die Dächer der Wohngebäude 

werden teilweise als Gärten genutzt, 

bzw. extensiv begrünt. 

38 39

Öffentliche Bauten sind Gebäude oder Infrastrukturen, die für die Nutzung durch die Öffentlichkeit 

bestimmt sind. Dazu gehören zum Beispiel Regierungsgebäude, Schulen, Bibliotheken, 

Museen, Sportanlagen, öffentliche Verkehrsmittel oder Parkanlagen. Diese Bauten 

sind wichtig für das Gemeinwohl und erfüllen verschiedene Funktionen wie Bildung, Kultur, 

Freizeit, Sicherheit und Mobilität.Öffentliche Bauten müssen oft besondere Anforderungen 

erfüllen, wie zum Beispiel eine barrierefreie Zugänglichkeit, eine hohe Sicherheit oder eine 

flexible Nutzungsmöglichkeit. Sie werden in der Regel von öffentlichen Stellen wie Regierungen 

oder kommunalen Verwaltungen geplant, finanziert und gebaut. Ein wichtiger Aspekt 

bei der Planung und dem Bau öffentlicher Bauten ist die Nachhaltigkeit. Gebäude sollen heute 

nicht nur funktional sein, sondern auch ressourcenschonend und umweltfreundlich. So 

können sie zu einer nachhaltigen Entwicklung beitragen und Vorbildfunktion für andere Gebäude 

haben. Insgesamt sind öffentliche Bauten ein wichtiger Bestandteil des städtischen Lebens 

und tragen maßgeblich zur Lebensqualität und zum Wohlbefinden der Bevölkerung bei. 

40 41

S c h u l c a m p u s - U n t e r f ö h r i n g ( d e ) 

S c h u l c a m p u s - U n t e r f ö h r i n g ( d e ) 

SCHULCAMPUS 

UNTERFÖHRING 

Die Idee des Entwurfs ist es, den Schulcampus 

Unterföhring den Randbedingungen 

des Grundstücks entsprechend 

als „Schulboulevard“ zu gestalten. Hort 

und Grundschule mit Mittagsbetreuung 

werden in einem Haus zusammengefasst 

und über die Mensa sowie das 

Untergeschoss mit dem Gymnasium 

verbunden. Die Schulen sind mäanderförmig 

gegliedert und verzahnen 

sich im Norden mit dem Schulgarten 

und im Süden mit dem „Schulboulevard“. 

Der „Schulboulevard“ wird als 

gemeinsamer Erschließungsraum, als 

verbindendes, identitätsstiftendes Zentrum 

aller Einrichtungen entworfen. 

© Peter Szekas 



Beide Schulen weisen ein einheitliches typologisches Architekturkonzept 

auf, welches den pädagogischen Wünschen nach flexiblen Räumen 

und Lernbereichen mit hoher Aufenthaltsqualität nachkommt. Großzügige 

und variable Raumstrukturen ermöglichen sowohl traditionelle Klassenzimmer 

als auch Lernhäuser für spielerisches und offenes Lernen. 

Die „Lernstraße“ bzw. Magistrale begleitet den „Schulboulevard“ im Inneren und verbindet Hort, Schulen und Mensa 

sowie die wechselseitigen Freiräume. Die offenen und geschlossenen Innenhöfe erzeugen Orte eigener Identität, die 

unterschiedliche Widmungen zulassen. So soll ein inspirierender Lebensraum für die gesamte Schulfamilie entstehen. 

Die Grundschule mit Mittagsbetreuung und Hort wird nutzungsbedingt in einem zweigeschossigen Gebäude 

untergebracht. Das Gymnasium ist dreigeschossig. Die Nutzungsverteilung in den Schulen weist 

im Erdgeschoss im Wesentlichen Sondernutzungen auf. Hier sind die Fassaden transparent und ermöglichen 

Bezüge zwischen innen und außen. Die Mensa verbindet die Schulen im Erdgeschoss und bietet mit ihrem 

organischen Grundriss einen Kontrast zu den orthogonalen Unterrichtsbereichen der Schulmäander. 

© Peter Szekas © Peter Szekas 


Schulcampus Unterföhring | Mitterfeldallee 17a | DE - 85774 Unterföhring 

www.grundschule-unterfoehring.de 


Felix + Jonas Architekten GmbH | Ickstattstraße 11a | DE - 80469 München 

www.felix-jonas.net | M: info@felix-jonas.net | T: +49 89 235 58 58 0 


42 43

B e z i r k s s e n i o r e n h e i m - F r e i s ta d t ( at ) 

B e z i r k s s e n i o r e n h e i m - F r e i s ta d t ( at ) 

© BSH Freistadt 

Das neue Bezirksseniorenheim 

nimmt mit seiner Ausrichtung und 

der Höhenentwicklung Bezug zu 

den südöstlich liegenden Wohngebäuden. 

Die Höhe ist südseitig 

4-geschossig und durch den Hang 

bedingt nordseitig 3-geschossig. 

die Haupterschließung führt über 

den Vorplatz am Kreuzungspunkt 

der Kaspar-Schwarz-Straße mit der 

Verbindungsstraße richtung Norden. 

Auf der Westseite liegt der 

Wirtschaftshof mit Anlieferungszone, 

Entsorgung und Pkw-Stellplätzen 

sowie dem Zugang zur Küche. 



Von der Südseite werden 

das Seniorenheim und das 

Tageszentrum erschlossen. 

Um die Eingangshalle liegen 

der Veranstaltungssaal, 

Café und die Verwaltung 

mit Durchblick und Bezug 

zum nordöstlich liegenden 

Lichthof (Birkenhof). In 

den Obergeschossen sind 

jeweils 3 Wohngruppen mit 

jeweils 13 BewohnerInnen 

und einem Kurzzeitpflegeplatz 

um die Wohn- und 

Essbereiche angeordnet. 

Ein zentral angeordneter 

Stützpunkt, die erforderlichen 

Nebenräume sowie 

differenzierte Außenraumbezüge 

garantieren kurze 

Wege und unterschiedliche 

Aufenthaltsqualitäten für 

die BewohnerInnen und 

das Personal. Der Dementengarten 

wird aus dem 1. 

Obergeschoss begangen 

und kann auch aus den 

Obergeschossen über Lift 

und Treppe erreicht werden. 

BEZIRKSSENIORENHEIM 

FREISTADT 


Bezirksseniorenheim | Kaspar-Schwarz-Straße 22 | AT - 4240 Freistadt 

M: bsh-freistadt.post@shvfr.at | T: +43 7942 75711 0 


44 45

A r b ö P r ü f z e n t r u m - S a l z b u r g ( at ) 

A r b ö P r ü f z e n t r u m - S a l z b u r g ( at ) 

ARBÖ 

PRÜFZENTRUM 

© Agentur Palfi GmbH 


Die bisherige Landeszentrale des Verkehrsclubs war in die Jahre gekommen 

und machte einen Neubau notwendig. Die neue Landeszentrale des 

ARBÖ entstand in der Stadt Salzburg nur knapp zwei Kilometer vom bisherigen 

Standort entfernt in der Münchener Bundesstrasse 117. Auf dem 

rund 1.300 Quadratmeter großen Standort wurde neun Monate lang gebaut, 

die Kosten für den Neubau beliefen sich auf fünf Millionen Euro. 

DIE NEUE ARBÖ – 

ZENTRALE SALZBURG 


Auch technisch wurde aufgerüstet. Zusätzlich zur neuen Landeszentrale entstand 

in dem Gebäude das neue ARBÖ-Prüfzentrum – mit einer Prüfbox, 

drei Durchfahrtsboxen, einem großen Reifendepot und einem Schulungsraum. 

Vom neuen Standort aus werden rund 7.500 Mitglieder aus der Stadt 

Salzburg und der unmittelbaren Umgebung betreut. Die Aufgaben reichen 

von der klassischen Pannenhilfe bis hin zu allen technischen Dienstleistungen, 

die §57a Begutachtung, diverse Checks wie zum Beispiel Klimacheck, 

Kleinreparaturen oder Ankauftests. Mit dem Neubau des Landeszentrums 

Salzburg und dem dazugehörigen Prüfzentrum setzt der ARBÖ den konsequenten 

Erneuerungsweg fort und kann die Betreuung aller 25.000 Mitglieder 

im gesamten Bundesland Salzburg professioneller durchgeführt werden. 



ARBÖ Prüfzentrum | Münchner Bundesstraße 117 | AT - 5020 Salzburg 

www.arboe.at | M: sbg@arboe.at | T: +49 501 232 500 

#haustechnikhelden 

im Einsatz! 

Wieser + Scherer 

Zeller Haustechnik GmbH & Co KG 

Hotline: 0 65 42 / 55555 

info@zeller-haustechnik.at 

www.zeller-haustechnik.at 

46 47

N e u b a u e i n e s H a l b l e i t e r l a b o r s - G a r c h i n g ( d e ) 

N e u b a u e i n e s H a l b l e i t e r l a b o r s - G a r c h i n g ( d e ) 

Dieser besteht neben Büro- und Verwaltungsflächen im Wesentlichen aus speziellen Experimentierflächen. 

Der Reinraumbereich (ISO 3 – ISO 6) wurde hochflexibel vorkonzipiert, sodass die Reinraumaufteilung 

bedarfsgerecht verändert werden kann, ohne weitere technische Nachrüstungen vornehmen zu müssen. 

Das Gebäude wurde in reiner fugenloser Ortbetonbauweise mit Betongüten bis C50/60 errichtet und 

gründet auf einer 80cm starken Bodenplatte. Es hat bis zu 11m hohe freistehende Außenwandschalen, 

welche über weite Bereiche an der Decke in Höhe von 11m hängen, und basiert auf einer punktgestützten 

Konstruktion mit 30cm starken Flachdecken. Der 1.800m² großer Reinraumbereich in Ebene 

1 basiert auf eine Stützen-/ unterzugsgestützte Decke mit Schalhöhen von 7m. Die besondere Herausforderung 

des Bauvorhabens war die Errichtung einer 40cm starken unterzugsgestützten sogenannten 

Waffeldecke mit einer geglätteten Fläche von ca. 900m², welche auf 96 Stahlbetonstützen frei in der Reinraumhalle 

ruht und mit 2.100 quadratischen Aussparungen à 34*34cm sowie ca. 200 runden Aussparungen 

d=25cm mit hohen Qualitätsansprüchen an die Oberfläche und Genauigkeit herzustellen war. 

© Carpus + Partner 

EINSTEINS VERMÄCHTNIS 

NEUBAU EINES HALBLEITERLABORS 

Bereits seit den 1980er Jahren ist das Ziel des Halbleiterlabors (HLL) die Entwicklung und Herstellung 

modernster Halbleiter-Strahlungsdetektoren für hochspezialisierte Experimente in den 

Schwerpunktfeldern Hochenergiephysik und Astrophysik, wie sie kommerziell nicht verfügbar sind. 

© L. Anricek 

Gemeinde 

Gemeinde Garching | Rathausplatz 3 | DE - 85748 Garching 

www.garching.de | M: stadt@garching.de | T: +49 89 320 890 

Bauherr 

GROSSMANN Bau GmbH & Co KG | Äußere Münchener Straße 20 | DE - 83026 Rosenheim 

www.grossmann-bau.de | M: info@grossmann-bau.de | T: +49 8031 4401 0 

© GROSSMANN Bau 

48 49

S a m s u n g - K a l s d o r f ( at ) 

S a m s u n g - K a l s d o r f ( at ) 

BETRIEBSGEBÄUDE SAMSUNG 

KALSDORF 

Der Fokus des neuen Samsung SDI Battery Entwicklungszentrum, liegt in der Forschung und Testung 

von neuen Lithium-Ionen-Batterien. Diese bieten eine innovative Lösung für den Automotiven Bereich. 

Ebenfalls innovativ ist der Selbsterhalt des Gebäudes. Zu fast 80% erhält sich die Halle sowie das Bürogebäude 

durch modernste Energiegewinnungstechnik selbst und ist somit unabhängig von externen Energielieferanten. 

© Mario Gimpel 

© Mario Gimpel © Mario Gimpel 

© Mario Gimpel 

Zwischen der Karlsdorfer Au und dem Grazer Feld 

gelegen, gilt Kalsdorf als aufstrebende Marktgemeinde 

im Bezirk Graz-Umgebung. Durch die Nähe 

zur Landeshauptstadt Graz ist die Gemeinde verkehrstechnisch 

und infrastrukturell sehr gut gelegen. 

Wenige Gehminuten vom Kalsdorfer Hauptplatz 

entfernt, am Ende einer Sackstraße und somit in 

einer verkehrsberuhigten Zone, findet sich eine Liegenschaft 

mit besonderem Flair: Abseits vom Trubel 

und der Hektik des Alltags kann man hier Ruhe, 

Idylle und Natur genießen. Und das alles, obwohl 

die wichtigsten Einrichtungen des täglichen Bedarfs, 

wie Schule, Kindergarten, Apotheke, Supermarkt, 

öffentliche Verkehrsmittel und sogar ein 

Hallenbad, problemlos fußläufig erreichbar sind. 


Forschungs- und Entwicklungsgebäude SAMSUNG SDI Battery Systems GmbH 

Hart, Gewerbestraße 27 | AT - 3304 St. Georgen im Ybbsefeld 

www.ultimate-eur.com | M: transport@ultimate-eur.com | T: +43 7472 66066 100 


WASSER IST 

ENERGIE 

Kosteneffizient Heizen & Kühlen 

mit Grundwasser 

Wasser aus eigenem Brunnen 

KS Baumanagement GmbH | Handelsstraße 16 | AT - 8020 Graz 

www.ks.at | M: office@ks.at | T: +43 316 8184 21 

www.bachner-brunnenbau.at / Bachner Brunnen- und Spezialtiefbau GmbH 

office@bachner-brunnenbau.at / Ein Unternehmen der Bernegger Gruppe 

50 51

H e a d q u a r t e r P r o g r e s s G r o u p - B r i x e n ( i t ) 


HEADQUARTER 

PROGRESS GROUP 

BÜROBAU DER 

ZUKUNFT FÜR 

DIE ZUKUNFT 

© Davide Perbellini 

Das neue Headquarter der 

PROGRESS GROUP in 

Brixen ist einer der modernsten 

Bürobauten Mitteleuropas 

und setzt neue Maßstäbe 

in der Bauweise mit Betonfertigteilen. 

Die Zukunft 

nachhaltig und innovativ 

mitzugestalten gehört für 

die weltweit agierende Firmengruppe 

zur wichtigsten 

Mission. Das neue Gebäude 

veranschaulicht auf beeindruckende 

Art und Weise 

wie vielfältig und vor allem 

nachhaltig Fertigteile eingesetzt 

werden können. Die 

Produktion dieser direkt 

nebenan im eigenen Fertigteilwerk 

machte eine 0 km 

Bauweise möglich. Mit nachhaltigen 

Green Code Betonfertigteilen, 

die das Gebäude 

über die gesamte Lebenszeit 

effizient halten, kann zusätzlich 

umweltbewusst gearbeitet 

werden. Nach den Plänen 

des Meraner Architekturbüros 

DEAR studio errichtet, 

ist es nicht nur ein neues, 

modernes Büro sondern 

gleichzeitig auch der größte 

Showroom für die eigenen 

Produkte der Firmengruppe. 


Headquarter PROGRESS GROUP | Julius-Durst-Straße 100 | IT - 39042 Brixen 

www.progress.group | M: info@progress.group | T: +39 0472 979 900 


52 53



BETON(T) INNOVATIV 

Die Fassade des fast 30 Meter hohen Bürogebäudes besteht aus Betonfertigteilen, die mit Zuschlägen vom Laaser Marmor 

veredelt wurden und raumhohen Fensterfronten. Die Knicke in der Fassade beleben die geometrische Fassadenstruktur. 

Sie folgen auch den internen Abläufen: Wo die Innenräum stärker genutzt werden, reagiert das Gebäude 

und weitet sich. An den Büroturm angebunden wurde eine neue Halle für den Maschinenbauzweig der Gruppe errichtet. 

Im Untergeschoss befindet sich die geräumige Tiefgarage, im Erdgeschoss sind der Eingangsbereich, sowie ein 

Gang bei dem eine Matrize mit Vorhangoptik eingebunden wurde, um die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten von 

Betonfertigteilen zu veranschaulichen. Der sogenannte Bergeraum im Eingangsbereich dient als Präsentationsraum 

und glänzt mit einer beeindruckenden Fotobetonwand die über zwei Stockwerke geht und ein Bergpanorama realistisch 

abbildet. Das innovative Gebäude besticht auch in der Inneneinrichtung mit der Liebe zum Detail, so sind zum 

Beispiel die vom Architekten entworfenen Waschbecken in der eigenen 3D-Abteilung aus Beton gedruckt worden. 


© Alex Filz 

Die zwei Treppenhäuser - ebenfalls mit Fertigtreppen aus eigener Produktion errichtet - wurden als ein dunkles und 

ein helles Treppenhaus konzipiert, um auch hier die flexiblen Gestaltungsoptionen zu demonstrieren. In den Obergeschossen 

1 und 2 sind die Büros des Bereiches „Maschinen & Automation“ der Gruppe und im 3ten Stock befindet 

sich das außergewöhnliche Betriebsrestaurant. In diesem wird regional und gesund gekocht sowie eine gemütliche Atmosphäre 

mithilfe von Eichenholzelementen und verschiedenen Pflanzen erzeugt. Das OG 4 und 5 wird von der stetig 

wachsenden Softwarefirma genutzt. Im 6ten Stock befinden sich die Büroräume der Holding und daran anschließend, 

auf die neue Halle aufgesetzt, ein beeindruckendes Conference Center mit Platz für mehrere Hundert Gäste. 

Den Abschluss bilden der 7te Stock mit ausladenden 

Seminarräumen und die Dachterrasse. 

In den Veranstaltungsräumen kann durch die abgehängten 

Decken und der verglasten Außenwände 

auch die Umgebung gelungen zur Geltung 

kommen. Die Dachterrasse mit 360-Grad-Blick 

auf Brixen, die umliegenden Dörfer und Wälder 

sowie die Berge im Norden sorgt mit 2000 m² Begrünung 

für den perfekten Ort, um in den Pausen 

Sonne zu tanken. Allen Stockwerken gemein 

ist das angenehme Raumklima, viel Tageslicht 

und die angenehme Akustik - obschon niemand 

sein eigenes Büro bezogen hat und ausschließlich 

in offenen Büroflächen gemeinsam gearbeitet 

wird. Die Fertigteile fügen sich ideal in das Innenraumkonzept 

als auch in das Fassadenkonzept ein. 


WWW.METALLRITTEN.COM 

info@metallritten.com 

SHAPING 

TOMORROW’S 

ARCHITECTURE 

54 55

W e i n & C o - W i e n ( at ) 

W e i n & C o - W i e n ( at ) 

WEIN & CO SCHOTTENTOR 

VON DER WIENER WERKSTÄTTE ZUR WIENER WEINSTÄTTE 

Wiener Kaffeehauskultur trifft Vinothek von Welt – so lässt sich die Idee hinter der 

Neugestaltung des Wein & Co Flagshipstores am Schottentor auf den Punkt bringen. 

Das Konzept greift Schätze aus dem reichen ästhetischen Erbe Wiens auf und 

verflechtet sie mit der Marke zu einer einmaligen Melange aus Wein und Design. 

Der neugestaltete Traditionsstandort am Wiener Schottentor – in unmittelbarer 

Nachbarschaft von Universität, Rathaus und Burgtheater – ist das neueste Resultat 

der langjährigen Partnerschaft zwischen Wein & Co und der Agentur Werbereich. 

© Agentur Werbereich GmbH / Bianca Hochenauer 


DIE FASZINATION VON KUNST UND WEIN 

Seine Wurzeln hat die intensive Verbindung zwischen Österreichs beliebtestem Weinhändler 

und den Brandingexperten aus den Weinbergen Carnuntums im jüngsten Rebranding 

von Wein & Co. Im Herzen des neuen Markenerlebnisses steht das Element der Faszination 

– der Moment des Entdeckens, der einem neue Perspektiven öffnet. Wein und Kunst teilen 

sich dieses essenzielle Faszinationselement. Genau wie Weingenuss, ist auch die Kunst eine individuelle 

Erfahrung. Sie zeigt einen Ausschnitt und erklärt sich nicht, sie will von jedem Betrachter 

selbst erlebt und interpretiert werden. Durch das Spiel mit Wein und Kunst, baut das 

Gestaltungskonzept eine Brücke zwischen der Marke Wein & Co und der Kulturstadt Wien. 



JUGENDSTIL, ABER JÜNGER 


Wein & Co | Universitätsring 12 | AT - 1010 Wien 

www.weinco.at | M: lue@weinco.at| T: +43 05 07 06 - 3141 

Kommunikation 

Agentur Werbereich GmbH | In der Kellergasse 69 | AT - 2464 Arbesthal 

www.werbereich.at | M: office@werbereich.at | T: +43 660 6060 200 

Von Klimt bis Thonet durchzieht der Jugendstil die eng miteinander verbundene Kunst- und 

Designgeschichte Wiens. Durch die Neuinterpretation historischer Formen, Farben und Texturen 

als markentypische Faszinationselemente ist es gelungen, die alte Wiener Werkstätte 

in diese neue Wiener Weinstätte von Wein & Co zu bringen und hier erlebbar zu machen. 

Symbolisch für die Verbindung von Marke und Stadt, Wein und Design, ist vor allem die Verwendung 

des Wiener Geflechts. Das charakteristische Muster erinnert an die typischen Möbel der Kaffeehäuser 

ebenso sehr, wie an die Reben und Zeilen der Weingärten. Das typische Schwarz und 

Weiß der Wiener Werkstätte ist auch in den Räumen am Schottentor stilgebend. Und kontrastreiches 

Spiel der Farben definiert auch viele der Faszinationselemente vor Ort: so schreiben Licht und 

Schatten mithilfe von durch die Perspektive unsichtbaren Buchstaben eine Botschaft an die Wand 

und hinter einem halbtransparenten Vorhang bleiben Weinflaschen unscharf im Halbschatten. 

56 57

K A LO ! - T r a i s k i r c h e n ( at ) 

K A LO ! - T r a i s k i r c h e n ( at ) 

KINDER 

ABENTEUER 

LABOR KALO! 

KINDER AN DIE MACHT! 

© tschinkersten 




Traiskirchen hat eine neuen Lieblingsort für Kinder. Im 

Sommer 2022 eröffnete das KinderAbenteuerLabor 

KALO! in der „Zwach“-Villa. Mit merkbarer Freude und 

Ideenreichtum bauten ASAP Hoog Pitro Sammer Architektur 

das frühere Wohnhaus der Geschäftsleitung der Firma 

Waerag zum vielseitigen Erkundungsraum für Kinder 

um. Exemplarisch zeigt die geglückte Neunutzung den 

Wandel von der Industrie- zur Familienstadt Traiskirchen. 

Gemeinderätin Karin Blum initiierte das KinderAbenteuerLabor 

KALO! in der leerstehenden „Zwach“- 

Villa am Areal der Firma Waerag. ASAP Architekten 

gestalteten den Bestand mit viel Umsicht und 

Liebe zum Detail in ein Leuchtturmprojekt für ganzheitliche 

Förderung um. Das Funktionsprogramm 

(Kreativatelier, Forschungslabor, Fortbildung) wurde 

mit Elementarpädagogin Nina Panozzo entwickelt, die 

einfallsreiche Gestaltung animiert Kinder unterschiedlichen 

Alters zum Erforschen, Spielen und Entdecken. 

Das Gebäude der 1950er steht nicht unter Denkmalschutz, 

trotzdem begegneten ASAP Hoog Pitro 

Sammer dem Bestand mit viel Umsicht und 

Respekt. Wenige, gezielte bauliche Eingriffe und 

liebevolle Details machten die grundsolide Villa 

zum fröhlichen, abwechslungsreichen Entdeckerparadies 

KALO!. Bestehendes ist intelligent umgenutzt, 

ohne den Charakter des Hauses zu verleugnen. 

Das Entfernen von Zwischenwänden und 

neue Durchbrüche schaffen ein großzügiges, offenes 

Raumgefüge. Die repräsentative Halle wird 

zum hellen Eingangsbereich mit Garderobe, das 

einstige Besprechungszimmer zum Eltern-Café 

mit Küche, der einstige Salon mit Doppelboden 

und Labormulden zum idealen Experimentierfeld. 

Der Zwischenraum des Holzbodens bietet 

geheime Maulwurfswege, abgespannte Seilnetze 

machen den Wechsel der Ebenen zum Abenteuer. 

Der Raum unterm Walmdach dient als Werkstätte. 

Weiße Wände, gemasertes Brettsperrholz für 

Möbel und eigens entworfene Einbauten, ein 

grauer Linoleumboden aus Naturkautschuk, 

der bewusste Einsatz von ökologischen Materialien, 

Farben und transluzenten Elementen 

wie Polycarbonatstegplatten und Seilnetzen 

schaffen eine ruhige, freundliche Atmosphäre. 

Das KinderAbenteuerLabor KALO! zeigt 

exemplarisch, wie die Transformation von 

Bestand der 1950er Jahre gelingen und Leerstand 

sinnvoll neu genutzt werden kann. 


KinderAbenteuerLabor KALO! | Gürtelstraße 25 | AT - 2514 Traiskirchen 

www.kalo-traiskirchen.at | M: kalo@traiskirchen.ac.at| T: +43 664 969 3070 


ASAP-ZT GmbH | Belvederegasse 14-16/4 | AT - 1040 Wien 

www.asap-zt.com | M: office@asap-zt.at | T: +43 676 372 7616 


58 59

G e w e r b e pa r k - F r e i l a s s i n g ( d e ) 

G e w e r b e pa r k - F r e i l a s s i n g ( d e ) 

DER NEUE 

MAX AICHER 

GEWERBEPARK 

IST FERTIG 

Dort sind jetzt unter anderem die Deutsche 

Post in der Halle eins (hat sich 

in der zweitgrößten Halle eingemietet). 

Mit einer Gesamtfläche von rund 

4.800 Quadratmetern findet sie in dieser 

ausreichend Platz für ihre logistischen 

Anliegen. Die Hallennutzfläche 

beträgt rund 1.000 Quadratmeter und 

ihnen steht eine Bürofläche von etwa 

210 Quadratmetern zur Verfügung. 

Halle zwei weist eine Hallenfläche im 

Erdgeschoss von ca. 1.000 bis 1.200 Quadratmeter 

auf. Die gesamte Größe des 

Grundstücks, mit dazugehörigen Parkplätzen, 

sowie LKW-An- und Abfahrten 

erstreckt sich auf ca. 1.800 Quadratmeter. 

Halle drei – die größte des Gebäudekomplexes 

– wird von der ACE und uvex genutzt. 

Die Halle bietet eine Nutzfläche 

von rund 2.200 Quadratmeter und eine 

Bürofläche von knapp 900 Quadratmewter. 

Die Gesamtgröße, einschließlich der 

Parkplätze sowie dem An- und Abfahrtsbereich 

beträgt knapp 5.000 Quadratmeter. 

Ein neuer großer Gewerbepark in Freilassing (Sägewerkstrasse 11) ist fertig. Eigentümer 

und Bauherr des Gewerbeparks ist die Unternehmensgruppe von Max Aicher. 

Auf dem ehemaligen „Alpine – Gelände“ in Freilassing ließ Aicher erst die alten 

Gebäude abreißen und ließ neue Gewerbehallen bauen. Die Alpha Vermietungs- 

und Verpachtungs GmbH veranlasste 2020 die Erneuerung des jahrelang 

brach liegenden Areals. Im Dezember 2020 begannen die Rückbauarbeiten des Altbestands, 

die Bestandshallen wurden zurück gebaut und durch neue Hallen ersetzt, 

welche nach den Bedürfnissen der Mieter*innen vielseitig aufgeteilt und genutzt 

werden – egal ob als Fläche für Lager und Produktion, als Büro oder Showroom. 

In der Halle vier schließlich findet sich als 

Einsatz eine Bestandshalle für ein Speditionsunternehmen. 

Der Gesamtgrundstücksanteil 

beträgt ca. 2.600 Quadratmeter 

und besitzt eine Hallennutzfläche mit 

Büroeinbau von ca. 700 Quadratmeter. 

Das Projekt wurde im Frühsommer nach 

Plan abgeschlossen, als Baukosten wurden 

seitens des Unternehmens Max Aicher 

rund 10 Millionen Euro genannt. 

Ihr Umwelt- 


Gewerbepark Max Aicher | Sägewerkstraße 11 | DE - 83395 Freilassing 

www.max-aicher-immobilien.de | M: immobilien@max-aicher.de | T: +49 8654 491 0 

Ingenieurbüro 

in Freilassing & 

Umgebung 

Projekt-Leistungen: 

• Gutachterliche Betreuung 

• Bodenschutzrechtliche Untersuchung 

Umwelt 

• Abfallmanagement 

• Deponie & Altlasten 

• Rohstoffgewinnung 

• Natur- & Artenschutz 

• Rückbau 

Wasser 

• Hydrogeologie 

• GW-Erschließung 

• Wasseraufbereitung 

• Numerische Modelle 

Energie 

• Energiemanagement 

• Freiflächen-PV 

• Geothermie 

Infrastruktur 

• Baugrund 

• Siedlungswasserwirtschaft 

• Straßenbau 

• Wasserbau 

60 61

S m a r t C i t y M i t t e - G r a z ( at ) 

S m a r t C i t y M i t t e - G r a z ( at ) 

SMART CITY MITTE – 

DAS PROJEKT 

Die vernetzte und ressourcenschonende Mobilität spielt in 

der Smart City Mitte eine wesentliche Rolle: in unmittelbarer 

Nähe findet sich eine neue Straßenbahn-Haltestelle wieder 

– dadurch wird die Nutzung des öffentlichen Verkehrs im 

Quartier verstärkt und gefördert. Um umweltschonend und 

effizient zu agieren, werden kurze, zeitsparende Wege und 

ausgebaute Infrastruktureinrichtungen angeboten: die fußläufige 

Erreichbarkeit, Rad fahren, der öffentliche Verkehr 

und das Elektromobilitätskonzept mit E-Carsharing, E-Bikes 

und entsprechenden Ladestationen und Sammelgaragen ist 

ein ausgefeiltes System, das den Bewohnern der Smart City 

Mitte ein höchstes Maß an Mobilität und Flexibilität bietet. 

Durch eine zentrale digitale Plattform – das QMS (Quartiers- 

Management-System) schafft man für die Bewohner und 

Mitarbeiter eine intelligente Verwaltung von gemeinsamen 

Ressourcen über lokal verfügbare Dienstleistungen wie z.B. 

Tiefgaragenstellplätzen oder Reservierung von Elektroautos. 

Liebevoll das „Herzstück“ der Smart City Graz genannt, wurde das Baufeld Mitte im Rahmen 

eines kooperativen baukünstlerischen Planungsverfahrens entwickelt und gliedert sich in 

die Bauteile Alpha Cube, Center Living, Smart Office und Center Office. Die vier qualitätsvoll 

gestalteten Gebäude mit den unterschiedlichen Nutzungen von Wohnen, Gewerbe, Büro 

und / oder Hotellerie verbinden die Smart City Mitte zu einem einzigartigen Konglomerat. 

Ein weitläufiger, öffentlicher Park, eine Flaniermeile und ausreichend Bewegungszonen arrangieren die 

Smart City Mitte und machen sie so zu einem Wohlfühlort – sowohl für Bewohner als auch für Besucher. 


Smart City Mitte | Waagner-Biro-Straße 98a | AT - 8020 Graz 

www.mysmartcitygraz.at | M: welcome@mysmartcitygraz.at 


KS Baumanagement GmbH | Handelsstraße 16 | AT - 8020 Graz 

www.ks.at | M: office@ks.at | T: +43 316 8184 21 

© KS Baumanagement GmbH 

Estriche 

Erwin 

Erwin Kosjak GmbH 

Sausal 212 

A-8443 Gleinstätten 

Telefon: 0664 / 214 25 28 

E-Mail: office@estriche-erwin.at 

www.estriche-erwin.at 

Estriche 

Industrieböden 

Isolierbeton 

Wärme- & Trittschalldämmung 

© KS Baumanagement GmbH 

SMARTOFFICE – EIN 

SMARTES BÜROGEBÄUDE 

Im Süden der Smart City Mitte gelegen, 

ist der Bauteil Smart Office 

Development parallel angrenzend 

zur Helmut-List-Halle situiert. 

Bestehend aus sechs oberirdischen und 

drei unterirdischen Geschossen bietet 

das Gebäude auch ein Dachgeschoss mit 

einer beeindruckenden Dachterrassennutzung 

von ca. 318 Quadratmetern. 

Der Bauteil Smart Office Development 

wartet mit modernen Räumlichkeiten 

für eine umfassende Büronutzung 

auf. Das Gebäude verfügt 

über eine Tiefgarage mit 117 Abstellplätzen. 

Die Dachterrassenfläche lässt 

vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten 

zu – etwa als Pausen-Lounge für die 

im Gebäude beschäftigten Mitarbeiter. 

62 63

FREIZEIT 

Freizeiteinrichtungen 

dienen 

der Entspannung, der körperlichen 

Betätigung, der kulturellen 

Bildung oder der Unterhaltung. 

Sie sind oft öffentlich 

zugänglich und bieten ein breites 

Angebot für unterschiedliche 

Zielgruppen und Interessen. 

Ein wichtiger Trend in der Planung 

und Gestaltung von Freizeiteinrichtungen 

ist heute die 

Nachhaltigkeit. So werden zum 

Beispiel Freizeitparks mit erneuerbaren 

Energien betrieben, 

Schwimmbäder mit Regenwasser 

gespeist und Shopping- 

Center mit grünen Dächern 

und Fassaden ausgestattet. 

Insgesamt sind Freizeiteinrichtungen 

ein wichtiger Bestandteil 

des städtischen Lebens und 

tragen maßgeblich zur Lebensqualität 

und zum Wohlbefinden 

der Bevölkerung bei. Sie bieten 

Möglichkeiten zur Entspannung, 

zum sozialen Austausch und 

zur persönlichen Entwicklung. 

64 65

C o pa B e a c h P av i l i o n - W i e n ( at ) 


© Mostlikely Architektur / Mato Johanik 

COPA BEACH PAVILION 

Mit Blick auf die Donauinsel - eine 21km lange, künstlich geschaffene Insel aus den 1970er Jahren und Wiens berühmtestes 

Naherholungsgebiet - entstehen neue Freizeitangebote am sogenannten Copa Beach. Ein Teil davon wird ein kleiner, modularer 

Fahrradverleih-Pavilion sein, der Copa Beach Pavilion. Bewegliche Holzlamellen schützen den Innenraum vor direkter 

Sonneneinstrahlung. An der Fassade werden Holz-Boxen montiert, die als Sitzgelegenheiten genutzt werden können, in denen 

man sich ausruhen, beobachten und den Blick auf die Donau genießen kann. Sowohl der Pavilion als auch das Flugdach beruhen 

auf einem modularen System von Bauteilen, die frei miteinander verbunden werden können oder auch alleine funktionieren. 


Copa Beach Pavilion | Copa Beach | AT - 1220 Wien 


Mostlikely Architektur | Schottenfeldgasse 62/2/22 | AT - 1070 Wien 

www.mostlikely.at | M: office@mostlikely.at | T: +43 1 890 8921 

EIN LANDMARK FÜR DIE 

DONAUINSEL IN WIEN 

Das Team von Mostlikely Architecture konzipierte 

ein fließendes Landmark, das an verschiedenen Orten 

entlang der Donauinsel aufgestellt werden kann. 

Das Landmark besteht aus einem Gebäude- und 

einem Pergolamodul, die einzeln oder je nach räumlicher 

Anforderung kombiniert werden können. 

Die Decken- und Wandkonstruktion des 2,5*6,0m 

großen Gebäudemodul besteht aus vorgefertigten 

BSH Elementen mit großen Wandöffnungen. Außen 

werden sie gedämmt und mit einer hinterlüfteten Lärchenbrettern 

verkleidet, Innen auf Sicht belassen. 

Für die Frontfassade wurden drei Situationen entwickelt: 

Geöffnet, geschlossen oder aus der Fläche heraustretende 

Sitznischen, die Besucher*innen und 

Passant*innen einladen Platz zu nehmen und zu verweilen. 

Verschiebbare Holzlamellen- Elemente dienen 

als Sonnenschutz und können bei Bedarf auch 

ganz geöffnet werden. Das Dach ist extensiv begrünt 

und verbindet den Pavillon mit der Landschaft ein. 

66 67



Die offene Pergolakonstruktion besteht aus naturbelassenen 

Lärchenholzlamellen auf einer filigranen Stahlunterkonstruktion. 

Tagsüber zeichnen die verschieden 

gerichteten Lamellen je nach Sonnenstand ein sich stets 

veränderndes, grafisches Muster und spenden wohltuenden 

Schatten für das Gebäude und die Außenflächen 

rundherum. In der Nacht werden die Holzlamellen mittels 

Beleuchtung als weithin sichtbares Landmark inszeniert 



Für den im Frühsommer 2021 fertiggestellte Copa 

Beach Fahrradpavillon wurden 8 Gebäudemodule zu 

einem etwa 100 m 2 großen Innenraum kombiniert. 

Holz steht hier sowohl konstruktiv, haptisch als auch 

visuell im Mittelpunkt. Die 5 Pergolamodule überdachen 

das Gebäude und bilden einen offenen, schattigen 

Vorplatz. Das gesamte Gebäude und Holzkonstruktionen 

wurden digital konstruiert und im Werk vorgefertigt, 

sodass sie vor Ort schnell zusammengesetzt werden 

konnten – für die 2200 Lamellen der Pergola war Dank 

eines Beschriftungssystem das Puzzle leicht zu lösen. 

Der umfassende Einsatz von lokalem Holz in Konstruktion, 

Dämmung, Fassade und Innenoberflächen 

zeigt, wie vielfältig der Baustoff Holz eingesetzt werden 

kann und ist Mostlikely Architecture`s Beitrag 

zur nachhaltigen Architekturlandschaft in Wien. 



68 69

W i e n M u s e u m - W i e n ( at ) 


WIEN MUSEUM 

EIN ZUKUNFTSWEISENDES 

STADTMUSEUM ENTSTEHT 

1959 eröffnete das neue „Historische 

Museum der Stadt Wien“ am Karlsplatz, 

entworfen vom bekannten 

Wiener Architekten Oswald Haerdtl. 

Das Historische Museum der Stadt 

Wien war bis dahin im Rathaus untergebracht. 

Das Gebäude war der erste 

und lange Zeit einzige Kulturneubau 

der Nachkriegszeit in Wien. Schon 

zur Eröffnung wurde jedoch auch 

dessen Raumknappheit bemängelt – 

ein Thema, das seitdem stets präsent 

blieb. So musste man etwa für Großausstellungen 

immer wieder ins benachbarte 

Künstlerhaus ausweichen. 

© Certov, Winkler + Ruck Architekten 


am Karlsplatz 

Die erfolgreiche Neupositionierung als „Wien Museum“ unter der Direktion von Wolfgang Kos 

ab 2003 schaffte das öffentliche Bewusstsein dafür, dass der bestehende, dringend sanierungsbedürftige 

Bau seine räumlichen Kapazitäten längst überschritten hat. Seit 2009 wurde über einen 

möglichen Neubau an anderer Stelle nachgedacht, das Hauptbahnhof-Areal war lange Zeit 

im Gespräch. 2013 fiel die Entscheidung, das Wien Museum am Karlsplatz durch einen Neubau 

zu erweitern. Ein internationaler Architekturwettbewerb brachte 2015 die Entscheidung 

für den Projektvorschlag von Certov, Winkler + Ruck Architekten. Aufgabe war es, den denkmalgeschützten 

Haerdtl-Bau zu integrieren und den Karlsplatz als Umfeld mit einzubeziehen. 

Unser neues 

Wien Museum 

Expert:innen im Bestandsbau 

Wir meistern die Herausforderungen 

Örtliche Bauaufsicht 

Umbau im Bestand 

BiM Planung 

Prüfstatik 

Denkmalschutz 

Nachhaltigkeit 


Museum Wien | Karlsplatz 8 | AT - 1040 Wien 

www.wienmuseum.at 

Schönbrunner Strasse 297, 1120 Wien, Österreich 

T +43 1 521 69-0, office@ic-group.org, ic-group.org 

230317_Architektur_Spektrum_iC_final.indd 1 17.03.2023 09:58:49 

70 71


Certov, Winkler + Ruck Architekten fanden die architektonische 

Lösung in einem erweiterten, über dem Gebäude schwebenden 

Neubau, der zwei zusätzliche Geschosse ergab. Der 

neue Eingangsbereich mit dem großzügigen Pavillon und die 

Öffnung des Gebäudes mit Restaurant und Plaza hin zum 

Karlsplatz verleihen dem neuen Wien Museum eine starke lokale 

Präsenz. Mit der Realisierung steht dem Museum in Zukunft 

eine Nettonutzfläche von rund 12.000 Quadratmetern 

zur Verfügung (bisher: 6.900 m 2 ). Für die Dauerausstellung 

sind über 3.000 m 2 – statt bislang ca. 2.000 m 2 – vorgesehen. 

Daneben sind temporäre Installationen auch in vielen anderen 

Bereichen möglich (eine enorme Verbesserung der bisherigen 

Situation mit ca. 700 m 2 unzusammenhängender Fläche). 

Der überwölbte Baukörper (Neubau) bietet ausreichend Platz 

und Flexibilität für Sonderausstellungen. Das zwischengelagerte 

transparente Fugengeschoss wird für Veranstaltungen 

sowie für Vermittlungsaktivitäten für Schulklassen und 

andere Besuchergruppen genutzt. Außerdem wird ein öffentlicher 

Raum mit frei zugänglicher Terrasse entstehen. 

Im Erdgeschoss lädt zukünftig ein Museumscafe mit Zugang 

vom und auf den Karlsplatz zum Verweilen ein. Eine 

zusätzliche unterirdische Erweiterung beherbergt Depotflächen 

und Technikräume. Mit dem neugestalteten Vorplatz 

wird sich das Museum zum Karlsplatz hin öffnen und ein 

urbaner Raum mit ganz neuer Aufenthaltsqualität entstehen. 


WIEN MUSEUM 

Innovation TGA in historischen Mauern 

Heizungsanlage | Bei der Wahl des Heizsystems wurden 

die aus konservatorischer Sicht problematischen Themen im 

Zusammenhang mit den schlechten bauphysikalischen Eigenschaften 

der Umfassungsbauteile besonders berücksichtigt. 

Wesentliche Thematiken in der Anlagenplanung waren die 

Vermeidung der „kalten Wand“ im Bestandsbau sowie die Reduktion 

der negativen Einflüsse aufgrund der vielen „desolaten 

historischen Fenster“. Zur Wärmeversorgung des Objektes 

wurde eine Wärmepumpenanlage unter Ausnützung des Geothermiepotenzials 

geplant. Unter dem neuen Depotbereich 

wurde ein Erdsondenfeld mit 4.500 lfm Erdsonden errichtet. 

Zusätzlich werden die Wärmepotenziale der vorherrschenden 

internen Lasten des musealen Betriebes (Einsatz von künstlichem 

Licht, Besucher) zur Beheizung verwendet. 

Klimakälteanlage | Aufgrund der hohen internen Lasten 

war die Minimierung der äußeren Energieeinflüsse die oberste 

Prämisse. Durch den Einsatz von äußeren Witterungseinflüssen 

z.B. elektrochromen Gläsern konnte eine massive Reduktion 

der erforderlichen Kühlenergie erreicht werden. Die Kälteversorgung 

des Objektes erfolgt ebenfalls über die Wärmepumpenanlage 

sowie zusätzlich durch den Einsatz von adiabatischen 

Kühlanlagen. 

Lüftungsanlage | Im Bereich der Lüftungsanlagen wurde 

ebenfalls eine Minimierung der Anlagengrößen als Ziel 

der Planung vorgegeben. Besonders stand der erforderliche 

Feuchteabtransport im Vordergrund der Konzeptionierung. Je 

Klimazone wurden eigene Lüftungsanlagen konzipiert, dabei 

wurde auf das bauliche auffallende Glasgeschoss Rücksicht genommen. 

Elektrotechnische Besonderheiten | Die im Projekt geplanten 

elektrochromatischen Gläser, welche abhängig von 

der äußeren Sonneneinstrahlung und den Bedienvorgaben des 

©Certov. Winkler + Ruck Architekten 

Nutzers den Grad der Tönung verändern, erfordern auch ein 

intelligentes und sehr spezielles Steuerungskonzept. Es wurde 

hier ein System der Firma © Sageglass im Projekt geplant. Die 

besonderen Anforderungen an die Flexibilität der Beleuchtung 

und der Elektroanschlüsse (Strom, IT und Sicherheitstechnik) 

im Zusammenspiel mit wechselnden Ausstellungsinhalten und 

damit verbundenen Raumkonfigurationen waren eine weitere 

Herausforderung für die Planung. Diese Herausforderungen 

wurden durch sehr flexible Schienensysteme in den Decken gelöst. 

Über entsprechende Adapter können Beleuchtungs- wie 

Stromanschlüsse über dieses System sehr variabel an beliebigen 

Stellen innerhalb der Ausstellungsflächen realisiert werden. 

Building Information Modelling | Seit Projektbeginn findet 

eine Building Information Modelling (BIM) Bearbeitung 

unter Einbeziehung der Architektur, der Statik und der technischen 

Gebäudeausrüstung statt, welche in der jetzigen Realisierungsphase 

durch die ausführenden Projektpartner fortgeführt 

wird. Die Nutzung moderner Software z.B. zur Kollisionsvermeidung, 

war dabei Voraussetzung, den ausführenden Unternehmen 

eine in sich schlüssig und umsetzungsfähige Planung 

zur Verfügung zu stellen. 

Die Ingenieurbüros Lakata GmbH und die EPG-Elektroplanungs 

GmbH bedanken sich bei der Bauherrschaft, den Vertretern 

der Stadt Wien, dem Generalplaner sowie allen anderen 

Projektbeteiligten für die gebotene Möglichkeit zur Mitwirkung 

an diesem sehr spannenden 

Projekt und die sehr 

gute Zusammenarbeit. 

72 73 

©Certov. Winkler + Ruck Architekten 

Raumklima | Als zentrales Thema der Planung der Technischen 

Gebäudeausrüstung galt es ein Raumklima zu schaffen, 

welches die konservatorischen Anforderungen der historischen 

Ausstellungstücke unter Berücksichtigung der Anforderungen 

an Nachhaltigkeit sowie Energieeffizienz von technischen Anlagen 

berücksichtigt und das in einem unter Denkmalschutz 

stehenden Gebäude. Zur Erreichung dieser Anforderungen 

wurde auf Einsatz großer technischer Anlagen verzichtet und 

dafür auf die Verwendung ökologischer Baumaterialien wie 

Lehm gesetzt. Technische Neuheiten wie der Einsatz von elektrochromen 

Gläsern in den Außenfenstern runden das innovative 

Gesamtkonzept ab.

F a h r ( t ) r a u m - M e i l e n s t e i n e d e r M o b i l i tät - M at t s e e ( at ) 


© Chris Hofer 

FAHR(T)RAUM 

MEILENSTEINE DER MOBILITÄT 


Ferdinand-Porsche-Erlebniswelt | Passauerstraße 30 | AT - 5163 Mattsee 

www.fahrtraum.at | M: office@fahrtraum.at| T: +43 6217 592 32 



IHR SPEZIALIST FÜR 

SICHERHEITSSYSTEME 

Alarmanlagen ∙ Videoüberwachung ∙ Zutrittskontrollsysteme 

EVENTS UMGEBEN VON 

OLDTIMERN UND HISTORI- 

SCHEN FLUGZEUGEN 

Es ist eine einmalige Verbindung von Zeitgeschichte 

und Innovation, die Darstellung des 

außergewöhnlichen Schaffens eines Visionärs 

der Mobilität. Die Hommage an den österreichischen 

Autopionier Ferdinand Porsche präsentiert 

einzigartige Automobile aus der Zeit ab 

1900 und verspricht Einblicke in die frühesten 

Tage des Automobils und der historischen Flugzeuge, 

Hansa-Brandenburg C1 und Klemm L20. 

Andreas Knittel | Feichten 8 | AT - 5163 Mattsee 

www.knittel.at | M: andreas@knittel.at | T: +43 650 829 7560 

Planung & Projektsteuerung & Tragwerksplanung 

Marius ZT | Aigner Straße 78 | AT - 5026 Salzburg 

www.marius.at | M: office@marius.at | T: +43 662 62 35 77 0 

www.laboe.at 

74 75 

LaBoe_Anzeige_90-126.indd 1 19.01.22 10:22



FLUG(T)RAUM - ERWEITERUNG DER 

AUSSTELLUNG AB JÄNNER 2023 

Mit dem „flug(T)raum“ wird die bestehende Ausstellung um über 800 m 2 vergrößert. Neben der Erweiterung 

der Austro Daimler Ausstellung und einer Galerie über die Erfolgsgeschichte des VW Käfers, sind 

die historischen Flugzeuge, Hansa-Brandenburg C1 und Klemm L20 die Glanzstücke der neuen Ausstellung. 

Diese werden von der Decke schweben und sind über einen Steg für die Besucher zugänglich. 

In der neuen Ausstellungs- und Veranstaltungshalle 

verbindet sich die innovative Technik des 

Visionärs Ferdinand Porsches mit Kunst, Kultur 

und Unterhaltung. Ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm 

mit über 33 Veranstaltungen 

sorgt für viel Abwechslung im Jahr 2023. 


Projektbeschreibung 

„Es ist mir ein großes Anliegen, die Konstruktionen und Leistungen 

meines Großvaters Ferdinand Porsche im fahr(T)raum zu zeigen 

und die Besucher damit zu begeistern“, so Ernst Piëch, Begründer 

der Ausstellung und ältester Enkelsohn von Ferdinand Porsche. 

Die Planungsphase des Projekts “flug(T)raum“ umfasste 4 Jahre und benötigte 

mehrere Entwürfe um zum einen, die bereits bestehende Ausstellung 

weiterzuentwickeln und eine Veranstaltungslocation zu schaffen, 

welche multifunktional und eigenständig genutzt werden kann. 

Die in die Jahre gekommene, bestehende erdgeschossige 

Halle der Ferdinand Porsche Erlebniswelten wurde abgebrochen 

und durch einen größeren, zweigeschoßigen, 

voll unterkellerten Neubau ersetzt. Die Ausstellungshalle 

dient der Präsentation von zwei historischen Flugzeugen, 

welche von der Dachkonstruktion abgehängt sind. Im Erdgeschoss 

und auf der Galerie werden Oldtimer ausgestellt. 

Zusätzlich können in der Halle unterschiedlichste Veranstaltungen 

für bis zu 300 Personen durchgeführt werden. 

Von der Galerieebene führt ein schwebender Steg zur 

Hansa-Brandenburg C1 und bietet einen direkten Einblick 

in das Cockpit. Im Untergeschoss befindet sich 

ein zusätzlicher Ausstellungsbereich, ein Depot, Sanitäranlagen 

und die Haustechnik. Über einen Autoaufzug 

werden alle Ausstellungsflächen erschlossen. 

POSSEHL SPEZIALBAU GESMBH 

Alte Hauptstraße 31 

9112 Griffen 

Tel. +43 (4233) 2107-0 

Fax +43 (4233) 2107-15 

e-mail: office@possehl-spezialbau.at 

http://www.possehl-spezialbau.at 

Ihr verlässlicher und 

kompetenter Partner für 

Boden- und Wandbeschichtungsarbeiten 

im 

Innen- und Außenbereich. 

Die Halle ist voll klimatisiert und bietet den Besuchern und 

auch den Exponaten bei allen Anwendungen optimale 

Bedingungen. Die Lichttechnik und Beschallungsanlage 

in Kombination mit raumakustischen Maßnahmen ermöglichen 

vielfältige Anforderungen zu erfüllen. Der mit der 

Erweiterung der Photovoltaikanlage gewonnene Stromwird 

auch für den Betrieb der Wärmepumpe verwendet. 

76 77

H a u s d e r D i g i ta l i s i e r u n g - T u l l n ( at ) 


© ecoPlus Digital GmbH 


HAUS DER DIGITALISIERUNG 

Niederösterreich setzt ein ganzes Bündel an Maßnahmen um, um die digitale Transformation der heimischen 

Wirtschaft zu beschleunigen und die Betriebe auf ihrem Weg zu unterstützen. Leuchtturmprojekt 

ist dabei das „Haus der Digitalisierung“, das von ecoplus Digital in einem dreistufigen Entwicklungsprozess 

umgesetzt wird. Dabei greifen die einzelnen Schritte im Gesamtprojekt wie Puzzleteile ineinander. 

Jährlich wird für den Showroom ein Ausstellungsthema aus dem Bereich der Digitalisierung erarbeitet und inszeniert. Der 

Showroom kann in kürzester Zeit in ein hochmodernes Eventzentrum umgebaut werden. Das Showroom-Erlebnis und begleitende 

Events sollen die Vernetzung und Kooperation weiter beschleunigen und neue Ideen und Innovationen anstoßen. 

ARGE Haus der Digitalisierung. 


Haus der Digitalisierung | AT - 3430 Tulln 

Generalplaner 

ARGE GP KRONAUS / MITTERER / GALLISTER / VASKO + PARTNER 

Leberstraße 120 

1110 Wien 

Werner von Siemens-Straße 1 

3100 St. Pölten 

Kronaus Mitterer Architekten ZT GmbH | Erdbergstraße 52-60/3/4 | AT - 1030 Wien 

www.kronaus-mitterer.at | M: office@kronaus-mitterer.at 

Gallister + Partner ZT GmbH | Landstraßer Hauptstraße 58/14, 1030 Wien 

www.gallister.at | M: office@gallister.at 

VASKO + PARTNER INGENIEURE | Grinzinger Allee 3, 1190 Wien 

www.vasko-partner.at | M: office@vasko-partner.at 

Equans und PORR wurden in einer DACH-ARGE mit den Bau- und TGA-Leistungen beauftragt. Der Spatenstich erfolgte 

mitten im Covid bedingten Lockdown und brachte so für alle Beteiligten unvorhersehbare Herausforderungen mit sich. 

„Dank der BIM-Planung, Anwendung des LEAN-Prinzips und Vergabe als GU-Projekt, konnte 

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner das Haus trotz aller Herausforderungen plangemäß am 7. Dezember feierlich eröffnen. 

Wir sind stolz darauf, dass wir gemeinsam mit unserem ARGE-Partner, unserer eigenen Baumannschaft und TGA-SpezialistInnen 

den Übergabetermin einhalten konnten“, Bmstr. Dipl. Ing Gerhard Gail – Gesamtprojektleiter Equans. 

78 79


TRANSFORMING IDEAS 

EXCEEDING LIMITS 


Das reale „Haus der Digitalisierung“ 

soll sich zum zentralen Anlaufpunkt 

für Digitalisierung in Niederösterreich 

entwickeln. Auf 4.200 m 2 Gesamtfläche 

entsteht ein architektonisches 

Highlight am Campus Tulln. 

Im Gebäude wird es einen Showroom- 

und Veranstaltungsbereich, 

einen Bereich für die Erweiterung 

der Fachhochschule Wiener Neustadt, 

einen Gastrobereich mit Gastgarten, 

Büroeinheiten sowie Inkubator-Flächen 

geben. Im „Haus der 

Digitalisierung“ werden neben der 

Fachhochschule Wiener Neustadt in 

erster Linie „Service-Institutionen“ 

eingemietet sein, die KMUs bei ihrer 

Transformation in Richtung Digitalisierung 

begleiten und beraten können. 

Die gezielten persönlichen Begegnungen 

mit Menschen, Projekten, 

Innovationen und PartnerInnen 

sollen inspirieren und beflügeln. 

Das reale Haus der Digitalisierung 

soll der Digitalisierung in Niederösterreich 

ein Gesicht geben, sie 

angreifbar und spürbar machen. 


KREATIVES DESIGN, TECHNISCHE KOMPETENZ & INTERNATIONALE ERFAHRUNG 

SCHAFFEN LÖSUNGEN, DIE BEGEISTERN UND QUALITÄT, DIE MAN SPÜRT! 

Wir setzen neue medientechnische Maßstäbe im Haus der Digitalisierung – 

gerne auch für Ihre audiovisuellen Lösungen, innovativen LED-Displays und 

immersiven Veranstaltungen. 

DANKE, DASS WIR TEIL DIESES 

PROJEKTES SEIN DURFTEN! 

Kraftwerk Living Technologies GmbH, Maria-Theresia-Straße 49, 4600 Wels, Österreich 

+43 7242 69269-0 | info@kraftwerk.at | www.kraftwerk.at 

80 81

Holz-Brotbackofen Walmdach 

Unsere Holz-Brotbacköfen für Terrasse oder Garten 

werden im oberösterreichischen Innviertel nach traditionellen 

Vorlagen mit zwei Einschubfächern produziert 

und sind mit mehr als 400 kg hochwertigen Schamottsteinen 

ausgekleidet. Ein echtes Qualitätsprodukt, in 

dem Sie vom Steak über den Flammkuchen, vom Brot, 

Kuchen und der Pizza bis zum Schweinsbratl oder Fisch 

alles backen, was das Herz begehrt. 

Nachhaltig wirtschafteN 

viele Stunden Backtemperatur 

in beiden Einschubfächern 

KriseNsicher 

der Ofen wird ausschließlich 

mit Holz geheizt 

Mobil 

für flexible Auftritte gibt es den 

Holz-Brotbackofen samt Anhänger 

Holz-Brotbackofen Vari. Ziegel 

Ein Geschmack, von dem Ihre Gäste noch lange erzählen werden. Genuss und Geselligkeit für 

unvergessliche Momente. 

ZU 

KUNFT 

Die Architektur der Zukunft wird von einer Reihe von 

Faktoren beeinflusst werden, die von den Entwicklungen 

in der Technologie bis hin zu den Veränderungen 

in der Gesellschaft reichen. Schließlich wird auch die 

Gesellschaft selbst eine wichtige Rolle bei der Gestaltung 

der Architektur der Zukunft spielen. Die Art und 

Weise, wie Menschen leben und arbeiten, ändert sich 

ständig und die Architektur muss sich anpassen, um 

den Bedürfnissen und Wünschen der Menschen gerecht 

zu werden. Die Architektur der Zukunft wird sich 

darauf konzentrieren, Gebäude zu schaffen, die flexible 

und anpassungsfähige Räume bieten, die den Bedürfnissen 

einer sich wandelnden Gesellschaft entsprechen. 

Insgesamt wird die Architektur der Zukunft von einer 

Kombination aus fortschrittlicher Technologie, 

Nachhaltigkeit und Anpassungsfähigkeit geprägt sein. 

Genuss aus dem 

Holz-Brotbackofen 

Unvergesslicher Geschmack - 

unvergessliche Momente 

FASCHANG WERKZEUGBAU 

Pirath 12 | A - 4952 Weng im Innkreis | T.: +43 677 6395 9854 | office@holz-brotbackofen.at 

83

E u r o p e a n L i b r a r y o f I n f o r m at i o n a n d C u lt u r e - M a i l a n d ( i t ) 

E u r o p e a n L i b r a r y o f I n f o r m at i o n a n d C u lt u r e - M a i l a n d ( i t ) 

TREE OF KNOWLEDGE 

EUROPEAN LIBRARY OF INFORMATION AND CULTURE 

The organic wave of the roof, the stylistic signature of the library, unexpectedly houses a flourishing 

park. This is to be viewed on a broader scale of urban parklands, of which the BEIC is a key element. 

Although the library‘s architecture is markedly introverted, the volume emerging from the ground also 

expands over part of the Porta Vittoria Park, making accessibility one of the key points of the project. 


European Library of Information and Culture | Porta Vittoria | IT - 20122 Mailand 


noa* network of architecture | Drususallee 231 | IT - 39100 Bozen 

www.noa.network | M: noa@noa.network | T: +39 0471 1880941 

© noa* 

© noa* 

There are a total of nine floors: the 

main one is located on the first level, 

where a sinuous promenade allows the 

complete crossing of the building. In an 

evocative spatial experience, the visitor 

is invited to discover the rich functional 

programme on the interior boulevard. 

Access to the outside, a natural continuation 

of the interior spaces, is provided 

on every floor. A circular study 

room for 200 people, with a 360° view 

over Milan, vertically closes the building. 

To reach it, one ascends a oneof-a-kind 

elevator, a proper tower of 

books, picked up as needed by an automated 

system. Through this astonishing 

landscape of moving books, the 

highest point of the BEIC is reached. 

84 85

E u r o p e a n L i b r a r y o f I n f o r m at i o n a n d C u lt u r e - M a i l a n d ( i t ) E u r o p e a n L i b r a r y o f I n f o r m at i o n a n d C u lt u r e - M a i l a n d ( i t ) 

© noa* 

Just as the cover of a book contains a conceals under a green landscape a knowledge available to anyone 

who wants to grasp it. Imbued with surreal atmospheres of rooftop forests and flying books, the 

new cultural centre places the visitor in the perfect condition to venture into new and unknown worlds. 

The project‘s starting point was the research into the meaning, usage, and features of a 21st-century 

library. Studio noa* reimagined it as a hub of creativity, aiming to create a stimulating environment 

for freeing the mind and acquiring new knowledge. As a prerogative, a relaxed and quiet atmosphere, 

as an added value, the possibility of moving in a hybrid environment breeding new ideas, 

where the line between inside and outside becomes blurred. Therefore, the design of a complex architectural 

structure was flanked by the creation of the natural landscape, which permeates all spaces. 

It feels like climbing a tree 

after having walked through 

a lush garden. And not by 

chance, since the archetype 

that inspired the team 

of architects is the Garden 

of Eden, where the Tree 

of the Knowledge of Good 

and Evil grows. The biblical 

episode linked to it is perhaps 

one of the narratives 

philosophers have drawn 

on most to portray humanity. 

According to Hegel, by 

eating the forbidden apple 

from the Tree of Knowledge, 

Eve was the first 

person story to dive into, 

the new European library 

to stand apart from the animals, 

acquiring consciousness 

and intentionality in 

doing. When Eve became 

interested in the unknown, 

paraphrasing, libraries 

found their raison d‘être. On 

the roof of the BEIC, studio 

noa* wanted to recreate 

an earthly Eden, where we 

could celebrate the beauty 

of knowledge and continually 

encourage people to reach 

out to unknown worlds. 

© noa* 

© noa* 

© noa* 

86 87

N e u b a u T e c h n i s c h e s V e r wa lt u n g s g e b ä u d e - D ü s s e l d o r f ( d e ) 

N e u b a u T e c h n i s c h e s V e r wa lt u n g s g e b ä u d e - D ü s s e l d o r f ( d e ) 

Der Entwurf für den Neubau des 

Technischen Verwaltungsgebäudes 

Düsseldorf von AllesWirdGut 

und Hertl.Architekten gründet auf 

einer durchlässigen öffentlichen 

Sockelzone und gliedert die in der 

Ausschreibung geforderte große 

Baumasse in einen schlanken Turm 

aus vier ineinander verschränkten 

Quadern. Der grüne Sockel versteht 

sich als orientierunggebendes 

Raumkontinuum zwischen 

Moskauer Straße und IHZ-Park, 

das durch seine offene Gestaltung 

eine intuitive Verbindung der beiden 

Niveaus schafft. Ein Einschnitt 

in diesem in Relation zu den umliegenden 

Häusern bewusst niedriggehaltenen 

Bauteil markiert 

den zum Park hin orientierten 

Haupteingang. Die intensive Begrünung 

von Fassade und windgeschütztem 

Sockelzonendach laden 

zum Durchqueren und Verweilen 

in der kleinen Stadtoase ein. 

IN DER STADT, 

FÜR DIE STADT 

TVG -NEUBAU TECHNISCHES 

VERWALTUNGSGEBÄUDE 


Technisches Verwaltungsgebäude | DE - Düsseldorf 


AllesWirdGut Architektur ZT GmbH Wien | Untere Donaustraße 13–15 | AT - 1020 Wien 

www.awg.at | M: vienna@awg.at | T: +43 1 9610 437 0 

HERTL.ARCHITEKTEN ZT GmbH | Pachergasse 17 | AT - 4400 Steyr 

www.hertl-architekten.com | M: steyr@hertl-architekten.com | T: +43 7252 46944 

© AllesWirdGut & Hertl.Architekten 

© AllesWirdGut & Hertl.Architekten 

Grünräume für besseres Mikroklima 

TERRASSE 

TERRASSE 

WINTER 

GARTEN 

Work-Life-Balance 

Work-Life-Balance 

HOF 

Mitarbeitendenrestaurant 

Cafeteria 

GRÜNER SOCKEL 

EINBETTUNG IN PARKLANDSCHAFT 

Bürofläche 

TERRASSE 

Mitarbeitendenrestaurant 

Cafeteria 

HOF 

TERRASSE 

Bürofläche 

WINTER 

GARTEN 

Bürofläche 

TERRASSE 

Bürofläche 

WINTER 

GARTEN 

Das Klima- und Energiekonzept des Gebäudes 

sieht die Nutzung lokaler Potenziale 

aus regenerativen Quellen mittels Photovoltaikanlagen, 

Regenwasserspeicher, Betonkernaktivierung, 

Geothermie sowie ergänzender 

Nahwärme und -kälte vor. Ebenfalls 

im Sinne der angestrebten positiven Gebäudebilanz 

werden sämtliche Ebenen des 

Turms als Holz-Beton-Tragwerk ausgestaltet. 

Auch die Hybridbauweise der Decken 

stellt durch einen hohen Vorfertigungsgrad 

und kurze Transportwege eine ressourceneffiziente 

Lösung dar. Die individuell entwickelte 

Zickzackfassade mit Photovoltaik- 

und dezentralen Lüftungselementen 

kombiniert passive Verschattung im Sommer 

und solare Energiegewinnung im Winter. 

Das Begrünungskonzept für das Technische 

Verwaltungsgebäude sieht klimaresiliente 

und windresistente Baumarten genauso 

wie farbenintensive Gräser und dichtwachsende 

Kletterpflanzen vor und verschränkt 

das Gebäude von Hof bis Dachterrasse 

mit seiner Umgebung. Entlang der Erdgeschoßzone 

spannt sich der Freiraum von 

der Moskauer Straße bis zum Park und 

öffnet sich dort zu einem großzügigen öffentlichen 

Platz mit Aufenthaltsbereichen, 

Wasserspielen und lockeren Baumgruppen. 

Restaurant 

Cafeteria 

Publikumsflächen 

Haupteingang 

BÜRO 

TERRASSE 

Aufenthalt 

Ausblick 

WINTER 

GARTEN 

Lüftung 

Mikroklima 

HOF 

Aufenthalt 

Lüftung 

Belichtung 

Mikroklima 

© AllesWirdGut & Hertl.Architekten © AllesWirdGut & Hertl.Architekten 

88 89

A 

Aigner | Tapezierermeister & Raumausstatter (77) 

Alter GmbH | Estriche & Industrieböden (63) 

L 

LaBoe Sicherheitstechnik (75) 

Lakata Ingenieurbüro (73) 

ARGE Haus der Digitalisierung | EQUANS / PORR (79) 

Lehner Josef GmbH (11, 13, 17) 

B 

Bachner Brunnen- und Spezialtiefbau GmbH (51) 

M 

Marius Ziviltechniker (77) 

Metall Ritten (55) 

f i r m e n v e r z e i c h n i s 

D 

F 

G 

H 

I 

K 

DOMICO Dach-, Wand- und Fassadensysteme KG (19) 

Faschang Werkzeugbau (82) 

Ferstl GmbH | Elektro (37) 

Fuchsberger | Fliesen - Naturstein - Ofenbau (80) 

gbd constructive thinking (27) 

Glas Berger (11) 

Grossmann (49) 

Herzog Bau (33) 

Hofer Karl Bmst. (29) 

Hopferwieser + Steinmayr Installations GmbH (15) 

iC-Group (71) 

Kosjak Erwin GmbH (63) 

Kraftwerk Living Technologies GmbH (81) 

P 

R 

S 

T 

W 

Mobiler Schlosser | Reparatur & 

Montageservice (59) 

PlateART Designwände (6, 7) 

Possehl Spezialbau GmbH (76) 

RAUTER Fertigteilbau GmbH (25) 

R&H | Umwelt - Ingenieurbüro (61) 

SAR Anlagenbau GmbH (15) 

Schlosserei Moser (55) 

Triflex GmbH (2) 

Wehle Gebr. | Tischlerei & Möbeldesign (35) 

Wieser+Scherer | Zeller Haustechnik 

GmbH & Co KG (47) 

Woschitz Group (72) 

www.architektur-spektrum.com 

Follow us 

@magazin.architekturspektrum 

90 91

Architektur Spektrum

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?