12.06.2023 Aufrufe

Nentwich magazin Sommer 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ein weiterer<br />

Gipfelsieg<br />

John Irving, mittlerweile 81 Jahre alt, kennt keinerlei Ruhestand. Im Gegenteil.<br />

Mit dem knapp 1100 Seiten umfassenden Epos „Der letzte Sessellift“<br />

steuert er einen weiteren erzählerischen Gipfelsieg an.<br />

Jeder wichtige Autor hegt und<br />

pflegt beim Schreiben seine Eigenheiten<br />

und Rituale. John Irving<br />

sorgt für eine spezielle Variante.<br />

Rund eineinhalb Jahre lang sammelt<br />

er Material für sein jeweils<br />

nächstes Werk, ehe die Dichtkunst<br />

folgt. Mit der von ihm patentierten<br />

„Methode Irving“. Er beginnt, stets<br />

handschriftlich, seine Romane mit<br />

dem allerletzten Satz und erzählt<br />

die Geschichte von hinten nach<br />

vorn. Bis er beim Anfangssatz gelandet<br />

ist – und der muss perfekt<br />

und vollendet sein.<br />

Dieser Schreib-Umkehr sind bisher<br />

14 Weltbestseller zu verdanken, darunter<br />

„Garp“ und „Owen Meany“.<br />

In mehr als 35 Sprachen wurden<br />

Irvings Werke übersetzt, einige imposante<br />

Verfilmungen folgten. Nun<br />

folgt der fünfzehnte Geniestreich<br />

des in Toronto lebenden, 81 Jahre<br />

alten US-Sprachgiganten.<br />

„Der letzte Sessellift“ ist, wie alle<br />

Epen des großen Moralisten, geprägt<br />

durch dessen Zuneigung für<br />

Randfiguren, Außenseiter, Verlierer.<br />

Humor und Tragik halten<br />

John Irving<br />

Der letzte Sessellift<br />

Übers. v. Anna-Nina Kroll,<br />

Peter Torberg<br />

Diogenes, 1088 Seiten<br />

Euro 37,10<br />

ISBN 978-3-257-07222-8<br />

E-Book 978-3-257-61343-8<br />

sich die Waage, an Gesellschaftskritik<br />

besteht keinerlei Mangel.<br />

Die Familiensaga beginnt 1941 im<br />

Ski-Dorado Aspen. Rachel Brewster,<br />

18 Jahre alt, geht bei den Skimeisterschaften<br />

sang- und klanglos<br />

unter. Aber sie ist schwanger.<br />

Dies erfährt sie, als sie in ihre Heimat<br />

New Hampshire zurückkehrt.<br />

Die Nachricht löst eine massive<br />

Familienkrise aus.<br />

Erzählt wird die wahrhaftig mörderische<br />

und gespenstische Geschichte<br />

aus der Perspektive von<br />

Rachels Sohn Adam, der all die<br />

Mauern des Schweigens durchbrechen<br />

will, die ihn umgeben. Als er<br />

bei seinen Recherchen nach Aspen<br />

zurückkehrt, tut sich eine spukreiche<br />

Vergangenheit auf. Alles Weitere:<br />

brillant, furios, schräg, ein<br />

Pflichtbuch – aber bitte doch von<br />

vorn nach hinten lesen und nicht<br />

umgekehrt.<br />

6 Buchmedia Magazin 50

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!