just me & beauty E-Magazin Issue N°25 August 2023
Das just me & beauty E-Magazin aus der Hamburger Textredaktion. In dieser Ausgabe: Duftpräsenz mit mediterraner Seele x RAMÓN MONEGAL; Zu Gast bei Make-up-Magier MAKEUP BY MARIO; Rebellische Schmink-Avantgarde mit Rabanne; PIXI’s 5-Step After Sun Routine; Sunscreen-Update mit bergasol EXPERT; Longevity-Foods für die Zellgesundheit
Das just me & beauty E-Magazin aus der Hamburger Textredaktion. In dieser Ausgabe: Duftpräsenz mit mediterraner Seele x RAMÓN MONEGAL; Zu Gast bei Make-up-Magier MAKEUP BY MARIO; Rebellische Schmink-Avantgarde mit Rabanne; PIXI’s 5-Step After Sun Routine; Sunscreen-Update mit bergasol EXPERT; Longevity-Foods für die Zellgesundheit
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E-MAGAZIN<br />
<strong>Issue</strong> 25, <strong>August</strong> <strong>2023</strong><br />
RABANNE<br />
MAKE-UP<br />
AVANTGARDE<br />
SOS After Sun<br />
Routine<br />
PIXI's 5-Step Skintreats für<br />
erfrischte Hautbalance<br />
DUFTPRÄSENZ MIT<br />
MEDITERRANER SEELE<br />
Die Maison RAMÓN<br />
MONEGAL aus Barcelona<br />
TRANSFORMIERENDES<br />
SHAPING IN FARBE<br />
MAKEUP BY MARIO im<br />
Markenportrait<br />
NOVEL FOODS FÜR DIE<br />
ZELLGESUNDHEIT<br />
Spermidin-Supple<strong>me</strong>nts<br />
von Longevity Labs+
Inhalt<br />
0 4<br />
Editorial<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> kickt sich warm<br />
in Editor's Note<br />
0 6<br />
Duftpräsenz mit<br />
<strong>me</strong>diterraner Seele<br />
Das Traditionshaus RAMÓN<br />
MONEGAL aus Barcelona<br />
0 8<br />
Transformierendes<br />
Shaping in Farbe<br />
MAKEUP BY MARIO im<br />
Markenportrait<br />
1 2<br />
Rebellische Make-up-<br />
Avantgarde<br />
Paco Rabanne wagt einen<br />
kreativen Imagewechsel
1 6<br />
1 8<br />
5-Step SOS After Sun<br />
Routine<br />
PIXI's som<strong>me</strong>rfrische Skintreats<br />
von Amanda Bell<br />
Photoaging mit DNA-<br />
Schutz<br />
Wasserfestes Sunscreen-Update<br />
mit bergasol EXPERT<br />
2 0<br />
Novel Foods für die<br />
Zellgesundheit<br />
Spermidin-Supple<strong>me</strong>nts von<br />
Longevity Labs+<br />
2 3<br />
Kolumne<br />
Froggy macht Regenpause ...<br />
Unsere Randglosse zum<br />
Hundstage-Formtief
Editorial<br />
Willkom<strong>me</strong>n!<br />
Wir sind gerade mittendrin<br />
und live dabei ... bei der<br />
Frauen-Fußball-WM in<br />
Down Under. Nicht nur top<br />
gestählte Sportcracks<br />
stehen jetzt im Blickpunkt -<br />
unsere <strong>August</strong>-Edition hat<br />
sich hübsch gemacht für<br />
die hochsom<strong>me</strong>rliche<br />
Bikinisaison. Entdecken Sie<br />
erfrischende After Sun<br />
Treats, ikonische Fashion-<br />
Rebellen im Nietendress<br />
oder Novel Foods mit<br />
Länger-jung-Potenzial ab<br />
Seite 20.<br />
Rund geht's, wenn der Ball<br />
rollt ...<br />
MAGAZINHERAUSGEBER,<br />
Claudia Rakow<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 4
Duft des<br />
Monats<br />
Hoss Intropia<br />
Authentisch, feminin, selbstbewusst - das<br />
spanische Fashion-Label Hoss Intropia ist<br />
seit 1994 eine Referenzadresse für<br />
charakterstarke und kosmopolitische<br />
Persönlichkeiten. Mit romantischen Batik-<br />
Prints im Gepäck und der som<strong>me</strong>rlichen,<br />
blumig-frischen Duftkreation MANUELA<br />
auf der Haut geht es zur Gartenparty in die<br />
Mittel<strong>me</strong>er-Finca. Sonnenverwöhnte<br />
Hesperidenfrüchte, marine Seeluft-<br />
Akkorde, Eukalyptus, Moschus und Vetiver<br />
sind bis zum Weinflaschen-inspirierten<br />
Flakonboden ein Tribut an relaxtes<br />
Balearen-Flair. Vamos a la playa!<br />
www.hossintropia.com
RAMÓN MONEGAL DUFTPORTRAIT<br />
Raumfüllende Präsenz mit<br />
<strong>me</strong>diterraner Seele<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 6
Auf einem<br />
schattigen Sockel<br />
von grüner<br />
Mandarine, frischer<br />
Minze und Orange<br />
thront die sonnige,<br />
strahlende<br />
Orangenbaum-Ode<br />
ENTRE<br />
NARANJOS.<br />
Seit 1916 gilt die Familiendynastie MONEGAL<br />
aus Barcelona als Wiege des spanischen<br />
Luxusparfüms, weltberühmt für Kunst,<br />
Einzigartigkeit und Leidenschaft. Nase Ramón<br />
Monegal führt mit seiner 2009 gegründeten<br />
Maison das verpflichtende Erbe auf dem Niveau<br />
der Exzellenz in der vierten Generation zu neuen<br />
Höhen und fassbaren olfaktorischen Werten.<br />
In der holzvertäfelten Boutique in der Calle de<br />
Calvet 3 haftet die einladende Aura der<br />
Kontemplation, ein wohlriechender Hort des<br />
noblen Geschmacks. Hier ruhen in Schaukästen<br />
und Regalen duftende Nischenexponate, 70<br />
reich befüllte Signature-Parfüms aus acht<br />
thematischen Unisex-Kollektionen von der<br />
Essentials Collection bis zur Ibiza-Sammlung.
MAKEUP BY MARIO<br />
Make-up-Magier Mario Dedivanovic launchte 2020 sein New<br />
Yorker Kultlabel MAKEUP BY MARIO, berühmt für<br />
transluzente Highend-For<strong>me</strong>ln und gesch<strong>me</strong>idige Soft Focus<br />
Finishes, die ungekünstelten Big Apple-Glam versprühen.<br />
Sein intelligent integratives Basissorti<strong>me</strong>nt wird von<br />
Prominenten, Presse und Fan-Community gleichermaßen<br />
geliebt. Ab September gibt es den Colour-Star-Appeal<br />
deutschlandweit bei SEPHORA zu entdecken.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 8
TRANSFORMIERENDES<br />
SHAPING IN FARBE<br />
elebrity-Make-up Artist,<br />
Event-Moderator, Trainer<br />
C<br />
und Show-Entertainer –<br />
Mario Dedivanovic ist ein<br />
begnadeter<br />
wie<br />
vielkopierter Künstler am<br />
Farbtopf.<br />
In <strong>me</strong>hr als 20 Jahren Berufspraxis<br />
verfeinerte der US-Maskenbildner mit<br />
familiären Wurzeln in Albanien seine<br />
visionäre Schminktechnik bis zur<br />
transformierenden Perfektion. Er gilt als<br />
Kreativ-Pionier des adaptiven Make-up-<br />
Buildings, ein Meister der intuitiven Touchups<br />
– seine einfach anwendbaren Beauty-<br />
Routinen erschaffen unverwechselbar<br />
ikonische Looks, die nicht nur VIP-Kunden<br />
wie Kim Kardashian regelmäßig Blitzlicht-<br />
Alarm bescheren und prompt virale Social<br />
Media-Trends entfachen.<br />
MAKEUP BY MARIO ist de facto die<br />
Masterclass en détail professioneller<br />
Handwerksleistung und nur top versierte<br />
Fachexperten finden Zugang zum<br />
hauseigenen PRO Member Club.<br />
Vom Duftberater bei SEPHORA in Manhattan<br />
bis zum ersten Visagisten-Engage<strong>me</strong>nt für<br />
Kabarettkünstler und dem Lebenstraum vom<br />
gehypten Private Label war es ein weiter Weg,<br />
doch heute ist die rasant expandierende,<br />
<strong>me</strong>hrfach Award-prämierte Trendmarke in<br />
2000 Vertriebsstellen weltweit zu beziehen.<br />
Neben dem persönlich entwickelten und<br />
kreativ verantworteten Farbsorti<strong>me</strong>nt im<br />
minimalistischen Black & White und einer<br />
stylishen Pinselkollektion konzentriert sich der<br />
talentierte Colour-Stylist auf seinen<br />
pädagogischen Lehrauftrag: die 2009<br />
gegründete Masterclass Bildungsplattform für<br />
angehende Make-up Artisten mit<br />
hallenfüllenden Schulungsstationen in Europa,<br />
Asien und A<strong>me</strong>rika.<br />
Ein Agitator der<br />
modernen<br />
Dekorativkos<strong>me</strong>tik
STRUKTUR, TRANSPARENZ<br />
UND FEDERLEICHT<br />
MODULIERTE TEXTUR<br />
Editor's Note<br />
MAKEUP BY MARIO Moistureglow<br />
Plumping Lip Serum, UVP 26,50 €,<br />
Softsculpt Transforming Skin Enhancer,<br />
UVP 35,00 €, Soft Pop Plumping Blush Veil,<br />
UVP 35,00 €, ab September exklusiv bei<br />
SEPHORA<br />
FOTOCREDIT MAKEUP BY MARIO<br />
V<br />
erbraucherfreundlich,<br />
ästhetisch chic und<br />
mühelos universell –<br />
“Super-Marios” Make-up-<br />
Geheimnis ist natürlich<br />
geschönte Transformation<br />
zur Hautperfektion.<br />
Verkaufshits wie der schwerelos gleitende<br />
Cre<strong>me</strong>rouge-Balsam Soft Pop Plumping<br />
Blush Veil im flachen Plexi-Döschen<br />
schenken einen ultra sch<strong>me</strong>lzenden,<br />
transparent<br />
durchscheinenden<br />
Farbschleier. Sechs leuchtende und<br />
weichzeichnende Shades entwickeln<br />
aufpolsternde, beliebig aufbaufähige<br />
Frische-Effekte, angereichert mit<br />
Hyaluronsäure, Reiskleiewachs,<br />
Rosmarinextrakt und Vitamin E.<br />
Ein smarter 3-in-1 Multifunktionskünstler<br />
ist der transparent deckende Softsculpt<br />
Transforming Skin Enhancer. Der getönte<br />
Hautbalsam in sechs Nuancen von Light<br />
bis Dark Deep entwickelt unmittelbar<br />
perfektionierende und egalisierende Glow-<br />
Effekte.<br />
Taufrischer Volu<strong>me</strong>n-Boost in einer<br />
Glossbalsam-For<strong>me</strong>l mit Sheabutter und<br />
essentiellen Sa<strong>me</strong>nölen von Argannuss,<br />
Kiwi und Avocado – das Moistureglow<br />
Plumping Lip Serum ist sinnliche<br />
Lippenpflege in Farbe. 14 cremige oder<br />
schim<strong>me</strong>rnde Nuancen vom Blassrosa<br />
Pink Glow bis zum kraftvollen<br />
Gewürzbraun Cinnamon Glow bescheren<br />
intensiv hydratisierte Kiss-Kiss Lips.
N E U . E A U<br />
D E P A R F U M<br />
N ' ' O 2<br />
BY KARO KAUER LABEL<br />
WWW.KAROKAUER.COM
[PACO]<br />
EYEPHORIA / ROUGE RABANNE / NUDES / ARTS FACTORY<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 2
RABANNE<br />
Das 1965 in Paris gegründete Modeimperium Paco Rabanne wagt unter dem<br />
Markenna<strong>me</strong>n Maison Rabanne ein zeitgemäßes Image-Rebranding und launcht<br />
Mitte September in Kooperation mit SEPHORA seine erste Make-up-Kollektion.<br />
Beauty Creative Director Diane Kendal verantwortet die künstlerische Leitung,<br />
ein neues Kapitel im inspirierenden Schönheitsuniversum.<br />
PALETTE QUAD UNNATURAL WORLD, UVP 35,00€ / PALETTE DUO ICONIQUE, UVP<br />
26,00€ / COLORSHOT LAVENDER SKY, UVP 24,00€ / FAMOUS LIPCOLOR RED<br />
CHROME, UVP 33,00€ / FRESH TOUCH FOUNDATION, UVP 39,00€
MAKE-UP<br />
AVANTGARDE<br />
Vier kosmische Make-up-Welten<br />
EYEPHORIA, ROUGE RABANNE,<br />
NUDES und ARTS FACTORY vereinen<br />
unter einem Dach fantastische<br />
Schminkvielfalt, eine kraftvolle,<br />
radikal disruptive Fusion aus Kunst,<br />
Mode und Style.<br />
Das riesige Vollsorti<strong>me</strong>nt mit<br />
zahlreichen Highlight-Specials<br />
punktet mit veganen, bis zu 98<br />
Prozent natürlichen hautaffinen<br />
Ingredienzien.
REBELL IM<br />
NIETENDRESS<br />
Kühne Packages in ikonischen<br />
Metallic-Designs mit futuristischen<br />
spiegelglatten Oberflächen in<br />
Gold und Silber kontrapunktieren<br />
die unverwechselbare Marken-<br />
DNA in neue Stil-Di<strong>me</strong>nsionen,<br />
geboren, um Regeln zu brechen.<br />
Rebellische Laufsteg-Fashion<br />
verschmilzt bei Rabanne Makeup<br />
mit figurativer Gliederketten-<br />
Symbolik und maximal<br />
leistungsstarker Highend-Produkt-<br />
Performance zu einem<br />
architektonischen Ensemble voll<br />
Farbrausch, Faszination und<br />
überbordender Kreativität.
DIESE PFLEGEROUTINE<br />
BIETET<br />
SONNENSTRAPAZIERTER<br />
HAUT DIE PERFEKTE<br />
KOMBINATION AUS<br />
SCHWERELOSER<br />
FEUCHTIGKEIT UND<br />
BERUHIGUNG.<br />
-<br />
Amanda Bell, Pixi Global Director of<br />
Brand Education and Artistry<br />
02<br />
01<br />
5 simple Beauty-Steps schenken<br />
sonnengestresster Haut vitale<br />
Green Clean-Balance.<br />
Das native duftstofffreie EOD Cleansing<br />
Oil entfernt mühelos sämtliche Makeup-<br />
und Sonnenschutzrückstände für<br />
eine makellos saubere und entspannte<br />
Haut. Trocken auftragen, einmassieren<br />
und mit Wasser entfernen.<br />
Reich an Nährstoffen, hilft das<br />
gefäßstärkende Rose Tonic zu<br />
beruhigen, den pH-Wert<br />
auszugleichen sowie Rötungen zu<br />
minimieren. Gleichzeitig wird die Haut<br />
mit Feuchtigkeit versorgt, regeneriert<br />
und erfrischt. Mit dem Wattepad sanft<br />
über Gesicht, Hals und Dekolleté<br />
streichen.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 6
PIXI'S AFTER SUN<br />
SKINTREATS<br />
Schnelle<br />
Maskenpause<br />
Nach der Doppelreinigung folgt die<br />
Quick-Pflegeinfusion: Die Aftersun<br />
Sheet Mask im Portionspack<br />
besänftigt mit Tiefenwirkung. Aloe<br />
Vera, Gurken- und Kamillenextrakt<br />
entfalten daneben kühlende und<br />
reparierende Effekte.<br />
Mit zarten Rosenblüten und Aloe<br />
Vera formuliert, nähren und<br />
befeuchten die Hydrogel-Pads<br />
NutrifEYE Patches die sensible<br />
Augenpartie.<br />
Pflegender<br />
Frischenebel<br />
Spray-Boost statt Cre<strong>me</strong>: Der<br />
federleicht umhüllende, schnell<br />
einziehende Hydro-Splash<br />
Hydrating Milky Mist spendet mit<br />
Hyaluron, Vitamin B-Komplex und<br />
Haferextrakt intensiv Feuchtigkeit<br />
plus Barriereschutz.<br />
Pro-Tipp: Für den extra Cooling-<br />
Effekt nach dem Sonnenbad Tonic,<br />
Spray, Augen-Patches und<br />
Tuchmaske kurz im Kühlschrank<br />
oder Gefrierfach aufbewahren.<br />
03 04<br />
Fotocredit Pixi Beauty I www.pixi<strong>beauty</strong>.com
Photoaging +<br />
Repair<br />
Die innovative Sonnenkos<strong>me</strong>tiklinie bergasol<br />
EXPERT von Laboratoires Noreva vereint dank<br />
patentierter waterproof EXPERT-For<strong>me</strong>l<br />
hochwirksa<strong>me</strong>n, dermatologisch geprüften<br />
Sonnenschutz mit sicherem Photoaging-<br />
Breitbandspektrum für die ganze Familie.<br />
WWW.LABORATOIRES-NOREVA.DE<br />
bergasol<br />
E X P E R T<br />
NEW SUNCARE EDITION <strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong> / 1 8
DNA-SCHUTZ<br />
In der neuen Sonnencre<strong>me</strong> SPF 50+ verbirgt sich<br />
eine gesch<strong>me</strong>idige Galenik mit schnell<br />
absorbierendem Dry Touch-Effekt. Für Gesicht<br />
und hochsensible Bereiche. Erhältlich in<br />
Apotheken und Kos<strong>me</strong>tikinstituten, UVP 22,90 €.
NUTRIFOODS<br />
Novel Foods<br />
für die Zell-<br />
Gesundheit<br />
Fotocredit Longevity Labs+<br />
Die Grazer Innovationstreiber von<br />
Longevity Labs+ stehen seit der<br />
Gründung 2016 im Dienst der<br />
wissenschaftlich fundierten<br />
Spermidin-Forschung für die<br />
Inner Beauty. Nach dem Vorbild<br />
der Natur tüftelt ein<br />
quervernetztes internationales<br />
Expertenteam aus Medizin,<br />
Produktentwicklung und<br />
Inhouse-Produktion an<br />
hochdosierten Langlebigkeits-<br />
Supple<strong>me</strong>nts zur zellulären<br />
körperlichen Funktionsanregung.<br />
Dem 2016 gegründeten Spin-off<br />
im boo<strong>me</strong>nden<br />
Nahrungsergänzungsmarkt liegt<br />
die Entwicklung eines neuartigen<br />
Extraktionsverfahrens zugrunde,<br />
basierend auf den<br />
bahnbrechenden<br />
human<strong>me</strong>dizinischen<br />
Studienerkenntnissen von Prof.<br />
Dr. Frank Madeo, dem<br />
„Spermidin-Entdecker“.<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong><br />
/ 2 0
Immunity+ stärkt die<br />
Abwehrkraft und<br />
schützt die<br />
Immunzellen,<br />
angereichert mit<br />
aktiven<br />
Mikronährstoffen, dem<br />
CelVio Complex und<br />
Shitake-Extrakt.<br />
Die studienübergreifenden<br />
Zellerneuerungsbooster sind nicht nur<br />
rein natürlich unterstützende Lifestyle-<br />
Produkte für die <strong>me</strong>ntale und physische<br />
Gesundheit, sondern auch in ihrer<br />
konzentrierten, optimal bioverfügbaren<br />
Zusam<strong>me</strong>nsetzung einzigartig.<br />
Das klinisch verträglich getestete und<br />
europaweit als Novel Foods zugelassene<br />
Nahrungsergänzungssorti<strong>me</strong>nt verfügt<br />
zur optimalen Spermidin-Anreicherung<br />
über komprimierte Mikronährstoffkraft<br />
und den eigenpatentierten CelVio<br />
Complex aus Weizenkei<strong>me</strong>xtrakt und<br />
Spermidin.
WORLD OF<br />
BABOR<br />
In Berlin-Charlottenburg eröffnete<br />
unter der Leitung von Magdalena<br />
Schmidt-Glintzer der neue<br />
Flagship-Tempel von BABOR<br />
Expert Skincare. Auf 260 elegant<br />
und minimalistisch gestalteten<br />
Quadrat<strong>me</strong>tern erstrecken sich<br />
inti<strong>me</strong> Spa-Kuschelzonen für<br />
professionelle Signature-<br />
Treat<strong>me</strong>nts von Medical Beauty<br />
bis Anti-Aging.<br />
WWW.DE.BABOR.COM
KOLUMNE<br />
Froggy macht<br />
Regenpause<br />
„Das Wetter muss<br />
schon scheußlich sein,<br />
wenn ich das Rad in<br />
der Garage lasse.“<br />
Steigende Verbraucherpreise,<br />
turbulente Wahlumfragen,<br />
Erneuerbare-Energie-<br />
Verordnung - doch zwingend<br />
interessant ist derzeit nur der<br />
Wetterfrosch. Und, oh weh,<br />
der <strong>August</strong> startet heuer nass<br />
und kühl. Deutsche<br />
Sonnenanbeter müssen sich<br />
gedulden oder anderswo die<br />
Handbremse ziehen, wenn die<br />
Hundstage mal wieder ihr<br />
Play-off verschlafen. Vielleicht<br />
bringen ja ein<br />
stressabbauender Rundum-<br />
Hausputz,<br />
gartenarchitektonische<br />
Werksarbeit oder eine Detox-<br />
Kur im schicken Day Spa eitel<br />
Sonnenschein.<br />
Einfach mal die Segel<br />
streichen,<br />
Claudia<br />
G U S T A V K I L I A N<br />
<strong>just</strong> <strong>me</strong> & <strong>beauty</strong><br />
/ 2 3
N e u . B l u e P r o - R e t i n o l E y e C r e a m .<br />
J e t z t i m F a c h h a n d e l .<br />
FOTOCREDIT BIOTHERM<br />
JUSTMEANDBEAUTY.DE