06.09.2023 Aufrufe

WOHIN Nr. 177 I September 2023

WOHIN, das Veranstaltungsmagazin der Liezener Bezirksnachrichten, mit Events, Gewinnspielen, Buchtipps, News, Trends und Tipps aus dem Bezirk Liezen und angrenzenden Orten.

WOHIN, das Veranstaltungsmagazin der Liezener Bezirksnachrichten, mit Events, Gewinnspielen, Buchtipps, News, Trends und Tipps aus dem Bezirk Liezen und angrenzenden Orten.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DO 12.10. DO 14.09.<br />

GERY SEIDL<br />

OMAR SARSAM<br />

KULTURHAUS LIEZEN<br />

Zauberer im Interview<br />

Hanno Rhomberg ist Zauberer und Präsident<br />

des Magischen Rings Austria, der in<br />

Bad Aussee das Fröhlich Zauberfestival mit<br />

einer Show von Wolfgang Moser, Helge<br />

Thun und Tricky Niki veranstaltet. Wir haben<br />

ihn zum Gespräch gebeten.<br />

Seite 14<br />

Neuer Steirerkrimi zu gewinnen!<br />

Am 5. Oktober präsentiert Erfolgsautorin Claudia<br />

Rossbacher in der Stadtbuchhandlung in Liezen<br />

„Steirerwald“, den demnächst erscheinenden<br />

13. Band der beliebten Steirerkrimi-Reihe rund<br />

um die Ermittler Sandra Mohr und Sascha<br />

Bergmann. Wir verlosen 2 x 1 Exemplar!<br />

Seite 6<br />

N°̵ <strong>177</strong><br />

7. SEPTEMBER <strong>2023</strong><br />

AUFLAGE: 36.000<br />

→ LBN.AT<br />

TRENDS / TIPPS<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

→ ÖSTERREICHISCHE POST AG | RM 05A036437 K | VERLAGSORT 8940 LIEZEN<br />

JAHRE AUTOMOBILE KNAUSS<br />

EIN FAMILIENBETRIEB FEIERT JUBILÄUM<br />

Ihr Partner für BMW, BMW ALPINA und Mazda in Liezen<br />

Der Bauch<br />

will’s warm.<br />

Der Kopf<br />

will sparen.<br />

31.10.2019:*<br />

Nur bis<br />

31.10.2019:*<br />

Nur bis<br />

TOP-AKTIONEN<br />

TOP-AKTIONEN<br />

auf Fenster & Haustüren<br />

auf Fenster & Haustüren<br />

NEUES JAHR,<br />

ALTER PREIS!<br />

Inflation: gestoppt.<br />

3. Glas: geschenkt.<br />

„ ACHTUNG: DA OBEN<br />

www.internorm.at<br />

Jetzt gibt’s bei Bestellung bis 11.11.<strong>2023</strong> auf SCHAUEN ausgewählte JEDE<br />

Internorm-Fenster das 3. Glas gratis und 8 MENGE % Inflationsrabatt MÄUSE FÜR<br />

geschenkt – mit Preisgarantie bis ins nächste SIE Jahr. RAUS.”<br />

Aktion gültig vom 24.02. – 03.04.2020. Auslieferung bis 10.07.2020. Nur für Bestellungen im<br />

Aktionszeitraum und nur für private Endkunden. Ausgenommen sind KF 310, KF 320, KV 350,<br />

HF 210, KF 405, KF 500 und HV 350, Hauseingangstüren Nur für Bestellungen und im Aktionszeitraum lose Glasbestellungen.<br />

vom 31.01. – 28.02.2022 und nur für private Endkunden.<br />

Der Bauch sucht neue Fenst<br />

MIT INTERNORM INS NEUE JAHR STARTEN!<br />

Der Kopf Bauch die passende will’s sicher. Bera<br />

Unsere Fenster<br />

Internorm feiert das neue Jahr mit alten Preisen.<br />

Alles spricht für<br />

passen auf<br />

zum günstigeren Preis von 2017. Jetzt auch mit<br />

der neuen Spezialbeschichtung SolarXPlus ohne<br />

Aufpreis Ihr – für Haus noch mehr Licht auf. und Energie.<br />

Der Kopf will’s gratis.<br />

Aktion nur<br />

noch gültig bis<br />

28.02.2022<br />

Da sind sich Kopf und Bauch einig: Besuchen Sie unsere Hausmesse<br />

und informieren auch Sie sich über die neuesten Fensterund<br />

Türen-Technologien. Für Kunden der Hausmessen halten wir<br />

Beim Marktführer gibt es jetzt bis 28.2. alle Produkte<br />

Jetzt alle Produkte zum Preis von 2016.<br />

Jetzt gibt’s zu fast allen Internorm-Fenstern ein<br />

Bei 22 Mio. verkauften Fenstern und Internorm Türen<br />

INTERNORM-PARTNER!<br />

STRACKS<br />

drittes feiert kann Glas das man gratis neue wirklich Jahr und mit sicher zusätzlich<br />

ZU<br />

alten sein. Preisen.<br />

EUREM<br />

kassieren Sie<br />

Holen Sie sich jetzt vom Marktführer Denn für beim € kurze 20,– Marktführer pro Zeit Fenster. das gibt Internorm-Sicherheitspaket<br />

Mehr es jetzt Informationen bis 28.2. alle erhalten<br />

zum halben Preis. So bleiben Sie Fenster mit Garantie Sie Also:<br />

INTERNORM-PARTNER!<br />

die Das und unter Das neue Preise Türen schnurrr-stracks auf<br />

neue www.internorm.at KF zum der<br />

KF 510. bis günstigeren sicheren<br />

510. Unser 2022*! Unser zu Ihrem Seite.<br />

Preis sicherstes und Internorm-Partner von bei 2016. Fenster. Ihrem oder<br />

Also: schnurrr-stracks<br />

Internorm-Partner.<br />

schauen Sie auf zu www.internorm.at<br />

Ihrem Internorm-Partner<br />

Mehr Details Infos zur bei Aktion Ihrem erfahren Internorm-Partner<br />

Sie bei Ihrem<br />

oder schauen Mehr<br />

Mehr<br />

Infos Sie auf bei<br />

Infos www.internorm.at<br />

Ihrem<br />

bei<br />

Internorm-Partner<br />

und Internorm-Partner Ihrem Internorm-Partner<br />

und unter<br />

Ihr Mehr Internorm-Partner:<br />

Mehr unter Infos Infos bei internorm.at<br />

internorm.at Ihr<br />

Ihrem bei Ihrem Internorm-Partner:<br />

oder unter internorm.at<br />

Internorm-Partner<br />

und und unter unter internorm.at<br />

Da sind sich Kopf und Bauch einig.<br />

Jetzt sparen Sie bei ausgewählten<br />

Fenstern bares Geld.<br />

Jetzt alle Fenster und Türen<br />

zum Vorjahrespreis sichern!<br />

Alles spricht für Internorm<br />

Aktion<br />

gültig bis<br />

28.2.2018<br />

Jetzt die<br />

3fach-Verglasung<br />

zum Preis der<br />

2fach-Verglasung!<br />

» Es gibt 22 Mio. Gründe bei Sicherheit<br />

auf den Marktführer zu setzen.«<br />

3. Glas gratis<br />

und € 20,–<br />

pro Fenster<br />

kassieren<br />

SCHNURRR-<br />

SCHNURRR-<br />

Sicherheitsaktion<br />

bis<br />

14.06.2015<br />

„ STRACKS ZU EUREM<br />

“<br />

Nur bis 3.4.2020<br />

Pensold Gmbh<br />

Salzburger Straße 30, 8940 Liezen<br />

Tel.: 03612 24752<br />

Aktion<br />

gültig bis<br />

28.2.2017<br />

TITELBILD: KK, BUCHCOVER: GMEINER<br />

Konkurrenzlos:<br />

I-tec I-tec Secure<br />

für für noch noch mehr mehr<br />

Sicherheit<br />

Sicherheitsgläser<br />

ohne Aufpreis!<br />

Nur bis<br />

30. April<br />

Mehr Infos unter 0800/11 111 111 oder auf www.internorm.at<br />

*Aktion gültig Aktion vom 09.09. gültig – vom 31.10.2019. bis 01.03. 02.12.2013 – Auslieferung 30.04.2021 bis für 28.02.2020. alle Alles fast Kunststoff-Fenstersysteme alle spricht Ausgenommen Internorm-Fenster<br />

sind für mit lose 90 Internorm<br />

Glasbestellungen<br />

mm (ausgenommen sind KF 310 und KF 320), alle<br />

und Aktionstüren. * und Bei Holz-/Alu-Fenstersysteme Bestellungen nur Nur für für Bestellungen private im Rahmen im und Endverbraucher.<br />

Aktionszeitraum der alle Hausmessen Hauseingangstüren. und nur auf für Preisbasis private Gültig nur Endkunden. von für Bestellungen Oktober 2021, im Aktionszeitraum max. Auslieferung und nur für private Endverbraucher.<br />

Alles spricht für Internorm<br />

PREIS-<br />

GARANTIE BEI<br />

BESTELLUNG<br />

bis 11.11.<br />

SEITE 17<br />

Hau<br />

am<br />

Ok<br />

Alles s<br />

Alle<br />

Alles Alles spricht spricht für f


2<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

Pürgg: „Heben wir halt zum Baden<br />

Der Wetterumschwung Ende<br />

August hat der Badesaison<br />

vielerorts ein jähes Ende bereitet,<br />

so auch im Naturbad<br />

Pürgg, an dessen Anfänge<br />

sich Erich Leitner senior für<br />

uns zurückerinnert hat. Sein<br />

Neffe Reinhold Leitner hat<br />

diese Erinnerungen aufgezeichnet.<br />

Die Idee zum Bau eines<br />

Schwimmbads kam in<br />

Pürgg erstmals in den<br />

1960er-Jahren auf, als ein langjähriger<br />

Gast – ein gewisser Professor<br />

Prack, der im Hause Ram<br />

bzw. Lösch zu urlauben pflegte –<br />

verkündete, dass es ihm „sehr<br />

leid“ tue, er jedoch künftig nicht<br />

mehr in diesen beschaulichen<br />

Ort kommen werde, da es hier<br />

noch immer kein öffentliches<br />

Schwimmbad gebe.<br />

So setzten sich einige Ortsbewohner<br />

unter der Führung von<br />

Josef Leitner vulgo Andräbauer<br />

und Herbert Krenn zusammen<br />

und debattierten, wie man dieses<br />

Problem lösen könnte. Es<br />

sollen dabei u. a. Aussagen wie<br />

„Heben wir halt zum Baden so<br />

eine Grube aus!“ gefallen sein.<br />

An ein gemauertes Bad dürfte<br />

man aus Kostengründen zu diesem<br />

Zeitpunkt also eher noch<br />

nicht gedacht haben, wohl eher<br />

an einen besseren Badeteich.<br />

Ungünstige erste<br />

Standortwahl<br />

Für den Bau stellte Josef Leitner<br />

ein Grundstück am Ortsanfang,<br />

südseitig der heutigen<br />

Zufahrtsstraße, zur Verfügung.<br />

Im sogenannten Moosacker, so<br />

die Überlegung, sollte das für<br />

einen Badeteich nötige Wasser<br />

auf jeden Fall in ausreichender<br />

Menge vorhanden sein. Das<br />

war es auch, und zwar in so<br />

großer Menge, dass das eingesetzte,<br />

mit einem Tieflöffel<br />

versehene Raupenfahrzeug im<br />

sumpfigen Gelände versank.<br />

Obwohl alle Pürgger Bauern<br />

mit ihren Traktoren anrückten,<br />

gelang es nicht, das schwere<br />

Gerät zu bergen, dies glückte<br />

erst unter Mithilfe eines von<br />

der Firma Stabel aus Stainach<br />

Das neue Bad wurde 2008 fertiggestellt und eröffnet. Die Planung des Gröbminger<br />

Architekturbüros Kreiner wurde zwar mit einem internationalen Preis ausgezeichnet,<br />

erwies sich jedoch in mancher Hinsicht als nicht praktikabel. So wurden etwa die<br />

Holzböden rund um die Becken und auf der Terrasse schon bald ausgetauscht.<br />

angeforderten Lkw.<br />

lukriert werden. Auch die Feuerwehr<br />

selbst leistete einen Beitrag,<br />

Vom Badeteich zum<br />

außerdem wurde im Ort für das<br />

Schwimmbad<br />

Bad gesammelt, u. a. spendete<br />

Nach dem ersten Fehlversuch die Waldgenossenschaft eine<br />

wurde ob eines alternativen maßgebliche Summe. Beim Bau<br />

Standorts beraten. Nach langem<br />

Hin und Her wurde schließ-<br />

Wochenenden auf eine Misch-<br />

konnte jeden Abend und an den<br />

lich der jetzige Standort etwas maschine, die zur gleichen Zeit<br />

Das erste Schwimmbad auf der Pürgg kurz nach seiner Eröffnung im Jahr 1968.<br />

oberhalb des Orts gewählt. Wie<br />

das erste wurde auch dieses<br />

Grundstück von der Familie Leitner<br />

zur Verfügung gestellt, vor<br />

dem Schwimmbadbau musste<br />

allerdings noch die quer durch<br />

den Grund verlaufende Zufahrt<br />

zum Wilsberger-Anwesen nordseitig<br />

verlegt werden. Eine Maßnahme,<br />

der Herr Wilsberger<br />

gerne zustimmte, da für ihn<br />

damit eine Verbesserung einherging.<br />

Sodann wurde mit dem Bau des<br />

Beckens begonnen. Weil das<br />

Bad auch als Wasserreservoir<br />

für die Feuerwehr ausgewiesen<br />

wurde, konnten wichtige Fördergelder<br />

vom Land Steiermark<br />

beim Neubau der Volksschule<br />

im Einsatz war, zurückgegriffen<br />

werden. Der Beton wurde dann<br />

mit Traktoren zum Schwimmbad<br />

hinaufgebracht. Am 15. Juni 1968<br />

wurde das Bad im Beisein von<br />

Landesrat Franz Wegart offiziell<br />

eröffnet.<br />

Chlorierung Pi mal Daumen<br />

Weil man sich anfangs noch<br />

keine automatisierte Anlage<br />

zur Chlorierung leisten konnte,<br />

führte der legendäre Bademeister<br />

Josef Salfellner, der<br />

„Staberer Sepp“, diese einfach<br />

mit Kübeln nach dem Pimal-Daumen-Prinzip<br />

durch.<br />

Schwimmende Badegäste<br />

hinderten ihn übrigens nicht<br />

FOTOS: SAMMLUNG MARKUS SCHACHNER, MARKUS SCHACHNER


so eine Grube aus“<br />

Heute erfreut sich das Naturbad Pürgg sowohl bei Einheimischen als auch bei Gästen aus<br />

nah und fern und speziell bei Familien mit Kindern großer Beliebtheit.<br />

an der notwendigen chemischen<br />

Behandlung – oftmals<br />

mit etwas „reizendem“ Erfolg.<br />

In den Folgejahren wurde dann<br />

im südwestlichen Bereich ein<br />

sogenannter Chlorbunker mit<br />

einer primitiven Regelungstechnik<br />

errichtet. Beim Bau kam es<br />

jedoch zu einem tragischen<br />

Unfall – Bademeister Sepp<br />

verlor beim Wechseln eines<br />

Schremmmeißels ein Auge.<br />

FOTO: KARL<br />

Abriss und Neubau<br />

1995 übernahm die Gemeinde<br />

das Schwimmbad vom Fremdenverkehrsverein,<br />

2002 wurde<br />

es behördlich geschlossen, weil<br />

die Chlorierungsanlage nicht<br />

mehr dem Stand der Technik<br />

entsprach. Sodann wurde einige<br />

Jahre versucht, einen Neubau<br />

zu verwirklichen, was jedoch<br />

erst durch die Initiative des<br />

damaligen Bürgermeisters Kurt<br />

Tasch gelang. 2006 begann der<br />

Abriss des alten Bades, 2007<br />

der Neubau, 2008 wurde das<br />

nunmehrige Naturbad Pürgg<br />

fertiggestellt. Die Eröffnung<br />

nahm der damalige Landeshauptmann-Stellvertreter<br />

Hermann<br />

Schützenhöfer vor. ←<br />

IHR<br />

Apropos<br />

| Intro<br />

Da Summa is uma<br />

Ja, er ist vorbei, der Sommer.<br />

Aber so traurig das auch in<br />

den Ohren vieler Freunde der<br />

heißen Jahreszeit klingen mag,<br />

Grund für einen ausgewachsenen<br />

Herbstblues ist das noch<br />

lange keiner, denn immerhin<br />

hat auch die auf den Sommer<br />

folgende Jahreszeit ihre schönen<br />

Seiten: Bergtouren bei tiefblauem<br />

Herbsthimmel, bunte<br />

Blätter, Sturm und Kastanien …<br />

Und natürlich geizt auch der<br />

Herbst nicht mit tollen Veranstaltungen,<br />

die einen Blues erst<br />

gar nicht aufkommen lassen.<br />

Theater, Musik, Kabarett, Volksfeste<br />

und, und, und. Werfen Sie<br />

am besten einfach selbst einen<br />

Blick in unseren Veranstaltungskalender<br />

und vergessen<br />

Sie dabei Ihre Trauer darüber,<br />

dass der „Summa“ wieder einmal<br />

„uma“ ist.<br />

TEAM<br />

3<br />

FOTO: KK<br />

Teilnehmerrekord<br />

bei TRAKTOR-<br />

HIMMELFAHRT<br />

Traditionell am Feiertag<br />

Mariä Himmelfahrt lädt die<br />

Lögerhütt’n in Hinterstoder<br />

zur Traktorhimmelfahrt. Heuer<br />

durfte sich die Wirtsfamilie<br />

Ramsebner über einen Teilnehmerrekord<br />

freuen.<br />

b Oldtimer oder neuestes<br />

O Kraftpaket – für viele Traktorbesitzer<br />

ist die Lögerhütt’n-<br />

Traktorhimmelfahrt mittlerweile<br />

ein Fixtermin. Heuer<br />

tuckerten so viele Traktoren<br />

wie noch nie, nämlich 326, die<br />

9,5 Kilometer lange Panoramastraße<br />

auf die Hutterer Böden<br />

hoch. Über 3.000 Besucher<br />

feierten bei Kaiserwetter, kulinarischen<br />

Schmankerln und<br />

Livemusik. ←<br />

DEIN SPRUNGBRETT FÜR<br />

DEIN SPRUNGBRETT FÜR<br />

Beruf Beruf & Karriere<br />

Karriere<br />

in der Bildungsregion Liezen für<br />

Jugendliche in der Bildungsregion und ihre Liezen Eltern für<br />

Unternehmen, Jugendliche und Schulen ihre Eltern und Institutionen informieren<br />

praxisnah Unternehmen, über Schulen Lehre, Jobs, und Institutionen Karriere, Schule informieren und<br />

Weiterbildung praxisnah über im Lehre, Bezirk Jobs, Liezen. Karriere, Schule und<br />

><br />

Weiterbildung<br />

Freitag,<br />

im<br />

29.09.<strong>2023</strong><br />

Bezirk Liezen. / NEU: 10:00 bis 15:00 Uhr<br />

> Kur- Freitag, & Congresshaus 29.09.<strong>2023</strong> Bad / NEU: Aussee 10:00 bis 15:00 Uhr<br />

Kur- & Congresshaus Bad Aussee<br />

> Freitag, 13.10.<strong>2023</strong> / 13:00 bis 17:30 Uhr<br />

> Wirtschaftskammer Freitag, 13.10.<strong>2023</strong> Gröbming / 13:00 bis 17:30 Uhr<br />

Wirtschaftskammer Gröbming<br />

Freitag, 10.11.<strong>2023</strong> / 13:00 bis 17:30 Uhr<br />

> Kulturhaus Freitag, 10.11.<strong>2023</strong> Liezen / 13:00 bis 17:30 Uhr<br />

Kulturhaus Liezen<br />

www.buk.li<br />

www.buk.li<br />

Bezahlte Anzeige<br />

Bezahlte Anzeige<br />

Bezahlte Anzeige<br />

Liezen<br />

Liezen


4<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

Knapp an den<br />

Medaillen vorbei<br />

Fahrzeugsegnung<br />

und Zeltbetrieb<br />

Die FF Irdning lädt zum<br />

großen Feuerwehrfest mit<br />

Segnung des neuen Mannschaftstransportfahrzeugs.<br />

as Fest am Samstag, dem<br />

D 9. <strong>September</strong> beginnt um<br />

16 Uhr mit dem Festakt und<br />

der Fahrzeugsegnung vor der<br />

Pfarrkirche. Anschließend wird<br />

zum Zeltbetrieb vor der Festhalle<br />

geladen. Es konzertiert<br />

die Marktmusikkapelle, bei der<br />

großen Verlosung gibt es einen<br />

Vespa-Roller u. v. a. hochwertige<br />

Preise zu gewinnen. Am Abend<br />

sorgen die „Rottenmanner<br />

Buam“ (Foto) für Stimmung. ←<br />

FOTO: KK<br />

Für Österreich in Tschechien im Einsatz: Mario Rigler, Arnold Baumann, Florian Kain, Stefan<br />

Oberreiner, Anton Graf, Klaus Weninger und Gerald Auer von Verein Rafting Sport Salzatal.<br />

FOTO: WWW.KOLAR.PHOTO<br />

Das aus Mitgliedern des<br />

Wildalpener Vereins Rafting<br />

Sport Salzatal bestehende<br />

österreichische Rafting-<br />

Nationalteam blickt auf ein<br />

gutes Abschneiden bei der<br />

kürzlich abgehaltenen<br />

Europameisterschaft in<br />

Tschechien zurück.<br />

on 22. bis 27. August fand in<br />

V Lipno die Rafting-Europameisterschaft<br />

statt. Für Österreich<br />

sowohl im R4, dem Viererteam,<br />

als auch im R6, dem<br />

Sechserteam, in sämtlichen Disziplinen<br />

– Sprint, Slalom, Abfahrt<br />

und Head-to-Head – am Start:<br />

der Verein Rafting Sport Salzatal<br />

aus Wildalpen. Und dieser schlug<br />

sich beachtlich, konnte sich unter<br />

die fünf besten Teams einreihen.<br />

Sowohl im Vierer als auch im<br />

Sechser konnten die Wildalpener<br />

in der Gesamtwertung jeweils<br />

den fünften Platz erreichen, im<br />

Vierer schrammte man im Sprint<br />

und Head-to-Head mit Platz vier<br />

zwei Mal knapp an einer Medaille<br />

vorbei. Europameister sowohl im<br />

R4 als auch im R6 wurde Gastgeber<br />

Tschechien.<br />

Die besten Ergebnisse<br />

seit 15 Jahren<br />

Die sechs Athleten aus dem<br />

Gesäuse zeigten sich mit ihrer<br />

Leistung hochzufrieden: „Die<br />

beiden vierten Plätze sowie<br />

die Gesamtergebnisse sind die<br />

besten Resultate für ein österreichisches<br />

Team seit 15 Jahren.<br />

Wir konnten die besten Teams<br />

aus Europa fordern und können<br />

nun auf diese starke Leistung<br />

aufbauen“, so ihre Bilanz zur<br />

Europameisterschaft. ←<br />

DBR-Inserat-LBN-89,5x130mm<br />

Bringen wir<br />

mehr Bewegung<br />

in unseren Alltag!<br />

FOTO: KK<br />

diebewegungsrevolution.at<br />

Eine Initiative des Gesundheitsfonds in<br />

Kooperation mit den drei Sportdachverbänden.


TIPP<br />

BERGER<br />

GENUSSTAGE<br />

06. – 20.09.<br />

Clubmeister<br />

gekürt<br />

BERGER<br />

FEINE<br />

EXTRA<br />

Am letzten Augustwochenende<br />

wurden die besten Golfer<br />

des GLC Ennstal ermittelt.<br />

aus und sicherte sich schlussendlich<br />

mit drei Schlägen Vorsprung<br />

den Herrenmeistertitel.<br />

Dreier heimste mit dem zweiten<br />

500 g,geschnitten,SB,<br />

per Packung<br />

statt 5,79<br />

4 79<br />

Ohne Ausfälle oder Absagen<br />

hält der traditionsreiche<br />

Club mit Sitz in<br />

Weißenbach bei Liezen seit 1977<br />

alljährlich seine Clubmeister-<br />

Gesamtplatz den Seniorentitel<br />

ein.<br />

Ähnlich der Spielverlauf bei den<br />

Damen: Lediglich ein Schlag<br />

BERGER<br />

FRÜHSTÜCK-<br />

SCHINKEN<br />

FOTO: GLC ENNSTAL<br />

schaft ab, so auch heuer. Die<br />

18-Loch-Anlage präsentierte<br />

sich bei der 47. Auflage am 26.<br />

und 27. August trotz der heftigen<br />

Regenfälle in der Woche<br />

zuvor in tadellosem Zustand<br />

und auch das Wetter meinte<br />

es an beiden Spieltagen gut<br />

mit den Golfern. Am Samstag<br />

war das Spiel zwar noch durch<br />

drückende Schwüle geprägt,<br />

am Sonntag jedoch wehte ein<br />

leichtes „Lüfterl“ und sorgte für<br />

einen perfekten Golftag.<br />

Zwettler und Maier Clubmeister<br />

Den Clubmeistertitel holte sich<br />

mit zwei souveränen Runden<br />

Gerhard Zwettler. Am ersten Tag<br />

erspielte er sich einen hauchdünnen<br />

Vorsprung von einem<br />

Schlag vor Günther Dreier, am<br />

zweiten Tag baute er diesen<br />

trennte nach Tag eins Ingrid<br />

Maier und Titelverteidigerin Ingrid<br />

Aigner, an Tag zwei konnte<br />

erstere ihren Vorsprung auf fünf<br />

Schläge ausbauen und sicherte<br />

sich so klar die Damen-Clubmeisterschaft.<br />

Die unterlegene<br />

Aigner behauptete sich im Stechen<br />

gegen Heidi Unterdechler<br />

um den Titel bei den Seniorinnen.<br />

Siegfried Schalk holte sich<br />

außerdem den Superseniorentitel,<br />

Thomas Aigner sicherte<br />

sich den Mid-Am-Pokal. Mit<br />

zwei lupenreinen Nettorunden<br />

ging der Netto-Clubmeister-Titel<br />

souverän an Emanuel<br />

Thanhoffer. Beim Zusatzbewerb<br />

„Netto Vierball Bestball“ war das<br />

Team Günther Dreier und Herbert<br />

Schrittwieser erfolgreich. ←<br />

emp ­fi ehlt!<br />

Monika Horvath<br />

Landmarkt<br />

EUROSPAR<br />

Gröbming / Feinkost<br />

500 g,geschnitten,SB,<br />

per Packung<br />

statt 8,99<br />

6 99<br />

BERGER<br />

BAUERNPRESS-<br />

WURST<br />

per 100g, in Bedienung<br />

statt 1,79<br />

1 29<br />

BERGER<br />

LANDSCHINKEN<br />

per 100 g, in Bedienung<br />

statt 2,29<br />

1 99<br />

Angebot gültig von 06. - 20.09.<strong>2023</strong> solange der Vorrat reicht. Bei allen teilnehmenden Landmarkt SPAR Filialen Preise inkl. Steuern, exkl. Pfand; Satz und Druckfehler vorbehalten!<br />

Sämtliche Sieger der 47. Clubmeisterschaft des GLC Ennstal.


6<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

FOTO: FOTO FISCHER. WERBUNG<br />

LAbg. LKR Albert Royer<br />

FPÖ-Bezirksparteiobmann Liezen<br />

Wir haben in unserer bäuerlich<br />

geprägten Kulturlandschaft<br />

die letzten hundert<br />

Jahre sehr gut ohne den Wolf<br />

leben können. In den letzten<br />

Wochen und Monaten gab<br />

es von St. Martin am Grimming<br />

über Donnersbach bis<br />

Grundlsee immer wieder<br />

Wolfsrisse. Beim Schreiben<br />

dieser Zeilen sind im Dachsteingebiet<br />

13 gerissene Schafe<br />

bestätigt und über 200 werden<br />

noch vermisst. Und eines<br />

sei den Wolfsbefürwortern ins<br />

Stammbuch geschrieben: Der<br />

Wolf tötet nur in den allerwenigsten<br />

Fällen aus Hunger.<br />

Meistens sind es der reine<br />

Jagdtrieb und der Blutrausch.<br />

Die verendeten Schafe am<br />

Dachstein weisen alle einen<br />

sogenannten Kehlbiss auf.<br />

Das heißt, der Wolf beißt dem<br />

Schaf sehr gezielt in den Hals,<br />

dann lässt er von seinem Opfer<br />

ab und jagt dem nächsten<br />

Schaf hinterher. Das schwer<br />

verletzte Schaf verendet aber<br />

nicht sofort, es stirbt erst Tage<br />

später einen qualvollen Tod,<br />

da es aufgrund der Schwellung<br />

nur mehr sehr schwer<br />

Luft bekommt und kaum mehr<br />

Futter zu sich nehmen kann.<br />

Die Bundesländer mit freiheitlicher<br />

Regierungsbeteiligung<br />

wie Oberösterreich, Niederösterreich<br />

und Salzburg waren<br />

bei der Wolfsverordnung zur<br />

Entnahme von Problemwölfen<br />

jedenfalls um vieles schneller<br />

und professioneller als die<br />

Steiermark.<br />

Am 5. Oktober liest Claudia<br />

Rossbacher in der Stadtbuchhandlung<br />

in Liezen aus „Steirerwald“,<br />

wir wollen Ihnen den<br />

neuesten Steirerkrimi, den es<br />

natürlich auch zu gewinnen<br />

gibt, an dieser Stelle bereits<br />

jetzt näher vorstellen.<br />

An einem schwülen Sommerabend<br />

werden die<br />

LKA-Ermittler Sandra<br />

Mohr und Sascha Bergmann<br />

aus Graz zu einem Einsatz ins<br />

nahe Schöcklland gerufen. Auf<br />

Schloss Abelsberg hat der Jagdhund<br />

einer Jägerin die verwesende<br />

Hand eines Mannes im<br />

Wald aufgestöbert. Kurze Zeit<br />

später wird die Leiche in einem<br />

Graben hinter dem Schloss entdeckt<br />

und als Schlossbewohner<br />

identifiziert. Wer aber hat<br />

den exzentrischen Regisseur<br />

erschossen? Und weshalb? Die<br />

Jagd auf den Mörder nimmt<br />

ihren Lauf und sorgt für so<br />

manche Überraschung – auch<br />

in Sandras Privatleben.<br />

Erstmals vor der Haustür<br />

„Nun ist es also passiert“,<br />

schreibt Rossbacher im Vorwort.<br />

„Im vorliegenden 13. Steirerkrimi<br />

morde ich erstmals vor meiner<br />

Haustür. Denn Graz-Umgebung<br />

Dieses Mal wird in Graz-<br />

Umgebung ermittelt<br />

war der letzte steirische Bezirk,<br />

in dem Abteilungsinspektorin<br />

Sandra Mohr und Chefinspektor<br />

Sascha Bergmann noch nicht<br />

ermittelt hatten – sieht man<br />

von der Landeshauptstadt<br />

ab, die durch den Arbeitsplatz<br />

und Wohnort der beiden LKA-<br />

Steiermark-Ermittler ohnehin<br />

in jedem Band ein wichtiger<br />

Schauplatz ist.“<br />

Diese Wahl, so die Autorin weiter,<br />

habe zwar die Recherche<br />

„um einiges bequemer gemacht,<br />

die Figurenentwicklung und das<br />

Plotten aber umso komplizierter<br />

gestaltet.“ An den bisherigen<br />

Tatorten sei sie als „Zuagroaste“<br />

weitgehend „unverdächtig“<br />

gewesen. „Wo ich keine realen<br />

Personen kannte, konnte ich<br />

keine solchen verwenden oder<br />

tatsächliche Begebenheiten<br />

schildern und damit womöglich<br />

Persönlichkeitsrechte verletzen.“<br />

Mit Graz-Umgebung<br />

als mörderischem Terrain hat<br />

sich das geändert.<br />

Autorin und Buch<br />

Claudia Rossbacher wurde<br />

in Wien geboren. Nach ihrem<br />

Tourismusstudium war sie<br />

Model, Texterin und Kreativdirektorin<br />

in internationalen<br />

GEWINNSPIEL<br />

Sie möchten dieses Buch<br />

gewinnen? Dann machen Sie<br />

bei unserem Gewinnspiel mit,<br />

wir verlosen 2 x 1 Exemplar!<br />

Die Gewinnspielteilnahme ist auf<br />

unserer Webseite www.lbn.at bis<br />

inklusive 14. <strong>September</strong> möglich.<br />

Werbeagenturen. Seit 2006<br />

arbeitet die Wahlsteirerin als<br />

freie Schriftstellerin und schreibt<br />

vorwiegend Kriminalromane.<br />

Ihre bei Gmeiner erschienenen<br />

Steirerkrimis waren in Österreich<br />

allesamt Bestseller, fünf<br />

davon wurden für ORF und ARD<br />

verfilmt. „Steirerwald“ ist ab<br />

13. <strong>September</strong> erhältlich. ←<br />

WIN!<br />

»Marlene ließ den Deckel<br />

auf den Bräter fallen. Was<br />

zum Teufel hatte ihre Bayerische<br />

Gebirgsschweißhündin<br />

da angeschleppt?<br />

Ein totes Tier? Bari saß<br />

vor einem vergammelten<br />

Fleischklumpen. An einem<br />

Fingerstumpf steckte ein<br />

Ring. Die zerfressene, halb<br />

verweste Hand eines<br />

Menschen lag im Gras.«<br />

FOTO: ADRIAN HIPP/TVB VILLACH, BUCHCOVER: GMEINER. WREBUNG<br />

Auszug aus „Steirerwald“<br />

Erfolgsautorin Claudia Rossbacher<br />

veröffentlicht demnächst ihren<br />

13. Steirerkrimi


Alles Mozart!<br />

TIPP<br />

LOIDL<br />

GENUSSTAGE<br />

06. – 20.09.<br />

FOTO: STIFTSMUSIK ST. PETER<br />

FOTO: KK<br />

Nach einjähriger Pause ist es<br />

heuer wieder so weit – im<br />

Rahmen der Classic Night<br />

Öblarn gibt es klassische<br />

Musik auf höchstem Niveau<br />

zu hören.<br />

Konkret wird am 15. <strong>September</strong><br />

um 18:30 Uhr das<br />

Orchester der Stiftsmusik<br />

St. Peter unter der Leitung von<br />

Peter Peinstingl in der Pfarrkirche<br />

gastieren. Das rund 30<br />

Personen umfassende Ensemble<br />

setzt sich vorwiegend aus<br />

Musikern des Mozarteumorchesters<br />

Salzburg und der<br />

Camerata Salzburg zusammen<br />

Erfolgreiche Liezener<br />

FPÖ-Stöckler<br />

Das freiheitliche Team des<br />

Bezirks Liezen wurde<br />

zum Salzburger FPÖ-Landesasphaltstockschießen<br />

in St.<br />

Johann im Pongau eingeladen<br />

und zeigte dort groß auf. Die<br />

Mannschaft mit Fritz Schupfer<br />

und wird heuer erstmals ausschließlich<br />

Werke von Wolfgang<br />

Amadeus Mozart, u. a. die Sinfonia<br />

concertante oder die 40.<br />

Symphonie, zum Besten geben.<br />

Karten<br />

Die Marktgemeinde Öblarn wird<br />

dieses besondere Konzertereignis<br />

finanziell unterstützen. Karten<br />

gibt es ausschließlich an<br />

der Abendkasse – für Erwachsene<br />

zum Preis von 22 Euro, für<br />

Schüler und Studenten um 11<br />

Euro. Die Sitzplätze können frei<br />

gewählt werden, weitere Infos<br />

sind unter Tel. 0664/3900003<br />

erhältlich. ←<br />

als Moar, Armin Kerschbaumer-Gugu<br />

als Hagl sowie mit<br />

Bezirksparteiobmann Albert<br />

Royer, Herwig Wenzl, Ewald Pirner<br />

und Fabian Kienler konnte<br />

den Tagessieg einfahren. ←<br />

Sabine Pogluschek<br />

Landmarkt SPAR<br />

Bad Mitterndorf<br />

emp ­fi ehlt!<br />

LOIDL<br />

GÖTTINGER<br />

per 100 g,<br />

in Bedienung<br />

statt 2,29<br />

1 79<br />

LOIDL<br />

JAUSENWURST<br />

per 100 g, in Bedienung<br />

statt 1,69<br />

1 49<br />

LOIDL<br />

GEBIRGSJÄGER<br />

350g, in SB, per Stück<br />

LOIDL<br />

VERHACKERT<br />

200g, in SB, per<br />

Packung<br />

statt 5,49<br />

4 49<br />

statt 2,79<br />

2 39<br />

Angebot gültig von 06. – 20.09. solange der Vorrat reicht. Bei allen teilnehmenden Landmarkt SPAR Filialen Preise inkl. Steuern, exkl. Pfand; Satz und Druckfehler vorbehalten!


8<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

FOTO: ANDREAS JAKWERTH<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

HIGHLIGHTS<br />

<strong>September</strong>_Oktober<br />

SAMSTAG<br />

09.09.<strong>2023</strong><br />

STAINACH-PÜRGG<br />

CCW | 19:30 UHR<br />

DONNERSTAG<br />

14.09.<strong>2023</strong><br />

SCHLADMING<br />

KLANG-FILM-THEATER | 20 UHR<br />

FOTO: ALEXANDER BUSCHENREITER<br />

TOP<br />

EVENTS<br />

Als der Krieg ins Dorf kam<br />

Premiere eines Theaterstücks über Liebe,<br />

Schuld und Wut, aber auch den Aufbruch in<br />

eine bessere Zukunft durch das Ensemble<br />

„Die butterlosen Brote“. Als der Krieg 1943<br />

ins Dorf kommt, fegt er über das Leben<br />

der Menschen hinweg. Er zerstört Familien,<br />

raubt den Jungen die Zukunft und<br />

den Frauen ihre Männer. Viele wissen zu<br />

diesem Zeitpunkt bereits, dass der Krieg<br />

verloren ist, auch die Jungen im Dorf –<br />

trotzdem bekommen viele Burschen die<br />

Einberufung zur Wehrmacht und junge<br />

Frauen melden sich zum Kriegsdienst. Im<br />

Frühling 1945 treffen sich die jungen Leute<br />

aus dem Dorf im besetzten Wien wieder.<br />

B:a:c:h like waters<br />

Das „radio.string.quartet“ hat die G-moll-Violinsonate von J. S. Bach<br />

für sich adaptiert und so 300 Jahre alte Musik in die heutige Zeit<br />

gebracht. Die Pfeiler der Komposition stehen stark verankert und<br />

in sich geschlossen, nur das Gewand wird der musikalischen Sprache<br />

angepasst und wird so zu einem zeitgemäßen Hörerlebnis, in<br />

dem die Band ihren einzigartigen Klangkosmos mit den Ideen und<br />

Formen des barocken Meisters verschmilzt. Würde so Musik klingen,<br />

hätte Bach sie im 21. Jahrhundert für ein Streichquartett komponiert?<br />

Es wäre jedenfalls eine Möglichkeit.<br />

ALLE<br />

TERMINE<br />

09_<strong>2023</strong>-<br />

10_<strong>2023</strong><br />

DONNERSTAG<br />

07.09.<strong>2023</strong><br />

ADMONT<br />

Fazination Sternenhimmel – Fotoausstellung<br />

von Simone Jungwirth, Andreas<br />

Hollinger und Michael Kleinburger<br />

– eintauchen in eine Welt voller<br />

magischer Momente, in die Schönheit<br />

des Sternenhimmels über majaestätischen<br />

Bergen. Galerie Fokus, Montag<br />

bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, Samstag<br />

und Feiertag von 10 bis 16 Uhr.<br />

GRÖBMING<br />

Stummfilmvertonung am Klavier mit<br />

Stummfilmpianist Gerhard Gruber zu<br />

den Filmen „The Scarecrow“, „Big Business“,<br />

„One A.M.“ und „Never Waken“.<br />

Kino, 20 Uhr. Anmeldung unter Tel.<br />

0664/6379005 oder kino@dirninger.at.<br />

FREITAG<br />

08.09.<strong>2023</strong><br />

SCHLADMING<br />

Hier sind wir per Du Festival – Auftaktveranstaltung<br />

des Zweitagesfestivals<br />

im Planai-Stadion mit „LaBrass-<br />

Banda“, „Folkshilfe“ und „Fättes<br />

Blech“, ab 18 Uhr. Infos unter www.<br />

perdufestival.at.<br />

SAMSTAG<br />

09.09.<strong>2023</strong><br />

FOTO: DAVID KÖNIGSMANN<br />

FOTO: LEITNER<br />

Beim 13. Admonter Orgelherbst stehen vier Orgelkonzerte<br />

in der Stiftskirche Admont am Programm.<br />

Zum Auftakt am 9. <strong>September</strong> erklingen Werke<br />

von J.-N. Lemmens, G. Ligeti u. a. m.<br />

GRUNDLSEE<br />

Gartenfest & Fetzenmarkt der FF<br />

Grundlsee mit der Musikkapelle<br />

Grundlsee und der „Grundlseer<br />

Tanzlmusi“, Ortszentrum, ab 10 Uhr<br />

(Fetzenmarkt ab 13 Uhr).<br />

STAINACH-PÜRGG<br />

100 Jahre Grimminghütte – Hüttenfest<br />

mit Bergmesse und Festakt, musikalische<br />

Umrahmung durch die „Bauernmusik<br />

Stainach“. Grimminghütte, ab<br />

11 Uhr.<br />

ADMONT<br />

1. Admonter Drumfestival – Workshops,<br />

Masterclasses und Auftritte des<br />

Who's who der nationalen und lokalen<br />

Drummerszene mit Rhythmen aus aller<br />

Welt. Abends wird zu Musik von „Junk<br />

Vibration“ sowie „DynA4“ getanzt<br />

und gefeiert. Ein Fest nicht nur für<br />

Drummer … alle Musikinteressierten<br />

sind eingeladen. Volkshaus, ab 11 Uhr.<br />

SCHLADMING<br />

Mein Wort – Poetry-Slam mit Darbietungen,<br />

die von tiefsinniger Lyrik und<br />

herzergreifenden Geschichten bis hin<br />

zu charmant-witzigem Storytelling<br />

und salvenartigen Rap-Lyrics reichen.<br />

GH Wehrhofalm, 12:30 Uhr.<br />

SCHLADMING<br />

Hier sind wir per Du Festival – Blasund<br />

Volksmusik der Extraklasse mit<br />

„Ernst Hutter & Den Egerländer Musikanten“,<br />

„Sašo Avsenik & seinen Oberkrainern“<br />

sowie anderen Musikgruppen<br />

im Planai-Stadion, ab 17 Uhr. Infos<br />

unter www.perdufestival.at.<br />

FOTO: SORING<br />

AICH<br />

Aicher Kirtag mit verschiedenen<br />

Volksmusikgruppen, Kirtagshütten,<br />

Schmankerln und Handwerkspark.<br />

Außerdem: Austragung der 23. Aicher<br />

Alttraktorentrophy. Ortszentrum, ab 9<br />

Uhr. Infos unter www.aicher-kirtag.at.<br />

FOTO: KK


9<br />

FOTO: ANGELO LAIR<br />

ROTTENMANN<br />

Melissa Naschenweng & Band – Open-<br />

Air-Konzert der Senkrechtstarterin<br />

im Zuge der Bergbauerntour. „Die<br />

Niachtn“ und „Humphrey“ werden<br />

als Support kräftig einheizen. Wiese<br />

neben dem Paltenstadion, ab 17 Uhr.<br />

BAD AUSSEE<br />

Fröhlich-Zauberfestival mit den drei<br />

Publikumslieblingen Tricky Nicki,<br />

Wolfgang Moser und Helge Thun –<br />

eine fulminante Best-of-Show. Kurund<br />

Congresshaus, 19:30 Uhr.<br />

90 Jahre FF Erlsberg<br />

Gemeinsam mit den Wehren<br />

des Abschnitts Irdning sowie<br />

der befreundeten Wehr aus<br />

Admont feierte die Freiwillige<br />

Feuerwehr Erlsberg Mitte<br />

August ihr 90-jähriges<br />

Bestehen.<br />

Der Festakt wurden von<br />

der Trachtenkapelle Donnersbach<br />

feierlich umrahmt,<br />

als Ehrengäste konnte Kommandant<br />

HBI Thomas Huber<br />

Bezirkshauptmann Christian<br />

Sulzbacher, Abschnittskommandant<br />

ABI Raimund Rojer,<br />

Bürgermeister Herbert Gugganig,<br />

Vizebürgermeister Gerhard<br />

Zamberger und Gemeinderätin<br />

Pauline Häusler sowie Bruder<br />

Anthony Manuel vom Kapuzinerkloster<br />

Irdning begrüßen.<br />

Nach der von letzterem gehaltenen<br />

Messe legte Huber den<br />

Werdegang „seiner“ Wehr dar,<br />

ehrte Kameraden für erbrachte<br />

Leistungen und überreichte<br />

Ehrengeschenke an die Ehrengäste<br />

und eingangs erwähnten<br />

Feuerwehren. Nach den Grußworten<br />

der Ehrengäste gönnte<br />

man sich noch ein paar gemütliche<br />

Stunden beim von der FF<br />

Erlsberg organisierten alljährlichen<br />

Winklerner Bierzelt. ←<br />

STAINACH-PÜRGG<br />

Als der Krieg ins Dorf kam – Premiere<br />

des Theaterstücks aus der Feder von<br />

Alexander Buschenreiter durch das<br />

Ensemble „Die butterlosen Brote“ – ein<br />

Stück Zeitgeschiche zum Thema Aufbruch<br />

und Heimkehr. CCW, 19:30 Uhr.<br />

ADMONT<br />

13. Admonter Orgelherbst – Auftaktveranstaltung<br />

zum Orgelherbst mit<br />

„Duo 1“. Thomas Zala an der Orgel und<br />

Magdalena Kelz am Violincello geben<br />

Werke von von Jacques-Nicolas Lemmens,<br />

György Ligeti u. a zum Besten.<br />

Stiftskirche, 20 Uhr. Weitere Termine:<br />

23.09., 7. und 21.10.<br />

FOTO: KK<br />

SONNTAG<br />

10.09.<strong>2023</strong><br />

Kinder-Rad-Cup: Finale am Kulm<br />

ADMONT<br />

Admonter Lautenherbst – Abschlusskonzert<br />

aller Teilnehmer, Stiftskirche,<br />

11:30 Uhr.<br />

GRÖBMING<br />

Klingen lassen – Kammermusik für<br />

Klarinette und Gitarre mit dem aus<br />

Christina Hörmann und Arnold Plankensteiner<br />

bestehenden „DuoCA“, das<br />

Werke von Ferdinand Rebay sowie<br />

weitere unbekannte Schätze der Kammermusik<br />

präsentiert. Museum, 18 Uhr.<br />

Am Kulmgelände in Bad<br />

Mitterndorf findet am 17.<br />

<strong>September</strong> der diesjährige<br />

Obersteirische Kinder-Rad-<br />

Cup seinen Abschluss.<br />

Der vom Verein Ergo School<br />

Race organisierte Obersteirische<br />

Kinder-Rad-Cup ist seit<br />

Jahren ein beliebtes Kinder-<br />

Rad-Event im Bezirk Liezen.<br />

Beginn der Veranstaltung im<br />

Schatten der mächtigen Naturschanze,<br />

die im nächsten Jänner<br />

Schauplatz der Skiflug-Weltmeisterschaft<br />

ist, ist um 8:30<br />

Uhr mit der Startnummernausgabe,<br />

das Rennen selbst startet<br />

um 10 Uhr, die Siegerehrung und<br />

die Verlosung sind ab ca. 11:45<br />

Uhr geplant.←<br />

MITTWOCH<br />

13.09.<strong>2023</strong><br />

ÖBLARN<br />

Dance-Clubbing – Einfach mal<br />

wieder abtanzen, ohne viel denken<br />

oder Tanzschritte erlernen zu<br />

müssen. [ku:L] Kunst- und Kulturhaus,<br />

ab 19 Uhr.<br />

Auch heuer wurde dieses ausgetragen<br />

und nach den ersten<br />

vier Rennen auf der Kaiserau<br />

sowie in Rottenmann, Aigen<br />

im Ennstal und zuletzt St. Martin<br />

mit insgesamt 135 jungen<br />

Teilnehmern steht nun, am 17.<br />

<strong>September</strong>, das große Finale<br />

bevor.


10<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

FOTO: JEN SQUIRES<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

HIGHLIGHTS<br />

<strong>September</strong>_Oktober<br />

FREITAG<br />

22.09.<strong>2023</strong><br />

ÖBLARN<br />

KUNST- UND KULTURHAUS | 20 UHR<br />

TOP<br />

EVENTS<br />

Eleven<br />

Country, Folk und Pop aus Kanada mit „Madison Violet“, bestehend<br />

aus den beiden Musikerinnen Brenley MacEachern und Lisa Mac-<br />

Isaac. Das Duo aus Toronto besticht durch einzigartige Gesangsharmonien<br />

und melodischen Reichtum, MacEachern und MacIsaac<br />

zählen zu den besten Singer-Songwriterinnen ihres Landes. Akustische<br />

Gitarre, Banjo, gekonnt gesetzte Parts von Fiddle, Stehbass<br />

und Mandoline verleihen den Liedern etwas Einmaliges.<br />

SAMSTAG<br />

23.09.<strong>2023</strong><br />

STAINACH-PÜRGG<br />

HISTORISCHER PFARRHOF PÜRGG | 19:30 UHR<br />

Saiten-Spiele<br />

War Mozart der erste Rocker oder doch Johann Sebastian Bach?<br />

Oder doch erst Elvis, Falco, Nirvana? Für Sonja Asselhofen und<br />

Barbara Lechner stellt sich<br />

diese Frage erst gar nicht. Viel<br />

spannender ist die Frage, was<br />

sich auf Cello und Gitarre umsetzen<br />

lässt und genau diese<br />

Kombination der Instrumente<br />

braucht, um im wahrsten<br />

Sinne des Wortes Unerhörtes<br />

entstehen zu lassen. Furios<br />

und temperamentvoll präsentieren<br />

die beiden Musikerinnen<br />

eigene Arrangements für<br />

ihre geniale Besetzung.<br />

FOTO: MISCHA BLANK PHOTOGRAPHY<br />

ALLE<br />

TERMINE<br />

09_<strong>2023</strong>-<br />

10_<strong>2023</strong><br />

DONNERSTAG<br />

14.09.<strong>2023</strong><br />

LIEZEN<br />

Beziehungsweise – Kabarett mit Gery<br />

Seidl. Trügerisch der Anschein, dass<br />

heute einmal so ein Tag ist, der ereignislos<br />

vor sich hin chillt. Und schon<br />

sind wir mitten drin in einer rasanten<br />

Geschichte. Kulturhaus, 20 Uhr.<br />

SCHLADMING<br />

B:a:c:h like waters – Eine audio-visuelle<br />

Reise über eine barocke Solosonate<br />

mit dem „radio.string.quartet“.<br />

Klang-Film-Theater, 20 Uhr.<br />

FREITAG<br />

15.09.<strong>2023</strong><br />

STAINACH-PÜRGG<br />

Mephisto – Filmvorführung zum 80er<br />

von Klaus Maria Brandauer, der mit<br />

diesem Film seinen internationalen<br />

Durchbruch als Filmschauspieler feierte.<br />

CCW, 19:30 Uhr.<br />

GRUNDLSEE<br />

48. Sänger- und Musikantentreffen<br />

– Im GH Rostiger Anker wird gelacht,<br />

getanzt und musiziert. Es unterhalten<br />

die „Huber Dirndln“, die „Altbadseer-Musi“,<br />

der „K&K Viergsang“, die<br />

„Kreuzsaiten Musi“ und die „Linden-<br />

Musi“, durch das Programm führen<br />

Peter Grill und Max Pürcher. 20 Uhr.<br />

Anmeldung unter Tel. 0664/5808987.<br />

SAMSTAG<br />

16.09.<strong>2023</strong><br />

GRUNDLSEE<br />

Panoramalauf Grundlsee – Bambini<br />

sowie Kids und Jugendliche starten ab<br />

9 Uhr im Halbstundentakt, Start des<br />

Hauptbewerbs und der Staffel ist um<br />

10:30 Uhr. GH Rostiger Anker, ab 9 Uhr.<br />

GRUNDLSEE<br />

Grundlsee-Vintage-Klassik <strong>2023</strong> –<br />

Zweitägiges Gleichmäßigkeitsrennen<br />

Gery Seidl bringt derzeit sein neues Programm<br />

„Beziehungsweise“ auf die Bühnen Österreichs. –<br />

Am 14. <strong>September</strong> durchleuchtet der Kabarettist in<br />

Liezen die unterschiedlichsten Beziehungen.<br />

für Motorräder vor dem Bj. 1939 unter<br />

dem Motto „In dem Sattel, auf den<br />

Sattel“. Grundlsee Ortszentrum, 16<br />

Uhr. Weiterer Termin: 17.09. um 10 Uhr.<br />

LASSING<br />

1. Hoffest beim Killas, dem Pferdeparadies,<br />

mit frischen Steirerkaskrapfen,<br />

Ponyreiten, Strohhüpfburg und Troadkastenbar,<br />

es unterhält der „Milchkannen-Express“.<br />

Killashof, Familie<br />

Hornbacher, 8903 Unterberg 1.<br />

LANDL<br />

Don Kosaken Chor Serge Jaroff – Konzert<br />

des hochkarätigen Spitzenensembles<br />

unter der Leitung von Wanja<br />

Hlibka, der viele Jahre als Solist im<br />

berühmten Chor von Serge Jaroff<br />

gesungen hat. Pfarrkirche Landl, 18 Uhr.<br />

BAD AUSSEE<br />

Oben Erde, unten Himmel – Lesung<br />

mit Milena Michiko Flašar über das<br />

sensible, aber auch humorvolle und<br />

fragile Beziehungsgeflecht zwischen<br />

Leben und Tod. Ein unvergesslicher,<br />

hellwacher Roman über die letzten<br />

Dinge. Die Wasnerin, 20:30 Uhr.<br />

MITTWOCH<br />

20.09.<strong>2023</strong><br />

IRDNING-DONNERSBACHTAL<br />

Mit dem Motorrad durch Sibirien –<br />

Multimediavortrag des ORF-Moderators<br />

Sepp Loibner über seine Reise<br />

durch Sibirien. Gemeindeamt, Kultursaal,<br />

19:30 Uhr. Weiterer Termin: 21.09.<br />

FOTO: KK FOTO: HANNES DENEZL<br />

FOTO: JEFF MANGIONE


11<br />

FOTO: KLENK<br />

DONNERSTAG<br />

21.09.<strong>2023</strong><br />

ADMONT<br />

Austrian Rallye Legends – Rallye mit<br />

historischen Boliden rund um die<br />

Haller Mauern, technische Abnahme<br />

beim Bauhof ab 16:30 Uhr. Weitere<br />

Termine: 22. und 23.09., Detailinfos<br />

unter www.arboe-rallye.at.<br />

FREITAG<br />

22.09.<strong>2023</strong><br />

IRDNING-DONNERSBACHTAL<br />

Volkstanzkurs für Kinder – Brauchtum<br />

durch Bewegung, Musik und<br />

Spaß kennenlernen. Referenten: Franz<br />

Lemmerer u. a. Begegnungszentrum<br />

Finkenhof, 17 Uhr. Anmeldung unter<br />

info@finkenhof.family.<br />

STAINACH-PÜRGG<br />

Tod eines Handlungsreisenden –<br />

Vielfach ausgezeichneter Film nach<br />

dem Drama von Arthur Miller über<br />

die zunehmende Erfolgslosigkeit des<br />

alternden Handlungsreisenden Willy<br />

Loman. CCW, 19:30 Uhr.<br />

WINDISCHGARSTEN<br />

Sag du, Florian … – Korruptions-Jazz<br />

mit Florian Scheuber und Florian Klenk<br />

über den politischen Alltag in Österreich.<br />

Kulturhaus Römerfeld, 20 Uhr.<br />

ÖBLARN<br />

Eleven – Konzert der kanadischen<br />

Musikerinnen von „Madison Violet“.<br />

[ku:L] Kunst- und Kulturhaus, 20 Uhr.<br />

SAMSTAG<br />

23.09.<strong>2023</strong><br />

SÖLK<br />

Kasfest mit Marktständen, hochwertigen<br />

Produkten und Volksmusik, auch<br />

das Naturparkhaus ist zur Besichtigung<br />

geöffnet. Schloss Großsölk, ab<br />

10 Uhr.<br />

Brandl kämpft<br />

sich ins Ziel<br />

Bereits acht Mal hat Markus<br />

Brandl das Race Around<br />

Austria in verschiedenen Varianten<br />

in Angriff genommen,<br />

so schwer wie heuer hat sich<br />

der Extremradler aus Mitterberg-Sankt<br />

Martin aber noch<br />

nie getan.<br />

Das diesjährige Race Around<br />

Austria in der Variante<br />

1.500 – die „kurze“ Umrundung<br />

Österreichs ohne den Westteil<br />

– wird Brandl mit Sicherheit in<br />

ganz besonderer Erinnerung<br />

bleiben, stand er doch mehrmals<br />

kurz vor der Aufgabe und<br />

REVOLUTION am Ödensee<br />

Am 29. Juni wurde in der<br />

Steiermark die Bewegungsrevolution<br />

ausgerufen, am<br />

21. August anstelle einer<br />

klassischen Pressekonferenz<br />

zu einer Wanderung um den<br />

Ödensee geladen.<br />

Die vom Gesundheitsfonds<br />

Steiermark initiierte und in<br />

Kooperation mit den drei Sportdachverbänden<br />

ASKÖ, ASVÖ<br />

und Sportunion umgesetzte<br />

Bewegungsrevolution ist die<br />

größte derartige Initiative, die<br />

es in Österreich jemals gegeben<br />

hat. Ziel ist es, die Steirer<br />

zu mehr Alltagsbewegung zu<br />

motivieren und ihnen damit<br />

mehr gesunde Lebensjahre zu<br />

ermöglichen.<br />

benötigte wie selten zuvor die<br />

Unterstützung seines Betreuerteams.<br />

Dieses motivierte ihn<br />

trotz heftiger Magenprobleme<br />

zum Weiterradeln und so konnte<br />

er auch <strong>2023</strong> finishen.<br />

Am Ende verfehlte Brandl zwar<br />

die anvisierte Zeit und konnte<br />

mit Rang vier auch den Vorjahreserfolg<br />

nicht wiederholen,<br />

war aber dennoch nicht übermäßig<br />

enttäuscht. „Das Race<br />

Around Austria 1.500 war heuer<br />

trotz meiner Probleme wieder<br />

ein ganz besonderes Erlebnis.<br />

Sonnenaufgänge und die<br />

Um mit gutem Beispiel voranzugehen,<br />

lud Gesundheitslandesrätin<br />

Juliane Bogner-Strauß<br />

nicht zu einer klassischen Pressekonferenz,<br />

sondern zu einer<br />

Wanderung um den Ödensee.<br />

Dieser, so Bogner-Strauß, sei<br />

„so etwas wie ein Sinnbild für<br />

die Bewegungsrevolution. Es<br />

geht uns darum, Menschen zur<br />

Kurze Schlafpause für den Extremradler<br />

aus Mitterberg-Sankt Martin.<br />

Nächte auf den Straßen sind<br />

immer wieder ein Hammer.<br />

Diese Eindrücke sind der Lohn<br />

für die harte Arbeit. Ohne mein<br />

grandioses Team wäre ich heuer<br />

nicht ins Ziel gekommen“, so<br />

der dankbare Extremradler. ←<br />

niederschwelligen Alltagsbewegung<br />

zu motivieren. Eine<br />

Runde stellt eine sehr leichte<br />

Wanderung dar, führt durch ein<br />

Naturschutzgebiet und eignet<br />

sich ideal für Familien mit Kindern.<br />

Jeder Schritt, jede Minute<br />

in der Natur zählt, wenn es<br />

darum geht, uns mehr gesunde<br />

Lebensjahre zu sichern.“ ←<br />

FOTO: TEAM BRANDL<br />

FOTO: NP SÖLKTÄLER<br />

Wanderung statt<br />

Pressekonferenz


12<br />

FOTO: VANJA PANDUREVIC<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

LIEZEN<br />

Ernteball zur Eröffnung des zweitägigen<br />

Bezirkserntedankfests, zu dem<br />

die Landjugend Pyhrn-Liezen-Weißenbach<br />

lädt. Kulturhaussaal, 19 Uhr.<br />

STAINACH-PÜRGG<br />

William Shakespeares Romeo + Julia<br />

– 400 Jahre nach der Erstaufführung<br />

zeigt der australische Regisseur Baz<br />

Luhrmann seine aufregende, junge<br />

und v. a. rasante Version des Stoffes<br />

in Filmform. CCW, 19:30 Uhr.<br />

BAD MITTERNDORF<br />

Es herbst'lt schon – Steirisches Sänger-<br />

und Musikantentreffen in der<br />

Grimminghalle, 19:30 Uhr.<br />

STAINACH-PÜRGG<br />

Saiten-Spiele – Violincello- und<br />

Gitarrenkonzert mit Sonja Asselhofen<br />

und Barbara Lechner. Pfarrhof Pürgg,<br />

19:30 Uhr.<br />

SONNTAG<br />

24.09.<strong>2023</strong><br />

LIEZEN<br />

Bezirkserntedankfest mit Segnung<br />

der Erntekrone beim Kriegerdenkmal<br />

um 8:30 Uhr, danach Einzug in die<br />

Pfarrkirche, Festakt mit Frühschoppen<br />

im Kulturhaus um 10:30 Uhr, Ernteumzug<br />

durch Liezen um 14 Uhr, im<br />

Anschluss Festausklang im Kulturhaus.<br />

MITTWOCH<br />

27.09.<strong>2023</strong><br />

BAD AUSSEE<br />

Wieder, Paul & Gansch – Potpourri<br />

aus Welthits, Klassik und Volksmusik,<br />

interpretiert mit Trompete, Flügelhorn,<br />

Posaune und Gesang. Pfarrhof,<br />

19 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr).<br />

DONNERSTAG<br />

28.09.<strong>2023</strong><br />

SCHLADMING<br />

Serben sterben langsam – Malarina<br />

lädt zu einer speziellen Geschichtsstunde<br />

von Sarajevo bis Ibiza. Klang-<br />

Film-Theater, 20 Uhr.<br />

FREITAG<br />

29.09.<strong>2023</strong><br />

BAD AUSSEE<br />

57. Straßner Bierzelt – Dreitagesfest<br />

der FF Straßen. Bierzeltplatz, ab 19<br />

Uhr. Weitere Termine: 30.09. ab 14 Uhr<br />

und 01.10. ab 11 Uhr.<br />

SONNTAG<br />

01.10.<strong>2023</strong><br />

WINDISCHGARSTEN<br />

Mostbauernsonntag im Windischgarstner<br />

Ortszentrum mit Handwerksmeile,<br />

Oldtimertraktoren, Livemusik,<br />

Streichelzoo sowie Produkten und<br />

Speisen von regionalen Bauern und<br />

Gastronomen. Ortszentrum, ab 10 Uhr.<br />

MONTAG<br />

02.10.<strong>2023</strong><br />

IRDNING-DONNERSBACHTAL<br />

Digitale Welt – Schüler erklären den<br />

Umgang mit Smartphone, E-Banking,<br />

Interneteinkauf u. v. m. Begegnungszentrum<br />

Finkenhof, 14:30 Uhr. Anmeldung<br />

unter info@finkenhof.family.<br />

MITTWOCH<br />

04.10.<strong>2023</strong><br />

IRDNING-DONNERSBACHTAL<br />

Mut zur Gesundheit – Impulsvortrag<br />

mit Franz Hirschmann – wie Gedanken<br />

die Gesundheit beeinflussen. Mentale<br />

Stärke aufbauen und so mit Zuversicht<br />

und Freude durch den Alltag gehen.<br />

Gemeindeamt, Kultursaal, 19 Uhr.<br />

DONNERSTAG<br />

05.10.<strong>2023</strong><br />

LIEZEN<br />

Steirerwald – Präsentation des neuen<br />

Steirerkrimis von Claudia Rossbacher.<br />

Die Autorin liest aus ihrem neuen<br />

Buch in gemütlichem Ambiente bei<br />

einem Glas Wein und Snacks. Stadtbuchhandlung,<br />

18:30 Uhr. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. 03612/22609.<br />

FOTO: ADRIAN HIPP–TVB VILLACH, BUCHCOVER: GMEINER<br />

Dieser<br />

Arztbesuch<br />

ersetzt keinen<br />

Arztbesuch!<br />

Nach Jahren der gelebten<br />

Praxis als Arzt und Kabarettist<br />

verschwimmen für<br />

Omar Sarsam manchmal die<br />

Grenzen zwischen diesen<br />

beiden Welten. Er ist reif für<br />

die „Sonderklasse“.<br />

Sarsam, Wiener mit<br />

irakischen Wurzeln<br />

sowie tschechischen<br />

und kroatischen Einflüssen,<br />

ist Kinderchirurg und Kabarettist.<br />

In zweiterer Berufung<br />

sorgt er nicht nur in TV-Sendungen<br />

wie dem ORF-Format<br />

„Was gibt es Neues?“ regelmäßig<br />

für Lacher, sondern mit seinen<br />

Kabarettprogrammen auch<br />

auf Bühnen im ganzen Land.<br />

Seit 2021 ist er mit seinem dritten<br />

Soloprogramm „Sonderklasse“<br />

unterwegs und kommt<br />

damit demnächst auch nach<br />

Liezen.<br />

Sarsam über sein aktuelles<br />

Programm: „Suche Begleitung<br />

für einen Abend, die mich auf<br />

DO 12.10. LIEZEN<br />

OMAR SARSAM<br />

dem Weg vom Lebensretter<br />

bis hin zur völligen Systemirrelevanz<br />

begleitet. 18 bis 99<br />

Jahre, Geschlecht egal, gerne<br />

auch Paare oder Gruppen.“<br />

Vorverkaufskarten für die Vorstellung<br />

am 12. Oktober um<br />

20 Uhr im Kulturhaus Liezen<br />

sind in allen Ö-Ticket-Verkaufsstellen<br />

sowie in allen Raiffeisenbanken,<br />

außerdem online<br />

auf www.oeticket.com oder<br />

www.fg-events.at (Print@<br />

home-Tickets) erhältlich. ←<br />

GEWINNSPIEL<br />

Sie möchten Omar Sarsam live<br />

erleben? Dann machen Sie bei<br />

unserem Gewinnspiel mit, wir<br />

verlosen 2 x 2 Karten für<br />

„Sonderklasse“ am 12. Oktober<br />

in Liezen!<br />

Die Gewinnspielteilnahme ist auf<br />

unserer Webseite www.lbn.at bis<br />

inklusive 14. <strong>September</strong> möglich.<br />

DO 14.09. LIEZEN<br />

GERY SEIDL<br />

FR 12.04.2024: ADDNFAHRER @ KULTURHAUS LIEZEN<br />

FOTO: STEFAN GERGELY. WERBUNG<br />

WIN!


13<br />

„Möchte Lust auf<br />

AOTEAROA machen“<br />

FOTOS: STRIMITZER<br />

Das Klangfilmtheater Schladming<br />

zeigt am Donnerstag,<br />

dem 21. <strong>September</strong> die Diashow<br />

„Neuseeland – Oldies<br />

reisen“ von Lois Strimitzer.<br />

Beginn ist um 20 Uhr.<br />

Lois Strimitzer ist gerne<br />

unterwegs und fotografiert<br />

gerne. Und er<br />

berichtet auch immer wieder<br />

gerne von seinen Reisen. 2017<br />

Lois Strimitzer am Gipfel des Mount Taranaki, eines über 2.500 Meter<br />

hohen Vulkans auf der Nordinsel Neuseelands.<br />

entführte der mittlerweile pensionierte<br />

Lehrer mit seiner Diashow<br />

„Peru – Trekking im Reich<br />

der Inka“ nach Südamerika,<br />

2022 und <strong>2023</strong> präsentierte<br />

er mit „Vom Dachstein zum<br />

Gesäuse“ die Schönheit des<br />

Ennstals. Aber nicht nur seine<br />

Heimatregion hat der geprüfte<br />

Wanderführer und leidenschaftliche<br />

Freizeitfotograf dieses<br />

Jahr im Programm, mit „Neuseeland<br />

–<br />

Oldies reisen“ entführt er auch<br />

ans andere Ende der Welt.<br />

Knapp 20.000 Kilometer von<br />

Europa entfernt locken brodelnde<br />

Vulkanwelten, smaragdgrüne<br />

Seen, Farnwälder, Baumriesen,<br />

Goldgräbersiedlungen<br />

und kunstvoll segelnde Albatrosse.<br />

Mit seinen Bildern wolle<br />

er „Fernweh wecken und Lust<br />

auf das Abenteuer Aotearoa“<br />

– die Bezeichnung der Maori<br />

für Neuseeland, die übersetzt<br />

so viel wie „das Land der langen<br />

weißen Wolke“ bedeutet<br />

– machen, so Strimitzer. Wir<br />

glauben, dass ihm das durchaus<br />

gelingen könnte. ←


14<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

100% persönlich<br />

Hanno Rhomberg<br />

Zauberhaftes<br />

Bad Aussee<br />

FOTO: KK<br />

Das gibt’s doch gar nicht!<br />

Wie ist das möglich? Beim<br />

Fröhlich-Zauberfestival<br />

am 9. <strong>September</strong> ist Staunen<br />

vorprogrammiert. Veranstalter<br />

des außergewöhnlichen<br />

Abends mit<br />

Helge Thun, Wolfgang<br />

Moser und Tricky Niki ist<br />

der Magische Ring Austria.<br />

Wir haben dessen Präsidenten<br />

Hanno Rhomberg<br />

zum Interview gebeten.<br />

<strong>WOHIN</strong>: Was ist der Magische<br />

Ring Austria, welchen<br />

Zweck erfüllt er?<br />

Rhomberg: Der Magische<br />

Ring Austria ist die weltweite<br />

Interessenvertretung der österreichischen<br />

Zauberkünstler.<br />

Wir veranstalten Kongresse,<br />

fördern jugendliche Talente,<br />

führen Wettbewerbe durch<br />

und beraten unsere Mitglieder<br />

in allen Fragen. Dazu ist in den<br />

Coronajahren noch ein Hilfsfonds<br />

gekommen.<br />

Seit einigen Jahren beehrt<br />

der Magische Ring Austria<br />

Bad Aussee regelmäßig mit<br />

Zauberkongressen u. a. m.<br />

Warum gerade Bad Aussee?<br />

Bad Aussee liegt im Mittelpunkt<br />

Österreichs, bietet eine<br />

fantastische Kulisse, die Teilnehmer<br />

aus der ganzen Welt<br />

anzieht. Der Namensgeber<br />

des Kongresses, Joseph Fröhlich,<br />

ist eine bekannte historische<br />

Figur, die ihre Wurzeln in<br />

Aussee hat. So kommen alle<br />

zwei Jahre 400 Fachbesucher<br />

jeweils am zweiten Wochenende<br />

im <strong>September</strong> für<br />

vier Tage nach Bad Aussee.<br />

Die Zusammenarbeit mit der<br />

Gemeinde und dem Tourismusverband<br />

ist unkompliziert<br />

und wertschätzend. Eine<br />

echte Partnerschaft!<br />

Sie sind ja auch selbst Zauberkünstler.<br />

Welcher Sparte,<br />

welcher Art der Zauberkunst,<br />

haben Sie sich<br />

verschrieben?<br />

Ich liebe die Zauberei direkt<br />

unter den Augen der Zuschauer,<br />

die sogenannte<br />

Close-up-Zauberei. Daneben<br />

halte ich Vorträge über<br />

Sinnestäuschung mit praktischen<br />

Beispielen, um die<br />

Faszination der Zauberkunst<br />

zu vermitteln.<br />

Auch wenn Sie und Ihre<br />

Kollegen es so erscheinen<br />

lassen, echte Magie gibt es<br />

ja doch nicht. Könnte die<br />

Welt, die heutige Zeit, Ihrer<br />

Meinung nach aber durchaus<br />

ein wenig davon vertragen?<br />

Auf jeden Fall! In unserer<br />

hochtechnisierten, komplexen<br />

Welt haben wir oft das<br />

Staunen verlernt. Genießen<br />

und staunen zu können ist<br />

aber wichtig. Dazu kommt<br />

eine Prise Humor und dass<br />

man sich selbst nicht zu<br />

wichtig nimmt. Zauberei hilft<br />

dabei auf unterhaltsame<br />

Weise. ←<br />

Wolfgang Moser, amtierender Vizeweltmeister und mehrfacher österreichischer Meister<br />

der Magie, zeigt beim Fröhlich-Zauberfestival in Bad Aussee seine hochkarätige Kunst.<br />

Im geografischen Mittelpunkt<br />

Österreichs freut man sich<br />

bereits auf das unmittelbar<br />

bevorstehende Fröhlich-Zauberfestival<br />

des Magischen<br />

Rings Austria.<br />

Der Hauptort des Ausseerlands<br />

darf sich seit einigen<br />

Jahren mit Fug und<br />

Recht als rot-weiß-rote Zauberhauptstadt<br />

bezeichnen, hält<br />

doch der Magische Ring Austria<br />

hier seit 2019 regelmäßig seine<br />

Kongresse ab, versetzt seit 2021<br />

mit dem Fröhlich-Zauberfestival<br />

in Staunen und bereichert<br />

seit 2022 das Narzissenfest mit<br />

Straßenzauberkunst. Warum<br />

gerade Bad Aussee diese Rolle<br />

zuteilgeworden ist, lesen Sie<br />

in unserem Interview links mit<br />

Hanno Rhomberg, dem Präsidenten<br />

des Magischen Rings<br />

Austria.<br />

Nächstes Zauberhighlight im<br />

geografischen Mittelpunkt<br />

Österreichs: das Fröhlich-Zauberfestival<br />

am 9. <strong>September</strong><br />

um 19:30 Uhr im Kur- und<br />

Congresshaus. Worauf man<br />

sich freuen darf? Auf drei Pu-<br />

blikumslieblinge in einer Show,<br />

und zwar auf Helge Thun, der<br />

Comedy mit Taschenspielertricks<br />

kombiniert, Wolfgang<br />

Moser, Österreichs Aushängeschild<br />

in Sachen Zauberei, sowie<br />

Tricky Niki, der Nummer-eins-<br />

Bauchredner des Landes.<br />

Ob Sensenmann, Domina oder Klopapierrolle<br />

– Bauchredner Tricky Niki<br />

bringt sie alle zum Sprechen.<br />

Wenn nicht dieses, dann<br />

nächstes Jahr<br />

Bei Drucklegung dieser Ausgabe<br />

waren noch Restkarten<br />

für das Zauberfestival verfügbar,<br />

mit ein bisschen Glück können<br />

Spätentschlossene auch jetzt<br />

noch welche ergattern. Sollte<br />

dem nicht so sein: Auch 2024<br />

bietet sich im Ausseerland<br />

wieder die Möglichkeit, Magie<br />

zu erleben, und zwar beim<br />

Narzissenfest Anfang Juni in<br />

Grundlsee sowie bei den Galas<br />

des Fröhlich-Zauberkongresses<br />

im <strong>September</strong>. ←<br />

FOTOS: FELICITAS MATERN, MAIKE HELBIG


Bezirkserntedankfest<br />

in Liezen<br />

Das große Fest zum Dank<br />

für die Gaben der Ernte wird<br />

heuer von der Landjugend<br />

Pyhrn-Liezen-Weißenbach<br />

in der Bezirkshauptstadt ausgerichtet.<br />

Nach zweijähriger coronabedingter<br />

Pause<br />

fand letztes Jahr endlich<br />

wieder ein Bezirkserntedankfest<br />

statt. Veranstaltungsort<br />

damals war Öblarn, dieses<br />

Jahr ist es Liezen, das zuletzt<br />

2007 Schauplatz eines Landjugend-Bezirkserntedankfests<br />

war. Das zweitägige Event geht<br />

am Samstag, dem 23. und am<br />

Sonntag, dem 24. <strong>September</strong><br />

über die Bühne.<br />

Programm<br />

Am Samstag steht mit dem<br />

Ernteball im Kulturhaus Party<br />

am Programm! Der Einlass<br />

erfolgt ab 19 Uhr, es wird kein<br />

Eintritt verlangt, die Landjugend<br />

Pyhrn-Liezen-Weißenbach<br />

freut sich aber über<br />

eine freiwillige Spende. Ab<br />

20 Uhr unterhält die Gruppe<br />

„Oberwenger Power“, später<br />

darf man sich auf eine Mitternachtseinlage<br />

freuen.<br />

Der Sonntag beginnt um 8:30<br />

Uhr mit der Segnung der Erntekrone<br />

beim Kriegerdenkmal, um<br />

8:45 Uhr steht der Gottesdienst<br />

in der Pfarrkirche am Programm.<br />

Der Festakt im Kulturhaus mit<br />

anschließendem Frühschoppen<br />

beginnt um 10:30 Uhr, der<br />

Ernteumzug durch Liezen um<br />

14 Uhr. Der Festausklang findet<br />

sodann wieder im Kulturhaus<br />

statt. Abschließendes Highlight:<br />

Die große Verlosung, bei<br />

der es u. a. ein E-Bike, einen<br />

Rasenmähroboter und einen<br />

Wellnessaufenthalt im Hotel<br />

Höflehner zu gewinnen gibt. ←<br />

FOTO: KK<br />

WIR LIEBEN BÄDER ...<br />

Wir haben uns als Installationsbetrieb<br />

auf die Badsanierung und Badplanung<br />

spezialisiert. Bei der großen Produktvielfalt fällt<br />

es einem Kunden oftmals schwer, die richtige Entscheidung<br />

fürs Eigenheim zu treffen. Deshalb klären wir gemeinsam<br />

mit Ihnen im Erstgespräch, bei Ihnen zuhause,<br />

Ihre Wünsche, Anforderungen und Bedürfnisse. Darauf basierend<br />

wird eine 3-D-Badplanung samt Angebot erstellt.<br />

Auf Wunsch erhalten Sie ein Komplettbad – ALLES AUS<br />

EINER HAND – oder wir liefern die Planungen und die Sanitäreinrichtungen,<br />

wenn Sie den Installateur Ihres Vertrauens<br />

bereits haben. So ergibt sich eine Synergie, die auf allen Ebenen<br />

zu einem wirklich guten Ergebnis führt. Bei offenen Fragen<br />

steht Ihnen das gesamte Team von BÄDER FÜR LEBEN zur<br />

Verfügung und Sie können beruhigt Ihren Umbau planen. Auch<br />

für kleine Veränderungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

Oftmals ist ein neues Badmöbel oder eine neue Duschverglasung<br />

eine Bereicherung für Ihr Zuhause und es sieht gleich wieder<br />

alles anders aus. – Einfach zum Wohlfühlen und Genießen.<br />

Hier eine Kundenmeldung nach der Sanierung:<br />

„Barbara ich bin so froh, dich als Handwerkerin an meiner Seite zu<br />

wissen. Mittlerweile habe ich zwei Bäder mit dir verwirklicht und<br />

bin absolut begeistert. Du lieferst immer großartige Lösungen und<br />

Ideen und hast mit deinem<br />

Netzwerk jeden erforderlichen<br />

Handwerker griffbereit. Auf<br />

deine Organisation und<br />

Zuverlässigkeit ist absolut<br />

Verlass und ich<br />

habe jedes Mal ein<br />

richtig gutes Gefühl.<br />

Auch Entscheidungen<br />

fallen mit dir<br />

sehr leicht und die<br />

Umsetzung wird<br />

schnell organisiert.<br />

Da ist es wirklich ein<br />

Leichtes, als alleinstehende<br />

Frau Umbauarbeiten im<br />

Haus ausführen zu lassen.“<br />

Wünschen Sie sich auch ein neues Badezimmer? Fehlt Ihnen<br />

die Idee für die optimale Umsetzung oder überfordert Sie die<br />

große Angebotsvielfalt im Internet und in den Möbelhäusern?<br />

Vereinbaren Sie gleich einen Termin.<br />

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Wünsche<br />

– Ihr BÄDER-FÜRS-LEBEN-TEAM.<br />

Die Landjugend Pyhrn-Liezen-Weißenbach freut sich bereits auf das Bezirkserntedankfest<br />

in Liezen.<br />

Bäder fürs Leben – T: 03612/22 999 | E: info@b-f-l.at<br />

Hauptstraße 16 | 8940 Liezen<br />

www. baeder-fuers-leben.at


FOTO: VAL THOERMER - STOCK.ADOBE.COM<br />

AUTO<br />

MOTOR<br />

17<br />

→ NEWS AUS DER PS-WELT<br />

55 JAHRE Automobile Knauss<br />

Automobile Knauss in Liezen<br />

feiert Jubiläum mit elektrisierenden<br />

Angeboten.<br />

für alle Marken agiert mit hauseigener<br />

Lackiererei und Spenglerei<br />

am neuesten Stand der<br />

JAHRE AUTOMOBILE KNAUSS<br />

Technik.<br />

Der Familienbetrieb wurde<br />

1968 an der Gesäusestraße<br />

als Kfz-Werk-<br />

Sonderangebote zum<br />

Jubiläum<br />

stätte mit Handel eröffnet. Die<br />

Anlässlich 55 Jahre gibt es<br />

Entwicklungen der letzten 55<br />

zahlreiche Sonderangebote,<br />

FOTOS: BIRGIT STEINBERGER PHOTOINSTYLE , KK. WERBUNG<br />

Jahre brachten Standortwechsel<br />

und zahlreiche Investitionen mit<br />

sich, die Leidenschaft der Familie<br />

Knauss und ihres Teams ist<br />

jedoch in all den Jahren unverändert<br />

groß geblieben. Heute<br />

ist man erster Ansprechpartner<br />

für Neu- und Gebrauchtwagen<br />

der Marken BMW, BMW Alpina<br />

und Mazda, die Fachwerkstätte<br />

z. B. eine Jubiläumsedition<br />

des vollelektrischen<br />

BMW iX1 mit<br />

umfangreicher Sonderausstattung,<br />

Fixzinsgarantie<br />

und vier<br />

Jahren Service inklusive.<br />

Zu jedem Jubiläumsmodell<br />

schenkt Ihnen Automobile<br />

Knauss außerdem – solange<br />

der Vorrat reicht – ein gratis<br />

Winterräderset. ←<br />

Automobile Knauss<br />

Ihr Partner für BMW,<br />

BMW ALPINA und Mazda!<br />

Knaufstraße 11, 8940 Liezen<br />

Tel.: 03612/226220<br />

bmw-knauss-liezen.at<br />

knauss.mazda.at<br />

Kontakt<br />

ALLE MAZDA MODELLE<br />

MIT FIXZINS-LEASING<br />

CRAFTED IN JAPAN<br />

3,99%<br />

FIXZINS-LEASING*<br />

NUR 15% ANZAHLUNG<br />

* Gültig bei Kauf eines neuen Mazda CX-60 Diesel 254 PS 8-AT AWD Exclusive-Line DRI-P; Mazda CX-60 PHEV 8-AT AWD Exclusive-Line CON-P;<br />

Mazda MX-30 MAKOTO (Modern Confidence); Mazda CX-5 <strong>2023</strong> Benzin 165 PS 6-MT 2WD Advantage; Mazda CX-30 2024 G122PS 6-MT 2WD<br />

HOMURA – Neuwagens vom 01.07. bis 30.09.<strong>2023</strong>. Zulassung bis 31.12.<strong>2023</strong>. Angebot enthält Händlernachlass. Aktion gültig über Mazda Plus Finance<br />

(Leasfinanz). Beispielkalkulation: Anzahlung 15%, Laufzeit: 36 Monate. Zinssatz abhängig vom Kaufpreis; Finanzierungsdauer und Kilometerleistung p. a<br />

. Angebot freibleibend. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, trifft ihn kein Restwertrisiko und er ist auch nicht zum Ankauf verpflichtet. Exkl. einmaliger<br />

Vertrags- und Bearbeitungsgebühr. Nicht gültig für bereits getätigte Käufe. Die Aktion ist mit ausgewählten Aktionen kombinierbar. Nur bei teilnehmenden<br />

Mazda Partnern. Verbrauchswerte kombiniert lt. WLTP: Mazda CX-30: 5,6-6,6 l/100 km, CO 2<br />

-Emissionen: 128-149 g/km, Mazda CX-5: 5,6-<br />

7,6 l/100 km, CO 2<br />

-Emissionen: 146-173 g/km, Mazda MX-30 EV: 17,9 kWh/100 km, CO 2<br />

-Emissionen: 0 g/km, Mazda MX-30 PHEV: 17,5 kWh/100<br />

km, CO 2<br />

-Emissionen: 21 g/km, Mazda CX-60 PHEV: 1,5 l/100 km, CO 2<br />

-Emissionen: 33 g/km, Mazda CX-60 Diesel: 5,0-5,3 l/100 km, CO 2<br />

-Emissionen:<br />

128-139 g/km. Alle Preise sind unverbindlich empfohlene Richtpreise. Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolfoto. Stand: Juli <strong>2023</strong>.<br />

AUTOMOBILE<br />

KNAUSS<br />

KNAUFSTRASSE 11<br />

8940 LIEZEN<br />

TEL. 03612/226220<br />

WWW.KNAUSS.MAZDA.AT


18<br />

LIEZENS AUTOGLAS-PROFI<br />

INFORMIERT:<br />

RENE<br />

„Für Versicherungskunden bieten wir einen Rabatt auf den<br />

Selbstbehalt und für Selbstzahler ein faires Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis. Bei einem Windschutzscheibentausch stellen wir<br />

Ihnen kostenlos einen Leihwagen zur Verfügung.“<br />

Scheibentausch<br />

Autoreinigung<br />

Scheibenreparatur<br />

HOTLINE:<br />

03612/22174<br />

Autoglas-Fachbetrieb<br />

Hubner (Inh. René Sadjak)<br />

8940 Liezen, Salzburger Straße 30<br />

www.autoglas-hubner.at • office@autoglas-hubner.at<br />

Sie finden uns in Liezen an der Ennstal-Bundesstraße Richtung<br />

Schladming vor dem Ortsende.<br />

Ihr regionaler<br />

Autoglasprofi!<br />

Ob Steinschlagreparatur oder<br />

Kompletttausch – wenn es<br />

um Ihre Windschutzscheibe<br />

geht, ist der Liezener Autoglas-Fachbetrieb<br />

Hubner<br />

von René Sadjak Ihre erste<br />

Anlaufstelle.<br />

Mit über 10.000 getauschten<br />

Scheiben und mehr<br />

als 25 Jahren Erfahrung ist René<br />

der regionale Autoglasprofi<br />

schlechthin. Profitieren auch Sie<br />

von seinem Fachwissen!<br />

Kooperation mit den meisten<br />

Versicherungen<br />

Aufgrund der hohen Kundenzufriedenheit<br />

ist Hubner Kooperationspartner<br />

der meisten Versicherungen.<br />

Bei Selbstbehalt<br />

gewährt René gerne Rabatt!<br />

Kalibrierung von Assistenzsystemen<br />

Nach einem Scheibentausch<br />

müssen Kameras und Sensoren<br />

neu kalibriert werden. Autoglasprofi<br />

René ist diesbezüglich auf<br />

dem neuesten Stand der Technik<br />

und sorgt für Ihre Sicherheit.<br />

Autoaufbereitung:<br />

Für strahlenden Glanz<br />

René bietet auch professionelle<br />

Autoaufbereitung an, mit der<br />

Sie Ihrem Pkw innen wie außen<br />

den richtigen Glanz verleihen.<br />

Ihr Plus bei Hubner: Mit dem<br />

Ozongenerator werden üble<br />

Gerüche, Viren und Bakterien<br />

zuverlässig beseitigt! ←<br />

WERBUNG<br />

GEBRAUCHTWAGEN vom Profi<br />

8-fach bereift<br />

€ 17.990,–<br />

Wegfahrpreis € 5.997,–<br />

Mitsubishi Outlander 2,2 DI-D<br />

AS&G Instyle M6, Allrad, 150 PS,<br />

Schwarz, EZ: 04.2016, 117.000 km<br />

8-fach bereift<br />

€ 17.990,–<br />

Wegfahrpreis € 5.997,–<br />

Hyundai Tucson 2.0 CRDI Allrad<br />

Platin M6, 136 Ps, Grau-Met.,<br />

Leder: Rot, EZ: 06.2016, 133.000 km<br />

Winterräder<br />

€ 18.900,–<br />

Wegfahrpreis € 6.300,–<br />

Subaru Impreza Pure Allrad<br />

Automatik 1.6, 114 PS, Pure Red,<br />

EZ: 11.2019, 36.500 km<br />

Winterkompletträder<br />

SONDERPREIS € 22.900,–<br />

Ford Focus Cool&Connect 5-türig 1.0<br />

EcoBoost, 125 PS, Magnetic-Grau<br />

Metallic, EZ: 03.2022, 25.000 km<br />

8-fach bereift<br />

€ 23.900,–<br />

Ford Puma 1.0 EcoBoost Hybrid Titanium<br />

Design, 125 PS, Obsidian-Schwarz<br />

Metallic, EZ: 03.2022, 10.000 km<br />

8-fach bereift<br />

€ 23.990,–<br />

Wegfahrpreis € 7.997,–<br />

Ford Kuga Titanium Allrad Automatik<br />

2.0 EcoBlue Diesel, 150 PS,<br />

Frostweiß, EZ: 07.2018, 76.000 km<br />

€ 26.990,–<br />

Wegfahrpreis € 8.997,–<br />

Ford S-Max Titanium 2.0 Eco Blue<br />

TDCI, 190 PS, Allrad, Autom., Polarsilber<br />

Met., EZ: 07.2019, 126.500 km<br />

8-fach bereift<br />

SONDERPREIS € 27.490,–<br />

Subaru XV Style Navi 2.0i<br />

E-Boxer, 150 PS, Allrad, Pure<br />

Red, EZ: 08.2021, 30.000 km<br />

Autohaus Tschernitz GmbH<br />

Obere Klaus 212 I 8970 Schladming I Telefon: 03687/24606 bzw. 0664/4452380 I www.tschernitz.at


www.heating-systems.at<br />

IM GESPRÄCH MIT LUDWIG GÜGERL<br />

über seine Erfahrung mit der<br />

ReRo Heizsysteme GmbH<br />

V. l.: Geschäftsführer und Monteur Rene Rohrer mit<br />

Kunde Ludwig Gügerl, Servicetechniker der Admonter<br />

Holzindustrie, und Monteur Philipp Strohmeier.<br />

Eine ETA-PU-15-Pelletsanlage mit Hygienespeicher, die<br />

Pellets über ein automatisches Vier-Saugsondensystem<br />

vom Lagerraum zur Pelletsanlage transportiert.<br />

Ludwig Gügerl berichtet von der Zusammenarbeit:<br />

„RENE ROHRER WAR VON ANFANG AN SYMPATHISCH! ER KAM MIT KEINEM PORSCHE- ODER AUDI-DIENSTWAGEN,<br />

SONDERN MIT EINEM DACIA, UND HAT MICH BERATEN WIE NOCH NIEMAND ZUVOR. AUCH WENN ICH NOCH<br />

SO BLÖDE FRAGEN GESTELLT HABE, HAT ER MIR DIESE RUHIG UND VERSTÄNDLICH ERKLÄRT.<br />

SÄMTLICHE PLANUNGEN VON RENE ROHRER HABEN PERFEKT FUNKTIONIERT. ERWÄHNENSWERT AUCH DIE<br />

SAUBERE ARBEIT UND PÜNKTLICHKEIT – WIE EIN MAURER IMMER VOR ORT.<br />

DER ABLAUF WAR EINFACH PERFEKT, ANDERS KANN MAN DAS NICHT BESCHREIBEN.“<br />

Alles aus einer Hand – WENN HEIZEN, DANN RERO HEIZSYSTEME GMBH AUS ADMONT!<br />

Wir freuen uns, weitere zufriedene Kunden als unsere bezeichnen zu dürfen und wünschen alles<br />

erdenklich Liebe und Gute.<br />

Vereinbaren Sie gleich einen Termin mit Rene Rohrer unter 0660/55 44 118 oder<br />

rero@heating-systems.at. Besuchen Sie unseren Schauraum nach Terminvereinbarung und schauen<br />

Sie für weitere Informationen auch auf unserer Webseite vorbei!<br />

ReRo Heizsysteme GmbH, 8911 Admont, Hall 473<br />

Tel.: 0660/55 44 118 | E-Mail: rero@heating-systems.at | www.heating-systems.at


20<br />

Touren<br />

TIPP<br />

→ TOURENTIPP PRÄSENTIERT VON PAUL SODAMIN<br />

Der Peternpfad im Nationalpark Gesäuse<br />

Auf der Flucht vor seinen Verfolgern verschwand der „Schwarze Peter“, ein legendärer Wilderer, einst auf rätselhafte Weise in den<br />

steilen Felsschluchten zwischen der Peternscharte und der Rosskuppe. Seine Fluchtroute ist heute als Peternpfad bekannt.<br />

FOTOS: SODAMIN<br />

Der Peternpfad ist der<br />

spektakulärste Anstieg<br />

im Gesäuse. Wenn man<br />

beim Anstieg die steile Nordwand<br />

betrachtet, kann man sich<br />

kaum vorstellen, dass der Weg<br />

durch dieses Gelände führt. Der<br />

Tourentipp dieser Ausgabe führt<br />

vom Parkplatz der Haindlkarhütte<br />

über die Peternscharte zur<br />

Hesshütte.<br />

Ausgangspunkt<br />

Start der Tour ist der an der<br />

B 146 Gesäusestraße zwischen<br />

der Abzweigung Johnsbach<br />

und Gstatterboden gelegene<br />

Parkplatz der Haindlkarhütte<br />

auf knapp 580 Meter Seehöhe.<br />

Aufstieg<br />

Vom Parkplatz führt der gut<br />

markierte Weg 658 zunächst<br />

aufwärts über ein Bachbett zu<br />

den markanten Schutthängen<br />

in den Latschensattel. Auf dem<br />

ausgedehnten Latschenhang<br />

geht es schräg links aufwärts zu<br />

einer Geröllrinne. In dieser geht<br />

es sodann linksseitig über die<br />

Begrenzungsrücken weiter in<br />

die Nachbarrinne und in dieser<br />

wiederum weiter zur Rosskuppenkante.<br />

Entlang der etwas<br />

schwer zu begehenden Rinne<br />

– Achtung: Steinschlaggefahr!<br />

– geht es hinauf zum Eingang<br />

der Peternpfadschlucht.<br />

Von dort klettert man links<br />

über stufenartiges Gelände<br />

empor und erreicht einen mit<br />

Haken versehenen waagrechten<br />

Quergang nach rechts zum<br />

Schluchtgrund. Von dort führt<br />

der Weg über teils lockeres<br />

Schrofengelände aufwärts bis<br />

zur teils mit Haken versehenen<br />

Schlüsselstelle Ennstaler Schritt.<br />

Über einen kurzen, gestuften<br />

Riss geht es aufwärts rechts<br />

vorbei an einem vorstehenden<br />

Block auf schmaler Leiste, sehr<br />

ausgesetzt, aber mit festen<br />

Griffen versehen. Anschließend<br />

klettert man weiter an<br />

der kurzen, steilen, plattigen<br />

Wand auf die ausgeprägte<br />

oberste Schulter des südwestlichen<br />

Peterschartenkopfes und<br />

auf mäßig ansteigendem Band<br />

in die Peternscharte auf rund<br />

2.000 Meter.<br />

Abstieg<br />

Von der Peternscharte ausgehend<br />

führt der Normalabstieg,<br />

der Weg 663, hinunter zur<br />

Hesshütte. ←<br />

FACTS<br />

Ausgangspunkt: Parkplatz Haindlkarhütte<br />

(579 m)<br />

Endpunkt: Hesshütte (1.699 m)<br />

Höhendifferenz: ca. 1.450 m<br />

Gehzeit: ca. 5,5 h<br />

Schwierigkeitsgrad: max. II bis II+<br />

Anmerkung: Begehung mit Bergführer<br />

empfohlen<br />

BERGFÜHRER PAUL SODAMIN<br />

Paul Sodamin ist staatlich geprüfter<br />

und behördlich autorisierter<br />

Berg- und Skiführer, begeisterter<br />

Bergsteiger, Kletterer und Skitourengeher,<br />

außerdem Fotograf<br />

und Buchautor.<br />

Kontakt:<br />

Telefon: 0664/4238448<br />

E-Mail: paul.sodamin@aon.at<br />

www.paul-sodamin.at<br />

FOTO: PAUL SODAMIN<br />

Vorsprung durch Kompetenz<br />

www.sport-vasold.at


21<br />

Von der Couch<br />

auf den ersten<br />

DREITAUSENDER<br />

FOTO: LESZEKGLASNER – STOCK.ADOBE.COM<br />

Aller Anfang ist schwer! Oder<br />

doch nicht? Monika Hoeksemas<br />

Buch „Gipfelglück“<br />

vereint wertwolle Tipps für<br />

alle, die mit dem Bergsteigen<br />

beginnen möchten.<br />

In sieben Kapiteln – „Träumen“,<br />

„Planen“, „Vorbereiten“,<br />

„Die Tour“, Gipfelglück“,<br />

„Absteigen“ und „Erholen, Berggeschichten<br />

erzählen und neue<br />

Pläne schmieden“ – geht<br />

Hoeksema mit allen, die erst<br />

am Beginn ihrer Wanderkarriere<br />

stehen, sämtliche Etappen<br />

einer Bergtour. Das Buch<br />

wartet dabei aber nicht nur<br />

Ratschläge betreffend die richtige<br />

Ausrüstung oder die Wahl<br />

der Route auf, sondern auch<br />

eine große Portion Motivation,<br />

sich den Höhen und Tiefen der<br />

Bergwelt – und der eigenen<br />

Seele – zu stellen. Kurzum:<br />

Die Autorin gibt in „Gipfelglück“<br />

eine Anleitung für den Weg von<br />

der Couch auf den ersten Dreitausender.<br />

Das Erklimmen von Gipfeln tut nicht nur<br />

dem Körper, sondern auch der Seele gut,<br />

ist Autorin Monika Hoeksema überzeugt.<br />

FOTO: BETTY SIEBER, BUCHCOVER: STYRIA. WERBUNG<br />

GEWINNSPIEL<br />

Sie möchten dieses Buch<br />

gewinnen? Dann machen<br />

Sie bei unserem Gewinnspiel<br />

mit, wir verlosen 1 x 1<br />

Exemplar!<br />

Die Gewinnspielteilnahme ist auf<br />

unserer Webseite www.lbn.at bis<br />

inklusive 14. <strong>September</strong> möglich.<br />

Die Autorin<br />

Monika Hoeksema arbeitet<br />

seit knapp 30 Jahren als Reise-<br />

journalistin und ist in der<br />

Öffentlichkeitsarbeit tätig. V. a.<br />

aber hat die gebürtige Münchnerin<br />

die Berge ihrer Wahlheimat<br />

Tirol für sich entdeckt. Ihr<br />

Wissen um gelungene Bergtouren<br />

gibt sie in „Gipfelglück“<br />

weiter.<br />

Wann erscheint’s?<br />

„Gipfelglück“ erscheint am 7.<br />

<strong>September</strong> bei Styria und ist<br />

im gut sortierten Buchhandel<br />

erhältlich. Mit ein bisschen<br />

Glück können Sie die 144 Seiten<br />

starke und mit liebevollen<br />

Illustrationen versehene Neuerscheinung<br />

auch bei unserem<br />

Gewinnspiel gewinnen. ←<br />

WIN!<br />

FOTO: THISDESIGN – STOCK.ADOBE.COM<br />

Immer mehr geprüfte<br />

WANDERFÜHRER<br />

Geführte Wanderungen werden<br />

immer beliebter, die Zahl<br />

der Bergwanderführer steigt.<br />

Problematisch: Mancherorts<br />

ist das Kursangebot zu gering.<br />

Zu diesen Ergebnissen<br />

kommt eine bundesweite<br />

Umfrage der<br />

Plattform www.wanderhotels.<br />

info unter Hoteliers bzw. allen<br />

Vereinen, Verbänden und Organisationen,<br />

die Wanderführer<br />

ausbilden. Steigendes Interesse<br />

an Ausbildungen gibt es v. a.<br />

in Vorarlberg, Tirol, Salzburg,<br />

Kärnten sowie in der Steiermark.<br />

Maria Haselwanter vom<br />

Tiroler Bergsportführerverband,<br />

der jährlich rund 155 Personen<br />

ausbildet, etwa berichtet: „Normalerweise<br />

ist der Lehrgang<br />

innerhalb von 14 Tagen ausgebucht,<br />

aber heuer hatten wir<br />

bereits am Anmeldetag über<br />

200 Anmeldungen.“<br />

In Kärnten werden jedes Jahr<br />

rund 70 Bergwanderführer<br />

unterrichtet, in Salzburg und<br />

in der Steiermark sind es derer<br />

um die 60, in Vorarlberg etwa<br />

40. Und wie in Tirol gilt auch für<br />

diese Bundesländer: Die Nachfrage<br />

wächst seit Jahren stetig<br />

an und übersteigt das Kursangebot.<br />

Diese Entwicklung ist<br />

aber keineswegs österreichspezifisch,<br />

auch die meisten<br />

Wanderführerverbände in Bayern,<br />

Südtirol und in der Schweiz<br />

melden Ähnliches.<br />

Wanderführer vs. Bergführer<br />

Wesentlich ist die Unterscheidung<br />

zwischen Wanderführer<br />

bzw. Bergwanderführer und<br />

Bergführer. Ein Wanderführer<br />

darf nur dort führen, wo nach<br />

alpiner Lehrmeinung nicht gesichert<br />

werden muss. Ein Bergführer<br />

hingegen darf mit seinen<br />

Gästen auch Gletscher, Felsgrate<br />

und dergleichen begehen,<br />

da er über eine wesentlich<br />

umfangreichere Alpinausbildung<br />

verfügt. Im Winter dürfen<br />

Wanderführer zwar Schneeschuhwanderungen<br />

anbieten,<br />

Skitouren sind jedoch den Bergführern<br />

vorbehalten. ←


22<br />

www.lbn.at<br />

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN<br />

Auf bestem Weg zum<br />

Knödelmillionär<br />

Handgedreht, aus hochwertigen<br />

regionalen Zutaten und<br />

ohne Zusatzstoffe – in der<br />

Knödelwerkstatt von Werner<br />

Dilly im oberösterreichischen<br />

Rosenau am Hengstpaß entstehen<br />

die vermutlich besten<br />

High-End-Convenience-<br />

Knödel des Landes.<br />

Rund 40 Sorten – von<br />

deftigen Klassikern wie<br />

Grammel-Speck-Knödel<br />

über fleischlose Kreationen mit<br />

Spinat bis hin zur süßen Hanfnougatverführung<br />

– umfasst<br />

das breite Sortiment der Rosenauer<br />

Knödelwerkstatt. Hauptabnehmer<br />

sei die Gastronomie,<br />

seine Knödel seien aber auch im<br />

Lebensmitteleinzelhandel, etwa<br />

bei Billa und Billa Plus sowie<br />

bei den Spar-Landmärkten,<br />

erhältlich, berichtet Dilly. Doch<br />

wie ist der langjährige Küchenchef<br />

und Wirt eigentlich zum<br />

Knödelproduzent geworden?<br />

Vom Knödelkonzept zur<br />

Knödelwerkstatt<br />

Erstmals aufgekeimt sei die<br />

Idee zur Knödelwerkstatt bei<br />

einem beruflichen Zwischenspiel<br />

in der Produktentwicklung<br />

eines Lebensmittelproduzenten,<br />

vom reinen Gedankenspiel zum<br />

konkreten Projekt gereift sei<br />

sie dann bei seiner letzten Station<br />

als Küchenchef im Gasthof<br />

Jaidhaus in Hinterstoder. Dort<br />

habe er nicht nur ein Knödelkonzept<br />

eingeführt, sondern<br />

die runden Köstlichkeiten unter<br />

dem Namen „Jaidhaus-Knödel“<br />

bei regionalen Kaufleuten auch<br />

bereits zum Verkauf angeboten,<br />

erzählt Dilly.<br />

Vom „Jaidhaus-Knödel“ zur<br />

eigenen Knödelmanufaktur<br />

sei es dann nur mehr ein<br />

kleiner Schritt gewesen, den<br />

er 2018 gewagt habe, so der<br />

bald 53-Jährige. Die erste Produktionsstätte<br />

in der Küche des<br />

2019 präsentierte Dilly seine Knödel in der Puls-4-Start-up-Show „2 Minuten 2 Millionen“.<br />

FOTO: KARL<br />

Windischgarstner Kulturhauses,<br />

wo er mit zwei Mitarbeitern die<br />

ersten Knödel drehte, wurde<br />

bald zu klein, weshalb er diese<br />

Werner Dilly ist Gründer und Chefknödeldreher der Knödelwerkstatt.<br />

bereits Ende des Jahres ins<br />

ehemalige Gasthaus Maurer<br />

SCREENSHOT VON WWW.PULS4.COM<br />

in Rosenau am Hengstpaß verlegte,<br />

wo er mit seinen sieben<br />

Mitarbeitern seit mittlerweile<br />

bald fünf Jahren Knödel um<br />

Knödel um Knödel dreht.<br />

Knödel, aber anders<br />

Eines sei für ihn von Anfang an<br />

klar gewesen, so Dilly, nämlich<br />

dass er seine Knödel „anders,<br />

als die Industrie“ produzieren<br />

wolle. Im Gegensatz zur industriell<br />

gefertigten Massenware<br />

seien seine Knödel handgedreht,<br />

er verwende für den<br />

Teig kein Pulver, verzichte auf<br />

Zusatzstoffe und greife beinahe<br />

ausschließlich – zu etwa<br />

95 Prozent – auf Zutaten aus<br />

der Region oder Oberöster-


FOTOS: KNÖDELWERKSTATT<br />

alles<br />

AUSSERgewöhnlich<br />

reich zurück. Teilweise<br />

kommen<br />

diese sogar aus<br />

der unmittelbaren<br />

Umgebung – die Eier<br />

beispielsweise liefert der Brunlitzerhof<br />

aus Roßleithen, den<br />

Schafkäse die Familie Ortler<br />

aus Rosenau.<br />

Erfolgreicher Fernsehauftritt<br />

Um mit seinen „anderen“ Knödeln<br />

so richtig durchzustarten,<br />

entschloss sich Dilly 2019 zum<br />

Gang in die Puls-4-Start-up-<br />

Show „2 Minuten 2 Millionen“,<br />

wo er mit Hans Peter Haselsteiner,<br />

der 100.000 Euro für<br />

26 Prozent der Firmenanteile<br />

bot, nicht nur einen Investor<br />

fand, sondern seinem Produkt<br />

auch landesweite Bekanntheit<br />

verschaffte. „Der Werbewert ist<br />

unbezahlbar“, so der Knödelproduzent,<br />

der Fernsehauftritt<br />

habe viele Geschäfte nach sich<br />

gezogen. Alles in allem sei das<br />

„eigentlich eine gute Geschichte“<br />

gewesen, fasst er zusammen,<br />

auch der Erfolgsstory-Bericht<br />

zwei Jahre später sei noch einmal<br />

gute Werbung gewesen.<br />

– BESONDERE BETRIEBE IM PORTRAIT –<br />

Millionär in spe<br />

Um kein Missverständnis aufkommen<br />

zu lassen: Auch wenn<br />

die Knödel aus Rosenau großen<br />

Anklang finden, zum Euromillionär<br />

haben sie ihren Erfinder<br />

noch nicht gemacht. Er werde<br />

heuer aber aller Voraussicht<br />

nach zum Knödelmillionär,<br />

berichtet Dilly stolz. Will heißen:<br />

<strong>2023</strong> wird man erstmals das<br />

bereits für 2021 ausgerufene,<br />

aber aufgrund coronabedingt<br />

geschlossener Gastronomie<br />

damals nicht erreichte Produktionsziel<br />

von einer Million<br />

produzierten Knödel erreichen.<br />

Dafür maßgeblich mitverantwortlich:<br />

ein neuer Vertriebspartner<br />

mit besten Kontakten,<br />

der kürzlich die von Haselsteiner<br />

Vom Bergkas- bis zum Grammel-Speck-Knödel – Knödelliebhaber haben die Wahl!<br />

Dillys fleischlose Kreationen wie die Paradeiser-, Spinat- oder Kürbisknödel erfreuen<br />

sich in letzter Zeit immer größerer Beliebtheit.<br />

erworbenen Anteile übernommen<br />

und der Knödelwerkstatt<br />

eine Reihe lukrativer Aufträge<br />

beschert hat. Nächste Woche,<br />

so Dilly bei unserem Besuch in<br />

Rosenau, nehme man den ersten<br />

Großauftrag in Angriff. „Da<br />

müssen wir in 14 Tagen, also in<br />

zehn Werktagen, 110.000 Knödel<br />

drehen, das sind 11.000 am<br />

Tag. Dann müssen wir noch einpacken<br />

und verschicken – die<br />

nächsten drei Wochen werden<br />

arbeitsintensiv!“ ←<br />

„Oberösterreich ist in<br />

Österreich das Knödelland.<br />

Und der Knödel ist ein Kulturgut,<br />

das wieder mehr<br />

unter die Leute gebracht<br />

gehört.“<br />

Dilly auf die Frage, warum<br />

er eigentlich gerade Knödel<br />

produziert<br />

KLEIN<br />

ANZEIGER<br />

Zu kaufen gesucht<br />

GOLDANKAUF UND ANTIKES!<br />

Langjährig ansässiger Antikhändler<br />

kauft Sofort gegen<br />

Bargeld: Gold- und Silberschmuck,<br />

Münzen, Uhren,<br />

Bruchgold, Keramik, Musikinstrumente,<br />

Bücher, Militaria,<br />

Porzellan u. v. m.<br />

Geschäft: Hauptstraße 17A,<br />

8940 Liezen, täglich geöffnet<br />

oder Terminvereinbarung<br />

unter Tel. 0664/4108556.<br />

Zu verkaufen<br />

Damenmode neuwertig in<br />

Größe 42/44 zu verkaufen,<br />

Liezen, Tel: 0650/9150181.<br />

IHRE WERBUNG<br />

IN DER <strong>WOHIN</strong><br />

KOMMT AN<br />

– IN DER REGION,<br />

für die Region!<br />

Anzeigen-Hotline:<br />

0676/93 70 185<br />

www.lbn.at<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber & Verleger: Liezener Bezirksnachrichten<br />

GmbH, Ausseer Straße 2–4, 8940 Liezen<br />

Geschäftsführung: Mag. Hartwig Strobl,<br />

Mag. Friedrich Kaltenbrunner | Chefredakteur:<br />

Mag. Hartwig Strobl | Redaktion: Benedikt Karl,<br />

benedikt.karl@lbn.at, Tel. 03612/23307-13 |<br />

Grafik, Satz: Doris Ettlmayr | Anzeigenverkauf:<br />

Reinhard Wlaschitz, anzeigen@lbn.at |<br />

Tel. 0676/9370185 | Büro: Anja Stocker, buero@<br />

lbn.at, Tel. 03612/23307 | Druck: Ferdinand<br />

Berger & Söhne Ges.m.b.H., 3580 Horn |<br />

Layout: Werner Luidolt | Erscheinungsweise:<br />

monatlich | Erscheinungsgebiet: Bezirk Liezen,<br />

Pyhrn- Priel-Region | Auflage: 36.001 Stk.<br />

Gender-Hinweis: Zur besseren Lesbarkeit der<br />

Beiträge in der <strong>WOHIN</strong> wird bei personenbezogenen<br />

Substantiven auf eine geschlechtsneutrale<br />

Differenzierung, z. B. LeserInnen, verzichtet.<br />

Dies impliziert jedoch keinesfalls eine<br />

Benachteiligung oder Wertung, entsprechende<br />

Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung<br />

grundsätzlich für alle Geschlechter.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />

Fotos oder sonstige Druckunterlagen wird<br />

keine Haftung übernommen. Farbwünsche und<br />

Platzierungen werden nach Möglichkeit erfüllt,<br />

sind aber nicht bindend. Satz- und Druckfehler<br />

vorbehalten. Für Farbabweichungen, Druck- und<br />

Satzfehler wird nicht gehaftet. Es gelten unsere<br />

Liefer- und Zahlungsbedingungen. Irrtümer,<br />

Satz- und Druckfehler vorbehalten!<br />

23<br />

ZUR SERIE: In unserer Serie „allesAUSSERgewöhnlich“ möchten wir Ihnen in den zehn<br />

Ausgaben dieses Jahres besondere Betriebe aus der Region vorstellen. Betriebe, die alles<br />

außer gewöhnlich sind. Betriebe, die außergewöhnlich sind. Dieses Mal haben wir die<br />

Knödelwerkstatt von Werner Dilly im oberösterreichischen Rosenau am Hengstpaß<br />

besucht.<br />

NÄCHSTER …<br />

REDAKTIONSSCHLUSS<br />

21. <strong>September</strong> <strong>2023</strong><br />

ERSCHEINUNGSTERMIN<br />

05. Oktober <strong>2023</strong>


eurogast.landmarkt.at<br />

Magdalena Schmid<br />

Telefonverkauf<br />

Eurogast Liezen<br />

Alles<br />

Apfel!<br />

Rezept für<br />

Apfel-Kiwi<br />

Marmelade<br />

von Eurogast<br />

Omi Irmgard<br />

Gölles<br />

Apfelessig<br />

Klassik<br />

0,5 l<br />

per Flasche<br />

Eurogast Landmarkt Schladming<br />

Bahnhofstraße 277 / 8970 Schladming<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 7:00 - 17:00 Uhr<br />

Sa 7:00 - 12:00 Uhr<br />

Tel. 03687 / 22629<br />

Steirerkraft<br />

Apfelchips<br />

100g<br />

per Packung<br />

5 49<br />

Eurogast Landmarkt Liezen<br />

Salzburgerstraße 9 / 8940 Liezen<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 7:30 - 17:00 Uhr<br />

Sa 7:30 - 12:00 Uhr<br />

Tel. 03612 / 22028<br />

Muhr<br />

Apfelsaft<br />

Blank oder naturtrüb<br />

1 l, MW Flasche<br />

per Flasche<br />

2 29 1 69<br />

Fotoshooting in Kooperation mit<br />

Aktionszeitraum: 03. - 16.09.<strong>2023</strong> bei Eurogast Liezen und Schladming

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!