28.12.2012 Aufrufe

ab 819 - Regenta Verlag

ab 819 - Regenta Verlag

ab 819 - Regenta Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Vorwort<br />

Der Bund der Selbständigen,<br />

ein Netzwerk das verbindet<br />

Wer kennt dies nicht aus eigener<br />

Erfahrung - gute persönliche Kontakte<br />

öffnen jedem Unternehmer<br />

Türen. Denn gerade in der heutigen<br />

Zeit ist es wichtiger denn je Mitglied<br />

eines gut funktionierenden<br />

Netzwerkes zu sein.<br />

Der Bund der Selbständigen vernetzt<br />

besonders engagierte Unter-<br />

Herausgeber:<br />

Bund der Selbständigen<br />

Ortsvereinigung Norderstedt e.V.<br />

Geschäftsstelle:<br />

Südportal 1 (Nordport Tower)<br />

22848 Norderstedt<br />

Geschäftszeit:<br />

Nach Vereinbarung<br />

Sekretariat:<br />

Birgit Kono<br />

Tel. 040 / 32 59 53 10<br />

Fax 040 / 32 59 53 11<br />

Info@BDS-Norderstedt.de<br />

www.BDS-Norderstedt.de<br />

Vorsitzende:<br />

Birgit Wieczorek<br />

Tel. privat: 040 / 51 32 26 69<br />

Mobil: 0176 / 10 21 32 12<br />

<strong>Verlag</strong>:<br />

<strong>Regenta</strong> GmbH<br />

Schlüskamp 2<br />

24576 Bad Bramstedt<br />

Tel. 04192 / 88 93 92<br />

Fax 04192 / 88 93 91<br />

Info@<strong>Regenta</strong>-<strong>Verlag</strong>.de<br />

www.<strong>Regenta</strong>-<strong>Verlag</strong>.de<br />

Redaktion und Anzeigen:<br />

Sven Boysen (V.i.S.d.P.)<br />

Sven.Boysen@<strong>Regenta</strong>-<strong>Verlag</strong>.de<br />

Eike Ahrens<br />

Eike.Ahrens@<strong>Regenta</strong>-<strong>Verlag</strong>.de<br />

www.BDS-Aktuell.de<br />

nehmer und Unternehmerinnen in<br />

Norderstedt und Umgebung. So<br />

erkennen die unterschiedlichen<br />

Mitglieder ihre Stärken, was zu<br />

mehr Kooperation und verbesserten<br />

Leistungen führt.<br />

Davon profitieren Sie als Unternehmer<br />

und Mitglied im Bund der<br />

Selbständigen - weil sie Ihre Wettbewerbsposition<br />

stärken und Ihre<br />

Kunden - weil sie diese besser und<br />

umfassender beraten können.<br />

Das Netzwerken und gemeinsame<br />

Beauftragen von Unternehmen<br />

innerhalb einer starken Gemeinschaft<br />

- wie es der Bund der Selbständigen<br />

ist - macht doppelt Sinn.<br />

Die Region und der Standort werden<br />

gestärkt und Mitgliedsunternehmen<br />

im Bund der Selbständigen<br />

bieten in der Gemeinschaftsarbeit<br />

klare Vorteile. Sie sind in der<br />

Region verwurzelt und repräsentieren<br />

darüber hinaus den Qualitätsund<br />

Leistungsgedanken der Unternehmer.<br />

Daher bietet der Bund der Selbständigen<br />

seinen Mitgliedern<br />

unterschiedliche Plattformen um<br />

neue Kunden zu gewinnen und<br />

höhere Umsätze zu erzielen. In<br />

unserem Netzwerk kennt man sich<br />

persönlich und kann so leichter<br />

Empfehlungen aussprechen und<br />

gezielte Kontakte knüpfen.<br />

Vor allen Dingen der Branchenmix<br />

von unterschiedlichen Unternehmen<br />

sowie die wechselnden Veranstaltungsorte<br />

gestalten die Treffen<br />

<strong>ab</strong>wechslungsreich und interessant.<br />

Praxisbezogene Themen wie Kundengewinnung,<br />

Zuschüsse oder<br />

erfolgreiches Marketing stehen<br />

regelmäßig auf unserer Agenda.<br />

Durch Fachvorträge und gezielte<br />

Netzwerkarbeit entstehen so<br />

umfassende Einblicke in Fachgebiete<br />

von Branchenprofis.<br />

Seien Sie aktiv und erweitern auch<br />

Sie Ihr Netzwerk aus Geschäftspartnern,<br />

Kunden und Freunden.<br />

Bringen Sie sich und Ihr Fachwis-<br />

sen in Arbeitskreise und Projektarbeiten<br />

ein, denn nur aktive Unternehmer<br />

gewinnen einen Mehrwert<br />

für ihr Unternehmen.<br />

Mit den besten Wünschen für Ihre<br />

Familien und Ihren unternehmerischen<br />

Erfolg<br />

Ihre Birgit Wieczorek


Termine<br />

Aktuelle Termine<br />

Alle BDS-Veranstaltungen auf einen Blick<br />

Norderstedt (mp) Der Sommer<br />

kommt und mit ihm wieder viele<br />

spannende und informative Termine<br />

des BDS.<br />

Für Kurzentschlossene findet am<br />

25. Juni das beliebte BDS BBQ auf<br />

dem Gelände der Landesgartenschau<br />

(LGS) statt. Ab 19 Uhr können<br />

interessierte Mitglieder im<br />

Restaurant Seeblick leckeres Essen<br />

vom Grill und verschiedene Salate<br />

genießen. Musik, nette Gespräche<br />

und ein unvergesslicher Blick aufs<br />

Wasser runden diesen Abend <strong>ab</strong>.<br />

Der Preis für das BBQ beträgt für<br />

BDS Mitglieder und ihre Partner<br />

pro Person 25 Euro. Alle, die noch<br />

nicht BDS Mitglied sind, zahlen pro<br />

Person 28 Euro. Um zu dem BBQ<br />

auf dem Gelände der LGS zu gelangen,<br />

wird eine Eintrittskarte der<br />

LGS (auch Dauerkarte etc.) benötigt.<br />

Eine entsprechende Abend-<br />

karte wird <strong>ab</strong> 18 Uhr zu einem<br />

Sonderpreis von je 7 Euro angeboten.<br />

Weiter Infos im Internet unter<br />

www.BDS-Norderstedt.de.<br />

Nicht nur für<br />

Frühaufsteher ein Erlebnis<br />

Richtig lecker wird es auch am 21.<br />

Juli <strong>ab</strong> 8 Uhr beim Business Frühstück<br />

im Park Hotel Norderstedt.<br />

Wie immer gibt es auch an diesem<br />

Morgen ein interessantes Thema:<br />

Carsten Krohn wird den „Marktplatz<br />

der guten Geschäfte“ vorstellen.<br />

Andrea Müller vom Bundesamt<br />

für Verfassungsschutz wird am 20.<br />

Oktober 2011 beim Business Frühstück<br />

einen Vortrag zum Thema<br />

„Wirtschaftsspionage - Bedrohungslage<br />

und Informationsschutz<br />

in mittelständischen Unternehmen“<br />

halten.<br />

Die Leistungsschau der<br />

Norderstedter Unternehmen<br />

Auch im Herbst wird es nicht langweilig.<br />

Die 3. Norderstedter Herbstmesse<br />

wird am 1. und 2. Oktober<br />

jeweils von 10 bis 19 Uhr im und<br />

am Rathaus Norderstedt stattfinden.<br />

Das Rathaus bietet mit circa<br />

90 Standplätzen für Unternehmen<br />

aus Handel, Handwerk und Dienstleistung<br />

eine perfekte Umgebung,<br />

um ihre Produkte und Innovationen<br />

einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.<br />

Die größte Wirtschaftsvereinigung<br />

Norderstedts der BDS,<br />

die Stadt Norderstedt, und das<br />

Stadtmagazin h<strong>ab</strong>en als Veranstalter<br />

in diesem Jahr zwei räumliche<br />

Themenschwerpunkte gesetzt. Auf<br />

dem Rathausmarkt stellen regionale<br />

Autohändler die neuesten<br />

Trends und Modelle vor.<br />

Weiterhin steht dem Sonderthema<br />

„Jobmotor Norderstedt“ ein separater<br />

Bereich auf der Messe für Personaldienstleistungsunternehmen,<br />

Zeitarbeitsfirmen und Bildungsträgern<br />

zur Verfügung.<br />

Als Schirmherr der Veranstaltung<br />

wird Oberbürgermeister Hans-Joachim<br />

Grote die Messe mit einem<br />

Rundgang eröffnen sowie auch die<br />

Teilnehmer des Erntedankumzuges<br />

am Sonntag begrüßen, der traditionsgemäß<br />

auf dem Rathausmarkt<br />

endet.<br />

Unternehmen, die d<strong>ab</strong>ei sein<br />

möchten, sollten sich beeilen, denn<br />

es sind nur noch wenige Ausstellerplätze<br />

frei. Weitere Infos unter<br />

www.Norderstedter-Herbstmesse.de.


Aktuelles G<strong>ab</strong>riele Heyer und Dirk Bruster verlassen BDS-Vorstand<br />

Danke für das Engagement!<br />

Norderstedt (em/mp) G<strong>ab</strong>riele<br />

Heyer und Dirk Bruster h<strong>ab</strong>en<br />

sich in diesem Jahr nicht erneut<br />

zur Wahl in den Vorstand gestellt.<br />

Viele Jahre h<strong>ab</strong>en sie dort eine<br />

gestaltende Rolle gespielt.<br />

„Danke dafür. Weil alles seine<br />

Zahl hat, erfassten die Statistiker,<br />

dass jeder Bürger der westlichen<br />

Welt sich durchschnittlich<br />

acht Jahre seines Lebens ehrenamtlich<br />

engagiert. G<strong>ab</strong>i und Dirk<br />

sind überdurchschnittlich! Sie<br />

sind nicht mehr im BDS-Vorstand<br />

- <strong>ab</strong>er sie sind ja nicht weg“, so<br />

Andreas Preugschat.<br />

G<strong>ab</strong>riele Heyer war schon Beisitzerin<br />

im BDS-Landesverband, als sie<br />

2002 die stellvertretende Vorsitzende<br />

im BDS Norderstedt wurde,<br />

was sie bis Mai 2011 blieb. „Besser<br />

als sie kann man den Mittelstand,<br />

wie er sich in unserer Vereinigung<br />

versammelt hat, kaum vertreten:<br />

Eine Power-Frau, die in der Quoten-<br />

Diskussion wohl mehrere Plätze<br />

belegt“, erklärt Vorsitzende Birgit<br />

Wieczorek. Kreativ und mit dem<br />

veränderten Modetrend der Zeit<br />

bewahrt die Kürschnermeisterin ihr<br />

G<strong>ab</strong>riele Heyer und Dirk Bruster ver<strong>ab</strong>schiedeten sich im Mai 2011<br />

aus dem BDS-Vorstand<br />

Handwerk, schuf mit ihrem Mann<br />

als Zweitexistenz einen florierenden<br />

Hausmeisterservice und bildet<br />

sich gerade für dessen Angebotsverbreiterung<br />

aus. Es bleibt noch<br />

Kraft für politisches Wirken in der<br />

FDP-Fraktion der Stadtvertretung.<br />

All das war und ist Kompetenz für<br />

das, was der BDS sich auf die<br />

Fahne geschrieben hat. Besonders<br />

Frauen in handwerklichen und<br />

dienstleistenden Betrieben schätzen<br />

ihre anpackende Art und ihre<br />

optimistische Einstellung zu einer<br />

flexiblen Selbsständigkeit im Dienste<br />

der Kunden.<br />

Dirk Bruster wartete nicht, bis er<br />

Beisitzer im Vorstand wurde - jeder<br />

kann sich doch einbringen. Unver-<br />

gessen ist die von ihm 2002 mit<br />

Trommeln und Fackeln organisierte<br />

BDS-Demonstration gegen die<br />

Erhöhung des Gewerbesteuerhebesatzes<br />

von 330 auf 400 Punkte.<br />

Es half nicht gleich, doch immerhin<br />

senkte die Stadt den Satz 2006 auf<br />

390 Punkte. Es ließ den Betrieben<br />

rund eine Million für den eigenen<br />

Bedarf (2011 glich die Stadt diesen<br />

kleinen Rückschritt mit einer Erhöhung<br />

auf 430 Punkte wieder aus.<br />

Der Durchschnitt außerhalb der<br />

schleswig-holsteinischen Stadtgrenze<br />

ist 338). Dennoch ist Dirk<br />

Bruster durch und durch Norderstedt-Patriot<br />

und würde seine nächste<br />

Demonstration allenfalls gegen<br />

einen Nordstaat aufziehen. Er kandidierte<br />

für den Landtag (<strong>ab</strong>er es<br />

g<strong>ab</strong> einige, die sich davor fürchteten).<br />

Mützen, Uhren und Taschen<br />

mit dem Norderstedt-Logo bekunden<br />

sein Engagement für die Stadt.<br />

Und er g<strong>ab</strong> der JU Norderstedt<br />

neue Impulse. 2007 ernannte man<br />

ihn wegen seiner ungebremsten<br />

Dynamik zum „Schmuggler des<br />

Jahres“. Der Mann traut sich was,<br />

sogar die Ehe: Seit Mai gilt sein<br />

Unternehmungsgeist seiner Julia.


UTZ GmbH<br />

Aktuelles<br />

Innovative Lösungen für jeden Raum<br />

Norderstedt (ea/mp) Viel<br />

Schweiß ist geflossen, viele Kilos<br />

bewegt und viele Leitungen gezogen.<br />

„Daher freuen wir uns, dass<br />

unsere Ausstellung in Norderstedt<br />

nach fast vier monatiger Bauzeit<br />

mit einem neuen Gesicht wieder<br />

geöffnet wurde“, erklärt Jörg<br />

Janaszak.<br />

Ab sofort h<strong>ab</strong>en Interessenten wieder<br />

die Möglichkeit, die neuesten<br />

Raffinessen unter den Möbel für<br />

das Wohnzimmer, Schlafzimmer<br />

oder auch Arbeitszimmer zu entdecken.<br />

Die UTZ GmbH ist der Spezialist in<br />

Norderstedt und Umgebung, wenn<br />

es um den gehobenen Innenausbau<br />

geht. Das Team bietet seinen<br />

Kunden in den beiden Ausstellungsflächen<br />

in Norderstedt und<br />

Hamburg eine ideale Informationsplattform.<br />

Bei der Neueröffnung im<br />

Mai konnten die Besucher in Norderstedt<br />

einen Überblick über die<br />

innovativen und lösungsorientierenden<br />

Möbel gewinnen.<br />

Gegründet wurde das Unternehmen<br />

1984 von Torsten Utz. Heute<br />

stehen 25 Mitarbeiter den Kunden<br />

bei der Realisierung ihrer Wünsche<br />

mit Rat, Tat und Kreativität zur<br />

Seite. „Wir verstehen uns als Problemlöser<br />

für Ecken und Situationen,<br />

die auf den ersten Blick unlösbar<br />

scheinen“, so Janaszak weiter.<br />

„Durch unsere Mitgliedschaft im<br />

Netzwerk der Creativen Partner stehen<br />

unserem Unternehmen und<br />

unseren Kunden ein Verbund von<br />

mehr als 200 Tischlereien und<br />

Innenausbau-Spezialisten bei gleichem<br />

Qualitätsstandard - den wir<br />

voraussetzen - bundesweit zur Verfügung.“<br />

Jörg Janaszak: „Wir h<strong>ab</strong>en<br />

viele Auszeichnungen bekommen,<br />

die unsere erstklassige Arbeit und<br />

unser „Know how“ bestätigen.<br />

D<strong>ab</strong>ei sind die Ehrungen vielfältig:<br />

Ob unser Betrieb für besondere<br />

Ausbildungsleistungen, Kundenzufriedenheit<br />

oder großartige Gesellenstücke<br />

ausgezeichnet wurde - im<br />

Mittelpunkt stehen immer unsere<br />

Kunden. Darauf sind wir stolz.“


Jahreshauptversammlung<br />

Die neu gewählten Vorstandsmitglieder mit der 1. Vorsitzenden: (v.l.n.r.) Philip Leuchtenberger, Wolfgang Sohst, Andreas Preugschat, Birgit<br />

Wieczorek, Matthias Gipp, Sven Boysen, Marcus Schröder und Sven Wojtkowiak.<br />

Norderstedt (svb) Die Jahreshauptversammlung<br />

des BDS<br />

Norderstedt fand am 26. Mai<br />

2011 im Parkhotel Norderstedt<br />

bei Anwesenheit von ca. 60 Mitgliedern<br />

statt. Beschlossen wurden<br />

neben einer Satzungsveränderung<br />

auch eine Erhöhung der<br />

Mitgliedsbeiträge <strong>ab</strong> dem Jahr<br />

2012.<br />

Im Rahmen der turnusmäßigen<br />

Vorstandswahlen standen sieben<br />

Positionen zur Abstimmung.<br />

Gewählt wurden für die Position<br />

des 2. Vorsitzenden Andreas<br />

BDS Norderstedt<br />

Neuwahl des BDS-Vorstands auf der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Preugschat (BüroProfi Nord) sowie<br />

als 3. Vorsitzenden Matthias Gipp<br />

(Team Situs). Als Beisitzer wurden<br />

Sven Wojtkowiak (Wojtkowiak Versicherungsmakler),<br />

Philip Leuchtenberger<br />

(Stadac BMW), Marcus<br />

Schröder (Elektro Schröder), Wolfgang<br />

Sohst (Lotz und Schmidt)<br />

sowie Sven Boysen (Stadtmagazin)<br />

durch das Gremium berufen.<br />

Ausgeschieden aus dem Vorstand<br />

sind G<strong>ab</strong>y Heyer, Dirk Bruster und<br />

Martin Hasenberg, denen die erste<br />

Vorsitzende Birgit Wieczorek für ihr<br />

Engagement sehr dankte.


Jahreshauptversammlung


Meinung 1.Mitgliedsbeitragserhöhung beim BDS Norderstedt<br />

Mitgliedsbeitragserhöhung sorgt für Diskussion<br />

Norderstedt (em/mp) Birgit Wieczorek<br />

erläuterte auf der Jahreshauptversammlung<br />

den Mitgliedern,<br />

dass der Vorstand sich über<br />

zwei Jahre lang Gedanken über<br />

die Erhöhung gemacht h<strong>ab</strong>e. Seit<br />

Bestehen des BDS wurde der Beitrag<br />

nicht erhöht.<br />

Der Beitrag betrug bisher 46 Euro<br />

pro Jahr. Die Erhöhung wurde nun<br />

per Handzeichen<strong>ab</strong>stimmung mit<br />

41 Stimmen dafür, 20 Nein-Stimmen<br />

und sechs Enthaltungen<br />

beschlossen. Der Beitrag wird nun<br />

wie folgt gestaffelt sein:<br />

Normaler Beitrag 120 Euro/Jahr<br />

Für Neumitglieder bzw. Jungunternehmer<br />

im Gründungsjahr<br />

und den zwei Folgejahren; sowie<br />

bei Neugründung oder Betriebsübernahme<br />

in den ersten zwei<br />

Jahren 75 Euro/Jahr<br />

Für Mitglieder, die wegen Alters,<br />

Invalidität oder anderen Gründen<br />

ihren Betrieb aufgeben 46 Euro<br />

im Jahr<br />

Die Beitragserhöhung wurde<br />

bereits im Vorwege kontrovers<br />

diskutiert. „Alle anwesenden Mitglieder<br />

auf der Jahreshauptversammlung<br />

wurden gebeten ihr Statement<br />

zur Beistragserhöhung<br />

<strong>ab</strong>zugeben“, erklärt Sven Boysen.<br />

„Auf den folgenden Seiten finden<br />

Sie die Reaktionen, die uns bis zum<br />

Redaktionsschluss erreicht h<strong>ab</strong>en.“<br />

Birgit Wieczorek:<br />

Im Rahmen unserer bisherigen<br />

Überlegungen, in der wir die<br />

schwierige Frage einer Erhöhung<br />

der Mitgliedsbeiträge diskutierten,<br />

stellten wir fest, dass die Beiträge<br />

des Bund der Selbständigen seit<br />

Bestehen nie erhöht wurden. Als<br />

große wirtschaftliche Vereinigung<br />

h<strong>ab</strong>en wir den Anspruch, für die<br />

Mitglieder des BDS Lobbyarbeit zu<br />

betreiben und das Netzwerk zu<br />

stärken.<br />

Doch professionelle Lobbyarbeit<br />

kostet Geld. Da in der Vergangenheit<br />

viele Aktivitäten aus Rücklagen<br />

bestritten wurden und Sponsoren<br />

den BDS unterstützt h<strong>ab</strong>en,<br />

ist es uns als selbständige, wirtschaftliche<br />

Vereinigung ein großes<br />

Anliegen un<strong>ab</strong>hängig zu bleiben.<br />

Unterstützen Sie dieses aktive<br />

Netzwerk, in dem Sie dazu beitragen<br />

sich nicht nur finanziell, sondern<br />

auch ehrenamtlich zu engagieren.<br />

Eine Beitragserhöhung, die im Vergleich<br />

mit anderen Vereinen mode-<br />

rat ausfällt, ist ebenso wichtig, wie<br />

die bisher ehrenamtlich geleistete<br />

Arbeit des Vorstandes sowie zahlreicher<br />

Mitglieder des Bund der<br />

Selbständigen.<br />

Andreas Preugschat:<br />

Um es vorweg zu sagen, grundsätzlich<br />

halte ich eine Erhöhung für<br />

gerechtfertigt, <strong>ab</strong>er eben nicht in<br />

dieser Größenordnung! Aus diesem<br />

Grunde h<strong>ab</strong>e ich mich in der<br />

Abstimmung auch dagegen entschieden.<br />

Dass nach so langer Zeit der<br />

„Nichtanpassung“ etwas getan<br />

werden musste, kann sicherlich<br />

jedes Mitglied nachvollziehen und<br />

sollte auch unstrittig sein. Doch<br />

wie soll einem/r klar rechnenden<br />

Geschäftsmann/ frau (und das sind<br />

wir doch alle) eine so exorbitante<br />

Steigerung vermittelt werden? Kein<br />

Lieferant bzw. Dienstleister wird<br />

das seinen Kunden zumuten! Und<br />

die Austrittswelle mit der damit<br />

verbundenen negativen Stimmung<br />

können wir uns als Interessenvertreter<br />

für das Unternehmertum in<br />

Norderstedt nicht leisten.<br />

Meiner Meinung nach sollte eine<br />

Steigerung auf 69 Euro für alle Mitglieder<br />

nachvollziehbar sein,<br />

ebenso wie die schrittweise Anhebung,<br />

wie sie in der Sitzung auch<br />

angeregt und von vielen favorisiert<br />

wurde.<br />

Matthias Gipp:<br />

Ich bin der Meinung, dass wir die<br />

Beitragserhöhung gar nicht so<br />

stark mit einzelnen besseren Leistungen<br />

für die Mitglieder rechtfertigen<br />

sollten. Für mich geht es einfach<br />

darum, dass der BDS die<br />

starke Stimme der Wirtschaft und<br />

eine wichtiges lokales Wirtschaftsnetzwerk<br />

ist.<br />

Voraussetzung hierfür ist selbstverständlich<br />

u.a. ein entsprechendes<br />

Budget. Nur dann kann etwas<br />

bewegt werden. Das wird jedes<br />

kaufmännisch tätige Mitglied einer<br />

Wirtschaftsvereinigung verstehen.<br />

Wir brauchen jetzt schon für<br />

unsere derzeitigen Aktivitäten<br />

mehr Geld als wir einnehmen und<br />

leben von den Rücklagen.<br />

Wir wollen ja eigentlich noch mehr<br />

erreichen. Das kann man auch den<br />

Mitgliedern sagen. Meiner Meinung<br />

nach wollen wir den aktiven<br />

Mitgliedern mit dem BDS folgendes<br />

bieten:<br />

- anerkanntes Wirtschaftsnetzwerk<br />

mit guten Kontakten zu Wirtschaft<br />

und Politik<br />

- Empfehlungsmarketing durch persönliche<br />

Kontakte<br />

- Informations- und Wissensaustausch<br />

für die Mitglieder<br />

- intensive regionale Pressearbeit<br />

für die Wirtschaft<br />

- vergünstigte Werbemöglichkeiten<br />

in Presse und Internet<br />

- Kommunikations- und Informationsplattform<br />

Internetauftritt<br />

- eigene Zeitschrift mit regelmässigen<br />

Berichten über Mitgliedsbetriebe<br />

- regelmässige Netzwerktreffen<br />

z.B. Businessfrühstück und Afterwork<br />

- Inhouse Veranstaltungen in Mitgliedsbetrieben<br />

- gemeinsame Veranstaltungen wie<br />

BDS Messe und Sommerfest<br />

Diese Liste ist sicher noch nicht<br />

vollständig, <strong>ab</strong>er man sieht doch<br />

relativ schnell, dass hier einiges<br />

geboten wird und man hier als aktives<br />

Mitglied einige Vorteile h<strong>ab</strong>en<br />

kann.<br />

Sven Wojtkowiak:<br />

Ich finde es gut, wie der BDS sich<br />

in den letzten Jahren als un<strong>ab</strong>hängige<br />

Wirtschaftsvereinigung entwickelt<br />

hat und was wir als BDS<br />

alles auf die Beine gestellt h<strong>ab</strong>en.<br />

Als Beispiel sei hier die Herbstmesse<br />

und unser monatliches Business-Frühstück<br />

erwähnt. Ich h<strong>ab</strong>e<br />

den Eindruck, dass wir als BDS<br />

wieder ernstgenommen werden in<br />

der Stadt.<br />

Wenn wir uns zukünftig nicht nur<br />

selbst verwalten wollen, sondern<br />

ernsthafte Projekte anschieben<br />

wollen, dann kommen wir um eine<br />

Beitragserhöhung nicht rum. Nach<br />

30 Jahren ohne Beitragsanpassung<br />

finde ich dies auch legitim.<br />

Und 10 Euro mtl. als Betriebsausg<strong>ab</strong>e<br />

sind, glaube ich, tragbar.<br />

Philip Leuchtenberger:<br />

Die Beitragserhöhung ist für mich<br />

gerechtfertigt. Um aktive Verbandsarbeit<br />

gewährleisten zu können,<br />

sollte man nicht ausschließlich<br />

von Sponsoren <strong>ab</strong>hängig sein<br />

und einen Monatsbeitrag erheben<br />

können, der sich nicht sofort für<br />

das Porto an einen selbst und ein<br />

bisschen Administration aufbraucht.<br />

Mit 10 Euro im Monat ist<br />

der BDS Norderstedt noch an der<br />

unteren Grenze vergleichbarer Verbände.<br />

Reinhard Schuh:<br />

Die Vorgehensweise und die Aussagen<br />

einzelner Vorstandsmitglie-<br />

der zur Beitragserhöhung finde ich<br />

sehr unglücklich. Angebotene<br />

Möglichkeiten einer<br />

„Mitnahme/Einbindung“ der<br />

„alten“ Mitglieder wurden vom<br />

Tisch „gefegt“. Wir sind eine wirtschaftliche<br />

Vereinigung und wir<br />

sollten schon deshalb sorgsam,<br />

verantwortungsbewusst und<br />

respektvoll miteinander umgehen.<br />

Als Arbeitgeber h<strong>ab</strong>en wir eine Fürsorgepflicht<br />

– nicht nur gegenüber<br />

unseren Mitarbeitern. Ich h<strong>ab</strong>e<br />

nicht gegen die Beitragserhöhung,<br />

sondern gegen die Vorgehensweise<br />

mit NEIN gestimmt.<br />

Sven Boysen:<br />

Eine Beitragserhöhung für den<br />

BDS war dringend notwendig. Um<br />

es noch einmal zu verdeutlichen: es<br />

geht im Moment nicht darum sich<br />

neue Projekte auszudenken. Es<br />

geht einzig und allein darum die<br />

aktuellen Aktivitäten und Leistungen<br />

des Vereins für seine Mitglieder<br />

auf eine seriöse Finanzierungsgrundlage<br />

zu stellen.<br />

Die Kapitalausstattung im Jahr<br />

2008 betrug noch rund 24.000<br />

Euro und 2010 bereits nur noch<br />

rund 14.000 Euro, da aus den<br />

Rücklagen Anschubfinanzierungen<br />

für Projekte getragen wurden, die<br />

es in den vergangenen Jahren und<br />

Jahrzehnten in dieser Form nicht<br />

g<strong>ab</strong>. Das bedeutet: Hätten die Mitglieder<br />

auf der Jahreshauptversammlung<br />

2011 die Beitragserhöhung<br />

nicht beschlossen, so wären<br />

bei konstantem Kapitalbedarf im<br />

Jahr 2015 nur noch ein Vereinsvermögen<br />

im dreistelligen Bereich zur<br />

Verfügung gewesen. Von dieser<br />

Restsumme hätten dann die verbleibenden<br />

Mitglieder sich noch<br />

einmal zu einem Teller Erbsensuppe<br />

treffen können, um bei dieser<br />

Gelegenheit dann durch Handzeichen<br />

die Vereinsauflösung zu<br />

beschließen.<br />

Dies kann nicht der Sinn einer<br />

Gemeinschaft von Unternehmern<br />

sein, die sich zurecht mit der<br />

Anzahl der Mitglieder und der<br />

Quantität und Qualität seiner Veranstaltung<br />

zu einer der größten<br />

Wirtschaftsvereinigungen im Norden<br />

zählt. Durch das Abstimmungsergebnis<br />

auf der Jahreshauptversammlung<br />

ist die Grundlage<br />

für eine seriöse Vereinsfinanzierung<br />

für die Zukunft geschaffen<br />

- ein klares Statement für nachhaltiges<br />

Handeln an dem sich so<br />

manch einer aus der Politik ein Beispiel<br />

nehmen sollte.


Ilka Reher:<br />

Natürlich ist die Beitragserhöhung<br />

prozentual gesehen sehr hoch.<br />

Einen Monatsbeitrag von gerade<br />

mal 10 Euro halte ich <strong>ab</strong>er für<br />

durchaus angemessen. Ich weiß,<br />

wie hoch die Beiträge einiger Interessenwerbegemeinschaften<br />

in<br />

Hamburg sind. Diese liegen weit<br />

höher und die IWG´s bieten weit<br />

weniger dafür.<br />

Rainer Suhr:<br />

Ich stehe der Beitragserhöhung<br />

des BDS Norderstedt in dieser<br />

Höhe sehr kritisch gegenüber. Ich<br />

sehe den BDS Norderstedt als Verein<br />

für Alle (Kleinunternehmer) und<br />

nicht als „ elitären“ Club.<br />

Die Verpflichtungen von Beiträgen<br />

und Netzwerken ist heute vielfältig.<br />

Zusätzliche Angebote des BDS<br />

Norderstedt könnten auch durch<br />

Eintrittsgelder finanziert werden.<br />

Ich befürchte eine massive Austrittswelle.<br />

Jens Ludwig:<br />

Ich bin für eine Beitragsanpassung,<br />

weil seit Gründung des BDS der<br />

Beitrag von 49 Euro nie erhöht worden<br />

ist, <strong>ab</strong>er natürlich alle anderen<br />

Kosten weiter steigen und wir<br />

weiterhin uns alle als BDS professionell<br />

präsentieren wollen.<br />

Außerdem kann man immer alles<br />

prozentual positiv und negativ<br />

rechnen, <strong>ab</strong>er ich bin der Meinung<br />

das eine Erhöhung auf 10 Euro im<br />

Monat eine angemessene Erhöhung<br />

und durchaus zu stemmen<br />

ist.<br />

Monika Barann:<br />

Ich halte die Erhöhung in dieser<br />

Form für unangemessen. Von 48<br />

auf 120 Euro ist zu viel. Da ich noch<br />

nicht lange Mitglied des BDS bin,<br />

kann ich allerdings nicht den damit<br />

verbundenen „Mehrwert“ beurteilen.<br />

Es ist wichtig, dass den Mitgliedern<br />

dargestellt wird, welche konkreten<br />

Leistungen und Kosten davon<br />

bestritten werden. Ich halte den<br />

BDS für wichtig. Es wäre daher<br />

schade, wenn durch diese überproportionale<br />

Erhöhung Mitglieder<br />

verloren gingen. Gerade die, die<br />

nicht so gute Geschäftskontakte<br />

h<strong>ab</strong>en, wären vermutlich davon<br />

betroffen.<br />

Reinhard Marquardt:<br />

Ein Griff in das Portemonnaie ist<br />

immer unpopulär. Um den BDS zu<br />

stärken gibt es keine Alternative<br />

und im Vergleich mit anderen Wirtschaftsforen<br />

sind die Mitgliedsbeiträge<br />

immer noch sehr günstig.<br />

Die weiteren Vorteile liegen in<br />

mehr Un<strong>ab</strong>hängikeit, ein professio-<br />

neller Auftritt bei Messen und Präsentationen.<br />

Die jährliche Minus-Bilanz von<br />

5.000 - 6.000 Euro entfällt, es wird<br />

wieder Guth<strong>ab</strong>en aufgestockt, so<br />

dass die nächste Erhöhung wohl<br />

nicht so schnell erfolgen muss.<br />

Jens Meyer:<br />

Trotz der auch aus meiner Sicht<br />

nachvollziehbaren Argumentationen<br />

gegen eine Beitragserhöhung<br />

in einem zumindest prozentual großen<br />

Schritt, gehöre ich zu den<br />

Befürwortern der Erhöhung.<br />

Um eine qualitativ hochwertige<br />

Interessenvertretung für die Norderstedter<br />

Unternehmerschaft dauerhaft<br />

zu sichern und auszubauen,<br />

ist eine gesunde Finanzbasis für<br />

den BDS un<strong>ab</strong>dingbar.<br />

Reinhard H. Körner:<br />

Die beschlossene Erhöhung auf<br />

120 Euro ist sicher subjektiv erheblich,<br />

immerhin eine Steigerung von<br />

ca. 175 %. Allerdings sollte, nach so<br />

vielen Jahren Beitragsst<strong>ab</strong>ilität,<br />

besonders die Motivation des künftigen<br />

Beitrages beachtet werden:<br />

Immerhin soll das damit erhaltene<br />

Kapital nicht nur dazu dienen, sondern<br />

auch, die Abhängigkeit von<br />

Sponsoren einzuschränken.<br />

Damit verbunden sollte sein, dass<br />

der BDS noch intensiver die Interessen<br />

der Mitglieder vertreten und<br />

realisieren könnte. Ich bin überzeugt,<br />

dass die Motivation des Vorstandes,<br />

diesen Weg zu gehen, der<br />

einzig richtige ist.<br />

Jenny Laws:<br />

Der Vorstand hat einen Haushaltsplan<br />

über ca. 24.000 Euro für 2011<br />

vorgelegt. Mit der Beitragserhöhung<br />

hat der Verein in 2012 Beitragseinnahmen<br />

in Höhe von ca.<br />

48.000 Euro.<br />

Ich hätte mir gewünscht, dass der<br />

Vorstand aufzeigt, welche Maßnahmen<br />

mit dem zusätzlichen Geld<br />

realisiert werden sollen.<br />

Thorsten Spanuth:<br />

Es ist sicher unbestritten, dass eine<br />

Erhöhung längst fällig war, um die<br />

strategische Ausrichtung des BDS<br />

und dessen Handlungsspielraum<br />

weiterzuentwickeln. Der alte<br />

Spruch: „Nichts ist tödlicher für<br />

einen Unternehmer, als der Stillstand“<br />

trifft eben auch für den BDS<br />

zu!<br />

Mein Eindruck ist im Übrigen, dass<br />

der BDS das erkannt hat und mit<br />

den genannten zahlreichen Maßnahmen<br />

und Aktionen der letzten<br />

Zeit offenbar genau daran arbeitet:<br />

Also weg vom Kegelclub, hin zu<br />

einer einflussreichen Interessenvertretung<br />

für seine Mitglieder. Nur<br />

scheint mir diese Wandlung des<br />

BDS längst noch nicht <strong>ab</strong>geschlossen,<br />

h<strong>ab</strong>en sicher so einige Mitglieder<br />

diesen Weg nicht erkannt oder<br />

auch nicht erkennen können.<br />

Bestes Beispiel, dass offenbar<br />

immer noch so einige Kegelbrüder<br />

in der Mitgliedschaft stecken, war<br />

der eine Herr, der frank und frei<br />

erklärte, dass er sofort austreten<br />

würde.<br />

Die Reaktion eines anderen Mitgliedes,<br />

das erklärte, der Verein<br />

sollte auf Mitglieder, die nicht<br />

bereit sind, den Beitrag zu leisten,<br />

verzichten, im Sinne: die können<br />

wir eh nicht gebrauchen, erscheint<br />

mir ebenso zu kurz gedacht.<br />

Symbolhaft fand ich die kurze<br />

Diskussion um die tatsächlichen<br />

Kosten der BDS-Herbstmesse. Hier<br />

wurde offenbart, dass die Mitgliedschaft<br />

keine Ahnung hat, was der<br />

Vorstand in Sachen Ausrichtungsaufwand<br />

und Kostenverteilung treiben<br />

muss, um so etwas auf die<br />

Beine zu stellen und offenbar den<br />

Nutzen dessen für alle Mitglieder,<br />

nicht nur der Aussteller, nicht ausreichend<br />

deutlich gemacht hat.<br />

Also sind wir mal wieder bei dem<br />

leidigen Thema der Kommunikation.<br />

Sie erscheinen mir kommunikativ<br />

alle kompetent und erfahren<br />

genug.<br />

Ich hoffe <strong>ab</strong>er auch weise genug,<br />

um zu erkennen, dass ihre Vorgehensweise<br />

die Beitragserhöhung<br />

so durchzudrücken zumindest<br />

unglücklich verlaufen ist! Mein<br />

Appell lautet daher: Verbessern Sie<br />

die inhaltliche Kommunikation mit<br />

der Mitgliedschaft. Versenden Sie<br />

z. B. regelmäßig Info-Emails an die<br />

Mitglieder, in denen kurz und<br />

knackig alles Wichtige steht und<br />

zwar inhaltlich tiefer und früher als<br />

das, was jeder im Wochenblatt<br />

lesen kann.<br />

Thomas F. Rohde:<br />

Angesichts der gegenwärtigen<br />

Finanzlage des BDS Norderstedt ist<br />

eine Beitragserhöhung unumgänglich.<br />

Der Fortbestand des Verbandes<br />

muss gewährleistet sein, damit<br />

die Interessen seiner Mitglieder<br />

weiterhin nach innen und außen<br />

vertreten werden können. Zu kritisieren<br />

ist dagegen der Umgang mit<br />

dieser wirtschaftlichen Situation,<br />

die bereits seit vielen Jahren<br />

<strong>ab</strong>sehbar gewesen ist.<br />

Die Beitragserhöhung hätte m. E.<br />

viel früher innerhalb des Verbandes<br />

thematisiert und schrittweise<br />

umgesetzt werden müssen. Statt<br />

die Mitglieder ohne vorherige Mitbestimmung<br />

von einem Tag auf<br />

den anderen vor vollendete Tatsachen<br />

zu stellen, hätte der Vorstand<br />

Meinung<br />

eine aktive Einbindung der Mitglieder<br />

in die kreative Entwicklung von<br />

alternativen Finanzierungslösungen<br />

vorsehen sollen.<br />

Thomas Bombeck:<br />

Eigentlich ist es für mich als neues<br />

Mitglied etwas zu früh, um eine<br />

Relation von Beitrag und „Leistung“<br />

des BDS herzustellen. Das Einzige,<br />

was ich dazu sagen kann, ist, dass<br />

wir das gleiche Problem in dem<br />

Sportverein, in dem ich Mitglied<br />

bin, auch hatten. Wir h<strong>ab</strong>en das<br />

Problem so gelöst, dass wir die Beitragserhöhung<br />

auf drei Jahre<br />

gestaffelt verteilt h<strong>ab</strong>en.<br />

Das wurde allgemein akzeptiert<br />

und es hat zu keinen Austritten<br />

geführt.<br />

Wie das Publikum auf die ungestaffelte<br />

Erhöhung reagieren wird,<br />

bleibt <strong>ab</strong>zuwarten.<br />

Heino Ross:<br />

Wenn man mir heute als Unternehmer<br />

die Chance geben würde, für<br />

10 Euro im Monat in so eine Vereinigung<br />

einzutreten, würde ich es<br />

sofort tun!<br />

Man muss es nur leben, d.h. man<br />

muss auch mitmachen!<br />

Wenn ich sehe, was alles bewegt<br />

werden muss, um z.B. die Aktionen<br />

wie Business-Frühstück, Afterwork<br />

Party etc. zu veranstalten, Anzeigen<br />

schalten, Einladungen schreiben<br />

etc., scheint mir 120 Euro Jahresbeitrag<br />

sehr günstig. Ich finde, der<br />

BDS hat einen professionellen Auftritt<br />

verdient!<br />

Auch, wenn einige Mitglieder aufgrund<br />

der beschlossenen Erhöhung<br />

austreten sollten, sehe ich für<br />

professionelles Arbeiten keine<br />

Alternative.<br />

Manfred A. Ritzek:<br />

Generell halte ich einen Jahresbeitrag<br />

von 120 Euro für einen Wirtschaftsverband<br />

wie den BDS, der<br />

in Norderstedt fast 98 % aller<br />

Unternehmen anspricht oder<br />

ansprechen sollte, für gerechtfertigt.<br />

Das strategische Konzept der notwendigen<br />

Erhöhung – mit den Versäumnissen<br />

auch in der Vergangenheit<br />

- wurde jedoch äußerst<br />

mangelhaft dargestellt und durchgeführt.<br />

Ich möchte dennoch keine<br />

Negativaufarbeitung vornehmen.<br />

Vielmehr erwarte ich jetzt ein konkretes<br />

kurzfristiges und mittelfristiges<br />

Handlungskonzept, das die<br />

Beitragserhöhung rechtfertigt und<br />

das vor allem dem BDS <strong>ab</strong> sofort<br />

durch neue Inhalte und Darstellungen<br />

erkennbar den Stellenwert in<br />

Norderstedt und Umgebung verschafft,<br />

den er einnehmen muss.


Mitglieder Veritas Frischdienst Christian Tröger<br />

Henstedt-Ulzburg (em) Einige<br />

Tage im zweistelligen Temperaturbereich<br />

reichen aus, und die<br />

Zecken gehen wieder auf Beutezug.<br />

Höchste Zeit, um die vierbeinigen<br />

Lieblinge zu schützen!<br />

Neben dem bekannten Holzbock,<br />

der die für Mensch und Tier gefährliche<br />

Borreliose-Erkrankung übertragen<br />

kann, breitet sich auch in<br />

Deutschland die noch gefährlichere<br />

Auwaldzecke immer weiter<br />

aus.<br />

Diese Zeckenart ist größer und aktiver,<br />

sie läuft zum Beispiel im<br />

Gegensatz zum Holzbock auf ihr<br />

Sommerzeit ist Zeckenzeit<br />

Opfer zu und kann B<strong>ab</strong>esiose-Erreger<br />

übertragen. Gegen diese für<br />

Hunde oft tödliche Infektionskrankheit,<br />

auch Hunde-Malaria genannt,<br />

gibt es keine in Deutschland zugelassene<br />

Impfung.<br />

Hilfe bei Zecken<br />

und anderen Parasiten<br />

Die Übertragung des Erregers<br />

erfolgt innerhalb von 48 - 72 Stunden<br />

nach dem Biss der Zecke, so<br />

dass eine nachträgliche Behandlung<br />

die Infektion meist nicht verhindert.<br />

Der Zeckenschutz des Tieres<br />

sollte somit den Biss der Zecke<br />

verhindern.<br />

VERITAS bietet neben der artgerechten<br />

Tiernahrung für Hund und<br />

Katze auch eine Vielzahl von Pflegeprodukten<br />

an, unter anderem<br />

auch EVINNO-Ex, ein wirksames<br />

Produkt gegen Zecken, Läuse,<br />

Flöhe und Milben.<br />

EVINNO-Ex zeichet sich durch eine<br />

hervorragende Sofort- und Langzeitwirkung<br />

aus. Es wirkt austrocknend<br />

auf Parasiten, auch gegen<br />

Eigelege, ist äußerst sparsam und<br />

kann auch bei Katzen, Nagern und<br />

Vögeln angewendet werden.<br />

Übrigens: Hunde, die durch artgerechte<br />

Ernährung eine robuste<br />

Gesundheit aufweisen, werden oft<br />

weniger häufig von Zecken befallen.<br />

Der VERITAS Berater Christian Tröger<br />

informiert gerne über die richtige<br />

Ernährung und Pflege des<br />

geliebten Tieres.<br />

Weitere Informationen auch unter<br />

www.veritas-segeberg.de.


Norderstedt (kk) Beeindruckt<br />

waren die offiziellen Vertreter der<br />

Partnerstädte Maromme (Frankreich)<br />

und Kohtla-Järve und Jõhvi<br />

(beide Estland) von der Vorstellung<br />

und anschließenden Besichtigung<br />

des neuen Stadtentwicklungsgebietes<br />

FREDERIKSPARK<br />

sowie dem Büro- und Gewerbestandort<br />

NORDPORT.<br />

Norderstedt informierte<br />

Städtepartner über<br />

Stadtentwicklung<br />

Bei ihrem diesjährigen Drei-Tages-<br />

Aufenthalt in der Partnerstadt<br />

Norderstedt konnten die Vertreter<br />

der verschwisterten Städte aus<br />

Estland und Frankreich ganz<br />

besondere Eindrücke gewinnen.<br />

Am Tag vor der Eröffnung der Landesgartenschau,<br />

bei der die Bürgermeister,<br />

Stadtvertreter und Verschwisterungsbeauftragte<br />

Gäste<br />

waren, informierten sie sich über<br />

Stadtentwicklung, Klimaschutz,<br />

den Stadtpark und die beiden<br />

Erfolgsprojekte NORDPORT und<br />

FREDERIKSPARK.<br />

Ortstermin beim Spielpark und<br />

der CASIO Europazentrale<br />

Nach der Vorstellung beider Projekte<br />

durch die Mitarbeiter der<br />

Entwicklungsgesellschaft Norderstedt<br />

(EGNO) g<strong>ab</strong> es einen Ortstermin.<br />

Hier wurden von den ausländischen<br />

Gästen viele Fragen<br />

gestellt und von Stadtentwicklern<br />

der EGNO beantwortet. Im Norden<br />

begeisterten die Besucher der<br />

Spielpark und die Planungen im<br />

Wirtschaft<br />

Gäste aus Norderstedts Partnerstädten informierten sich über Stadtentwicklung<br />

Esten und Franzosen sind beeindruckt von<br />

NORDPORT und FREDERIKSPARK<br />

Mitarbeiter der EGNO erläutern den internationalen Gästen die erfolgreichen Stadtentwicklungsprojekte<br />

in Norderstedt. Foto unten: Die Vertreter der Partnerstädte Maromme, Kohtla-Järve und Jõhvi<br />

beim Ortstermin.<br />

Einklang mit der Natur. Der<br />

FREDERIKSPARK wurde als grüner<br />

Stadtteil im Norden Norderstedts<br />

wahrgenommen. Ebenso interessiert<br />

zeigten sich die Vertreter der<br />

Partnerstädte an der Entwicklung<br />

im NORDPORT.<br />

NORDPORT ist Symbol für<br />

Wirtschaftskraft in der<br />

Metropolregion Hamburg<br />

Der Gewerbestandort entwickelte<br />

sich in den vergangenen drei Jahren<br />

mit CASIO Europazentrale,<br />

World Cargo Center und den<br />

NORDPORT Towers zum Symbol<br />

für die Wirtschaftskraft in der<br />

Metropolregion Hamburg.<br />

Neben den wirtschaftlichen Fakten<br />

beeindruckte die internationalen<br />

Gäste im NORDPORT besonders<br />

die „Grüne Mitte“. Hier<br />

wurde städtebaulich eine grüne<br />

Landebahn, die mit einem Viewpoint<br />

endet, als Erholungsort für<br />

die Beschäftigten im Quartier<br />

geschaffen.<br />

Dort wurden viele Erinnerungsfotos<br />

direkt neben der Landebahn<br />

des Hamburg Airport geschossen.<br />

Weitere Fotos des Besuchs unter<br />

www.egno.de.


Wirtschaft<br />

Bild 1: Anja Neumüller (EGNO) mit Vertretern des wohl bekanntesten Unternehmens im FREDERIKSPARK, Oliver Brüggen und Tim Kiesow<br />

vom Autoverwerter Kiesow. Bild 2: H<strong>ab</strong>en derzeit noch einen Rohbau in der Kuno-Liesenberg-Kehre: Olena und Peter Holle (rechts) im<br />

Gespräch mit Keno Kramer (EGNO). Bild 3: EGNO-Geschäftsführer Marc-Mario Bertermann und Erster Stadtrat Thomas Bosse stellen den<br />

aktuellen Planungsstand vor. Bild 4: Bertermann begrüßt Gäste aus der Wirtschaft: Uwe Gätjens und Dieter Gieritz von der Sparkasse Südholstein<br />

(links) und Lars Rosenkilde von Plus Bau. Bild 5: Interessiert an Bauland im FREDERIKSPARK: Claus von See, Innere Mission im<br />

Gespräch mit Klaus Dorss vom Verein der Kinder wegen. Bild 6: Christine Rimka von der Stadt Norderstedt erläutert den Planungsstand.<br />

Bild 7: Gute Gespräche in angenehmer Atmosphäre der Business-Lounge in der TriBühne.


Norderstedt (kk) Durchweg positive<br />

Rückmeldungen auf die Entwicklung<br />

des neuen Stadtquartiers<br />

in Friedrichsg<strong>ab</strong>e bekamen<br />

die verantwortlichen Planer von<br />

Stadt und EGNO auf der zweiten<br />

Business-Lounge zum Thema<br />

FREDERIKSPARK. Der Spielpark<br />

ist Treff- und Anziehungspunkt<br />

auch für Nicht-Norderstedter, die<br />

Bautätigkeit zieht deutlich sichtbar<br />

an und das Interesse der<br />

alten und neuen Bewohner an der<br />

Entwicklung ist groß.<br />

Bürgerfest am 17. September<br />

rund um den Spielpark<br />

Fast 40 Akteure, darunter Anwohner,<br />

Unternehmer oder Vereinsvorsitzende,<br />

trafen sich zum Informations-<br />

und Gedankenaustausch. Die<br />

Stadt Norderstedt und die EGNO<br />

berichteten über die Entwicklungen<br />

im FREDERIKSPARK seit 2009 und<br />

g<strong>ab</strong>en einen Ausblick auf das, was in<br />

diesem Jahr im Quartier geschieht.<br />

Das Highlight wird am 17. September<br />

ein großes Bürgerfest im Spielpark<br />

sein, zu dem viele Verbände, Vereine,<br />

Evangelische und Islamische Gemeinde,<br />

Grundschule und die Feuerwehr<br />

Friedrichsg<strong>ab</strong>e schon ihre<br />

Teilnahme zugesagt h<strong>ab</strong>en.<br />

Spielpark ist Treff- und<br />

Anziehungspunkt<br />

Die anwesenden Anwohner<br />

und Geschäftsleute aus dem<br />

FREDERIKSPARK berichteten übereinstimmend<br />

über die große<br />

Beliebtheit des 17.000 m² Spielparks.<br />

Nicht nur von außerhalb<br />

kommen große mit kleinen Besuchern<br />

auf den Spielpark, sogar als<br />

Ziel für Klassenausflüge wird das<br />

Gelände genutzt. Am Wochenende<br />

seien manchmal die vorhandenen<br />

Parkplätze an der Lawaetzstraße<br />

gerade noch ausreichend. „Wir<br />

h<strong>ab</strong>en uns bei der Planung mit<br />

dem Spielpark große Mühe gegeben<br />

und versucht, Vieles zu berücksichtigen.<br />

Das <strong>ab</strong>er nun ein touristisches<br />

Ausflugsziel daraus geworden,<br />

hatten wir nicht erwartet“,<br />

sagte Thomas Bosse, zuständiger<br />

Baudezernent und Erster Stadtrat<br />

Norderstedts.<br />

Stadt stellt Planungen vor<br />

Die Mitarbeiterinnen der Stadt<br />

Norderstedt informierten über den<br />

Sachstand bei der Verlängerung<br />

der Oadby-and-Wigston-Straße<br />

nach Norden und das Neuordnungskonzept<br />

von Kleingarten-<br />

und Sportanlage. Ebenso wurde<br />

über die Neugestaltung der vier<br />

Quadranten rund um den AKN-Haltepunkt<br />

„Quickborner Straße“<br />

berichtet . Die Quadranten sind die<br />

direkt angrenzenden Areale, die als<br />

Park&Ride- und Fahrradstell-Anlagen<br />

oder als Aufenthaltspunkte mit<br />

Sitzgelegenheit genutzt werden.<br />

Im FREDERIKSPARK werden Wohnen,<br />

Arbeiten und Freizeit im Einklang<br />

entwickelt, betonte der Baudezernent.<br />

Rege Bautätigkeit in der Kuno-<br />

Liesenberg-Kehre<br />

Sichtbare bauliche Fortschritte<br />

machen die Reihen- und Back-to-<br />

Back-Häuser von Plus Bau direkt<br />

neben dem Spielpark. Hier h<strong>ab</strong>en<br />

schon über 20 Familien ein neues<br />

Zuhause gefunden. Die Kontakte<br />

unter den Neubürgern sind ausgesprochen<br />

gut. Im gegenüberliegenden<br />

Bereich werkstatt|wohnen<br />

hat die Entwicklungsgesellschaft<br />

Norderstedt (EGNO) weitere<br />

Grundstücke an Selbstständige<br />

verkauft. „In den nächsten<br />

Monaten werden eine Physiotherapeutin,<br />

ein Musiklehrer, eine<br />

Psychotherapeutin und ein IT-<br />

Dienstleister ihre Praxis- und Büro-<br />

Wirtschaft<br />

EGNO und Stadt Norderstedt luden Friedrichsg<strong>ab</strong>er zur Business-Lounge in die TriBühne ein<br />

FREDERIKSPARK: viel Zustimmung zur<br />

Entwicklung im neuem Stadtquartier<br />

räume eröffnen“, sagte Marc-Mario<br />

Bertermann, Geschäftsführer der<br />

EGNO. „Die Nachfrage nach Wohnen<br />

und Arbeiten unter einem<br />

Dach ist in diesem Jahr deutlich<br />

gestiegen“, so Bertermann.<br />

Interesse am Quartier<br />

FREDERIKSPARK<br />

Nicht nur die neuen Bewohner<br />

des Stadtquartiers in Friedrichsg<strong>ab</strong>e<br />

sind der Einladung der<br />

EGNO gern gefolgt. Ebenso die<br />

Alteingesessenen, wie Vertreter<br />

der Autoverwertung Kiesow, der<br />

Tischlerei Wittorf sowie des SV<br />

Friedrichsg<strong>ab</strong>e und der Kirchengemeinden<br />

waren bei der Business-<br />

Lounge zu Gast - einige bereits<br />

zum zweiten Mal. „Es ist richtig,<br />

dass die EGNO und die Stadt<br />

Norderstedt die Bewohner zusammenbringen<br />

und über Stadtplanung<br />

informieren“, sagte Ibrahim<br />

Durusoy von der Islamischen<br />

Gemeinde. „Hier können wir<br />

gezielte Fragen stellen, <strong>ab</strong>er uns<br />

auch selber einbringen in die Entwicklung<br />

des Stadtquartiers“, so<br />

Durusoy.<br />

Bilder der Business-Lounge finden<br />

Sie unter www.egno.de


Aktuelles<br />

Verstärkung für die Expansion in den Kreis Pinneberg<br />

Thomas F. Rohde - der Neue beim Wirtschaftsmagazin<br />

Bad Bramstedt (nh/tfr) Nachdem<br />

das Wirtschaftsmagazin im Kreis<br />

Segeberg + Neumünster auf gute<br />

Resonanz gestoßen ist, plant der<br />

<strong>Regenta</strong> <strong>Verlag</strong> auch den Unternehmen<br />

im Kreis Pinneberg eine<br />

Plattform mit einem eigenen b2b-<br />

Magazin zu bieten. Ab sofort<br />

unterstützt Thomas F. Rohde das<br />

Team. Er stand BDS Aktuell Rede<br />

und Antwort und erklärte die Vorzüge<br />

des Wirtschaftsmagazins.<br />

BDS Aktuell: „Herr Rohde, Sie sind<br />

der Neue beim Wirtschaftsmagazin.<br />

Warum h<strong>ab</strong>en Sie sich für den<br />

<strong>Regenta</strong> <strong>Verlag</strong> entschieden?“<br />

Thomas F. Rohde: „Der <strong>Regenta</strong><br />

<strong>Verlag</strong> ist das publizistische<br />

Medium, das über Land und Leute<br />

in Schleswig-Holstein berichtet. Da<br />

ich hier in Norderstedt aufgewachsen<br />

bin, hier wohne und arbeite,<br />

bin ich natürlich immer an den<br />

Neuigkeiten aus meiner Region<br />

interessiert. Insbesondere deswegen,<br />

weil ich beruflich Unternehmen<br />

bei ihrer strategischen<br />

Vermarktung und Vernetzung<br />

unterstütze, wozu ich umfassende<br />

Informationen aus dem jeweiligen<br />

Einzugsgebiet des Unternehmens<br />

benötige. Kein anderer <strong>Verlag</strong> bietet<br />

eine so regional genau selektierbare<br />

Nachrichtenvielfalt, die ich<br />

für das Marketing meiner Kunden<br />

nutzen kann. Zudem ermöglicht<br />

mir der <strong>Regenta</strong> <strong>Verlag</strong>, für lokal<br />

tätige Unternehmen wirtschaftsjournalistische<br />

Öffentlichkeitsarbeit<br />

zu leisten. Die zahlreichen Druckund<br />

Online-Medien sind hervorragende<br />

Multiplikatoren zur Steigerung<br />

der Bekanntheit und damit<br />

der Umsatzförderung der hiesigen<br />

Wirtschaft. Außerdem gefällt es<br />

mir, für einen un<strong>ab</strong>hängigen <strong>Verlag</strong><br />

zu arbeiten, in dem viel Freiraum ist<br />

für die Entwicklung und professionelle<br />

Umsetzung kreativer Vermarktungsideen.“<br />

BDS Aktuell: „Was überzeugt Sie<br />

am Konzept des neuen Wirtschaftsmagazins<br />

für Kreis Segeberg<br />

+ Neumünster ?“<br />

Thomas F. Rohde: „Wirtschaft<br />

Kreis Segeberg + Neumünster ist<br />

das monatlich erscheinende b2b-<br />

Magazin für alle Firmen, die in dieser<br />

Region ansässig sind und in<br />

ihrem Einzugsgebiet direkt die<br />

Norderstedt (mp) Wie jedes Jahr<br />

veranstaltet der BDS Norderstedt<br />

auch in diesem Jahr wieder das<br />

beliebte BDS BBQ.<br />

Am 25. Juni <strong>ab</strong> 19 Uhr lädt der<br />

Bund der Selbstständigen in das<br />

Restaurant Seeblick auf der Landesgartenschau<br />

ein.<br />

Das leckere Essen vom Grill kann<br />

man zusammen mit einem unver-<br />

Geschäftsführer der Top-1000-<br />

Unternehmen ansprechen möchten.<br />

Denn: Das durchgängig in<br />

Farbe gedruckte Magazin wird persönlich<br />

an diese 1000 Führungskräfte<br />

adressiert und kostenlos versendet.<br />

Es liegt griffbereit zu Händen<br />

der Geschäftsführung und<br />

dient der schnellen Information<br />

über die Situation und Angebote<br />

der Gewerbetreibenden im lokalen<br />

Kreis. Mithilfe von strategisch<br />

geplanten PR-Berichten im gewerbespezifisch<br />

selektierten Branchen-<br />

/Zielgruppenumfeld sorge ich<br />

dafür, dass alte Märkte erweitert<br />

und neue Märkte erschlossen werden.<br />

Hierbei verbindet sich mein<br />

Fachwissen aus dem Marketing<br />

mit meinem Engagement für wirtschaftsjournalistischeÖffentlichkeitsarbeit.<br />

Eine Kombination, die<br />

der Regionalwirtschaft starken<br />

Rückenwind gibt und neue Horizonte<br />

aufzeigt. Ein persönlicher<br />

Tipp vom Medien-Profi: Jeder<br />

gedruckte PR-Bericht erscheint<br />

gleichzeitig auch suchmaschinenoptimiert<br />

und dauerhaft auf<br />

www.Wirtschaftsmagazin.sh. Und<br />

je öfter Firmen mit deren Unter-<br />

Anmeldungen sind noch möglich<br />

BDS BBQ mit<br />

traumhafter Aussicht<br />

gesslichen Blick aufs Wasser<br />

genießen. Ein spannender Business-Talk,<br />

und Musik von DJ<br />

Hardi Hartmann sorgen für einen<br />

rund um gemütlichen Abend.<br />

Der Preis für das BBQ beträgt für<br />

BDS Mitglieder und ihre Partner<br />

25 Euro pro Person. Alle, die noch<br />

nicht BDS Mitglied sind, zahlen<br />

28 Euro pro Person. „Um zu unserem<br />

BBQ auf dem Ge-lände der<br />

nehmenskommunikation die Wirtschaft<br />

in Kreis Segeberg + Neumünster<br />

informieren, desto sicherer<br />

werden diese im Internet gefunden.<br />

Viele Unternehmen h<strong>ab</strong>en<br />

interessante Nachrichten, die von<br />

den Zielgruppen gelesen werden<br />

sollten, damit diese direkt mit den<br />

Geschäftsführern ins Geschäft<br />

kommen. Als Wirtschaftsredakteur<br />

kann ich diesbezüglich viel für<br />

Unternehmer tun und stehe Interessierten<br />

jederzeit gerne zur Verfügung.“<br />

Landesgartenschau zu gelangen,<br />

wird eine Eintrittskarte benötigt“,<br />

erklärt Birgit Wieczorek, 1. Vorsitzende.<br />

„Wir können Ihnen eine<br />

entsprechende Abend-karte <strong>ab</strong> 18<br />

Uhr zu einem Sonderpreis anbieten.“<br />

Anmeldungen sind direkt beim<br />

BDS Norderstedt oder Online<br />

unter www.BDS-Norderstedt.de<br />

möglich.


BüroProfi Nord<br />

Ergonomische<br />

Arbeitsplätze verhindern<br />

Rückenschmerzen<br />

Norderstedt (mp) Auf die Frage<br />

„Wie sieht ein perfekt eingerichteter<br />

Arbeitsplatz aus?“ antworten<br />

die meisten Büroangestellten<br />

mit „Ergonomisch und praktisch<br />

sollte er sein“.<br />

„Was genau <strong>ab</strong>er ergonomisch<br />

bedeutet und was man beachten<br />

sollte, wissen die wenigsten“, verrät<br />

Andreas Preugschat von Büro-<br />

Profi Nord. „Viele Arbeitnehmer mit<br />

Bildschirm- bzw. Büroarbeitsplatz<br />

klagen über Rücken- und Kopfschmerzen<br />

- verursacht durch falsches<br />

oder schlecht eingestelltes<br />

Mobiliar und einer falschen Haltung.“<br />

Oft unterschätzt:<br />

Richtiges Licht und gutes Klima<br />

„Gerne helfen wir beim Einrichten<br />

und Einstellen neuer bzw. bestehender<br />

Büroarbeitsplätze“, erklärt<br />

Andreas Preugschat weiter.<br />

„Bei einem ergonomischen Bildschirm-<br />

und Büroarbeitsplatz spielt<br />

eine ganze Reihe von Faktoren eine<br />

wichtige Rolle, darunter der<br />

Abstand zum Bildschirm, die Tastatur<br />

und Maus sowie die Einstellungen<br />

vom Arbeitstisch, Stuhl und die<br />

richtige Sitzhaltung. Auch die<br />

Arbeitsumgebung, das Licht und<br />

Andreas Preugschat steht<br />

Unternehmern gerne mit Rat<br />

und Tat zur Seite, damit deren<br />

Mitarbeiter volle Leistung bringen<br />

können, ohne von ihrem<br />

Arbeitsplatz ausgebremst zu<br />

werden.<br />

das Klima sollte man beachten,<br />

damit die Mitarbeiter gesund bleiben<br />

und volle Leistung bringen<br />

können“, weiß der Experte. „Regelmäßiges<br />

Lüften sorgt zum Beispiel<br />

für bessere Luft im Büro.“<br />

Beratung vor Ort<br />

Gerne kommen Andreas Preugschat<br />

und sein Team in die einzelnen<br />

Unternehmen und erklären<br />

den Mitarbeitern vor Ort worauf es<br />

ankommt und führen gleichzeitig<br />

eine Lichtmessung durch, um festzustellen,<br />

ob die Ausleuchtung den<br />

gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen<br />

entspricht. „Oftmals reichen<br />

neue Tische, Stühle und<br />

Lichtquellen aus, damit die Mitarbeiter<br />

wieder 100% geben können<br />

und nicht nur auf Sparflamme laufen.<br />

Gerne stellen wir Ihnen optimale<br />

Stühle und Lampen für ein<br />

paar Tage zum Testen zur Verfügung.“<br />

Das Team von BüroProfi<br />

Nord erreichen Unternehmer telefonisch<br />

unter 040 / 547 94 11.<br />

Weitere Angebote erhalten Sie bei uns:<br />

TUI TRAVELStar Reise-Agentur<br />

Herrmann Touristic GmbH<br />

Rathausallee 19, 22846 Norderstedt<br />

Telefon: 040- 52 19 30 63 04<br />

travelstar@herrmanntouristic.de<br />

und<br />

Ernst-Mittelbach-Ring 57, 22455 Hamburg<br />

Telefon: 040-55 58 42 22<br />

niendorf@herrmanntouristic.de<br />

www.herrmanntouristic.de<br />

Wirtschaft<br />

Türkische Reviera / Hotel Diamond Beach ****<br />

Doppelzimmer, All Inclusive, 1 Woche mit Flug<br />

z. B. am 02.08.2011 <strong>ab</strong> Hamburg<br />

p.P. <strong>ab</strong> <strong>819</strong> e<br />

Fuerteventura / Hotel<br />

PrimaSol Club El Castillo ****<br />

Bungalow, All Inclusive, 1 Woche mit Flug<br />

z. B. am 16.07.2011 <strong>ab</strong> Hamburg<br />

p.P. <strong>ab</strong> 1171 e<br />

Rhodos / Hotel<br />

CLUB CALIMERA Porto Angeli ****<br />

Doppelzimmer, All Inclusive, 1 Woche mit Flug<br />

z.B. am 13.08.2011 <strong>ab</strong> Hamburg<br />

p.P. <strong>ab</strong> 987 e


Glückwünsche<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Norderstedt (mp) Gerade erst<br />

feierte die Geschäftsführerin des<br />

Park-Hotels Tanja Borck ihren<br />

Geburtstag, schon steht der nächste<br />

Ehrentag bevor.<br />

Am 29. August feiert nun ihr<br />

Schwager Maik Borck seinen 40.<br />

Geburtstag. Mit großen Feiern<br />

kennt sich das Park-Hotel bestens<br />

aus. Nicht nur wenn Familienfeste<br />

Park-Hotel Norderstedt<br />

Maik Borck<br />

anstehen h<strong>ab</strong>en sie eine Vielzahl<br />

von Gästen, die in den 78 exklusiv<br />

eingerichteten Zimmern des Hotels<br />

übernachten.<br />

Die schöne Lage in Norderstedt-<br />

Mitte, die Nähe zur Hamburger<br />

U-Bahn, der A7 und dem Flughafen<br />

und die professionell eingerichteten<br />

Tagungsräume machen das<br />

Hotel sehr interessant für Seminare<br />

und Tagungen.<br />

„Baumaschinen- und Geräte-Verleih Schneiders“<br />

Karl Schneiders<br />

Norderstedt (mp) Allen Grund<br />

zum Freuen und Feiern hat auch<br />

Karl Schneiders von „Baumaschinen-<br />

und Geräte-Verleih Schneiders“.<br />

Im September 1991 gründete der<br />

Unternehmer seine Firma mit dem<br />

Schwerpunkt Erdarbeiten. Im<br />

Laufe der Zeit stellte sich heraus,<br />

dass der Wunsch größer wurde,<br />

Norderstedt (mp) Einen Grund<br />

zum Feiern hat auch Thomas Will,<br />

denn am 26. Juli 1961 erblickte<br />

der Inh<strong>ab</strong>er von „ATW Agentur<br />

Thomas Will“ das Licht der Welt.<br />

Das 1994 gegründete Unternehmen<br />

hat sich Firmenevents, Messen,<br />

Künstlervermittlungen und<br />

Werbeberatung für Einkaufszentren<br />

sowie Marketing als Schwerpunkte<br />

Bagger und ähnliche Großgeräte<br />

mit Fahrer zu vermieten.<br />

So kam es schnell dazu, dass von<br />

Karl Schneiders Abwasserleitungsgräben<br />

gezogen, Elektrok<strong>ab</strong>el verlegt,<br />

Hauswände freigelegt und<br />

gegen Erdfeuchte <strong>ab</strong>gedichtet wurden.<br />

Im Garten- und Landschaftsbau bietet<br />

sein Team alle Dienstleistungen<br />

inklusive Gartenarchitektur an.<br />

ATW Agentur Thomas Will<br />

Thomas Will<br />

gesetzt. Zu den Serviceleistungen<br />

gehört neben der Planung und<br />

Organisation von Veranstaltungen<br />

und Messen auch der Verleih von<br />

Zelten, Mobiliar, Gastronomie- und<br />

Spielgeräten. Gerne übernimmt das<br />

Team auch die Licht- und Tontechnik<br />

und kümmert sich vorher um<br />

den Bühnenaufbau. Neu im Programm<br />

der Agentur sind Gruppenund<br />

Geschäftsreisen.<br />

Volksbank in Norderstedt<br />

Guido Bumann<br />

Norderstedt (mp) Am 18. Juli<br />

feiert Guido Bumann, Filialdirektor<br />

der Volksbank in Norderstedt, seinen<br />

50. Geburtstag.<br />

Die Volksbank Elmshorn ist ein<br />

regionales Finanzhaus mit universaler<br />

Ausrichtung. Das bedeutet auch,<br />

dass die persönliche Ansprache und<br />

die Betreuung der Kunden im<br />

Vordergrund stehen - im Privatkun-<br />

denbereich genauso wie im Firmenkundenbereich.<br />

Dazu gehört für den erfahrenen<br />

Bereichsleiter auch die räumliche<br />

Nähe zwischen Bank und den Kunden<br />

mit der entsprechenden Marktkenntnis<br />

in Verbindung mit der notwendigen<br />

Fachkompetenz. Verlässlichkeit<br />

und Vertrauen sind die<br />

Werte, die die Volksbank im Empfehlungsgeschäft<br />

stark machen.


dm benthack direkt marketing<br />

Kai-Uwe Benthack<br />

Norderstedt (mp) Seit nun mehr 10 Jahren sind<br />

Claudia und Kai-Uwe Benthack mit ihrem Unternehmen<br />

„bdm benthack direkt marketing“ beim<br />

Bund der Selbständigen in Norderstedt Mitglied.<br />

Das Team bietet neben Führungstrainings unter dem<br />

Thema „Mitarbeiter mit Persönlichkeit fordern, fördern<br />

und führen“ sowie Kommunikationstraining mit<br />

Schwerpunkt „Wirkungsvolle Gesprächsführung im<br />

persönlichen und telefonischen Vertriebskontakt“<br />

auch Service-Qualitätstraining an.<br />

Alexandra Drews · Grafik Design · Werbung<br />

Alexandra Drews<br />

Norderstedt (mp) Die Grafikdesignerin<br />

Alexandra Drews, die gerne<br />

in Norderstedt lebt und arbeitet,<br />

wird am 15. August 40 Jahre alt.<br />

In Hamburg hat sie Kommunikationsdesign<br />

studiert, danach hat sie<br />

elf Jahre in namhaften Werbeagenturen<br />

gearbeitet.<br />

Seit sechs Jahren arbeitet Alexandra<br />

Drews nun als selbständige Gra-<br />

fikerin für klein und mittelständische<br />

Unternehmen in Norderstedt,<br />

Hamburg und Umgebung.<br />

Für ihre Kunden entwirft sie innovative<br />

Anzeigen, Broschüren, Kataloge,<br />

Flyer, Logos und weitere<br />

Geschäftsausstattungen. Langweiliges<br />

Design von der Stange gibt es<br />

schon zu viel – daher sind ihre Entwürfe<br />

immer individuell und einzigartig.<br />

an BDS-Mitglieder<br />

FIS - Thomas A. Siems e.K.<br />

Thomas A. Siems<br />

Norderstedt (mp/em) Das Licht<br />

der Welt erblickte Thomas A.<br />

Siems am 10. August 1951. Sein<br />

Unternehmen „FIS - Thomas A.<br />

Siems e.K.“ agiert als Beratungsund<br />

Servicegesellschaft für englischsprachige<br />

Unternehmen.<br />

Das Unternehmen bietet d<strong>ab</strong>ei alle<br />

Leistungen an, die ausländische<br />

Unternehmen, die Handelsbeziehun-<br />

gen oder Investitionen in Deutschland<br />

anstreben, gewöhnlich nachfragen.<br />

Thomas Siems war 20 Jahre<br />

im Exporthandel tätig und hat viel<br />

Auslandserfahrungen. Er trat 1988<br />

der Handels<strong>ab</strong>teilung des Britischen<br />

General-Konsulats in Hamburg als<br />

Handelsreferent bei, deren Leitung er<br />

1998 bis zur Schließung im September<br />

2006 übernahm. Im Anschluss<br />

machte er sich selbstständig.


Aktuelles<br />

BDS gratuliert<br />

Herzlichen Glückwunsch,<br />

Norderstedt (mp) Ihren runden<br />

Geburtstag feierte Kathrin Oehme<br />

am 3. Mai. Die BDS-Vorsitzende<br />

Birgit Wieczorek gratulierte ihr<br />

stellvertretend für den gesamten<br />

BDS zum Geburtstag.<br />

Seit Juni 2008 prägt Kathrin<br />

Oehme in ihrer verantwortungsvollen<br />

Funktion als Stadtpräsidentin die<br />

Entwicklung der Stadt Norderstedt<br />

mit. Zu ihren vielseitigen Aufg<strong>ab</strong>enfeldern<br />

gehören unter anderem die<br />

Kathrin Oehme<br />

sachliche und unparteiische Leitung<br />

der Stadtvertretung. Sie vertritt bei<br />

öffentlichen Anlässen die Stadt<br />

Norderstedt und die Stadtvertretung.<br />

Sie beruft die Einwohnerversammlung<br />

ein und leitet diese. Termine<br />

wie Besuche bei Jubiläen,<br />

Jahreshauptversammlungen und<br />

vielen weiteren werden täglich<br />

durch sie wahrgenommen. Kathrin<br />

Oheme ist ein engagiertes Mitglied<br />

und eine bürgernahe Stadtpräsidentin.<br />

KONTAKT<br />

zum BDS Vorstand<br />

Vorsitzende: Birgit Wieczorek<br />

Ausbildung On Demand<br />

Südportal 1 · 22848 Norderstedt · Tel.<br />

040 / 513 22 599 · Fax 513 22 598 ·<br />

Mobil: 0176 - 10 21 32 12<br />

2. Vorsitzende: G<strong>ab</strong>riele Heyer<br />

HeBu Leder & Pelz Design<br />

Alte Dorfstraße 48 · 22848 Norderstedt ·<br />

Tel. 040 / 523 19 42, Fax 523 73 81 ·<br />

Mobil: 0172 404 56 40<br />

eMail: G<strong>ab</strong>riele.Heyer@Web.de<br />

3. Vorsitzender: Matthias Gipp<br />

team situs gmbH · Nordport Towers<br />

Südportal 1 · 22848 Norderstedt · Tel.<br />

040 / 32 59 09 30 · Fax 32 59 09 35<br />

eMail: Matthias.Gipp@Teamsitus.de<br />

Kassenwart: Peter Lau<br />

Accredo Steuerberatungsgesellschaft<br />

Segeberger Chaussee129 b · 22850<br />

Norderstedt · Tel. 040 / 529 888-0 · Fax<br />

529 888 22 · eMail: Lau@Steuer1.de<br />

Justiziar: Wolfgang Sohst<br />

Lotz & Schmidt Rechtsanwälte u. Notare<br />

Rathausallee 31 · 22846 Norderstedt · Tel.<br />

040 / 53 53 420 · Fax 535 342 42 ·<br />

Mobil: 0173 208 41 74 · eMail:<br />

Wolfgang.Sohst@Rae-Lotz-Schmidt.de<br />

BDS AKTUELL: Sven Boysen<br />

<strong>Regenta</strong> GmbH · „Stadtmagazin“<br />

Schlüskamp 2 · 24576 Bad Bramstedt ·<br />

Tel. 04192 / 88 93 92 · Fax 88 93 91<br />

eMail: Sven.Boysen@<strong>Regenta</strong>-<strong>Verlag</strong>.de<br />

Weitere Beisitzer/innen:<br />

Dirk Bruster · Finanz-/Wirtschaftsberater<br />

Hopfenweg 242 · 22851 Norderstedt<br />

Tel. 040 / 529 01 431 · Fax 529 01 432<br />

Mobil: 0172 406 99 05<br />

eMail: Dirk.Bruster@Wtnet.de<br />

Jens Meyer · Ochsenzoller Str. 80 - 82 ·<br />

22848 Norderstedt · Tel. 040 / 523 058-<br />

54 · Fax 523 058-59<br />

eMail jens.meyer@norderstedterbank.de<br />

Alexandra Lentz · Thorsten Lentz Kreative<br />

Wandgestaltung · Segeberger Chaussee<br />

333 · 22851 Norderstedt · Tel. 040 /<br />

943 607 70 · Fax 308 577 48 · eMail<br />

info@wandgestaltung-lentz.de<br />

Jens Ludwig · Ludwig Insektenschutzgitter<br />

GbR · Gutenbergring 43 · 22848 Norderstedt<br />

· Tel. 040 / 500 1965 0 · Fax 500<br />

1965 10 eMail info@ludwig-insektenschutzgitter.de<br />

Martin Hasenberg · Global Market Touch<br />

GmbH · Alter Kirchenweg 33–41 · 22844<br />

Norderstedt · Tel. 040 / 423 288 33 · Fax<br />

423 288 19 · Mobil: 0172 597 53 66<br />

eMail: Martin.Hasenberg@gmtworld.de<br />

Michael Springer · SMDS sicherheitstechnischer<br />

Dienst · Cordt-Buck-Weg 3 ·<br />

22844 Norderstedt · Tel. 040 / 30 98 27<br />

77 · Fax 30 98 27 78 · Mobil: 0172 597 53<br />

66 · eMail: SDMS@Wtnet.de<br />

Sven Wojtkowiak · WOJTKOWIAK Versicherungsmakler<br />

e.K. · Friedrichsg<strong>ab</strong>er<br />

Weg 180 · 22846 Norderstedt · Tel. 040<br />

/ 521 900 0 · Fax 521 900 2 · Mobil 0173<br />

60 33 131<br />

Geschäftsstelle / Postadresse<br />

BDS Norderstedt e.V.<br />

Südportal 1 (Nordport Tower)<br />

22848 Norderstedt<br />

Tel. 040 / 32 59 53 10<br />

Fax: 040/ 32 59 53 11<br />

Sprechzeiten:<br />

Nach Vereinbarung<br />

www.BDS-Norderstedt.de


Big Bags vom Betriebsamt sind<br />

bestens geeignet z.B. für die Entsorgung<br />

von Garten- und Bau<strong>ab</strong>fällen.<br />

Norderstedt (em) Das Betriebsamt<br />

ist für Privatkunden und<br />

Gewerbebetriebe der verlässliche<br />

Entsorger im Stadtgebiet Norderstedt.<br />

Egal, ob für den Privathaushalt,<br />

die mehrgeschossige<br />

Wohnanlage oder den Gewerbebetrieb,<br />

das Betriebsamt entwickelt<br />

für jeden Kunden die passende<br />

Entsorgungslösung.<br />

So bietet das Betriebsamt Abfallbehälter<br />

in fast jeder Größe an. Der<br />

Abfall-Service-Center<br />

„Wir sind für Sie da!“<br />

Einzelkunde, der mit einem 40<br />

Liter Behälter auskommt, wird<br />

genauso zufrieden sein, wie der<br />

Großkunde, der einen 1.100 Liter<br />

Behälter benötigt.<br />

Auch die kostenfreie Sammlung<br />

von Papier ist mit unterschiedlichen<br />

Behältergrößen auf die<br />

Wünsche der Kunden <strong>ab</strong>gestimmt.<br />

Kostenfrei ist auch der „Sperrmüll<br />

auf Abruf“. Zweimal im Jahr können<br />

Kunden mit Wohnsitz in Norderstedt<br />

insgesamt bis zu 6 Kubik-<br />

meter Sperrmüll <strong>ab</strong>holen lassen.<br />

Einfach anrufen unter Telefon 535<br />

95 800 oder im Internet auf<br />

www.norderstedt.de/<strong>ab</strong>fall direkt<br />

bestellen. Die Wartezeit bis zum<br />

Abholtermin beträgt zurzeit ca. 2<br />

Wochen.<br />

Oder man bringt den Sperrmüll<br />

direkt zum Recyclinghof in die Oststraße<br />

144.<br />

Gegen Vorlage der Gutscheine (aus<br />

der Broschüre „Entsorgung nach<br />

Maß“) sind auch dort 6 Kubikmeter<br />

Innovativ<br />

frei. Auf dem Recyclinghof können<br />

auch kostenfrei Schadstoffe <strong>ab</strong>geben<br />

werden. Für andere Abfälle<br />

hilft auch der Container oder ein<br />

Big Bag weiter. Ein mit Bauschutt<br />

gefüllter Big Bag kostet zum Beispiel<br />

50,10 Euro inklusive der<br />

Abholung und Entsorgung. Für<br />

Gewerbekunden bieten wir individuelle<br />

Lösungen an. „Rufen Sie uns<br />

an. Das Abfall-Service-Center des<br />

Betriebsamtes freut sich auf Sie“,<br />

betonen die Mitarbeiter.


Aktuelles<br />

team situs<br />

Nur noch wenige Büroflächen frei<br />

Norderstedt (mp/em) Schon von<br />

weiten gut sichtbar ist die markante,<br />

unverwechselbare Architektur<br />

der NORDPORT Towers.<br />

Positive Nachrichten zu den schönen<br />

und praktischen Büroflächen<br />

weiß Matthias Gipp vom team<br />

situs GmbH zu berichten: „Wir<br />

stehen jetzt kurz vor der Vollvermietung<br />

der Gebäude und die<br />

Nachfrage auch nach größeren<br />

Büroflächen hat deutlich zugenommen.“<br />

Die Gebäude und der Standort werden<br />

aufgrund der besonderen Qualitäten<br />

immer interessanter, sodass<br />

Matthias Gipp hofft bald den Startschuss<br />

für den Bau des 3. Tower<br />

geben zu können. „Noch sind die<br />

besten Etagen zu h<strong>ab</strong>en, sodass<br />

ein größeres Unternehmen sich<br />

diese jetzt sichern könnte. Im 6. OG<br />

gibt es einen tollen Blick über den<br />

Flughafen und eine schöne Dachterrasse“,<br />

so Geschäftsführer von<br />

team situs weiter.<br />

Nach dem der BDS Bund der Selbständigen<br />

seine Geschäftsstelle in<br />

den Nordport Towers eingerichtet<br />

Norderstedt (mp) Auch in diesem<br />

Jahr wird die Leistungsschau der<br />

Norderstedter Unternehmen wieder<br />

viele Besucher mit einer großen<br />

Themenvielfalt begeistern.<br />

Über die neusten Entwicklungen<br />

und Planungen der Norderstedter<br />

Herbstmesse konnten sich die<br />

Mitglieder des BDS beim Businessfrühstück<br />

informieren lassen.<br />

Sven Boysen, <strong>Verlag</strong>sleiter der<br />

Stadtmagazine, präsentierte den<br />

rund 30 Anwesenden die Einzelheiten.<br />

„Derzeit“, so der Unternehmer<br />

„sind bereits über 2/3 der Standplätze<br />

fest gebucht. Diese gibt es<br />

bereits <strong>ab</strong> 246 Euro. Die Messe ist<br />

also besonders interessant auch für<br />

kleine und mittelständische Unternehmen,<br />

um ihre Produkte und<br />

Dienstleistungen auf der Leistungsschau<br />

vorzustellen.“<br />

Die Norderstedter Herbstmesse findet<br />

dieses Jahr am 1. und 2. Oktober<br />

im Rathaus Norderstedt<br />

jeweils von 10 bis 17 Uhr statt. Das<br />

Sven Boysen präsentierte aktuellen Stand<br />

Norderstedter Herbstmesse<br />

bei Businessfrühstück vorgestellt<br />

Rathaus bietet mit circa 90 Standplätzen<br />

für Unternehmen aus Handel,<br />

Handwerk und Dienstleistung<br />

eine perfekte Umgebung, um ihre<br />

Produkte und Innovationen einer<br />

breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.<br />

Der Bund der Selbständigen,<br />

die Stadt Norderstedt und das<br />

Stadtmagazin h<strong>ab</strong>en als Veranstalter<br />

in diesem Jahr zwei räumliche<br />

Themenschwerpunkte gesetzt. Auf<br />

dem Rathausmarkt stellen regionale<br />

Autohändler die neuesten Trends<br />

und Modelle vor.<br />

Weiterhin steht dem Sonderthema<br />

„Jobmotor Norderstedt“ ein separater<br />

Bereich auf der Messe für Personaldienstleistungsunternehmen,Zeitarbeitsfirmen<br />

und Bildungsträger<br />

zur Verfügung. Als Schirmherr der<br />

Veranstaltung wird Oberbürgermeister<br />

Hans-Joachim Grote die<br />

Messe mit einem Rundgang eröffnen<br />

sowie auch die Teilnehmer des<br />

Erntedankumzuges am Sonntag<br />

begrüßen, der traditionsgemäß auf<br />

dem Rathausmarkt endet.<br />

Birgit Wieczorek, 1. Vorsitzende des BDS,<br />

und Sven Boysen, <strong>Verlag</strong>sleiter der Stadtmagazine,<br />

sind mit den bisherigen Ergebnissen<br />

der Norderstedter Herbstmesse sehr zufrieden.<br />

Am Samstag lockt eine große<br />

Autoshow und eine Carrera-Bahn<br />

die Besucher. Für den Sonntag planen<br />

die Veranstalter zusammen mit<br />

der Max Bahr Filiale in Langenhorn<br />

eine große Pro Bono-Aktion. „Wir<br />

werden ein Spielgerät auf der<br />

Messe von örtlichen Handwerken<br />

aufbauen lassen“, so der Marktleiter<br />

Magnus Ressler. Dieses wird dann<br />

am Sonntag feierlich dem Psychosozialen<br />

Arbeitskreis Norderstedt<br />

übergeben. Nach der Messe wird<br />

hat, ist jetzt auch die IHK zu Lübeck<br />

mit einer gemeinschaftlichen<br />

Geschäftsstelle der Handelskammer<br />

Hamburg in den Towern ansässig.<br />

„Mitte Mai wurde im 2.Gebäude<br />

ein Bistro der renommierten und<br />

attraktiven Gastronomiekette „oh<br />

it's fresh“ eröffnet, sodass wir hier<br />

den Unternehmen ein tolles Angebot<br />

für „Speis und Trank“ im Haus<br />

bieten können“, erklärt Gipp. Bei<br />

der Eröffnungsfeier wurde gleichzeitig<br />

ein großer Veranstaltungsbereich<br />

für bis zu 80 Personen direkt<br />

neben dem Bistro vorgestellt. Dieser<br />

Bereich kann auch von anderen<br />

Unternehmen, Vereinen und Organisationen<br />

zu günstigen Konditionen<br />

angemietet werden.<br />

Vor kurzem wurde der office point<br />

nochmals erweitert, sodass jetzt<br />

auch einzelne Büroräume im 6. OG<br />

mit Dachterrasse, tollem Ausblick<br />

und exklusivem Ambiente zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Wer jetzt neugierig geworden ist,<br />

erreicht das team situs unter Tel.<br />

040 / 32 59 09 30.<br />

das Spielgerät dann vor Ort aufgebaut.<br />

„Wer dieses Jahr bei der Norderstedter<br />

Herbstmesse d<strong>ab</strong>ei sein<br />

möchte, kann sich direkt mit unserer<br />

Uta von Schmidt-Kühl in Verbindung<br />

setzen“, so Sven Boysen.<br />

Unternehmer erreichen Uta von<br />

Schmidt-Kühl unter Telefon 04192/<br />

88 93 92 sowie per E-Mail unter<br />

Uta.vonSchmidt@Stadtmagazin.sh.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.Norderstedter-Herbstmesse.de.


Ausbildung On Demand<br />

Jetzt bis zu 500 Euro Zuschuss kassieren<br />

Norderstedt (em) Die Anforderungen<br />

des Arbeitsalltags steigen<br />

stetig und wir alle sind täglich<br />

dazu aufgefordert Neues zu lernen.<br />

Doch oft fehlt es am nötigen<br />

Kleingeld.<br />

Das Stadtmagazin befragte Trainerin<br />

Birgit Wieczorek nach möglichen<br />

Zuschüssen für eine Weiterbildung.<br />

Wieczorek: „Gerade in der heutigen<br />

Zeit ist es extrem wichtig, fachlich<br />

immer auf dem Laufenden zu sein.<br />

Viele Menschen verlieren oft den<br />

Überblick, da immer mehr neue<br />

Anforderungen auf sie zukommen,<br />

die es zu lösen gilt. Dies kostet oft<br />

Kraft und innere Ruhe.“<br />

Stadtmagazin: „Was empfehlen Sie<br />

diesen Menschen?“<br />

Wieczorek: „Nutzen Sie die Bildungsprämie,<br />

bei der Sie bis zu 500<br />

Euro Zuschuss für eine Seminarteilnahme<br />

erhalten. Durch die Teilnahme<br />

an unserem Seminar „In<br />

der Ruhe liegt die Kraft“ nehmen<br />

wir zum Beispiel Vätern und Mütter,<br />

die nach der Elternzeit in den<br />

Beruf zurückkehren, und feststellen,<br />

dass sich viel verändert hat, die<br />

Angst vor einem Wiedereinstieg.<br />

Seien Sie d<strong>ab</strong>ei, wenn es heißt „In<br />

der Ruhe liegt die Kraft?“ und melden<br />

Sie sich jetzt zum Seminar an.“<br />

Der Kurs findet am 30. Juni 2011<br />

von 10 bis 16 Uhr bei Ausbildung<br />

On Demand, Südportal 1, (gelber<br />

Nordport Tower), 22848 Norderstedt<br />

statt. Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, die Kosten betragen 169<br />

Euro pro Person. Anmeldungen sind<br />

unter Tel. 040 / 513 22 599 und per<br />

Mail post@ausbildung-on-demand.de<br />

möglich.<br />

Extravagante Massageausbildung<br />

Mit Venus Muscheln<br />

Verspannungen effektiv lösen<br />

Norderstedt (em/mp) „Sie suchen<br />

für Ihr Kosmetikstudio, Ihre Massagepraxis<br />

oder Ihr Hotel eine extravagante<br />

Massageausbildung?“,<br />

fragt Birgit Wieczorek. „Dann sollten<br />

Sie sich in die Hände der<br />

geschulten Ausbilder der Master<br />

Wellness Akademie begeben.“<br />

Bei der Lava Shells Massage handelt<br />

es sich um eine neu entwickelte<br />

und sehr tiefenwirksame<br />

Massagetechnik, die zur Entspannung<br />

der Muskulatur und somit<br />

zum allgemeinen Wohlbefinden<br />

beiträgt. Hierbei wirken natürliche<br />

Venusmuscheln, die die Wärme aus<br />

dem Muschelinneren <strong>ab</strong>geben,<br />

lockernd auf die Muskulatur und<br />

können somit gezielt Verspannungen<br />

lösen.<br />

„Während dieser Ausbildung erlernen<br />

Sie gezielte Massagetechniken<br />

und die systematische Anwendung<br />

der Venusmuscheln“, so Wieczorek<br />

weiter.<br />

Masseure, die schon über eine Ausbildung<br />

verfügen und nur noch ihr<br />

Wissen ergänzen wollen, finden in<br />

der Akademie eine Auswahl von<br />

mehr als 13 Einzelseminaren.<br />

Und wer dem entspannten Kunden<br />

nach der Massage noch<br />

ein Produkt oder eine Zehnerkarte<br />

verkaufen möchte,<br />

erhält in der Master Wellness<br />

Akademie praxisnahe<br />

Tricks zum Thema Kundengewinnung<br />

und Umsatzsteigerung.<br />

Neugierig geworden? Dann erreicht<br />

man das Team der Master<br />

Wellness Akademie unter<br />

040 - 52 38 51 40 oder im<br />

Internet unter www.masterwellness-akademie.de.<br />

Mitglieder<br />

Neue Mitglieder<br />

im BDS Norderstedt<br />

Björn Wendt<br />

WENDT MEDIA<br />

Webdesign; Online Shops, Internetdienstleistungen,<br />

Social Networks,<br />

Logo Entwicklung<br />

Zwijndrechtring 85<br />

22846 Norderstedt<br />

Tel. 040 – 67 38 27 11<br />

info@wendtmedia.de<br />

www.wendtmedia.de<br />

Jens Bremer<br />

Malermeister Jens Bremer<br />

An der Beek 6<br />

22851 Norderstedt<br />

Tel. 040 – 524 38 90<br />

malerbremer@wtnet.de<br />

www.maler-jens-bremer.de<br />

Martina Kühn<br />

Gustav C. Kühn<br />

Vermietung von Gewerbeflächen<br />

Robert-Koch-Str. 37<br />

22851 Norderstedt<br />

Tel. 040 – 524 00 61<br />

Martina.kuehn@gustav-c-kuehn.de<br />

mmekuehn@web.de<br />

Bernd Gericke<br />

Malermeister und<br />

Gebäudeenergieberater hwk<br />

Tannenallee 28<br />

22844 Norderstedt<br />

Tel. 040 – 522 47 50<br />

Malergericke@wtnet.de<br />

www.maler-gericke-norderstedt.de<br />

Timo Schreiter<br />

DATADruck Design &<br />

Printmedien GmbH<br />

Oststr. 2a<br />

22844 Norderstedt<br />

Tel. 040 – 53 53 51<br />

ts@datadruck.de<br />

www.datadruck.de<br />

Monika Barann<br />

Barann Grafik Design<br />

Am Brahmberg 37<br />

24568 Kattendorf<br />

Tel. 04191 – 919 09 19<br />

mail@barann-grafik.de<br />

www.barann-grafik.de


BDS on Tour<br />

Samstag, 18. Juni<br />

44. Glückstädter Matjeswochen<br />

Die jährlich stattfindenden Matjeswochen<br />

in Glückstadt erfreuen<br />

sich jedes Jahr wieder großer<br />

Beliebtheit. Da die ganze Stadt ein<br />

großes Fest mit vielen Aktivitäten<br />

und Aktionen ist, begeistert dieser<br />

Ausflug die ganze Familie. Auch in<br />

diesem Jahr fahren die BDS Mitglieder<br />

gemeinsam hin. Abfahrt ist,<br />

sowohl für Motorräder als auch für<br />

Autos, um 10 Uhr. Das „Matjes<br />

satt“-Essen findet wieder im Ratskeller<br />

statt.<br />

11. bis 13. Juni<br />

Ausflug nach Lemkenhafen<br />

1970 wurde die Stadt Norderstedt<br />

als Zusammenschluss aus den<br />

Gemeinden Harksheide, Garstedt,<br />

Friedrichsg<strong>ab</strong>e und Glashütte gegründet.<br />

Das Harksheider Jugendlandheim<br />

gehört seitdem der Stadt<br />

Norderstedt. Abfahrt ist um 13 Uhr.<br />

Der Preis pro Person/Tag beträgt<br />

ca. 30 Euro. Zum Jugendlandheim<br />

gehört eine kleine vorgelagerte<br />

Insel mit Sandstrand, Grill- und ein<br />

Spielplatz. Überfahrten mit Picknick<br />

werden organisiert.<br />

Freitag, 3. September<br />

Olivias Safaris<br />

Am Start begrüßt Olivia Jones<br />

neben ihren eigenen Gästen auch<br />

die von Jean Rogers und Sven Florijan.<br />

In 100 Minuten geht es über<br />

die Reeperbahn in die Große Freiheit.<br />

Zu den Stationen gehören<br />

unter anderem ein Sexshop, das<br />

Sankt Pauli-Museum, die Herbertstraße<br />

(nur für Männer), die „Ritze“<br />

und einiges mehr. Vor Olivias Bar<br />

treffen die Gruppen wieder zusammen.<br />

Der Preis pro Person liegt bei<br />

36 Euro.<br />

Sonntag, 30. Oktober<br />

Sonntagsbrunch mit Bowling<br />

Für die kalte Jahreszeit bietet sich<br />

das Pins (Alter Reporter) für ein<br />

gutes Frühstück mit anschließendem<br />

Bowling an. Alle Kinder sind<br />

herzlich willkommen. Start ist um<br />

10.30 Uhr, der Preis pro Person<br />

beträgt 14,20 Euro. Infos folgen.<br />

Norderstedt (em/mp) Der<br />

Arbeitskreis Sport und Freizeit<br />

des BDS Norderstedt e.V. hat es<br />

sich zum Ziel gesetzt, Mitgliedern<br />

die Möglichkeit zu geben, sich<br />

auch außerhalb des Business<br />

kennen zu lernen. Hier stehen<br />

neben dem Kontakteknüpfen Entspannung<br />

und Spaß an oberster<br />

Stelle.<br />

44. Glückstädter Matjeswochen<br />

Am 18. Juni finden die 44. Glückstädter<br />

Matjeswochen statt. Wieder<br />

mit d<strong>ab</strong>ei der BDS Norderstedt.<br />

Die BDS Mitglieder können mit<br />

Motorrad oder Auto zum „Matjes<br />

satt“-Essen im Ratskeller fahren. Da<br />

in ganz Glückstadt ein großes Stadtfest<br />

stattfindet, wird auch in diesem<br />

Jahr wieder für die ganze<br />

Familie etwas d<strong>ab</strong>ei sein.<br />

Ein Flohmarkt, eine bunte Kindermeile,<br />

viel Kunsthandwerk, maritime<br />

Kunst und Kultur, Open-Ship<br />

und Matjes in seiner ganzen Vielfalt<br />

locken die Besucher in die<br />

Stadt. Zahlreiche Live-Bands sorgen<br />

für Stimmung.<br />

1968 entwickelte der ehemaliger<br />

Glückstädter Bürgermeister Manfred<br />

Bruhn die Idee, das „Silber des<br />

Meeres“ touristisch zu vermarkten.<br />

Seit dem warten jedes Jahr im Juni<br />

tausende Besucher und Journalisten<br />

gespannt darauf, dass der Bürgervorsteher<br />

zur Kostprobe in den<br />

neuen Matjes beißt und damit die<br />

Arbeitskreis Sport und Freizeit im BDS<br />

Der BDS auf Tour<br />

Matjes-Saison eröffnet. Abfahrt ist<br />

um 10 Uhr bei SDMS Michael<br />

Springer, Cordt-Buck-Weg 3,<br />

22844 Norderstedt. Um eine<br />

Anmeldung wird gebeten.<br />

Jugendlandheim Harksheide in<br />

Lemkenhafen<br />

Wer Sonne sucht ist auf Fehmarn<br />

genau richtig. Die Ostseeinsel ist die<br />

sonnenreichste in ganz Deutschland.<br />

1500 Stunden und mehr<br />

strahlt sie jährlich vom Himmel. Unzählige<br />

Sandstrände und Badebuchten<br />

laden zum Relaxen ein. Vom 11.<br />

bis 13. Juni bietet der BDS seinen<br />

Mitgliedern an, das Pflingswochenende<br />

gemeinsam im Jugendlandheim<br />

Harksheide, dass seit 1970 zur<br />

Stadt Norderstedt gehört, in Lemkenhafen<br />

zu verbringen.<br />

Lemkenhafen ist ein idyllischer<br />

Fischerort auf der Südseite der<br />

Insel, umgeben von Naturschutzgebieten.<br />

Das Landheim befindet sich<br />

direkt am flachen Wasser mit Blick<br />

auf die Fehmarn-Sund-Brücke. Das<br />

Haus bietet Platz für insgesamt 85<br />

Personen. Die Einrichtung und<br />

Zimmer sind renoviert und modernisiert.<br />

Ein umfangreiches Freizeitangebot<br />

mit Wassersport, Wanderungen<br />

und interessanten Ausflügen runden<br />

das Angebot <strong>ab</strong>.<br />

Das Haus wird ehrenamtlich von<br />

dem „Harksheider Jugendlandheim<br />

e.V“ geführt. Und vor Ort<br />

sorgt das Hausmeisterehepaar<br />

Schlosser für einen<br />

Rundumservice.<br />

Der Preis pro Person/Tag<br />

beträgt 30<br />

Euro. Abfahrt für<br />

alle Motorräder,<br />

Autos und Wohnwagen<br />

ist um 13 Uhr bei SDMS<br />

Michael Springer, Cordt-<br />

Buck-Weg 3, 22844<br />

Norderstedt.<br />

Um eine rechtzeitige<br />

Anmeldung wird gebeten.<br />

Olivias Safaris Veranstaltungen<br />

Skurriel wird es am 3. September,<br />

wenn Olivia Jones, ihr Assistent<br />

Sven Florijan und Busenfreundin<br />

Jean Rogers den BDS Mitgliedern<br />

bei den Kieztouren „Olivias Safari“<br />

das bunte Treiben auf St. Pauli - mit<br />

flotten Sprüchen, sündigen Sehenswürdigkeiten,<br />

schrägen Anekdoten,<br />

Etappen-Astra und Finale-<br />

Schnäpschen, vorstellen.<br />

Am Start begrüßt Olivia neben<br />

ihren eigenen Kieztour-Gästen<br />

auch die von Jean Rogers und<br />

Sven Florijan. In 100 Minuten geht<br />

es über die Reeperbahn in die<br />

Große Freiheit. Stationen sind<br />

unteranderem ein Sex-Shop, der<br />

»Ritze«-Boxring, das Sankt Pauli<br />

Museum, die Herbertstraße (nur<br />

Männer!) und vieles mehr. Vor Olivias<br />

Bars treffen die Gruppen wieder<br />

zusammen, Olivia serviert noch<br />

ein Schnäpschen und steht für<br />

Erinnerungsfotos parat.<br />

Der Preis für dieses besondere<br />

Erlebnis liegt bei 36 Euro. Um<br />

Anmeldung wird gebeten.<br />

Ideen und Anregungen gesucht<br />

„Sie h<strong>ab</strong>en Ideen oder Anregungen?<br />

Wunderbar, denn jeder Beitrag<br />

aus der großen BDS-Familie ist<br />

uns willkommen“, erklärt Michael<br />

Springer vom Arbeitskreis Sport<br />

und Freizeit. „Lernen Sie den BDS<br />

von einer anderen Seite kennen,<br />

denn neben vielen Kontakten und<br />

Spaß sind hier schon gute Freundschaften<br />

entstanden!“<br />

Wer bei den Arbeitskreistreffen<br />

d<strong>ab</strong>ei sein möchte, kommt einfach<br />

am letzten Donnerstag im Monat<br />

um 19 Uhr ins Restaurant Evento,<br />

Rathausallee 35, 22846 Norderstedt.<br />

Für Fragen und Anmeldungen<br />

steht Michael Springer, Cordt-<br />

Buck- Weg 3, 22844 Norderstedt<br />

gerne auch telefonisch unter 040 /<br />

30 982 777 sowie per Mail unter<br />

sdms@wtnet.de zur Verfügung.


BDS Afterwork Veranstaltung wieder ein voller Erfolg<br />

BDS on Tour<br />

BDS Mitglieder zu Gast bei<br />

BMW STADAC in Norderstedt<br />

Norderstedt (mp) Die regelmäßig<br />

stattfindenden BDS Afterwork<br />

Veranstaltungen erfreuen sich<br />

großer Beliebtheit. So wundert<br />

es nicht, dass am 7. April viele<br />

Mitglieder der Einladung folgten<br />

und zu BMW STADAC kamen.<br />

Nach einer kurzen Vorstellung des<br />

traditionsreichen Autohauses und<br />

der verschiedenen Standorte, g<strong>ab</strong><br />

Philip Leuchtenberger, Gesamtleitung<br />

Verkauf von BMW STADAC,<br />

den Gästen eine Trendprognose<br />

mit auf den Weg: „In die Zukunft<br />

gesehen wird geringerer Verbrauch<br />

bei höherer Leistung<br />

zunehmen, d.h. <strong>ab</strong>er auch, dass<br />

wir zunehmend Fahrzeuge mit drei<br />

oder vier Zylindern ausstatten werden<br />

und nur noch in den Topmotorisierungen<br />

sechs oder<br />

acht Zylinder h<strong>ab</strong>en werden.“<br />

„Verträgt mein Auto<br />

E10?“<br />

Wolfgang H. Wegmann,<br />

Serviceleiter von<br />

BMW STADAC in Norderstedt,<br />

konnte die Besucher<br />

hinsichtlich des neuen Kraftstoffes<br />

E10 beruhigen: „In allen BMW Pkw<br />

Modellen sämtlicher Baujahre ist<br />

der unbedenkliche Einsatz von E10<br />

Kraftstoffen möglich. Un<strong>ab</strong>hängig<br />

vom Ethanolgehalt ist jedoch<br />

weiterhin die mindest vorgeschriebene<br />

Oktanzahl gemäß Betriebsanleitung<br />

zu beachten, da<br />

einige ältere BMW Fahrzeuge<br />

Super Plus ROZ<br />

98 aufgrund der<br />

erhöhten Klopffestigkeit<br />

benötigen.“<br />

Auf dem<br />

neusten Stand der<br />

Technik<br />

Spannend für die Gäste der BDS<br />

Afterwork Veranstaltung waren<br />

auch die neusten BMW -Innovationen.<br />

So gibt es zum Beispiel Apps<br />

für das „iphone“ zum Auf- und<br />

Zuschließen der Türen und zur<br />

Ortung des Fahrzeuges bei Diebstahl<br />

oder Verlust. Fertig entwickelt,<br />

<strong>ab</strong>er noch nicht freigegeben, ist<br />

die neuste Technik, die es ermöglicht<br />

über das Lenkrad die Herzfrequenz<br />

des Fahrers zu messen und<br />

im Notfall den Wagen sicher an<br />

den Straßenrand zu manövrieren<br />

sowie den Notruf zu betätigen.<br />

Bei Häppchen und Getränken hatten<br />

alle Anwesenden die Möglichkeit<br />

dem STADAC-Team Fragen zu<br />

stellen sowie sich die Vorführmodelle<br />

und deren modernste technische<br />

Ausstattung demonstrieren<br />

zu lassen und selbst zu testen.<br />

Weitere Informationen über die<br />

BDS Afterwork Veranstaltungen<br />

unter www.bds-norderstedt.de.<br />

Bild oben links: Philip Leuchtenberger (Zweiter von rechts) im persönlichen Gespräch mit ein paar Gästen. Bild oben rechts: Dirk Bruster<br />

(Junge Union Norderstedt), Guido Bumann (Volksbank Elmshorn), Birgit Wieczorek (1. Vorsitzende des BDS) und Manfred Ritzek (Europa<br />

Union Norderstedt). Bild unten links: Wolfgang Sohst (Lotz und Schmidt - Rechtsanwälte & Notare), Birgit Wieczorek und Guido Bumann<br />

(Volksbank Elmshorn). Bild unten links: Die Besucher der BDS Afterwork Veranstaltung bei BMW STADAC waren begeistert, von den neusten<br />

technischen Möglichkeiten.


Netzwerk<br />

BDS Norderstedt<br />

Mit dem Handwerker Netzwerk einander aktiv unterstützen<br />

Norderstedt (nl) Unter der Leitung<br />

von Alexandra Lentz von<br />

Thorsten Lentz Kreative Wandgestaltung<br />

und Jens Ludwig von<br />

Ludwig Insektenschutz GbR<br />

wurde innerhalb des BDS das<br />

Handwerker Netzwerk gegründet,<br />

das auf die Interessen und<br />

Dienstleistungen der Handwerker<br />

und handwerksnahen Betriebe<br />

eingeht.<br />

„Mit dem Projekt wollen wir die<br />

Vernetzung und die Verbindungen<br />

der Handwerksbetriebe verstärken<br />

und fördern“, erklärt Jens Ludwig.<br />

„Wir möchten den Unternehmen<br />

die Möglichkeit bieten neue Kontakte<br />

innerhalb des BDS zu knüpfen<br />

und natürlich auch außerhalb<br />

neue Geschäftspartner kennenzulernen.“<br />

Interessen vertreten und<br />

Kommunikation fördern<br />

Ziel des Netzwerkes ist es, dass alle<br />

BDS Handwerker einander leichter<br />

und besser kennenlernen können.<br />

Durch gegenseitige Geschäftsempfehlungen<br />

können gemeinsame<br />

Projekte geschaffen werden, die<br />

durch die Weiterg<strong>ab</strong>e von Kontaktdaten<br />

zu mehr Aufträgen und so zu<br />

mehr Umsatz führen. „Durch ein<br />

aktives Handwerker Netzwerk können<br />

geschäftliche Partnerschaften<br />

entstehen, die voneinander profitieren.<br />

Zum Beispiel durch gemeinsame<br />

Werbung oder Adressenweiterg<strong>ab</strong>e<br />

vor Ort“, erklärt Jens Ludwig,<br />

der zusammen mit Alexandra<br />

Lentz das Projekt ins Leben gerufen<br />

hat. Am 6. Mai fand das erste Treffen<br />

statt. Eröffnet von der 1. Vorsitzenden<br />

des BDS, Birgit Wieczorek,<br />

nutzten die Teilnehmer die Chance<br />

ihr Unternehmen vorzustellen.<br />

Schon beim ersten Treffen wurden<br />

erste Empfehlungen ausgesprochen,<br />

Kontaktdaten untereinander<br />

ausgetauscht und konkrete Anfragen<br />

gestellt. Das Handwerker<br />

Netzwerk ergänzt somit die weiteren<br />

Veranstaltungen des BDS,<br />

wie das Business Frühstück, die<br />

After Work Veranstaltungen oder<br />

das kommende Barbecue am<br />

25. Juni auf der Landesgartenschau<br />

Norderstedt.<br />

Interessierte erhalten weitere<br />

Informationen unter: info@bdsnorderstedt.de<br />

oder www.bdsnorderstedt.de<br />

Mit Begeisterung nahmen (<strong>ab</strong> 2. Reihe links) Alexandra Lentz<br />

(Thorsten Lentz Kreative Wandgestaltung), Lars Krückmann (Heizung<br />

und Sanitär Krückmann GmbH), Frank Dunkelmann (Haustechnik<br />

Dunkelmann), Thomas Jungclaus (Norderstedter Rohstoffcentrum<br />

GmbH), Wolfgang Fitz (Sicherheitstechnik A. Fitz GmbH)<br />

(1. Reihe links) Michael Tiedemann (Raumausstattung M. Tiedemann),<br />

Jens Ludwig (Ludwig Insektenschutz GbR) und Birgit Wieczorek<br />

(Ausbildung On Demand) am ersten Treffen teil.


Werbung<br />

Thomas F. Rohde e. K.<br />

Strategische Vermarktung von Kleinunternehmen<br />

Norderstedt (em) Wie kommt ein<br />

Kleinunternehmen oder gar Einzelkämpfer<br />

bei geringstem Budget<br />

schneller und effektiver zu<br />

mehr Kunden und Umsatz?<br />

Eine Frage, die den kreativ-unternehmerischen<br />

Geist herausfordert.<br />

Denn wenn der Mitbewerb sehr<br />

groß ist und die eigenen Mittel<br />

sehr klein sind, hilft nur eine individuelle<br />

Strategie der Vermarktung.<br />

Genau hier setzt Thomas F. Rohde<br />

als Marketing-Stratege für Kleinunternehmen<br />

an.<br />

Beginnend mit einer IST-/SOLL-<br />

Analyse, einem sich daraus <strong>ab</strong>leitenden<br />

Vermarktungskonzept,<br />

über eine Schritt-für-Schritt-Umsetzung<br />

bis hin zur messbaren Überprüfung<br />

aller Maßnahmen.<br />

Optimale Marktpräsenz &<br />

Umsätze bei geringem Einsatz<br />

Das strategische Konzept ist ganzheitlich<br />

angelegt, damit sich die<br />

einzelnen Maßnahmen wechselseitig<br />

in ihrer Wirkung expotenzieren.<br />

Das bedeutet: Optimale Marktpräsenz<br />

und Umsätze bei geringstmöglichem<br />

Einsatz.<br />

Ermöglicht werden die Einsparungen<br />

durch die vielseitigen Qualifikationen<br />

und durch über 20-jährige<br />

Berufspraxis und -erfahrungen vom<br />

Dipl.-Kommunikations- und Webdesigner<br />

Thomas F. Rohde. Mit<br />

gebündelten Kompetenzen in Personalunion<br />

und seinem kostengünstigen<br />

Einsatz auf Stundenbasis<br />

ermöglicht Thomas F. Rohde auch<br />

kleinen Unternehmen eine existenzsichernde<br />

Profi-Vermarktung.<br />

Kostenlose Tipps &<br />

Ratschläge noch heute sichern<br />

Einen umfassenden Überblick über<br />

effiziente Marketinglösungen bietet<br />

er in Form eines kostenlosen<br />

Workshops an, den er in den Räumen<br />

der nachfragenden Unternehmen<br />

veranstaltet. D<strong>ab</strong>ei zeigt er<br />

leicht verständlich auf, was das<br />

Unternehmen selber tun kann und<br />

an welcher Stelle fachlich unterstützende<br />

Zuarbeit erforderlich ist.<br />

Beispielsweise bei der Vernetzung<br />

von Marketingaktionen im Rahmen<br />

von Gemeinschaftswerbung einschließlich<br />

Ermittlung und Einbindung<br />

von Zielgruppenbesitzern<br />

und Multiplikatoren.<br />

Viele weitere kostenlose Tipps und<br />

Ratschläge zum Einstieg in die individuelle<br />

und erfolgreiche Strategie-<br />

Planung erhält man direkt bei Thomas<br />

F. Rohde telefonisch unter<br />

040/525 69 38 sowie im Internet<br />

unter www.thomas-frank-rohde.de.


Aktuelles<br />

Diese Veranstaltung bringt Vereine und Unternehmen zusammen<br />

Unternehmer für „Gute Geschäfte“ gesucht!<br />

Norderstedt (em) „Gute<br />

Geschäfte“ sind für Unternehmer<br />

im allgemeinen solche, die das<br />

Firmenkonto wachsen lassen.<br />

Doch seit dem vergangenen Jahr<br />

hat der Begriff in Norderstedt<br />

auch eine andere Bedeutung:<br />

Unter diesem Motto trafen sich<br />

im September Unternehmer und<br />

Vereine, um sich gegenseitig<br />

Gutes zu tun - ohne dass Geld<br />

fließt. Zur Vorbereitung der<br />

neuen Aktion in diesem Jahr lädt<br />

Initiator Norderstedt Marketing<br />

interessierte Unternehmer jetzt<br />

zu Workshops ein. Der Marktplatz<br />

ist keine Ehrenamtsmesse,<br />

sondern lebt von der Dynamik<br />

des Speeddatings und dem kreativen<br />

Auftritt der Vereine.<br />

D<strong>ab</strong>ei stehen zwei Termine zur<br />

Wahl: Am 29. August (19.00 Uhr)<br />

und am 31. August um 18.00 Uhr<br />

wird Projektleiter Carsten Krohn<br />

die Idee erläutern, die die Bertelsmann-Stiftung<br />

nach Deutschland<br />

gebracht hat. Im Anschluss gibt<br />

Unternehmensberater Kai-Uwe<br />

Benthack wertvolle Tipps, wie sich<br />

die Unternehmen auf dem sogenannten<br />

Marktplatz präsentieren<br />

können und mit Vereinen zu Vereinbarungen<br />

kommen können.<br />

Letztes Jahr hat es über 60 dieser<br />

Die Schokoladendruckerei<br />

Gemeinsam ein einzigartiges<br />

Produkt erschaffen<br />

Norderstedt (kv) Manchmal ist es<br />

gar nicht das Ziel ein komplettes<br />

Produkt zu entwickeln. Gerade<br />

bei der Schokoladendruckerei<br />

geht es sehr häufig darum, die<br />

Kundenideen mit Unterstützung<br />

des Schokoladendrucks erst zu<br />

einem einzigartigen Endprodukt<br />

zu entwickeln.<br />

Bestes Beispiel ist ein besonderer<br />

Kundenauftrag mit dem Ilka Reher<br />

Geschäftsführerin der Schokoladendruckerei<br />

derzeit beschäftigt<br />

ist.<br />

Eine Praline mit Logo soll für das<br />

bekannte Weinhaus Reichsgraf von<br />

Plettenberg entwickelt werden.<br />

Der Clou d<strong>ab</strong>ei ist die Füllung, eine<br />

Mousse, die mit dem hauseigenen<br />

Dornfelder Traubenlikör des Weinhauses<br />

kreiert wird.<br />

„Für uns ein Beispiel für eine optimale<br />

Zusammenarbeit. Beide Firmen<br />

bringen ihr Know How zusammen,<br />

das Weinhaus mit seinen<br />

Vereinbarungen gegeben. So hat<br />

die Firma Plambeck dem Roten<br />

Kreuz einen Schulungsraum zur<br />

Verfügung gestellt, das DRK hat im<br />

Gegenzug Erste-Hilfe-Kurse für Mit-<br />

exzellenten Weinen und zum anderen<br />

wir mit unserem Wissen im<br />

Bereich Pralinenherstellung und<br />

Druck. Daraus machen wir ein perfektes<br />

Ganzes“, so Ilka Reher.<br />

Vielfach geht es auch darum, eine<br />

Geschäftsidee, einen Slogan oder<br />

eine Produkteinführung zu begleiten.<br />

„Da bekomme ich dann den<br />

Auftrag: „Es soll eine Scharfe<br />

arbeiter durchgeführt. Weitere Beispiele<br />

sind die Volksbank Elmshorn,<br />

die ausgemusterte Flipcharts<br />

zur Verfügung stellt, der Heimatverein,<br />

der seine Medien als Kundenausstellung<br />

anbietet, die Agentur<br />

CS-Team, die Jubiläumsflyer gestaltet,<br />

das Malstudio, das die Firmenräume<br />

„bebildert“, und vieles mehr.<br />

Carsten Krohn: „Für Unternehmen<br />

ist die Aktion „Gute Geschäfte“<br />

eine ausgezeichnete Lösung, ihre<br />

soziale Verantwortung gegenüber<br />

der Gesellschaft unter Beweis zu<br />

stellen. Aber die Erfahrung zeigt,<br />

dass Kontakte, die auf dieser Ebene<br />

geknüpft werden, sich auch durchaus<br />

im „realen“ Geschäftsleben<br />

auszahlen können.“<br />

Der nächste „Marktplatz“ findet am<br />

Montag, dem 26. September, 18<br />

Uhr wieder im Foyer des Rathauses<br />

statt.<br />

Wer sich zu einem der Workshops<br />

anmelden oder weitere Informationen<br />

h<strong>ab</strong>en möchte, wende sich an<br />

die Geschäftsstelle der Aktion<br />

„Gute Geschäfte“ per Mail unter<br />

r.kuchel@cs-team.de oder telefonisch<br />

unter 040 / 53 43 46 40.<br />

Sache sein“. Also h<strong>ab</strong>en wir in diesem<br />

speziellen Fall eine Chilipraline<br />

für den Kunden entwickelt. Die<br />

Herstellung erforderte viel Fingerspitzengefühl,<br />

denn was für den<br />

einen scharf ist, ist dem nächsten<br />

zu scharf. Um den Slogan zu unterstreichen,<br />

bekamen die Pralinen<br />

einen Deckel mit einer gedruckte<br />

Chilischote.“


Volksbank Norderstedt<br />

Kapital<br />

Starker Partner für die Wirtschaft vor Ort<br />

Norderstedt (em) Als regionales<br />

Finanzhaus mit universaler Ausrichtung<br />

hat die Volksbank die<br />

persönliche Ansprache und die<br />

Betreuung der Kunden besonders<br />

im Visier - im Privatkundenbereich<br />

und ganz besonders natürlich<br />

auch im Firmenkundenbereich.<br />

Dazu gehört auch die räumliche<br />

Nähe zwischen der Bank und den<br />

Kunden mit der entsprechenden<br />

Marktkenntnis in Verbindung mit<br />

der notwendigen Fachkompetenz.<br />

Kein Callcenter und keine Hotline<br />

stören den Kontakt zum persönlichen<br />

Kundenberater, so dass Kundenanfragen<br />

durch die direkte<br />

Ansprache schnell und flexibel<br />

umgesetzt werden können. Und für<br />

eine Hausbank ist es selbstverständlich,<br />

dass der Berater die<br />

betreuten Firmen genau kennt, um<br />

so Lösungen <strong>ab</strong>solut maßgeschneidert<br />

anbieten zu können. Bei<br />

der Volksbank ist man sich sehr<br />

bewusst, dass gerade im klein- und<br />

mittelständischen Bereich Kredite<br />

die entscheidende Finanzierungsart<br />

sind, ein gut organisierter Zahlungsverkehr<br />

und eine gesicherte<br />

Liquidität sind existenziell für die<br />

Unternehmen und je weniger<br />

Arbeit den Unternehmen dadurch<br />

entsteht, desto besser können sich<br />

diese auf das Tagesgeschäft konzentrieren.<br />

Natürlich ist die Bank<br />

auch Ansprechpartner, sobald Ver-<br />

änderungen im Unternehmen<br />

anstehen. Hier ist der Berater<br />

gefragt, umgehend neue Konzepte<br />

und Lösungen zu entwickeln. Das<br />

bedeutet, die Bank liefert die Informationen,<br />

die das Unternehmen<br />

benötigt, um einen reibungslosen<br />

Betrieb zu ermöglichen.<br />

Guido Bumann, Filialdirektor der<br />

Volksbank in Norderstedt, ist sich<br />

sicher: „Die Finanzmarktkrise hat<br />

den Unternehmen deutlich gezeigt,<br />

auf welche Kreditinstitute sich<br />

gerade mittelständische Firmen<br />

verlassen können.“ Besonders im<br />

Firmenkundengeschäft konnten<br />

sich die Unternehmen auf ihre<br />

Volksbank verlassen und das Kreditinstitut<br />

konnte einen relativ deutlichen<br />

Zuwachs im Gegensatz zu<br />

den Vorjahren im Neukundengeschäft<br />

verzeichnen.<br />

Guido Bumann, Filialdirektor der Volksbank in Norderstedt<br />

„Unsere Kunden aus dem Mittelstand<br />

tragen die guten Erfahrungen,<br />

die sie mit uns gemacht<br />

h<strong>ab</strong>en, weiter, denn gute Arbeit<br />

spricht sich schon herum“, erläutert<br />

Bumann. Herumgesprochen<br />

hat sich auch, dass die Kunden der<br />

Volksbank keine Kreditklemme<br />

kennen. Denn bei anderen Banken<br />

war durchaus die Rede davon, dass<br />

den Firmenkunden nur eingeschränkt<br />

Kredit gewährt werden<br />

konnte. „Das ist bei uns kein<br />

Thema. Unsere gute Eigenkapital-<br />

Situation und die st<strong>ab</strong>ile Liquiditätslage<br />

verschaffen uns genug<br />

Freiraum für Kreditverg<strong>ab</strong>e - auch<br />

in der Zukunft“, betont der Prokurist<br />

der Volksbank. „Ein wesentliches<br />

Merkmal, das uns als Hausbank<br />

für die Region auszeichnet.“<br />

Mit den zwei Filialen in der Moorbek-Passage<br />

und am Harksheider<br />

Marktplatz ist die Volksbank in<br />

Norderstedt für ihre Kunden gut<br />

erreichbar. Die Wichtigkeit dieses<br />

Standortes drückt die Volksbank<br />

schon darin aus, dass Norderstedt<br />

als einziger Standort als Zweigniederlassung<br />

geführt wird und damit<br />

auch sehr eigenständig ist. Filialdirektor<br />

Guido Bumann: „Norderstedt<br />

ist für uns ein wesentlicher Standort<br />

an dem sich wirtschaftlich viel<br />

bewegt. Deshalb engagieren wir<br />

uns mit der Volksbank Norderstedt<br />

sehr gerne im Umfeld des BDS,<br />

dem mitgliederstärksten Unternehmerverband<br />

Norderstedts.“

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!