Stadtmagazin Wörgl Mai 2023
12.10.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Stadtmagazin Wörgl Mai 2023

ePAPER LESEN
stamawoergl

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL<br />

RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT<br />

05/MAI <strong>2023</strong><br />

GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL<br />

WÖRGLER Wohlfühltage<br />

08. - 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

Mehr dazu auf Seite 22

Filiale <strong>Wörgl</strong><br />

Filiale <strong>Wörgl</strong>-Brixentaler Straße<br />

Wohnbaubetreuer<br />

Stefan Plattner<br />

Reden<br />

wir übers<br />

Leiter Wohn 2 <strong>Wörgl</strong><br />

Christian Wagger<br />

Wohnen.<br />

Wohn²Center in <strong>Wörgl</strong><br />

Wohnfinanzierung und Immobilienservice

Liebe <strong>Wörgl</strong>erinnen<br />

und <strong>Wörgl</strong>er!<br />

Foto: Stefan Ringler<br />

Foto: Christoph Ascher<br />

In den kommenden Monaten werden<br />

viele Projekte umgesetzt, die<br />

zu einem schöneren Stadtbild beitragen.<br />

Unsere politischen Referent:innen<br />

arbeiten gemeinsam mit<br />

meinen Mitarbeiter:innen auf Hochtouren<br />

an der stetigen Verbesserung<br />

der Lebensqualität für uns alle. Deshalb<br />

möchte ich die Chance nutzen,<br />

um all unseren städtischen Mitarbeiter:innen,<br />

die jeden Tag Großartiges<br />

leisten, Danke zu sagen! Ohne<br />

euren Einsatz wären die Wünsche<br />

und Anliegen der Bevölkerung nicht<br />

umsetzbar.<br />

Neben den baulichen Maßnahmen zur<br />

weiteren Belebung unserer <strong>Wörgl</strong>er Innenstadt<br />

werden wie versprochen die<br />

Spielplätze adaptiert. Auch die Planung<br />

der lang ersehnten Hundewiese nimmt<br />

Gestalt an.<br />

Unsere Bildungseinrichtungen brauchen<br />

beste Standards und Rahmenbedingungen,<br />

um die Schüler:innen<br />

optimal auf die Zukunft vorbereiten<br />

zu können. Gerade deshalb war es<br />

für mich eine Selbstverständlichkeit,<br />

die Volksschule und den Kindergarten<br />

im gemeinsamen Ortsteil Bruckhäusl<br />

zu gleichen Teilen mit der Gemeinde<br />

Kirchbichl finanziell zu unterstützen.<br />

Die Bauarbeiten sind in vollem Gange<br />

und ich freue mich schon auf die Fertigstellung.<br />

Neben einer Photovoltaikanlage<br />

wird auch die Digitalisierung<br />

unserer gemeinsamen Klassenzimmer<br />

vorangetrieben. Die Räumlichkeiten<br />

des Kindergartens Bruckhäusl sowie der<br />

Volksschule werden ausgebaut bzw.<br />

erweitert. An dieser Stelle möchte ich<br />

mich beim Kirchbichler Bürgermeister<br />

Herbert Rieder für die stets kooperative<br />

Zusammenarbeit über die Gemeindegrenzen<br />

hinweg bedanken.<br />

Bei der Feuerwehr <strong>Wörgl</strong> gab es bei der<br />

letzten Jahreshauptversammlung im<br />

Volkshaus <strong>Wörgl</strong> einen Wechsel. Der<br />

langjährige Kommandant der FFW, Armin<br />

Ungericht, übergab das Zepter des<br />

Kommandos in die Hände von Sebastian<br />

Prosch. Ein Kämpfer für die öffentliche<br />

Sicherheit, der im Zivilberuf bei der<br />

Kriminalpolizei im Bezirk Kufstein tätig<br />

ist. Ich wünsche dem neuen Kommando<br />

rund um Herrn Prosch alles Gute!<br />

Zum Abschluss meines Vorworts möchte<br />

ich noch die Gelegenheit nutzen und<br />

mich bei Herrn Manfred Feiersinger<br />

für sein Lebenswerk bedanken! Er war<br />

Obmann des Heimatmuseumsvereines<br />

<strong>Wörgl</strong> und hat sich mit vollem Elan für<br />

die Gestaltung und Errichtung unserer<br />

neuen Museumsräumlichkeiten eingesetzt.<br />

Viel zu früh ist er von uns gegangen<br />

- möge sein Engagement für unser<br />

<strong>Wörgl</strong> in ewiger Erinnerung bleiben!<br />

Euer Bürgermeister<br />

Michael Riedhart

STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Hermann Hotter – Ernennung<br />

zum „Ehren-Bezirksobmann“Foto: TKB<br />

v.l.n.r. Bezirkshauptmann Christoph Platzgummer, Bürgermeister Rainer Fankhauser, Ehren-Bezirksobmann Hermann Hotter, Landesrätin Astrid <strong>Mai</strong>r, TKB-Präsident<br />

Franz Xaver Gruber, Landtagsabgeordneter Sebastian Kolland und ÖKB-Präsident Ludwig Bieringer.<br />

Beim Delegiertentag des<br />

Bezirkes Kufstein des Tiroler<br />

Kameradschaftsbundes<br />

am 19. März in Thiersee wurde<br />

der Gemeindeführung ein<br />

herzliches Dankeschön für<br />

die freundliche Aufnahme im<br />

Ort ausgesprochen, ebenso<br />

dem Obmann Josef Werlberger<br />

und seinem Team von<br />

der Kameradschaft Thiersee/<br />

Landl, welche die Tagung organisierten.<br />

Ein weiterer Dank ging an<br />

Pfarrer Harrison Markose und<br />

Diakon Toni Pirchmoser für die<br />

Gestaltung des Gottesdienstes<br />

und an die Abordnung der<br />

Musikkapelle Thiersee, insbesondere<br />

an Georg Thaler für<br />

die würdevolle musikalische<br />

Begleitung.<br />

Es war ein Tag voller Höhepunkte.<br />

Vor allem wegen der<br />

Ernennung von Bezirksobmann<br />

Hermann Hotter zum "Ehren-<br />

Bezirksobmann". Es gab Standing<br />

Ovations für den Ausgezeichneten,<br />

wie schon 2016,<br />

als er zum Ehrenpräsidenten<br />

des Tiroler Kameradschaftsbundes<br />

ernannt wurde.<br />

Hotter ist seit 26 Jahren Bezirksobmann<br />

der 17 Kameradschaften<br />

im Bezirk Kufstein. 1997<br />

hatte er als <strong>Wörgl</strong>er Obmann<br />

(mittlerweile Ehrenobmann und<br />

Protektor der Kameradschaft<br />

<strong>Wörgl</strong>) das Amt von Bezirksobmann<br />

Sebastian Gwiggner aus<br />

Wildschönau/Niederau übernommen,<br />

seither übt er dieses<br />

Ehrenamt mit viel Umsicht und<br />

Engagement aus. Kufstein ist<br />

der stärkste Kameradschaftsbezirk<br />

in Tirol und darauf ist Hermann<br />

Hotter stolz.<br />

An diesem Bezirksdelegiertentag<br />

wurde in vielen Ansprachen<br />

die Arbeit des Kameradschaftsbezirks<br />

gewürdigt. Vor allem<br />

auch jene des Bezirksobmann-<br />

Stellvertreters, ehemaliger Obmann<br />

des Veteranenvereins<br />

Brandenberg und TKB-Organisationsreferent<br />

Herbert<br />

Rupprechter, dem für seine<br />

30-jährige Funktionärstätigkeit<br />

die Ehrenmitgliedschaft des<br />

TKB-Bezirkes Kufstein übertragen<br />

wurde. Leider konnte der<br />

erkrankte Kamerad die Ehrung<br />

nicht selbst in Empfang nehmen<br />

- die Urkunde wurde vom<br />

Brandenberger Obmann entgegengenommen<br />

und wird von<br />

diesem und von TKB-Vizepräsidenten<br />

Roman Burgstaller und<br />

Hermann Hotter weitergereicht.<br />

Ansprachen hielten nach den<br />

Berichten von Bezirksschriftführer<br />

Gerold Loinger, Bezirkskassier<br />

Hermann Duregger,<br />

Kassaprüfer Paul Folie und Ehren-Bezirksobmann<br />

Hermann<br />

Hotter, Bürgermeister Rainer<br />

Fankhauser, Ehren-Landesschützenmeister<br />

Hansjörg <strong>Mai</strong>r,<br />

Schützenbataillonskommandant-Stv.<br />

Johannes Ampferer,<br />

Bezirkshauptmann Christoph<br />

Platzgummer, die Präsidenten<br />

Otmar Krumpholz (Bayerische<br />

Kameraden- und Soldatenvereinigung),<br />

Ludwig Bieringer<br />

(ÖKB), Franz Xaver Gruber<br />

(TKB), Landtagsabgeordneter<br />

Sebastian Kolland und Landesrätin<br />

Astrid <strong>Mai</strong>r (zuständig für<br />

die Bereiche Sicherheit, ArbeitnehmerInnen,<br />

Generationen<br />

sowie Zivil- und Katastrophenschutz).<br />

LRin <strong>Mai</strong>r hielt in ihrer<br />

Ansprache fest, dass von Seiten<br />

des Landes das Ehrenamt, der<br />

Kameradschaftsbund und das<br />

Schwarze Kreuz weiterhin unterstützt<br />

werden. Man sei stolz<br />

darauf, dass diese Werte in so<br />

großem Maß gelebt würden.<br />

Der TKB-Bezirksverband Kufstein<br />

hat derzeit 2381 Mitglieder,<br />

es ist ein leichter Rückgang<br />

festzustellen. Hermann Hotter<br />

wünscht sich mehr ausrückende<br />

Mitglieder bei den Veranstaltungen<br />

und er verlangt von<br />

den Ortsvereinen auch mehr<br />

Mitgliederwerbung. Dass das<br />

im Bereich des Machbaren<br />

liegt, verdeutlichte er am Beispiel<br />

einer Kameradschaft, die<br />

vergangenes Jahr 14 Neuzugänge<br />

verzeichnete. Hotter bat<br />

die Funktionäre auch, auf die<br />

Möglichkeit von Homepages<br />

zurückzugreifen und mehr Öffentlichkeitsarbeit<br />

zu leisten.<br />

Die größten Veranstaltungen<br />

im Bezirksverband waren das<br />

120-Jahr-Jubiläum der Kameradschaft<br />

Walchsee mit dem<br />

56. Bezirksfest, die 104. Soldaten-<br />

und Gelöbniswallfahrt<br />

Mariastein, das Bezirksasphaltschießen<br />

der Kameradschaft<br />

Ebbs-Buchberg, das Bezirkskegelturnier<br />

in Kramsach und<br />

die Friedhofssammlung vieler<br />

Kameraden am Allerheiligentag<br />

(die Kriegsgräberfürsorge gehört<br />

zur Friedensarbeit des Tiroler<br />

Kameradschaftsbundes).<br />

Die Bezirksfahne ist sechs Mal<br />

ausgerückt.<br />

Heuer wird die 105. Soldatenund<br />

Gelöbniswallfahrt in Mariastein<br />

gemeinsam mit der TKB-<br />

Landeswallfahrt durchgeführt.<br />

Kassaprüfer Paul Folie befand<br />

die Bezirkskasse in bester Ordnung,<br />

sodass dem Kassier und<br />

dem gesamten Vorstand einstimmig<br />

die Entlastung erteilt<br />

werden konnte.<br />

Geehrt wurden: Sandra Kopp<br />

(Kleine Ehrenbrosche in Altsilber<br />

mit Goldemblem/TKB),<br />

Maximilian Schirl (Verdienstmedaille<br />

in Bronze/TKB), Peter<br />

Ostermann (Verdienstmedaille<br />

in Gold/TKB), Ehrenlandesschützenmeister<br />

Hansjörg <strong>Mai</strong>r<br />

(Verdienstkreuz in Silber /<br />

TKB), Bezirkshauptmann HR<br />

Christoph Platzgummer (Verdienstkreuz<br />

in Gold/TKB), Josef<br />

Brunner und Josef Brunner junior<br />

(Ehrenkreuz des Österreichischen<br />

Schwarzen Kreuzes)<br />

und Josef Werlberger (Großes<br />

Ehrenkreuz des Österreichischen<br />

Schwarzen Kreuzes).<br />

4

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

STADT<br />

147. Jahreshauptversammlung<br />

der Feuerwehr <strong>Wörgl</strong><br />

Kdt. Armin Ungericht, Patrik Springer (Löschmeister), Alois Scheiber (Löschmeister), Harald Rieser (Löschmeister), Bgm. Michael Riedhart, Andreas Bramböck (Löschmeister),<br />

Stefan Weiss (Löschmeister), Kdt.Stv. Hubert Ziepl.<br />

Der Kommandant Armin Ungericht<br />

konnte zur 147.<br />

JHVS der FF <strong>Wörgl</strong> im Volkshaus<br />

<strong>Wörgl</strong> eine Reihe von<br />

Ehrengästen begrüßen: Pfarrprovisor<br />

Christian Hauser, Bürgermeister<br />

Michael Riedhart,<br />

LA Christian Kovacevic, Vbgm.<br />

Roland Ponholzer, StR. Thomas<br />

Embacher, mehrere <strong>Wörgl</strong>er Gemeinderäte,<br />

RK Ortsstellenleiter<br />

Gerhard Thurner, RK Bezirksrettungskommandant-Stv.<br />

Florian<br />

Margreiter, LFK.Stv./BFK Hannes<br />

Mayr, BFI Daniel Moser und<br />

Kdt. Andreas Acherer.<br />

Im letzten Jahr mussten die Kameradinnen<br />

und Kameraden der<br />

<strong>Wörgl</strong>er Feuerwehr zu 296 Einsätzen<br />

ausrücken. Davon waren<br />

es 155 Brandeinsätze (eingerechnet<br />

auch die Fehlalarme), 103<br />

technische Einsätze sowie 38<br />

Arbeitseinsätze. Der gesamte Zeitaufwand,<br />

den die Kameradinnen<br />

und Kameraden aufbrachten, inkl.<br />

Kirchgänge, Kurse, Schulungen,<br />

Instandhaltung, Reinigung der<br />

Einsatzfahrzeuge etc., beläuft sich<br />

im letzten Jahr auf 14.349 Stunden,<br />

die unentgeltlich geleistet<br />

wurden.<br />

Kommandant Ungericht berichtete,<br />

dass zahlreiche Schulungen und<br />

Übungen abgehalten wurden und<br />

die Feuerwehrleute diverse, hilfreiche<br />

Kurse besucht haben. Am<br />

Bezirksübungstag im Zementwerk<br />

Eiberg waren ebenso mehrere<br />

Gruppen mit dabei. Ein großes Augenmerk<br />

wird auch auf die Ausbildung<br />

der Feuerwehrjugend gelegt.<br />

Im Zuge der periodischen Neuwahlen<br />

trat Armin Ungericht heuer<br />

nicht mehr als Kommandant an,<br />

steht aber weiterhin der Wehr als<br />

Gerätewart zur Verfügung und<br />

wird auch sein Amt als Abschnittsbrandinspektor<br />

fortsetzen. Er war<br />

insgesamt 15 Jahre im Kommando,<br />

davon 10 Jahre als Kommandant.<br />

In seiner Abschlussrede<br />

bedankte er sich für die hervorragende<br />

Zusammenarbeit und<br />

wurde mit dem Verdienstzeichen<br />

des LFV in Bronze ausgezeichnet.<br />

Bürgermeister Michael Riedhart<br />

überreichte ihm als Dank für seinen<br />

unermüdlichen Einsatz und<br />

Zeichen der Anerkennung eine<br />

„flammende“ Glasskulptur.<br />

Zur Neuwahl des Kommandos<br />

gab es zwei Lager und letztendlich<br />

setzte sich das Lager um Sebastian<br />

Prosch mit einer klaren Mehrheit<br />

durch. Harald <strong>Mai</strong>rhofer wurde als<br />

Schriftführer gewählt.<br />

KOMMANDO:<br />

Kommandant: Sebastian Prosch<br />

Kommandant-Stv.: Johann Steinbacher<br />

Kassier: Florian Ehrenstrasser<br />

Schriftführer: Harald <strong>Mai</strong>rhofer<br />

ANGELOBUNG:<br />

Julian Fercher<br />

BEFÖRDERUNGEN:<br />

OBERFEUERWEHRMANN:<br />

Johannes Feiersinger<br />

Thomas <strong>Mai</strong>rhofer<br />

HAUPTFEUERWEHRMANN:<br />

Andreas Scheichlbauer<br />

LÖSCHMEISTER:<br />

Andreas Bramböck<br />

Harald Rieser<br />

Alois Scheiber<br />

Patrik Springer<br />

Stefan Weiss<br />

25 JAHRE FEUERWEHR:<br />

Alexander Gindu<br />

Thomas Hauser<br />

Josef Sollerer<br />

Martin Steinbacher<br />

40 JAHRE FEUERWEHR:<br />

Thomas Bischofer<br />

Anton Wirtenberger<br />

50 JAHRE FEUERWEHR:<br />

Helmut Widauer<br />

Fotos: Willi <strong>Mai</strong>er<br />

Kdt. Armin Ungericht mit dem Ehrengeschenk der Gemeinde <strong>Wörgl</strong> (Flammende Glasskulptur),<br />

Bgm. Michael Riedhart.<br />

Bgm. Michael Riedhart gratuliert dem neuen Kommandanten. Florian Ehrenstrasser (Kassier),<br />

Sebastian Prosch (Kommandant), Bgm. Michael Riedhart, Johann Steinbacher (Kdt.<br />

Stv.), Harald <strong>Mai</strong>rhofer (Schriftführer).<br />

5

STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

PROJEKTE DER STADT WÖRGL<br />

WERBEBESCHILDERUNG / - FOLIERUNG<br />

Symbolbild: Unterschiedliche Größen, Formate, Arten der Konstruktionen und Farben der Werbebeschilderungen in der Bahnhofstraße.<br />

Das Orts- und Straßenbild nachhaltig schöner und „ordentlicher“ für<br />

die <strong>Wörgl</strong>er Bürger*innen gestalten, das ist das klar gesetzte Ziel der<br />

Stadtregierung.<br />

Im Plan ist die Werbeanlage mit Maßen, der Art der Konstruktion und<br />

der geplanten farblicher Darstellung zu beschreiben. Erst nach Genehmigung<br />

darf die Einrichtung angebracht/errichtet werden.<br />

An vielen Stellschrauben muss dafür gedreht werden, besonders an der<br />

Einsicht jeder*s Einzelnen, da besonders die großflächigen und lauten<br />

Werbebeschilderung im Stadtgebiet zum „unaufgeräumten“ Charakter<br />

der Stadt beitragen. Mit vielen unterschiedlichen Formaten und in immer<br />

auffälligeren Farben werden die Geschäftslokale mit Werbebeschilderungen<br />

und Folierungen bestückt.<br />

Viele vergessen aber, dass Werbeeinrichtungen (Beschilderungen, Folierungen,<br />

Werbeeinrichtungen, Dreiecks- oder A-Steher..) gemäß Tiroler<br />

Bauordnung bei der Stadtgemeinde anzuzeigen sind und einer<br />

DIE Bewilligung NEUE und KINDERKRIPPE ggfs. auch einer Zustimmung der Nutzung „AM WÖRGLERBACH“<br />

des Straßengrundes<br />

bedürfen.<br />

Für alle Anlagen gilt, dass zumindest eine Bauanzeige einzubringen ist,<br />

welche neben dem Bauanzeigeformular, weitere Unterlagen wie einen<br />

Der Rohbau Plan des der Projektes Werbeanlage ist seit beinhalten wenigenmuss.<br />

Tagen abgeschlossen und in allen<br />

Bereichen wurde bereits mit den Elektro- und Sanitärinstallationen begonnen.<br />

Auf die Errichtung einer Be- und Entlüftung, außenliegender<br />

Beschattungselemente und entsprechend großzügiger und flexibler Räume<br />

wurde besonderes WILDPLAKATIERUNG Augenmerk gelegt. VERBOTEN<br />

Die Unterkonstruktion der abgehängten Gipskartondecke ist zu sehen.<br />

Die gelocht geplante Gipskartondecke dient der akustischen, sowie<br />

gestalterischen<br />

Um temporäre<br />

Aufwertung<br />

Veranstaltungen<br />

des Innenraums.<br />

zu bewerben, nutzen Viele das<br />

Medium Plakat. Sogenannte Wildplakatierungen, also illegale Plakatierungen,<br />

nehmen auch in <strong>Wörgl</strong> immer größere Ausmaße an.<br />

Die Stellen, an welchen öffentlich plakatiert werden darf, werden<br />

vielfach nicht eingehalten und es entsteht immer mehr das Gefühl,<br />

dass die Stadt mit Werbebotschaften zugekleistert wird.<br />

Ob eine Zustimmung der Nutzung des Straßengrundes erforderlich ist,<br />

erfahren Sie vom zuständigen Sachverständigen des Stadtbauamtes.<br />

Um nach und nach Ordnung in den Wildwuchs an Werbeeinrichtungen<br />

zu bringen, werden daher nun auch bestehende Werbebeschilderungen<br />

und Folierungen im Stadtgebiet auf ihre Genehmigung geprüft und bei<br />

nicht vorliegender Genehmigung hält sich die Stadtgemeinde vor einen<br />

etwaigen Rückbau auf Kosten der Eigentümer*innen vorzunehmen.<br />

Bei Unsicherheiten und Fragen zu ihrer Werbeeinrichtung steht Ihnen<br />

das Stadtbauamt gerne für Auskünfte zur Verfügung. Wir bedanken uns<br />

bereits jetzt für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung das Stadtbild gemeinsam,<br />

nachhaltig zu verbessern.<br />

Kontakt:<br />

Foto: Nord-Ost Fassade des neuen Baus<br />

Das Dipl. Gebäude Ing. Noel soll von nach Heydebrand Außen hin mit n.heydebrand@stadt.woergl.at<br />

natürlichen Baustoffen gegliedert<br />

werden. Die Stahlbetonwand in Richtung Süden, welche zur Erfüllung der<br />

hohen Brandschutzanforderungen geschlossen und massiv auszuführen war,<br />

wird beispielsweise schon bald in sattem Grün erstrahlen.<br />

Die finale Bemusterung der Böden, Türen und Möbel des Innenausbaus der<br />

Krippe wurden die gemeinsam mit unserem Herrn Bürgermeister im August<br />

fixiert.<br />

Die Übernahme der neuen Kinderkrippe ist im 4. Quartal diesen Jahres<br />

geplant.<br />

Plakate werden an Laternen, Stromkästen, Holzvertäfelungen, Straßenrändern<br />

und anderen Positionen auf öffentlichem Grund montiert<br />

– häufig auch direkt nebeneinander – sind aber ohne Zustimmung<br />

der Stadtgemeinde nicht zulässig.<br />

Um diesem Problem „Herr zu werden“ wurden rote Sticker ins<br />

Leben gerufen, die ein genehmigtes Plakat kennzeichnen. Diese<br />

Genehmigung ist im Büro des Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong> einzuholen.<br />

Plakate und Werbetafeln ohne diese Sticker, werden zukünftig kostenpflichtig<br />

vom Bauhof entfernt.<br />

Foto: Stadtbauamt <strong>Wörgl</strong><br />

Beispiel für bereits genehmigte Plakate<br />

GENEHMIGT VOM STADTMARKETING WÖRGL<br />

@stadtwoergl<br />

Kontakt:<br />

Sabrina Farthofer<br />

farthofer@stadtmarketing.woergl.at<br />

6

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

STADT<br />

PROJEKTE DER STADT WÖRGL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

STRASSENBAU- UND ERHALTUNGSMASSNAHMEN <strong>2023</strong><br />

Im Jahr <strong>2023</strong> stehen einige Groß- und Kleinprojekte im Bereich Straßenbau an.<br />

DIE NEUE KINDERKRIPPE „AM WÖRGLERBACH“<br />

Übersichtskarte zu den Straßenbaumaßnahmen im Gemeindegebiet <strong>Wörgl</strong> <strong>2023</strong>.<br />

Die Entscheidung, welche Straßen zuerst umgesetzt werden, wird aufgrund der fachkundigen Empfehlung des Stadtbauamtes im Verkehrsausschuss,<br />

im Rahmen der Budgetierung des neuen Jahres getroffen oder erfolgt aufgrund notwendiger, vorangegangener infrastruktureller Tätigkeiten<br />

(Leitungsverlegungen) in vorgezogener Art.<br />

Jede einzelne Maßnahme wird nach den Grundsätzen der Verkehrssicherheit, des Schutzes der Anrainer vor den Auswirkungen des Verkehrs, der<br />

Erhaltung der Leistungsfähigkeit und Einhaltung der technischen Standards geplant und umgesetzt. Dazu werden jährlich neben den umfangreichen<br />

Instandsetzungsarbeiten an den Fahrbahnen auch Brückenerneuerungen im heurigen Jahr durchgeführt.<br />

Zum besseren Überblick und mit der Bitte um Ihr wertes Verständnis für etwaige Verkehrsumleitungen oder -einschränkungen, stellen wir Ihnen<br />

stichpunktartig die geplanten Maßnahmen des Bereichs Straßenbau inkl. Grobterminplan zur Verfügung:<br />

Foto: Nord-Ost Fassade des neuen Baus<br />

Der Rohbau des Projektes ist seit wenigen Tagen abgeschlossen und in allen<br />

Bereichen wurde bereits mit den Elektro- und Sanitärinstallationen begonnen.<br />

Das Gebäude soll nach Außen hin mit natürlichen Baustoffen gegliedert<br />

werden. Die Stahlbetonwand in Richtung Süden, welche zur Erfüllung der<br />

Auf die 1. Errichtung Neugestaltung einerStadtplatz Be- und Entlüftung, außenliegender hohen Brandschutzanforderungen geschlossenApril und<strong>2023</strong> massiv - Juni auszuführen <strong>2023</strong> war,<br />

Beschattungselemente und entsprechend großzügiger und flexibler Räume wird beispielsweise schon bald in sattem Grün erstrahlen.<br />

wurde 2. besonderes Begegnungszone Augenmerk gelegt. untere Bahnhofstraße Die finale Bemusterung der Böden, Türen <strong>Mai</strong> und <strong>2023</strong> Möbel - Dezember des Innenausbaus <strong>2023</strong> der<br />

Die Unterkonstruktion (Angatherweg der abgehängten bis Fritz Atzl Straße) Gipskartondecke ist zu sehen. Krippe wurden die gemeinsam mit unserem Herrn Bürgermeister im August<br />

Die gelocht geplante Gipskartondecke dient der akustischen, sowie fixiert.<br />

gestalterischen<br />

3.<br />

Aufwertung<br />

Pflichtschulzentrum<br />

des Innenraums.<br />

Michael Unterguggenberger Straße<br />

Die Übernahme der neuen Kinderkrippe<br />

<strong>Mai</strong><br />

ist<br />

<strong>2023</strong><br />

im<br />

–<br />

4.<br />

September<br />

Quartal<br />

<strong>2023</strong><br />

diesen Jahres<br />

(Michael Unterguggenberger Straße PSZ bis Brixenthalerstraße)<br />

geplant.<br />

4. Sanierung Teilstück Vogelweiderstraße April <strong>2023</strong><br />

(Eissteinstraße bis HsNr. 20c)<br />

5. Neubau Landmarkgrabenbrücke April <strong>2023</strong> – <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

(Alte Brixentalerstraße, Gemeindegrenze zu Itter, Achtung Sperre)<br />

6. Neubau Aubachsteg April <strong>2023</strong><br />

(Verbindung Unterer Aubachweg mit Karl-Schönherr Straße)<br />

7. Diverse Kleinprojekte und Kleinflächensanierung laufend im Jahr<br />

(z.Bsp. Schaffung von Grüninseln in der Peter Anich Straße von <strong>Mai</strong> bis Juni <strong>2023</strong>)<br />

Kontakt:<br />

Mag. Dietmar Gluderer<br />

d.gluderer@stadt.woergl.at<br />

7

STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

WÖRGLER STADTFEST AM 08. JULI <strong>2023</strong><br />

DAS TRADITIONSFEST IN DER WÖRGLER INNENSTADT<br />

NEU: Heuer freier Eintritt bis 14 Uhr und keine Standgebühr für die Vereine!<br />

Live-Musik, viele Traditionsvereine und<br />

kulinarische Köstlichkeiten - ein buntes<br />

Programm verwandelt die gesamte<br />

Innenstadt in einen Festbereich und verspricht<br />

ein unvergessliches Erlebnis für<br />

alle Besucherinnen und Besucher zu werden<br />

- und das bei freiem Eintritt von 12<br />

bis 14 Uhr!<br />

Am 8. Juli ab 12 Uhr lädt die Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> alle Einheimischen, Gäste, Feinschmecker<br />

sowie Traditionsliebhaber zum<br />

Feiern in die Bahnhofstraße ein.<br />

Eröffnet wird das <strong>Wörgl</strong>er Stadtfest um 12<br />

Uhr mit dem traditionellen Einmarsch der<br />

Stadtmusikkapelle <strong>Wörgl</strong>. Anschließend<br />

erfolgt der erste Bieranstich durch Bürgermeister<br />

Michael Riedhart.<br />

Neben den Musikkapellen sorgen auch verschiedene<br />

Live-Bands für eine ausgelassene<br />

Stimmung. Natürlich kommen auch die<br />

jüngsten Gäste nicht zu kurz. Es wird ein<br />

tolles Kinderprogramm geben, das Spiel<br />

und Spaß garantiert.<br />

Der Eintritt ist von 12 bis 14 Uhr kostenlos -<br />

ab 14 Uhr wird ein Eintrittspreis von 5 Euro<br />

erhoben – für Kinder unter 16 Jahren ist der<br />

Eintritt frei.<br />

Speziell zu erwähnen ist, dass die Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> heuer die Standgebühren für<br />

alle <strong>Wörgl</strong>er Vereine übernimmt! Dadurch<br />

möchte Bürgermeister Michael Riedhart die<br />

Vereine entlasten und in diesem Jahr möglichst<br />

vielen Vereinen die Teilnahme am Traditionsfest<br />

ermöglichen.<br />

Auch Kulturreferent und Gemeinderat<br />

Sebastian Feiersinger hat sich in Zusammenarbeit<br />

mit dem Stadtmarketing für<br />

die finanzielle Unterstützung der <strong>Wörgl</strong>er<br />

Vereine eingesetzt. So fallen für die Vereine<br />

in diesem Jahr lediglich Kosten für die<br />

Mitarbeiter-Bänder und eine Unkostenpauschale<br />

für Strom, Müll, Becher und sonstige<br />

Aufwendungen in Höhe von 150 Euro pro<br />

Verein an.<br />

Zum Festbesuch und zur Unterstützung der<br />

heimischen Vereine sind alle herzlich eingeladen!<br />

Auch die Vereine werden aufgerufen,<br />

sich am heurigen <strong>Wörgl</strong>er Stadtfest<br />

zu beteiligen.<br />

Anmeldungen sind möglich unter<br />

info@stadtmarketing.woergl.at<br />

Foto: Stadtmarketing<br />

KRANKENTRANSPORTE<br />

zur Strahlen-, Chemo-<br />

(Transporte<br />

oder Dialysebehandlung)<br />

05332<br />

23300<br />

info@taxi-franz.at<br />

www.taxi-franz.at<br />

TAXI- & LIEFERSERVICE<br />

BESORGUNGEN<br />

8

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

STADT<br />

Den Kleinsten unter die „Läufe“ greifen<br />

Neue Drohne rettet Rehkitze<br />

Jährlich sterben in Österreich<br />

bis zu 25.000 Rehkitze<br />

durch die Mähwerke der<br />

Landwirtschaft. Im <strong>Wörgl</strong>er<br />

Jagdgebiet beläuft sich der<br />

Verlust auf rund 10 Rehkitze<br />

pro Jahr. Im Frühjahr ist das<br />

Problem besonders groß, da<br />

sich die Rehkitze im hohen<br />

Gras verstecken und dadurch<br />

für die Fressfeinde aber auch<br />

für die Bauern nahezu unsichtbar<br />

sind.<br />

Foto: Tiroler Jägerverband, Heinrich Althaler<br />

Ein zu kurzes Kitz-Leben,<br />

eine über Tage verzweifelt<br />

suchende Rehgeiß, ein herzzerreißender<br />

Anblick für Bauern,<br />

Jäger und Tierliebhaber!<br />

Vermeiden lässt sich dieses<br />

grausame Schauspiel durch<br />

den Einsatz von Drohnen. Die<br />

Drohne ermöglicht ein schnelles<br />

und zuverlässiges Absuchen<br />

von Wiesen vor dem Mähen mit<br />

Hilfe einer Wärmebildkamera.<br />

Zu diesem Thema trafen sich<br />

v.l.n.r. BM Michael Riedhart, Jagdleiterin Mag. Sabine Obholzer, Bauhofleiter Ladstätter Peter, Aufsichtsjäger Monitzer Hans Peter,<br />

Thomas Steinbacher<br />

Ende 2022 Herr Richard Götz<br />

von den <strong>Wörgl</strong>er Grünen und<br />

die Jagdpächterin der <strong>Wörgl</strong>er<br />

Genossenschaftsjagd,<br />

Sabine Obholzer.<br />

Im Gemeinderat<br />

wurde<br />

der Anschaffung<br />

einer<br />

modern, vielseitig<br />

einsetzbaren<br />

Drohne<br />

zugestimmt.<br />

Mitarbeiter<br />

des Bauhofes,<br />

des<br />

Bauamtes,<br />

des Katastrophenschutzes,<br />

der Einsatzleitung,<br />

der Medienarbeit,<br />

Mitglieder<br />

der<br />

FFW und<br />

der Waldaufseher<br />

absolvierten unter der<br />

Führung von Bauhofleiter Peter<br />

Ladstätter den Drohnenführerschein<br />

(A1, A2, A3). Insgesamt<br />

gibt es nun 11 Drohnenpiloten.<br />

ABLAUF EINER REHKITZRET-<br />

TUNG:<br />

In den frühen Morgenstunden<br />

treffen sich Bauern, Drohnenpiloten<br />

und die Jägerschaft.<br />

Anschließend werden die <strong>Wörgl</strong>er<br />

Wiesen am Tag des Mähtermins<br />

mit der Drohne abgeflogen.<br />

Die Drohne verfügt<br />

über eine Echtbild- und Wärmebildkamera.<br />

Diese misst und<br />

visualisiert die Temperaturen<br />

am Boden, wodurch deutlich<br />

wärmere Objekte erkannt und<br />

dadurch die versteckten Rehkitze<br />

sichtbar werden.<br />

Findet man ein Kitz, wird es<br />

ohne direkten Körperkontakt<br />

aus dem Gefahrenbereich gebracht.<br />

Handschuhe und Grasbüschel<br />

eignen sich bestens,<br />

um den menschlichen Geruch<br />

bei der Aufnahme eines Kitzes<br />

zu überdecken. Damit die<br />

Kitze nicht zurück in die Wiese<br />

flüchten, legt man sie am<br />

Wiesenrand in eine Kiste oder<br />

Box (z.B. Obststeige), bis die<br />

Wiese fertig gemäht ist. Danach<br />

befreit man sie vorsichtig<br />

und legt sie in das hohe Gras<br />

am Waldrand. Alles sollte sehr<br />

schnell gehen, denn das Kitz<br />

muss in regelmäßigen Abständen<br />

von einer halben bis zu<br />

einer Stunde gesäugt werden!<br />

Mit einem Fiepen ruft das Kitz<br />

ihre Mutter. Die Rehgeiß ist im<br />

Normalfall nicht weit weg, sie<br />

beobachtet alles, bis die Menschen<br />

weg sind und holt ihr<br />

Kitz wieder zu sich.<br />

Mit großer Spannung schaut<br />

man dem ersten Einsatz entgegen,<br />

in der Hoffnung von<br />

vielen Erfolgen berichten zu<br />

können!<br />

Weitere Infos unter:<br />

http://www.rehkitzrettung.at<br />

Foto: Stadtmarketing<br />

IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER UND FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:<br />

Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong>, Bgm. Michael Riedhart. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong>, Telefon 050/63002010, redaktion@<br />

stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser, Bahnhofstraße 53, 6300 <strong>Wörgl</strong>, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf:<br />

Werbeagentur Haaser&Haaser, Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc, www.stadtmagazin-woergl.at, Titelbild: Julia Solonina. Auflage:<br />

24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in <strong>Wörgl</strong>, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,<br />

Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.<br />

9

STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Veranstaltungen im Tagungshaus<br />

Der <strong>Mai</strong> ist gekommen, die Bildungsangebote im Tagungshaus sind bunt und vielfältig! Suchen Sie sich noch die ein oder andere Veranstaltung<br />

aus, bevor im Juni <strong>2023</strong> die Generalsanierung unseres Hauses startet. Details zu den Veranstaltungen finden Sie unter www.tagungshaus.at.<br />

Anmelden können Sie sich mit einer <strong>Mai</strong>l an info@tagungshaus.at, telefonisch unter 05332 74146 oder über unsere Homepage.<br />

Einen Atemzug über mich hinaus: Eine moderne<br />

Berufungsgeschichte am 02.05.23 von<br />

19:00 - 21:00 Uhr mit Mag. Markus Inama<br />

Heute schon gelacht? Unterländer Frauensalon<br />

am 04.05.23 von 19:15 - 21:30 Uhr mit Univ.-<br />

Ass.in Mag.a Verena Sperk und Helga Jud<br />

Knitting for peace: Wir stricken für den Frieden<br />

am 05.05.23 von 15:30 - 17:45 Uhr mit Angelika<br />

Gassner<br />

Kinderfeier - für Klein und Groß am 07.05.23<br />

von 10:00 - 11:30 Uhr mit Mag. Christian Ehrensberger<br />

Interkonfessionelle Bibelrunde am 08.05.23<br />

von 19:30 - 21:00 Uhr mit Prof. Mag. theol.<br />

Georg Simmerstätter und Mag. Tania Zawadil<br />

Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation am<br />

08.05.23 von 19:00 - 20:30 Uhr mit Mag.a BA<br />

Barbara Rampl<br />

treffpunkt: Tanz am 08.05.23 von 14:30 -<br />

16:00 Uhr mit Evi Greiderer<br />

Das Konzil kommt (immer noch) unten an am<br />

09.05.23 von 19:30 - 21:00 Uhr mit Dr. Univ.-<br />

Prof. BA Roland Czerny-Werner<br />

Auf die Plätze, STÄRKUNG, Los am 10.05.23<br />

von 16:00 - 19:00 Uhr mit Petra Löb<br />

Selbst.Wert.Gefühl: Wie wir Kinder und Jugendliche<br />

stärken können am 11.05.23 von<br />

19:00 - 21:00 Uhr mit Mag.a Robin Menges<br />

Die Influencer: Kabarett mit Stefan Peschta &<br />

Jürgen Chmela-Heiss am 12.05.23 von 20:00<br />

- 22:00 Uhr<br />

Eheseminar des Tagungshauses - Für ein gelingendes<br />

Zusammenleben am 13.05.23 von<br />

09:00 - 16:30 Uhr mit Brigitte Schnellrieder,<br />

Franz Schnellrieder Mag.a Julia Filzer-Peschta<br />

treffpunkt: Tanz am 15.05.23 von 14:30 -<br />

16:00 Uhr mit Evi Greiderer<br />

Die Geldmacher Vol. II: <strong>Wörgl</strong>er Freigeld,<br />

Chiemgauer und Sardex am 16.05.23 von<br />

19:30 - 21:30 Uhr mit Stefan Schütz<br />

treffpunkt: Tanz am 22.05.23 von 14:30 -<br />

16:00 Uhr mit Evi Greiderer<br />

Resilienz Trainingsgruppe am 24.05.23 von<br />

18:30 - 20:00 Uhr mit BSc, MSc Eva Gföller<br />

Wertschätzung in Krisenzeiten: Vom konstruktiven<br />

Umgang mit Kränkungen am 25.05.23<br />

von 19:30 - 21:30 Uhr mit Univ.-Prof. Dr. med.<br />

Reinhard Haller<br />

Die Influencer: Kabarett mit Stefan<br />

Peschta & Jürgen Chmala-Heiss<br />

Endlich ist es soweit: Die zwei "zuagrasten" <strong>Wörgl</strong>er, Stefan Peschta<br />

und Jürgen Heiss, präsentieren mit „Influencer“ ihr erstes abendfüllendes<br />

Programm abseits von „Lost in <strong>Wörgl</strong>“. Und nachdem sie im Lockdown<br />

nichts Besseres zu tun hatten, sind sie in den unendlichen Weiten<br />

des Internets verkommen und haben so die Idee geboren, eigene<br />

Videos zu produzieren. Ihr mäßiger Erfolg dabei war Grund genug,<br />

daraus ein Programm für die Bühne zu erstellen, um den echten Influencern<br />

einmal zu zeigen, wie es wirklich geht. Kommen Sie mit auf eine<br />

Reise durch die Welt der versteckten<br />

Werbung, Fake News und der unnötigsten<br />

Life Hacks, die Sie sich vorstellen<br />

können. Wenn Sie dachten, dass<br />

Sie bereits jedes noch so unterklassifizierte<br />

„Ich poste meine Meinung<br />

wie ich will“-Video gesehen haben,<br />

werden Sie staunen, wie man(n) und<br />

auch Frau sich täuschen kann.<br />

Termin: FR, 12.05.<strong>2023</strong>, 20:00 -<br />

22:00 Uhr<br />

Beitrag € 15,-/erm. € 12,-<br />

Anmeldung erforderlich unter 05332<br />

74146 oder info@tagungshaus.at<br />

Foto: Heiss<br />

Wertschätzung in Krisenzeiten: Vom<br />

konstruktiven Umgang mit Kränkungen<br />

Der Vortrag befasst sich mit den enormen<br />

Auswirkungen scheinbar unwichtiger<br />

psychischer Kräfte: Mit der<br />

zerstörerischen Macht der Kränkung,<br />

welche zu Problemen in Partnerschaft<br />

und Beruf, zu psychischen Störungen,<br />

ja zu Kriminalität und Krieg führen<br />

kann. Hingegen wird die positive Wirkung<br />

der Wertschätzung, welche in<br />

Motivation und Kommunikation wahre<br />

Wunder wirken kann, viel zu wenig genützt.<br />

Anhand zahlreicher Fallbeispiele<br />

aus dem Alltagsleben, aus der Therapie<br />

und Gesellschaft analysiert der bekannte<br />

Kriminalpsychologe Dr. Reinhard Haller die wichtigsten Ursachen,<br />

welche auch im zunehmenden Narzissmus und in der Wertschätzungsblockade<br />

unserer Zeit liegen. Abschließend werden Möglichkeiten, die<br />

im konstruktiven Umgang mit Kränkungen und in der Schaffung einer<br />

neuen Kultur der Wertschätzung liegen, aufgezeigt.<br />

Termin: DO 25.05.<strong>2023</strong>, 19:30- 21:30 Uhr<br />

Beitrag: € 19,-<br />

Anmeldung erforderlich unter 05332 74146 oder info@tagungshaus.at<br />

Foto: AdobeStock<br />

Auf die Plätze, STÄRKUNG, Los<br />

Der Übergang vom Kindergarten in die Schule ist eine große Veränderung im Leben einer Familie.<br />

In dieser ElternWerkstatt mit Petra Löb geht es um den veränderten Familienalltag, die Freude<br />

am Lernen, die Selbstständigkeit und darum, was ein Kind von uns Eltern braucht. Kommen Sie,<br />

wenn Sie gestärkt und informiert sein wollen, um Ihrem Kind den bestmöglichen Start ins Schulleben<br />

zu ermöglichen. Eine Veranstaltung des Tagungshauses mit dem Kinderhaus Miteinander.<br />

Termin MI, 10.05.<strong>2023</strong>, 16:00-19:00 Uhr<br />

Beitrag € 12,-<br />

Anmeldung bitte unter 05332 74146 oder info@tagungshaus.at<br />

Foto: AdobeStock<br />

10

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

STADT<br />

v.l.n.r. Bürgermeister Michael Riedhart, Armin Ungericht (Alt-Kommando) und Hubert Ziepl (Alt-Kommando)<br />

Am Donnerstag, den 09. März<br />

<strong>2023</strong> konnte die Freiwillige<br />

Feuerwehr der Stadt <strong>Wörgl</strong><br />

ihr Tanklöschfahrzeug mit<br />

Tunnelausstattung in Empfang<br />

nehmen. Gegen 16:30 Uhr<br />

traf das brandneue Fahrzeug<br />

in <strong>Wörgl</strong> ein.<br />

Das neue TLFA 3000/200<br />

wurde von der Firma Rosenbauer<br />

in Leonding (Österreich)<br />

auf ein SCANIA-Fahrgestell<br />

mit Allrad aufgebaut.<br />

Neben modernsten Geräten<br />

zur Brandbekämpfung, verfügt<br />

das Fahrzeug über eine<br />

Tunnelausstattung mit einem<br />

Akku-Rettungssatz.<br />

Zudem führt das Fahrzeug<br />

3.000 Liter Wasser und 200<br />

Liter Schaum mit. Aufgrund<br />

dieser Ausstattung ist das<br />

Fahrzeug äußerst vielseitig<br />

einsetzbar und so können beispielsweise<br />

Verkehrsunfälle im<br />

Tunnel, aber auch sämtliche<br />

Brandeinsätze abgearbeitet<br />

werden. Finanziert wurde dieses<br />

Fahrzeug von der Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> mit Unterstützung<br />

des Landes Tirol.<br />

Foto: Stadtmarketing<br />

Neues Tanklöschfahrzeug mit<br />

Tunnelausrüstung in <strong>Wörgl</strong> eingetroffen<br />

Bürgermeister Michael Riedhart<br />

folgte der Einladung<br />

der Feuerwehr und stattete<br />

ihnen einen Besuch im Gerätehaus<br />

ab. Im Zuge der<br />

Besichtigung des Feuerwehrgebäudes<br />

und neuen<br />

Feuerwehrfahrzeuges, wurde<br />

auch die von der Stadtgemeinde<br />

angeschaffte<br />

Drohne vorgestellt.<br />

„Ein Leben ohne Bücher ist<br />

möglich aber sinnlos ….“<br />

Schauen Sie vorbei, wir<br />

freuen uns über jeden Besuch<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag und Donnerstag<br />

von 15 bis 19 Uhr<br />

NEU: Mittwoch von 9 bis 11 Uhr<br />

Brixentalerstr. 5, <strong>Wörgl</strong><br />

Tel.: +43-5332-74146-6546<br />

E-<strong>Mai</strong>l: obw@snw.at<br />

www.woergl.bvoe.at<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Stadt 3 - 15<br />

Wirtschaft findet Stadt 16 - 19<br />

Leben findet Stadt 20 - 48<br />

11

STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

In memoriam Manfred Feiersinger<br />

Eine große Trauergemeinde verabschiedete<br />

sich am 15. April <strong>2023</strong> in <strong>Wörgl</strong> von Manfred<br />

Feiersinger, der unerwartet im Alter von<br />

68 Jahren am 11. April <strong>2023</strong> im Krankenhaus<br />

Kufstein für immer seine Augen schloss.<br />

Um ihn trauert nicht nur seine geliebte Familie.<br />

Manfred Feiersinger war mit Herzblut<br />

<strong>Wörgl</strong>er und engagierte sich über Jahrzehnte<br />

als Funktionär in großen <strong>Wörgl</strong>er Vereinen,<br />

zuletzt als Obmann des Heimatmuseumsvereines,<br />

sowie im öffentlichen Leben.<br />

Manfred wurde als erstes von fünf Kindern am<br />

30. März 1955 in <strong>Wörgl</strong> geboren, verbrachte<br />

die ersten vier Lebensjahre im Elternhaus in Söll<br />

und wuchs dann in <strong>Wörgl</strong> auf. Er maturierte in<br />

Kufstein am Gymnasium und studierte Betriebswirtschaft<br />

in Innsbruck. Noch während des Studiums<br />

begann er an den Handelsakademien in<br />

<strong>Wörgl</strong> und Kitzbühel die Fächer Maschinschreiben<br />

und Steno zu unterrichten. An der HAK<br />

<strong>Wörgl</strong> lernte er auch seine Frau Uschi kennen,<br />

die er 1985 heiratete. Bald erweiterten Tochter<br />

Christiane und Sohn Sebastian den Familienkreis,<br />

der mittlerweile noch um zwei Enkelkinder<br />

angewachsen ist.<br />

Im Lehrberuf fand Manfred aber nicht die Erfüllung.<br />

So orientierte er sich nach einigen Jahren<br />

neu, wurde ÖVP-Bezirks-Parteisekretär,<br />

wechselte erneut zur Fremdenpolizei an der<br />

Bezirkshauptmannschaft Innsbruck. Dort blieb<br />

er nur kurz – fand aber an der BH Innsbruck als<br />

Lebensmittelinspektor den Beruf, den er dann<br />

23 Jahre lang gerne ausübte. Sein wohlverdienter<br />

Pensionsantritt im März 2020 wurde durch<br />

Am 14. März <strong>2023</strong> wurde von der<br />

Landesregierung der Tirol-Zuschuss<br />

(bestehend aus Heizkosten- und Wohnkostenzuschuss<br />

<strong>2023</strong>) beschlossen.<br />

Dieser kann ab sofort zwischen dem 1. April<br />

bis 31. Oktober <strong>2023</strong> beantragt werden.<br />

Für Neuanträge ist die Vorlage der Einkommensunterlagen<br />

und eine melderechtliche<br />

Bestätigung am Antragsformular erforderlich.<br />

Eine Antragstellung kann auch über<br />

das Online-Formular erfolgen: https://<br />

www.tirol.gv.at/gesellschaft-soziales/<br />

soziales/tirol-zuschuss/ oder im Bürgerbüro<br />

des Stadtamtes beantragt werden.<br />

AntragstellerInnen, denen der Heizkosten-<br />

oder Energiekostenzuschuss 2022<br />

ausbezahlt wurde bzw. ihnen dieser im<br />

Rahmen der laufenden Antragsfrist bis<br />

Corona-bedingte Lockdowns und eine Krebsdiagnose<br />

getrübt. Seine Familie, vor allem seine<br />

kleinen Enkelkinder gaben ihm Kraft und Motivation,<br />

den Krebs zu besiegen.<br />

Manfred Feiersinger war zeitlebens ein geselliger,<br />

aufgeschlossener und für die Gemeinschaft<br />

engagierter Mensch. Neben Familie und Beruf<br />

investierte er viel Zeit ins öffentliche Leben, sowohl<br />

bei Vereinen als auch in der Politik. Feiersinger<br />

war langjähriges Mitglied des AAB <strong>Wörgl</strong><br />

und als Ersatzgemeinderat an <strong>Wörgl</strong>s Entwicklung<br />

beteiligt. Mit großem Einsatz managte er<br />

als Obmann den <strong>Wörgl</strong>er Handballverein, führte<br />

ihn in die Staatsliga und dazu auch unzählige<br />

Sponsorengespräche. Die Wochenenden verbrachte<br />

meist die ganze Familie in der oft ausgebuchten<br />

Sporthalle.<br />

Unvergesslich ist Manfreds Einsatz auch für<br />

den Verein <strong>Wörgl</strong>er Stadtfest, für den er viele<br />

Jahre bis zu dessen Ruhestellung als Kassier verantwortlich<br />

zeichnete und diese Funktion mit<br />

großem Pflichtbewusstsein und Professionalität<br />

ausübte. Nicht nur arbeiten – auch feiern, das<br />

konnte Manfred auch mit seinen „Pendlerkollegen“<br />

und dem „Verein der Tiroler Lebensmittelaufsicht“.<br />

In diesem illustren Kreis traf man sich<br />

zu Ausflügen, oft mit kulinarischer Note. Manfred<br />

war <strong>Wörgl</strong>er mit Leidenschaft, verbrachte<br />

seine Freizeit gern im Wave, bei Wanderungen<br />

mit der Familie und bei gesellschaftlichen Ereignissen<br />

in der Stadt.<br />

31. März noch bewilligt wird, bekommen<br />

einen Folgeantrag (sh. Anlage Folgeantrag<br />

HKZ_WKZ <strong>2023</strong>) vom Tiroler Hilfswerk zugeschickt.<br />

Für den Wohnkostenzuschuss <strong>2023</strong> sind<br />

nun auch BezieherInnen einer Mindestsicherungsleistung<br />

anspruchsberechtigt.<br />

Von dieser Personengruppe ist eine Antragstellung<br />

erforderlich, sie bekommen<br />

ebenfalls ein Antragsformular übermittelt.<br />

Ebenso stehen die MitarbeiterInnen des<br />

Tiroler Hilfswerkes, Tel. 0512/508/3693<br />

Schon immer interessiert an <strong>Wörgl</strong>s Geschichte<br />

übernahm Manfred Feiersinger 2021 als Obmann<br />

die Leitung des <strong>Wörgl</strong>er Heimatmuseumsvereines,<br />

mitten in der Umzugsphase. Mit<br />

dem Umbau der alten Volksschule zum Kirchenwirt<br />

erhält das Museum neue Räumlichkeiten im<br />

ersten Stock, die Einrichtung läuft gerade. Die<br />

für Juni geplante Eröffnung wird nun auf Herbst<br />

<strong>2023</strong> verschoben. Manfred hinterlässt eine große<br />

Lücke im Verein, seine Motivation und sein<br />

Engagement für den Heimatmuseumsverein<br />

und das neue Museum <strong>Wörgl</strong> bleiben für immer<br />

unvergessen, ebenso wie sein stets zuversichtlicher<br />

Blick in die Zukunft und seine positive,<br />

umgängliche Art. Text und Bild: Veronika Spielbichler<br />

Manfred Feiersinger<br />

Tirol-Zuschuss - jetzt beantragen<br />

bzw. 7660 gerne für Fragen zur Verfügung.<br />

Weitere detaillierte Informationen, die<br />

Richtlinien und ein neu installierter Zuschussrechner<br />

für eine Vorabberechnung<br />

sind auf der Homepage des Landes ersichtlich:<br />

https://www.tirol.gv.at/gesellschaft-soziales/soziales/tirol-zuschuss/.<br />

Einkommensgrenzen Heizkostenzuschuss:<br />

• max. € 1.100,00 pro Monat für alleinstehende<br />

Personen<br />

• max. € 1.700,00 pro Monat für Ehepaare<br />

und Lebens- und Wohngemeinschaften<br />

• € 300,00 für jede weitere Person<br />

Einkommensgrenzen Wohnkostenzuschuss<br />

(die Höhe des Zuschusses ist einkommensabhängig<br />

gestaffelt):<br />

• max. € 2.000,00 pro Monat für alleinstehende<br />

Personen<br />

• max. € 2.800,00 pro Monat für Ehepaare<br />

und Lebens- und Wohngemeinschaften<br />

• € 300,00 pro Monat für jede weitere<br />

Person<br />

Das nächste <strong>Wörgl</strong>er <strong>Stadtmagazin</strong> erscheint in der KW 22, Redaktionsschluss für die Juni Ausgabe ist der 09. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>.<br />

Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at - Inseratenverkauf an: stadtmagazin@haaser-haaser.cc<br />

12

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

STADT<br />

Sonntagsdienst<br />

Sprechtage<br />

Beratung<br />

Die Sprechtage der Pensionsversicherungsanstalt<br />

Tirol werden aktuell in Imst,<br />

Kitzbühel, Kufstein, <strong>Wörgl</strong>, Landeck und<br />

Lienz nach telefonischer Terminvereinbarung<br />

bzw. nach Vereinbarung per E-<strong>Mai</strong>l<br />

pva-lst@pv.at abgehalten.<br />

Foto: Shutterstock<br />

SONNTAGSDIENSTE<br />

ÄRZTE & APOTHEKEN<br />

Dr. Thomas Riedhart<br />

MO, 01.05., 9 - 11 Uhr<br />

Notordination, 05332/7442410<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Innsbrucker Str. 9<br />

MO, 01.05., Michaelis Apotheke Kundl<br />

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700<br />

Dr. Johannes Wimpissinger<br />

SA, 06.05. - SO, 07.05.<br />

10 - 12 Uhr<br />

Notordination, 05332/73326<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Christian Plattner-Str. 6<br />

SA, 06.05., Apotheke Kirchbichl<br />

Tirolerstraße 10, 05332/93751<br />

SO, 07.05., Stadtapotheke <strong>Wörgl</strong><br />

Bahnhofstraße 32, 05332/72341<br />

außerdem SO, 07.05. von 10 - 12 Uhr<br />

Michaelis Apotheke Kundl<br />

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700<br />

Dr. Thomas Riedhart<br />

SA, 13.05., 9 - 11 Uhr<br />

Notordination, 05332/7442410<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Innsbrucker Str. 9<br />

SA, 13.05., Stadtapotheke <strong>Wörgl</strong><br />

Bahnhofstraße 32, 05332/72341<br />

Dr. Josef Schernthaner<br />

SO, 14.05., 9 - 11 Uhr und 17 - 18 Uhr<br />

Notordination, 05332/72766<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Josef Speckbacher-Str. 5<br />

SO, 14.05., Salven-Apotheke Söll<br />

Dorf 71, Tel.: 05333/20295<br />

Dr. Josef Schernthaner<br />

DO, 18.05.<br />

9 - 11 Uhr und 17 - 18 Uhr<br />

Notordination, 05332/72766<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Josef Speckbacher-Str. 5<br />

DO, 18.05., Michaelis Apotheke Kundl<br />

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700<br />

Dr. Manfred Strobl<br />

SA, 20.05., 9 - 12 Uhr<br />

SO, 21.05., 10 - 12 Uhr<br />

Notordination, 05332/72719<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, KR-Martin-Pichler-Str. 4<br />

SA, 20.05., Salven-Apotheke Söll<br />

Dorf 71, Tel.: 05333/20295<br />

SO, 21.05., Centralapotheke <strong>Wörgl</strong><br />

Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610<br />

außerdem SO, 21.05. von 10 - 12 Uhr<br />

Michaelis Apotheke Kundl<br />

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700<br />

Dr. Johannes Wimpissinger<br />

SA, 27.05. - SO, 28.05.<br />

10 - 12 Uhr<br />

Notordination, 05332/73326<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Christian Plattner-Str. 6<br />

SA, 27.05., Centralapotheke <strong>Wörgl</strong><br />

Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610<br />

SO, 28.05., Michaelis Apotheke Kundl<br />

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700<br />

Dr. Josef Schernthaner<br />

MO, 29.05., 9 - 11 Uhr und 17 - 18 Uhr<br />

Notordination, 05332/72766<br />

6300 <strong>Wörgl</strong>, Josef Speckbacher-Str. 5<br />

MO, 29.05., Salven-Apotheke Söll<br />

Dorf 71, Tel.: 05333/20295<br />

SPRECHTAGE<br />

Die Alpenländische Heimstätte für<br />

<strong>Wörgl</strong>er Bürger hält ihren Sprechtag am<br />

02.05.<strong>2023</strong> von 15:00 bis 16:00 Uhr im<br />

Stadtamt <strong>Wörgl</strong>, Bahnhofstraße 15, für<br />

<strong>Wörgl</strong>er Bürger ab.<br />

Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt<br />

der Selbstständigen - Aufgrund der derzeit<br />

geltenden COVID-19-Verordnung liegen für<br />

März <strong>2023</strong> keine Termine für die SVS-Beratungstage<br />

auf. Für eine persönliche Beratung<br />

ist jedenfalls eine Terminvereinbarung unter<br />

Tel. 050808808 oder online unter www.svs.<br />

at notwendig.<br />

Die Servicelines stehen Ihnen unter der Tel.<br />

Nr. 050303 38170 von Montag bis Freitag<br />

zwischen 7:00 Uhr und 15:00 Uhr zur Verfügung.<br />

BERATUNGSTERMINE<br />

Kostenlose Rechtsberatung<br />

Notar Dr. Heinz Neuschmid<br />

MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr FR,<br />

8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung<br />

Vertrags- und Erbschaftsangelegen heiten,<br />

Bahnhofstraße 38, 05332/71440<br />

Kostenlose Erstberatung<br />

Notar Mag. Markus Müller<br />

MO bis DO, 8 - 12:30,<br />

13:30 - 17 Uhr FR, 8 - 13 Uhr,<br />

tel. Vereinbarung<br />

Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen<br />

Innsbrucker Str. 2, 05332/71070<br />

Kostenlose Beratung vom Geometer<br />

Dipl. Ing. Günter Patka<br />

Jeden ersten Mittwoch im Monat von 16<br />

-17.30 Uhr, nach telefonischer Voranmeldung.<br />

05332/23113, Anichstraße 21<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Sprechstunde<br />

des Bürgermeisters<br />

Herr Bürgermeister Michael<br />

Riedhart steht Ihnen<br />

gerne an folgenden Terminen<br />

im Bürgermeisterbüro<br />

zur Verfügung:<br />

Di, den 09.05.<strong>2023</strong><br />

Mo, den 22.05.<strong>2023</strong><br />

Eine Voranmeldung ist unter<br />

buergermeistersekretariat@stadt.woergl.at<br />

oder 050 6300 1111 erforderlich.<br />

Foto: Christoph Ascher<br />

13

14<br />

TERMINE<br />

Bitte beachten Sie die aktuellen Corona<br />

Bedingungen.<br />

FAMILIE & KINDER<br />

Elternberatung (auch bei Essstörungen,<br />

Suchtabhängigkeit) Erziehungsberatung<br />

(auch bei Trennungen, Scheidung, Pubertät)<br />

Mutter/Kind: audiopädagogisches<br />

Lern- und Horchtraining; „Besseres Rechnen,<br />

Schreiben und Lesen“ Starkes Vatersein<br />

www.beratungszentrum-tirol.at<br />

beratungszentrum@aon.at<br />

05332/23153 oder 0676/6026867<br />

Mutter-Eltern-Beratung<br />

MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich)<br />

mit Hebamme Vanessa Lindner in Zusammenarbeit<br />

mit der Landessanitätsdirektion<br />

Krabbelstube, <strong>Wörgl</strong>, Fritz-Atzl-Straße 6<br />

Babyshiatsu<br />

Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258<br />

Krabbelstube <strong>Wörgl</strong>, Fritz Atzl-Straße 6<br />

Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel<br />

<strong>Wörgl</strong>, Termine telefonisch erfragen!<br />

Babymassage (0 - 6 Monate)<br />

mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags<br />

bei jeweils genügend Anmeldungen<br />

EKiZ <strong>Wörgl</strong>, Kinderhaus Miteinander<br />

Geburtsvorbereitendes Yoga für<br />

Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ <strong>Wörgl</strong>,<br />

Kinderhaus Miteinander.<br />

Anmeldungen unter: 0680/3347536<br />

oder www.kinderhausmiteinander.at<br />

HILFE & SERVICE<br />

Psychosoziale Beratung Bettina Doppler<br />

Beratung von Kindern, Jugendlichen<br />

und Erwachsenen (Stressmanagement<br />

und Burnoutprävention, Begleitung bei<br />

Trennung/Scheidung, Persönlichkeitsentwicklung,<br />

Neuorientierung, Themen rund<br />

um die Schule)<br />

Bettina Doppler<br />

Innsbruckerstr. 25/1.STock, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

+43 677/ 616 835 66<br />

beratung@bettinadoppler.at<br />

www.bettinadoppler.at<br />

Psychosoziales Zentrum Unterland<br />

Kostenloses, zeitnahes Angebot für Menschen<br />

in Krisen, Menschen mit psychischen<br />

Erkrankungen und Angehörige<br />

MO-FR, 9:00 -14:00<br />

Tel: 050 500, www.psz.tirol<br />

KR-Martin-Pichler-Straße 21<br />

Psychotherapeutische Praxis<br />

BERGLEUCHTENtherapie<br />

Sr. Bibiana Blaickner Str. 19, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

0664/9622288<br />

psychotherapie@bergleuchten.at<br />

www.bergleuchten.at<br />

Inbus - wenn es trotz Arbeit vorne und<br />

hinten nicht reicht<br />

innovia gem. GmbH- Angelika Trauner<br />

Angatherweg 5b, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Tel. 0676 843 843 22<br />

angelika.trauner@innovia.at<br />

www.inbus.tirol<br />

MMag. Harald Niederl<br />

Psychologische Beratung auf Basis des<br />

Menschenbildes der Logotherapie und<br />

Existenzanalyse nach Viktor E. Frankl<br />

+43 677 6144 6541<br />

info@niederl-beratung.com<br />

www.niederl-beratung.com<br />

EAT4FUN<br />

Praxis für Ernährungsberatung, Bewegung<br />

und Psychologie<br />

Alexander Osl, Diätologe und Systemischer<br />

Coach<br />

MO, DO, FR 8 – 12 und 14 – 18 Uhr<br />

(wöchentlich)<br />

05332/75224, kostenloses Erstgespräch<br />

info@eat4fun.at, www.eat4fun.at<br />

Vinzenz Leitner - Psychotherapeut<br />

Ladestraße 14, Tel: 0676/9158966<br />

info@verhaltenstherapie.tirol<br />

www.verhaltenstherapie.tirol<br />

Massage Andi e.U. – Andreas Schobert<br />

KR Martin Pichler-Straße 4, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

+43 664 232 0 132, info@massage-andi.at,<br />

www.massage-andi.at<br />

Praxis beweg-grund<br />

Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie<br />

MO-FR, 07:30 - 20:00 h<br />

05332/72355, 0664/2335313<br />

Innsbrucker Straße 25,<br />

praxis@beweggrund.tirol<br />

www.beweggrund.tirol<br />

Silvia Haid, Heilmassage<br />

Ladestraße 14, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Tel. 0676/9190586<br />

Mag. Claudia Mayer<br />

Psychotherapeutin<br />

0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at<br />

www.clau dia-mayer.at<br />

Mag. Daniela Wabscheg<br />

Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision<br />

0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at<br />

www.danielawabscheg.at<br />

Jeanin Unterer<br />

Physiotherapeutin, Osteopathin<br />

0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com<br />

www.wildschoenau-physio.at<br />

Mannsbilder <strong>Wörgl</strong> - Männerberatung<br />

Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444<br />

beratung.woergl@mannsbilder.at<br />

www.mannsbilder.at<br />

Psychosoziale Beratung<br />

MO–FR, 10–12 Uhr<br />

ÖGK-Außenstelle <strong>Wörgl</strong>, Poststraße 6c,<br />

0664/1991991, Termine auf Anfrage!<br />

Psychologische Beratung und Hilfe für<br />

Krebspatienten und Angehörige<br />

MI (auf Anfrage, wöchentlich)<br />

Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol<br />

Dr. Dorothea Pramstrahler,<br />

0650 2831770<br />

Gesundheits- und Sozialsprengel <strong>Wörgl</strong>,<br />

05332 74672<br />

Selbsthilfegruppe LICHTBLICK<br />

zum Thema „Menschen mit psychischen<br />

Problemen“, reine Betroffenengruppe,<br />

0664/1694724, Termine auf Anfrage!<br />

Selbsthilfegruppe für Alkoholiker<br />

MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)<br />

FR, 19.30–21.30 (wöchentlich)<br />

Selbsthilfegruppe für Angehörige<br />

MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)<br />

Tagungshaus <strong>Wörgl</strong>, 1. Stock<br />

0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at<br />

Selbsthilfegruppe „Angehörige und<br />

Freunde nach Suizid“<br />

0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com<br />

Termine auf Anfrage!<br />

Familienberatung <strong>Wörgl</strong><br />

MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr,<br />

MI, 10–12 u. 14–20 Uhr<br />

Beratung stärkt – öffnet – verändert<br />

0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net<br />

Josef Stelzhamer-Straße 2, <strong>Wörgl</strong><br />

Termine auf Anfrage!<br />

7/24-Stunden Personenbetreuung<br />

Tiroler Unterland<br />

05332/71011, 0650/5332102<br />

7-24-betreuung@snw.at<br />

Termine auf Anfrage!<br />

Selbsthilfegruppe „Lebenslang – doch<br />

endlich frei“<br />

Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung<br />

jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)<br />

Alexandra Salvenmoser, 0664/73858642,<br />

alsaho@gmx.at, Gesundheits- und Sozialsprengel<br />

<strong>Wörgl</strong>, Fritz Atzl-Straße 6<br />

Lebensberatung (Neuorientierung,<br />

Neufindung, Berufung, Vision)<br />

Krisen- und Konfliktberatung<br />

(in der Familie, Partnerschaft, Firma)<br />

Lebens- und Sterbebegleitung<br />

(auch für Angehörige)<br />

BERATUNGSZENTRUM WÖRGL<br />

Peter A. Thomaset, Brixentaler Straße 5<br />

www.beratungszentrum-tirol.at<br />

beratungszentrum@aon.at<br />

05332/23153 oder 0676/6026867<br />

Termine auf Anfrage!<br />

Gesundheitspsychologische Beratung<br />

MO 14–18 Uhr (wöchentlich)<br />

Kostenloses Angebot des Landes Tirols<br />

Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261<br />

MO-FR, 8–12 Uhr, Gesundheits- und<br />

Sozialsprengel <strong>Wörgl</strong>, Fritz Atzl-Straße 6<br />

Diät- und Ernährungsberatung<br />

Gesundheits-und Sozialsprengel <strong>Wörgl</strong><br />

05332/74672, Termine auf Anfrage!<br />

„treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur<br />

SchwarzWeiss<br />

Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen<br />

des Alltags- und Berufslebens und bei<br />

Arbeitslosigkeit.<br />

Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr<br />

Bahnhofstraße 8, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at<br />

0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin<br />

und Christine<br />

Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle<br />

Beratung und Unterstützung für Frauen und<br />

Mädchen<br />

Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum <strong>Wörgl</strong>,<br />

Josef-Steinbacher Str. 19,<br />

www.evita-frauenberatung.at;<br />

05372/63616, evita@kufnet.at,<br />

Um Terminvereinbarung wird gebeten!<br />

Psychologie – Verhaltenstherapie - Beratung<br />

- Coaching<br />

Herbert Siller (T 0680/503 0000)<br />

Mag. Elke Siller (T 0664/73068232)<br />

Peter-Anich-Str. 7, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

www.psychologie-siller.at, www.coaching-siller.at<br />

Männerabend – Männergespräche<br />

Gesprächskreis mit Themen die „Mann“ beschäftigen,<br />

immer am 1. Montag im Monat<br />

ab 19:00 Uhr, Anmeldung erforderlich!<br />

Herbert Siller, Peter-Anich-Str. 7, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

www.psychologie-siller.at, 0680/503 0000,<br />

hs.psychologie@mailbox.org<br />

Freiraum für Entwicklung, Entfaltung und<br />

Entspannung<br />

Förderung und Unterstützung von Kindern<br />

und Jugendlichen und deren Umfeld<br />

MMag. Dr. Sabine Peinsipp-Hölzl, Brixentaler<br />

Str. 51 Top 103, 6300 <strong>Wörgl</strong>,<br />

0681/10336461 www.freiraum-peinsipp.at<br />

freiraum.peinsipp@gmail.com<br />

Familien- und Sozialberatungszentrum<br />

Unterland<br />

anonyme und kostenlose Beratung zu diversen<br />

psychosozialen Themen (Beziehung, Schwangerschaft,<br />

psychische Gesundheit, Verlust usw.<br />

Beratungen finden jeden Donnerstag von 15 -

19 Uhr und nach Vereinbarung in den Räumlichkeiten<br />

des Gesundheits- und Sozialsprengels<br />

(Fritz-Atzl-Straße 6, 6300 <strong>Wörgl</strong>) statt.<br />

Telefonische Voranmeldung unter der Tel.Nr.<br />

0650-3276301 erbeten.<br />

DIES & DAS<br />

Vereinsnachmittag des PVÖ jeden Mittwoch<br />

13.00 – 18.30 zwecks Hoagascht,<br />

Karschtln und Unterhaltung.<br />

Clublokal - Volkshaus <strong>Wörgl</strong>, Pensionistenverein,<br />

Georg Breitenlechner<br />

069917182649<br />

Meditation mit Gertraud Kapfinger<br />

jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr<br />

Polyt. Schule <strong>Wörgl</strong>, Unterguggenberger Str. 8<br />

0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at<br />

Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/<br />

Mentaltrainer<br />

DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung<br />

0660/6547766, arno@arnorichter.net<br />

www.arnorichter.net, Kinder willkommen!<br />

Strick- und Häkelkurs<br />

DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich)<br />

Monis Masche 0676/7449191,<br />

Innsbrucker Straße 45, <strong>Wörgl</strong><br />

Thema frei wählbar!<br />

Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe<br />

DI, 9–12 Uhr (wöchentlich)<br />

LEA Produktionsschule <strong>Wörgl</strong>,<br />

Angather Weg 5b<br />

Kayahan Kaya 0664/88745206<br />

Tagesmütter in <strong>Wörgl</strong><br />

MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)<br />

Hannelore Sparber<br />

0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13,<br />

6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at<br />

Allerwegpilgern|Stille Wanderung|<br />

Death Café<br />

Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder<br />

0676/6026867, Termine auf Anfrage!<br />

Compjuta - Hoagascht<br />

für SeniorInnen, die den Umgang mit Computer<br />

und Co erlernen möchten.<br />

DI (außer an Feiertagen) 16.30 bis 18.30 im<br />

Konferenzraum des Seniorenheims. Keine<br />

Anmeldung nötig! Beitrag: € 2,-<br />

compjutahoagaschtwoergl@gmail.com<br />

Camper-Stammtisch<br />

Wir sind eine Gruppe Camper, die sich einmal<br />

im Monat unverbindlich zum Austausch<br />

verschiedener Camper-Themen, Filmvorführungen<br />

usw. treffen. Die Termine werden<br />

telefonisch oder über <strong>Mai</strong>l bekanntgegeben.<br />

Info unter 0650/5539127 oder<br />

camperstammtisch@gmail.com<br />

Wertstoffhof <strong>Wörgl</strong><br />

Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr<br />

Samstag von 8-12 Uhr<br />

Seniorennachmittag zum Kartenspielen<br />

und Hoagaschten<br />

Do, 13.30– 16.00 Uhr (wöchentlich)<br />

Seniorenbund, Rolf Kainzner<br />

0650/8080021<br />

Tanz- und Tratschnachmittag<br />

Für alle <strong>Wörgl</strong>er Senioren und Seniorinnen<br />

Montag, ab 15:00 Uhr (monatlich)<br />

Sommerpause: im August und September<br />

Zone - Kultur.Leben.<strong>Wörgl</strong>, Brixentaler Straße 23<br />

Seniorenreferent Walter Altmann, +43(0)664<br />

887 423 02, w.altmann@gr.woergl.at<br />

GESUNDHEIT & SPORT<br />

STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I<br />

& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr<br />

Doris Peterer, EKiZ <strong>Wörgl</strong> Kinderhaus<br />

Miteinander<br />

Herzsportgruppe <strong>Wörgl</strong><br />

MO, 18:30-20:00 Uhr (wöchentlich)<br />

Im Turnsaal Rehazentrum Bad Häring<br />

Gymnastische Übungen mit Therapeuten<br />

Autogenes Training mit Dr. Gerald Bode<br />

Obmann Josef Hager: 0664 2024 043<br />

Dr. Gerald Bode: 05332 76793<br />

Turnerschaft <strong>Wörgl</strong><br />

Sektion : Bewegung und Sport f. Damen<br />

Abwechslungsreiches Fitnessprogramm<br />

Mi 19 – 20 Uhr (wöchentlich)<br />

Turnhalle der Fachsch. f. wirtschaftl. Berufe<br />

Mitgliedsbeitrag: 60 €/Schuljahr<br />

Info: Tel. 0699/11626883<br />

Hautbereich im beweg-grund<br />

Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre<br />

MO-FR nach Terminvereinbarung<br />

05332/72355, 0664/2335313<br />

Innsbrucker Straße 25, praxis@beweggrund.tirol,<br />

www.beweggrund.tirol<br />

Hatha Flow Yoga<br />

ab 21.11.22 - Einstieg mit leichten Yogakenntnissen<br />

jederzeit möglich, MO 18:30<br />

– 20:00 /Kindergarten Mitterhoferweg,<br />

0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com<br />

Kindertraining Parkour/Tricking:<br />

DI 18 - 19 und DO 18 - 19!<br />

Kindertraining Abada Capoeira:<br />

MI 18 - 19 und SO 18 - 19!<br />

Parkour und Tricking ab 12 Jahre:<br />

DI 19 - 20.30 und DO 19 - 20.30!<br />

Abada Capoeira ab 14 Jahre:<br />

MI 19 - 20.30 und SO 19 - 20.30!<br />

Veranstalter: agitatio.org – sports community<br />

0660/3406127, Bahnhofstraße 41, <strong>Wörgl</strong><br />

Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren<br />

MO, 16.30–17.45 Uhr,<br />

(wöchentlich)<br />

Kickboxen für Jugendliche und<br />

Erwachsene<br />

MO ab 17.45-19 Uhr, DO ab 19-20 Uhr,<br />

0676/5049549, Happy Fitness<br />

Hatha Yoga, Kundalini Yoga,<br />

Sportmassagen und Shiatsu<br />

unter www.studio-be.at<br />

ASKÖ - Club Aktiv gesund <strong>Wörgl</strong><br />

Kursprogramm: NEU Allgemeines Gesundheitstraining,<br />

Piloxing, Pilates mit Faszientraining,<br />

Power Workout, Allgemeine Kräftigungsgymnastik<br />

für onkologische PatientInnen, u.a.<br />

Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos<br />

unter: www.askoe-fit-at, ASKÖ-Tirol Tel.<br />

0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at<br />

Treffpunkt:<br />

TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte<br />

MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich)<br />

mit Tanzleiterin Evi Greiderer<br />

Tagungshaus <strong>Wörgl</strong>, Brixentaler Straße 5<br />

DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)<br />

Volksschule Bruckhäusl<br />

DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)<br />

Pfarrkindergarten <strong>Wörgl</strong><br />

Gesundheitsyoga Fit & Gesund<br />

Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden<br />

Yogatraining - Körper, Atem, Geist, Stille<br />

Stress- und Burnout-Präventionsübungen<br />

www.beratungszentrum-tirol.at<br />

beratungszentrum@aon.at<br />

05332/23153 oder 0676/6026867<br />

Termine auf Anfrage!<br />

Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)<br />

MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr<br />

Yoga Nidra<br />

(Tiefenentspannungs-Technik)<br />

MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr<br />

(Beide wöchentlich), Madersbacherweg, <strong>Wörgl</strong><br />

0677/62060254, vkumari44@hotmail.com<br />

Qi Gong Tibetisch<br />

MI, 18.30–19.30 Uhr<br />

Kindergarten Mitterhoferweg <strong>Wörgl</strong><br />

Tai Chi<br />

MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)<br />

HAK Halle West <strong>Wörgl</strong><br />

Qi Gong Traditionell<br />

DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)<br />

Kindergarten Mitterhoferweg <strong>Wörgl</strong><br />

Yoga<br />

DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)<br />

Kindergarten Mitterhoferweg <strong>Wörgl</strong><br />

Kampfkunst Erw./Jugend<br />

MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)<br />

HAK Halle West<br />

DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)<br />

HAK Halle West<br />

FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)<br />

HAK Halle Ost<br />

Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre<br />

FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)<br />

HAK Halle Ost<br />

Budo Akademie - Christian Zangerl<br />

0664/2437807<br />

Taekwondo für Anfänger<br />

MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)<br />

Kinder 6-12 Jahre<br />

MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)<br />

Kinder, Jugendl. u. Erwachsene<br />

DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)<br />

Kinder 6-12 Jahre<br />

DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)<br />

Kinder, Jugendl. u. Erwachsene<br />

ILYO <strong>Wörgl</strong>, 0699/10002404<br />

ilyo@gmx.at, www.ilyo.at<br />

American Football Training<br />

Kampfmannschaft:<br />

MI 19-21 Uhr, Sportzentrum <strong>Wörgl</strong>,<br />

Madersbacherweg 7, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

FR 20-22 Uhr, HAK Halle West<br />

Innsbrucker Straße 34, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Jugendtraining auf Anfrage.<br />

Michael Scharnagl 0676/7343814<br />

Taekwondo und Selbstverteidigung<br />

Kindertraining<br />

MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr<br />

Erwachsenentraining<br />

MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr<br />

Daniel Pirchmoser, 05372/6247<br />

pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at<br />

Verein Rundum bewegt<br />

Voi fit, Power Workout, Bodega moves,<br />

Vinyasa Power Yoga<br />

Infos & Anmeldung:<br />

www.rundum-bewegt.at<br />

Verein Prostataselbsthilfe Tirol -<br />

Stammtisch Unterland<br />

Wichtig für alle Männer ab 40 Jahren und<br />

interessierte Angehörige, vor oder nach einer<br />

Therapie. Einladung zum Stammtisch am<br />

Dienstag, 30. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> um 19:00 Uhr im<br />

Gasthof Schroll in Kirchbichl. Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch. Bei den meisten Stammtischen<br />

ist ein Dr. der Urologie anwesend mit<br />

dem sie ihre Anliegen besprechen können.<br />

Kontakt Verein: Rudi Hechenberger, Tel.<br />

0699/103 687 30 oder Bruno Innerhofer,<br />

Tel. 0650/574 3080 15

GRILLE<br />

DRINKS<br />

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Seit 17. Dezember 2022 versorgt das Team von EastSide Grill nicht nur die <strong>Wörgl</strong>erInnen mit sensationellen<br />

Köstlichkeiten. Das neue Restaurant, direkt gegenüber vom M4, erfreut sich größter Beliebtheit und ist ein<br />

Place to be für ein leckeres Essen, einen gemütlichen After-Work-Drink und einen entspannten Abend mit<br />

Freunden in einer coolen Atmosphäre. Und so ganz nebenbei, gibt es – neben dem wöchentlichen Mittagsabo<br />

– das leckere Essen auch zum Mitnehmen.<br />

Öffnungszeiten<br />

DI – FR 11.00 – 14.00 & 17.00 – 22.00 Uhr<br />

SA – SO 11.00 – 22.00 Uhr<br />

MO Ruhetag<br />

Take Away und Reservierungen unter 0676 92 13 007<br />

STEAK<br />

16

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

markt<br />

hallen<br />

tage<br />

4.-6. mai<br />

-10 % auf alles<br />

nur bei Selbstabholung!<br />

*ausgenommen Aktionen/Sonderpreise<br />

Spargel weiss<br />

per kg<br />

8 99<br />

9,89 inkl. MwSt.<br />

Quality<br />

Schweine Filet lang<br />

frisch, AT, ca. 2 kg, per kg<br />

10 99<br />

12,09 inkl. MwSt.<br />

Zipfer Märzen Bier<br />

0,5 l, MW<br />

per Flasche<br />

0 75<br />

0,90 inkl. MwSt.<br />

10<br />

Lillet Blanc oder Rosé<br />

17 %, 0,75 l<br />

per Flasche<br />

79<br />

12,95 inkl. MwSt.<br />

Foto: EastSide Grill<br />

S I BURGER<br />

D FOOD I<br />

& MORE<br />

economy<br />

Beerenmischung<br />

TK, 2,5 kg, per Sack<br />

8 99<br />

9,89 inkl. MwSt.<br />

www.riedhart.at<br />

innsbrucker straße 96, 6300 wörgl<br />

Milka<br />

I love Geschenkherz<br />

165 g, per Packung<br />

3 99<br />

4,39 inkl. MwSt.<br />

17

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Dr. Ziegler´s Naturfutterlädchen jetzt auch in <strong>Wörgl</strong><br />

Premium BARF & Tierbedarf für Hunde und Katzen. Ihre Fellnase wird es lieben!<br />

Foto: Stadtmarketing<br />

Am 15. März <strong>2023</strong> eröffnete<br />

Tierärztin Dr. Jutta Ziegler in<br />

der Karl-Schönherr-Straße 1 in<br />

<strong>Wörgl</strong> die 4. Filiale ihres Naturfutterlädchens.<br />

Im modern<br />

eingerichteten Shop finden Sie<br />

neben hochwertigem, biologisch<br />

artgerechtem Rohfutter<br />

(BARF), Nassfutter (auch in Bio-<br />

Qualität) und kaltgepresstem<br />

Trockenfutter, ein umfangreiches<br />

Sortiment an natürlichen<br />

Kauartikeln, Nahrungsergänzungen<br />

sowie individuelle Beratung<br />

und weiterführende<br />

Literatur. Für Pferde richten wir<br />

ein kleines, ausgewähltes Sortiment<br />

an natürlichen Futterergänzungen<br />

ein.<br />

DIE NATUR BIETET UNS ALLES,<br />

WAS WIR BRAUCHEN<br />

Dieses Credo gilt auch für Haustiere.<br />

Mangelhafte, unausgewogene,<br />

kurz schlechte Ernährung<br />

kann auch bei Tieren<br />

zu gesundheitlichen Problemen<br />

und chronischen Beschwerden<br />

führen. Unter dem Motto „Weil<br />

Tiergesundheit bei der Ernährung<br />

anfängt“ arbeiten wir von<br />

Dr. Ziegler´s Naturfutterlädchen<br />

jeden Tag mit Leidenschaft und<br />

Motivation daran, unseren Haustieren<br />

gesunde und artgerechte<br />

Ernährung zu bieten.<br />

WARUM DR. ZIEGLER´S NA-<br />

TURFUTTERLÄDCHEN?<br />

Unser Fokus liegt auf der absoluten<br />

Natürlichkeit unseres Futters.<br />

All unsere Produkte zeichnen sich<br />

durch die Verwendung reiner,<br />

qualitativ hochwertiger Roh- und<br />

Inhaltsstoffe mit hohem Fleischanteil<br />

aus. Wir verzichten auf Zusatzstoffe,<br />

Geschmacksverstärker,<br />

Konservierungsmittel etc. Gerne<br />

stehen wir Ihnen in unserem Naturfutterlädchen<br />

in <strong>Wörgl</strong> mit Rat<br />

und Tat zur Seite, wenn es um die<br />

artgerechte Fütterung von Hund<br />

und Katze oder unterstützende<br />

Ernährung bei Erkrankungen geht.<br />

Einmal im Monat steht Ihnen Frau<br />

Dr. Ziegler persönlich zur Beratung<br />

zur Verfügung. Der Termin wird<br />

im Geschäft ausgehängt. Telefonische<br />

Terminvereinbarung unter<br />

(05332) 25880.<br />

BARF & TIERBEDARF – NATUR-<br />

BELASSEN UND WERTVOLL<br />

Wir von Dr. Ziegler´s Naturfutterlädchen<br />

haben es uns zur<br />

Aufgabe gemacht, Tierfutter zu<br />

produzieren, das zu einer ausgewogenen<br />

Ernährung und zur Erhaltung<br />

des Tierwohles beitragen<br />

kann. Hierfür setzen wir auf qualitativ<br />

hochwertige Rohstoffe und<br />

jahrzehntelange Erfahrung im<br />

Umgang mit Tieren. Unsere Futtermittel<br />

werden nach eigenen<br />

Rezepturen und unter Einhaltung<br />

strengster Kriterien hergestellt<br />

und kontrolliert.<br />

WISSEN ZUM NACHLESEN<br />

Um ihre Erfahrungen einer breiten<br />

Öffentlichkeit zugänglich zu<br />

machen, ging Dr. Ziegler unter die<br />

Autoren. So erschien 2011 ihr erstes<br />

Buch „Schwarzbuch Tierarzt“<br />

in dem sie Schwachstellen in der<br />

gängigen Tierarztpraxis aufzeigt.<br />

Als Antwort darauf folgte 2013<br />

ihr Buch „Tierärzte können die<br />

Gesundheit ihres Tieres gefährden“,<br />

darin beschreibt sie naturheilkundliche<br />

Behandlungswege.<br />

2016 veröffentlichte sie das erfolgreiche<br />

BARF-Buch „Rohkäppchen<br />

und der zahnlose Wolf“.<br />

Haben Sie Fragen zu unseren Angeboten<br />

oder wünschen Sie weitere<br />

Informationen zu unseren<br />

Produkten? Wir beraten Sie gerne<br />

in <strong>Wörgl</strong> oder schreiben Sie uns<br />

woergl@natufutterlaedchen.at<br />

Dr. Ziegler´s Naturfutterlädchen<br />

Karl-Schönherr-Straße 1 ∙ 6300<br />

<strong>Wörgl</strong> ∙ 05332 25880<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr: 9 -13 Uhr und 14 - 18Uhr<br />

Sa: 9 - 13 Uhr<br />

Parkplätze vorhanden sowie anbindung<br />

an Öffentliches Verkehrsmittel<br />

Fotos: Sabine Pichler<br />

18

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

MEINE IMMOBILIE SUCHT EINEN<br />

MAKLER, ABER NICHT IRGENDEINEN.<br />

WIR MACHT‘S MÖGLICH.<br />

DI (FH) Stefan Esterhammer, staatl. gepr. Bauträger und Immobilienmakler der Raiffeisen<br />

Bezirksbank Kufstein, ist für Sie da, wenn es um die Suche, den Verkauf, Vermietung<br />

und Verpachtung sowie die Bewertung Ihrer privaten oder gewerblichen Immobilie geht.<br />

www.rbk.at/immobilien | Tel. 05372 200 50181.<br />

© Fotostudio Gretter<br />

Die Schätze des Zauberwalds<br />

Pechsalbe selbst herstellen<br />

WORKSHOP MIT REBECCA FREISMUTH<br />

Gemeinsam tauchen wir ein in die Ruhe<br />

des Waldes. Während wir die frische Luft<br />

genießen, den Stress hinter uns lassen,<br />

begeben wir uns auf die Suche nach<br />

Harz und ich erzähle euch, wie vielseitig<br />

das Gold des Waldes ist und wo es uns<br />

überall unterstützen kann. Danach werden<br />

wir gemeinsam im Kinderhaus aus<br />

unserem Fund eine Pechsalbe herstellen<br />

und natürlich kann auch jeder seinen<br />

„Schatz“ mit nach Hause nehmen.<br />

Der Workshop findet am Montag<br />

15.05.23 von 17:30 – 20:15 Uhr im Kinderhaus<br />

Miteinander statt.<br />

SAUBERWERDEN ACHTSAM BEGLEI-<br />

TEN VORTRAG MIT SABINE SCHÄFFER<br />

Wie werden Kinder „windelfrei”? Die<br />

allermeisten unproblematisch. Aber so<br />

einzigartig jedes Kind ist, so verschieden<br />

verläuft auch der Prozess des Sauberwerdens.<br />

Die ganzheitliche Perspektive, Reifungsprozesse,<br />

die Körperwahrnehmung<br />

des Kindes sowie die Trotzphase spielen<br />

dabei eine Rolle. Wichtig sind die richtige<br />

Unterstützung und achtsame Begleitung<br />

dieses Entwicklungsschrittes.<br />

Der Vortrag findet am Donnerstag,<br />

25.05.23 um 19:30 Uhr im Kinderhaus<br />

Miteinander statt.<br />

Wir bitten um Anmeldung unter:<br />

ekiz@kinderhausmiteinander.at<br />

0680/3347536.<br />

Foto: Smarticular<br />

19

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Stadtwerke <strong>Wörgl</strong>: Attraktive<br />

Arbeitsplätze für die Region<br />

Die Stadtwerke <strong>Wörgl</strong> sind der starke Partner der<br />

<strong>Wörgl</strong>er Bevölkerung und der Betriebe: von der<br />

sicheren Stromversorgung bis zum schnellen Internet.<br />

Das Rückgrat des Unternehmens sind die motivierten<br />

Mitarbeiter:innen. Die Berufsfelder sind vielfältig<br />

und zukunftsorientiert: von der Elektro-Montage bis<br />

zur IT-Technik.<br />

Die Techniker:innen der Stadtwerke <strong>Wörgl</strong> sorgen Tag<br />

für Tag dafür, dass die Bevölkerung der Stadt verlässlich<br />

mit Strom und Wärme versorgt wird.<br />

Die IT-Spezialist:innen kümmern sich darum, dass die<br />

Kund:innen von wörglWEB schnell und sicher im Internet<br />

surfen können. Und wenn es Fragen zu den Dienstleistungen<br />

der Stadtwerke gibt, steht das Team im<br />

Kundenservice mit Rat und Tat zur Seite – kompetent<br />

und serviceorientiert. Insgesamt 80 Mitarbeiter:innen<br />

kümmern sich mit vollem Elan um die Lebensqualität<br />

der <strong>Wörgl</strong>erinnen und <strong>Wörgl</strong>er.<br />

MOBIL, FLEXIBEL, MOTIVIERT<br />

Den Stadtwerken <strong>Wörgl</strong> ist es besonders wichtig, den Mitarbeiter:innen<br />

ein optimales Arbeitsumfeld zu schaffen.<br />

So wird in der Kantine am Betriebsgelände am Zauberwinklweg<br />

täglich frisch zubereitetes und leistbares Essen<br />

aus der Region angeboten. Je nach Berufsfeld besteht<br />

die Möglichkeit, an einzelnen Tagen im Home-Office<br />

zu arbeiten. Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der<br />

Betriebsvereinbarung erleichtern die Vereinbarkeit von<br />

Beruf und Familie.<br />

Nachhaltigkeit und Mobilität haben für die Stadtwerke<br />

hohen Stellenwert. So können die Mitarbeiter:innen die<br />

firmeneigene floMOBIL Flotte für private Zwecke nutzen.<br />

Ein anfängliches Zeitguthaben bzw. reduzierte Tarife<br />

machen die Elektrofahrzeuge zur attraktiven Alternative<br />

zum Privatauto. „Ummadum“, eine App, die das nachhaltige<br />

Pendeln belohnt, bringt bares Geld. Je nach Pendelart<br />

sammeln Mitarbeiter:innen Punkte, die sie dann in<br />

lokalen Geschäften einlösen können. Somit wird nicht<br />

nur ein klimafreundliches Verhalten belohnt, sondern<br />

auch die Gesundheit der Mitarbeiter:innen gestärkt.<br />

Apropos Gesundheit & Klima: Die Mitarbeiter:innen<br />

der Stadtwerke <strong>Wörgl</strong> sind begeisterte Radfahrer:innen.<br />

Das zeigte sich u.a. bei der Aktion „Tirol radelt“ 2022.<br />

Die Mitarbeiter:innen radelten insgesamt 30.000<br />

Kilometer und sparten so über 5.000 kg CO 2<br />

ein –<br />

ein absoluter Top-Wert in ganz Tirol!<br />

Foto: Atelier Hohlrieder Foto: Atelier Hohlrieder<br />

KARRIERE BEI DEN STADTWERKEN STARTEN<br />

Der Nachwuchs spielt eine wichtige Rolle beim städtischen<br />

Energieversorger. Die Stadtwerke <strong>Wörgl</strong> bilden Lehrlinge<br />

in den Lehrberufen Elektrobetriebstechniker:in,<br />

Betriebslogistiker:in und IT-Techniker:in aus.<br />

Dabei lernen die Fachkräfte von morgen das Unternehmen<br />

ganz genau kennen und werden für ihre weitere Karriere<br />

bei den Stadtwerken optimal vorbereitet.<br />

Aktuelle Stellenausschreibungen und Informationen<br />

zur Lehrlingsausbildung finden Sie auf<br />

stww.at/unternehmen/karriere/<br />

Foto: Atelier Hohlrieder<br />

20

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

WIRTSCHAFT FINDET STADT<br />

Sei Teil der Energiewende<br />

bei den Stadtwerken <strong>Wörgl</strong><br />

© Atelier Hohlrieder<br />

energie | sicherheit | heimvorteil<br />

stww.at<br />

21

WÖRGLER<br />

WOHLFÜHLTAGE<br />

08. BIS 13. MAI<br />

STRAWANZEN SHOPPEN GENIESSEN<br />

EINKAUFSNACHT<br />

FREITAG 13 - 22 UHR<br />

FRÜHSHOPPEN<br />

SAMSTAG 09 - 12 UHR<br />

„Wohlfühltage“ bringen Leben in die <strong>Wörgl</strong>er Innenstadt<br />

Z<br />

ahlreiche Geschäfte und Gastronomen in <strong>Wörgl</strong> laden<br />

alle Besucherinnen und Besucher herzlich zu den<br />

„Wohlfühltagen“ ein, die vom 08. <strong>Mai</strong> bis zum 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

stattfinden werden. Eine Woche lang bieten sie tolle Angebote<br />

und Aktionen an. Ganz nach dem Motto „strawanzen<br />

– shoppen – genießen“, verwandelt sich die Innenstadt in<br />

eine Wohlfühl-Oase.<br />

Zusätzlich werden im Stadtmarketing Goodie-Bags verteilt<br />

und mit dem Glücksrad tolle Tombola-Preise verlost.<br />

Weiters haben drei Personen die Möglichkeit, ihren Einkauf<br />

in Form von <strong>Wörgl</strong> Gutscheinen zurückzugewinnen. Hierfür<br />

müssen die Einkaufsbelege beim Stadtmarketing abgegeben<br />

werden und zum Schluss werden die drei glücklichen Gewinner<br />

gezogen.<br />

Das Highlight der Woche wird eine lange Einkaufsnacht am<br />

Freitagabend sein, die bis 22 Uhr dauert. Die Gäste können<br />

sich auf tolle Schnäppchen freuen und auch die Gastronomen<br />

werden kulinarisch bestens vorbereitet sein. Es wird<br />

einer der längsten roten Teppiche Österreichs ausgerollt und<br />

das Event in der Bahnhofstraße mit Live-Musik umrahmt.<br />

Am Samstagvormittag können die Besucherinnen<br />

und Besucher bei musikalischer Begleitung die<br />

„Wohlfühltage“ gemütlich ausklingen lassen.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen<br />

Ihnen eine entspannte und erlebnisreiche Woche<br />

in der Stadt!<br />

Foto: Hasselbeck<br />

Foto: Alexander Amer<br />

Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong> GmbH<br />

Bahnhofstraße 34 | 6300 <strong>Wörgl</strong>

MO - SA |<br />

08.05. - 13.05.<br />

Wohlfühltage<br />

FR | 12.05. Einkaufsnacht<br />

SA | 13.05. Frühshoppen<br />

Innenstadt<br />

SO | 18.06.<br />

Brezensuppenfest<br />

Gradlangerplatz<br />

SA | 24.06.<br />

Firmenlauf<br />

Möslalm<br />

DO | 06.07.<br />

Spendenlauf<br />

Sportplatz<br />

SA | 08.07.<br />

Stadtfest<br />

Innenstadt<br />

MI | 19.07.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

FR - SA |<br />

21.07. - 22.07.<br />

Weinbauer meets Bierbrauer<br />

Josef-Steinbacher-Straße<br />

MI | 26.07.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

MI | 02.08.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

SA | 05.08.<br />

Volleyballturnier<br />

Freizeitpark Wave<br />

MI | 09.08.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

MI | 16.08.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

MI | 23.08.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

DO | 24.08.<br />

Unternehmer-<br />

Sommer-Cocktail<br />

Ort wird noch<br />

bekannt gegeben<br />

MI | 30.08.<br />

Sommernacht<br />

Innenstadt<br />

SA | 02.09.<br />

Über die Gassn<br />

Gradlangerplatz<br />

MO - SA |<br />

04.09. - 09.09.<br />

Wohlfühltage<br />

FR | 08.09. Einkaufsnacht<br />

SA | 09.09. Frühshoppen<br />

Innenstadt<br />

SA | 21.10.<br />

Dart-Turnier<br />

Kulturzone<br />

DO | 16.11.<br />

Fachkräftemesse<br />

CityCenter<br />

DU WILLST MEHR ÜBER UNSERE EVENTS ERFAHREN?<br />

SCANNE DEN QR-CODE & BLEIBE AUF DEM LAUFENDEN!<br />

Ihr habt einen Verein oder eine<br />

Gastronomie und seid motiviert bei<br />

unseren Events mitzuhelfen?<br />

Dann meldet euch bei uns!<br />

T +43(0)50 6300 2010<br />

info@stadtmarketing.woergl.at

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Buntes Bergsommer OpeningFoto: Mark Fitz Simons<br />

So begrüßt die Region Hohe Salve den Bergsommer!<br />

Die Sonnenstrahlen lassen das letzte bisschen<br />

Schnee schmelzen und der Frühling steht vor<br />

der Tür. In den Kitzbüheler Alpen können Sie<br />

diese Jahreszeit besonders genießen.<br />

WIE WÄR’S EINMAL MIT EINER WEIT-<br />

WANDERUNG?<br />

Auf dem KAT Walk, dem Weitwanderweg<br />

quer durch die Kitzbüheler Alpen, können Sie<br />

zwischen verschiedenen Schwierigkeitsgraden<br />

und Etappen entscheiden für die perfekte Auszeit<br />

vom Alltag. Wer die Umgebung lieber auf<br />

zwei Rädern erkundet ist beim KAT-Bike genau<br />

richtig. Es werden bis zu 170 Kilometer und<br />

5.300 Höhenmeter mit einem ausgebildeten<br />

Guide zurückgelegt.<br />

eldoRADo Bike Festival<br />

Das weitum beliebte eldoRADo Bike Festival in<br />

Angerberg geht am 20. & 21. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> in die<br />

nächste Runde!<br />

BIKE<br />

Sonntag, 21.05.<strong>2023</strong> | ab 08:30 Uhr<br />

Durch die drei unterschiedlichen Streckenlängen<br />

von 35 – 88 km ist für Sportbegeisterte aller<br />

Stufen etwas dabei, vom Profi über den ambitionierten<br />

Hobbybiker bis zum Genussradler.<br />

KIDSCUP<br />

Samstag, 20.05.<strong>2023</strong> | ab 14:00 Uhr<br />

HIER FINDEN SIE ALLE INFORMATIONEN:<br />

www.hohe-salve.com<br />

Verpassen Sie keine Event Highlights!<br />

Tradition, Sport und Kulinarik – all das und<br />

noch mehr erwartet Sie bei Veranstaltungen<br />

wie dem Cordial Cup, der Alpenrallye in Hopfgarten,<br />

dem Triathlon in Kirchbichl, dem Dirndl<br />

Umrahmt wird das Festival von einer Expo mit<br />

zahlreichen Ausstellern, Partnern und Sponsoren,<br />

welche nicht nur das Neueste in Sachen<br />

Mountainbike bieten, sondern auch mit Testangeboten<br />

und attraktiven Sonderpreisen aufwarten.<br />

Für Unterhaltung und das leibliche<br />

Wohl der Teilnehmer und Zuschauer wird dabei<br />

natürlich ebenfalls bestens gesorgt.<br />

Mehr Infos und Details unter www.eldoradofestival.at<br />

und Lederhosen Tag auf der Hohen und Kleinen<br />

Salve, dem Breznsuppenfest in <strong>Wörgl</strong> oder<br />

dem Schlagerfestival.<br />

ALLE INFORMATIONEN ZUM BERGSOM-<br />

MER OPENING UND DEN VERANSTALTUN-<br />

GEN FINDEN SIE HIER: www.hohe-salve.com<br />

Der eldoRADo KidsCup ist eine seit vielen<br />

Jahren etablierte Nachwuchs-Rennserie für<br />

Mountainbike Youngsters aller Altersklassen!<br />

Seien Sie gespannt auf die Mountainbike-Stars<br />

von morgen und erleben Sie live den Kampf<br />

um Meter und Sekunden.<br />

Fotos: Stefan Ringler<br />

24

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

Unserer Umwelt zuliebe - Aktion<br />

„Sauberes <strong>Wörgl</strong>“ war ein voller Erfolg!<br />

Die vielen freiwilligen Helfer sowie Bgm. Michael Riedhard, Vbgm. Kayahan Kaya und Organisator Georg Griesser versammelten sich beim Bauhof in <strong>Wörgl</strong><br />

Foto: Stadtmarkteing<br />

Die warmen Temperaturen haben die Natur<br />

wieder aus dem Winterschlaf geholt.<br />

Neben den Schneeglöckchen, Himmelschlüsseln<br />

und Krokussen kommt leider<br />

auch der weggeworfene Müll zum Vorschein.<br />

Ein Ärgernis für alle, denen die<br />

Umwelt am Herzen liegt.<br />

Am Samstag, dem 08. April <strong>2023</strong> fand deshalb<br />

wieder der große Frühjahrsputz, die<br />

Aktion „Sauberes <strong>Wörgl</strong>“ statt. Ausgerüstet<br />

mit Müllsäcken, Handschuhen und Greifzangen,<br />

wurden die Wiesen, Straßenränder,<br />

Bäche und Wälder in <strong>Wörgl</strong> und Bruckhäusl<br />

vom achtlos weggeworfenen Müll befreit.<br />

25 Vereine und insgesamt rund 300 Freiwillige<br />

haben sich bei dieser Aktion beteiligt<br />

und konnten gemeinsam im Gebiet <strong>Wörgl</strong><br />

und Bruckhäusl ganze zwei Tonnen an Müll<br />

einsammeln. Die Stadt bedankte sich beim<br />

Organisator Georg „Maxä“ Griesser von<br />

der Umweltabteilung, allen freiwilligen Helfern<br />

und beim Bauhof mit einer wohlverdienten<br />

Jause.<br />

Weggeworfener Müll schadet der Umwelt<br />

und beeinträchtigt das Ortsbild. Jeder einzelne<br />

Bürger kann dazu beitragen, zukünftig<br />

die Umwelt zu schützen und die Stadt<br />

sauber zu halten.<br />

Die Freiwilligen der Geocacher im Einsatz beim Frühjahrsputz in <strong>Wörgl</strong><br />

Für die Aktion „Sauberes <strong>Wörgl</strong>“ fanden sich auch in Bruckhäusl zahlreiche Freiwillige<br />

Foto: Feuerwehr Bruckhäusl Foto: Christian Aufschneiter<br />

25

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Unterstützung in schwierigen Lebenslagen<br />

Immer mehr Menschen haben Schwierigkeiten, ihren<br />

Lebensunterhalt zu bestreiten. Doch es gibt Unterstützung:<br />

Die Tafel des Roten Kreuzes – Ortsstelle <strong>Wörgl</strong> und<br />

örtliche Lebensmittelhändler bieten kostenlose Lebensmittelausgaben<br />

an, um bedürftigen Menschen zu helfen.<br />

Am 18. März bekamen Mitglieder des Ausschusses für Soziales<br />

der Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong>, vertreten durch die Vorsitzende<br />

Elisabeth Werlberger, Stellvertreter Walter Altmann und Novela<br />

Steinlechner, die Gelegenheit das Rote Kreuz <strong>Wörgl</strong> zu besuchen<br />

und sich einen Einblick in dessen tägliche Arbeit zu verschaffen.<br />

Die Führung begann bei der Tafel, wo die Besucher die Räumlichkeiten<br />

besichtigen konnten. Anschließend wurden auch andere<br />

Bereiche des Roten Kreuzes vorgestellt, wie beispielsweise<br />

das Warenhaus und der Kleiderladen, in denen preisgünstige<br />

second-hand Kleidung sowie Dinge des täglichen Bedarfs, wie<br />

Möbel und elektronische Geräte, angeboten werden.<br />

Auch die Sparten Rettungsdienst und Katastrophenhilfe wurden<br />

präsentiert. Gerhard Thurner betonte, dass jeder beim Roten<br />

Kreuz willkommen ist und Unterstützung erhält. Leider haben<br />

viele Menschen Hemmungen, die sozialen Angebote in Anspruch<br />

zu nehmen, weshalb sie oft nicht die notwendige Hilfe<br />

bekommen. Um diese Hürde zu verringern, gab es anschließend<br />

produktive Diskussionen zwischen dem Sozialausschuss und<br />

der Ortsstellenleitung des Roten Kreuz <strong>Wörgl</strong>. Vernetzungstreffen<br />

wie diese, sollen Aufklärung und gegenseitiges Verständnis<br />

schaffen. Der enge Kontakt zu Einrichtungen und Institutionen<br />

im ganzen Bezirk hilft dem Roten Kreuz, mit den sozialen Dienstleitungen,<br />

den Bürgerinnen und Bürgern noch ein Stück weit näher<br />

zu kommen.<br />

Text: Valeria Lussignoli (Rotes Kreuz)<br />

Embacher Anna Maria (seit 2014 beim Roten Kreuz)<br />

Carsten Brinker und Brigitte Widauer (seit 2008 beim Roten Kreuz)<br />

Fotos: Andreas Winderl<br />

Ihre Bedürfnisse, Ihr Vertrauen, Ihre Zufriedenheit ist unser Credo!<br />

www.eu-design.at<br />

EU-DESIGN • 6300 <strong>Wörgl</strong> • Kanzler-Biener-Str. 16 • Tel: +43 (0)5332 70213 • Mobil: +43 (0)664 1070213 <strong>Mai</strong>l: mail@eu-design.at • Öffnungszeiten nach Vereinbarung.<br />

SCHATTENDESIGN<br />

26

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

www.linser.co.at<br />

© CHRISTOPH ASCHER<br />

Abschied<br />

am offenen Sarg<br />

Der Verlust eines geliebten Menschen stürzt Angehörige<br />

mitunter in eine emotionale Ausnahmesituation.<br />

Der Schock über den Todesfall macht es unmöglich,<br />

die Situation in ihrer ganzen Tragweite zu erfassen.<br />

Der Bestatter bietet meist die Abschiednahme am offenen<br />

Sarg an. Ist es ratsam, der Einladung zu folgen?<br />

Im Prinzip: ja. Eine Verabschiedung vom Körper<br />

des verstorbenen Menschen kann wichtige Prozesse<br />

einleiten und fördern. Besonders dann, wenn die Beziehung<br />

zum Verstorbenen sehr eng war, wenn der<br />

Tod sehr plötzlich eingetreten ist, wenn die Beziehung<br />

zu Lebzeiten kompliziert war oder das letzte Zusammentreffen<br />

konfliktreich. In der Begegnung mit dem<br />

Verstorbenen können Belastungen wie Schuldgefühle,<br />

Phantasien und Unsicherheiten wegfallen. Angehörige<br />

sammeln so neue Energie und machen erste<br />

Schritte im Trauer prozess. „Nicht die Dinge selbst beunruhigen<br />

die Menschen, sondern die Vorstellungen<br />

von den Dingen.“ So ist zum Beispiel der Umgang mit<br />

dem Verstorbenen nichts Furchtbares. Nur die Vorstellung<br />

davon ist es vielleicht. Ihr Bestatter begleitet<br />

Sie einfühlsam und mit viel Verständnis.<br />

www.schuelerhilfe.at<br />

Die Nachhilfe<br />

Ihr Walter Linser<br />

TrauerHilfe Bestattung Linser <strong>Wörgl</strong><br />

Krematorium Kramsach<br />

+43 5332 72225 • bestattung@linser.co.at<br />

Die Firma Elektro Seelaus GmbH & Co KG, Unterer Aubachweg 12, 6300 <strong>Wörgl</strong> hat die Kosten zur<br />

Unterstützung des Roten Kreuz bei der Mitgliederwerbung übernommen.<br />

27

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

TERMINE & VORSCHAU<br />

Telefon 05332/75505<br />

info@komma.at<br />

www.komma.at<br />

Fr. 28.04.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

So. 30.04.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

Fr. 05.05.<strong>2023</strong><br />

16 Uhr<br />

Sa. 06.05.<strong>2023</strong><br />

10 Uhr<br />

Fr. 12.05.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

Sa. 13.05.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

Do. 25.05.<strong>2023</strong><br />

18 Uhr<br />

Fr. 26.05.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

Fr. 02.06.<strong>2023</strong><br />

15 Uhr<br />

Mi. 07.06.<strong>2023</strong><br />

20 Uhr<br />

WÖCHENTLICHE TERMINE:<br />

Barbara Balldini<br />

„Flachgelegt“<br />

VVK 31,50 / AK 35,—<br />

HI5 „Minimal Jazz Chamber Music“<br />

Support: Litzkov and friends<br />

VVK 17,— / AK 19,—<br />

Komma für Kids | Kinderkabarett<br />

Mit Ruck & Sack geht‘s Huck & Pack<br />

Kinder 8,— (ab 2 Jahren) / Erwachsene 11,—<br />

Vortrag „Heilbar“ (Bruno Gröning)<br />

Veranstalter: Bruno Gröning Freundeskreis<br />

info@bruno-groening.org | +49 9453 99 86 26<br />

Quadro Nuevo „Mare“<br />

Veranstalter: Verein Nischenklänge<br />

VVK 27,— / AK 30,—<br />

Gemeinderatssitzung Stadt <strong>Wörgl</strong><br />

Infos unter www.woergl.at<br />

Al Aire<br />

Grupo Flamenco<br />

VVK 21,— / AK 23,—<br />

Komma für Kids | Kasperltheater<br />

„Kasperl und Seppl gehen schwimmen“<br />

pro Person 6,— (ab 2 Jahren)<br />

Tiroler Ballettschule (info@ballett.ac | www.ballett.ac)<br />

Tanzverein „Tiroler Unterland“ (info@tanzschule-brugger.at)<br />

Ab September <strong>2023</strong>:<br />

Musicalwerkstatt für Kinder & Jugendliche (mona-diehl@gmx.net |<br />

www.musical-akademie.com)<br />

Alle Termine unter www.komma.at<br />

MUSICAL WORKSHOP (VON 7 - 12 JAHRE)<br />

24.07. - 26.07.<strong>2023</strong><br />

Markus Koschuh<br />

„wOHNMACHT“<br />

VVK 23,50 / AK 25,—<br />

Der Diener zweier Herren<br />

Sondergastspiel der Sendersbühne Grinzens<br />

VVK 18,— / AK 19,—<br />

Das Team der Tanzschule Dancesation<br />

studiert mit euch Tänze, Lieder,<br />

Ensemblestücke und Schauspiel-Szenen<br />

ein.<br />

Während des Workshops entsteht daraus<br />

ein „Mini-Musical“, das dann am<br />

letzten Tag in einer kleinen Abschluss-<br />

Show vorgeführt wird. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig!<br />

Anmeldung unter: mona-diehl@gmx.net | +43 664 493 37 72<br />

Musical Akademie Zillertal | Tanzschule Dancesation<br />

www.musical-akademie.com<br />

Foto: Tian Tian Chunling<br />

Foto: Verena Nagl<br />

Foto: Tanja Ghetta<br />

BARBARA BALLDINI ‚Flachgelegt‘<br />

FR, 28.04.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

Was uns flach legt und uns platt<br />

macht punkto Beziehung, Partnerschaft<br />

und Sexualität erfahren<br />

wir im neuen Programm der<br />

Sexpertin Barbara Balldini.<br />

KOMMA FÜR KIDS | MIT RUCK & SACK GEHT‘S<br />

HUCK & PACK - FR, 05.05.<strong>2023</strong> | 16 UHR<br />

Verreisen ist super! Und eines<br />

steht fest, wenn Tanja mit ihren<br />

lustigen Freunden Fredl Semmelknödel<br />

und Easy Freezy auf<br />

Verführung und Berührung, Ausrutscher<br />

und Hoppalas und der<br />

ganz normale Wahnsinn, wenn’s<br />

um Geschlechter und Gemüter<br />

geht.<br />

Egal, welche Experimente – ob<br />

Swingerclub, Sexparties, offene<br />

Beziehung – was da nicht alles<br />

passieren kann.<br />

Oder einfach nur – wie umgehen<br />

mit der Schwiegermutter? Und –<br />

mein Körper und ich – was tun,<br />

wenn das Bindegewebe eigene<br />

Wege geht?<br />

HI5 „Minimal Jazz Chamber Music“<br />

SO, 30.04.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

Zum internationalen Tag des<br />

Jazz freuen wir uns, die Band<br />

HI5 ‚Minimal Jazz Chamber<br />

Music‘ und Litzkov and friends<br />

auf der Komma Bühne begrüßen<br />

zu dürfen.<br />

Schlagzeug, Gitarre, Vibraphon<br />

und Bass genügen HI5, um Genregrenzen<br />

beiläufig, spielerisch<br />

und kreativ niederzureißen.<br />

Eine “Jazz-Band”, die viel Zeit<br />

im Proberaum verbringt um ihre<br />

ausgefeilten Arrangements auszutüfteln,<br />

nur um dann bei Live-<br />

Konzerten damit zu überraschen,<br />

dass man sich immer wieder frei<br />

spielt und sich eine Leichtigkeit<br />

bewahrt, die nichts von der<br />

harten Arbeit dahinter erkennen<br />

lässt.<br />

Support: Litzkov and friends<br />

Der Sound von Litzkov und<br />

friends ist ein Mix aus Funk,<br />

Jazzrock und Latinrhythmen.<br />

Reisen geht, dann wird das kein<br />

langweiliger Entspannungsurlaub<br />

mit Gurkenscheiben auf den<br />

Augen, sondern ein turbulenter<br />

Abenteuerausflug mit richtig<br />

Pfeffer unter dem Popo!<br />

Kommt mit und seid dabei, wenn<br />

wir mit einem klapprigen Boot in<br />

See stechen, in schwindelerregenden<br />

Höhen durch die Luft<br />

segeln und dann mit der Tschutschubahn<br />

auf Gleisen nach Hause<br />

reisen. Ab 5 Jahren<br />

Foto: Litzkov & Friends<br />

28

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

MARKUS KOSCHUH ‚wOHNMACHT‘<br />

FR, 12.05.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

KOMMA FÜR KIDS | KASPERLTHEATER<br />

FR, 02.06.<strong>2023</strong> | 15 UHR<br />

Foto: Koschuh<br />

In seinem neuen Programm<br />

“wOHNMACHT” geht Markus<br />

Koschuh hart ins Gericht mit<br />

einer mutlosen Politik, Irrläufern<br />

des Lobbyismus, Banken, Immobilien-<br />

und Grundstückspekulanten<br />

und deren Wegbereitern und<br />

zeichnet ein aufrüttelndes Bild<br />

übler Machenschaften, die mit<br />

dazu führen, dass halb Österreich<br />

unter davongaloppierenden<br />

Kosten für Miete oder Hausbau<br />

leidet und vor allem Tirol zum<br />

Eldorado der Preistreiberei geworden<br />

ist.<br />

Penible Recherche, satirische<br />

Überhöhung, aberwitzige Rasanz<br />

und Körperlichkeit – das<br />

zeichnet Koschuhs Programme<br />

aus.<br />

Foto: HoLaRo<br />

„Kasperl und Seppl gehen<br />

schwimmen“<br />

Ein herrlicher Tag, die Sonne<br />

scheint warm vom Himmel, daher<br />

beschließen der Kasperl und<br />

Seppl dass sie eine Spielpause<br />

einlegen und schwimmen gehen<br />

möchten.<br />

Voller Freude packen die beiden<br />

ihre Schwimmsachen zusammen.<br />

Als Kasperl und Seppl zur<br />

Oma gehen, um ihr Bescheid zu<br />

geben, dass sie losgehen, verschwinden<br />

ihre Sachen… was<br />

machen sie denn jetzt nur??<br />

Mit der Hilfe der Kinder machen<br />

sie sich auf die Suche nach den<br />

verschwundenen Schwimmsachen.<br />

Für Kinder ab 3 Jahren<br />

Foto: Quadro Nuevo<br />

Foto: Al Aire<br />

QUADRO NUEVO ‚Mare‘<br />

SA, 13.05.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

AL AIRE - Grupo Flamenco<br />

FR, 26.05.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

Der Gitarrist Peter Nagelschmiedt<br />

und der Perkussionist<br />

Sani Kunchev spielen seit vielen<br />

Jahren gemeinsam in verschiednen<br />

Flamencoformationen, so<br />

gelingt es ihnen ein umfassendes<br />

Die mediterrane Leichtigkeit des<br />

Seins war zweifellos immer schon<br />

prägend für die Instrumental-<br />

Kunst von Quadro Nuevo:<br />

italienische Tangos, französische<br />

Valse, ägäische Mythen-Melodien,<br />

waghalsige Fahrtenlieder<br />

entlang einer sonnenbeschienen<br />

Küstenstraße, orientalische<br />

Grooves, Brazilian Flavour und<br />

neapolitanische Gassenhauer.<br />

Sie alle dienen als vergnügliche<br />

Barke für lustvoll improvisierte<br />

Abenteuerfahrten.<br />

Die Anregungen und Inspirationen<br />

hierzu holte sich Quadro<br />

Nuevo auf ausgedehnten Reisen.<br />

Musikalische Juwelen aufgelesen<br />

auf den Plätzen und an den Gestaden<br />

des Südens.<br />

Mulo Francel (sax, clarinet,<br />

mandoline)<br />

Andreas Hinterseher (accordion,<br />

bandoneon, trumpet)<br />

D.D. Lowka (bass, percussion)<br />

Chris Gall (piano)<br />

Repertoire unterschiedlicher Flamencopalos<br />

(Stilen) präsentieren<br />

zu können.<br />

Dabei bringt die Tänzerin aus<br />

Granada, Maryem Torres, ihre<br />

tiefe Leidenschaft zur Bewegung<br />

zum Ausdruck, welche sie in den<br />

Tablaos Andalusiens formte.<br />

Unterstützend tragen dabei die<br />

Rhythmen der beiden Palmeros,<br />

Nicolas Hafele & Boris Faupel,<br />

dazu bei, dass die Musik als<br />

Kommunikation von der Freude<br />

des Teilens und Beisammenseins<br />

erzählen kann.<br />

Tickets bei allen Raiffeisenbanken Tirols, bei allen oeticket.com- Vorverkaufsstellen, im Komma <strong>Wörgl</strong>,<br />

als Print@Home Ticket auf www.komma.at & Reservierungen unter info@komma.at.<br />

Foto: Sendersbühne Grinzens<br />

Foto: Bluatschink<br />

DER DIENER ZWEIER HERREN<br />

MI, 07.06.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

Ein Sondergastspiel der Sendersbühne<br />

Grinzens<br />

Der Diener zweier Herren ist das<br />

bekannteste Bühnenstück von<br />

Carlo Goldoni. Es wurde 1746 in<br />

<strong>Mai</strong>land uraufgeführt und gilt als<br />

Höhepunkt der Commedia dell’<br />

arte.<br />

‚Florindo wird beschuldigt, den<br />

Bruder seiner Geliebten Beatrice<br />

im Duell getötet zu haben und<br />

BLUATSCHINK „Der Schöne und das Biest“<br />

SA, 23.09.<strong>2023</strong> | 20 UHR<br />

Immer schon waren für das Duo<br />

die „Gschichtln“ zwischen den<br />

Liedern genauso wichtig wie<br />

flieht nach Venedig. Als Mann<br />

verkleidet reist Beatrice ihm nach,<br />

mit der Unterstützung ihres Dieners<br />

Truffaldino. Durch Zufall<br />

und ohne voneinander zu wissen,<br />

steigen sie im gleichen Wirtshaus<br />

ab wie Florindo. Truffaldino indessen,<br />

getrieben von seinem<br />

leeren Magen, heuert auch bei<br />

Florindo an und ist somit Diener<br />

zweier Herren. Die Komplikationen<br />

nehmen ihren Lauf.‘<br />

Eberhard Busch hat den Theaterklassiker<br />

“für eine Person und<br />

eine andere” bearbeitet. Katharina<br />

Trojer und Peter Wolf schlüpfen<br />

in alle 7 Rollen der rasanten<br />

Komödie. Caroline M. Hochfelner<br />

liefert als Regisseurin die<br />

Ideen dazu.<br />

die Lieder selbst, daher konnte<br />

es schon vorkommen, dass das<br />

Geblödel zum Lied viel länger<br />

war als das Lied selbst. Insofern<br />

waren ihre Konzerte eben nie<br />

gewöhnliche Konzerte, sondern<br />

immer schon auch Kabarett-<br />

Abende.<br />

In ihrem Musik & Kabarett Programm<br />

machen sie sich nun<br />

Gedanken darüber, wie aus Verliebtheit<br />

wirkliche Liebe werden<br />

kann...<br />

29

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

BMK Bruckhäusl:<br />

Blasmusik in Vollendung<br />

Ehrungen bei der BMK Bruckhäusl – v.l. Sebastian Neureiter/Obmann des Unterinntaler Musikbundes, Thomas Resch, Peter Spitzenstätter, Hannes Ploner,<br />

Helga Bartha und Kirchbichls Vizebgm. Franz Seil.<br />

Fotos: Veronika Spielbichler<br />

Ein Welt- und Zeiten-umspannendes Musikerlebnis<br />

bot die Bundesmusikkapelle Bruckhäusl<br />

mit ihrem diesjährigen Frühjahrskonzert,<br />

das am 10. und 11. März <strong>2023</strong> das Publikum<br />

im zum Konzertsaal umgebauten Turnsaal der<br />

Volksschule Kirchbichl in seinen Bann zog. Bezirkskapellmeister<br />

Hannes Ploner und sein Blasmusikorchester<br />

überraschen alle Jahre wieder<br />

mit musikalischen Höhenflügen.<br />

Als wär´s ein Atem – in nur zwei Monaten<br />

Probezeit erarbeitete Hannes Ploner das gleichermaßen<br />

anspruchsvolle wie unterhaltsame<br />

Programm mit seinem 59 aktive MusikantInnen<br />

zählende Blasmusikorchester, durch das<br />

Bezirksjugendreferentin Gloria Marrone mit<br />

bewährtem Charme führte. Gleich zu Beginn<br />

versprach sie einen „facetten- und temporeichen,<br />

energiegeladenen Melodien-Strauß“.<br />

Und dieses Versprechen löste die BMK Bruckhäusl<br />

von der ersten bis zur letzten Minute<br />

auch ein - „mit Blasmusik auf hohem Niveau<br />

und in Vollendung“, wie Kirchbichls Vizebürgermeister<br />

Franz Seil würdigte.<br />

Nach der Ouvertüre „Sinfonia Nobilissima“<br />

zum Auftakt entführte die sinfonische Dichtung<br />

„A Golden Apple of Hesperides“ des<br />

japanischen Komponisten Masanori Taruya in<br />

die griechische Mythologie. So wie Herakles<br />

alle Aufgaben löste, um die Zitrusfrüchte nach<br />

Europa zu holen, so bravourös bewältigte auch<br />

die BMK Bruckhäusl die Partitur einschließlich<br />

der Soli von Stefan Ehrenstrasser, Sarah Dissertori<br />

und Daniel Spitzenstätter. Wogende Klangwolken<br />

mit extravaganten Rhythmen bescherte<br />

die dreisätzige Suite Ceremonial von Ferrer<br />

Ferran und mit dem Konzertmarsch Jubilant<br />

gratulierte die BMK Bruckhäusl allen Geehrten,<br />

die im Rahmen des Frühjahrskonzertes für ihre<br />

Leistungen ausgezeichnet wurden.<br />

Die Klangwelt des Orients durchwebte zum<br />

Auftakt des zweiten Konzertteiles den „Metal“-Marsch<br />

Xerxes von John Mackey. Mit<br />

Jan Hadermanns „When I walk alone“ zeigten<br />

zwei junge Musik-Talente ihr Können: Sarah<br />

<strong>Mai</strong>r als Posaunen-Solistin. Sie spielt seit fünf<br />

Jahren im Posaunenregister und zeugt von der<br />

erfolgreichen Nachwuchsarbeit. Ihre Musikbegeisterung<br />

wurde in der Bläserklasse an der<br />

Volksschule Bruckhäusl geweckt. Und für ein<br />

kurzes Solo ließ Sebastian Persterer seine Trompete<br />

erklingen.<br />

Die größte Herausforderung des Konzertabends<br />

wurde zum herausragenden optischen<br />

und akustischen Erlebnis – die Aufführung<br />

der Filmmusik von Antón Alcade zu Charlie<br />

Chaplins Stummfilm „Das Pfandhaus“, die<br />

dem Schlagwerk-Register neben musikalischen<br />

Höchstleistungen auch sportliche Sprints im<br />

umfangreichen Percussion-Set abverlangte.<br />

Richtig schwungvoll endete der offizielle Programmteil<br />

mit dem Jitterbug!-Swing von Robert<br />

Buckley. Für die erste der beiden Zugaben<br />

erklomm Bruckhäusls Ehrenkapellmeister Alfred<br />

Kendlbacher das Dirigenten-Pult, wobei<br />

das Publikum beim Kaiserjäger-Marsch begeistert<br />

mitklatschte. Bezirkskapellmeister Hannes<br />

Ploner entließ die Zuhörer dann mit leiseren<br />

Klängen und einmal mehr mit einem mehrstimmig<br />

gesungenen Volkslied, Heidi Preisseggers<br />

„I tram vo mein<br />

Leben“.<br />

Das Frühjahrskonzert<br />

bot den Rahmen für<br />

Ehrungen. Am Freitag<br />

stand der Musiknachwuchs<br />

im Rampenlicht.<br />

Felix Steinhuber,<br />

Simon Werlberger<br />

und Simon Pfluger<br />

wurde zum Bronzenen<br />

Jungmusikerleistungsabzeichen<br />

gratuliert, Sebastian<br />

Persterer zum Silbernen<br />

und Matthias<br />

Weiss zum Tiroler<br />

Musikschuldiplom, mit dem ihm die Aufnahme<br />

an einer Musikuniversität offen steht.<br />

Am Samstag folgten Auszeichnung für langjährige<br />

Mitgliedschaft und besondere Leistungen.<br />

Thomas Resch wurde zu 40jähriger Mitgliedschaft<br />

bei der BMK Bruckhäusl gratuliert,<br />

Peter Spitzenstätter zu 50 Jahren, ihm wurde<br />

auch die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Helga<br />

Bartha erhielt das Ehrenzeichen „Förderer der<br />

Blasmusik“. Sie trat 1973 als erstes weibliches<br />

Mitglied in die BMK Bruckhäusl ein und war 15<br />

Jahre aktive Musikantin. Seither unterstützt sie<br />

ehrenamtlich den Verein in vielfacher Weise.<br />

Mit dem Verdienstzeichen in Silber des Tiroler<br />

Blasmusikverbandes wurde Bezirkskapellmeister<br />

Hannes Ploner für seine herausragenden<br />

Leistungen geehrt. Hannes kam 1994 mit elf<br />

Jahren zur BMK Bruckhäusl und arbeitet seit<br />

23 Jahren im Vereinsausschuss mit – 14 Jahre<br />

Archivar, 6 Jahre Notenwart, 10 Jahre Jugendreferent-Stellvertreter,<br />

4 Jahre Kapellmeister-<br />

Stellvertreter und seit 2013 Kapellmeister. Zudem<br />

leitet er seit 15 Jahren die vereinseigene<br />

Jugendmusikkapelle JUMU 2000 und wurde<br />

2021 zum Bezirkskapellmeister des Unterinntaler<br />

Musikbundes gewählt. Text: Veronika Spielbichler<br />

Ein besonderes Klang- und Filmerlebnis: Die BMK Bruckhäusl spielte die Filmmusik zu<br />

Charlie Chaplins Stummfilm „Das Pfandhaus“.<br />

30

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

Fenster& Türen<br />

Sonnenschutz<br />

Insektenschutz<br />

0 5 3 3 2 / 7 4 1 5 9<br />

www.fenstercenter-unterland.at W ö r g l , Augasse 9<br />

Bäume sind die<br />

Höhepunkte<br />

in unseren Gärten!<br />

Große Freiland-Verkaufsfläche mit Gehölzen,<br />

Stauden, Sträuchern, Heckenpflanzen zur Auswahl,<br />

auch viele schöne Solitärbäume<br />

FINDE UNS<br />

IM ERDGESCHOSS!<br />

Günstige Preise für<br />

die ganze Familie!<br />

Kleidung | Wohnaccessoires | Spielwaren<br />

Der Verein komm!unity<br />

freut sich über die Auszeichnung<br />

„Wir sind inklusiv“<br />

vom Sozialministeriumsservice<br />

der Landesstelle Tirol.<br />

www.pepco.at<br />

Auszeichnung: „Wir sind<br />

inklusiv“<br />

Am 30. März wurde im Rahmen<br />

einer feierlichen Veranstaltung<br />

in Innsbruck das Gütesiegel<br />

„Wir sind inklusiv“ an 36 Betriebe<br />

in Tirol verliehen. Ausgezeichnet<br />

wurden Betriebe, die<br />

die berufliche und gesellschaftliche<br />

Inklusion von Menschen<br />

mit Behinderung unterstützen.<br />

Auch der Verein komm!unity<br />

wurde für seinen Einsatz als<br />

Arbeitgeber für Menschen mit<br />

Behinderung gewürdigt.<br />

GARTENBAU KERSCHDORFER GMBH<br />

Wäscherweg 7 · A-6275 Stumm · Zillertal<br />

T. 05283-27260 · Fax 05283-272616<br />

info@gartenbau-kerschdorfer.at<br />

www.gartenbau-kerschdorfer.at<br />

Vorstand und Sozialreferentin Elisabeth Werlberger, Sabine Steiner und Klaus Ritzer von<br />

komm!unity freuen sich über die Gütesiegelverleihung „Wir sind inklusiv“.<br />

Foto: Sozialministeriumsservice Landesstelle Tirol<br />

31

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Im <strong>Mai</strong> in der Zone<br />

Kultur.Leben.<strong>Wörgl</strong><br />

E ON ZONE ICE ICE / / IN ON IN DER ICE ZONE / IN DER - - KULTUR.LEBEN.WÖRGL<br />

ZONE - KULTUR.LEBEN.WÖRGL<br />

/FR<br />

7.02.<br />

0 hrUhr<br />

i!<br />

Verschiedene Formate für<br />

Jung und Alt werden regelmäßig<br />

in der Zone - Kultur.<br />

Leben.<strong>Wörgl</strong> angeboten.<br />

Von den Kinder - Theatergruppen<br />

bis zu den Senioren Nachmittagen<br />

finden so für viele<br />

Altersgruppen spannende Formate<br />

statt.<br />

Ein besonderes Highlight im April<br />

war die komm!unity - Fahrradbörse<br />

im Zone Garten. Von<br />

den über 100 zum Verkauf angebotenen<br />

Fahrrädern konnten<br />

ca. 2/3 den Besitzer wechseln.<br />

Du möchtest auch bei den kommenden<br />

Veranstaltungen in der<br />

Zone dabei sein...?<br />

dann erhältst du weitere Infos<br />

auf: www.zone-woergl.com<br />

oder im <strong>Wörgl</strong>er Kulturkalender:<br />

www.guggikalender.com<br />

Der<br />

<strong>Wörgl</strong>er<br />

Kultur<br />

Kalender<br />

ZONE MO/MI/FR ON ON ICE ICE ZONE ON ICE<br />

04.01 - 27.02.<br />

Von Von 14 04.01. - 04.01. 17:00 bis 27.02. bis Uhr 27.02. verwandelt Von 04.01. sich bis sich der 27.02. der Innenhof verwandelt der der Zone sich Zone wieder wieder Innenhof in einen einen der künstlichen Zone wieder Eislaufplatz in einen für künstlichen für Kinder Kinder Eislaufplatz für Kinder<br />

und und Eintritt Familien. frei! Öffnungszeiten: und Familien. Jeweils Jeweils Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch Jeweils und und Montag, Freitag Freitag von Mittwoch von 14 Uhr 14 Uhr und bis bis 17 Freitag Uhr. 17 Uhr. Die von Die ZONE 14 ZONE Uhr bis ON 17 Uhr. Die ZONE ON<br />

ICE ICE Kinder Kinder Disco Disco findet findet am ICE am 16.01/30.01./13.02./27.02 Kinder Disco findet am 16.01/30.01./13.02./27.02 von von 17 bis 17 bis 20 20 Uhr Uhr statt. statt. von 17 bis 20 Uhr statt.<br />

Fotos: Zone <strong>Wörgl</strong><br />

Fotos: Zone <strong>Wörgl</strong><br />

Fotos: Zone <strong>Wörgl</strong><br />

Fotos: ZONE<br />

rbehalten. Alle Information Alle Änderungen Information zu den vorbehalten. zu Veranstaltungen<br />

den Alle Information zu den Veranstaltungen<br />

unter: www.zone-woergl.com<br />

finden Sie auch unter: www.zone-woergl.com<br />

32<br />

Die Zone - Kultur.Leben.<strong>Wörgl</strong> ist eine Einrichtung von komm!unity und wird unterstützt von Kultur <strong>Wörgl</strong>, Stadtwerke <strong>Wörgl</strong> und Sparkasse Kufstein.

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

Familienservicestelle NEU<br />

ab <strong>Mai</strong> im InfoEck <strong>Wörgl</strong><br />

Ab <strong>Mai</strong> gibt es eine neue<br />

Servicestelle für Familien<br />

in <strong>Wörgl</strong>. Im Rahmen der Familienoffensive<br />

der Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> eröffnet der<br />

Verein komm!unity die neue<br />

Familienservicestelle im Info-<br />

Eck in der Christian-Plattner-<br />

Str. 8.<br />

Die Familienservicestelle <strong>Wörgl</strong><br />

ist eine zentrale Anlaufstelle<br />

für Familien, Jugendliche und<br />

Senior:innen in der Stadt. Ein<br />

sogenannter „one-stop-shop“,<br />

in dem es Informations- und<br />

Beratungsservice, sowie Weitervermittlung<br />

an die zuständigen<br />

Fachstellen für alle Generationen<br />

gibt. Der Service ist kostenlos<br />

und kann entweder persönlich<br />

vor Ort, telefonisch oder per<br />

Email-Kontakt genutzt werden.<br />

Darüber hinaus stehen zahlreiche<br />

Informationen auf der Website<br />

zur Verfügung.<br />

Für <strong>Wörgl</strong>er Familien gibt es<br />

bereits zahlreiche Angebote<br />

und Hilfen. Die Familienservicestelle<br />

verschafft hier einen<br />

Überblick und bietet ihre Unterstützung<br />

an. Sie kennt die Angebote,<br />

gibt Erstinformationen<br />

und stellt bei Bedarf den direkten<br />

Kontakt zu den jeweiligen<br />

Organisationen und Facheinrichtungen<br />

her. So ermöglicht<br />

die Familienservicestelle einen<br />

niederschwelligen, zeitnahen,<br />

unbürokratischen und bedarfsorientierten<br />

Zugang zu Angeboten<br />

der Begegnung, Betreuung,<br />

Bildung, Integration und<br />

sozialen Teilhabe (zum Beispiel<br />

Freizeitangebote), sowie der finanziellen<br />

Hilfen und anderen<br />

Unterstützungsleistungen.<br />

Bürgermeister Michael Riedhart<br />

und Familienreferent Vizebürgermeister<br />

Kayahan Kaya: „Wir<br />

freuen uns sehr, dass wir diese<br />

wertvolle Einrichtung in <strong>Wörgl</strong><br />

eröffnen können, um Familien<br />

mit ihren Anliegen noch besser<br />

unterstützen zu können.“<br />

Familienservicestelle <strong>Wörgl</strong><br />

InfoEck<br />

Christian-Plattner-Str. 8<br />

6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo: 09:00 - 13:00 Uhr<br />

Di + Do: 13:00 - 17:00 Uhr<br />

0664/8874 2306<br />

familienservice@kommunity.me<br />

www.kommunity.me<br />

www.infoeck.at<br />

Credits: ©Quellenhof See Lodge - zulupictures<br />

LEBEN FINDET STADT<br />

Im gehobenen Wellness- und Spa-Segment zählt devine ® zu den führenden Anbietern von individuell<br />

designten Saunen & Wellness Landschaften für die 4-5 Sterne Hotellerie, Thermen und anspruchsvollen<br />

Privatkunden.<br />

Für unseren Betriebsstandort Radfeld suchen wir einen<br />

Tischlerlehrling (m/w/d)<br />

Verschiedene Tätigkeiten kennenlernen und interessante Einblicke in ein internationales<br />

Unternehmen erhalten. Wenn Du Dir so Deine Lehrzeit vorstellst, dann bist Du bei uns genau<br />

richtig!<br />

Deine Aufgaben<br />

• Bearbeitung von Holz, Holzwerkstoffen<br />

• Planung & technische Zeichnungen von Werkstücken<br />

• Bedienung der für die Holzbearbeitung notwendigen Werkzeuge, Maschinen & Geräte<br />

• Computergestützte Holzbearbeitung<br />

Unsere Erwartungen<br />

• Positiver Pflichtschulabschluss (9 Schuljahre)<br />

• Handwerkliches Geschick & technisch-mathematisches Verständnis<br />

• Genaue & ordentliche Arbeitsweise<br />

• Verlässlichkeit & Teamfähigkeit sowie hohe Lernbereitschaft<br />

Die Lehrlingsentschädigung beträgt im 1. Lehrjahr laut KV. Zusätzlich sind Sonderzahlungen<br />

nach Leistungsfortschritt möglich.<br />

Bei Interesse würden wir uns über Deine Bewerbung & ein<br />

persönliches Gespräch freuen.<br />

Bitte bewirb Dich unter<br />

web: www.devine.at I T:+43()5338 61465 I Rettenbach 13c I 6241 Radfeld<br />

®<br />

office@devine.at<br />

IHR REGIONALER<br />

SPEZIALIST IM BEREICH HOTELLERIE<br />

UND GASTRONOMIE FÜR DAS<br />

TIROLER UNTERLAND.<br />

Wir planen und verwirklichen<br />

Ihre Gastronomie- und Hotelküche<br />

Wir sind Komplettanbieter für Kücheneinrichtungen:<br />

Kaffeemaschinen - Küchen nach Maß - Herdanlagen<br />

Spülmaschinen - Combidämpfer - Pizzaöfen - Knetmaschinen<br />

Kühlgeräte - Kühlzellen - Kühlanlagen - Getränketheken -<br />

Kühlpulte - Kochgeräte - Eiswürfelbereiter - Sahneautomaten<br />

Barausstattung - Konditoreiequipement uvm.<br />

Wir suchen<br />

Verstärkung:<br />

Servicetechniker<br />

Foto: Stadtmarketing<br />

GASTROMA<br />

VERKAUFS- UND SERVICE GMBH<br />

Ihr Planungs-, Verkaufs- und<br />

Servicepartner für alle Bereiche der<br />

Hotellerie und Gastronomie<br />

Unser Team berät Sie gerne<br />

unverbindlich und sucht gemeinsam<br />

mit Ihnen die passende Lösung -<br />

denn Qualität und eine gute Beratung<br />

ist unser Markenzeichen.<br />

Monteur -<br />

Montagehelfer<br />

für Gastroküchen<br />

Stephan Holzapfel und Sabine Steiner<br />

Unbenannt-11 1 04.02.22 13:03<br />

33

Die neu gegründete<br />

Jugendredaktion<br />

<strong>Wörgl</strong> hat sich im<br />

April zum ersten<br />

Mal getroffen.<br />

Die motivierten<br />

Jugendlichen diskutierten<br />

über<br />

mögliche Themen<br />

und Medien, die<br />

sie bearbeiten<br />

wollen. Sie wollen<br />

auf jeden Fall<br />

für das Online-<br />

Radio <strong>Wörgl</strong>.fm<br />

auf den Straßen<br />

unterwegs sein<br />

und Passant*innen<br />

interviewen,<br />

die Jugendseite<br />

im <strong>Stadtmagazin</strong><br />

mit Inhalten füllen<br />

und vielleicht geht<br />

sich ja ein Podcast<br />

von Jugendlichen<br />

für Jugendliche<br />

aus. Wir dürfen jedenfalls<br />

gespannt<br />

sein!<br />

Gemeinsam für uns<br />

jugend findet stadt<br />

Neue Jugendredaktion <strong>Wörgl</strong><br />

Du bist zwischen<br />

12 und 18 Jahren<br />

alt und hast Interesse<br />

an der Mitarbeit<br />

in der Jugendredaktion?<br />

- Wir<br />

sind offen für jede*n<br />

und freuen<br />

uns immer auf<br />

neue Gesichter!<br />

jugend<br />

WÖRGL<br />

Foto: Verein komm!unity<br />

Egal, ob in der Muttersprache oder in den<br />

Fremdsprachen: Die Schüler:innen der<br />

HAK <strong>Wörgl</strong> stellen jedes Jahr ihr rhetorisches<br />

Können bei Redebewerben unter<br />

Beweis. So auch heuer. Wieder einmal<br />

durften sie sich über erste Plätze freuen.<br />

Beim Bezirksredewettbewerb in <strong>Wörgl</strong><br />

überzeugte Max Sprenger (4AK) mit seiner<br />

Spontanrede die Jury und Valentina<br />

Auer (3AK) begeisterte in der Kategorie<br />

„Klassische Rede“.<br />

Aber damit nicht genug:<br />

Beim Landesfremdsprachenwettbewerb<br />

in Innsbruck brillierte Martin Hölzl (5DK)<br />

und durfte sich über einen ersten Platz in<br />

Spanisch und in Englisch freuen.<br />

Jugend WÖRGL, Josef-Steinbacher-Straße 23, 0664/887 45 005, www.kommunity.me<br />

Folge uns auf<br />

HAK-Schüler:innen brillieren wieder<br />

einmal bei Redebewerben<br />

Auer Valentina aus der 3AK:<br />

Siegerin Redewettbewerb<br />

„Klassische Rede“<br />

Sprenger Max aus der<br />

4AK: Sieger Redewettbewerb<br />

„Spontanrede“<br />

Die Bereitschaft, an derartigen Wettbewerben<br />

teilzunehmen und „seine“<br />

Schule zu vertreten, zeugt von einem besonderen<br />

Engagement der Schüler:innen.<br />

Direktorin HR Mag. Sigrid Steiner und ihr<br />

Kollegium sind stolz auf Valentina, Max<br />

und Martin, freuen sich mit ihnen über<br />

ihren Erfolg und gratulieren ganz herzlich.<br />

Hölzl Martin aus der 5DK:<br />

Sieger Fremdsprachenwettbewerb<br />

Tirol „Spanisch-Englisch“<br />

Feier in Innsbruck Landhaus II: HR Dr. Paul Gappmaier, HR Mag. Sigrid Steiner, Martin<br />

Hölzl, LR Dr. Cornelia Hagele<br />

Fotos: HAK <strong>Wörgl</strong><br />

34

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

86%<br />

der SPARianer empfehlen<br />

SPAR als Arbeitgeber weiter<br />

JOBS MIT SICHERHEIT<br />

Foto: SPAR<br />

Andreas Lengauer wird<br />

neuer Betriebsleiter<br />

bei TANN in <strong>Wörgl</strong><br />

Neues Gesicht an der Spitze des TANN-Frischfleisch- und Wurstwarenbetriebs<br />

in <strong>Wörgl</strong>: Ab 1. April <strong>2023</strong> übernimmt Andreas<br />

Lengauer, 37, die Führung des Produktionsbetriebes. Er folgt Martin<br />

Niederkofler nach, der TANN <strong>Wörgl</strong> mehrere Jahre sehr erfolgreich<br />

geführt hat und jetzt SPAR-intern zu TANN nach Monselice südlich<br />

von Padua (Italien) wechselt. Andreas Lengauer ist gelernter Fleischverarbeiter<br />

und blickt auf über zehn Jahre Führungserfahrung bei<br />

TANN <strong>Wörgl</strong> zurück.<br />

Der gebürtige <strong>Wörgl</strong>er hat seine Lehre 2003 bei der Fleischerei Schlögl<br />

in <strong>Wörgl</strong> abgeschlossen und blieb dort anschließend als Fleischergeselle<br />

beschäftigt. Die SPAR-Karriere des Fleischer-Meisters startete 2008 als<br />

stellvertretender Produktionsleiter im TANN-Frischfleischbetrieb <strong>Wörgl</strong>.<br />

2012 stieg er zum Produktionsleiter auf.<br />

„Loyale Führungskraft mit hohem Qualitätsanspruch“<br />

Inhaltich ist Andreas Lengauer bestens mit den Anforderungen im<br />

TANN-Frischfleischbetrieb <strong>Wörgl</strong> vertraut. Auf seine neue Bereichsleiter-<br />

Funktion wurde er in den vergangenen Monaten intensiv vorbereitet.<br />

„Ich habe Andreas Lengauer als empathische, loyale und zielstrebige<br />

Führungskraft kennengelernt. Neben seinen umfangreichen Fachkenntnissen<br />

haben mich seine außergewöhnliche Motivation, sein hoher Qualitätsanspruch<br />

und seine sozialen Fähigkeiten überzeugt“, sagt Patricia<br />

Sepetavc, Geschäftsführerin für SPAR Tirol und Salzburg.<br />

TANN <strong>Wörgl</strong><br />

TANN ist mit sechs Betrieben der größte Fleischverarbeiter und Wurstproduzent<br />

in Österreich. Verarbeitet wird ausschließlich österreichisches<br />

Rind-, Kalb- und Schweinefleisch. 2018 hat SPAR den TANN-<br />

Frischfleisch- und Wurstwarenbetrieb in <strong>Wörgl</strong> neu gebaut. Am<br />

Standort in <strong>Wörgl</strong> werden jährlich rund 10.500 Tonnen österreichisches<br />

Frischfleisch und Wurstspezialitäten<br />

für die SPAR-, EURO-<br />

SPAR- und INTERSPAR-Märkte<br />

in Tirol und Salzburg erzeugt.<br />

TANN <strong>Wörgl</strong> bietet über 140<br />

Mitarbeiter:innen krisensichere<br />

Arbeitsplätze, ein gutes Betriebsklima<br />

und ein innovatives Umfeld.<br />

Der Betrieb beweist auch höchste<br />

Kompetenz in Sachen Ausbildung:<br />

Die beiden Lehrberufe Fleischverarbeiter:in<br />

und Lebensmitteltechniker:in<br />

stehen zur Auswahl.<br />

Für unsere SPAR-Zentrale<br />

in <strong>Wörgl</strong> suchen wir:<br />

• Abteilungsleiter:in Lagerlogistik<br />

Vollzeit<br />

Wir bieten:<br />

• Umfangreiche Aus- und Weiterbildungen<br />

• Familienfreundliche Bedingungen<br />

• Sofortrabatt bei HERVIS<br />

• Beitrag zur Mittagsverpflegung<br />

• Vergünstigungen bei Versicherungen<br />

• Gutschrift auf den Jahreseinkauf bei SPAR<br />

... und vieles mehr!<br />

„Wo wir gerne arbeiten?<br />

Das ist doch naheliegend.“<br />

Wir bieten ein attraktives und marktkonformes Gehalt, das<br />

sich an Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung orientiert<br />

und das für diese Position mindestens € 3.500,- (Basis<br />

Vollzeitbeschäftigung brutto pro Monat) beträgt.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:<br />

Online unter www.spar.at/karriere<br />

tirol@spar.at<br />

05332/79632530<br />

SPAR Österreichische Warenhandels-AG,<br />

Sekretariat, SPAR-Straße 1, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

JOBS MIT<br />

ÖSTERREICH DRIN.<br />

91x245mm_Inserat_<strong>Stadtmagazin</strong>_ZN_AL_Lagerlogistik.indd 1 14.04.23 12:05<br />

35

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Kirchbichl gewinnt beim<br />

Ostereierschießen gegen<br />

<strong>Wörgl</strong><br />

Osterschießen<br />

<strong>2023</strong> der<br />

Schützengilde<br />

<strong>Wörgl</strong><br />

Die Schützengilde <strong>Wörgl</strong> hielt auch heuer,<br />

wie alljährlich vor Ostern, ihr traditionelles<br />

Ostereier- und Juxschießen ab.<br />

Oberschützenmeister Aufschnaiter war über<br />

die rege Beteiligung sehr erfreut. Es nahmen<br />

56 Schützinnen und Schützen an dieser Veranstaltung<br />

teil, an der 586 Eier aufgeschossen<br />

wurden.<br />

Die Eierwertung sicherte sich Huber Armin mit<br />

40 Eier vor Huber Klaus und Fischer Helmut.<br />

Den besten Zehner mit 9,4 Teiler schoss Fischer<br />

Helmut, gefolgt von Türke Eduard mit 13,3 Teiler<br />

und Bauhofer Alfred mit 15,8 Teiler.<br />

v.l.n.r.: Bürgermeister Michael Riedhart, Obmann Hansi<br />

Oberhofer und Bürgermeister Herbert Rieder<br />

Die Gemeindevertreter aus <strong>Wörgl</strong><br />

und Kirchbichl trafen sich Anfang<br />

April beim Ostereierschießen der Schützengilde<br />

Bruckhäusl erneut zu einem legendären<br />

Gemeindeduell.<br />

Die beiden Osterscheiben (Schinkenwertung)<br />

sicherten sich Pfeifer Margret und Wurzenrainer<br />

Stefan. Die Veranstaltung fand mit der<br />

Preisverteilung und einem geselligen Beisammensein<br />

den Ausklang.<br />

Dieses konnten die Kirchbichler heuer für<br />

sich entscheiden und den Wanderpokal <strong>2023</strong><br />

nach Kirchbichl holen. Doch die Revanche<br />

wurde schon angekündigt - als Ziel für das<br />

nächste Jahr haben sich die <strong>Wörgl</strong>er mit Bürgermeister<br />

Michael Riedhart fest vorgenommen,<br />

den Pokal wieder nach <strong>Wörgl</strong> zurückzubringen.<br />

Ein Dank an die Schützengilde<br />

Bruckhäusl für das Osterschießen und nette<br />

Beisammensein!<br />

v.l.n.r.: Thomas Embacher, Walter Altmann, Hubert<br />

Aufschnaiter, Andreas Deutsch, Vize-Bürgermeister<br />

Kayahan Kaya, Sebastian Feiersinger und Bürgermeister<br />

Michael Riedhart<br />

Fotos: Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong><br />

v.l.n.r. Bgm Michael Riedhard, Pfeifer Margret, Fischer<br />

Helmut, OSCHM Aufschnaiter Hubert, Vbgm Kayahan<br />

Kaya, Wurzenrainer Stefan<br />

Foto: SG <strong>Wörgl</strong><br />

2. Tiroler Natur- und Klimatag des Alpenvereins<br />

Samstag, 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

City Center <strong>Wörgl</strong>, 14 bis 17 Uhr<br />

Für Jugend, Familien, Senioren und alle Interessierten!<br />

Exkursionen - Erlebnisstände<br />

Haselmaus in der Filz ©Matthias Eberharter<br />

nähere Infos unter: www.alpenverein.at/woergl-wildschoenau/<br />

36

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

SV <strong>Wörgl</strong> bedankt sich<br />

Der Vorstand des SV <strong>Wörgl</strong> und das gesamte Trainerteam<br />

möchte sich auf diesem Wege einmal bei der Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> recht herzlich dafür bedanken, dass durch die Stadtgemeinde<br />

<strong>Wörgl</strong> für die Aufrechterhaltung des Trainings- und<br />

Spielbetriebes des SV <strong>Wörgl</strong> ganzjährig optimale Bedingungen<br />

zur Verfügung gestellt werden.<br />

Dies bezieht sich vor allem auf die sehr zeitgemäßen und modernen<br />

Sportanlagen mit dem Hauptplatz im Stadion, den Kunstrasenplatz<br />

im Stadion sowie den Trainingsplätzen im Bereich der Bundesschulen.<br />

Durch diese Sportstätten wird dem SV <strong>Wörgl</strong> sowohl in seinem<br />

Kampfmannschaftsbereich als auch im Nachwuchsbereich ein ideales<br />

Betätigungsfeld für optimales Training und die sportliche Weiterentwicklung<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

Diese Sportstätten haben auch dazu geführt, dass der SV <strong>Wörgl</strong><br />

in enger Abstimmung mit dem Tiroler Fußballverband auch in der<br />

Lage ist, Trainingsmöglichkeiten gemeinsam mit der LAZ - Vorstufe<br />

und dem LAZ des TFV abzustimmen und durchzuführen. Diese<br />

Stätten ermöglichen es dem SV <strong>Wörgl</strong> auch mit anderen Vereinen<br />

eng zusammenzuarbeiten und sportlich zu kooperieren.<br />

Ein weiterer wichtiger Punkt für den Trainingsbetrieb, vor allem im<br />

Winter, ist die Zurverfügungstellung von Hallenzeiten durch die<br />

Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong>, sowohl in der NMS als auch in der kaufmännischen<br />

Berufsschule sowie im Gymnasium / HAK.<br />

Alle unsere Nachwuchsmannschaften finden im Winter auch in<br />

der Halle optimale Trainingsbedingungen vor. Für diese Situation<br />

für eine positive Weiterentwicklung des SV <strong>Wörgl</strong> ist vor allem die<br />

Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> verantwortlich. In diesem Zusammenhang<br />

gilt es daher einmal „Danke“ zu sagen, verbunden mit der Bitte,<br />

dass auch in Zukunft die Stadt <strong>Wörgl</strong> weiterhin so sportbegeistert<br />

und positiv dem SV <strong>Wörgl</strong> gegenübersteht.<br />

Unser besonderer Dank gilt vor allem auch unserer Ansprechpartnerin<br />

in allen Sportsachen im Stadtamt <strong>Wörgl</strong>, und zwar Frau Sabine<br />

Seiwald, für die sehr gute, positive und konstruktive Zusammenarbeit<br />

und Unterstützung unserer Anliegen.<br />

Der SV <strong>Wörgl</strong> bedankt sich für die sehr gute und kooperative Zusammenarbeit<br />

mit der Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong>, welche vor allem<br />

unserer <strong>Wörgl</strong>er Jugend zugutekommt.<br />

Mag. Christoph Hofer - Jugendleiter, SV <strong>Wörgl</strong><br />

Dr. Andreas Widschwenter - Obmann, SV <strong>Wörgl</strong><br />

BROOKS weiter auf Medaillenkurs bei<br />

Tiroler Meisterschaft - Luftgewehr<br />

Ein weiterer Clou gelang der<br />

Schützengilde Bruckhäusl bei<br />

der Tiroler Meisterschaft in<br />

Innsbruck in der Luftgewehr-<br />

Klasse, die sich aus 1x Gold und<br />

1x Silber zusammensetzen.<br />

Foto: SV <strong>Wörgl</strong><br />

Christiane Greiderer schoss in<br />

der Frauenklasse stehend aufgelegt<br />

sagenhafte 417,6 Ringe<br />

und holte sich somit verdient<br />

den Landesmeistertitel. Weiters<br />

schaffte der taltentierte Youngstar<br />

Berger Marco in der Jugendklasse<br />

männlich mit 192,7<br />

Ringen den zweiten Platz und<br />

holte sich Silber.<br />

Die BROOKS möchten allen<br />

TeilnehmerInnen zu ihren großartigen<br />

Ergebnissen und Top-<br />

Leistungen gratulieren.<br />

v.l.n.r. Berger Marco und Greiderer Christiane<br />

Foto: Johann Oberhofer jun.<br />

37

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

„Tirol radelt“<br />

Mitmachen und tolle Preise gewinnen!<br />

Der Frühling ist da und was gibt es Schöneres,<br />

als sich aufs Rad zu schwingen<br />

und die Natur zu genießen? Mit der Aktion<br />

„Tirol radelt“ gibt es dazu jetzt noch<br />

einen Anreiz, denn alle Mitradlerinnen<br />

und Mitradler haben die Chance auf tolle<br />

Preise!<br />

An den heurigen<br />

Tiroler Taekwondo<br />

Meisterschaften in<br />

Telfs nahm der Taekwondo<br />

Verein ILYO<br />

<strong>Wörgl</strong> mit neun<br />

Sportler:innen teil.<br />

Die <strong>Wörgl</strong>er Wettkämpfer<br />

konnten<br />

sich mit 1x Gold, 3x<br />

Silber und 3x Bronze,<br />

sowie zwei fünften<br />

Plätzen erfolgreich<br />

in Szene setzen und<br />

sicherten sich in der<br />

Teamwertung Platz<br />

13 von 21 teilnehmenden<br />

Vereinen.<br />

Wer am schnellsten fährt oder die meisten<br />

Kilometer zurücklegt, steht bei „Tirol radelt“nicht<br />

im Vordergrund. Vielmehr steht<br />

der Spaß am Radfahren und der Beitrag zum<br />

Klimaschutz im Fokus. Wer sich bei „Tirol<br />

radelt“ anmeldet und mit dem Fahrrad Kilometer<br />

sammelt, kann hochwertige Preise<br />

gewinnen. So geht's: Auf der Plattform registrieren<br />

und eigenes Profil anlegen. Du<br />

hast die Möglichkeit, deine Fahrradkilometer<br />

verschiedenen Veranstaltern gutzuschreiben,<br />

wenn diese an der Aktion teilnehmen, zum<br />

Beispiel deiner Heimatgemeinde, deinem<br />

Arbeitgeber, deinem Verein oder deiner Bildungseinrichtung.<br />

Man kann auch für mehrere<br />

Veranstalter gleichzeitig sammeln.<br />

Wenn deine Gemeinde, dein Betrieb oder<br />

dein Verein noch nicht als Veranstalter bei<br />

„Tirol radelt“ registriert ist oder du selbst als<br />

Veranstalter aktiv werden möchtest, kannst<br />

du das ebenfalls tun. Direkt auf www.tirol.<br />

radelt.at oder im Fahrtenbuch kannst du deine<br />

zurückgelegten Radkilometer eintragen.<br />

Foto: Dabernig<br />

Das kannst du täglich, monatlich oder bis<br />

zum Ende von „Tirol radelt“ im September<br />

<strong>2023</strong> tun. Auch wenn du zu einem späteren<br />

Zeitpunkt an der Aktion teilnimmst, hat das<br />

keinen Einfluss auf deine Gewinnchancen.<br />

Du kannst die Kilometer, die du im gesamten<br />

Aktionszeitraum geradelt bist, anrechnen<br />

lassen.<br />

Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger von<br />

<strong>Wörgl</strong> ein, sich bei „Tirol radelt“ zu registrieren<br />

und bei der Aktion mitzumachen. Also<br />

auf geht's, schnappt euch euer Fahrrad und<br />

macht mit bei „Tirol radelt“!<br />

Alle Infos unter www.tirol.radelt.at<br />

Taekwondo ILYO <strong>Wörgl</strong> bei TM <strong>2023</strong><br />

erfolgreich<br />

hinten: Paul Bromberger (Gold), Tobias Huter (Bronze), Alexandra Mauracher (Silber), Julian Braunstingl (Silber), Maximilian Mauracher (5.<br />

Platz), André Strobl (Silber)<br />

vorne: Elena Huber (Bronze), Leon Huber (Bronze), Stefanie Jurisic (5. Platz)<br />

Foto: Taekwondo Ilyo <strong>Wörgl</strong><br />

38

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

DIE HERZSPORTGRUPPE WÖRGL INFORMIERT!<br />

Gemeinsam für gesunde Herzen<br />

Die Herzsportgruppe <strong>Wörgl</strong> ist eine<br />

Selbsthilfegruppe des Österreichischen<br />

Herzverbandes, Landesverband<br />

Tirol. Die Herzsportgruppe <strong>Wörgl</strong><br />

stellt sich hiermit der Bevölkerung von<br />

<strong>Wörgl</strong>, Kirchbichl, Bad Häring und auch<br />

den umliegenden Gemeinden vor:<br />

Daher lautet unser Motto:<br />

Immer in Bewegung<br />

„WIR TUN ETWAS FÜR UNSER HERZ<br />

BEVOR ES FÜR UNS NICHTS MEHR<br />

TUT“<br />

Die Herzsportgruppe trifft sich jeden<br />

Montag um 18:00 Uhr im Rehabilitationszentrum<br />

Bad Häring zum gemeinsamen<br />

Turnen mit physiotherapeutischen<br />

Fachkräften und anschließendem autogenem<br />

Training mit Dr. Gerald Bode (Internist<br />

in <strong>Wörgl</strong>).<br />

Danach besteht die Möglichkeit seine gesundheitlichen<br />

Fragen direkt an Dr. Bode<br />

zu richten. Wer danach noch Lust und<br />

Laune zu einem geselligen Meinungsaustausch<br />

hat, der schließt sich unserer Runde<br />

im REHA-Cafe an. Jeden Mittwoch<br />

organisieren wir eine abwechslungsreiche<br />

Wanderung, die für jede Altersklasse<br />

geeignet ist.<br />

Ein besonderer Höhepunkt sind unsere<br />

schönen und interessanten Ausflüge, die<br />

vor allem unsere Gemeinschaft fördern.<br />

Im Frühjahr beginnen auch wieder unsere<br />

gemeinsamen Radtouren.<br />

Unsere Aufforderung richtet sich vor allem<br />

auch an die Personen, die noch keine<br />

Herz-Kreislauferkrankung haben. Unsere<br />

Turneinheiten und die Zusammenarbeit<br />

mit Dr. Bode sind jedoch vorbeugende<br />

Maßnahmen und bereiten in der Gemeinschaft<br />

mehr Freude.<br />

Wir freuen uns, wenn wir Ihr Interesse<br />

geweckt haben und Sie bei einer Probe-<br />

Turneinheit mitmachen und ein aktives<br />

Mitglied werden.<br />

Mit herzlichen Grüßen<br />

Sepp Hager - Obmann<br />

Tel: 0664/2024043<br />

Sepp Repolusk - Obmann Stv.<br />

Tel: 0664/5225177<br />

Foto: Herzsportgruppe <strong>Wörgl</strong><br />

®<br />

Zur Verstärkung unseres Teams für die<br />

Sommersaison oder in Ganzjahresstelle<br />

suchen wir noch:<br />

Zahlkellner m/w/d · Servierer m/w/d<br />

3/4/5 oder 6 Tage/Woche<br />

Koch m/w/d · Jungkoch m/w/d<br />

in 5 oder 6 Tage/Woche<br />

Rezeptionist m/w/d<br />

in 4/5 oder 6 Tage Woche in Halb- oder Ganztagesstelle<br />

Lohn nach Vereinbarung<br />

Hotel Schneeberger GmbH · Wildschönauer Straße 132 · A-6314 Wildschönau<br />

Credits: ©Quellenhof See Lodge - zulupictures<br />

Im gehobenen Wellness- und Spa-Segment zählt devine ® zu den führenden Anbietern von individuell<br />

designten Saunen & Wellness Landschaften für die 4-5 Sterne Hotellerie, Thermen und anspruchsvollen<br />

Privatkunden.<br />

Für unseren Betriebsstandort Radfeld suchen wir einen<br />

Tischler / Montagetischler (m/w/d)<br />

Unsere Erwartungen:<br />

• abgeschlossene technische Ausbildung<br />

• technisches Interesse<br />

• selbstständiges und genaues Arbeiten<br />

• Teamfähigkeit<br />

• offener Umgang mit Menschen<br />

• Führerschein der Klasse B<br />

Wir bieten:<br />

• abwechslungsreiches Aufgabengebiet<br />

• spannende Projekte im In- und Ausland<br />

• angenehme Arbeitsatmosphäre<br />

• Entlohnung nach KV.<br />

Ihre tatsächliche Bezahlung hängt von Ihrer Erfahrung & beruflichen Qualifikation ab &<br />

wird bei einem gemeinsamen Gespräch festgelegt.<br />

Bei Interesse würden wir uns über Ihre Bewerbung & ein<br />

persönliches Gespräch freuen.<br />

Bitte bewerben Sie sich unter<br />

office@devine.at<br />

web: www.devine.at I T:+43()5338 61465 I Rettenbach 13c I 6241 Radfeld<br />

39

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Notfell-Tiere<br />

im WÖRGLER Tierheim<br />

Im Juni befinden sich die inzwischen fast<br />

zweijährigen Zwergkaninchen Elvis und<br />

Schnuppi (männlich/kastriert und weiblich/<br />

unkastriert) bereits ein ganzes Jahr im Tierheim<br />

<strong>Wörgl</strong> und warten auf eine Vermittlung.<br />

Für gesunde, junge Kaninchen ist das<br />

ein sehr langer Zeitraum.<br />

Sie wurden im Sommer des vorigen Jahres<br />

von einer Familie abgegeben, weil sie angeblich<br />

„aggressiv“ seien. Leider kommen solche<br />

Probleme nie von ungefähr und wahrscheinlich<br />

haben sie in ihren jungen Jahren keine guten<br />

Erfahrungen mit Kindern gemacht.<br />

Es ist so, dass Elvis und Schnuppi sich nicht gerne<br />

aufheben und herumtragen lassen. Dabei<br />

sollte Kleintierbesitzern bewusst sein, dass so<br />

etwas nur ein Beutegreifer mit seinen Opfern<br />

macht. Damit Kaninchen das für sie unnatürliche<br />

Anfassen, Aufheben und Tragen vom<br />

Menschen positiv erlernen können, sollte der<br />

Kontakt in kleinen behutsamen Schritten erfolgen.<br />

Zeigen die Tiere Abneigung und versuchen<br />

sich zu lösen, lässt man sie in Ruhe. Ein<br />

Kontakt kann und darf auf keinen Fall erzwungen<br />

werden.<br />

Besonders die Toleranzgrenze von Elvis ist aufgrund<br />

seiner schlechten Erfahrung sehr niedrig.<br />

Er gerät sofort in Panik und ergreift die Flucht.<br />

Schnuppi dagegen ist nicht scheu, versucht<br />

beim Aufheben aber trotzdem, sich mit allen<br />

ihr verfügbaren Mitteln zu wehren. Vertrauen<br />

lässt sich bei den beiden allerdings recht schnell<br />

mit der Gabe des täglichen Frischfutters erarbeiten.<br />

Bei der Fütterung rennen sie unseren<br />

Pflegerinnen immer freudig entgegen. Trotzdem<br />

sollte ihnen der nötige Respekt entgegengebracht<br />

werden und ihre Abneigung gegen<br />

das Aufheben toleriert werden.<br />

Elvis und Schnuppi sind eine ganzjährige<br />

Außenhaltung gewöhnt und suchen ein Zuhause,<br />

wo sie selbstständig aus ihrer Nachtbehausung<br />

in ihr Außengehege hoppeln können<br />

und ihnen somit der Stress des permanenten<br />

Hin- und Hertragens erspart bleibt. Die beiden<br />

benötigen genügend Platz, um ihrer liebsten<br />

Beschäftigung, dem Buddeln von Geheimgängen<br />

unter der Erde nachgehen zu können und<br />

sich gegenseitig auch mal aus dem Weg gehen<br />

zu können.<br />

Wir suchen dringend für die beiden hübschen<br />

Kaninchen ein artgerechtes Zuhause, welches<br />

den Mindestanforderungen für Außenhaltung<br />

entspricht. Kaninchen werden von uns ausschließlich<br />

in artgerechte Gehege und nicht in<br />

handelsübliche Kleintierställe vermittelt. Wer<br />

sich für eine artgerechte Haltung und Gehegebau<br />

interessiert, kann sich gerne im Tierheim<br />

Vermittlungstiere Tierheim <strong>Wörgl</strong><br />

Pedro<br />

Mischling<br />

Rüde, unkastriert<br />

Geboren: 28.02.2012<br />

Mischlingsrüde Pedro ist ein<br />

sehr freundlicher, unkomplizierter<br />

Kerl, der sich leicht<br />

an neue Menschen und<br />

andere Hunde gewöhnt.<br />

An der Leine ist er ein braver<br />

Spaziergänger und<br />

bei Hundebegegnungen<br />

freundlich und entspannt.<br />

Leider leidet der liebenswerte<br />

Pedro unter Spondylose<br />

sowie Arthrose. Trotzdem<br />

liebt er kurze gemütliche<br />

Spaziergänge. Derzeit bekommt<br />

er einmal im Monat<br />

ein Schmerzmittel gespritzt,<br />

welches er gut verträgt. Daher<br />

sind regelmäßige Tierarztbesuche<br />

unerlässlich.<br />

Pedro würde sich gut für<br />

Pensionisten und für Mehrhundehaltung<br />

eigenen. Wir<br />

wünschen dem lebenslustigen<br />

Pedro, dass er seinen<br />

Lebensabend nicht im Tierheim<br />

verbringen muss und<br />

suchen daher dringend für<br />

ihn einen Gnadenplatz.<br />

Ernie & Bert<br />

Europäisch Kurzhaar<br />

Kater, kastriert<br />

Geboren: ca. 2018<br />

<strong>Wörgl</strong> kostenfrei informieren.<br />

Die beiden Kater wurden<br />

bei eiskalten Temperaturen<br />

Anfang Februar beim<br />

Skulpturenpark in Kramsach<br />

in einer Katzenbox<br />

ausgesetzt. Gott sei Dank<br />

haben die beiden überlebt.<br />

Erschreckend war<br />

ihr Zustand. Beiden waren<br />

trotz ihres geschätzten<br />

Alters von etwa vier<br />

Jahren noch unkastriert<br />

und ihre Zähne waren in<br />

einem schrecklichen Zustand.<br />

Sie müssen beide<br />

seit längerer Zeit unter<br />

starken Schmerzen gelitten<br />

haben. Es mussten<br />

ihnen sämtliche Zähne<br />

entfernt werden, gleichzeitig<br />

wurden sie endlich<br />

kastriert. Im Tierheim<br />

wurden die beiden netten,<br />

ruhigen Kater auf die<br />

Namen Ernie und Bert<br />

getauft. Sie mögen es<br />

eher ruhig und gemütlich<br />

und eignen sich daher<br />

nicht für Familien. Andere<br />

Katzen mögen sie in<br />

ihrem Umfeld nicht. Anfangs<br />

sind sie noch etwas<br />

zurückhaltend aber äußerst<br />

gutmütig und mit<br />

etwas Gewöhnung sehr<br />

verschmust. Für Ernie<br />

und Bert suchen wir ein<br />

Zuhause mit Freigang in<br />

einer ruhigen Gegend.<br />

Fotos: Tierheim <strong>Wörgl</strong><br />

40<br />

TIERHEIM WÖRGL, Lahntal 12, 6250 Kundl<br />

Tel: 0664-849 53 51, <strong>Mai</strong>l: th.woergl@tierschutzverein-tirol.at<br />

BESUCHE UND KENNENLERNEN AUSSCHLIESSLICH MIT TERMINVERGABE MÖGLICH!

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

EGGER läuft<br />

2.300 Euro für den guten Zweck erlaufen<br />

Mit der Aktion „EGGER läuft“ hat<br />

der Holzwerkstoffhersteller EG-<br />

GER am Standort <strong>Wörgl</strong> am 22. März<br />

<strong>2023</strong> Spendenschecks für karitative<br />

Einrichtungen und hilfsbedürftige<br />

Menschen in der Region übergeben.<br />

Für jeden Kilometer, den die Mitarbeiter:innen<br />

bei offiziellen Laufveranstaltungen<br />

laufen oder walken, spendet<br />

das Unternehmen fünf Euro.<br />

Im vergangenen Jahr wurden 460 Kilometer<br />

und damit die stolze Summe von<br />

2.300 Euro „erlaufen“. Der Betrag wird<br />

nun an verschiedene soziale Einrichtungen<br />

und hilfsbedürftigen Menschen aus<br />

der Umgebung gespendet.<br />

„Uns bereitet es Freude, bedürftige Familien<br />

und Vereine in der Region unterstützen<br />

zu können“, erzählt die Werksleitung<br />

in <strong>Wörgl</strong>. „Wir möchten uns noch einmal<br />

herzlich bei allen beteiligten Mitarbeitern<br />

für den engagierten Einsatz und die hervorragenden<br />

Leistungen bedanken. Wir<br />

freuen uns wieder auf eine zahlreiche<br />

Beteiligung im Laufjahr <strong>2023</strong>.“<br />

„EGGER läuft“: Die Spendenschecks wurden nun an ausgewählte soziale Einrichtungen übergeben. Weitere Spenden kommen<br />

sozial schwächeren und bedürftigen Familien und Einzelpersonen aus der Region zugute.<br />

Foto: EGGER Holzwerkstoffe<br />

Gießen 13d<br />

6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Österreich<br />

Tel.: +43 5332 72423<br />

woergl@klinglerteam.at<br />

Dorf Oberau 213<br />

6311 Wildschönau<br />

Österreich<br />

Tel.: +43 5339 815600<br />

oberau@klinglerteam.at<br />

41

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

kfb Benefiz-Suppe <strong>2023</strong> goes City Center <strong>Wörgl</strong><br />

gekocht vom Küchenteam Mayr-Rieser des Seniorenheimes <strong>Wörgl</strong><br />

Ein erfolgreicher Tag für die Aktion Familienfasttag<br />

<strong>2023</strong> dank der zahlreich<br />

anwesenden kfb Frauen, Erzbischof Franz<br />

Lackner, Bürgermeister Michael Riedhart<br />

und vielen Unterstützer:innen aus allen Teilen<br />

der Gesellschaft.<br />

Mehr gesellschaftspolitische Anerkennung für<br />

das Thema Care-(Sorge)Arbeit - ein Ziel der<br />

Veranstaltung – das brachte die kfb Salzburg<br />

Diözesanreferentin Olivia Keglevic in ihren<br />

Grußworten auf den Punkt.<br />

Die ursprüngliche Idee aus dem Jahr 1958 der<br />

damaligen kfbö Vorsitzenden Herta Pammer,<br />

eine einfache Mahlzeit zuzubereiten und das<br />

dadurch Ersparte als symbolischen Akt des Teilens<br />

für Frauen- und Mädchenprojekte in den<br />

Ländern des Südens zur Verfügung zu stellen,<br />

wird gerade auch durch die traditionellen Benefiz-Suppenessen<br />

in der Öffentlichkeit sichtbar.<br />

Zählt doch die Aktion „Familienfasttag der<br />

Katholischen Frauenbewegung Österreichs“<br />

zu den ältesten entwicklungspolitischen Initiativen<br />

in Österreich. Anhand des Schwerpunktmodells<br />

„Mindanao Migrants Center“ würde<br />

<strong>2023</strong> der Fokus auf das Elend der Arbeitsmigrant:innen<br />

auf den Philippinen gelegt. Heuer<br />

war erstmals mit dem City Center <strong>Wörgl</strong> ein<br />

GUT GERÜSTET FÜR DIE<br />

ERSTE AUSFAHRT<br />

Einkaufszentrum Veranstaltungsort der traditionellen<br />

Benefiz-Suppe. Der pulsierende Ort<br />

- mitten im Leben und unter den Leuten - kam<br />

sehr gut an. Besonders auch beim <strong>Wörgl</strong>er<br />

Bürgermeister Michael Riedhart, der den<br />

kfb-Frauen zur Entscheidung, einen Ort auch<br />

außerhalb des „kirchlichen Daches“ für die<br />

Aktion Familienfasttag auszuwählen, gratulierte<br />

und sich schon heute auf nächstes Jahr<br />

und die Benefizsuppe freute.<br />

Mit ihm und den kfb-Gruppen Bruckhäusl,<br />

Ebbs, Fieberbrunn, Kössen, <strong>Wörgl</strong>, den kfb-<br />

Salzburg-Vorstandsfrauen<br />

Evi Oberhauser,<br />

Elisabeth<br />

Thurner, der ehemaligen<br />

kfb-Salzburg-<br />

Vorsitzenden und stv.<br />

Kfbö-Vorsitzenden<br />

Josefine Schlechter,<br />

der ehem. Kfb-Vorstandsfrau<br />

Elisabeth<br />

Schellhorn, den kfb-<br />

Regionalleiterinnen<br />

Anna Anker, Marina<br />

Osl, Luise Rupert, der<br />

ehem. WGTÖ-Vorsitzenden<br />

und kfb-Regionalstelle<br />

<strong>Wörgl</strong> Leiterin Eva-Maria Schaffer,<br />

der Bezirksgeschäftsführerin für Kufstein/Kitzbühel<br />

der Tiroler Volkspartei Julia Lettenbichler,<br />

der erfolgreichen Politikerin und ehem.<br />

Abgeordneten zum Tiroler Landtag Barbara<br />

Schwaighofer, dem ehem. Landtagsabgeordneten<br />

Josef Hechenbichler, dem Obmann der<br />

JB/LG des Bezirkes Kufstein Andreas Kronbichler<br />

und Vize-Bürgermeister von <strong>Wörgl</strong> Kayahan<br />

Kaya ließen sich rund 70 Gäste die leckere<br />

Kartoffelsuppe, gekocht vom Küchenteam<br />

Michael Mayr und Astrid Rieser des Seniorenheims<br />

<strong>Wörgl</strong> für den guten Zweck schmecken.<br />

v.l.n.r. BGM Michael Riedhart, kfb Vorstand Evi Oberhauser, ehem. Tiroler Landtagsabgeordneten<br />

Barbara Schwaighofer, kfb Vorstand Elisabeth Thurner, Vbgm. Kayahan Kaya<br />

Foto: Veronika Spielbichler<br />

Tiroler Schuhmanufakt<br />

Schuhmanufaktur<br />

k<br />

kt<br />

ur<br />

FABRIKS<br />

VERKAUF<br />

GANZJÄHRIG<br />

–20 bis –70%<br />

RESTPAARE<br />

ab € 59,90<br />

ONLINE-SHOP<br />

CODE: aktion 23<br />

25% Rabatt<br />

www.stadler-schuhe.at<br />

Stadler KG Schuhfabrik<br />

Kreisverkehr Ost<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

MO - FR: 08.00 – 18.00 Uhr<br />

SA: 10.00 – 13.00 Uhr<br />

42

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

NEU: Familienbegleitung im Bezirk Kufstein<br />

Zum Kick-off: Runder Tisch zum Thema „Verantwortung teilen, Erschöpfung vermeiden“<br />

v.l.n.r.: Vizebürgermeister und Familienreferent Kayahan Kaya, GiL-Landesleiterin Sandra Aufhammer, GiL-Familienbegleiterinnen Gabriele Erdinger, Angelika Bachler und Ingrid Bergmeister,<br />

Referentin für Soziales, Gesundheit und Bildung Elisabeth Werlberger<br />

Die Ankunft eines neuen Erdenbürgers ist<br />

grundsätzlich immer ein Grund zu großer<br />

Freude. Manchmal fühlen sich die Eltern<br />

aber in der ersten Phase überfordert von den<br />

neuen Herausforderungen und der damit<br />

einhergehenden Lebensumstellung. Aber<br />

auch andere Faktoren wie Geldsorgen, Stimmungsschwankungen,<br />

wenig Unterstützung<br />

durch das familiäre Umfeld, Ängste usw.<br />

können dazu führen, dass das Elternglück<br />

vom Alltagsdruck überschattet wird.<br />

Präventives Angebot - Überlastung vermeiden<br />

Eine Veranstaltung des Netzwerkes GiL-Gesund<br />

ins Leben widmete sich zum offiziellen<br />

Kick-off im Bezirk Kufstein dem Thema:<br />

„Verantwortung teilen und Erschöpfung vermeiden“.<br />

Buchautorin und GiL-Mitarbeiterin<br />

Michèle Liussi, MSc sprach über „geteilte<br />

Verantwortung und gesenktes Risiko“. Dr.in<br />

Sabine Haas (Nationales Zentrum Frühe Hilfen)<br />

stellte das Programm der Frühen Hilfen in<br />

Österreich vor.<br />

Und genau hier setzt das Netzwerk GiL-Gesund<br />

ins Leben mit seinen Psycholog:innen,<br />

Hebammen, Frühförder:innen und Sozialarbeiter:innen<br />

an: professionelle Beratung und<br />

Begleitung für Schwangere, Eltern und Familien<br />

in belastenden Situationen während der<br />

Schwangerschaft, nach der Geburt und in den<br />

ersten drei Lebensjahren zu bieten. Frühe Hilfen<br />

sind vielfältige Unterstützungsleistungen<br />

von der Vermittlung von Beratungsangeboten<br />

bis hin zur Klärung von Entwicklungs- und Erziehungsfragen.<br />

Vizebürgermeister und Familienreferent<br />

Kayahan Kaya und Sozialreferentin<br />

Elisabeth Werlberger freuen sich über das<br />

Angebot: „Wir möchten die Familien in <strong>Wörgl</strong><br />

in allen Bereichen bestmöglich unterstützen.<br />

Daher freut es uns sehr, dass wir eine so wertvolle<br />

Einrichtung für unsere Familien in <strong>Wörgl</strong><br />

gewinnen konnten".<br />

NEU im Bezirk Kufstein<br />

Seit 2015 gibt es die Familienbegleitung in<br />

den Pilotbezirken Innsbruck, Innsbruck-Land,<br />

Landeck und Osttirol. Bisher richtete sich das<br />

kostenlose Betreuungsangebot an Familien<br />

mit Kleinkindern bis zu einem Jahr. Mit Jänner<br />

<strong>2023</strong> wurde das kostenlose Angebot nun<br />

auf ganz Tirol ausgeweitet – und damit auch<br />

auf den Bezirk Kufstein, zusätzlich werden<br />

Schwangere und Familien begleitet, in denen<br />

das jüngste Kind zwischen 0 und 3 Jahre alt ist.<br />

Die Pandemie hat ihre Spuren hinterlassen.<br />

„Unsere Begleiter:innen nehmen mehr Gewalt<br />

in der Familie, psychische Belastungen und<br />

mehr soziale Isolation wahr“, weiß GiL-Landesleiterin<br />

Mag. Sandra Aufhammer. 80 %<br />

der Betroffenen melden sich selbst, der Anstoß<br />

kommt aber meist von Hebammen oder den<br />

behandelnden Ärzt:innen. Diese Berufsgruppen<br />

sind wichtige Netzwerkpartner:innen, da<br />

sie Veränderungen oftmals zuerst bemerken.<br />

Hausbesuche sind Hilfe zur Selbsthilfe<br />

Wer Hilfe sucht, wählt die neue Hotline +43<br />

664 6046630-480 und wird umgehend an die<br />

zuständige Familienbegleiter:in vermittelt. Für<br />

den Bezirk Kufstein, mit Standort <strong>Wörgl</strong> in der<br />

Dr. Franz Stumpf-Straße 2a, sind die GiL-Familienbegleiterinnen<br />

Angelika Bachler, Ingrid<br />

Bergmeister, Gabriele Erdinger und Katrin Margreiter<br />

zuständig: „Im Fokus unserer Begleitung<br />

steht die Hilfe zur Selbsthilfe. Es geht darum<br />

Familien sozusagen zukunftsfit zu machen,<br />

damit sie ihren Alltag alleine gut meistern.“<br />

Weitere Infos unter: www.gesundinsleben.at<br />

Was ist das Netzwerk GiL-Gesund ins Leben?<br />

Das Netzwerk bietet eine kostenlose, unbürokratische<br />

und bedarfsgerechte Familienbegleitung<br />

für Schwangere und Eltern von Kindern<br />

bis zu drei Jahren, die sich in belastenden Lebenssituationen<br />

befinden (z. B. Überforderung,<br />

fehlendes soziales Netz, existenzielle Sorgen,<br />

Ängste, Depression, Mehrlingsschwangerschaften,<br />

sehr frühe oder sehr späte Elternschaft,<br />

Kinder mit speziellem Förderbedarf, Beziehungskonflikte,<br />

Gewalterfahrungen …)<br />

Das Netzwerk wird getragen von ÖGK und<br />

Land Tirol. Trägerverein ist das Rote Kreuz Tirol.<br />

Die Finanzierung erfolgt durch das Programm<br />

NextGenerationEU im Rahmen des österreichischen<br />

Aufbau- und Resilienzplanes. Neu seit<br />

Jänner <strong>2023</strong> gibt es das kostenlose Angebot<br />

im Bezirk Kufstein für Schwangere und Eltern<br />

mit Kindern bis zu drei Jahren.<br />

Hotline: +43 664 604 663 0480<br />

www.gesundinsleben.at<br />

43

LEBEN FINDET STADT<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Aktuelles aus der Pfarre - Termine <strong>Mai</strong><br />

Aktuelle Termine, Gottesdienstzeiten, sowie Fotos und Berichte finden Sie immer auf unserer Pfarr-Homepage http://www.pfarre-woergl.at<br />

Samstag, 6. <strong>Mai</strong>, 19:00 Uhr, Floriani-Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche,<br />

musikalisch gestaltet von der Stadtmusikkapelle <strong>Wörgl</strong><br />

Sonntag, 7. <strong>Mai</strong>, 10:00 Uhr, zeitgleich mit dem Pfarrgottesdienst in der<br />

Stadtpfarrkirche findet im Tagungshaus die Kinderfeier statt.<br />

Sonntag, 14. <strong>Mai</strong>, 9:00 Uhr, ERSTKOMMUNION<br />

Donnerstag, 18. <strong>Mai</strong>, 10:00 Uhr, Christi Himmelfahrt<br />

Freitag, 26. <strong>Mai</strong>, 14:30 Uhr, Seniorentreff der Pfarre im Tagungshaus,<br />

Vortrag und Diskussion über die Aufgaben der Apotheke<br />

Fronleichnam ist eines der wichtigsten<br />

katholischen Feste und findet jeweils<br />

am zweiten Donnerstag nach Pfingsten<br />

statt. Das Fest geht zurück auf eine Vision<br />

der Augustinernonne Juliana von Lüttich<br />

im Jahr 1209. Papst Urban IV. rief 1264<br />

erstmals das „Hochfest des Leibes Christi“<br />

aus und erklärte es in der Enzyklika „Transiturus<br />

de hoc mundo“ zum Fest für die<br />

gesamte christliche Kirche. Die erste bekannte<br />

Fronleichnamsprozession fand im<br />

Jahr 1277 statt.<br />

Zentraler Punkt des Fronleichnamsfestes ist<br />

die Eucharistie, d.h. die Gegenwart Christi in<br />

Gestalt von Brot und Wein, die wir bei jeder<br />

Messe feiern. Eigentlich hat Christus das Sakrament<br />

der Eucharistie beim letzten Abendmahl<br />

mit den Worten „Das ist mein Leib“ und<br />

„Das ist mein Blut“ eingesetzt. Weil aber die<br />

Karwoche eine stille und eher traurige Zeit ist,<br />

hat man für das für uns Christen zukunftsträchtige<br />

Fest einen anderen Termin - eben<br />

den zweiten Donnerstag nach Pfingsten - ausgewählt.<br />

Viele Menschen kennen das Fest vor<br />

Samstag, 27. <strong>Mai</strong>, 19:00 Uhr, Wort-Gottes-Feier<br />

Herzliche Einladung zu den <strong>Mai</strong>-Andachten, jeweils am Mittwoch um<br />

19:00 Uhr in der Stadtpfarrkirche, bis einschließlich 31. <strong>Mai</strong>.<br />

Besonders einladen dürfen wir zur <strong>Mai</strong>-Andacht am 17. <strong>Mai</strong>, die von<br />

Mitgliedern des St. Annabundes gestaltet und von der Bruckhäusler Sängerrunde<br />

musikalisch umrahmt wird.<br />

Vorschau:<br />

Freitag, 2. Juni findet in der Stadtpfarrkirche <strong>Wörgl</strong> wieder die lange<br />

Nacht der Kirchen statt. Nähere Informationen in der Juni-Ausgabe des<br />

<strong>Stadtmagazin</strong>s.<br />

Gedanken zum Fronleichnamsfest<br />

allem durch die feierliche Fronleichnamsprozession.<br />

Der Priester trägt bei dieser Prozession<br />

die Monstranz - meist ein sehr wertvolles<br />

Gefäß, in dem sich sichtbar eine konsekrierte<br />

Hostie, der „Leib Christi“ befindet - durch<br />

die Straßen. Über ihn ist meist ein Baldachin,<br />

auch „Himmel“ genannt, gespannt, der von<br />

Gemeindemitgliedern getragen wird. Der<br />

Prozessionsweg hat vier Stationen mit Altären,<br />

an denen jeweils ein Evangelium gelesen<br />

wird, Fürbitten vorgebracht und der Segen<br />

gespendet wird.<br />

(Text: Mag. Klaus Walter)<br />

Restaurierung unseres Fronleichnams-Baldachins<br />

durch Herrn Wilfried Steiner sen. und Herrn Sepp Rangger … ein großes Vergelt´s Gott<br />

„Der Zahn der Zeit“ hat auch an unserem Tragehimmel<br />

genagt, der alljährlich bei der Fronleichnamsprozession<br />

durch unsere Stadt <strong>Wörgl</strong><br />

dem Allerheiligsten Schutz gewährt. Eigentlich<br />

wollten wir uns ursprünglich nur einen Expertenrat<br />

einholen und kontaktierten Herrn Wilfried<br />

Steiner sen., vielen hier in <strong>Wörgl</strong> nicht nur<br />

als Bergfex und Tiroler Masters-Legende im<br />

Skifahren bekannt, sondern auch und vor allem<br />

als allseits geschätzter Geschäftsmann, der<br />

mit seinem Betrieb für seine soliden und meisterhaft<br />

ausgeführten Arbeiten bekannt ist. Aus<br />

der Beratung wurde gleich mehr.<br />

Herr Steiner war fasziniert von diesem künstlerischen<br />

Prunkstück und er bat uns, sofort an<br />

die Arbeit gehen zu dürfen. Seinen Worten zufolge<br />

waren Baldachine schon immer typische<br />

Produkte, wo ein Raumausstatter sein Wissen<br />

und sein Können unter Beweis stellen konnte,<br />

nicht künstlerisch, aber handwerklich.<br />

Gesagt – getan. Vieles galt es zu tun. Das<br />

Stoffgewebe, Metallfäden, Bordüren, Fransen,<br />

überall wurde erneuert oder nachgebessert,<br />

wo es nötig war. Der Himmel ist jetzt mit<br />

Stangen vierkant verbunden, mit Messingringen<br />

veredelt und stabilisiert. Die Tragestangen<br />

wurden ebenfalls restauriert, mit Samtstoff neu<br />

überzogen und neuen Ziernägeln versehen.<br />

Da in der Mitte des Baldachingewebes sehr<br />

wertvolle und diffizile künstlerische Arbeiten<br />

sind, muss der Aufbewahrung des Himmels<br />

während des Jahres ganz große Aufmerksamkeit<br />

geschenkt werden. Auch da ließ sich<br />

Herr Steiner einiges einfallen. Sowohl für das<br />

Himmelgewölbe als auch für die Stangen<br />

wurden mit Schaumstoff, wetterfesten Folien<br />

und Klettbänder perfekte Schutzhüllen angefertigt,<br />

die eine perfekte Lagerung nun möglich<br />

machen.<br />

Mit der Zeit wurde dann auch noch Herr Sepp<br />

Rangger, vielen von uns bekannt als begnadeter<br />

Maler, Künstler und ambitionierter Musikschullehrer<br />

(im Ruhestand), hinzugezogen, der<br />

das hochwertige Stoffgewebe, das zum Teil<br />

durch Rostflecken der Metallfäden verunreinigt<br />

war, professionell gesäubert hat.<br />

So erstrahlt er jetzt wieder „wie neu“, unser<br />

Fronleichnams-Baldachin, und wird bei der<br />

Prozession durch unsere Stadt am 8. Juni dieses<br />

Jahres wieder hervorgeholt werden und kann<br />

dann auch von allen „begutachtet“ werden.<br />

Wir von der Stadtpfarre <strong>Wörgl</strong> möchten uns<br />

bei Herrn Wilfried Steiner sen. und Herrn Sepp<br />

Rangger ganz herzlich für alles bedanken. Alle<br />

Arbeiten wurden von ihnen unentgeltlich geleistet,<br />

zu unser aller Freude und vor allem zur Ehre<br />

Gottes. (Text: Pfarrprovisor Christian Hauser, Fotos: Pfarre <strong>Wörgl</strong>)<br />

44

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

LEBEN FINDET STADT<br />

Aus der <strong>Wörgl</strong>er Stadtchronik. Erinnern Sie sich...<br />

Wer glaubt, dass diese Schlagzeile der Aufmacher einer<br />

Zeitung im letzten oder heurigen Jahr war, der irrt!<br />

Erstens gibt es die „<strong>Wörgl</strong>er & Kufsteiner Rundschau” seit<br />

dem Jahr 2014 nicht mehr und zweitens zeigt uns dieser<br />

Artikel, dass es das Problem „Personalmangel” auch vor gut<br />

30 Jahren gab und die heimischen Unternehmer - so wie<br />

heute - vor große Probleme gestellt hat. Beschrieben wird<br />

die Situation im Hochtal Wildschönau, dem „größten Fremdenverkehrsverband<br />

des Bezirkes Kufstein”. Der Mangel an<br />

Arbeitskräften geht so weit, dass man - so wie Paula Steiner<br />

vom „Liftstüberl” in Auffach - nur mehr die hauseigenen<br />

Gäste bewirtet.<br />

Ihr großes Kellerlokal schließen musste bereits Berni Stockmayr,<br />

Chefin des Hotels „Auffacherhof” mit 90 Betten und<br />

400 Restaurantplätzen. Sie klagt: „Im Spätsommer habe ich<br />

das zuständige Arbeitsamt kontaktiert, seitdem war Funkstille.“<br />

STADTCHRONIST TONI SCHARNAGL<br />

KONTAKT: stadtchronist@stadt.woergl.at<br />

Fotos: Rundschau<br />

Lebensqualität aus dem eigenen Garten<br />

Pflege und Erhalt alter Obstbaumsorten<br />

und der Artenvielfalt – diese Ziele verfolgt<br />

der Obst- und Gartenbauverein <strong>Wörgl</strong>, der<br />

am 31. März <strong>2023</strong> zur 113. Jahreshauptversammlung<br />

ins Gasthaus Alte Post lud. „Angesichts<br />

der massiven Teuerung wollen die<br />

Leute wieder vermehrt im eigenen Garten,<br />

auch auf Balkonen und Terrassen Obst und<br />

Gemüse anbauen“, berichtete dabei der<br />

neu gewählte Landesobmann Pepi Stocker.<br />

Obmann Franz Feiersinger konnte seinen Bericht<br />

kurz halten, fand doch erst im Oktober<br />

<strong>2023</strong> die letzte Generalversammlung statt –<br />

verzögert durch Corona. Der OGV hielt Anfang<br />

März den Baumschnittkurs beim Unterkrumbacher<br />

ab. Vier Baumwarte sind für den<br />

Verein ganzjährig im Einsatz. „Uns ist der Erhalt<br />

alter Streuobstwiesen und Sorten ein Anliegen“,<br />

erklärte Feiersinger. Bei der 100-Jahr-<br />

Feier des Obst- und Gartenbauvereins 2013<br />

wurden in <strong>Wörgl</strong> 55 Sorten gezählt. Einen<br />

wertvollen Tipp, um Äpfel mit richtiger Lagerung<br />

möglichst lange frisch zu halten und über<br />

den Winter zu bringen, gab Bezirksobmann<br />

Reinhard Hirzinger den Gartler-Fans mit: „Die<br />

Äpfel in Kisten geben und an einem ungeheizten<br />

Ort wie der Holzhütte aufbewahren<br />

und sie dazu mit 5<br />

cm Styropor unten und an den<br />

Seiten ummanteln. Oben mit<br />

einer dicken Decke abdecken –<br />

nicht luftdicht verschließen.“<br />

Gesundheit aus dem eigenen<br />

Garten für die ganze Familie<br />

In Tirol sind 20.000 Mitglieder<br />

in 116 Obst- und Gartenbauvereinen<br />

organisiert. Zu deren<br />

„Urgesteinen“ zählt der aus<br />

der Wildschönau stammende,<br />

pensionierte Niederndorfer Lehrer<br />

OSR Rupert Mayr, der mit seinem humorvollen<br />

Vortrag „Der Naschgarten übers Jahr<br />

für gesunde Familien“ eine Menge wertvoller<br />

Anregungen und Tipps für Gartengestaltung,<br />

Bodenfruchtbarkeit, Artenvielfalt und die Gartenarbeit<br />

mit Kindern gab.<br />

Bei der OGV-Jahreshauptversammlung v.l. Reinhard Hirzinger, Rupert Mayr,<br />

Franz Feiersinger und Josef Stocker.<br />

Foto: Veronika Spielbichler<br />

45

LEBEN FINDET STADT<br />

Musikantenhoagascht<br />

im Volkhaus<br />

Am Samstag, dem 25.03.<strong>2023</strong> fand der „Musikantenhoagascht“ unter<br />

der Federführung des Seniorenbeirates (Seniorenbund und PVÖ <strong>Wörgl</strong>)<br />

im sehr gut gefüllten Saal des Volkshauses statt. Durch ein toll organisiertes<br />

Programm führte uns in bewährter Weise Frau Annemarie Duregger.<br />

Ein herzliches Dankeschön an alle Musikanten, Sängergruppen und den<br />

Ehrengästen Mundartdichter Herr Kahn Sepp, GR Deutsch Andreas und<br />

GR Feiersinger Sebastian. Als Seniorenreferent hat es mich besonders gefreut,<br />

einen abwechslungsreichen Nachmittag mit vielen tollen Gesprächen<br />

verbringen zu können.<br />

STADTMAGAZIN WÖRGL<br />

Tanz und Tratschnachmittag<br />

der <strong>Wörgl</strong>er Senioren<br />

v.l.n.r. Fr. Leni Horngacher mit dem „Osterhasen“ Seniorenreferent GR Altmann<br />

Walter<br />

v.l.n.r. Ehrengast Sepp Kahn, Seniorenreferent GR Altmann Walter, Fr. Annemarie Duregger,<br />

Hr. Rolf Kainzner, Hr. Georg Breitenlechner<br />

Auch beim Tanz- und Tratschnachmittag am 03. April <strong>2023</strong> in der Zone<br />

<strong>Wörgl</strong> kam der Osterhase für unsere SeniorInnen bei vollem Haus vorbei<br />

und hatte viele Geschenke im Gepäck. Unser Seniorenreferent GR Altmann<br />

Walter ließ es sich nicht nehmen, selbst als Osterhase aufzutreten.<br />

Alle hatten viel Spaß und freuen sich jetzt schon auf das nächste Treffen<br />

am 08. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>, ab 15:00 Uhr in der Zone. Für jeden Gast gibt es ein<br />

Überraschungsgeschenk.<br />

BEWIRB DICH<br />

Wir suchen<br />

WerbetechnikerIn<br />

mit Berufserfahrung.<br />

A-6300 WÖRGL · BAHNHOFSTRASSE 53 · HAASER@HAASER.CC · TELEFON +43(0)5332 74545 · WWW.HAASER-HAASER.CC<br />

46

Aller guten Dinge sind<br />

Lieferbar in<br />

Tagen *<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Prompt verfügbar<br />

Sicherste E-Auto-Batterie am Markt<br />

Luxuriöse Basis-Serienausstattung<br />

ab € 42.600,– **<br />

Elektrisch, umweltfreundlich und sicher – ob als Familienauto, Stadtflitzer oder als Firmenwagen<br />

– der ATTO 3 ist immer 3 Dinge auf einmal und dabei 3-mal besser als erwartet.<br />

Jetzt Probefahren!<br />

Reichweite nach WLTP bis zu 420 km; Energieverbrauch kombiniert: 16,0 kWh/100 km; CO 2<br />

-Emission: 0 g/100 km.<br />

NEU<br />

in Österreich<br />

#maketheworldaBYDbetter<br />

Mit den umweltfreundlichen Modellen der weltweiten Nr. 1 bei elektrifizierten Autos.<br />

bydauto.at<br />

Symbolfoto. Stand: März <strong>2023</strong>. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Verbrauchs- und Emissionswerte wurden gemäß der WLTP ermittelt und sind nur als Richtwerte zu verstehen. Die tatsächliche Reichweite<br />

unter Alltagsbedingungen kann von den Angaben abweichen. * Lieferung bis zu 10 Werktage ab Bezahlung und so lange der Vorrat reicht. ** Kaufpreis inkl. € 2.400,- E-Mobilitätsbonus (Herstelleranteil),<br />

zzgl. € 390,– (inkl. MwSt.) für das „Österreich-Paket“ (Unterbodenversiegelung Alpenregion, Ladekabel, V2L-Adapter, Velourmatten und Fahrzeugapotheke). Gültig bis auf Widerruf.<br />

Hans Brunner GmbH<br />

Lofererstraße 10<br />

6322 Kirchbichl<br />

05223 72 517<br />

1<br />

www.autobrunner.at<br />

E. Bernhard GmbH<br />

Antlassweg 1<br />

6336 Langkampfen<br />

05332 88 113<br />

www.auto-bernhard.at

Wir wünschen allen<br />

Müttern alles Gute zum<br />

Muttertag!<br />

das City Center <strong>Wörgl</strong> freut<br />

sich auf deinen Besuch<br />

Im City Center<br />

finden Sie sicher<br />

viele tolle<br />

Geschenke für<br />

Ihre Mutter.<br />

P<br />

Im City Center<br />

1 Stunde gratis<br />

OUTLET

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!