Stadtmagazin Wörgl Juni 2022

AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
06/JUNI 2022
GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL
WÖRGLER
Bauernmarkt
ab Samstag, 04.06.2022
Bahnhofstraße Wörgl
Der Bauernmarkt kehrt zurück
in die Bahnhofstraße
Mehr dazu auf S. 20

Ab 50 Euro
monatlich
Neue Perspektiven.
Auch beim Sparen.
Mit dem s Gold Plan.
Bei allen teilnehmenden Sparkassen.
Bitte beachten Sie, dass eine Veranlagung
in Gold neben Chancen auch Risiken birgt.
sparkasse-kufstein.at

Juni 2022
STADT
Foto: Ringler
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger!
Seit mittlerweile etwas mehr als zwei
Monaten im Amt, habe ich mich bereits
gut einarbeiten können und zahlreiche,
motivierende Gespräche geführt.
Die vergangene 1. Wörgler Lehrlings- und
Fachkräftemesse war ein voller Erfolg!
Über 600 SchülerInnen und zahlreiche
Interessierte haben an der Veranstaltung
teilgenommen – 36 heimische Betriebe
hatten die Möglichkeit, ihr Unternehmen
am vergangenen 19. Mai zu präsentieren.
Die Rückmeldungen waren grandios!
Herzlichen Dank an Herrn Gemeinderat
Andreas Deutsch sowie der städtischen
Wirtschaftsstelle mit Frau Sandra Hilber
und allen weiteren Beteiligten, die diese
Messe ermöglicht haben!
In unserer Stadt wird sich in den kommenden
Jahren einiges tun – es stehen viele
größere Projekte an, die zum Teil dringend
umgesetzt werden müssen.
wie möglich wieder eine Schwimmmöglichkeit
in unserer Stadt bieten zu können.
Mit der Schließung des Wave haben wir
eine wichtige Freizeiteinrichtung verloren.
Nach aktuellen Einschätzungen kann
davon ausgegangen werden, dass ein vorübergehendes
Freibad in frühestens drei
Monaten eröffnet werden kann, da bereits
das Inventar vom Wave inklusive der technischen
Anlagen versteigert wurde. Auch
der Krieg in der Ukraine erschwert uns die
Situation und führt zu Lieferengpässen der
erforderlichen Materialien.
Erfreulicherweise konnten einige kleinere
Projekte bereits in Auftrag gegeben werden.
So werden zum Beispiel die Kreisverkehre
vor der Malerei Ladstätter und
entlang der Augasse verschönert. Zudem
wurde der Bauhof beauftragt, vermehrt
auf die Sauberkeit unserer Straßen und
Gehwege zu achten, denn wir alle möchten
in einer sauberen Stadt leben, die auch
zum Verweilen einlädt.
Sie auf sich und Ihre Familie auf!
Euer Bürgermeister
Michael Riedhart
Mein Motto: „Wer sein Ziel kennt, findet
den Weg“
Dieses Zitat von Laotse gilt auch für die
Schaffung eines ganzjährig geöffneten
Regionalbades. Es ist für mich essenziell,
allen Wörglerinnen und Wörglern so rasch
Außerdem werden aktuell die Wörgler
Spielplätze überprüft und ein adäquates
Konzept für den Stadtpark Fischerfeld erarbeitet.
Es geht voran, der Sommer steht vor der
Tür! Bis dahin bleiben Sie gesund, passen
Foto: Ueberall
3

STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Foto: Veronika Spielbichler
Die Tradition als Fundament in unserer Stadt Wörgl
Das Wörgler Traditionsforum wurde
am 16. März 2022 gegründet und
besteht aus folgenden Wörgler und
Bruckhäusler Traditionsvereinen:
• Stadtmusikkapelle Wörgl
• Bundesmusikkapelle Bruckhäusl
• Schützenkompanie Wörgl
• Schützengilde Wörgl
• Schützengilde Bruckhäusl
• Freiwillige Feuerwehr Wörgl
• Freiwillige Feuerwehr Bruckhäusl
• Kameradschaftsbund Wörgl
• Militär- und Veteranenverein Wörgl
• Rotes Kreuz Wörgl
• Landjugend Wörgl
• Kasettlfrauen Wörgl
• Bergrettung Wörgl
Die Zukunft der Mobilität
(von links): Peter Wachter (WKO Kufstein), Peter Teuschel (Stadtwerke
Wörgl), Iris Kahn (Wörgler Grüne), Manuel Tschenet (Kufstein mobil),
Philipp Halmanns (VVT)
Um die Zusammenarbeit untereinander zu
intensivieren, haben sich die Wörgler und
Bruckhäusler Traditionsvereine zum Traditionsforum
Wörgl zusammengeschlossen.
Der Hauptzweck dieses Zusammenschlusses
dient einer besseren Vernetzung und
Zusammenarbeit untereinander, dem Austausch
von Informationen, der gegenseitige
Unterstützung bei Veranstaltungen in
der Stadt Wörgl, sowie der Koordinierung
Am 21. April luden die Wörgler Grünen
in Kooperation mit dem Tagungshaus
Wörgl und der WKO Kufstein zu einer
Vortragsreihe ein, bei der sich sowohl Privatpersonen
als auch Unternehmer:innen
über Möglichkeiten einer umweltfreundliche(re)n
Mobilität informieren konnten.
Hochkarätige Referenten aus dem Mobilitätsbereich
zeigten Lösungen auf, wie
uns eine Mobilitätswende und damit auch
Loslösung von der Abhängigkeit von fossilen
Brennstoffen gelingen kann.
Die Vorträge umfassten ebenso Informationen
über finanzielle Unterstützungen,
geplante Projekte im Bezirk sowie über
eine professionelle Prozessbegleitung, die
Foto: Ringler
gemeinsamer Auftritte bei kirchlichen und
weltlichen Veranstaltungen (Gedenkveranstaltungen,
Fronleichnam…). Dies geschieht
in enger Abstimmung mit dem Sprecher des
Traditionsforums, Manfred Schachner und
der Stadtgemeinde Wörgl.
Oberstes Ziel dieses Gremiums muss die Erhaltung
der Tradition in der Stadt Wörgl sein.
Durch die enge Vernetzung der Traditionsvereine
wird das gegenseitige Verständnis
gestärkt. Zusammen geeint agiert man gemäß
dem Motto „Altes bewahren, Neues
erfahren“.
vom Land Tirol für interessierte Betriebe
angeboten wird. Praxisrelevante Problemfelder,
mit denen z. B. die Stadtwerke
Wörgl bei ihrer Umstellung auf „klimafreundlicher
Betrieb“ konfrontiert waren,
wurden in einer anschließenden Diskussionsrunde
erörtert.
Auch Bürgermeister Michael Riedhart
überzeugte sich in der sehr informativen
Veranstaltung über Möglichkeiten, wie
uns auch in Wörgl eine dringend notwendige
Mobilitätswende gelingen kann.
Die in der Veranstaltung angegebenen Informationen
können für Interessierte unter
woergl@gruene.at angefordert werden.
INHALTSVERZEICHNIS
Stadt 3 - 13
Wirtschaft findet Stadt 14 - 19
Leben findet Stadt 20 - 48
IMPRESSUM
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Michael
Riedhart. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon
050/63002010, redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur
Haaser&Haaser, Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf:
Werbeagentur Haaser&Haaser, Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc, www.
stadtmagazin-woergl.at, Titelbild: Hasselbeck. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich
in Wörgl, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad
Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.
4

Juni 2022
STADT
Generationswechsel beim Kameradschaftsbund
Jahreshauptversammlung mit Ehrungen
Die Wörgler Kameradschaft hielt am
Freitag, den 29. April, 19 Uhr, im Hotel
"Alte Post" die Jahreshauptversammlung
ab und konnte dazu auch Pfarrprovisor
Christian Hauser, Bürgermeister
Michael Riedhart, Stadtrat Christian Kovacevic
und Bezirksobmann-Stellvertreter
Rudolf Baumgartner begrüßen.
Das vergangene Jahr ist für den Kameradschaftsbund
nicht optimal gelaufen. Die
Veranstaltungen weltlicher und kirchlicher
Art waren eingeschränkt bzw. konnten
nicht mehr so stark beschickt werden wie
üblich. Eigene Veranstaltungen wie etwa
der beliebte Kameradschaftsball fielen coronabedingt
aus, sodass sich letztlich auch
ein Minus in der Gebarung ergab, mit dem
die Kameradschaft das neue Jahr beginnen
musste.
v. li. n. re. Obmann Josef Werlberger, Kassier Hermann Duregger, BO-Stv. Rudolf Baumgartner, Obmann-Stv. NR a. D. Carmen
Schimanek, Fähnrich Thomas Palla, Marketenderin Gertraud Duregger, Bürgermeister Michael Riedhart, Schriftführer
Josef Boros, Schriftführer-Stv. Michael Obergantschnigg, Obmann-Stv. Markus Schlögl.
Foto:TKB/Martin
Ein weit bitterer Wermutstropfen ist aber,
dass Kassier Hermann Duregger ausgeschieden
ist. Er trug an diesem 29. April seinen
letzten Kassabericht vor und bekam dafür
nochmals einen donnernden Applaus. Zum
Nachfolger wurde Clemens Mayr gewählt,
damit wurde im Ausschuss wieder ein Generationenwechsel
vollzogen.
Schriftführer Josef Boros und Obmann-
Stellvertreterin NR a. D. Carmen Schimanek
wurden mit dem Verdienstkreuz in Silber
geehrt, Obmannstellvertreter Markus
Schlögl wurde mit der Verdienstmedaille in
Silber ausgezeichnet, die Verdienstmedaillen
in Bronze wurde den Kameraden Bürgermeister
Michael Riedhart, Thomas Palla
und Michael Obergantschnig an die Brust
geheftet. Die nimmermüde Marketenderin
Gertraud Duregger erhielt für ihre Verdienste
die Ehrenbrosche in Altsilber mit Goldemblem.
Obmann Josef Werlberger ist guter Dinge,
dass sich pandemiemäßig wieder alles einrenken
wird und der Kameradschaftsbund
wieder jene Stärke zeigen kann, die ihn als
Traditionsverein auszeichnet.
Wie Pfarrprovisor Christian Hauser freut es
auch Bürgermeister Michael Riedhart, dass
es nun mit dem Miteinander wieder aufwärts
zu gehen scheint, ob nun bei Gottesdiensten
in der prall gefüllten Kirche oder
bei Veranstaltungen. Die Kameraden können
auch weiterhin auf die Unterstützung
der Stadtgemeinde zählen. Bezirksobmannstellvertreter
Rudolf Baumgartner überbrachte
die Grüße des Bezirksverbandes
und gratulierte den ausgezeichneten Mitgliedern.
Die Wörgler Kameraden werden beim
Stadtfest am 9. Juli 2022 mitwirken, einem
kleinen Fest mit rund 30 Vereinen, die u.a.
in jenem Bereich angesiedelt werden, wo
einst das Wörgler Kriegerdenkmal gestanden
hat, nämlich an der Gabelung Bahnhofsrasse/Speckbacherstraße,
ehe es in
den Siebzigerjahren in den Kirchhof verlegt
wurde.
Das Kriegerdenkmal ist 1928 von den
Heimkehrern des Ersten Weltkrieges (heutiger
Kameradschaftsbund) initiiert worden.
Der Verein - 1924 gegründet - feiert also
in zwei Jahren sein 100. Bestandsjubiläum.
Wörgl gewinnt gegen Kirchbichl beim Ostereierschießen in Bruckhäusl
Eine Auswahl von Politikern
aus Kirchbichl
und Wörgl trafen sich
beim heurigen Ostereierschießen
der Schützengilde
Bruckhäusl zu
einem internen Vergleichskampf.
Foto: SG Bruckhäusl
Diesen konnten die Wörgler
Mandatare heuer
wiederum für sich entscheiden
und den Wanderpreis
für das Jahr
2022 nach Wörgl holen
– wobei eine Revanche in
einem geselligen Beisammensein
von Kirchbichls
Bürgermeister für das
nächste Jahr schon angekündigt
wurde.
5

Foto: Lentsch Christopher
STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter
Gerhard Unterberger
FWL Wörgl
WÖRGL SOLL AUF DEN HOCHWASSERSCHUTZ WEI-
TER WARTEN
Große Teile von Wörgl befinden sich in der roten Hochwassergefahrenzone.
Gesetze und Auflagen behindern
seit Jahren die strukturelle und wirtschaftliche Entwicklung
der Stadt und beeinträchtigen die Lebensgestaltung
der Einwohner. Bei katastrophalen Hochwasserereignissen
herrscht Lebensgefahr! Nun wird endlich vom Wasserverband
die Planung der Schutzmaßnahmen durchgeführt
und laut ersten öffentlichen Aussagen wird der
Retentionsraum Kramsach und der Hochwasserschutz
von Brixlegg, Rattenberg, Kramsach und Radfeld vorrangig
errichtet.
Gemäß Wasserrechtsgesetz wurde in den letzten Jahren
mehrfach das Risiko- und Schadenspotential für das
untere Unterinntal bewertet und festgestellt, dass Wörgl
das größte Gefährdungs- und Schadenspotential im
Verbandsabschnitt aufweist. Dieser Einstufung folgend,
sollte eigentlich das Risikogebiet in Wörgl mit höchster
Priorität geschützt und entsprechend berücksichtigt werden.
Derzeit wird auf diese Situation in Wörgl aber keine
Rücksicht genommen. Geplant ist, den Schutzdamm für
Wörgl erst am Ende vorliegenden Projektes in zehn oder
mehr Jahren zu errichten. Die Stadt hat bisher nicht vehement
genug die sofortige Errichtung der Schutzbauten
eingefordert, sondern die Prioritätensetzung den Behörden
überlassen.
Für die Einwohner und Betriebe ist es untragbar, noch ein Jahrzehnt
in und mit der roten Zone zu leben. Die Stadtführung
ist gefordert, endlich entschlossen und angemessen im Verband
und bei Behörden aufzutreten und die Priorisierung der
Maßnahmen bei der Umsetzung des Projektes entsprechend
dem Gefährdungs- und Schadenspotential einzufordern. Die
rote Zone in Wörgl muss als Teilprojekt sofort geschützt werden.
Es ist dringend notwendig, die weitere Vorgangsweise
in Stadt- und Gemeinderat zu diskutieren und für eine Anpassung
der Maßnahmenplanung einzutreten.
Foto: SPÖ-Klub
Christian Kovacevic
Liste Hedi Wechner
WAS KANN SICH WÖRGL LEISTEN?
Mit vielen Ideen und Visionen haben sich verschiedene
Listen auch im vergangenen Wahlkampf wieder überboten.
Nun, zu Beginn einer neuen Gemeinderatsperiode,
werden zahlreiche neue Anträge gestellt und Verbesserungswünsche
diskutiert (was grundsätzlich auch sehr
bereichernd sein kann). Klar ist aber, dass dabei auch die
Finanzen der Gemeinde stets im Blickfeld behalten werden
müssen. Bei all den Wünschen und Projekten muss
man sich nämlich eine entscheidende Frage immer stellen:
Wer soll das alles bezahlen?
An erster Stelle haben wir den Auftrag, die grundlegendsten
Aufgaben einer Gemeinde zu erfüllen, wie z.B.
Kinderbetreuung, Schulerhaltung, Seniorenbetreuung,
Straßen und Infrastruktur, Hochwasserschutz und noch
einiges mehr. Diese Aufgaben sind nun mal ein Muss!
Projekte wie z.B. ein Eislaufplatz oder ein Schilift mögen
verlockend klingen, sind aber ebenso sehr kostspielig.
Verantwortungsvolle GemeinderätInnen dürfen daher
nicht den Fehler machen, zu leichtfertig mit den Geldern
der SteuerzahlerInnen umzugehen. Es ist Aufgabe und
Verantwortung aller handelnden PolitikerInnen, bei jeder
Entscheidung auch die finanzielle Belastung für unsere
Stadt miteinzubeziehen – auch wenn dadurch nicht
immer nur populäre Entscheidungen getroffen werden
können. Wörgl steht heute dank gewissenhafter und
konsequenter Arbeit auf soliden finanziellen Beinen.
Kaum zu glauben, dass wir vor gut zwölf Jahren noch
knapp am finanziellen Ruin vorbeigeschlittert sind.
Die Zukunft wird uns zeigen, ob nun Wahlversprechen um
jeden Preis eingelöst werden, oder ob man sich doch nach
den vorhandenen Gegebenheiten richtet, um langfristige
und nachhaltige Stadtpolitik zu betreiben. Unsere Fraktion
wird sich jedenfalls tatkräftig und konstruktiv einbringen,
um die finanzielle Zukunft Wörgls abzusichern.
Foto: Tiroler Grüne
Iris Kahn
Wörgler Grüne
DER WAHLKAMPF-BERG
Wörgl hat zwei Hausberge. Zum einen den Richtung
Möslalm, inklusive der hoch frequentierten Schotter-
Autobahn für Jung und Alt. Zum anderen gibt es nach
einer Gemeinderatswahl jenen Berg, der sich aufgrund
all der Wahlversprechen aufgetürmt hat. Letzterer ist
um ein Vielfaches höher als der Möslalmkogel.
Mit einer guten Stadtführung und engagierten Gemeinderät:innen
lässt sich der zweite Berg aber sehr gut bezwingen.
Die ersten Gemeinderatssitzungen in der neuen
Periode haben gezeigt, dass sich nun viele konstruktive
Kräfte daran beteiligen möchten, die Stadt lebenswerter
zu machen und effizienter zu verwalten. Ein gutes Gesprächsklima,
das nun in vielerlei Hinsicht wieder möglich
ist, öffnet Türen und ist die Grundlage für viele gute Anträge
im Sinne der Wörgler Bürger:innen.
Es ist den Wörgler Grünen nun möglich, mit dem Vorsitz
des Ausschusses für Innovation, Nachhaltigkeit und
öffentlichen Verkehr politische Akzente zu setzen, die
wir in diesem Bereich in unserer Stadt so dringend brauchen.
Der Klimawandel rückt merkbar näher, Kriege in
unmittelbarer Nachbarschaft heizen Preise an und fördern
den Umstieg auf erneuerbare Energien. Zwei Referentinnen
für Umwelt- und Frauenagenden aus unserer
Fraktion tragen zu einer Verbesserung des an und für
sich bescheidenen Frauenanteils im Gemeinderat bei.
Mit der Übernahme von Verantwortung steigen für uns
die Motivation und die Möglichkeiten, Verbesserungsvorschläge
umzusetzen.
Der Wahlkampf-Berg besteht aus der Modernisierung
und Adaptierung von Citybuslinien, einer nachhaltigen
Stadtplanung zur Verminderung von motorisiertem
Verkehr und weniger Bodenversiegelung, mehr
attraktive Grünflächen, der Errichtung von Motorikpark,
Sport- bzw. Spielstätten und einer Schwimmgelegenheit
für Wörgler:innen, und noch vieles mehr.
Bitte haben Sie Geduld, da nicht alle Vorhaben sofort
umgesetzt werden können. Aber wir werden den Berg
bis zur nächsten Gemeinderatswahl im Jahr 2028 gemeinsam
erklimmen.
6

Juni 2022
Förderung E-Mopeds
Die Stadtgemeinde Wörgl will umweltfreundliche
Alternativen zum herkömmlichen
Moped mit Verbrennungsmotor (50
cm³) fördern und damit einen Anreiz zum
Umstieg geben. Dies ist einerseits ein kleiner
Schritt mehr für „TIROL 2050 energieautonom“
und schont neben der Umwelt auch
noch das Trommelfell der Wörgler.
• Pro Förderungswerber wird nur ein Elektrofahrzeug
gefördert
• Das Elektromoped muss über einen
Händler im Bundesland Tirol erworben
werden
• Es muss um Bundesförderung für Elektromobilität
angesucht werden (eine Doppelförderung
ist möglich)
STADT
ANSPRECHPERSONEN:
Griesser Georg (Tel: 050 6300 1741, g.griesser@stadt.woergl.at)
und Stefan Steinlechner
(Tel: 050 6300 1215, s.steinlechner@stadt.
woergl.at)
Foto: Stadtbauamt
Zusammen mit Energie Tirol haben sich die e5-
Gemeinden Wörgl, Angerberg, Breitenbach,
Brixlegg, Kirchbichl, Kundl, Schwoich und
die KEM-Gemeinde Reith im Alpbachtal entschlossen
einen kräftigen Impuls zu geben, um
den Anteil der E-Mopeds zu erhöhen.
JEDER WÖRGLER BÜRGER KANN UNTER
FOLGENDEN VORAUSSETZUNGEN EINE
UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN ERWERB EINES
SOLCHEN MOPEDS BEKOMMEN:
• Neuanschaffung eines Elektromopeds mit
Straßenzulassung (Fahrzeugklasse L1e)
• Das Fahrzeug muss mindestens 2,5 kW
Leistung aufweisen
• Das geförderte Fahrzeug darf nicht durch
einen Bleiakkumulator (kurz Bleiakku) mit
Energie versorgt werden
Nähere Informationen über die Richtlinien
und der dazugehörige Antrag ist auf der
Website der Stadt Wörgl (www.woergl.at)
unter dem Punkt „Förderungen“ zu finden.
Die Förderhöhe beträgt 20 % des Kaufpreises,
maximal jedoch 400 Euro. Somit ergibt
sich im Bestfall mit der Bundesförderung
zusammen eine Gesamtfördersumme von
1.200 Euro.
Mit dem Kauf eines E-Mopeds und dem Förderansuchen
bei der Gemeinde ergibt sich eine
automatische Teilnahme am Gewinnspiel und
damit die Chance auf eine 100 % Rückerstattung
(max. 2.000 €) des E-Moped-Kaufpreises
(abzgl. aller Förderungen). Die Verlosung findet
im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche
im September 2022 statt.
Informationen zu den Schutzwegen
HIER EINE INFORMATION ZU DEN
SCHUTZWEGEN BZW. DEREN TEIL-
WEISES ENTFERNEN.
In Wörgl gibt es eine sehr große Anzahl
von Schutzwegen, genau 107 Stück,
wobei 10 Schutzwege bereits letztes
Jahr entfernt wurden. 24 Schutzwege
sind ampelgeregelt, 26 Schutzwege entsprechen
den Vorschriften in Bezug auf
Markierung, Beschilderung und Beleuchtung.
Weitere 67 Schutzwege entsprechen
nicht den geltenden Vorschriften
für einen rechtskonformen Schutzweg.
Um die Sicherheit der Fußgänger zu gewährleisten
und für die Stadtgemeinde
und deren Verwaltung eine Rechtssicherheit
in Sachen Haftung herzustellen,
wurden alle Schutzwege erhoben und
überprüft, ob sie den geltenden Anforderungen
entsprechen. Grundsätzlich
soll ein Schutzweg den Fußgängern das
sichere Überqueren der Straße gewährleisten,
jedoch nur dann, wenn keine
ausreichenden Zeitlücken für die sichere
Überquerung der Fahrbahn bestehen.
Für die Anlage von Schutzwegen sind
Kriterien wie Mindestfrequenzen von
Fußgängern und Fahrzeugen, Geschwindigkeiten,
Sichtweiten, Mindestabstände
von Schutzwegen untereinander und zu
geregelten Kreuzungen, Beleuchtung
und Hinweiszeichen zu berücksichtigen.
All diese Kriterien werden herangezogen,
um Schutzwege in Wörgl zu prüfen
und letztendlich sicher gestalten zu können.
Wenn also in Wörgl ein Schutzweg
abgefräst wird, entspricht er nicht den
geltenden Vorschriften.
Manche Schutzwege werden durch eine
„Gehfurt“ ersetzt, welche den Fußgängern
den Bereich der Fahrbahnüberquerung
anzeigt, ohne eine rechtliche Konsequenz
für Fußgänger und Autofahrer
inne zu haben. Das heißt, der Fußgänger
hat an einer Gehfurt keinen Vorrang!
Aus Untersuchungen der letzten Jahre
weiß man jedoch, dass bei Gehfurten
wesentlich weniger Unfälle mit Fußgängern
passieren als auf Schutzwegen.
Die Stadtgemeinde Wörgl hat sich zum
Ziel gesetzt, den Fußgängerverkehr zukünftig
sicherer und attraktiver zu gestalten.
Die Überprüfung der Schutzwege ist
ein erster Schritt dazu.
Fahren am Gehsteig
Der Stadtrat von Wörgl hat bereits 2018 beschlossen,
zukünftig alle Randsteine zwischen
Fahrbahn und Gehsteig abgeschrägt auszuführen
(Thema Barrierefreiheit). Dieser Beschluss führt zu
einigen Problemen.
Tatsache ist, dass viele Autofahrer den Gehsteig nicht
nur zum Ausweichen verwenden, sondern diesen oft
die gesamte Länge befahren. Um dies zukünftig zu
verhindern, werden in nächster Zeit entlang des Randsteines
in regelmäßigen Abständen Poller montiert
(z.B. in der Sepp Gangl-Straße und in Pinnersdorf).
Dadurch ist der Autofahrer gezwungen, im Begegnungsfall
an schmalen Straßen seine Geschwindigkeit
zu verlangsamen und erst dann auf den Gehsteig zu
fahren, den Gegenverkehr passieren zu lassen und anschließend
wieder auf die Fahrbahn zurückzufahren –
so wie es die Straßenverkehrsordnung vorsieht.
Wir bitten die KFZ-Lenker um Verständnis, der Schutz
der Fußgänger am Gehsteig hat jedoch oberste Priorität.
Foto: Tirol 2050 energieautonom
Foto: Stadtgemeinde Wörgl
7

STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Richtlinie für den Heizkosten-
und Energiekostenzuschuss 2022
Das Land Tirol gewährt für das Kalenderjahr 2022 nach Maßgabe der
folgenden Richtlinie einen einmaligen Heizkostenzuschuss in Höhe
von € 250,00 pro Haushalt.
ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBERECHTIGT SIND:
• alle Personen mit aufrechtem Hauptwohnsitz im Bundesland Tirol
gem. § 3 TMSG.
Bei der Ermittlung des monatlichen Einkommens, das sind alle Einkünfte,
die den im gemeinsamen Haushalt lebenden / gemeldeten Personen
zufließen, berücksichtigt. Das monatliche Einkommen ist ohne Anrechnung
der Sonderzahlungen (13. und 14. Gehalt) zu ermitteln. Einkommen,
die nur 12 x jährlich bezogen werden (z. B. Unterhalt, AMS-Bezüge,
Pensionsvorschuss, Kinderbetreuungsgeld), sind auf 14 Bezüge
umzurechnen.
NICHT ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBERECHTIGT SIND:
• Personen, die zum Zeitpunkt der Antragstellung ein laufende
• Mindestsicherungs/Grundversorgungsleistung beziehen
• BewohnerInnen von Wohn- und Pflegeheimen, Behinderteneinrichtungen,
Schüler- und Studentenheimen
FÜR DEN HEIZKOSTENZUSCHUSS SIND PERSONEN BERECHTIGT,
DIE FOLGENDE NETTO-EINKOMMENSGRENZEN NICHT ÜBER-
SCHREITEN:
• € 1.000,00 pro Monat für alleinstehende Personen
• € 1.590,00 pro Monat für Ehepaare und Lebensgemeinschaften
• € 260,00 pro Monat zusätzlich für das 1. und 2. und
• € 190,00 für jedes weitere im gemeinsamen Haushalt lebende
unterhaltsberechtigte Kind mit Anspruch auf Familienbeihilfe
• € 550,00 pro Monat für die erste weitere erwachsene Person im
Haushalt
• € 380,00 pro Monat für jede weitere erwachsene Person im Haushalt
Zusätzlich zu den Antrags- bzw. Zuschussberechtigten des bereits bestehenden
Heizkostenzuschusses können folgende Personen den Energiekostenzuschuss
beantragen:
FÜR DEN ENERGIEKOSTENZUSCHUSS SIND PERSONEN BERECH-
TIGT, DIE FOLGENDE NETTO-EINKOMMENSGRENZEN NICHT
ÜBERSCHREITEN:
• € 1.300,00 pro Monat für alleinstehende Personen
• € 2.067,00 pro Monat für Ehepaare und Lebensgemeinschaften
• € 338,00 pro Monat zusätzlich für das 1. und 2. und € 247,00
für jedes weitere im gemeinsamen Haushalt lebende unterhaltsberechtigte
Kind mit Anspruch auf Familienbeihilfe
• € 715,00 pro Monat für die erste weitere erwachsene Person im
Haushalt
• € 494,00 pro Monat für jede weitere erwachsene Person im Haushalt
BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND
NICHT ANZURECHNEN:
• Pflegegeldbezüge
• Familienbeihilfen
• Wohn- und Mietzinsbeihilfen
• Einkommen der minderjährigen Kinder im gemeinsamen Haushalt
• Witwengrundrenten nach dem KOVG
• Beschädigtengrundrente nach dem KOVG einschließlich der Erhöhung
nach § 11 Abs. 2 und 3 KOVG
• Rentenleistung nach dem Heimopferrentengesetz
• Erhöhte Ausgleichszulagenbezüge
BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLICHEN EINKOMMENS SIND IN
ABZUG ZU BRINGEN:
• zu leistende Unterhaltszahlungen/Alimente, soweit sie gerichtlich
festgelegt sind
Der maximale Zuschuss beträgt daher für den regulären Bezieherkreis
€ 500,00 pro Haushalt, für den erweiterten Bezieherkreis € 250,00
pro Haushalt.
Den Ansuchen sind folgende Unterlagen in Kopie anzuschließen:
• Sämtliche monatliche Einkommensnachweise aller im gem. Haushalt
gemeldeter Personen
• Einkommen der volljährigen Kinder im gem. Haushalt
• Melderechtliche Bestätigung der Wohnsitzgemeinde am Antragsformular.
Die Antragsvoraussetzungen müssen jeweils zum Zeitpunkt
der Antragsstellung vorliegen.
Um die Gewährung eines Heizkosten- bzw. Energiekostenzuschusses ist
schriftlich unter Verwendung des vorgesehenen Antragformulars anzusuchen.
Anträge können im Zeitraum vom 15. März bis
31. Dezember 2022 gestellt werden.
Schrebergarten in Bad Eisenstein zu verpachten
Die Stadtgemeinde Wörgl bietet
ein Schrebergarten-Los bei
der Schrebergartenanlage Bad
Eisenstein zur Verpachtung an.
Es ist dies ein Los, auf dem bereits
ein Häuschen samt Gartenanlage
(Grundfläche 141
m²) vorhanden ist.
Der vom Verkäufer gewünschte
Verkaufspreis beträgt VB
€ 22.000.-
BESONDERHEITEN
ZUM HÄUSCHEN:
Stromanschluss und Inventar
vorhanden
All jene, die ihren Hauptwohnsitz
in Wörgl haben, kein Eigenheim
besitzen und EU-Bürger
sind, sind eingeladen, sich
nach vorheriger Besichtigung
des Objektes und preislicher Einigung,
beim Stadtamt Wörgl,
Bahnhofstraße 15, bis spätestens
30.06.2022 schriftlich zu
bewerben. Es entscheidet dann
das Los, wer diese Schrebergartenparzelle
bekommt.
Foto: Stadtbauamt Wörgl
Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 26, Redaktionsschluss für die Juli Ausgabe ist der 09. Juni 2022.
Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc
8

Juni 2022
STADT
WÖRGLER BAUERNMARKT –
die Teilnehmer stellen sich vor
Der beliebte WÖRGLER Bauernmarkt findet
ab Juni wieder jeden Samstag von 8:30
bis 12:30 Uhr in der Bahnhofstraße statt. Wir
stellen jedes Monat einen Marktstandbetreiber
vor. Diesmal den Hof Blitzenbichl.
Der Bergbauernhof „Blitzenbichl“ liegt auf
850 m Höhe in der Kelchsau. Der Hof wurde
um 1900 vom Urgroßvater von Matthias
Hausberger erworben. Ursprünglich betrug die
Fläche 6 Hektar und diese wurde mittlerweile
um 2 Hektar erweitert. Matthias Hausberger
kümmerte sich ab 1970 gemeinsam mit seiner
Mutter um den Hof und übernahm ihn 1978.
Seit 1985 bewirtschaftet er mit seiner Frau Doris
Hausberger den Hof im Nebenerwerb. Matthias
arbeitet als Tischler in Wörgl. 1986 und
1988 wurden die beiden Kinder geboren und
bereits vor 6 Jahren konnte der Sohn den Hof
übernehmen.
Die Familie ist gewachsen und somit wohnen
nun drei Generationen auf dem Hof. Da Doris
Jenbacher Museum zeigt Wörgler Freigeld
Sonderausstellung Dokumente aus Krisenzeiten
Bei der Planung der Sonderausstellung
„Dokumente in Krisenzeiten“ im Jenbacher
Museum ahnte deren Schöpfer Mag.
Walter Felkel noch nichts von der brennenden
Aktualität dieses Themas angesichts der
Kriegsereignisse in Osteuropa und daraus
bereits resultierender steigender Inflation.
Am 30. April 2022 wurde die sehenswerte
Schau von Notgeldern inklusive Freigeld, Inflationsgeld,
Kriegsanleihen, Lebensmittelmarken
und Sammelaktionen während der Kriegs- und
Krisenjahre sowie der Aktivitäten des deutschen
Schulvereines feierlich eröffnet. Die Ausstellung
zeigt auch das Wörgler Freigeld. Mit
der 1929 beginnenden Weltwirtschaftskrise
zogen nach dem Aufschwung der 1920er Jahre
wieder Arbeitslosigkeit, Armut und Leid ein.
„1933 machte dann der Wörgler Bürgermeister
Michael Unterguggenberger mit Gesells
Schwundgeld Furore“, betonte Felkel, der zur
Sonderausstellung zur Erklärung der Hintergründe
eine gekürzte Version der Universum-
Foto: Ringler
Hausberger ursprünglich von Absam ins Unterland
gekommen ist, kannte sie natürlich keine
Brodakrapfen. Dank ihrer Schwiegermutter
erlernte sie die Zubereitung für den Hausgebrauch.
Seit 2009, also von der ersten Minute
an, ist sie beim Wörgler Bauernmarkt mit ihren
Brodakrapfen und anderen Produkten dabei.
Die Produkte erfreuen sich großer Beliebtheit.
Doris Hausberger und alle anderen Teilnehmer
freuen sich auf Ihren Besuch beim Wörgler
Bauernmarkt.
History-Doku „Der Geldmacher – das Experiment
des Michael Unterguggenberger“ zeigt.
Die diesjährigen Museumssaison im Jenbacher
Museum im „Reitlinghaus“ an der Achenseestraße
21 dauert bis 29. Oktober 2022. Die
Sonderausstellung Dokumente aus Krisenzeiten
ist während der Öffnungszeiten jeweils
montags, donnerstags, freitags und samstags
von 14-17 Uhr zu sehen.
Weitere Infos online www.jenbachermuseum.at
„Ein Leben ohne Bücher ist
möglich aber sinnlos ….“
Schauen Sie vorbei, wir
freuen uns über jeden Besuch
Foto: Veronika Spielbichler
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag
von 15 bis 19 Uhr
Brixentalerstr. 5, Wörgl
Tel.: +43-5332-74146-6546
E-Mail: obw@snw.at
www.woergl.bvoe.at
9

STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
DO, 09.06.22, 19 – 20:30 Uhr
Entrümpeln befreit, Wie werde ich den unnötigen
Ballast los? Mit Susanne Hirschbichler
FR, 10.06.22, 9 – 12:30 Uhr
Entwicklung und Lernen mit Humor, Schlüsselkompetenz
für Gelassenheit & Motivation
Workshop mit Felix Gaudo
SA, 11.06. und 25.06.22, 9 – 16:30 Uhr
Eheseminar des Tagungshauses, Für ein gelingendes
Zusammenleben
FR, 10.06.22, 14 – 20 Uhr und
SA, 11.06.22, 9 – 15:15 Uhr
Was brauchen Kinder, um erfolgreich Kind
zu sein? "Sensorische Integration im Dialog"
nach Ulla Kiesling® ONLINE Seminar mit
Ulla Kiesling
SO, 12.06.22, 10 – 11:30 Uhr
Kleinkind- & Kindergottesdienst
Di, 14.06.22, 13:30 – 17 Uhr
Lautlos miteinander sprechen, Ausflug
FR, 17.06.22, 16 – 20 Uhr
Kleider(Tausch)Party für Frauen ab 14
Fashion with Future
Foto: Dabernig
Veranstaltungen im Tagungshaus
Tel: 05332/74146, Email: info@tagungshaus.at, www.tagungshaus.at
FR, 24.06.22, 11:15 – 14:30 Uhr
Senior*innentreff im Tagungshaus, Kindergartenbesuch
& Abschlussveranstaltung
Bis 28.06.2022 kann die Ausstellung „Humoristische
Betrachtung der Corona-Zeit“
von Sepp Rangger besichtigt werden
Foto: AdobeStock
Foto: AdobeStock
Entrümpeln befreit
In unserem Lebensumfeld sammeln
sich ganz schnell viele
Gegenstände an, die uns einengen
und belasten können.
Mit leicht umsetzbaren Methoden
und brauchbaren Tipps von
Susanne Hirschbichler kann das
Ent-SORGEN des Gerümpels
beginnen.
Termin:
DO, 09.06.22, 19 – 20:30 Uhr
Beitrag:
€ 10.-, Anmeldung erforderlich
Kleider(Tausch)Party für Frauen ab
14 - Fashion with Future
Gib Kleidern eine 2. Chance: Du
möchtest das Leben deiner Kleidungsstücke
verlängern und neue
Schätze für deinen Kleiderkasten
finden? Dann bring uns (max. 10)
alte Lieblingsstücke (sauber) und
tausche sie gegen neue Stücke bei
der Kleiderparty. Oder schnapp dir
eine Freund*in und kommt einfach
so zur Party und nehmt euch Kleidung
gegen eine freiwillige Spende!
Eine Typ- und Farbberatung,
Cocktails und Musik sorgen für
richtige Partystimmung. Folgende
Fashion für Frauen kann getauscht
werden: Handschuhe, Schals, Gürtel,
Jacken, Mäntel, Hosen, Röcke,
Kleider, Blusen, Shirts und Taschen
Kleiderannahme: MO 13.06. - DI,
14.06.22, 9 - 12 Uhr und 14 - 17
Uhr, MI, 15.06.22, 9 - 12 Uhr und
14 - 19 Uhr im Büro des Tagungshauses
(max. 10 Teile pro Person)
Kleider(Tausch)Party: FR, 17.06.,
16 – 20 Uhr
Eine Veranstaltung mit Komm!unity
und der Katholischen Frauenbewegung
Entwicklung & Lernen mit Humor
Schlüsselkompetenz für Gelassenheit
& Motivation: Humor ist
unser natürlichstes Mittel gegen
Stress, er schafft Verbindung
und beschleunigt die Vertrauensbildung!
Er dient als Mittel zur
Deeskalation in schwierigen Gesprächen
und für kurzweilige Präsentationen
bei Elternabenden.
Lachen und Schmunzeln über
sich und gemeinsam mit dem
Kind - gerade dann, wenn es mal
schwerfällt - ist der beste Weg,
den Erziehungsalltag zu entspannen
und den Kindern Vertrauen,
Rückhalt und Selbstbewusstsein
zu vermitteln. Moderator und
Comedian Felix Gaudo erschließt
Ihre ganz persönlichen Humorquellen
und stellt konkrete Humor-Materialien
vor.
Workshop:
FR, 10.06.22, 9 – 12:30 Uhr
Beitrag:
€ 56.- Anmeldung erforderlich
Was brauchen Kinder, um erfolgreich
Kind zu sein?
"In der ‚Sensorischen Integration im
Dialog‘ nach Ulla Kiesling® wird
dem Kind über den strukturierten
Raum mit seinen ausgewählten
Materialien sowie durch das verbale
und nonverbale Handeln des*r
Therapeuten*in die Möglichkeit geboten,
weitgehend selbstbestimmt
Sinneserfahrung aufzunehmen.
Nur auf dieser Ebene hat das entwicklungsbeeinträchtigte
bzw. behinderte
Kind eine Chance in größtmöglicher
Sicherheit mit sich selbst
in Kontakt zu kommen, um sich
weiterentwickeln zu können." (Ulla
Kiesling) Ulla Kiesling bietet eine
2-tägige ONLINE Einführung in das
Thema Wahrnehmung, Wahrnehmungsentwicklung
und mögliche
Störungen.
Termin: FR, 10.06.22, 14 – 20 Uhr
und SA, 11.06.22, 9 – 15:15 Uhr
Beitrag: € 195.-
Foto: AdobeStock Foto: AdobeStock
10

Juni 2022
Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung
SONNTAGSDIENSTE
ÄRZTE & APOTHEKEN
Dr. Thomas Riedhart
SA, 28.05. - SO, 29.05.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/7442410
6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9
SA, 28.05., Stadtapotheke Wörgl
Bahnhofstraße 32, 05332/72341
SO, 29.05., Apotheke Kirchbichl
Tirolerstraße 10, 05332/93751
Dr. Christoph Müller
SA, 04.06. - SO, 05.06.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/73270
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4
SA, 04.06., Apotheke Kirchbichl
Tirolerstraße 10, 05332/93751
SO, 05.06., Stadtapotheke Wörgl
Bahnhofstraße 32, 05332/72341
Dr. Josef Schernthaner
MO, 06.06.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/72766
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5
MO, 06.06., Michaelis Apotheke Kundl
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700
Dr. Manfred Strobl
SA, 11.06., 9 - 12 Uhr
SO, 12.06., 10 - 12 Uhr
Notordination, 05332/72719
6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4
SA, 11.06., Stadtapotheke Wörgl
Bahnhofstraße 32, 05332/72341
SO, 12.06., Salven-Apotheke Söll
Dorf 71, Tel.: 05333/20295
Dr. Josef Schernthaner
DO, 16.06.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/72766
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5
DO, 16.06., Stadtapotheke Wörgl
Bahnhofstraße 32, 05332/72341
Dr. Johannes Wimpissinger
SA, 18.06. - SO, 19.06.
10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/73326
6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6
SA, 18.06., Salven-Apotheke Söll
Dorf 71, Tel.: 05333/20295
SO, 19.06., Centralapotheke Wörgl
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610
Dr. Thomas Riedhart
SA, 25.06. - SO, 26.06.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
Notordination, 05332/7442410
6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9
SA, 25.06., Centralapotheke Wörgl
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610
SO, 26.06., Michaelis Apotheke Kundl
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700
SPRECHTAGE
Die Alpenländische Heimstätte für
Wörgler Bürger hält ihren Sprechtag am
07.06.2022 von 15:00 bis 16:00 Uhr im
Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15 (Amtszimmer
1.OG), für Wörgler Bürger ab.
Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt
der Selbstständigen aufgrund der derzeit
geltenden COVID-19-Verordnung liegen für
Juni 2022 keine Termine für die SVS-Beratungstage
auf.
Für eine persönliche Beratung ist jedenfalls eine
Terminvereinbarung unter Tel. 050808808
oder online unter www.svs.at notwendig.
STADT
Die Sprechtage der Pensionsversicherungsanstalt
Tirol werden aktuell in Imst, Kitzbühel,
Kufstein, Wörgl, Landeck und Lienz
nach telefonischer Terminvereinbarung bzw.
nach Vereinbarung per E-Mail pva-lst@pv.at
abgehalten.
Die Servicelines stehen Ihnen unter der Tel. Nr.
050303 38170 von Montag bis Freitag zwischen
7:00 Uhr und 15:00 Uhr zur Verfügung.
BERATUNGSTERMINE
Kostenlose Rechtsberatung
Notar Dr. Heinz Neuschmid
MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr
FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung
Vertrags- und Erbschaftsangelegenheiten,
Bahnhofstraße 38, 05332/71440
Kostenlose Erstberatung
Notar Mag. Markus Müller
MO bis DO, 8 - 12:30,
13:30 - 17 Uhr FR, 8 - 13 Uhr,
tel. Vereinbarung
Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
Kostenlose Beratung vom Geometer
Dipl. Ing. Günter Patka
Jeden ersten Mittwoch im Monat von
16 -17.30 Uhr, nach telefonischer Voranmeldung.
05332/23113, Anichstraße 21
Energieberatungsstelle Wörgl
MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
steht einmal monatlich von
13.00-17.00 Uhr für Sie zur Verfügung.
Die nächsten Beratungstermine 2022:
22.06., 27.07., 24.08., 28.09., 19.10.,
23.11., 21.12.
Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl
GmbH, 6300 Wörgl T: 050/6300 30,
Anmeldung erforderlich
Änderungen vorbehalten
Neues Angebot im Stadtamt Wörgl:
Regelmäßige Sprechstunden mit dem Referenten für Familie, Integration und Jugend.
Der Vizebürgermeister und Referent
für Familie, Integration und Jugend,
Kayahan Kaya, wird regelmäßige Sprechstunden
im Stadtamt Wörgl abhalten.
"Ein persönlicher Austausch mit unseren
Bürgerinnen und Bürgern liegt mir sehr am
Herzen. Mit dem Angebot regelmäßiger
Sprechstunden möchte ich den Wörglerinnen
und Wörglern die Gelegenheit bieten,
ihre Anliegen, Ideen und Wünsche, die in
meine Zuständigkeitsbereiche fallen, mit
mir persönlich zu besprechen und gemeinsame
Lösungen zu finden. Ich freue mich
auf konstruktive Gespräche!" so Vz-Bgm.
Kaya.
Die 1. Sprechstunde findet am: 15.06.2022
Uhrzeit: 15:00 - 17:00 statt.
Aus organisatorischen Gründen ersuchen
wir Sie, sich unter s.seiwald@stadt.woergl.
at oder +43 50 6300 1618 anzumelden.
Weitere Termine finden Sie unter:
www.woergl.at
Foto: Ascher
11

TERMINE
Bitte beachten Sie die aktuellen Corona
Bedingungen.
FAMILIE & KINDER
Elternberatung (auch bei Essstörungen,
Suchtabhängigkeit)
Erziehungsberatung (auch bei Trennungen,
Scheidung, Pubertät)
Mutter/Kind: audiopädagogisches
Lern- und Horchtraining; „Besseres
Rechnen, Schreiben und Lesen“
Starkes Vatersein
www.beratungszentrum-tirol.at
beratungszentrum@aon.at
05332/23153 oder 0676/6026867
Mutter-Eltern-Beratung
MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich)
mit Dipl.-Heb. Ingrid Bergmeister und
Hebamme Vanessa Lindner in Zusammenarbeit
mit der Landessanitätsdirektion
Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 6
Rückbildungsgymnastik/Beckenbodentraining
Kindergarten Mitterhoferweg 20
DO 18-19 Uhr Anmeldung erforderlich
Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister
0650/7783600
Schwangerschaftsgymnastik und Geburtsvorbereitung
für Frauen
Kindergarten Mitterhoferweg 20
DO 19-20:30 Uhr Anmeldung erforderlich
Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister
0650/7783600
Babyshiatsu
Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258
Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 6
Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel
Wörgl, Termine telefonisch erfragen!
Babymassage (0 - 6 Monate)
mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags
bei jeweils genügend Anmeldungen
EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander
Geburtsvorbereitendes Yoga für
Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl,
Kinderhaus Miteinander.
Anmeldungen unter: 0680/3347536
oder www.kinderhausmiteinander.at
HILFE & SERVICE
Psychotherapeutische Praxis
BERGLEUCHTENtherapie
Sr. Bibiana Blaickner Str. 19, 6300 Wörgl
0664/9622288
psychotherapie@bergleuchten.at
www.bergleuchten.at
Cora - Computerkurse für Frauen
innovia gem. GmbH- Angelika Trauner
Angatherweg 5b, 6300 Wörgl
Tel. 0676 843 843 22
angelika.trauner@innovia.at
www.cora.tirol
MMag. Harald Niederl
Psychologische Beratung auf Basis des
Menschenbildes der Logotherapie und
Existenzanalyse nach Viktor E. Frankl
+43 677 6144 6541
info@niederl-beratung.com
www.niederl-beratung.com
Praxis für Ernährungsberatung
Alexander Osl, Diätologe & systemischer Coach
MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich)
05332/75224, kostenloses Erstgespräch
info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com
Für Onlineberatung:
online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu
Vinzenz Leitner - Psychotherapeut in
Ausbildung unter Supervision
Ladestraße 14, Tel: 0676/9158966
info@verhaltenstherapie.tirol
www.verhaltenstherapie.tirol
Massage Andi e.U. – Andreas Schobert
KR Martin Pichler-Straße 4, 6300 Wörgl
+43 664 232 0 132, info@massage-andi.at,
www.massage-andi.at
Praxis beweg-grund
Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie
MO-FR, 07:30 - 20:00 h
05332/72355, 0664/2335313
Innsbrucker Straße 25,
praxis@beweggrund.tirol
www.beweggrund.tirol
Silvia Haid, Heilmassage
Ladestraße 14, 6300 Wörgl
Tel. 0676/9190586
Mag. Claudia Mayer
Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at
www.claudia-mayer.at
Mag. Daniela Wabscheg
Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at
www.danielawabscheg.at
Jeanin Unterer
Physiotherapeutin, Osteopathin
0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com
www.wildschoenau-physio.at
Mannsbilder Wörgl - Männerberatung
Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung
Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444
beratung.woergl@mannsbilder.at
www.mannsbilder.at
Psychosoziale Beratung
MO–FR, 10–12 Uhr
ÖGK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c,
0664/1991991, Termine auf Anfrage!
Psychologische Beratung und Hilfe für
Krebspatienten und Angehörige
MI (auf Anfrage, wöchentlich)
Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol
Dr. Dorothea Pramstrahler,
0650 2831770
Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
05332 74672
Selbsthilfegruppe LICHTBLICK
zum Thema „Menschen mit psychischen
Problemen“, reine Betroffenengruppe,
0664/1694724, Termine auf Anfrage!
Selbsthilfegruppe für Alkoholiker
MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
FR, 19.30–21.30 (wöchentlich)
Selbsthilfegruppe für Angehörige
MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
Tagungshaus Wörgl, 1. Stock
0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at
Selbsthilfegruppe „Angehörige und
Freunde nach Suizid“
0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com
Termine auf Anfrage!
Familienberatung Wörgl
MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr,
MI, 10–12 u. 14–20 Uhr
Beratung stärkt – öffnet – verändert
0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net
Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl
Termine auf Anfrage!
7/24-Stunden Personenbetreuung
Tiroler Unterland
05332/71011, 0650/5332102
7-24-betreuung@snw.at
Termine auf Anfrage!
Selbsthilfegruppe
„Lebenslang – doch endlich frei“
Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung
jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
Alexandra Salvenmoser
0664/73858642, alsaho@gmx.at
Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
Fritz Atzl-Straße 6
Lebensberatung (Neuorientierung,
Neufindung, Berufung, Vision)
Krisen- und Konfliktberatung
(in der Familie, Partnerschaft, Firma)
Lebens- und Sterbebegleitung
(auch für Angehörige)
BERATUNGSZENTRUM WÖRGL
Peter A. Thomaset
Brixentaler Straße 5
www.beratungszentrum-tirol.at
beratungszentrum@aon.at
05332/23153 oder 0676/6026867
Termine auf Anfrage!
Gesundheitspsychologische Beratung
MO 14–18 Uhr (wöchentlich)
Kostenloses Angebot des Landes Tirols
Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261
MO-FR, 8–12 Uhr
Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
Fritz Atzl-Straße 6
Diät- und Ernährungsberatung
Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl
05332/74672, Termine auf Anfrage!
„treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur
SchwarzWeiss
Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen
des Alltags- und Berufslebens und bei
Arbeitslosigkeit.
Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr
Bahnhofstraße 8, 6300 Wörgl
treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at
0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin
und Christine
Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle
Beratung und Unterstützung für Frauen und
Mädchen
Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum Wörgl,
Josef-Steinbacher Str. 19,
www.evita-frauenberatung.at;
05372/63616, evita@kufnet.at,
Um Terminvereinbarung wird gebeten!
Psychologie – Verhaltenstherapie - Beratung
- Coaching
Herbert Siller (T 0680/503 0000)
Mag. Elke Siller (T 0664/73068232)
Peter-Anich-Str. 7, 6300 Wörgl
www.psychologie-siller.at, www.coaching-siller.at
Männerabend – Männergespräche
Gesprächskreis mit Themen die „Mann“ beschäftigen,
immer am 1. Montag im Monat
ab 19:00 Uhr, Anmeldung erforderlich!
Herbert Siller, Peter-Anich-Str. 7, 6300 Wörgl
www.psychologie-siller.at, 0680/503 0000,
hs.psychologie@mailbox.org
12

DIES & DAS
Wörgler Bauernmarkt
Ab März jeden Samstag
von 8.30 – 12.30 Uhr
in der Bahnhofstraße vor dem City Center
www.bauernmarkt-woergl.at
Vereinsnachmittag des PVÖ jeden Mittwoch
13.00 – 18.30 zwecks Hoagascht,
Karschtln und Unterhaltung.
Clublokal - Volkshaus Wörgl, Pensionistenverein,
Georg Breitenlechner
069917182649
Meditation mit Gertraud Kapfinger
jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr
Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Str. 8
0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/
Mentaltrainer
DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung
0660/6547766, arno@arnorichter.net
www.arnorichter.net, Kinder willkommen!
Strick- und Häkelkurs
DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich)
Monis Masche 0676/7449191,
Innsbrucker Straße 45, Wörgl
Thema frei wählbar!
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe
DI, 9–12 Uhr (wöchentlich)
LEA Produktionsschule Wörgl,
Angather Weg 5b
Kayahan Kaya 0664/88745206
Tagesmütter in Wörgl
MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)
Elisabeth Unterberger
0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13,
6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at
Allerwegpilgern|Stille Wanderung|
Death Café
Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder
0676/6026867, Termine auf Anfrage!
Compjuta - Hoagascht
für SeniorInnen, die den Umgang mit Computer
und Co erlernen möchten.
DI (außer an Feiertagen) 16.30 bis 18.30 im
Konferenzraum des Seniorenheims. Keine
Anmeldung nötig! Beitrag: € 2,-
Kontaktperson: Seniorenheim Wörgl,
Mag. Theresa Kröll, 05332/77255-570
compjutahoagaschtwoergl@gmail.com
Camper-Stammtisch
Wir sind eine Gruppe Camper, die sich einmal
im Monat unverbindlich zum Austausch
verschiedener Camper-Themen, Filmvorführungen
usw. treffen. Die Termine werden
telefonisch oder über Mail bekanntgegeben.
Info unter 0650/5539127 oder
camperstammtisch@gmail.com
Wertstoffhof Wörgl
Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr
Samstag von 8-12 Uhr
Seniorennachmittag zum Kartenspielen
und Hoagaschten
Do, 13.30– 16.00 Uhr (wöchentlich)
Seniorenbund, Rolf Kainzner
0650/8080021
GESUNDHEIT & SPORT
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I
& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr
Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus
Miteinander
Herzsportgruppe Wörgl
MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich)
Gymnastische Übungen sowie autogenes
Training (nach einem Herzinfarkt)
mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring
05332/76793 oder 0664/1212600
Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl
Turnerschaft Wörgl
Sektion : Bewegung und Sport f. Damen
Abwechslungsreiches Fitnessprogramm
Mi 19 – 20 Uhr (wöchentlich)
Turnhalle der Fachsch. f. wirtschaftl. Berufe
Mitgliedsbeitrag: 60 €/Schuljahr
Info: Tel. 0699/11626883
Hautbereich im beweg-grund
Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre
MO-FR nach Terminvereinbarung
05332/72355, 0664/2335313
Innsbrucker Straße 25, praxis@beweggrund.tirol,
www.beweggrund.tirol
Hatha Flow YOGA
DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich)
Pfarrkindergarten
0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com
www.sonyoga.at
Kindertraining Parkour/Tricking:
DI 18 - 19 und DO 18 - 19!
Kindertraining Abada Capoeira:
MI 18 - 19 und SO 18 - 19!
Parkour und Tricking ab 12 Jahre:
DI 19 - 20.30 und DO 19 - 20.30!
Abada Capoeira ab 14 Jahre:
MI 19 - 20.30 und SO 19 - 20.30!
Veranstalter: agitatio.org – sports community
0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl
Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren
MO, 16.30–17.45 Uhr,
(wöchentlich)
Kickboxen für Jugendliche und
Erwachsene
MO ab 17.45-19 Uhr, DO ab 19-20 Uhr,
0676/5049549, Happy Fitness
Hatha Yoga, Kundalini Yoga,
Sportmassagen und Shiatsu
unter www.studio-be.at
ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl
Kursprogramm: u.a. Rundum-Fit, Power
Workout, Aktiv und gesund 60 Plus, Allgemeine
Kräftigungsgymnastik für onkologische
PatientInnen, Soulful Yoga
Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos
unter: www.askoe-fit.at, ASKÖ-Tirol Tel.
0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at
Treffpunkt:
TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte
MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich)
mit Tanzleiterin Evi Greiderer
Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5
DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)
Volksschule Bruckhäusl
DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)
Pfarrkindergarten Wörgl
Gesundheitsyoga Fit & Gesund
Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden
Yogatraining - Körper, Atem, Geist, Stille
Stress- und Burnout-Präventionsübungen
www.beratungszentrum-tirol.at
beratungszentrum@aon.at
05332/23153 oder 0676/6026867
Termine auf Anfrage!
Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)
MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr
Yoga Nidra
(Tiefenentspannungs-Technik)
MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr
(Beide wöchentlich), Madersbacherweg, Wörgl
0677/62060254, vkumari44@hotmail.com
Qi Gong Tibetisch
MI, 18.30–19.30 Uhr
Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Tai Chi
MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)
HAK Halle West Wörgl
Qi Gong Traditionell
DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Yoga
DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)
Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Kampfkunst Erw./Jugend
MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)
HAK Halle West
DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)
HAK Halle West
FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)
HAK Halle Ost
Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
HAK Halle Ost
Budo Akademie - Christian Zangerl
0664/2437807
Taekwondo für Anfänger
MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)
Kinder 6-12 Jahre
MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)
Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)
Kinder 6-12 Jahre
DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)
Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
ILYO Wörgl, 0699/10002404
ilyo@gmx.at, www.ilyo.at
American Football Training
Kampfmannschaft:
MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl,
Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl
FR 20-22 Uhr, HAK Halle West
Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl
Jugendtraining auf Anfrage.
Michael Scharnagl 0676/7343814
Taekwondo und Selbstverteidigung
Kindertraining
MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr
Erwachsenentraining
MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr
Daniel Pirchmoser, 05372/6247
pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at
YOGA - „ Go gently - Mit sanftem Yoga
wieder in Balance kommen, auf den Körper
hören, ihn bewusst spüren und den Geist zur
Ruhe bringen" Trainerin Rilana Härtler
MI 17.30 - 18.45 Vinjasa Level 1, MI 19 -
20.15 Vinjasa Level 2, FR 9 - 10.15
10er Block 130,- Einzelstunde 18,00
Anmeldung unter 05332772355 oder per
Mail praxis@beweggrund.tirol
Verein Rundum bewegt
Voi fit, Power Workout, Bodega moves,
Vinyasa Power Yoga
Infos & Anmeldung:
www.rundum-bewegt.at
CURVY YOGA / PLUS SIZE YOGA
Yoga für Frauen mit Kurven, für Frauen mit
mehr Gewicht, die unter Gleichgesinnten
sanftes, den Körperformen angepasstes
Hatha-Yoga praktizieren möchten.
DO 18.30 - 19.45 Uhr - Praxis beweg-grund
Weitere Informationen und Anmeldung bei
Elke Siller, Tel. 0664/73068232,
elke@curvy-yoga.at, www.curvy-yoga.at
13

WIRTSCHAFT FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Revitalisierung Kraftwerk Zwiesel im Langen Grund
bringt ökologische Ausgleichsmaßnahmen sowie Erholungs- und Rastplätze
Im Zuge der Revitalisierungsarbeiten des Kraftwerkes Zwiesel in
der Kelchsau haben die Stadtwerke Wörgl umfangreiche ökologische
Renaturierungsmaßnahmen durchgeführt. Nach der knapp
einjährigen Bauphase konnte das KW Zwiesel im Langen Grund
im Gemeindegebiet Kelchsau-Hopfgarten in Betrieb genommen
werden. Im Zuge der Revitalisierung des Kleinwasserkraftwerkes
wurden auch verschiedenste ökologische Ausgleichsmaßnahmen
umgesetzt. Neben den behördlich vorgeschriebenen Flächen, die
die Grundlage für ein nachhaltiges Ökosystem darstellen, wurden
so unter anderem Nisthöhlen installiert, die den heimischen Vögeln
Brut- und Niststätten bieten.
Wichtige ökologische Verbesserungen konnten auch durch die Errichtung
der Fischwanderhilfe bei der Wasserfassung erreicht werden.
Damit wird den Fischen ein Aufstieg gegen den Flussstrom
bzw. die Höhenüberwindung der Wasserkraftanlage ermöglicht.
Doch nicht nur der heimischen Tier- und Pflanzenwelt wurde ein
Mehrwert geschaffen, bei einem mit viel Leidenschaft errichteten
Biotop kurz vor dem Gasthof Moderstock entstand ein neuer Rastplatz
für Wanderer.
Die behördlichen Vorgaben zur Revitalisierung des Kraftwerks Zwiesel
sehen eine Restwasserabgabe vor, die stets einzuhalten ist. Um dies
zu gewährleisten, ist die regelmäßige Messung der Restwasserabgabe
durch die MitarbeiterInnen der Stadtwerke Wörgl durchzuführen.
„Die Renaturierung, also das Wiederherstellen von naturnahen
Lebensräumen war uns im Zuge des Projektes sehr wichtig. Einmal
mehr konnte unser Projektleiter Thomas Schaffer mit seinem Team
beweisen, dass bereits die Herstellung einer Erneuerbaren Energieerzeugungsanlage
nachhaltig und im Einklang mit der Natur geschehen
kann. Mit der Umsetzung der zahlreichen ökologischen Maßnahmen
konnte ein Mehrwert für diesen Lebensraum und somit
auch für die BesucherInnen und Gäste des Langen Grundes erzielt
werden. Energiewende beginnt vor Ort. Mit uns!“ blickt Geschäftsführer
Dir. Mag. (FH) Reinhard Jennewein zufrieden in die Zukunft.
In den nächsten Wochen folgen noch weitere kleinere Fertigstellungsmaßnahmen,
die erneuerbare Stromproduktion konnte Mitte
April 2022 nach einer 1,5-jährigen Unterbrechung aufgrund der
Bautätigkeit wieder aufgenommen werden.
Das neu errichtete Biotop bietet zahlreichen
Tieren und Pflanzen Lebensraum.
Auf einer Länge von 60 Metern überwinden
die Fische mit der Fischwanderhilfe
rund 3,9 Höhenmeter.
Nachdem die Almflächen wieder dem Gelände angepasst wurden, werden diese nun eingesät. Bei der Errichtung von Gebäuden
und anderen Einrichtungen wurde auf die Verwendung von naturnahen Materialen geachtet.
Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH
Heimische Tiere finden im Biotop
perfekte Lebensbedingungen vor.
Mitarbeiter der Stadtwerke Wörgl beim
Messen der behördlich vorgegebenen
Restwasserabgabe.
Die Restwasserabgabe erfolgt an der orographisch
rechten Seite der Wasserfassung.
Im Bild der wartungsarme Coanda-Rechen.
Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH
Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH
14

Juni 2022 WIRTSCHAFT
WIRTSCHAFT STADTMAGAZIN FINDET WÖRGL
ENERGIEWENDE
Beginnt vor Ort.
Mit uns.
Wir sind Ihr
VERLÄSSLICHER
ENERGIEPARTNER
energie | sicherheit | heimvorteil
stww.at
aus der Region
15

WIRTSCHAFT FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Dreizehner-LisaMaria
Einkaufen im neuen Flair.
Dreizehner- LisaMaria steht
für Individualität und Lebensfreude.
Eine Boutique die
man so in Wörgl noch nicht
kennt. Dreizehner-LisaMaria
CONCEPTSTORE.
Der Begriff concept store (engl.)
bezeichnet im Einzelhandel einen
Laden mit einer ungewöhnlichen,
meist hochwertigen
Kombination von Sortimenten
und Marken.
Concept Stores vertreten eine
moderne Auffassung von erlebnisreichem
Einkaufen und
Kundenbindung. Ein Concept
Store ist eine konzeptionelle
Mischung aus Warenhaus und
Boutique.
Angefangen von leistbarer Damen
- und Herrenmode, Wohnaccessoires
über feine internationale
Delikatessen bis hin zu
Geschenkartikeln.
Während die Damen stöbern,
die Herren gustieren, wird guter
Kaffee und prickelnder Prosecco
serviert.
Reinkommen, Ankommen und
sich Wohlfühlen - das liegt mir
am Herzen.
Sonntags ein Spaziergang durch
die Wörgler Bahnhofstraße - ein
Blick auf die wöchentliche Änderung
unserer Schaufenster
lädt auf einen Besuch in den
kommenden Tagen ein - vielleicht
werden wir ja einer von
deinen Lieblingsläden?
Einen guten Eindruck über unser
Sortiment erhältst du auch
auf unseren Social Media Seiten
Facebook und Instagram.
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag 09:30 Uhr -
18:30 Uhr
Samstag 10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Ob es ein Outfit sein soll, in
dem du dich wohlfühlst, ein
Mitbringsel für die Grillparty
oder eine kleine Aufmerksamkeit,
ein kleines ,,habdichlieb‘‘
Geschenk für deine Liebsten? -
das alles findest du bei uns in
der Josef-Speckbacher-Straße 7
6300 Wörgl.
Eine Wörgler Erfolgsstory wir
fortgesetzt.
DREIZEHNER - LisaMaria, ein
Laden der für seine Herzlichkeit
und kleine Wiedererkennungswerte
steht.
Mit viel Liebe zum Detail, Herzblut
und Leidenschaft wird hier
gearbeitet.
Lasst euch inspirieren und begeistern
sowie die Sinne verwöhnen
– ich berate euch gerne
individuell.
DU HÄTTEST GERNE FÜR
DICH ODER AUCH GERNE
MIT DEINEN HERZMENSCHEN
EIN PRIVATE-SHOPPING ?
Buche dein exklusives Event
unter +43 660 372 3674 oder
office@dreizehner-lisamaria.at
Ein herzliches Danke - für euren
Besuch, eure lieben Worte und
die ganzen Glücksmomente die
wir in Zukunft noch gemeinsam
teilen dürfen.
Ich freue mich auf euch.
Eure LisaMaria
Fotos: Haidinger
16

Juni 2022
WIRTSCHAFT FINDET STADT
17

WIRTSCHAFT FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Buntes Bergsommer Opening:
So begrüßt die Ferienregion Hohe Salve den Bergsommer!
Foto: Magdalena Laiminger
Die Sonnenstrahlen lassen das letzte
bisschen Schnee schmelzen und der
Sommer steht vor der Tür. Um ihn ideal zu
begrüßen veranstalten die vier Ferienregionen
in den Kitzbüheler Alpen – Hohe Salve,
Brixental, St. Johann in Tirol und PillerseeTal
– ab 26. Mai 2022 ein buntes Bergsommer-
Opening und locken mit sportlichen, kulturellen,
sowie schmackhaften Angeboten.
Auf Wander- und Kletterbegeisterte warten
erlebnisreiche Programmpunkte, bei der die
Teilnahme mit der Gästekarte meist ermäßigt
oder kostenlos ist. Der KAT-Walk führt über
einen Weitwanderweg quer durch die Kitzbüheler
Alpen und bietet mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden und Etappen die perfekte
Auszeit vom Alltag.
Wer die Umgebung lieber auf zwei Rädern erkundet
ist beim KAT-Bike – dem Kitzbüheler Alpen
Trail durch die Kitzbüheler Alpen – genau
richtig. Es werden bis zu 170 Kilometer und
5 300 Höhenmeter mit einem ausgebildeten
Guide zurückgelegt.
Neben tollen Veranstaltungen und Aktionen
kann im Rahmen der Bergsommer Opening-
Tage zusätzlich bei den Bergbahn-Tickets gespart
werden. An bestimmten Tagen bezahlen
Sie für Ihr Bergbahn-Ticket nämlich nur die
Hälfte. Entdecken Sie mit den Bergbahnen die
Bergerlebniswelten der SkiWelt Wilder Kaiser
- Brixental. Zusätzlich stehen Ihnen beispielsweise
mit der Kitzbüheler Alpen Sommer Card
gesamt 38 Lifte in der Region zur Verfügung.
Auch diese enthält großartige Vergünstigungen
für Ihren Urlaub im Bergsommer!
Für eine nachhaltige Bahnanreise bekommen
Gäste bei ausgewählten Unterkünften 10 %
Nachlass auf den Unterkunftspreis.
ALLE INFORMATIONEN ZUM BERGSOM-
MER OPENING FINDEN SIE HIER:
www.hohe-salve.com/bergsommer
Auch unser Sommer Aktivprogramm hat so
einiges für unsere Gäste sowie Einheimische
zu bieten! Von aussichtsreichen Wanderungen
über einen spannenden Bauernhoftag bis
hin zu geführten E-Bike-Touren – das Aktivprogramm
ist voller Highlights und bietet abwechslungsreiche
Programmpunkte.
ALLE INFORMATIONEN ZUM PROGRAMM
UND ZUR ANMELDUNG GIBT ES HIER:
www.hohe-salve.com/sommeraktivprogramm
VERMIETER-TREFFEN
Am Dienstag, 07. Juni 2022 ab 15:00 Uhr, laden
wir alle Vermieter:innen der Ferienregion
Hohe Salve herzlich zu einer Wanderung mit
anschließendem, kulinarischem Ausklang ein.
Zusätzlich zum persönlichen Austausch stellen
wir die neuen Programmpunkte des Sommer
Aktivprogrammes vor. Die Anmeldung erfolgt
über den Hohe Salve Insider oder direkt in den
HIGHLIGHTS IM JUNI:
03.- 06.06. Cordial Girls Cup in Hopfgarten
04.06. Hopfgartner Bierfestival
04. - 05.06. Österreichische Meisterschaften
im Inline Speedskating in Wörgl
05.06. Dirndl und Lederhosen Tag auf der
Hohen Salve
09.06. Academia Vocalis: Pur & G’spritzt in
Angerberg
Infobüros der Ferienregion Hohe Salve.
Foto: Sina Bodingbauer
SOMMERKONZERTE IN DER REGION:
Im Sommer finden in der Ferienregion Hohe
Salve wöchentliche Dorf- und Konzertabende
mit Musik und kulinarischen Schmankerln
statt. Die Blasmusikkapellen sorgen für beste
Unterhaltung, die traditionelle Küche und das
gemütliche Beisammensein laden zu einem
harmonischen Tagesausklang ein.
Alle Termine
finden Sie hier:
11.06. 6. Internationaler Triathlon Kirchbichl
12.06. Breznsuppenfest mit Dirndlgaudi in Wörgl
12.06. TT-Wandercup in Itter
17. - 18.06. 2. Angerberger Volksmusiktage
18.06. Sonnwendfeuer auf der Hohen Salve
ab 24.06. Sommerkonzerte in der Region
01.07. Lara Bianca Fuchs Schlagerfestival in
Hopfgarten
Foto: Shutterstock
18

Juni 2022
WIRTSCHAFT FINDET STADT
stadtgemeinde
die energy.card
dein mehrwert in WÖRGL
Rabatte und Guthaben sammeln und dein Shoppingerlebnis
mit MEHRWERT in WÖRGL genießen.
Foto: Ringler
Foto: @Fotoschmiede Tirol
Shoppartner der energy.card
Goldzweig Dekor
Bring Farbe in dein Leben mit
unseren Blumen! Unser Ziel
ist es deine Wunschdekoration
mit all unseren floristischen Fähigkeiten
und Materialien zu
gestalten.
WIR HABEN UNS SPEZIALISIERT
AUF:
• Floristik mit Frisch-, Trocken
und Kunstblumen
• Dekoverleih für Veranstaltungen,
für eine nachhaltige
Gestaltung
• Dekoration MADE IN TIROL
von regionalen Handwerkern,
auch individuelle Wünsche
möglich
• Hochwertige Geschenkartikel
von Marken wie Räder
Design
Wir sind für dich unter
0660/2966307 telefonisch oder
per Email office@goldzweig.at erreichbar.
www.energycard.at | www.stadtmarketing.woergl.at
Ob für Hochzeiten, Taufen, Firmenfeiern,
Verabschiedungen
oder Geschenke und vieles mehr,
wir beraten dich gerne und unterstützen
dich bei der Umsetzung.
Lass dich auf unseren Socialmedia
Seiten (Facebook & Instagram) inspirieren.
Besuche unseren Shop im M4
Wörgl Einkaufzentrum (Mo – Fr
von 09:00-18:30 und Sa von
09:00-18:00 Uhr)
Als Partner der energy.card schreiben
wir jedem Kunden 3% Rabatt
auf seine energy.card gut.
Neueröffnung e-tec electronic GmbH
Am 02.05.2022 eröffnete die
e-tec electronic GmbH ihren
neuen Standort im OG des City
Centers Wörgl.
E-tec bzw. der Online-Shop
www.e-tec.at ist seit 25 Jahren
Marktführer im Computer- und
Heimelektronik-Bereich und bietet
mit über 50.000 Artikeln eine
enorm breite Produktpalette an.
Als EDV-Spezialist kümmern wir
uns in der Filiale Wörgl auch um
die Reparatur und Wartung Ihrer
Computersysteme und fertigen
zudem individuelle und qualitativ
hochwertige Marken-PC-Systeme
für unsere Privat- und Gewerbekunden.
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
Mehr Infos auf www.e-tec.at
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag von 10:00 -13:00
Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Samstag von 10:00 – 13:00 Uhr
Die Stadtgemeinde Wörgl sucht:
stadtgemeinde
• MitarbeiterIn Rechnungswesen/Buchhaltung
• HeimleiterIn
• Stellvertretende Pflegedienstleitung
• MitarbeiterIn Facility Management
Weitere Infos unter: www.woergl.at
stadtmarketing
Foto: e-tec electronic GmbH
Das Stadtmarketing Wörgl sucht:
• EventmanagerIn
• Trainee
Weitere Infos unter: www.stadtmarketing.woergl.at
19

WÖRGLER Bauernmarkt
stadtmarketing
kehrt ab 4. Juni wieder zurück in die Bahnhofstraße
Jeden Samstag 08.30 bis 12.30 Uhr
WÖRGLER Bahnhofstraße
Foto: Dabernig
Der allseits beliebte Wörgler Bauernmarkt findet ab 4. Juni wieder,
wie gehabt, im unteren Bereich der Bahnhofstrasse, direkt vor
dem City Center, statt. Nachdem die Bauarbeiten für das Fernwärmenetzwerk
frühzeitig beendet werden konnten, ist dies nun wieder
möglich. Nach vielen Anfragen der zahlreichen Besucher und auch
des ansässigen Einzelhandels, war es ein Anliegen der Stadt Wörgl
den Markt so schnell wie möglich wieder an seinem ursprünglichen
Standort stattfinden zu lassen. Den Standbetreibern ist es auch eine
Herzenssache, wieder in das Zentrum von Wörgl zurückzukehren.
Seit über 10 Jahren ist der Bauernmarkt in Wörgl eine etablierte Institution
in der Innenstadt. Er versorgt die Bevölkerung mit frischen Produkten
aus der Region und stärkt damit auch das regionale Einkaufsbewusstsein.
Er bietet alles, was das Feinschmeckerherz begehrt. Von
frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Fischprodukte bis hin
zu Selbstgemachtem wie Honig, Säfte, Schnäpse und Liköre. Vor Ort
kann man auch direkt Schmankerl aus dem Tiroler Unterland genießen.
Alle Standbetreiber freuen sich auf euren Besuch.
WÖRGLER BAUERNMARKT
März bis Mitte Dezember
Jeden Samstag 08.30 bis 12.30 Uhr
WÖRGLER Bahnhofstraße
www.stadtmarketing.woergl.at
zammkemma & genießen
08.06. | 22.06 | 13.07. | 27.07. | 10.08. | 24.08.
in der Wörgler Innenstadt
stadtmarketing
SOMMER
NÄCHTE
Foto: Ringler
www.stadtmarketing.woergl.at
leben findet stadt

38. WÖRGLER
Stadtfest
stadtmarketing
09.07. | ab 14 Uhr
Bereich Stadtamt bis zur Fritz Atzl-Straße
Foto: Stefan Ringler
www.woerglerstadtfest.at
Es wird darauf hingewiesen, dass am Veranstaltungsort Fotos und/oder Videos angefertigt werden und zu
Zwecken der Dokumentation der Veranstaltung veröffentlicht werden können.
leben findet stadt

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Die Breznsuppn feiert
wieder zum 11. Mal...
...bei echt guater Musig, der Breznsuppe und noch viel mehr!
HIER GEHT‘S
ZU UNSEREN
EVENTTIPPS
Die Wildschönauer Gerüchteküche brodelt nicht mehr. Denn
mittlerweile haben sich die Hochtaler damit abgefunden, dass
ihre Breznsuppe auch in diesem Jahr fremdgehen wird. Und zwar in
Wörgl, beim Breznsuppenfest in der Wörgler Bahnhofstraße.
Foto: Ringler
Die Grillerei
GENUSS & ERLEBNIS GARANTIERT
Kulinarische Gaumenfreuden, Unterhaltung
und Geselligkeit sind bei unserer „Die Grillerei“
garantiert. All You Can Eat – Grillen à la carte:
Erleben Sie regionale Fleischspezialitäten vom
Grill mit frischen Beilagen, Glaserl Bier oder
Wein vom Buffet (im Preis inkludiert).
Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr
€ 39,00 für „All You Can Eat“
Grill- und Getränkebuffet
UM TISCHRESERVIERUNG WIRD GEBETEN:
Meierhofgasse 26
6361 Hopfgarten
T +43 5335 2420
E restaurant@hohesalve.at
DASBRIXX.AT
Die Wildschönauer „Nationalspeis“ ist in Wörgl schon lange angekommen.
Aber nicht nur in Wörgl. Mittlerweile hat die bäuerliche Alltagssuppe
beinahe schon jede Speisekarte der gutbürgerlichen Gastronomie
erobert. Auch das dürfte mit Grund sein, warum die Wildschönauer mit
dem Wörgler Breznsuppenfest ihren Frieden geschlossen haben. Der Einmarsch
in Dirndl und Lederhose mit der wahrscheinlich größten Breze
Tirols und der Stadtmusikkappelle Wörgl wird gegen Mittag – wie immer
- der erste Höhepunkt des legendären Festes sein.
„Ugricht is“ – so das Motto des Breznsuppenfestes, das die Besucher
mit allerlei Spezialitäten und natürlich mit der Breznsuppe verwöhnen
wird. Die wird aber dann leider schon am Nachmittag z’samm gessn
sein, aber es gibt ja noch genügend andere heimische Spezialitäten: Von
den Strauben über die Zillertaler Krapfen, ausgezogene Nudeln mit Kraut
oder Grangglmarmelade, Blattln mit Kraut bis hin zum Schweinebraten
oder O‘zwickten für die Besucher, denen mehr nach Deftigem gelüstet.
Beim traditionellen Fest im Herzen der Stadt kommen auch die Kids nicht
zu kurz: Der Mitmachzirkus animiert zu turnerischen Höchstleistungen,
ein Clown und Luftballonknüpfer unterhalten mit Späßen und Luftballongeschenken
in tierischer Gestalt und ohne Tattoos und künstlerisch
gemaltem Kindergesicht wird kaum einer der Kleinen zu sehen sein. Ein
Highlight jagt das nächste: So spielen dann ab 15 Uhr die „Fidelen Wörgler“
auf, die in gekonnt bravouröser und bewährter Manier ihre „Gassenhauer“
zum Besten geben werden.
Ein Fest! Nicht nur für die Kleinen sondern auch für Alle, die herzhafte
Gaumenfreuden schätzen mit traditionellem, familienfreundlichem Flair,
gespickt mit musikalischen Ohrwürmern. Und ganz viele setzen sich
z’samm auf den längst fälligen Ratscher in guter Gesellschaft, guadem
Ess‘n und guada Tiroler Musig. So soll es sein und so soll es bleiben –
beim Traditionsfest der Superlative im Tiroler Unterland am Sonntag, 12.
Juni 2022 von 10 bis 16 Uhr und die Suppe löffeln wir dann gemeinsam
aus: Die Wörgler und die Wüdschnauer!
Und noch ein kleiner Hinweis in eigener Sache: Alles – aber auch wirklich
alles wird finanziert durch den Tourismusverband Ferienregion Hohe
Salve und die Breze von der Firma Bäckerei Mitterer, Wörgl – dafür ein
herzliches Vergelt’s Gott!
Termin: Sonntag, 12. Juni 2022
Zeit: 10 – 16 Uhr
Ort: Wörgler Bahnhofstraße
Kinderprogramm inklusive
Eintritt frei!
22

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
SUMSI SPARTAGE
VON 08.-10. JUNI
IN ALLEN BANK-
STELLEN DER
RAIFFEISEN BEZIRKS-
BANK KUFSTEIN
RAIFFEISEN SUMSI- UND CLUBTAG
AM FOHLENHOF EBBS.
Freitag 24.06.2022
14-16.30 Uhr, Einlass 13.30 Uhr
Buntes Programm für Kinder und Jugendliche:
Kutschenfahrten, Reiten und Streicheln,
Voltigieren, Pferdepflege, Schauprogramm
und viele weitere Überraschungen.
Zur Anmeldung
© Fohlenhof Ebbs
Foto: AVT-Dabernig
Internationale Meisterkurse für Gesang und Konzerte
Die Academia Vocalis versteht sich als universitäre
Ergänzung, als Bildungseinrichtung
und das seit nunmehr 34 Jahren!
Diesem Anspruch wird die Academia Vocalis
2022 wiederum mehr als gerecht: Nicht nur
Sängerinnen und Sänger aller Sparten wird seit
Jahren die Möglichkeit geboten, bei Weltstars
und Ausnahmepädagogen wertvolle Hinweise
für ihre künstlerische Entwicklung zu erhalten,
gleichgültig ob sie in Ausbildung oder kurz vor
oder im Engagement stehen, sondern 2022
kommt noch ein starker Impuls hinzu – die
MOZARTAKADEMIE mit FIGARO RELOA-
DED. In diesem Großprojekt innerhalb der
Academia bekommen die Nachwuchsstars der
Talenteschmiede rund um Univ.- Prof. Hanser
die Möglichkeit, sich in einer Pocket Opera –
Figaro reloaded nach W. A. Mozart in 4 Aufführungen
mit Kammerorchester und allem,
was die Oper benötigt, in Szene zu setzen
(25.8./26.8./27.8./28.8. im VZ Komma – 20
Uhr) Dieses Projekt dient den StudentInnen
dazu sich in der Welt der Oper vor den ersten
Engagements besser zurecht zu finden und
auf die „Bretter, die die Welt bedeuten“ besser
vorbereitet zu sein. Und das Beste daran: Die
Hauptrollen gehen allesamt an Studierende der
Academia Vocalis.
Auch heuer war man wieder bemüht Referenten
mit Weltrang nach Wörgl zu holen.
So passiert es auch mit dem herausragenden
Univ.-Prof. Christoph Prégardien der bereits
zum zweiten Mal einen Meisterkurs im Rahmen
der Academia hält. Der „Dauerbrenner“
und Ausnahmepädagoge Univ.-Prof. Karlheinz
Hanser präsentiert sich heuer gleich mit drei
Meisterklassen, Workshops und mehreren
Konzerten. In einem dieser grandiosen Opernworkshops
ist einer der bedeutendsten Bassbaritone
unserer Zeit – KS Robert Holl – zu Gast
bei der Academia. In der Klasse Professionals
leitet für 3 Tage Univ.-Prof. Adrian Kelly der
regelmäßig mit den Salzburger Festspielen zusammenarbeitet
- einen Impuls- Opernworkshop.
Die Academia als Bildungsinstitut bietet
so ein großartiges Podium für junge, aufstrebende
KünstlerInnen, die in den verschiedenen
Meisterklassen, Opernworkshops und der Mozartakademie
vom reichen Erfahrungsschatz
der Referenten profitieren können.
Bei den jeweiligen Abschlusskonzerten präsentieren
die jungen KünstlerInnen ihr Erlerntes
einem breiteren Auditorium. Nicht zu vergessen
sind die beiden Sonderkonzerte wie der
Volksmusikabend Pur & Gspritzt mit Katrin
und Werner Unterlercher (9. Juni 2022, Dreikleehalle
Angerberg/20.30 Uhr), die ebenfalls
heuer zum zweiten Mal musikalisch auf Manuel
Randi treffen. Das zweite Sonderkonzert
im Sun Tower Wörgl, bei dem der Preis der
Stadt Wörgl verliehen wird, verneigt sich vor
dem besten Sänger des letzten Jahres 2021:
dem stimmgewaltigen Benjamin Chamandy,
der gerade seine internationale Karriere in
der Oper „Unter den Linden“ in Berlin unter
dem großartigen Daniel Barenboim startet
(14.8.2022, Sun Tower Wörgl/20 Uhr). Gelegenheit
sich vom Können der jungen KünstlerInnen
zu überzeugen bieten alle Konzerte
vom 9. Juni – 31. August 2022.
Tickets & weitere Informationen unter:
www.academia-vocalis.com, Telefon: +43
(0)5332 75660; Mobil: +43 (0)664 2403216,
gabi@gma-pr.com, Tourismusverband Ferienregion
Hohe Salve: +43 (0) 57507 7000,
Tourismusverband Kufsteinerland: +43 5372
62207, RBK Wörgl Kufstein und an allen Raiffeisenbanken
Tirols
23

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Do. 02.06.2022
18 Uhr
Sa. 04.06.2022
20 Uhr
Mo. 06.06.2022
19:20 Uhr
Sa. 11.06.2022
20 Uhr
Do. 16.06.2022
19:30 Uhr
Fr. 17.06.2022
20 Uhr
Fr. 24.06.2022
20 Uhr
Gemeinderatssitzung Stadt Wörgl
Infos unter www.woergl.at
Mellow Mood
Warm-Up DJ: MIXMASTA
VVK 18,— / AK 20,—
Gloryhammer
Exclusiv Show mit WARKINGS & ELVENKING
VVK 33,50 / AK 37,—
Meena Cryle & Chris Fillmore Band
Support: Saltbrennt
VVK 26,— / AK 28,—
Traitors to the Crown &
Meat Cheese & Genesis Collapse
VVK 17,— / AK 19,—
Harri Stojka
„Salut to Jimi Hendrix“
VVK 28,— / AK 31,—
Kernölamazonen
Sexbomb forever!
VVK 29,— / AK 32,—
Foto: mm.ilmarza
MELLOW MOOD
SA, 04.06.2022 | 20 UHR
Mellow Mood ist eine italienische
Reggae-Band und bekannt für ihren
Überhit „Dance inna Babylon“.
Im Rahmen ihrer World Tour 2022
kommen Mellow Mood für eine
TERMINE & VORSCHAU
Telefon 05332/75505
info@komma.at
www.komma.at
exklusive Bandshow nach Wörgl
in Tirol.
Die Band wurde im Jahre 2005
in Pordenone (Italien) gegründet
und hatten im Jahre 2009 ihr
offizielles Debüt mit dem Album
„Move“. Das Album war der erste
Schritt („Move“) in die internationale
Reggae-Szene: es wurde
ein unerwarteter Erfolg und
die Single „Dance inna Babylon“
hat heute mehr als 50 Millionen
Views auf YouTube.
GLORYHAMMER MIT WARKINGS & ELVENKING
MO, 06.06.2022 | 19:20 UHR
Sa. 25.06.2022
17 Uhr
Mi. 29.06.2022
10 Uhr
Do. 30.06.2022
20 Uhr
Fr. 01.07.2022
19:30 Uhr
Mi. 06.07.2022
5Uhr Tee in der Komma Stagebar
mit Hits aus den 70er & 80er
Kultur wächst nach - HAMLET
One Man Show | ab 12 Jahren - Kinder 5,— /
Erwachsene 7,— | tickets@kulturwaechstnach.at
The Dead Daisies | EU Summer Tour
Local Support: Strange Omen
VVK 33,50 / AK 36,—
Komma Stagebar - Chapeau Konzert
Days of Daze
Solistenschlusskonzert
der LMS Wörgl | woergl@lms.tsn.at
Foto: Gloryhammer
Das Warten hat ein Ende und
GLORYHAMMER kehrt auf
die Bühne zurück. Die “Interdimensional
Hammer Quest Tour
2022” umfasst einige der größten
europäischen Festivals sowie
ausgewählte Clubshows.
Die Band kommentiert: „Mighty
Warriors! Nach zwei qualvollen
Jahren des Aufschiebens und
Wartens kehren Angus McFife
und seine Helden von Dundee
triumphal auf die Bühnen Europas
zurück!
Mit dabei in Wörgl:
WARKINGS & ELVENKING
Also lass deine Hämmer glänzen,
schärfe deine Streitäxte und
kämpfe in epischen Schlachten!“
Do. 07.07.2022
18 Uhr
WÖCHENTLICHE TERMINE:
Gemeinderatssitzung Stadt Wörgl
Infos unter www.woergl.at
Tiroler Ballettschule (info@ballett.ac | www.ballett.ac)
Tanzverein „Tiroler Unterland“ (info@tanzschule-brugger.at)
Alle Termine unter www.komma.at
Foto: Cryle & Fillmore
MEENA CRYLE & CHRIS FILLMORE BAND
SA, 11.06.2022 | 20 UHR
Meena Cryle und Chris Fillmore
waren von Beginn an eine musikalische
Einheit und dass das
nach mehr als fünfzehn Jahren
immer noch so ist, macht sie außergewöhnlich.
Sie liefern 100% Stimme und
100% Gitarre und sind in Wahrheit
jeder eine Klasse für sich. Das
sind auch ihre Lieder. Ihre Affinität
zu Blues und Roots Musik ist
deutlich hörbar. Für das Genre
aber eher untypisch, greifen sie
gerne in unterschiedliche musikalische
und stilistische Schubladen.
Der Sound von Meena Cryle
& Chris Fillmore Band ist damit
unverkennbar, sie fallen auf.
Support: SALTBRENNT
24

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
TRAITORS TO THE CROWN
DO, 16.06.2022 | 19:30R
5UHR TEE IN DER KOMMA STAGEBAR
SA, 25.06.2022 | 17 UHR
schweren Zeit eine neue Band
zu gründen und ohne Perspektive
auf Gigs und Tourneen den
“Start” Knopf zu drücken.
Foto: Roland Thaler
„It’s Not Time To Die“ brüllten
TRAITORS TO THE CROWN in
ihrer ersten gleichnamigen Single
in die Welt hinaus – und das
Motto ist Programm.
Es braucht schon einiges an Mut
und Enthusiasmus in einer, besonders
für die Kulturszene, so
Das Duo MEAT CHEESE legte
seinen Grundstein 2019 in
den Tiroler Bergen. Ihr Klangbild
beschreiben sei selbst als
“Flash Rock”. Ein Flash… wie im
Rausch… ein momentanes, extatisches
Aufbrausen von Energie!
Im Sommer 2020 trafen vier junge
Musiker aufeinander – alle mit
derselben Leidenschaft und Hingabe
für Hard Rock und Metal.
Sie gründeten die Metal-Core
Band GENESIS COLLAPSE.
Foto: Stagebar
HARRI STOJKA „SALTUT TO JIMI HENDRIX“
FR, 17.06.2022 | 20 UHR
THE DEAD DAISIES
DO, 30.06.2022 | 20 UHR
Foto: Sabine Hauswirth
Harri Stojka ist mit seinen unterschiedlichen
Stilen – von
JazzRock, Modern Jazz und
Gipsy-Sound bis Weltmusik –
erfolgreich: Wie früher Hendrix,
bleibt sich Harri Stojka mit jeder
Note treu. Lässt mit virtuoser
Kraft und Spielfreude die Saiten
exakt jene Töne hervorbringen,
die Tempo und Rhythmus seiner
musikalischen Gefühlswelt spiegeln.
Entsprechend liefert auch „Salute
to Jimi“ famos mitreißenden
Hörgenuss, der erinnert, ehrt –
und trotzdem zeitgleich „absolutely
Harri Stojka“ ist.
The Dead Daisies versprechen
uns einen heißen Sommer und
kündigen eine ausgedehnte Europatournee
an und das natürlich
im Daisies-Style!
Die Tour startet in Deutschland
und wird auch einige Headliner-
Shows beinhalten, außerdem
freut man sich im Camp der
Dead Daisies über die Rückkehr
ihres Drummers Brian Tichy, der
erstmals wieder seit 2018 zusammen
mit Glenn, Doug und David
zu sehen sein wird.
The Dead Daisies sind der lebende
Beweis dafür, dass Rock
lebendig ist und bleibt!
Local Support: STRANGE OMEN
Foto: The Dead Daisies
KERNÖLAMAZONEN
FR, 24.06.2022 | 20 UHR
CHAPEAU KONZERT IN DER STAGEBAR
FR, 01.07.2022 | 19:30 UHR
Foto: Felicitas Matern
Der Vorhang geht auf, das Licht
geht an.
Doch anstatt auf der Bühne ihr
neues Programm zu spielen, finden
sich die beiden Kernölamazonen,
Caro und Gudrun, im Jenseits
wieder.
Was ist geschehen? Gemeinsam
versuchen sie das Rätsel zu lösen.
Dem Nichts ausgeliefert, schwelgen
sie in ihrer Vergangenheit.
Sie durchleben ihre Anfänge,
lachen über Anekdoten des Lebens
und enthüllen Geheimnisse,
von denen sie selbst noch nichts
wussten.
Was kommt, wenn nichts mehr
kommt? Sexbomb forever?
DAYS OF DAZE
In der Geschichte des Rock gab
und gibt es immer wieder Songs,
die wegweisend das Genre prägten
und aus allen anderen hervorstachen.
Nimmt man dann einige von denen,
die man kaum von einer Band
hört, dann sind wir bei DAYS OF
DAZE.
Hingebungsvoll machen sie sich
Klassiker zu eigen und zelebrieren
den Heartbeat der Rockmusik…
und drücken doch allem ihren eigenen
Stempel auf.
DAYS OF DAZE spielen ihre
Musik so, wie es sich für echte
Rocker gehört – ehrlich, gerade
heraus und laut!
Foto: DOD
Tickets bei allen Raiffeisenbanken Tirols, bei allen oeticket.com- Vorverkaufsstellen, im Komma Wörgl,
als Print@Home Ticket auf www.komma.at & Reservierungen unter info@komma.at.
25

Foto: Academia/Dabernig
LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Academia Jugend- & Kinder
Opernworkshop 2022 in Vorbereitung für die neue „Freigeld – Kinderoper“ 2023
Die Academia Vocalis als Bildungsinstitut
hat auch in diesem Jahr nicht auf die
Kinder und Jugendlichen vergessen. Und
setzt in einem Workshop ganz auf die Musik
als Sprache, die verbindet und die alle
verstehen.
Seit 19 Jahren bietet die Academia Kinder und
Jugendlichen die Möglichkeit, Musik zu erfahren
und zu erleben, die in alljährlichen Workshops
angeboten wird. Und das „Feedback“
ist großartig. Die erfolgreichen Aufführungen
der Kinderopern „Das tapfere Schneiderlein“,
„Das Dschungelbuch“ und „Max und Moritz“
sowie das weihnachtliche Singspiel vor
zwei Jahren „Stille Nacht: Vom Friedenslied
zum Kaufhaushit“ stehen Pate dafür.
Jugendliche Darsteller aus ganz Tirol haben
damals überaus gekonnt und professionell
bewiesen, dass klassische Musik nicht elitär
sein muss. Ganz im Gegenteil. Den Verantwortlichen
geht es dabei aber nicht nur, den
zukünftigen Musikinteressierten die klassische
Musik näherzubringen, sondern
auch zu beweisen, dass
die Musik auch Freiräume für
die schöpferische Gestaltung
schafft, vor allem auch die
Kreativität und das Leistungsvermögen
steigert.
Denn die Kraft der Musik öffnet
Tore und vermag Blockaden
und Spannungen abzubauen.
So wird auch in diesem Jahr aufbauend
auf die wunderbaren
Erfahrungen der vergangenen
Jahre in der Landesmusikschule
Wörgl ein intensiver Erlebnisworkshop
für Kinder und Jugendliche
angeboten. Vom 11. bis 15. Juli 2022
haben in der Landesmusikschule Wörgl / Haus
der Musik die angehenden Stars von morgen
die Möglichkeit, sich unter professionellen Bedingungen
mit Gesang und Stimmbildung,
Sprache, darstellendem Spiel, Bewegung, Körperwahrnehmung
und Tanz einen Einblick in
die musikalische Arbeit zu verschaffen und das
Besondere daran: Es wird bereits für die neue
Kinderoper zum Thema FREIGELD mit dem
Arbeitstitel „Das Leben des Unterguggenberger“
geprobt, die dann im Jubiläumsjahr
2023 – 35 Jahre Academia Vocalis - mehrmals
zur Aufführung kommen soll und das alles auf
spielerische Art und Weise.
ANMELDUNGEN SIND MÖGLICH UNTER:
Telefon: +43 (0)5332 75660
Handy: +43 (0)664 2403216
Mail: gabi@gma-pr.com
Wir freuen uns schon jetzt auf eure Teilnahme!
Am 15.7. um 14.15 Uhr freuen wir uns Sie
wieder im Saal der neuen Landesmusikschule/Haus
der Musik begrüßen zu dürfen: Dann
werden die Jungstars ihr Können dem Auditorium
in gekonnter Manier darbieten – wir
dürfen gespannt sein!
TERRASSENSTOFFDESIGN
Ihre Bedürfnisse, Ihr Vertrauen, Ihre Zufriedenheit ist unser Credo!
www.eu-design.at
EU-DESIGN • 6300 Wörgl • Kanzler-Biener-Str. 16 • Tel: +43 (0)5332 70213 • Mobil: +43 (0)664 1070213 Mail: mail@eu-design.at • Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
26

Foto: Theater unterLand
Juni 2022
Drei Kontinente – eine
gemeinsame Sprache
Auf der Suche nach einem „Kulturbuddy“
entstand ein interessantes
Projekt: ein Theaterworkshop mit
geflüchteten Menschen aus Somalia,
Syrien und der Ukraine. So
unterschiedlich die geografischen,
kulturellen und sprachlichen
Hintergründe der rund 20 TeilnehmerInnen
auch sind, die Verständigung
und Zusammenarbeit
Academia Vocalis 2022
Katrin und Werner Unterlercher
stehen für „Saitenmusik der außergewöhnlichen
Art“. An diesem
Abend treffen sie auf den bedeutendsten
Gitarristen im gesamten
deutschsprachigen Raum - den
Italiener „Manuel Randi“.
Mit Harfe, Kontrabass, Flamenco-
Gitarre und vielen weiteren Instrumenten
wird es ein Konzert der
Sonderklasse – wie immer, wenn
die Ausnahmekünstler miteinander
musizieren. Das Trio wird euch
mitnehmen in ihre facettenreiche
Welt ihrer ganz persönlichen Musik
und mit energiegeladenen und
andererseits feinfühligen Eigenkompositionen
überzeugen. Manuel
Randi, ein „Teufelsgitarrist“,
wird dieses Projekt komplettieren
und sie werden ein musikalisches
Feuerwerk aus traditioneller alpenländischer
Musik, Flamenco,
Rock und Weltmusik auf die Bühne
zaubern.
Am 03. Juni ladet floMOBIL alle großen
und kleinen floPILOTEN zum „Bobby
Car“-Autokino in der Zone ein.
Für Kinder gibt es zwischen 15.00 und
16.00 Uhr gratis Eis. Für alle Interessierten
ist floMOBIL mit einem Informationsstand
und E-Cars vertreten.
Beginn 15.00 Uhr.
Start Kinder-Film 16.00 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
funktioniert! Anfangs mit „Händen
und Füßen“, aber inzwischen
wagen sich die jungen Menschen
an ihre ersten deutschen Wörter
und Sätze. Sprache spielend und
spielerisch erlernen ist genauso
ein Ziel wie respektvoller Umgang
miteinander, Spielfreude und gemeinsamer
Spaß.
Geplant ist ein Einblick in diese
multikulturelle Arbeit – aber davor
muss noch fleißig weiter probiert
und geprobt werden.
Unterstützt wird diese Initiative
von Theater unterLand bisher
durch die Tiroler Sozialen Dienste,
die Pfarre, komm!unity und die
Kulturabteilung der Stadt.
In ihrer unverwechselbaren Art
miteinander zu musizieren, wird
es ein besonderer Abend für Musiker
und Zuhörer. Authentische
Lebensmusik von Katrin & Werner
Unterlercher mit Manuel Randi in
ihrer vielfältigsten Art, modern,
authentisch und unverblümt.
Termin: Donnerstag, 9. Juni 2022,
20.30 Uhr Dreikleehalle Angerberg
Tickets, Informationen unter:
Telefon: +43 (0)5332 75660;
Mobil: +43 (0)664 2403216;
gabi@gma-pr.com; Tourismusverband
Ferienregion Hohe Salve: +43
(0) 57507 7000; RBK Wörgl Kufstein
und an allen Raiffeisenbanken Tirols
Kinder Autokino floMOBIL
Foto: AVT/Mallaun
Foto: Stadtwerke Wörgl
Wir schenken Ihnen
€50,-
Rabatt für Ihre erste IPL
Behandlung.*
LEBEN FINDET STADT
*nicht in bar
ablösbar oder
übertragbar.
Gültig nur
für IPL Erstbehandlungen.
IPL - die hightechlösung
zur sanften,
permanenten
haarentfernung!
Gutscheinbestellung & Termine
WhatsApp an +43 699 10618239
oder Telefon +43 5332 56671
cosmetic · Beauty Studio by Swiss Color®
Baumgarten 206 · A-6320 Angerberg · info@cosmetic.tirol
Mehr Infos finden Sie in der
Broschüre auf unserer Website
27

Vis-à-Vis
MIT DESIGN & STIL
23.06.2022 AB 17.00 UHR
IN DER SCHMALZGASSE
GROSSE
ERÖFFNUNGSFEIER
des Design & Relax Shops
und des Stilhauses Ambiente
Weinverkostung mit Top-Winzer
Köstliche Flammkuchen und Antipasti-Teller
Shoppen mit Design & Stil
Pletzer Resorts
Vorbeischauen
lohnt sich!
Dekorationsartikel
Geschirr
Bekleidung
Geschenke
Interior Artikel
Kleinmöbel
Kinderbekleidung
Mitbringsel
Kerzen & Windlichter
Bücher
Cappuccino
Spielzeug
Körbe
Trocken- & Seidenblumen
Wein
Feiern
Vasen
und vieles mehr
Bauernladl
und vieles mehr
MARION UND GITTI FREUEN SICH ÜBER EUREN BESUCH!
Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt!

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
Komma & Raiffeisen im Bezirk präsentierten „The waxest Sound arround“
„Vom Lem in de Berg“ – Rebel Musig &
Friends live im Komma in Wörgl
Am Samstag, den 14. Mai, feierten
das Komma und die Raiffeisenbanken
im Bezirk die nun bereits 25-jährige
Zusammenarbeit. Die auf die Förderung
der Kultur in der Region ausgerichtete
Partnerschaft von Raiffeisen und dem VZ
Komma Wörgl besteht nun schon seit 25
Jahren und kann schon als enge Freundschaft
bezeichnet werden. Eine Kooperation,
die beweist, dass 1 +1 mehr ist als
2 und man gemeinsam mehr erreicht.
Ein von langer Hand geplanter Event, anlässlich
der 25 Jahrfeier vom Veranstaltungszentrum
Komma, der nun endlich
ohne Einschränkungen stattfinden konnte.
Die achtköpfige Tiroler Reggae Band Rebel
Musig Crew live im Komma Wörgl! Den Beinamen
"The waxest Sound around" haben
sich die Musiker mit ihrem unverwechselbaren
Mix aus Reggaevibes und Dialekt-Rap
zu Recht verdient. Eine energiegeladene
Show mit Sirenen und Lasern!
19:00 Uhr: Die „Friends“ der Rebel Musig
Crew, Tommy Sherbs & The Rocksteady
Survivors, überzeugten mit einer Rockstady
Reggae Show aus dem letzten Jahrhundert.
Begeisterung, Tanzfreude und eine Mischung
aus Reggae Blues und Soul mit bekannten
Hymnen überzeugten das jugendliche
Publikum von der ersten Minute an.
Punkt 21:09 Uhr und es brodelte im Saal.
Von der ersten bis zur letzten Reihe wurde
getanzt und mitgesungen. Live-Auftritte
der Rebel Musig Crew mit ihrem Frontman,
dem energiegeladenen Dialekt-Akrobaten
John Dizzy aus „Hopfgoscht“, sind ein Phänomen
und Publikumsmagnet.
Dass die "Rebel Musig Crew" den "waxest
Sound around" am Start hat, das ist mittlerweile
nicht nur Insidern aus der Tiroler Reggae-
und Hiphop-Szene bekannt. Hymnen
wie "Es Lem in die Berg" und "Cool bleim"
werden seit Jahren gefeiert und quasi "nebenbei"
landauf und
landab auf Konzerten
und Festivals
gespielt, um die Hintern
zum Wackeln
und die Soundboys
zum Ausrasten zu
bewegen. Und das
hat die achtköpfige
Combo bestens
drauf!
Nach einer energiegeladenen
zweistündigen
Bühnenshow
der „Homegrown
Musig-Rebellen“,
bei der Band und
Publikum gleicher-
Foto: LuggiAscher
maßen abgeschwitzt haben, bleibt uns nur
noch, den Frontman „Dizzy“ zu zitieren:
„I bin gegn 87 % vu fost oim – oba sust
is ois easy!“ So geht dem kompromisslosen
„Berglöwen“ der Stoff nie aus, um
seine Gesellschaftskritik, gern verpackt mit
sarkastischem Humor, mit Wortsalven aufs
Publikum loszulassen und damit offenbar
Vielen aus der Seele zu sprechen.
Ein gelungener Jugendevent mit vielen
glücklichen Gesichtern, der nach Wiederholung
schreit! Respekt und Danke bis zum
nächsten Mal.
Foto: Raiffeisen
KRANKENTRANSPORTE
zur Strahlen-, Chemo-
(Transporte
oder Dialysebehandlung)
05332
23300
info@taxi-franz.at
www.taxi-franz.at
TAXI- & LIEFERSERVICE
BESORGUNGEN
29

LEBEN FINDET STADT
Endlich wieder mit Musik in den Mai
chön, dass ihr da seid!“ Mit dieser
„Sfreudigen Bemerkung wurden die Mitglieder
der STMK Wörgl in den letzten Apriltagen
und am 1. Mai vielerorts empfangen.
Nach 2 Jahren Pause war es endlich wieder
möglich, von Haus zu Haus zu ziehen und
die Wörgler Bevölkerung mit Marschmusik
in den Mai zu begleiten. Den Menschen
STADTMAGAZIN WÖRGL
konnte man die Freude darüber ansehen
und auch die Musikantinnen und Musikanten
fühlten sich bald, als hätte es die Zeit
der Entbehrungen nie gegeben. Die STMK
bedankt sich bei allen Wörglerinnen und
Wörglern für die großzügigen Spenden, den
herzlichen Empfang in so manchem Garten
und für das eine oder andere Getränk unter
Freunden.
Bei vielen Gesprächen war auch zu hören,
dass die Vorfreude auf die Platzkonzerte
im Sommer schon sehr groß ist. Allzu lange
müssen bekennende Freunde der Blasmusik
darauf auch nicht mehr warten.
Foto: Ringler
Foto: Tobias Neugebauer
Wiener Tschuschenkapelle
Seit über 30 Jahren ist
die „Wiener Tschuschenkapelle“
der musikalische
Botschafter
zwischen den Kulturen,
mit einem besonderen
Augenmerk auf Musik
aus Österreich und den
Balkanländern.
Multikulturalität wird hier
gelebt und macht die Vielfalt
von Musik aus verschiedenen
Kulturen deutlich.
Das Repertoire setzt
sich aus traditionellen und
selbstkomponierten Liedern
der Balkanländer, Serenaden
des Mittelmeeres,
türkisch-arabisch-orientalen
Weisen, griechischem
Rembetiko, der bosnischen
Sevdalinka und vielem mehr
zusammen. Die „Wiener
Tschuschenkapelle“ spielt
alles mit großer Hingabe
und Humor als Ausdruck
gelebter Weltoffenheit und
Mitmenschlichkeit - eindringlich
und mitreißend.
Dafür garantieren auch
die großartigen Musiker
um den „Obertschusch“
Slavko Ninić (voc, g) Mitke
Sarlandziev (acc), Hidan
Mamudov (clar, voc), Maria
Petrova (perc) und Jovan
Torbica (b).
Freitag, 10. Juni um 20 Uhr,
Astnersaal/Hotel Alte Post
Wörgl.
AK € 23,00/ VVK € 20,00
(Buch- und Papierhandlung
Zangerl, Raiffeisenbank
Raiffeisenplatz, Sito Bar (alle
Wörgl) oder online unter
http://www.spurpop.at/
kartenreservierung/)
Petra Stampfl Tagesmutter aus Leidenschaft -
20 erfolgreiche Dienstjahre – Danke!
Der Jahresbeginn 2022 bot für
die Aktion Tagesmütter/-väter
KFVT den richtigen Anlass zum
Feiern.
Im Rahmen der coronabedingt verschobenen
„Weihnachtsfeier“ in Kufstein
wurde die Tagesmutter Petra
Stampfl aus Wörgl für 20 erfolgreiche
Dienstjahre geehrt. Die erfahrene Pädagogin
geht ihrer Arbeit mit viel Leidenschaft
und Engagement nach und
bietet durch die liebevolle und professionelle
Kinderbetreuung im eigenen
Zuhause eine wertvolle Ergänzung
zum örtlichen Betreuungsangebot.
Kinder in einer familiären Umgebung
zu betreuen und deren Entwicklung
individuell zu begleiten, bereitet der
langjährigen Tagesmutter große Freude
und ermöglicht ihr, ihre Berufung
zum Beruf zu machen. Der Verein
Die Platzkonzertsaison beginnt heuer bereits
am 24. Juni. Wie gewohnt werden die Konzerte
an diesem und jedem darauffolgenden
Freitag im Park des Seniorenheimes abgehalten.
Start ist jeweils um 19:00 Uhr.
Die Mitglieder der STMK Wörgl freuen sich
auf ein Wiedersehen!
Aktion Tagesmütter/-väter KFVT vermittelt
bereits seit mehr als 25 Jahren
persönliche und kompetente Kinderbetreuung
im Zuhause qualifizierter
Pädagoginnen und Pädagogen. Die
Betreuung in Kleingruppen ermöglicht
ein hohes Ausmaß an Individualität
und begleitet die Kinder auf eine
liebevolle Weise in ihrer individuellen
Entfaltung. Viele berufstätige Eltern
profitieren von der flexiblen, ganzjährigen,
ganztägigen Betreuungsmöglichkeit
und schätzen besonders die
familiäre Atmosphäre bei den Tagesmüttern
und Tagesvätern.
NEUGIERIG GEWORDEN? WIR IN-
FORMIEREN SIE GERNE…
Aktion Tagesmütter/-väter Tirol
Zweigstelle Kufstein
Kaiserbergstraße 30/13
0650/5832687 · kufstein@atmtv.at
Mo, Di und DO 9:00 - 12:00 Uhr
v.l.n.r.:, Elisabeth Werlberger (Stadträtin Wörgl), Mag. Evi Obermair (Projektleiterin Aktion Tagesmütter),
Petra Stampfl, Mag. Julia Gratzel (soz-päd. Leitung Aktion Tagesmütter), Hannelore Sparber
(Zweigstelle Kufstein)
Foto: Tagesmütter
30

Fotos: Nina Flatscher
Kochen im Jugendtreff
Gemeinsam für uns
jugend findet stadt
Nachhaltig und lecker! So
lautete die Devise beim
Kochworkshop im Jugendtreff
Wörgl.
Im Zuge des Projekts „Frische
Nahrung für junges Gemüse“
realisierte der Verein
komm!unity in allen Einrichtungen
Aktionen zum Thema
Gesundheit.
So hat sich Maria Astner vom
Projekt „Schule am Bauernhof“
die Zeit genommen,
um mit den Jugendlichen im
Jugendtreff
Wörgl einen
köstlichen
Burger, vom
Brötchen bis
zur Sauce,
zuzubereiten.
Dabei
konnten die
jungen Köche
nicht nur ihre Fertigkeiten in
der Küche unter Beweis stellen,
ganz nebenbei lernten sie
auch noch etwas über Nachhaltigkeit,
Regionalität und
Saisonalität.
jugend
WÖRGL
Außerdem schmeckt so ein
selbstgemachter Burger auch
gleich viel besser und ist gesünder
als das meiste Fast
Food!
Jugend WÖRGL, Josef-Steinbacher-Straße 23, 0664/887 45 005, www.kommunity.me
Folge uns auf
www.weigl.at
Telefon:05332/74159
Unverbindliche & kompetente Beratung
Die Firma Weigl ist ein erfolgreiches,
mittelständisches Unternehmen in der
Treppenlift- und Aufzugsbranche. Zur
Verstärkung unseres Teams suchen wir
für das westliche Österreich einen
NeueFenster fällig
SERVICETECHNIKER (m/w/D)
für Wartungs- und Reparaturdienste an Aufzügen,
Treppenliften und Hebebühnen (vorzugsweise mit
Elektroausbildung).
Fenster Türen Sonnen- u.Insektenschutz Markisen
Wörgl Augasse 9 I www.fenstercenter-unterland.at
Was wir erwarten:
• Hohe Einsatzbereitschaft
• Freude am selbstständigen Arbeiten
• Technisches Verständnis in Elektrik und Mechanik
• Abgeleisteter Präsenzdienst
Wir bieten ein gutes Betriebsklima und ein Monatsgehalt von
€ 2.300,00 brutto, Überbezahlung abhängig v. Ausbildung u.
Qualifikationen.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Weigl-Aufzüge GesmbH & CoKG, z.H. Frau Andrea Litzlbauer
Webereistraße 14, 4730 Waizenkirchen
Tel.: +43 7277/ 2238-103, E-Mail: karriere@weigl.at
31

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
ZONE – ON KULTUR.LEBEN.WÖRGL.
ICE / IN DER ZONE - KULTUR.LEBEN.WÖRGL
Ein buntes Programm für Jung und Alt – in der Zone ist immer
etwas los. Und wie in der Zone längst üblich, bleibt man weiterhin
dem Konzept treu - ohne Konsumzwang aber mit viel Spaß
und Freude.
Ob Filmvorführungen, Theaterproduktionen, Musik und Kabarett oder
der endlich wieder neu aufgelegte Dinnerclub – das Zone Programm
verspricht Unterhaltung, Kultur und viele Begegnungen.
Der Garten lädt zum Chillen ein und die neu überdachte Tribüne hält
jedem Wetter stand. Für alle, die noch nie in der Zone waren – die neu
MO/MI/FR
überarbeitete Website gibt ZONE einen guten ON Ein- ICE und Überblick über die
04.01 vielfältigen - 27.02. Angebote und Möglichkeiten in der Zone- Kultur.Leben.
Wörgl
14 - 17:00 Uhr Von 04.01. bis 27.02. verwandelt sich der Innenhof der Zone wieder in einen künstlichen Eislaufplatz für Kinder
Eintritt www.zone-woergl.com
frei! und Familien. Öffnungszeiten: Jeweils Montag, Mittwoch und Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr. Die ZONE ON
ICE Kinder Disco findet am 16.01/30.01./13.02./27.02 von 17 bis 20 Uhr statt.
Änderungen vorbehalten. Alle Information zu den Veranstaltungen
finden Sie auch unter: www.zone-woergl.com
ZONE ON ICE / IN DER ZONE - KULTUR.LEBEN.WÖRGL
Fotos: Zone Wörgl
MO/MI/FR
04.01 - 27.02.
14 - 17:00 Uhr
Eintritt frei!
ZONE ON ICE
Von 04.01. bis 27.02. verwandelt sich der Innenhof der Zone wieder in einen künstlichen Eislaufplatz für Kinder
und Familien. Öffnungszeiten: Jeweils Montag, Mittwoch und Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr. Die ZONE ON
ICE Kinder Disco findet am 16.01/30.01./13.02./27.02 von 17 bis 20 Uhr statt.
Fotos: ZONE
Änderungen vorbehalten. Alle Information zu den Veranstaltungen
finden Sie auch unter: www.zone-woergl.com
Innsbrucker Str. 99
6300 Wörgl
citywash verschenkt 5 Werbeflächen
Sind Sie an einer kostenlosen Werbefläche interessiert?
Nähere Informationen und die Rahmenbedingungen
erhalten Sie unter der Rufnummer 0664 820 4900
32

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
In reines Gold investieren – mit
dem GOLD PLAN der Sparkasse
Seit kurzem bietet die Sparkasse Kufstein die Möglichkeit, mit monatlichen
Sparbeträgen ab 50 Euro in physisches Gold (Wiener frei, Wertsteigerungen unterliegen nicht der Kapitalerstragsteuer (KESt.)
steuerliche Vorteile: Der Kauf ist im Gegensatz zu Silber umsatzsteuer-
Philharmoniker oder Barrengold) zu investieren. Die Ansparbeträge und ab einer Mindestbehaltedauer von einem Jahr unterliegen Verkaufserlöse
auch nicht der Einkommensteuerpflicht.
können bei Bedarf der Höhe nach flexibel auf individuelle Situationen
angepasst oder auch zeitweise ausgesetzt werden. Verkäufe
sind jederzeit möglich.
SICHER VERWAHRT – SCHNELL VERFÜGBAR
Sabine Hechenberger BA EFA, Leiterin Private Banking & Freie Berufe
Wörgl: „Sicher in einem Banktresor verwahrt, sind die Goldmünzen und
Barren in kürzester Zeit abholbereit oder können schnell und vor allem
auch unbürokratisch ganz oder teilweise mit Barauszahlung bzw. Kontogutschrift
verkauft werden.“
SO FUNKTIONIERT´S:
Mit den mtl. Sparbeträgen werden laufend Wiener Philharmoniker
Goldmünzen zu einer halben oder ganzen Unze (31,1 g) oder auch auf
Wunsch Goldbarren zu 100 Gramm im Auftrag und im Namen des Kunden
gekauft und im Tresor deponiert.
GOLD ALS BEIMISCHUNG
Jennifer Hainz, Private Banking & Freie Berufe Wörgl: „Der Gold Plan
von Erste Bank und Sparkassen ist das ideale Instrument, um beim Vermögensaufbau
den Grundsatz der breiten Streuung unter Einbeziehung
von krisensicherem Edelmetall zu berücksichtigen.“
KONTAKT:
Sparkasse Kufstein - Filiale Wörgl
Josef-Speckbacher-Straße 4
Tel. 050100 76001
RISIKEN
Als Risikohinweis gilt, was für physisches Gold ganz grundsätzlich zu
berücksichtigen ist: Durch den veränderlichen Goldpreis sind Kursschwankungen
möglich. Das kann auch zu Kursverlusten führen. Da
der internationale Goldpreis in US-Dollar notiert, besteht auch ein Währungsrisiko.
Gold bringt weder Zinsen noch Dividenden.
CHANCEN
Wer regelmäßig gleichbleibende Beträge in reines Gold anspart, nützt
das Prinzip der günstigen Durchschnittskosten (=Cost Average-Effekt).
Darüber hinaus gilt Gold eingeschränkt immer noch als Krisenvorsorge
und schützt vor Kaufkraftverlust des Geldes (Inflation). Dazu kommen
FÜR SIE DA: Die Expertinnen der Abteilung Private Banking/Freie Berufe der Sparkasse
in Wörgl – v.l. Leiterin Sabine Hechenberger BA EFA und Jennifer Hainz.
Stand for peace - Ukraine-Spendenaktion der Mittelschule 2 Wörgl
Der Krieg in der Ukraine macht uns alle sehr betroffen.
Auch den Schüler/innen der Mittelschule 2 Wörgl
war es daher ein Anliegen, ein Zeichen für den Frieden
zu setzen um mit einer Spendenaktion den Menschen in
der Ukraine zu helfen.
Foto: artdirection4u
Deshalb haben die 2. Klassen der NMS Wörgl unter Direktorin
Kathrin Haun, im Kochunterricht fleißig Muffins
gebacken. Diese wurden dann vor den Osterferien in der
Wörgler Bahnhofstraße gegen eine freiwillige Spende verteilt.
Die Passanten hatten zudem die Möglichkeit, Paska
(ukrainisches Osterbrot) zu probieren und eine Friedensbotschaft
zu hinterlassen. Geholfen wurde den Schüler/innen
von der Stadtgemeinde Wörgl, die den Jugendlichen einen
Verkaufsstand kostenlos zur Verfügung stellte. Unterstützt
wurde die Spendenaktion zudem auch von der Sparkasse
Kufstein, die sich mit einer € 50.- Spende beteiligte und die
fleißigen Helfer/innen mit kleinen Geschenken für die tolle
Aktion belohnte. Der Erlös von € 645.- kam der Ukraine-
Hilfe von Nachbar in Not zugute.
Stand for peace mit einem Teil der fleißigen Schüler/innen der NMS-2 Wörgl.
Foto: wilhelm maier (wma)
33

LEBEN FINDET STADT
CryptoCircle im Juni: Stellt eure Fragen!
Ask me anything – Fragen aller Art rund
um die Themen Blockchain, Kryptowährungen
und digitaler Wandel sind beim
nächsten CryptoCircle des Unterguggenberger
Institutes am Mittwoch, 22. Juni
2022 ab 20 Uhr in der Zone Kultur.Leben.
Wörgl willkommen!
Der ideale Treff für alle, die ins Thema neu
einsteigen wollen – hier gibt´s Expertenwissen
verständlich erklärt. Wie immer im
Kombi-Format mit physischem Treffen vor
Ort oder online Teilnahme via Zoomsession –
Anmeldung unter Email ui@snw.at
Teilnahmebeitrag: 1 WOMC (Wörgler Open
Market Coin, entspricht 2,50 Euro) kann in
Form von „Guggis“ (Wörgler Kulturwertschein),
der Kryptowährung PIVX, in Euro
oder Naturalien bezahlt werden. Die Guggi-
Gutscheine können mitgebracht oder in der
Zone erworben werden.
FACTBOX
Der CryptoCircle zeigt die Welt der digitalen
Währungen anhand praktischer Beispiele und
erklärt deren alltäglichen Einsatz und Nutzen.
Das Verständnis und der sichere Umgang mit
diesen neuen Methoden des Zahlens und
Austausches stehen im Vordergrund. Die Treffen
finden in Form eines offenen Austausches
im Kreise der Teilnehmer*innen
statt und
vermitteln Expertenwissen
in verständlicher
Form. Dabei
stehen nicht nur die
aktuell in den Medien
stark diskutierten
Kryptowährungen
und die zugehörigen
Blockchain-Technologien
im Mittelpunkt,
sondern auch die
zugrundeliegenden
STADTMAGAZIN WÖRGL
Logiken und Mechanismen des Währungsdesigns
sowie die im Hintergrund wirkenden
Veränderungen im Rahmen der fortschreitenden
Digitalisierung der Welt. Besonderes
Augenmerk wird auf nachhaltige Entwicklung
hin zu tragfähigen Gesellschaftslösungen auf
Basis neuer Vernetzungspotentiale dank digitaler
Technologien gelegt.
Beim CryptoCircle am 22. Juni 2022 sind Fragen aller Art willkommen!
Modern-Nachhaltig-Klimapositiv in die Zukunft
g´schaug
Veranstaltung der Gebietsbäuerinnen Wörgl am 09.07.2022. Die
Bäuerinnenorganisation (Land Tirol) feiert ihr 60 Jahr Jubiläum. Dazu
werden aufgeteilt im ganzen Land, („60 Etappen“-) Veranstaltungen
organisiert. In Wörgl kann man sich von 10:00-15:00 Uhr an mehreren
Stationen über die Produktionsstätte Tirol Milch informieren. Die
Kulinarik kommt nicht zu kurz, die Bäuerinnen vom Gebiet Wörgl verwöhnen
euch mit Krapfen, Kuchen und Kaffee auch zum Mitnehmen.
Nähere Informationen gibt es im nächsten Stadtmagazin.
Foto: Veronika Spielbichler
Foto:Dabernig
Neueinsteiger gesucht
Nachdem der Freiluftsport in
der tollen Speedskatearena in
Wörgl wieder möglich ist, sucht
das Trainerteam des SC Lattella
Wörgl /Team Inline-Speedskating
wieder neue Talente, die sich für
Inlineskating interessieren und Teil
eines großartigen Teams werden
möchten.
In einem abwechslungsreichen Trainingsangebot
ist für jeden etwas dabei,
egal ob Neueinsteiger oder Leistungssportler
wie die Topskater des
Vereins, Anna Petutschnigg und Alexander
Farthofer. „Es ist uns ein großes
Anliegen die Bewegung der Kinder
mit vielseitigem, kindergerechten und
abwechslungsreichen Trainingsstunden
zu fördern“, so der Präsident
des Vereins, Robert Petutschnigg.
Bist du neugierig, interessiert und
motiviert? Dann melde dich unter
0676/925 54 94 (per Telefon oder
WhatsApp) für das erste Probetraining.
Ausrüstung wie Skates,
Schützer und Helm bitte selbst mitbringen.
AKTUELLE EVENTS
27.05. - 29.05.2022 - 13. Europacup
& 16. Int. Speedskatekriterium
04.06. - 05.06.2022 - Österr.
Meisterschaften & Staatsmeisterschaften
Infos unter www.scwoergl.at
Die Fußballer der PTS Wörgl vertreten
Tirol beim Polycup Bundesfinale
Heuer fand nach
zweijähriger Coronapause
wieder der Polycup
im Fußball statt.
Die Polytechnische Schule
Wörgl konnte sich im
Bezirk gegen die anderen
Mannschaften durchsetzen
und erzielte somit die
Teilnahme am Landesfinale
in Innsbruck.
Auch in Innsbruck zeigten
die jugendlichen
Fußballer, was in ihnen
steckt und erreichten
somit auch nach vielen
spannenden Spielen das
Finale der Landesmeisterschaft.
Auch dieses Spiel
konnten sie klar für sich
entscheiden und wurden
somit Landessieger im
Polycup.
Von 23. bis 25. Mai vertraten
sie mit ihrem Trainer,
Daniel Ellmerer, der
sie hervorragend vorbereitet
hat, die Polytechnische
Schule Wörgl und
das Land Tirol bei der
Bundesmeisterschaft im
Polycup in Pinkafeld im
Burgenland.
Foto: Alexander Steiner
34

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
Wir sind Europa-Brüsselfahrt der Mittelschule 2 Wörgl
Schüler:innen der 3. und 4. Klassen
haben in der Schule an einem
29
Europaprojekt teilgenommen. Zum Abschluss
dieses Projekts reiste die Gruppe
nach Brüssel. Am 5. April stiegen die
Schüler:innen mit ihren Lehrer:innen
Brunner Barbara, Greiderer Caroline und
Weiskopf Ramona in den Bus, der sie
über Nacht in die Hauptstadt Europas
brachte.
Bei den offiziellen Terminen, wie dem Besuch
im Europäischen Parlament und im Tirol
Büro konnten die
Schüler:innen zeigen,
was sie schon
über die EU wissen
und gleichzeitig viel
Neues lernen. Im
Atomium hatten die
Schüler:innen einen
traumhaften Ausblick
über Brüssel
und im Mini-Europa
wurden Wahrzeichen
aus europäi-
Foto: MS2 Wörgl
www.schuelerhilfe.at
Die Nachhilfe
schen Hauptstädten
bestaunt.
Natürlich kam auch
die Kulinarik nicht
zu kurz: neben belgischen
Waffeln in
allen Variationen,
wurden auch die
typischen Pommes
Frites mit diversen
Soßen und die belgische
Schokolade im
Schokomuseum verkostet. Außerdem wurden
die Schüler:innen zu einem schicken
Abendessen in einem italienischen Restaurant
eingeladen. Mit vielen tollen Eindrücken
und Fotos von den belgischen Sehenswürdigkeiten
fuhren die Schüler:innen und
Lehrerinnen nach drei Tagen wieder nach
Hause.
Die Mittelschule 2 Wörgl bedankt sich recht
herzlich bei ihrem Sponsor Fuchs Stuck- und
Trockenbau sowie beim Land Tirol für die finanzielle
Unterstützung.
35

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Foto: Stadtgemeinde Wörgl
Mit 88 Jahren nochmal Weltmeister
Dass er mit 88 Jahren nochmal Weltmeister
wird, hätte sich Wilfried Steiner
selbst nicht erträumen können. Der Gründer
der Wörgler Firma „Steiner Raumausstattung“,
konnte bei den FIS World Criterium
Masters 2022 im Slalom die Goldmedaille
und im Super-G die Silbermedaille in seiner
Altersklasse 85-89 mit nach Hause bringen.
Deshalb ließ es sich Stadtrat und Sportreferent
Thomas Embacher nicht nehmen, diese ausgezeichnete
Leistung mit einem Ehrenpreis zu
würdigen. Auch Bürgermeister Riedhart hörte
gespannt den Erzählungen des passionierten
Sportlers zu.
Begonnen hat die Skifahrer-Karriere von Herrn
Steiner in Altaussee im Salzkammergut. Damals
war der Sport aber noch kein Massenphänomen
und alle Wege mussten zu Fuß zurückgelegt werden.
Auch waren Rennen zur damaligen Zeit nicht
üblich und Herr Steiner musste sich ebenso auf
seine berufliche Karriere konzentrieren. Erst später
startete der engagierte Skirennläufer seine bis dato
erfolgreichste Karriere.
Alles in Eigenregie organisiert, bestritt der rastlose
Pensionist Rennen in ganz Europa. Von Italien
über die Schweiz bis hin nach Andorra konnte er
Erfolge feiern. Sogar bis in die USA hat es ihn mit
seiner Leidenschaft verschlagen. Dort konnte er
vor genau 10 Jahren seine bisher größte Errungenschaft
feiern. Am Mammoth Mountain
in Kalifornien ging er als Erster aus dem
Rennen. Oft dachte er, er sei größenwahnsinnig,
aber sein Erfolg gibt ihm recht.
Trotz seines hohen Alters ist Wilfried Steiner
noch aktiver Sportler und hält sich in
den schneelosen Monaten mit Schwimmen
und anderem Ausdauersport fit. Als
geschätztes Mitglied des hiesigen Skiclubs
wünschen wir Wilfried Steiner alles Gute
und viele weitere aktive Jahre als Skirennläufer.
Frei nach seinem eigenen Lebensmotto:
„Alles, was man macht, soll man
gerne machen!“.
Spielefest Kinderhaus
Miteinander 11.06.
PROGRAMM:
Basteln, Spielen, Kinderschminken,
coole Waldstationen, Kulinarisches
und vieles mehr
Das Kinderhaus Miteinander
freut sich auf euren Besuch
am Samstag, 11. Juni 2022
von 14 – 17 Uhr
beim Kinderhaus Miteinander,
Zauberwinklweg 9.
Foto: iStock
COLORED EDITION
JEDER SCHUH EIN UNIKAT
Tiroler Schuhmanufaktur
GANZJÄHRIG
–20 bis –70%
RESTPAARE
ab € 49,90
ONLINE-SHOP
CODE: frühling 22
25% Rabatt
www.stadler-schuhe.at
Stadler KG Schuhfabrik
Kreisverkehr Ost
ÖFFNUNGSZEITEN
MO - FR: 07.15 – 18.00 Uhr
SA: 10.00 – 13.00 Uhr
36

Foto: Handball TS Wörgl
Juni 2022
Tiroler Meisterschaft im
Handball U8 und U10 in Wörgl
Am 23.04.2022 wurde in Wörgl die
Abschlussrunde der Tiroler Meisterschaft
in der U8 (Mattenhandball)
und U10 (Minihandball) ausgetragen.
16 Teams aus ganz Tirol haben sich in
den beiden jüngsten Spielklassen gemessen.
Nachdem Siege gegen Kirchbichl,
Absam und HIT Innsbruck eingefahren
wurden, konnte sich nach diesem
Turniertag die Gastgebermannschaft
Handball TS Wörgl über den hervorragenden
5. Platz in der Tiroler Meisterschaft
freuen. Den Tiroler Meister in der
U8 darf sich heuer ULZ Schwaz mit HIT
Innsbruck bei Punktegleichstand teilen.
In der Altersklasse U10 erkämpfte sich
ULZ Schwaz den Titel.
Ob Sieg oder Niederlage, die Freude am
gemeinsamen Spiel und der Bewegung
stand bei allen Teams merklich im Vordergrund.
Mit der fast vollen Tribüne
mit ca. 300 Zusehern konnte Wörgl als
„Handballstadt“ ein lautes Lebenszeichen
von sich geben.
Das bereits über die
Ortsgrenzen hinaus
bekannte Ostereierschießen
fand heuer
zum 31-sten mal statt.
LEBEN FINDET STADT
Ostereierschießen
bei den BROOKS
Verschiedenste Vereine,
Freunde, Kinder, Firmen
und Schießbegeisterte
konnten endlich wieder
nach der zweijährigen
Zwangspause, jede Menge
Eier für sich ergattern.
Mit ca. 25.400 Eier und
die unglaublich benötigten
rund 66.000 Schuss
wurden heuer wiedermals
unsere Erwartungen
übertroffen. Auch dass an
allen Tagen gegrillt wurde,
war für die Besucher
ein separates Highlight.
Die „BROOKS“ möchten
sich bei allen Teilnehmern
und Unterstützern herzlich
bedanken.
Auch möchte der Ausschuss
der Bruckhäusler
Schützen allen freiwilligen
Helfern und Helferinnen,
die bei diesem Event mitgewirkt
haben, seinen
Dank aussprechen.
Foto: Josef Schreder
ALOIS MAYR Bauwaren GmbH
Innsbrucker Str. 110, A-6300 Wörgl
Tel.: +43 (0) 5332 795-0, info@alois-mayr.at
www.alois-mayr.at
37

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
„KINDER helfen KINDER“
Mit großem Einsatz und
ganz viel Herzensangelegenheit,
haben sich Nachbarskinder
aus Kirchbichl eine tolle
Spendenaktion einfallen lassen.
Sie haben all ihr Spielzeug bei
einem Straßen-FLOHMARKT verkauft,
um den kompletten Erlös
an ukrainische Flüchtlingskinder
zu spenden. Zahlreiche Nachbarn,
Freunde, Bekannte und Gönner
sind gekommen, um diese tolle
Aktion zu beleben und zu unterstützen.
Die beiden Verkaufstage
im März waren ein voller Erfolg.
So konnte ein beachtlicher Betrag
von EUR 1.000,- gesammelt und
am 23. April 2022 in einem liebevollen
und herzlichen Rahmen an
die bedürftigen Kinder übergeben
werden. Es handelt sich um Waisenkinder,
die mit ihren Betreuern
im März aus der Ukraine flüchten
mussten.
Ein großes Dankeschön an all unsere
Unterstützer, die diese Aktion
möglich gemacht haben.
Bahnhofstraße 53 • 6300 Wörgl
+43 5332 74545 • haaser@haaser.cc • www.haaser-haaser.cc
Ladinerturnier der
Schützengilde
Am 15. April wurde das
schon traditionelle Ladinerturnier
der Schützengilde
Wörgl zum Saisonabschluss
ausgetragen. Spielberechtigt
waren alle aktiven und passiven
Mitglieder der Schützengilde.
Die "Watterkämpfe" fanden im
Schützenheim statt, wobei sich
die Spiele bis ein Uhr nachts
zogen, was aber der "Gaudi"
keinen Abbruch tat. Letztendlich
konnte aber nur eine Partie,
die alle zusammengelost waren,
siegen und sich Ladinerkönig
2022 nennen. So setzte sich mit
Erika Aufschnaiter und Kurt Vergeiner
zwei routinierte Karter
durch und errangen den Titel
des Ladinerkönigs.
Die schon traditionelle Braunschweiger
für den letzten Platz,
also dem Schrepfer erspielten
sich mit wahrlich mäßiger Karterleistung,
gepaart aber auch
mit dementsprechenden Kartenpech,
Hubert Aufschnaiter
und Nico Kecht.
Den zweiten Platz belegten Petra
Fill und Peter Bauhofer und
der dritte Rang ging an Robert
und Andi Settari.
Foto: Riedmann
Das "Schrepfer-Duo - Nico Kecht (li.), Hubert Aufschnaiter (re.), OSM Alfred Bauhofer (Mitte).
Foto: Das "Schrepfer-Duo"
38

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
Foto: Shutterstock
Mach mit bei „Bewegt im Park“
Ein kostenloses Bewegungsangebot in deiner Stadt
WAS IST „BEWEGT IM PARK“?
„Bewegt im Park“ bietet ein vielfältiges Bewegungsprogramm
im öffentlichen Raum – kostenlos
und unverbindlich! Organisiert von der
Österreichischen Gesundheitskasse (ÖGK) und
finanziert vom Dachverband der Sozialversicherungsträger,
dem Sportministerium und der Wiener
Gesundheitsförderung (WiG), bietet das Projekt
allen Menschen die Möglichkeit, sich von Juni
bis September kostenfrei und an der frischen Luft
zu bewegen.
WIE KANN MAN AN DEN KURSEN TEILNEH-
MEN?
Die Teilnahme ist kostenlos und erfolgt ohne Anmeldung.
Die Bewegungseinheiten sind für alle
Leute von jung bis alt geeignet. Jede und jeder
kann das vielfältige Angebot nutzen, etwas für die
eigene Gesundheit tun und zusätzlich auch neue
Leute kennenlernen.
IHR REGIONALER
SPEZIALIST IM BEREICH HOTELLERIE
UND GASTRONOMIE FÜR DAS
TIROLER UNTERLAND.
Wir planen und verwirklichen
Ihre Gastronomie- und Hotelküche
WANN FINDEN DIE KURSE STATT?
Die „Bewegt im Park“-Kurse laufen von Juni bis
September in ganz Österreich. Jeder Kurs findet
immer am gleichen Wochentag und zur gleichen
Uhrzeit statt.
DIE VORTEILE IM ÜBERBLICK:
• Wöchentliche Termine
• Für alle Interessierten von jung bis alt
• Mit erfahrenen Kursleiterinnen und Kursleitern
• Kostenlose Teilnahme
• Ohne Anmeldung
• Bei jedem Wetter
• Auch für Anfängerinnen und Anfänger geeignet
DEIN KURS IN WÖRGL:
Sportplatz Volksschule/A. Pichler-Straße
Kursname: Movement & Akrobatik
Wochentag: Montag
Kursbeginn: 13.06.2022
Kursende: 05.09.2022
Zeit: 18 bis 19 Uhr
Vereinsname: agitatio.org-sports community
Kursleiter: Josef Duschl
Wir sind Komplettanbieter für Kücheneinrichtungen:
Kaffeemaschinen - Küchen nach Maß - Herdanlagen
Spülmaschinen - Combidämpfer - Pizzaöfen - Knetmaschinen
Kühlgeräte - Kühlzellen - Kühlanlagen - Getränketheken -
Kühlpulte - Kochgeräte - Eiswürfelbereiter - Sahneautomaten
Barausstattung - Konditoreiequipement uvm.
Alfred Bauhofer vom
ASVÖ geehrt
Kürzlich wurde Alfred Bauhofer,
Oberschützenmeister
der Schützengilde Wörgl,
für sein überaus enormes Engagement
für das Schützenwesen
mit einer Ehrung des
ASVÖ bedacht.
Er erhielt aus den Händen des
ASVÖ Bezirkobmanns Johann
Schilchnmaier die tolle ASVÖ
Ehrung "ENGAGIERT WIE DU"!
Verein
Prostataselbsthilfe Tirol
– Stammtisch Unterland
Wichtig für alle Männer ab 40
Jahren und interessierte Angehörige,
vor oder nach einer Therapie.
Einladung zum Stammtisch am Mittwoch,
29. Juni 2022 um 19:00 Uhr
im Gasthof Schroll in Kirchbichl. Beim
diesmaligen Stammtisch freuen wir
uns über den Besuch von Herrn Thomas
Fesl.
Er ist langjähriger Inkontinenzberater
und stellt sich und die Firma Coloplast
als neuen Partner vor. Er gibt einen
kleinen Sortimentsüberblick sowie
Ausblick über geplante Aktionen/
Tage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
KONTAKT VEREIN:
Rudi Hechenberger,
Tel. 0699/10368730
oder
Bruno Innerhofer,
Tel. 0650/5743080
Dabei handelt es sich eine spezielle
Ehrung, die vom ASVÖ für
Mitglieder eines Vereines, die sich
besonders um das Vereinswesen
verdient gemacht haben, ins Leben
gerufen wurde. OSM Bauhofer
bedankte sich einerseits für
die Ehrung und andererseits bei
seinem Schützenmeister Hubert
Aufschnaiter, der ihn für diese
Auszeichnung nach Absprache mit
dem Vorstand vorgeschlagen hat.
GASTROMA
Unser Team berät Sie gerne
VERKAUFS- UND SERVICE GMBH unverbindlich und sucht gemeinsam
Ihr Planungs-, Verkaufs- und
mit Ihnen die passende Lösung -
Servicepartner für alle Bereiche der denn Qualität und eine gute Beratung
Hotellerie und Gastronomie
ist unser Markenzeichen.
Egerbach 75 ‖ 6334 Schwoich ‖ Telefon: + 43 5372 / 58686 ‖ Mobil: + 43 664 4146534 ‖ E-Mail: info@gastroma.at ‖ www.gastroma.at
SM Hubert Aufschnaiter, Johann Schilchnmaier Bezirksobmann ASVÖ, OSM Alfred Bauhofer.
Foto: wilhelm maier (wma)
39

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
WÖRGLER Tierheim
Illegal importierte Hunde in Tirol
Seit Jahren berichten wir in den Medien
von Welpen in unseren Tierheimen, die
illegal nach Tirol gebracht wurden und
aufgrund von Beschlagnahmungen oder
Überforderung der Besitzer in einem unserer
Tierheime landeten. Doch trotz aller
Aufklärungs- und Informationskampagnen
erreichen noch immer viele Meldungen
von illegal in Tirol aufgenommenen
Welpen sowie Junghunden.
Es darf keine Entschuldigung des Käufers
sein, auf einen illegalen Hundehändler hereingefallen
zu sein und zu glauben: Ist das
Tier erst einmal in Tirol, ist alles gut – dem
ist nicht so.
Denn hier tauchen die Probleme erst auf und
stellen den Halter gleichzeitig vor einen Berg
an Herausforderungen und Auflagen, bei
denen so mancher Neo-Tierbesitzer schnell
das Handtuch wirft und sein frisch erworbenes
Tier wieder aufgibt. Wurden die Tiere für
den Transport noch „fit gespritzt“, fallen sie
hier gesundheitlich oft in ein Loch.
Schnell steht der erste Tierarztbesuch an.
Hier wird in der Regel sofort erkannt, was
los ist: Viel zu jung, Parasitenbefall, massiver
Durchfall, unterernährt, Impfdaten unvollständig
oder nicht korrekt, etc.
Aber auch dank aufmerksamer Tierfreunde
erreichen die Behörden wöchentlich viele
Meldungen von unsachgemäßen Hundehaltungen,
die sich im Rahmen der Kontrolle
als illegal nach Österreich importierte Tiere
herausstellen. Es folgen Anzeigen gegen die
Hundehalter sowie Auflagen in der Haltung.
WAS DIE HUNDEBESITZER VERGESSEN:
Ihr Tier kann an Sie selbst, die Kinder in der
Familie, andere Tiere in Ihrem Haushalt oder
beim Zusammentreffen mit anderen Hunden
beim Spaziergang viele Krankheiten übertragen.
Krankheiten, die für Menschen und
andere Tiere gefährlich sein können. Allen
voran ist die Tollwut für Mensch und Tier
nach wie vor eine tödliche Erkrankung. Um
die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern,
müssen die Hunde in Quarantäne
untergebracht werden. Was das bedeutet,
wissen seit der Corona-Pandemie wohl auch
die meisten Menschen. Allerdings kann ein
Welpe fehlende Sozialisation nicht durch
Video-Anrufe ausgleichen. Für die Tiere
kommt erschwerend hinzu, dass wir immer
wieder feststellen: Die Käufer von illegal importierten
Hunden sind in der Regel unerfahrene
Ersthundehalter.
Bis der nötige Impfstatus erreicht bzw. das
kranke Tier vollständig genesen ist, können
mehrere Wochen und viele teure Tierarztbesuche
vergehen. Wer diese Zeit durchgestanden
und sein Tier nicht schon bis dahin aufgegeben
hat, erkennt dann einige Wochen
später erste Schwierigkeiten beim Verhalten.
Häufig äußern die Hundebesitzer beim Tierschutzverein,
dass nach vielen Wochen und
Monaten ihr Hund noch immer nicht stubenrein
ist oder keine Beißhemmung erlernt hat.
Weiters gibt es im Alltag Probleme, weil ein
Welpe recht schnell über mehrere Stunden
alleine bleiben soll, was er schon aufgrund
seines Alters nicht schaffen kann. Da wir sehen,
wie viele Welpen und Junghunde jede
Woche illegal nach Tirol kommen, möchten
wir an jeden Tierfreund appellieren, die Augen
offen zu halten und Missstände anzusprechen.
Wer einen Hund illegal aus dem
Ausland kauft, ist kein Retter. Das vermeintliche
Schnäppchen kann im neuen Zuhause
Kosten verursachen, denen die meisten nicht
gewachsen sind.
Für manchen Hunde-Interessenten sind
Internetseiten von seriösen Anbietern nur
schwer von denen eines Welpenhändlers zu
unterscheiden. Eine unseriöse Vermittlung
lässt sich an folgenden Kriterien erkennen:
• Das Tier ist viel zu jung, kann kaum die
Foto: Tierheim Wörgl
Augen öffnen oder es fehlen die Milchzähne.
• Das Tier sucht noch nach den Zitzen der
Mutter
• Der Welpe soll an einem öffentlichen
Ort/Parkplatz übergeben werden oder
wird nach Hause geliefert.
• Es werden Mittelsmänner eingeschaltet
und bei der Abholung sieht man Welpen
verschiedenster Rassen und keine
Mutterhündin.
• Das Tier ist schwach, mager, hat Ausfluss
aus Augen oder Nase, leidet unter
Durchfall
• Ein Mikrochip fehlt.
• Die Angaben im Heimtierausweis sind
fehlerhaft. Z.B. der Welpe ist deutlich
jünger als im Impfpass angegeben,
Impftermine weisen Fehler auf, etc.
• Schlecht ausgefüllte Dokumente, viele
Rechtschreibfehler.
• Fehlendes Gesundheitszeugnis.
• Tiere können vor der Übergabe nicht
besucht werden.
HUNDE AUS DEM AUSLAND DÜRFEN
NUR DURCH IN ÖSTERREICH ZUGELAS-
SENE ORGANISATIONEN VERMITTELT
WERDEN.
JEDER KANN HELFEN:
Nehmen Sie nicht stillschweigend zur Kenntnis,
wenn Sie von einem Bekannten wissen,
der im Internet auf fragwürdigen Seiten nach
einem Hund sucht. Suchen Sie das Gespräch
und leisten Aufklärungsarbeit über den illegalen
Hundehandel und das Geschäft auf
Kosten von kranken und verwahrlosten Tieren.
Denn jeder illegal gekaufte Hund finanziert
das System der Händler.
WER SICH EINGEHENDER INFORMIEREN
ODER EINEN FALL MELDEN MÖCHTE:
In unseren Tierheimen stehen wir Ihnen gerne
mit Rat und Tat zur Seite. Ihre Anfrage
wird selbstverständlich vertraulich behandelt
und auf Wunsch auch anonym.
40

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
Tipps vom Tierarzt
von Tierärztin Nicole Keymling
Giardien
Viele Tierhalter haben schon davon gehört,
manche Katzen und Hunde sind
schon davon geplagt worden- die Rede ist
von Giardien. Aber was sind Giardien, was
tun sie und sind sie gefährlich?
WAS SIND GIARDIEN?
Giardien sind Parasiten die mit dem Auge
alleine nicht zu erkennen sind, sondern nur
unter dem Mikroskop sichtbar werden.
WIE INFIZIEREN SICH TIERE MIT GIAR-
DIEN?
Giardien kommen überall in der Umwelt
vor z.B. in Gewässern, Wiesen, etc. Tiere
die draußen an Kot anderer Tiere riechen,
Gras fressen oder aus Pfützen trinken, können
sich so mit Giardien infizieren. Auch bei
Zusammentreffen vieler Tiere wie es z.B. im
Tierheim oder auf dem Hundeplatz der Fall
ist, können Giardien übertragen werden.
WIE MERKE ICH OB MEIN TIER GIARDIEN
HAT UND WAS MUSS ICH TUN?
Es gib verschiedene Formen der Giardiose.
Meistens geht diese Infektion mit Durchfall
(und Erbrechen) einher. Der Durchfall ist
meistens schleimig manchmal auch blutig.
Besonders betroffen davon sind junge Tiere
unter einem Jahr und ältere Tiere, bei denen
das Immunsystem geschwächt ist. Manche
Tiere sind wegen Durchfall und Erbrechen
sehr geschwächt, dann kann eine Infektion
unbehandelt lebensbedrohlich werden.
Zudem gibt es auch sogenannte stumme
Infektionen, hier geht es den Tieren gut, sie
haben keinen Durchfall und fallen so oft leider
auch nicht als Giardien-Ausscheider auf,
verbreiten aber den Parasiten beim Kotabsatz
in der Umwelt und infizieren so möglicherweise
andere.
Vermittlungstiere Tierheim Wörgl
AMELIE
Katze, kastriert
Geboren 2015
Freigängerin
Foto: Pixabay
Daher ist es sinnvoll, bei uns in der Praxis regelmäßig
(min. alle 3 Monate) den Kot des
Haustieres untersuchen zu lassen. So kann
mit einem Spezialtest in der Praxis innerhalb
von 15 min. sicher festgestellt werden, ob es
sich um Giardien im Kot handelt oder nicht.
Wichtig hierbei: Der Kot muss für eine sichere
Diagnose an drei aufeinander folgenden
Tagen gesammelt werden, da Giardien nicht
jeden Tag vom Darm ausgeschieden werden.
SIND GIARDIEN FÜR DEN MENSCHEN
GEFÄHRLICH?
Normalerweise infizieren sich Menschen
nicht mit Giardien ihrer Haustiere. Jedoch
sollte im Umgang mit Kot (Säubern der Katzentoilette
etc.) selbstverständlich immer
Hygiene eingehalten werden. Immunsupprimierte
Personen, Schwangere und Kleinkinder
sollten engen Kontakt zu Giardien positiven
Tieren möglichst vermeiden.
GEHEN GIARDIEN MIT DER WURMTAB-
LETTE VOM TIERARZT WEG?
Giardientherapie benötigt ein Medikament
vom Tierarzt, welches in einem bestimmten
Intervall gegeben werden muss. Die „normale“
Wurmtablette behandelt Giardien
nicht! Um Giardien sicher und vollständig
zu behandeln ist es wichtig, alle Tiere eines
Haushaltes zu behandeln, auch wenn nur ein
Tier positiv auf Giardien getestet wurde.
aufgrund ihrer Erfahrungen
sehr schüchtern ist und in der
Nähe von fremden Menschen
so tut, als sei sie unsichtbar.
RAINER,
ENGELBERT & WOLFGANG
Farbratten
Männlich
Geburtsdatum: November 2021
Das Rattentrio sucht am liebsten
gemeinsam ein neues und artgerechtes
Zuhause. Die Brüder sind
noch recht schüchtern. An den
Kontakt mit Menschen müssen
sie sich noch gewöhnen, mit einer
Leckerei lassen sie sich aber gut bestechen.
Wer ihnen ein tolles Plätzchen mit
viel Beschäftigung bieten kann
wird sicherlich viel Freude mit den
Jungs haben.
Zusammen mit drei anderen
Katzen wurde Amelie lange
Zeit in ihrem früheren Zuhause
nur versorgt, der Kontakt
zu Menschen fehlte jedoch.
Amelie ist eine sehr liebenswerte
Katzendame, die leider
Daher sind wir auf der Suche
nach einem ruhigen Zuhause,
gerne zusammen gut sozialisierten
Katzen, wo sie mit der
nötigen Ruhe und Geduld
Vertrauen lernen kann.
Fotos: Tierheim Wörgl
TIERHEIM WÖRGL, Lahntal 12, 6250 Kundl
Tel: 0664-849 53 51, Mail: th.woergl@tierschutzverein-tirol.at
BESUCHE UND KENNENLERNEN AUSSCHLIESSLICH MIT TERMINVERGABE MÖGLICH!
41

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Hermann Hotter weiterhin Bezirksobmann des Tiroler
Kameradschaftsbundes
In Alpbach fand am 24. April der Delegiertentag
des Bezirksverbandes Kufstein des
Tiroler Kameradschaftsbundes statt.
Er ist der stärkste Verband im Tiroler Kameradschaftsbund
und wird von TKB-Ehrenpräsident
Hermann Hotter aus Wörgl als Bezirksobmann
und seinen Stellvertretern Herbert Rupprechter,
Brandenberg und Rudolf Baumgartner,
Niederndorf angeführt. An dieser Konstellation
wurde auch bei der Neuwahl in Alpbach
nicht gerüttelt. Bei Hermann Hotter sind es
immerhin schon 25 Jahre, dass er dem Verband
Kufstein vorsteht. Weitere bewährte
Funktionäre sind Bezirksfähnrich Karl Binder,
Bezirksschriftführer Mag. Gerold Loinger, Bezirkskassier
Hermann Duregger und sein Stv.
Clemens Mayr sowie Bezirksinternetbauftragter
Horst Moser, alle aus Wörgl. Außerdem ist
der Kameradschaftsbund Wörgl mit Hermann
Hotter als Bezirksobmann und Mag. Walter
Hohenauer als Landesschriftführer im Vorstand
des Tiroler Kameradschaftsbundes vertreten.
Dem Bezirksverband Kufstein gehören 17
Vereine mit rund 2.400 Mitgliedern an. Die
gegenseitige Hilfestellung und Unterstützung
zählen zu ihren Grundwerten. Als örtliche
Traditionsvereine wirken die Kameraden bei
den weltlichen und kirchlichen Feiern mit. Vor
allem die Seelensonntage mit dem Gedenken
an die Toten der Weltkriege sind fixe Ausrückungstermine.
Ein besonderes Kernstück ist
die Gelöbnis- und Soldatenwallfahrt in Mariastein,
die im letzten Jahr zum 103. Mal durchführt
wurde. Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl
von Veranstaltungen, die diese florierende
Gemeinschaft ausmachen.
Die lange Pause nach dem letzten Delegiertentag
in Brixlegg 2019 bis zum Treffen in Alpbach
2022 war der Pandemie geschuldet, sodass
man froh war, sich endlich wieder einmal
austauschen zu können. Auch die Unterländer
LAbg. Barbara Schwaighofer und Alois Margreiter
konnten mit Kufsteins Bezirkshauptmann
Christoph Platzgummer zur Delegiertenversammlung
begrüßt werden.
Angesichts des Krieges Russlands gegen die
Ukraine bekam das Gedenken für die Toten
der beiden Weltkriege in Alpbach eine besondere
Dimension. TKB-Präsident Franz Xaver
Gruber verlangte in punkto Sicherheit mehr
finanzielle Mittel für das Österreichische Bundesheer.
Am Delegiertentag konnten mehrere Kameraden
Auszeichnungen entgegennehmen, darunter
Johann Strobl und Peter Perwein aus der
Wildschönau (Goldene Verdienstmedaille des
Tiroler Kameradschaftsbundes) sowie Bezirksfähnrich
Karl Binder, Wörgl (Bundesverdienstmedaille
in Gold des Österreichischen Kameradschaftsbundes).
Die Kriegsgräberfürsorge gehört zur Friedensarbeit
des Tiroler Kameradschaftsbundes. Bezirksobmann
TKB-Ehrenpräsident Hermann
Hotter ist bekanntlich auch Landesgeschäftsführer
des Schwarzen Kreuzes Tirol. Hotter
bedankte sich auf dem Bezirksdelegiertentag
bei LLK-Präsident NR Josef Hechenberger und
bei der Jungbauernschaft des Landes Tirol für
die, dem Schwarzen Kreuz zugesagte Hilfe, die
Standorttätigkeit zu unterstützen.
Bezirksfähnrich Karl Binder, der seine Bundesauszeichnung
entgegennimmt, mit Gratulantin LAbg. Barbara Schwaighofer
Foto: TKB/Martin
Foto: Stadtpfarrchor Wörgl
Stadtpfarrchor Wörgl - Kurzrückblick und Vorausschau
Mit dem 24.11.1991, einer Cäcilienfeier,
wurde der erste Ausschuss des
Kirchenchores Wörgl gebildet und Hans Filzer
zum Obmann gewählt. Stellvertreterin
wurde Thea Gruber, die Chorleitung hatte
Dr. Armin Gruber inne. Der Chor wurde offiziell
in Stadtpfarrchor Wörgl umbenannt.
Seither sind mehr als 30 Jahre vergangen.
Das Ziel der Chorgemeinschaft war und ist die
musikalische Gestaltung von kirchlichen Messfeiern
in unserer Stadt. Darüber hinaus wurden
jedoch auch mehrere Konzerte und ab dem
Jahr 1993 zum ersten Mal in Wörgl auch ein
Adventsingen veranstaltet.
Bei der Gestaltung von Festmessen wurde anfänglich
auf ein Orchesterensemble aus Innsbruck
zurückgegriffen und ab dem Jahr 1996
konnte das Wörgler Streicher- und Bläserensemble
unter der Leitung von Othmar Erb dafür
gewonnen werden.
Insgesamt wurden über 100 Messgestaltungen
gemeinsam mit dem Wörgler Orchester
dargeboten, wobei dem hochmusikalischen
und unermüdlich für die Musik arbeitenden
Othmar Erb an dieser Stelle ein besonderes Lob
ausgesprochen werden muss. Ab 2019 erfolgte
das Musizieren mit dem Kammerorchester
Wörgl unter der Leitung von Markus Egger.
Der Stadtpfarrchor Wörgl hat sich strebsam
weiterentwickelt und im Rahmen des Möglichen
eine Fülle von Beiträgen zu Kulturveranstaltungen
in Wörgl geleistet.
Aus gesundheitlichen Gründen hat unser Obmann
Hans Filzer am 21. Jänner 2022 nach 30
Jahren seine Obmannschaft niedergelegt. Im
Namen des gesamten Chores danken wir für
das Engagement, die hervorragende Leistung
und die Begeisterung am chorisch musikalischen
Miteinander.
Da der Chor seit Anfang 2022 ohne musikalischem
Leiter ist, wird dringend eine Chorleitung
gesucht. Auch Sängerinnen und Sänger
sind herzlich willkommen.
Pfingsten in der Pfarre
40 Tage nach dem Osterfest, der Auferstehung
Jesu, ist das Fest Pfingsten.
Bei diesem Fest ist der Hl. Geist, der Beistand
Gottes an die Menschen, auf die
engsten Freunde Jesu, seine Jünger herabgekommen.
Durch diesen Beistand bestärkt, trauten
sie sich raus aus ihren Häusern, hinaus auf
die Straßen, um von Jesu wundervollen
Leben zu berichten.
Aus diesem Anlass wird bei uns jedes Jahr
aufs Neue Firmung gefeiert. Junge Leute
entscheiden sich für ein bewusstes Leben
im Glauben: „Ja, ich will als Christ leben
und zu dieser Gemeinschaft dazu gehören.“
Dieses Fest der Firmung wird heuer am
Samstag, dem 25. Juni 2022 gefeiert: um
10:00 Uhr in der Pfarrkirche Bruckhäusl
für die Bruckhäusler Firmlinge und um
17:00 Uhr in der Stadtpfarrkirche Wörgl
für die Wörgler Firmlinge.
Möge der Hl. Geist auf diese jungen Leute
herabkommen und ihnen ein stärkender
Begleiter für ihren Alltag sein!
42

Juni 2022
LEBEN FINDET STADT
Aus der Wörgler Stadtchronik. Erinnern Sie sich...
Neues Heim für die Innerkofler Standschützenkompanie
ir sind glücklich und zufrieden! Mit
W berechtigtem Stolz und großer Freude
stellte 1978 die Schützenkompanie unter
ihrem rührigen Hauptmann Riedmüller,
ihr neues Schützenheim im ehemaligen
Altersheim den zahlreichen Ehrengästen
an der Spitze mit Bürgermeister Herbert
Strobl, vor.
In 3380 Arbeitsstunden verwandelten 52
Mann die ehemalige Altenküche, die laut
Schützenaussagen „fürchterlich“ ausschaute,
in einen freundlichen Gemeinschaftsraum.
Dabei kamen der Kompanie natürlich die
vielen Fachleute in ihren Reihen sehr zugute.
Wochen vor der Eröffnung des Heims wurde
betoniert, verputzt, geweißelt sowie Fenster
und Türen gestrichen. Elektroinstallationen
verlegt und Inventar eingebaut. Sehr großzügig
und aufgeschlossen gegenüber den
Schützen zeigten sich dabei zahlreiche Wörgler
Firmen, die die Kompanie mit allem Notwendigen
unterstützten.
kleineren, als Abstellraum. Besonderen Vorteil
bildet das neue Heim bei der Ausbildung der
Jungschützen, die nun auch bei schlechtem
Wetter gut aufgehoben sind. Die Kompanie
hat derzeit einen Mitgliederstand von immerhin
90 Mann und soll so Hptm. Riedmüller,
einmal 100 im Endstand erreichen. Nach der
feierlichen Begrüßung durch Bürgermeister
Herbert Strobl, weihte Stadtpfarrer Dekan
Tranninger die Schützenräumlichkeiten offiziell
ein. Zu den Klängen des Lahntal Trios und
bei einem guten Buffet von Alois Schlögl jun,
feierte man noch bis spät in die Nacht hinein.
STADTCHRONIST MIKE PFEFFER
KONTAKT: chronist.woergl@snw.at
Insgesamt stehen den Schützen 54 m² zur
Verfügung. Während ein Raum als Waffenkammer
dient, verwendet man einen zweiten
Foto: Rundschau
www.sawo.media - Ihr Erfolg ist unser Ziel -
VIDEOWALL WERBUNG DIE WIRKT
Sommeraktion -20% auf sämtliche
Preise auf der Website.
Sichern Sie sich JETZT den einmaligen Preisvorteil!
Individuell und fachkundig zeigen wir Ihnen, in einem persönlichen Gespräch, Ihre profunden Möglichkeiten auf.
www.sawo.media - IHR Sparringpartner für erfolgreiche Videowall-Werbung: 0664 82 04 900
43

LEBEN FINDET STADT
STADTMAGAZIN WÖRGL
Aktuelles aus der Pfarre
Termine Juni 2022
Auf unserer Pfarr-Homepage: http://www.pfarre-woergl.at finden Sie immer die aktuellen Termine, Gottesdienstzeiten, sowie Fotos und
Berichte
Foto: Pfarre Wörgl
Samstag, 4. Juni, 19:00 Uhr, Wort-Gottes-
Feier in der Stadtpfarrkirche
Pfingst-Montag, 6. Juni, 10:00 Uhr, Gottesdienst
in der Stadtpfarrkirche,
kein Abend-Gottesdienst!
Dienstag, 7. Juni, das Pfarrbüro bleibt geschlossen
Die neuen
Pfarrgemeinderät*innen
Im April fand die konstituierende Sitzung
der neu gewählten Pfarrgemeinderät*innen
der Stadtpfarre Wörgl statt.
Bei dieser Sitzung wurden Heinz Werlberger
zum PGR-Obmann und Lotte Mayr-Engelke
zur Obmann-Stellvertreterin gewählt. In den
Vorstand wurden außerdem Maria Fellner als
Schriftführerin und Michael Fellner berufen.
Weiters in den Pfarrgemeinderat gewählt wurden
Monika Egger, Martina Koidl, Julia Mitterer,
Verena Puchleitner, Christina Rauter, Franz
Schnellrieder, Andreas Widauer und Elisabeth
Widauer. Für spezielle Aufgabenbereiche wurden
Maria Jorstad-Perger (Alten- und Krankenpastoral)
und Biljana Rifel (Weltkirche) in den
PGR berufen (kooptiert).
Von Amts wegen im PGR sind Pfarrprovisor
Christian Hauser, Pater Charles Sowri als priesterlicher
Mitarbeiter, Pastoralassistent Christian
Ehrensberger, Pfarrsekretärin Ingrid Spitzenstätter,
Margit Ellmerer als Vertreterin der Religionslehrer*innen
und Herwig Ortner als Leiter
des Tagungshauses.
Wir bedanken uns bei allen, die zur PGR-Wahl
gekommen sind und ihre Stimme abgegeben
haben. Sie haben damit ein Zeichen gesetzt
und den gewählten Pfarrgemeinderät*innen
mit Ihrer Stimme den Rücken gestärkt.
Gemeinsam werden wir für die nächsten fünf
Jahre das Pfarrleben in Wörgl mit den vielen
ehrenamtlichen Mithelfer*innen mitgestalten
und mitverantworten.
Sonntag, 12. Juni, 10:00 Uhr, zeitgleich mit
dem Pfarrgottesdienst in der Stadtpfarrkirche
findet der Kleinkind-Gottesdienst im Tagungshaus
statt.
Donnerstag, 16. Juni, 9:00 Uhr, Fronleichnams-Gottesdienst,
genauer Ablauf wird zeitgerecht
bekanntgegeben.
Stille - Kunst - Begegnung – unter
diesem Motto stellte der Wörgler
Künstler Hans-Peter Gruber in
den ersten drei Tagen der Karwoche
2022 Handwerksarbeiten zur Leidensgeschichte
Jesu in der Wörgler
Stadtpfarrkirche aus. Die Pfarre und
der Künstler luden zum Betrachten,
Verweilen, Innehalten und Reflektieren
ein. Die Ausstellung mit Bilderprojektion
und Skulpturen stimmte
auf das bevorstehende Osterfest ein.
„Die Arbeiten von Hans-Peter Gruber
sind kraftvoll, berührend, oft mehr verbergend
als zeigend und laden zum
Innehalten ein. Diese Skulpturen gehören
in einer Kirche ausgestellt, und
zwar am besten in eine nicht von barocker
Wucht ausgekleidete, sondern
in die Wörgler Kirche, in der Grubers
Arbeiten die zentrale Botschaft des
Glaubens, hier im Altarraum dargestellt
mit Abendmahl, Kreuzgruppe
und Emmausjüngern, unterstreicht.
Diese Kunst hat sich den Sakralraum
verdient“, betonte Pfarrgemeinderatsobmann
Heinz Werlberger.
Freitag, 24. Juni, 14:30 Uhr, Seniorentreff
der Pfarre. Besuch eines Kindergartens
Samstag, 25. Juni, 17:00 Uhr, FIRMUNG.
Der 19:00 Uhr Gottesdienst entfällt!
Geänderte Öffnungszeiten der Pfarrkanzlei
im Juni, Juli und August: Montag bis Freitag:
9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Kunst zur Einstimmung auf
Ostern – ein Rückblick
Lange Nacht der Kirche
Bruckhäusl
Freitag, 10. Juni 2022 von 18:00 Uhr bis 21:30 Uhr
Hans-Peter Gruber bedankte sich bei
Pfarrprovisor Christian Hauser und
dem ganzen Pfarrteam sowie Heinz
Werlberger für die Möglichkeit, seine
Werke in diesem Rahmen präsentieren
zu können. Bei Ausstellungs-Eröffnung
betonte der Künstler: „Viele Menschen
sind vom hektischen Alltag überfordert,
hetzen von Termin zu Termin, das
Leben plätschert so dahin – mit meinen
Arbeiten will ich dazu anregen, die
Abwärtsspirale zu beenden und Mut
geben zum Nachdenken und Hinterfragen.“
Hans-Peter Gruber beim Signieren seines Bildbandes
„emotionen – kreativ umgesetzt“, für den sein Sohn
Fotografien der sakralen Kunstobjekte anfertigte.
• 18:00-19:30 Uhr Programm für Kinder und Familien
• 19:30 Uhr Abendgebet
• 20:00-21:00 Uhr Konzert von Musikern der BMK Bruckhäusl mit abschließendem
Nachtgebet
www.langenachtderkirchen.at
Foto: Veronika Spielbichler
44

Foto: PVÖ Wörgl
Foto: Anni Fuchs Foto: Anni Fuchs
Juni 2022
Ausflug des PVÖ Wörgl nach Maria
Weissenstein – Kaltern !
Am 05.05.2022 fuhren 59 gutgelaunte
Mitglieder des PVÖ Wörgl mit dem Bus
über den Brenner nach Bozen mit Zwischenstopp
in Klausen. Ab Bozen Nord
Richtung Eggental – Deutschnofen bis
zur Wallfahrtskirche Maria Weissenstein
mit Mittagspause. Nachmittags
weiter nach Auer – über die Weinstraße
nach Kaltern mit Aufenthalt am See
– Eppan – Eisacktal, über den Brenner
nach Innsbruck und wieder nach Hause.
Es war ein herrliches Erlebnis in dieser
imposanten Bergwelt und das noch
bei teils bewölktem, aber trockenem
Wetter. Vielen Dank an die Organisatoren
dieser tollen Fahrt.
Fahrt ins Blaue zum Muttertag
Wanderung um den Hechtsee
Am Samstag, den 07. Mai, veranstaltete
der Seniorenbund Wörgl die alljährliche
Fahrt ins Blaue. Zum Muttertag
wurde eine Fahrt nach Bad Tölz unternommen.
Nach einer interessanten
Stadtbesichtigung genoss man noch
bei Kaffee und Kuchen, worauf der
Bürgermeister der Stadt Wörgl, Michael
Riedhart, eingeladen hatte. Als Dankeschön
und kleine Aufmerksamkeit
überreichte Obmann Rolf Kainzner mit
seiner Stellvertreterin Anni Fuchs den
68 TeilnehmerInnen noch rote Rosen.
Vielen Dank an alle TeilnehmerInnen
des Seniorenbundes für den gelungenen
Ausflug.
Als ersten Wandertag des Wörgler Seniorenbundes
im Jahr 2022 ging es im
April in Richtung Kufstein. Die sportlichere
Gruppe wanderte die Thierbergrunde,
die zweite Einheit spazierte
wiederum gemütlich um den Hechtsee.
Danach trafen sich alle SeniorenbundteilnehmerInnen
bei der Seearena
Hechtsee zu Kaffee und Kuchen. Ein
toller Ausflug mit einem großartigen
Miteinander und gemeinsamen Gesprächen!
Vielen Dank an alle TeilnehmerInnen
des Seniorenbundes für den
gelungenen Ausflug.
Kürzlich hielt die Gewerkschaft
vida / Pensionisten
in Wörgl ihre Jahresberichtsversammlung
nach zweijähriger, corona
bedingter Pause ab.
Um die Wichtigkeit der Pensionisten
aufzuzeigen, war
neben dem Vorstand der
Region Unterland auch der
Bundesvorsitzende der vida
Pensionisten Rudi Srba aus
Wien angereist. Auch der
Landesvorsitzende Herbert
Frank sowie der Landesvorsitzende
der Pensionisten
Heinz Handle waren zur
Versammlung gekommen
und hielten Referate.
An 60, in den letzten zwei
Jahren verstorbene Mitglieder
musste beim Totengedenken
gedacht werden.
Wichtig wird in Hinkunft
sein, so LV Herbert Frank,
LEBEN FINDET STADT
Ladinermeisterschaft
des PVÖ Bezirk Kufstein
Im März und April wurden
in mehreren Orten
des Bezirkes Kufstein die
Ladinermeisterschaften
des PVÖ-Bezirk Kufstein
ausgetragen.
Nicht weniger als 61 Paarungen
meldeten sich und
kämpften um den begehrten
Titel des Bezirksmeisters.
Die Ausscheidungsspiele
fanden in Bruckhäusl, Ebbs,
Münster und in Wörgl statt.
Am 11. April wurden dann
im Volkshaus in Wörgl die
Finalspiele ausgetragen.
Als siegreiche Mannschaft
und damit auch als Bezirksmeister
ging letztendlich die
Paarung Münster 1 mit Rosi
Ager und Johann Ager hervor,
gefolgt von Kirchbichl 1
mit Marianne und Johann
Mössner. Knapp dahinter
und damit auf den dritten
Rang Münster 2 mit Lisi
Kurz und Christine Wagner.
Wobei Lisi Kurz als älteste
Teilnehmerin mit ihren 88
Jahren den anderen Mannschaften
schon zeigte, wo
„der Bartl den Most holt!“
Auf Grund der großen Teilnehmerzahl
wurde in zwei
Gruppen gespielt und die
jeweils drei besten Paarungen
werden dann am 23.
Juli bei der Ladiner-Landesmeisterschaft
des PVÖ
Tirol den Bezirk Kufstein
vertreten.
Johann u. Marianne Mössner (2. Platz), Rosi und Johann Ager (1. Platz und
Bezirksmeister), Landespräsident Herbert Striegl, Christine Wagner und Lisi Kurz
(3.Platz), Bezirkskassier Johannes Binder, Bezirksobmann Johannes Lanner
Gewerkschaft vida/Pensionisten
Region Tirol Unterland
dass wir wieder vermehrt
das Gespräch mit dem einfachen
Mitglied suchen.
Dies hat uns in den letzten
zwei Jahren gefehlt.
Auch bei uns hat Corona
einen tiefen Einschnitt in die
Mitgliederzahlen hinterlassen,
wie wir ja aus den 60
Verstorbenen Mitglieder, allein
in dieser Region sehen, so
der Bundesvorsitzende Rudi
Srba. Eines der wichtigsten
Ziele ist es, dass die Pensionsanpassung
vorgezogen wird.
Wir nähern uns zur Zeit einer
Inflationsrate von 7%.
Foto: pvö/willi maier
Foto: vida/willi maier
45

Zeit für gute Pflege
Seniorenheim Wörgl
leben findet stadt
Foto: Ulrike Wieser
Wir feiern und bereiten uns auf den
Sommer vor!
Am Samstag, den 07. Mai wurde
im Seniorenheim Wörgl in
den Wohnbereichen der Muttertag
bereits etwas „vorgefeiert“.
Angehörige konnten mit ihrer Mutter/Großmutter
gemeinsam den
Nachmittag bei Kaffee und Kuchen
verbringen. Für die musikalische
Umrahmung sorgte unsere Harfenspielerin
Klara aus der Wildschönau
und natürlich gab es auch wieder die
traditionelle Erdbeerbowle und das
eine oder andere Stamperl Eierlikör.
Das Motto dieser Feier ist sich Zeit
füreinander zu nehmen, ein wenig
Familie zu leben. Wohlgefühlt haben
sich jedenfalls alle Beteiligten.
seniorenheim
WÖRGL
Die Sommervorbereitungen für unseren Garten sind im Gang. Gemeinsam mit unseren Bewohner*innen wurde daher im Hödnerhof
eingekauft!
Fotos: Seniorenheim Wörgl
Kontakt: Leitung Seniorenheim Wörgl, Harald Ringer oder Werner Massinger, Telefon 05332/77255,
seniorenheim@sh.woergl.at, Fritz-Atzl-Straße 10, 6300 Wörgl.
46

www.hohe-salve.com

Vatertag!
12. Juni ist das City Center Wörgl freut
sich auf deinen Besuch
Neu im City Center Wörgl:
Das Griechische Restaurand lädt Sie
zu griechischen Spezialitäten ein.
Das Café La Tazza bietet neben
den üblichen Kaffeespezialitäten
italienische Delikatessen wie Pasta
und Antipasti
SMARTE TECHNIK
FAIRE PREISE
Für deinen lieben Papa
gibt es viele tolle Geschenke
im City Center Wörgl!
P
OUTLET
Im City Center
1 Stunde gratis