Magazin 2024 online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das sind wir<br />
Hotelbook <strong>2024</strong>
Haupthaus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rezeption<br />
55 KomfortPlus- Zimmer mit 110 Betten<br />
Sauna<br />
Fitnessraum<br />
Buffetrestaurant „Von Hövel“<br />
Gartenterrasse<br />
KochWerkstatt<br />
Jagdschloss Hubertusstock<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hubertuszimmer für ca. 70 Personen<br />
Kaminzimmer für ca. 40 Personen<br />
Jagdkeller für ca. 20 Personen<br />
Standesamt des Amts Joachimsthal<br />
Foyer mit Ausstellung zum Jagdschloss<br />
Bootshaus am Werbellinsee für 30 Personen<br />
Gästehäuser 2 - 4<br />
<br />
<br />
jeweils 5 Relax Doppelzimmer<br />
jeweils 1 Relax Einzelzimmer<br />
FreiRaum im Haus 3<br />
Gästehaus 1<br />
• 7 RelaxPlus Doppelzimmer<br />
02
„Das sind wir“ scheint auf dem ersten Blick ein gewagter Titel für eine<br />
Broschüre über ein Hotel zu sein. Jedoch drückt der Titel genau das aus, was<br />
Sie in unserem Hause erwarten können.<br />
Was dürfen wir für Sie sein? Ihr Rückszugsort für ungestörtes Tagen und<br />
Events auf einem 2,6 ha großem Areal mit modern ausgestatteten Seminarräumen.<br />
Ihre perfekte Location für Ihre Familienfeier im Jagdschloss<br />
Hubertusstock oder auf dem Bootshaus am Werbellinsee. Ihr komfortables<br />
Hotel für den Familien- oder Aktivurlaub mit gepflegter Gastronomie, mitten<br />
im Bio- sphärenreservat Schorfheide- Chorin.<br />
Was immer wir für Sie sein dürfen, wir sind es mit Liebe zum Detail,<br />
Kompetenz und sehr viel Freude am Gast.<br />
Darum haben wir Ihnen in dieser Broschüre alle Leistungen unseres Hauses<br />
zusammengestellt, die Sie bei uns erwarten können. Informieren Sie sich über<br />
unseren Seminarbereich, unsere vielfältigen Eventangebote, über unsere<br />
verschiedenen Zimmertypen, die Angebote für Ihren Aufenthalt oder unsere<br />
Gastronomie mit der KochWerkstatt.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen unserer Broschüre. Wenn Sie Ihr<br />
Exemplar als Erinnerung oder Inspiration für einen weiteren Aufenthalt<br />
mitnehmen möchten, würde uns das freuen.<br />
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und lassen Sie uns unbedingt wissen, wenn mal<br />
etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit ist. Gern kümmert sich das Team um Ihre<br />
Belange.<br />
Mit heimatlichen Grüßen<br />
aus dem Herzen der Schorfheide<br />
Bernd Kanzow<br />
Geschäftsführer<br />
03<br />
Inhaltsverzeichnis Lageplan Areal Seite 02<br />
Inhaltsverzeichnis Seite 03<br />
25 Jahre Tagungszentrum der Wirtschaft Seite 04<br />
Jagdschloss Hubertusstock Seite 05<br />
Unsere Umgebung Seite 06<br />
Ausflugsziele Seite 07<br />
Nachhaltigkeit Seite 08<br />
Tagen Seminarräume | Tagen im Schloss ab Seite09<br />
Tagen im „FreiRaum“ | Tagungspauschalen<br />
Teambuilding Outdoor | Auf dem Wasser | Indoor | Kulinarisch ab Seite 15<br />
Übernachten Hotelzimmer | Hotel Shop | Ausstattung | Preise ab Seite 21<br />
Ferienhaus | Urlaub mit Hund | Wanderurlaub<br />
Summer Special<br />
Genießen Restaurant | Feiertagsbuffets | Themenbuffets ab Seite 33<br />
Feiern Räume | Hochzeitspauschale | Feiern im Schloss ab Seite 39<br />
Feiern auf dem Bootshaus | Caterings<br />
Kochen Kochen im Team | Kochen mit Freunden ab Seite 45<br />
KochSchule<br />
HeimatGenuss Wir sind ein Ringhotel, HeimatGenuss Card ab Seite 49<br />
Karriere Teammitglied werden Seite 52<br />
Anreise Ihr Weg zu uns Seite 54
25 Jahre Tagungszentrum<br />
Am 03.10.1998 wurde unser Haus als "bbw Jagdschloss Hubertusstock" eröffnet und<br />
feierte somit am 03.10.2023 sein 25jähriges Bestehen.<br />
Bei einem 25jährigem Jubiläum könnte man meinen man wird 25 Jahre jung oder ein<br />
viertel Jahrhundert alt. Wir selbst denken, dass nur 25 Jahre jung geworden sind und<br />
freuen uns, für Sie weitere Jahre als Seminarhaus, Urlaubshotel und Eventslocation zur<br />
Verfügung zu stehen.<br />
Anlässlich unseres Jubiläums haben wir uns verschiedene Aktionen für Sie ausgedacht<br />
und geben Ihnen mit unserer Chronik einen Einblick über die Entwicklung unseres<br />
Hauses.<br />
Unsere Jubiläumsaktionen<br />
Oktober bis Dezember 2023 Januar bis März <strong>2024</strong><br />
Rabatt auf Themenbuffets<br />
Jubiläumsarrangement<br />
April bis Juni <strong>2024</strong> Juli bis September <strong>2024</strong><br />
25% Rabatt auf Übernachtungen kostenfreie Nutzung von Sauna,<br />
an den Feiertagen<br />
Fitnessraum und Fahrrädern<br />
04
Jagdschloss<br />
Hubertusstock<br />
Unter Friedrich Wilhelm IV entstand von 1847 bis 1849, das<br />
zu Ehren seiner Frau Königin Elisabeth Ludovika, im<br />
bayrischen Landhausstil erbaute Jagdschloss Hubertusstock.<br />
Die Legende erzählt, dass der Preußenkönig während<br />
einer Wanderung, angetan von der herrlichen Natur, seinen<br />
Jagdstock in die Erde stieß und sprach: "Hier kommt eine<br />
Herberge her!". An dieser Stelle ließ er den Hubertusstein<br />
errichten, in dem ein Rothirschkopf abgebildet war. Nach<br />
dem Schutzgott der Jagd und des Königs Jagdstock nannte<br />
man die Herberge "Hubertusstock".<br />
Das Jagdschloss wurde hauptsächlich zu Königsjagden<br />
genutzt (1881 bis 1884) und für die Flitterwochen der<br />
königlichen Familie. Im Hubertusstock verweilten namhafte<br />
Gäste, wie Kaiser Wilhelm I, Kaiser Wilhelm II, König Albert<br />
von Sachsen, Kronprinz Friedrich und Reichspräsident von<br />
Hindenburg, die begeisterte Jäger waren.<br />
In der Zeit der Weimarer Republik nutzen die Reichspräsidenten<br />
Friedrich Ebert und Paul von Hindenburg das<br />
Gebäude als Quartier während ihrer Jagdausflüge in die<br />
Schorfheide. Nach Hindenburgs Tod stellte Adolf Hitler das<br />
Jagdschloss dem Leiter der Staatskanzlei, Hans Heinrich<br />
Lammers, als Wochenendhaus zur Verfügung.<br />
Nach 1945 gehörte das Jagdschloss der Landesregierung<br />
Brandenburg und diente als Erholungsheim der Armee.<br />
1971 wurde das Jagdschloss bis auf die Grundmauern abgerissen<br />
und innerhalb eines Jahres wieder aufgebaut wobei<br />
man versuchte, den Grundstil zu erhalten. Man behielt den<br />
Grundriss bei und baute auf den Grundmauern des alten<br />
Schlosses.<br />
Das alte Wohn- und Wirtschaftsgebäude wurden abgerissen<br />
und dafür die Schwimmhalle, Sauna, Kegelbahn und die<br />
Gästehäuser im Park erbaut. Nach dem Umbau wurde das<br />
Jagd- schloss Gästehaus der Deutschen Demokratischen<br />
Republik. Hier fand das als bekanntestes Treffen im<br />
Dezember 1981 die Begegnung zwischen dem damaligen<br />
Bundeskanzler Helmut Schmidt und Erich Honecker.<br />
Ebenfalls Gäste auf Hubertus- stock waren die Herren Strauß,<br />
Vogel, Wehner und Graf Lambsdorff. Desweiteren weilten<br />
Bresnew, Ortega, Jaruzelski und Raoul Castro.<br />
Heute gehört das Jagdschloss Hubertusstock zum Ringhotel<br />
Schorfheide und wird hauptsächlich für Familienfeiern und<br />
Tagungen genutzt. Das Kaminzimmer im Jagdschloss ist als<br />
Standesamt des Amts Joachimsthal gewidmet.<br />
05
Unsere Umgebung<br />
Der Werbellinsee erstreckt sich über 13 km Länge und ist stellenweise 1300 m breit<br />
und 60 m tief. Eingebettet in eine glazialgeformte Landschaft zählt er, mit seinen<br />
786 ha, zu den größten Gewässern der Schorfheide.<br />
Der See hat Wassersportlern und Naturfreunden gleichermaßen viel zu bieten - Baden,<br />
Surfen, Wasserski, Rudern oder Segeln, alles ist möglich. Selbst Motorboote sind<br />
zugelassen und können auch ausgeliehen werden.<br />
Am nördlichen Ende des Werbellinsees befindet sich der romantisch gelegene Ort<br />
Joachimsthal. Sehenswert sind hier die 1607 geweihte, nach den Plänen des<br />
Baumeisters Karl Friedrich Schinkel gebaute, Stadtkirche und der als Aussichtsturm<br />
umgebaute ehemalige Wasserturm - das BIORAMA - mit einer 360° Panorama-<br />
Aussicht auf eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Europas bis über<br />
die 35 km entfernte deutsch- polnische Grenze oder auf die Spitze des Berliner<br />
Fernsehturms (70 km).<br />
Als Ausflugsziele sind das überregional bekannte Kloster Chorin mit seinen regelmäßig<br />
stattfindenden Konzerten, Europas größtes Schiffshebewerk in Niederfinow, das Jagdschloss<br />
Hubertusstock (auf unserem Gelände) oder die unter Denkmalschutz gestellte<br />
Burgruine Grimnitz von Interesse.<br />
Naturfreunde finden rund um das Areal Hubertusstock viele schöne Wege zum Wandern<br />
und Spazieren. Die Besichtigung von Wisenten und Wölfen bietet der Wildpark in Groß<br />
Schönebeck. Den Tieren nahe kommen kann man auch im Zoologischen Garten Eberswalde,<br />
dem schönsten Kleintierzoo Deutschlands.<br />
Tourist Informationen:<br />
Groß Schönebeck Joachimsthal<br />
Schloßstraße 7 Töpferstraße 1<br />
033393 65777 033361 64646<br />
06<br />
Einen Umgebungsplan des Areal Hubertusstock<br />
erhalten Sie gern an der Rezeption
Schiffshebewerk Niederfinow<br />
Das am 21. März 1934 in Betrieb<br />
genommeine Schiffshebewerk Niederfinow ist<br />
das älteste noch arbeitende Schiffshebewerk<br />
Deutschlands. Es liegt am östlichen Ende des<br />
Oder-Havel-Kanals in Niederfinow/<br />
Brandenburg und überwindet den Höhenunterschied<br />
von 36 Metern zwischen der<br />
Scheitelhaltung und der Oderhaltung der<br />
Bundeswasserstraße Havel-Oder- Wasser-<br />
Straße, für die das Wasserstraßen- und<br />
Schifffahrtsamt Ebers- walde zuständig ist.<br />
Das Bauwerk ist ein geschütztes Industriedenkmal<br />
nach der Haager Konvention zum<br />
Schutz von Kulturgut bei bewaffneten<br />
Konflikten. Parallel zum bisherigen Hebewerk<br />
wird das Schiffshebewerk Niederfinow<br />
Nord, das für größere Schiffe geeignet ist,<br />
errichtet. Das neue Hebewerk soll das alte<br />
spätestens ab 2025 ersetzen.<br />
1980 wurde das Hebewerk einer Generalüberholung<br />
unterzogen, 1984/1985 wurden auch<br />
die Tragseile erneuert. Heute ist das Schiffshebewerk<br />
für Schubverbände zu kurz, so<br />
dass die Einheiten getrennt werden müssen.<br />
Es ist jedoch mit jährlich ca. 11.000 Schiffen<br />
an seiner Kapazitätsgrenze angelangt.<br />
Kloster Chorin<br />
Das Kloster Chorin ist eine ehemalige<br />
gotische Zisterzienserabtei in der Nähe des<br />
Ortes Chorin etwa sechs Kilometer nördlich<br />
von Eberswalde im Brandenburger Landkreis<br />
Barnim. Es wurde 1258 von askanischen<br />
Markgrafen gegründet und hatte weitreichende<br />
Bedeutung am nördlichen Rand des<br />
Einflussbereichs der Askanier (Grenze mit den<br />
Slawen).<br />
Stifter des Klosters waren die Enkel Ottos I.,<br />
die gemeinsam regierenden Markgrafen<br />
Johann I. und Otto III. Hintergrund der Stiftung<br />
waren die Erbregelungen, die zur Aufteilung<br />
der Mark Brandenburg führten.<br />
Johann I. wurde später nach Chorin umgebettet.<br />
Neben weiteren Nachkommen<br />
Johanns wurden in Chorin seine Nachfolger<br />
Otto IV. und letzte bedeutende Askanier in<br />
der Mark Brandenburg, Waldemar der Große<br />
begraben.<br />
Auf dem Gebiet der heutigen Klosterruine<br />
befand sich vorher ein slawisches Dorf mit<br />
Befestigungsanlagen. Neueste Grabungen<br />
haben ergeben, dass das Dorf niedergebrannt<br />
ist. Die bestehende Mühle, der nahe<br />
Amtssee, sowie die Nähe zu den damals<br />
bedeutenden Städten Angermünde und<br />
Eberswalde werden heute als Gründe<br />
für die Stand-wahl genannt.<br />
07
Nachhaltigkeit<br />
Nachhaltiges Handeln geben wir einen großen Stellenwert in unserem Hause. Unsere<br />
Lage im Biosphärenreservat Schorfheide- Chorin, zeigt uns immer wieder, wie<br />
schützenswert unsere Umgebung ist.<br />
Seit Oktober 2023 sind wir als Green Certified Hotel zertifiziert. Um dieses Zertifikat zu<br />
erhalten, muss ein Hotel mindestens 50 % der über einen Katalog mit 80 Fragen<br />
ermittelten Anforderungen erfüllen. Anhand der erzielten Punktzahl, die vor Ort von<br />
einem unabhängigen Experten erhoben wird, erhält ein Hotel das Zertifikat.<br />
die Verbesserung der Lebensverhältnisse und den Umwelt- und Klimaschutz engagiert.<br />
Seit Juni 2023 bieten wir Ihnen jetzt auch zwei Ladesäulen für Elektrofahrzeuge an.<br />
Als Gast in unserem Haus bitten wir Sie, unsere Anstrengungen in Nachhaltigkeit zu unterstützen<br />
und nachhaltig mit den Ressourcen Energie und Wasser umzugehen. Vielen Dank!<br />
Bereits im letzten Jahr haben wir uns am "DEHOGA" Umweltcheck erfolgreich beteiligt<br />
und sind einer von vier Betrieben in Brandenburg, die klassifiziert sind.<br />
Zudem haben wir uns als Ringhotel der Organisation Futouris angeschlossen. Futouris<br />
ist die Nachhaltigkeitsinitiative der Tourismuswirtschaft im deutschsprachigen Raum,<br />
die sich gemeinsam mit seinen Mitgliedern weltweit für den Erhalt der biologischen<br />
Vielfalt,<br />
08
Tagen<br />
09
Seminarräume<br />
Auf dem Areal Hubertusstock finden auch Sie bestimmt den idealen Rahmen für Ihre<br />
Veranstaltung. Egal ob Sie die hohen, verglasten und transparenten Seminarräume<br />
im Haupthaus, den historischen Rahmen im Jagdschloss oder die separaten<br />
„FreiRäume“ in den Gästehäusern nutzen, in allen Räumen bieten wir Ihnen einen perfekten<br />
Service.<br />
Für Ihre persönlichen Wünsche und Belange steht Ihnen unser kompetentes Seminarteam<br />
Verkauf & Service zur Verfügung.<br />
Unsere Räume<br />
Haupthaus Raum Schorfheide 1 & 2 244 qm<br />
Raum Hubertusstock 1 & 2 136 qm<br />
Seminarraum 1<br />
65 qm<br />
KonferenzBibliothek<br />
67 qm<br />
Seminarraum 2<br />
50 qm<br />
8 Gruppenräume 19—38 qm<br />
Jagdschloss Hubertuszimmer 180 qm<br />
Kaminzimmer<br />
65 qm<br />
Jagdkeller<br />
50 qm<br />
Gästehaus FreiRaum 3 54 qm<br />
Yvonne Simon- Fütterer Carmen Preikschat Annika Lüben<br />
Conference Managerin Tagungskoordinatorin Tagungskoordinatorin<br />
Telefon 03 33 63 50 90 6<br />
Fax 03 33 63 50 96 7<br />
Mail verkauf@tagung-zentrum.de<br />
10
11
Tagen in historischem Ambiente<br />
Mit dem historischem Jagdschloss Hubertusstock, der ehemaligen Gästeresidenz der DDR<br />
Regierung, stehen Ihnen exklusive Tagungsmöglichkeiten zur Verfügung. Im<br />
"Hubertuszimmer" mit angeschlossener Terrasse bieten wir Ihnen ein großzügiges<br />
Ambiente.<br />
Das "Kaminzimmer", der Raum "Wilhelm" und der "Jagdkeller" stehen Ihnen als Gruppen-<br />
Arbeitsräumen zur Verfügung. Ihre Kaffeepausen servieren wir Ihnen im Foyer des Schlosses.<br />
Zum Mittag- und Abendessen erwarten wir Sie im Restaurant „Von Hövel“ im<br />
Haupthaus.<br />
Hubertus<br />
Zimmer<br />
Kamin<br />
Zimmer<br />
Raum<br />
Wilhelm<br />
Jagdkeller<br />
Lage im Haus EG OG OG UG<br />
Bestuhlung<br />
U- Form 24 16 - -<br />
Karree 30 20 - -<br />
Block 40 20 10 -<br />
Stuhlkreis 24 16 10 10<br />
Parlament 40 - - 10<br />
Stuhlreihen 60 24 - -<br />
Ausstattung<br />
Tageslicht<br />
Parkett<br />
Beamer<br />
Leinwand<br />
1 Flipchart<br />
2 Pinnwände<br />
Tageslicht<br />
Teppich<br />
Beamer<br />
Leinwand<br />
1 Flipchart<br />
2 Pinnwände<br />
Tageslicht<br />
Teppich<br />
Beamer<br />
Leinwand<br />
1 Flipchart<br />
2 Pinnwände<br />
Parkett<br />
Beamer<br />
Leinwand<br />
1 Flipchart<br />
2 Pinnwände<br />
Zugang<br />
12 zur Terrasse
Tagen in unserem „FreiRaum“<br />
Mit unseren neuen Kreativzonen „FreiRaum 3“ bieten wir Ihnen eine außergewöhnliche<br />
Location, um dem Standard des Tagungsalltags zu entfliehen. Kreative Köpfe finden hier<br />
neue Inspiration um Projekte erfolg- reich abzuschließen.<br />
Geben Sie sich und Ihrem Team den nötigen FreiRaum und schaffen Sie sich dadurch eine<br />
ganz eigene Atmosphäre, wie Sie sie bisher noch nicht erlebt haben. Völlig abgeschieden<br />
können Sie ein ganzes Haus nutzen, um in Klausur zu gehen.<br />
In unserem Gästehaus 3 im Park stehen Ihnen sechs Zimmer, sowie ein komplett ausgestatteter<br />
Seminarraum zur Verfügung. Eine liebevoll und umfangreiche Pausenverpflegung<br />
stellen wir Ihnen direkt im Raum bereit. Nutzen Sie den Terrassenbereich vor dem FreiRaum<br />
und mit Pinnwand und Co. neue Ideen zu bündeln. An kühlen Tagen steht in jedem FreiRaum<br />
ein Kamin zur Verfügung, an dem Sie notwendige Kreativpausen einlegen können.<br />
Ausstattung „FreiRaum“<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ergonomische Bestuhlung<br />
Multimedia TV<br />
kostenfreies W- LAN<br />
1 Flipchart<br />
2 Pinnwände<br />
Moderationskoffer<br />
Pausen- Area mit Kaffeemaschine<br />
Raum Etage L x B x H (m) qm Block Stuhlkreis<br />
FreiRaum 3 EG 12,0 x 4,5 x 2,8 54 Haus 3 5 - 10<br />
13
Unsere Tagungspauschalen<br />
Mit unseren Tagungspauschalen bieten wir Ihnen ein „all inklusive“ Konzept an, damit Sie<br />
Kalkulationssicherheit haben.<br />
In den Pauschalen sind immer alle Standardtechnik, Verpflegungen inkl. Getränke und je<br />
nach Pauschale die Übernachtung enthalten.<br />
Unsere Kaffeepausen an der „AusZeit Bar“ sind so konzipiert, dass Sie sich nicht an<br />
festgelegte Zeiten halten müssen. Die Pausenstationen sind zu den angegebenen Zeiten<br />
durchgehend bestückt und werden kontinuierlich aufgefüllt.<br />
vormittags<br />
Kaffeespezialitäten auf dem Dallmayr Vollautomaten, Teeauswahl, frisches Obst, herzhaften<br />
Snacks wie z.B. Laugengebäck, herzhafte Muffins, Pizzastangen, gefüllte Blätterteigteilchen,<br />
süßes Gebäck und Joghurt mit Cerealien<br />
nachmittags<br />
Kaffeespezialitäten aus dem Dallmayr Vollautomaten, Teeauswahl, frisches Obst, hausgebackener<br />
Kuchen, Muffins, Cookies, süße Plunderteilchen und Rohkoststicks mit Dip<br />
Unsere Mittags- und Abendbuffets werden frisch mit saisonalen und regionalen Speisen für<br />
Sie bereitgestellt. Die Bestandteile sind zum Beispiel Salat, Rohkost, verschiedene Dressings<br />
und Garnituren, warme Speisen mit Fleisch, Fisch und vegetarische oder vegane Speisen,<br />
Pasta, Gemüse- und Beilagenauswahl, Desserts.<br />
Preise ab Saison A B C<br />
Hubertuspauschale I 1 Tag ohne Übernachtung 59,00 € 54,00 € 48,50 €<br />
Hubertuspauschale II 1 Tag mit Übernachtung 174,50 € 164,50 € 155,00 €<br />
Hubertuspauschale III 1,5 Tage ohne Übernachtung 233,50 € 218,50 € 203,50 €<br />
Hubertuspauschale IV 2,5 Tage ohne Übernachtung 408,00 € 383,00 € 358,50 €<br />
14<br />
jeweils zzgl. Bereitstellungskosten
Teambuilding<br />
15
Unser Haus verfügt über jahrelange Erfahrung in der Ausrichtung von Events und<br />
Incentives für 10 bis 120 Personen, egal ob Sie ein kleines Event- Highlight zwischen<br />
zwei Seminarblöcken oder ein mehrtägiges Incentive mit Verpflegung und Abendveranstaltung<br />
wünschen. Die meisten Events können sowohl In- wie auch Outdoor<br />
durchgeführt werden.<br />
Ein Großteil der Events bieten wir Ihnen in Eigenregie an. Die Aktionen wurden von uns<br />
erstellt und mit vielen Teilnehmern erfolgreich durchgeführt. Ein Teil der Events werden<br />
auch mit externen Dienstleistern durchgeführt. Unsere Partner haben wir sorgsam<br />
ausgewählt und können uns auf sie vollumfänglich verlassen.<br />
Auch Events für große Gruppen finden Sie in unserem Angebot. Diese werden<br />
meistens im Rotationsprinzip durchgeführt. So hat jeder Teilnehmer die<br />
Gelegenheit an verschiedenen Aktionen teilzunehmen. Diese Events können als<br />
Teamentwicklung oder als Wettkampf durchgeführt werden.<br />
Gemeinsam mit Ihnen möchten wir das bestmögliche Ergebnis erzielen und somit<br />
werden Ihnen Ihre Ansprechpartner auch während des Veranstaltungstages<br />
als „Personal Assistent“ zur Seite stehen. Also zögern Sie nicht und rufen Sie uns<br />
jederzeit an.<br />
Ihr Ansprechpartner für Ihr Event:<br />
Tom Bergmann<br />
Eventmanager<br />
Tel 03 33 63 50 969<br />
16 Mail tom.bergmann@tagungs-zentrum.de
Outdoor<br />
Auf unserem großzügigen Areal stehen Ihnen alle<br />
Möglichkeiten für jegliche Art von Outdoor Erlebnissen<br />
zur Verfügung. Auch für Ihr Team werden wir<br />
die richtige Aktion finden, die Teamaktivitäten mit<br />
einem Gemeinsamkeitsgefühl verbindet. Auf unserem<br />
eigenem Grundstück mit 1.000 qm und Bootshaus<br />
am Werbellinsee bieten wir Ihnen eine Vielzahl<br />
an Wasseraktivitäten.<br />
• GeoCaching „Auf den Spuren der Askanier“<br />
• GeoCaching „2.0 Top Secret“<br />
• Nach GeoCaching<br />
• Schorfheider Kubb Turnier<br />
• Bogenschie0en<br />
• Eisstockschießen<br />
• CrossGolf<br />
• Kettenreaktion<br />
• RiesenMikado<br />
• Försterwanderungen<br />
• u.v.m.
Auf dem Wasser<br />
Durch unser eigenes 1.000 qm große Grundstück mit dem Bootshaus am Werbellinsee<br />
sind wir in der Lage Ihnen auch Rahmenprogramme am und auf dem Wasser anzubieten.<br />
Begeben Sie sich auf eine Fahrt mit dem selbstgebauten Floß oder erleben Sie<br />
Teamzusammenarbeit bei der Wasserolympiade.<br />
Nach einem erfolgreichem Teamevent entspannen Sie sich bei einem lockeren Grillbuffet<br />
auf unseren Bootshaus direkt auf dem See und lassen den Tag entspannt ausklingen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Floßbau<br />
Drachenbootrennen<br />
Kanadier Tour<br />
Wasserolympiade<br />
Katapultbau<br />
U.v.m.<br />
18
Indoor<br />
Unser großzügiges Gebäude mit den unterschiedlichen Räumlichkeiten<br />
bietet Ihnen alle Möglichkeiten für jegliche Art von Indoor Erlebnissen zur<br />
Verfügung. Auch für Ihr Team werden wir die richtige Aktion finden, die<br />
Teamaktivitäten mit einem Gemeinsamkeitsgefühl verbindet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IndoorGolf<br />
Escape Room im Jagdschloss<br />
Riesen Mikado<br />
Ringhotels E- Dart<br />
Kettenreaktion<br />
Indoor Bogenschießen<br />
Indoor Eisstockschießen<br />
u.v.m.<br />
19
Kulinarisch<br />
Lassen Sie Ihre Teilnehmer an die Kochtöpfe oder Cocktailshaker und werden Sie kreativ. Für Ihre<br />
Kochkreationen haben wir für Sie unsere KochWerkstatt eingerichtet. Soll es etwas entspannter zugehen,<br />
dann las- sen Sie sich beim Knigge Kurs oder der "Reise durch die Weinwelt" verwöhnen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocktailkurse<br />
Kochkurse<br />
"Reise durch die Weinwelt"<br />
Kulinarisches Event bis 100 Personen<br />
Knigge Abend<br />
u.v.m<br />
20
Übernachten<br />
21
Hotel Shop<br />
Urlaubsfeeling für Zuhause - entdecken Sie unsere Artikel in unserem HotelShop an der Rezeption. Wir bieten Ihnen dort hausgemachte Speisen, Gewürze & Öle, mit denen unsere<br />
Küche ihre Speisen würzt oder dekorative Gegenstände , die wir auch in unserem Hotel einsetzen.<br />
Neu in unserem HotelShop ist unsere Hausröstung von Hauswald Kaffee aus Eberswalde. Ein kräftiger Kaffee aus reinen Arabica Bohnen, bei dem wir darauf geachtet haben, dass er<br />
angenehm säurearm ist.<br />
Alle Artikel können Sie direkt an der Rezeption kaufen und direkt für Zuhause mitnehmen. Vielleicht finden Sie bei unserer Auswahl ein kleines Mitbringsel für Ihre Liebsten oder<br />
Freunde. Wenn Sie sich vor Ort nicht entscheiden können, haben Sie auch die Möglichkeit die Artikel auf unserer Internetseite www.tagungs-zentrum.de zu bestellen. Wir senden Ihr<br />
Lieblingsprodukt direkt an die angegebene Anschrift.<br />
22
Ausstattung<br />
Unser Hotel ist von der Dehoga mit 4 Sternen klassifiziert. Alle 55 Komfort- Zimmer (110<br />
Betten) im Haupthaus sind Nichtraucherzimmer und zur Südseite gelegen. Die Einrichtung<br />
der Zimmer erfolgte größtenteils unter Verwendung naturbelassener Materialien. Von den<br />
Zimmern sind zwei behindertengerecht ausgestattet. Allergiker geeignete Zimmerausstattung<br />
kann gerne bereitgestellt werden.<br />
Unsere RelaxZimmer, auf drei Häusern im Park (ca. 200 m vom Haupthaus entfernt) verteilt,<br />
versprechen absolute Ruhe nach einem erfolgreichen Seminartag. Die<br />
RelaxZimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen großzügigen Balkon. Auch die<br />
RelaxZimmer sind größtenteils unter Verwendung naturbelassener Materialien ausgestattet.<br />
Im Gästehaus 1 stehen Ihnen 7 RelaxPlus Zimmer zur Verfügung. In unseren RelaxPlus Zimmer<br />
erwartet Sie Komfort und Ruhe, die keine Wünsche übrig lassen. Auch die<br />
RelaxPlus Zimmer verfügen größtenteils über Balkon oder Terrasse.<br />
Als Highlight bieten wir Ihnen unsere „Elisabeth Suite“ mit 100qm und die „Hubertus Suite“<br />
mit 60 qm im Jagdschloss Hubertusstock an.<br />
Für unsere Gäste stehen 80 Parkplätze direkt am Haus zur Verfügung. Für Trainer und<br />
Referenten reservieren wir auf Wunsch Parkplätze direkt am Haus.<br />
Für Ihre persönlichen Wünsche und Belange stehen wir Ihnen gern zur Verfügung:<br />
Sali Doda Dennis Schlinke Jeannine Ehlert<br />
Direktionsassistent Frontoffice Manager Hausdame<br />
23
Relax Zimmer<br />
Unsere gemütlichen Relax Zimmer befinden sich in den zweigeschossigen Gästehäusern 2 - 4 in<br />
unserem hauseigenen Park. Pro Gästehaus stehen 5 Doppel- und 1 Einzelzimmer zur<br />
Verfügung. Die Zimmer in der oberen Ebene verfügen über einen sehr großzügigen Balkon mit<br />
Blick in den Park.<br />
Preise ab 98,50 Euro im Einzelzimmer ab 152,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Ausstattung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24—26 qm<br />
Dusche/ WC<br />
Föhn und Kosmetikspiegel<br />
TV und Radio<br />
Telefon<br />
Kostenfreies WLAN<br />
Zimmer Safe<br />
Balkon<br />
KomfortPlus Zimmer<br />
Die KomfortPlus Zimmer befinden sich im Haupthaus in den beiden oberen Etagen. Der Relax<br />
Sessel mit der Bogenlampe bilden ein gemütliches Ensemble, das zum Ausspannen einlädt.<br />
Am großzügigen Schreibtisch lässt sich hervorragend arbeiten.<br />
Die natürlichen Materialien und die harmonische Farbgebung geben dem Zimmer die<br />
persönliche Note und lädt zum Wohlfühlen ein.<br />
Preise ab 98,50 Euro im Einzelzimmer ab 152,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Ausstattung<br />
32—35 qm<br />
Badewanne/ WC<br />
Föhn und Kosmetikspiegel<br />
TV und Radio<br />
Telefon<br />
24 Kostenfreies WLAN<br />
Zimmer Safe<br />
Balkon
RelaxPlus Zimmer<br />
Unsere RelaxPlus Zimmer mit gehobenen Standard befinden sich in dem zweigeschossigen<br />
Gästehaus 1 in unserem hauseigenen Park. Im Gästehaus stehen 6 Doppel- und<br />
1 Einzelzimmer zur Verfügung. Die Zimmer in der oberen Ebene verfügen über einen sehr<br />
großzügigen Balkon mit Blick in den Park.<br />
Preise<br />
Ausstattung<br />
ab 108,50 Euro im Einzelzimmer<br />
ab 162,00 Euro im Doppelzimmer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
32—35 qm<br />
Dusche/ WC<br />
Föhn und Kosmetikspiegel<br />
TV und Radio<br />
Telefon<br />
Kostenfreies WLAN<br />
Zimmer Safe<br />
Balkon<br />
Suiten<br />
Unsere "Elisabeth Suite" mit ca. 100 qm und die "Hubertus Suite" befinden sich im Jagdschloss<br />
Hubertusstock. Die großzügige "Elisabeth Suite" mit Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern<br />
wird gern als Hochzeitszimmer von unseren Gästen gebucht und lässt keine Wünsche offen.<br />
Preise ab 130,00 Euro im Einzelzimmer ab 190,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Ausstattung<br />
Elisabeth Suite mit 110 am (2 Schlafzimmer)<br />
Hubertus Suite 40 qm<br />
Dusche/ WC<br />
Föhn und Kosmetikspiegel<br />
TV und Radio<br />
Telefon<br />
Kostenfreies WLAN<br />
Zimmer Safe<br />
Balkon<br />
25
Unser Ferienhaus<br />
Nutzen Sie eines unserer Gästehäuser als Ferienhaus mit Ihrer Familie oder Freunden. Unser<br />
Ferienhaus verfügt über zwei Ebenen. Neben einen 60 qm großen Wohnbereich mit Kamin und<br />
Küchennische stehen Ihnen jeweils fünf Doppelzimmer und ein Einzelzimmer zur Verfügung.<br />
Ausstattung<br />
Auf Wunsch<br />
- 6 bis 11 Personen - Babybett inkl. Wäsche (kostenfrei)<br />
- 5 Zimmer mit 2 Betten - Kinderhochstuhl (kostenfrei)<br />
- 1 Zimmer mit 1 Bett - täglicher Brötchenservice (kostenpflichtig)<br />
- Alle Zimmer mit eigenem Bad - zusätzlicher Stapel Holz (20,00 Euro)<br />
- Wohnbereich mit Kamin und Kochzeile - täglicher Bettenservice (20,00 Euro)<br />
- Frühstück im Restaurant (13,00 Euro / Person)<br />
- Leihfahrräder (15,00 Euro/ Tag)<br />
- Tannenbaumservice Weihnachten<br />
(kostenpflichtig)<br />
Service inklusive<br />
Mietbedingungen<br />
- WLAN kostenfrei - Anmietung für 4 bis 11 Personen<br />
- gemachte Betten bei Ankunft - Mindestmietdauer 4 Tage<br />
- Handtücher vorhanden - Kinder bis 3 Jahre kostenfrei<br />
- Stapel Holz mit Anzünder - maximal 2 Haustiere<br />
- Endreinigung<br />
- Strom- und Wasserkosten<br />
- Haustiere erlaubt<br />
Preise<br />
Weitere Kosten<br />
- 150,00 Euro/ Tag für 4 Personen - 25,00 Euro jeder weitere Erwachsene pro Tag<br />
- jeder Verlängerungstag 150,00 Euro - 12,00 Euro Kinder pro Tag<br />
- 07,00 Euro Hund pro Tag<br />
26
Urlaub mit dem Hund<br />
Der Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres und die sollen Sie natürlich mit Ihrem<br />
vierbeinigen Freund verbringen. Auf unserem Areal im Biosphärenreservat Schorfheide-<br />
Chorin sind Hunde herzlich Willkommen. Bitte geben Sie bei Ihrer Reservierung direkt<br />
an, dass Sie mit Hund anreisen. So können wir alles für Sie vorbreiten.<br />
Bereits bei Anreise erwartet Ihren Liebling ein „Hunde– Treatment“ bestehend aus einem<br />
Kissen, Napf und Leckerli im Zimmer. In unsere Gastronomie können Sie Ihren Hund<br />
jederzeit mitnehmen, natürlich gehen wir davon aus das Ihr Hund gut erzogen ist und<br />
andere Gäste oder Hunde nicht stört.<br />
Unser Areal ist komplett eingezäunt, so dass Sie direkt auf unserem Areal Ihren<br />
Liebling frei laufen lassen dürfen. Direkt am Hotel erstrecken sich weite und ausgiebige<br />
Wanderwege in der Schorfheide die darauf warten, dass Sie diese mit Ihrem vierbeinigen<br />
Freund entdecken. Die grüne Landschaft, die gesunde Waldluft und das geringe<br />
Verkehrsaufkommen bieten Erholung und Entspannung für Mensch und Tier.<br />
Ganz ohne Regeln" ......... geht es leider nicht:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
lassen Sie Ihren Hund nur unbeaufsichtigt im Zimmer, wenn Sie sich sicher sind,<br />
dass er daran gewöhnt ist und somit keine anderen Gäste stört. Dies gilt gerade<br />
auch im Hinblick auf die Zimmerreinigung<br />
auf dem 2,6 ha großem Areal Hubertusstock gibt es keine erweiterte Leinenpflicht<br />
„Hinterlassenschaften“ müssen umgehend entsorgt werden, Hundebeutel<br />
erhalten Sie an der Rezeption, Mülleimer stehen auf dem ganzen Areal bereit<br />
Sobald Sie das Gelände verlassen und im umliegenden Wald spazieren gehen,<br />
sind Sie aufgefordert Ihren Hund anzuleinen<br />
Wir bitten Sie: Halten sie Ihren Vierbeiner so, dass von ihm keine Gefahr ausgeht<br />
und weder Menschen noch Tiere gefährdet werden<br />
Die Person, die den Hund führt muss ihn jederzeit beaufsichtigen<br />
und auf ihn ein- wirken können. 27
Wanderurlaub<br />
Rundwanderweg<br />
„ Rund um die Schorfheide“<br />
Einmal so richtig in die Natur eintauchen, sich am Duft der Wälder erfreuen, herrliche<br />
Aussichten über die Landschaft genießen und für ein paar Tage aktiv unterwegs sein –<br />
eine Tour durch die Schorfheide pustet die Seele frei. Wandern ist gesund, macht<br />
Spaß und man kommt an den schönsten Landschaftspunkten vorbei, die man vom<br />
und im Auto gar nicht entdeckt. Lange Zeit galt es als mühevoll und langweilig. Doch je<br />
schnelllebiger unsere Gesellschaft wird, umso mehr sehnen sich viele Menschen<br />
nach Ruhe und nach einem Ausgleich. Die Schorfheide lädt Sie mit seinen gut ausgebauten<br />
Wanderwegen dazu ein, Natur und Kultur hautnah zu erleben.<br />
Die faszinierende Landschaft der Schorfheide können Wanderer auf dem 135 km<br />
langen Weg „Rund um die Schorfheide“ - in 7 Etappen durchstreifen. Der Rundweg startet<br />
in der Waldstadt Eberswalde, führt durch den Naturpark Barnim in die Schorfheide mit<br />
dem UNESCO-Weltnaturerbe Buchenwald Grumsin durch das Biosphärenreservat<br />
Schorfheide-Chorin zurück zum Ausgangspunkt. Die Route mit seiner eiszeitlich<br />
geprägten Landschaft, mit schönen Wäldern, traumhaften Gewässer und sehenswerten<br />
Blicken in die Ferne der Offenlandschaften. Ein erlebnis- und abwechslungsreicher<br />
Rundwander- weg warten auf seine Entdeckung.<br />
Unser Angebot für Wanderurlauber<br />
Hol- und Bringservice zu den Wanderwegen (nach Verfügbarkeit/ kostenpflichtig)<br />
Gepäcktransport zur nächsten Unterkunft (nach Verfügbarkeit/ kostenpflichtig)<br />
Reservierungsservice für die nächste Unterkunft<br />
Lunchpakete (kostenpflichtig)<br />
Trockenraum<br />
Wetterinformationen<br />
Ablageschalen für Wanderschuhe<br />
Mitarbeiter geben Auskunft zu Wandermöglichkeiten und Tourenvorschlägen<br />
Aufnahme von Gästen auch für eine Nacht<br />
28
Die herrliche und vor allem weitestgehend unberührte Natur des Biosphärenreservates<br />
Schorfheide– Chorin bietet sich hervorragend für Aktivitäten in der Natur an.<br />
HeimatGenuss „Natur pur“<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
VIP- Treatment im Zimmer<br />
Empfangsgetränk in der Kaminbar<br />
2 "Von Hövel"- Buffets<br />
inkl. alkoholfreie Getränke vom Buffet<br />
Informationen zur Umgebung<br />
226,00 Euro im Einzelzimmer<br />
452,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Jubiläums Angebot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
Kostenfreier Teddy „Hubert“<br />
Empfangsgetränk in der Kaminbar<br />
2 "Von Hövel"- Buffets, inkl. Wein/ Bier<br />
und Getränke vom Buffet<br />
Informationen zur Umgebung<br />
Ab 01.01.<strong>2024</strong><br />
(Jubiläumsaktion)<br />
Ab 01.04.<strong>2024</strong><br />
213,00 Euro im Einzelzimmer<br />
426,00 Euro im Doppelzimmer<br />
233,00 Euro im Einzelzimmer<br />
466,00 Euro im Doppelzimmer<br />
29
Entfliehen Sie einfach mal kurz dem Alltag und gönnen Sie sich einen Kurzurlaub in der<br />
herrlichen Ruhe und Umgebung unseres Areals.<br />
Fahrradtour<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
VIP- Treatment im Zimmer<br />
2 "Von Hövel"- Buffets<br />
inkl. alkoholfreie Getränke<br />
Fahrradkarte der Umgebung<br />
224,00 Euro im Einzelzimmer<br />
448,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Kurzurlaub in den Ferien<br />
In den brandenburgischen Ferien bieten wir Ihnen unterschiedliche Arrangements,<br />
die sich für eine kurze Auszeit in der Schorfheide lohnen. Entspannen Sie im Winter<br />
und Herbst beim Kaffeetrinken in der Kaminbar und genießen Sie in unserer Sauna<br />
einen erfrischenden Vitamindrink. In den Osterferien und im Sommer laden wir Sie<br />
auf unsere Gartenterrasse vom Restaurant ein. In allen Arrangements haben wir Ihnen<br />
ein interessantes Ausflugsziel in der Umgebung inkludiert.<br />
Alle Ferien- Kurzurlaub Arrangements kosten:<br />
199,00 Euro im Einzelzimmer<br />
398,00 Euro im Doppelzimmer<br />
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite.<br />
30
Summer Special<br />
Verbringen Sie in den Sommerferien Ihren Kurzurlaub in der Schorfheide und<br />
erkunden Sie die herrliche Umgebung des Biosphären Reservats Schorfheide-<br />
Chorin. Nutzen Sie unsere attraktiven Konditionen zwischen dem 18. Juli und<br />
31. August <strong>2024</strong> und zahlen Sie jeweils eine Nacht weniger.<br />
3 Nächte bleiben und nur 2 zahlen ab 388,00 Euro im Doppelzimmer<br />
(statt 582,00 Euro)<br />
Buchen Sie dieses Angebot direkt auf unserer Internetseite<br />
www.tagungs-zentrum.de<br />
4 Nächte bleiben und nur 3 zahlen ab 582,00 Euro im Doppelzimmer<br />
(statt 837,00 Euro)<br />
Für unser Summer Special stehen Ihnen unsere Relax Zimmer in den Gästehäusern im<br />
Park zur Verfügung. Das Summer Special kann nur im Doppelzimmer gebucht<br />
werden. Die Preise gelten jeweils pro Zimmer, inkl. Frühstücksbuffet und<br />
Halbpension und MwSt.<br />
31
Jahreswechsel <strong>2024</strong> / 2025<br />
„Land des Lächelns“, Silvesterfeier im Restaurant „Von Hövel“<br />
Verbringen Sie den Jahreswechsel in entspannter Atmosphäre in der herrlichen<br />
Umgebung des Biosphärenreservats fernab des Trubels der Großstadt. Genießen Sie bei<br />
unserer Silvesterveranstaltung mit Musik und Tanz den Start in das neue Jahr.<br />
Es erwartet Sie:<br />
1 Übernachtung inkl. Frühstück im Einzelzimmer 230,50 Euro<br />
VIP- Treatment im Zimmer im Doppelzimmer 461,00 Euro<br />
Mittagsimbiss mit Suppe und Kuchen<br />
Empfangsgetränk<br />
großes Silvesterbuffet<br />
Musik und Tanz<br />
Krapfen und Kaffee nach dem Jahreswechsel<br />
Langschläferfrühstück<br />
Silvesterparty im Jagdschloss<br />
Erleben Sie den Jahreswechsel in lockerer Atmosphäre mit Empfangsgetränk,<br />
Buffet, Krapfen & Kaffee zur Mitternacht und Tanzmusik im Jagdschloss Hubertusstock.<br />
Es erwartet Sie:<br />
1 Übernachtung inkl. Frühstück im Einzelzimmer 188,50 Euro<br />
VIP- Treatment im Zimmer<br />
Im Doppelzimmer 377,00 Euro<br />
Mittagsimbiss mit Suppe und Kuchen<br />
Empfangsgetränk<br />
leckeres Silvesterbuffet<br />
Musik und Tanz mit DJ<br />
Krapfen und Kaffee nach dem Jahreswechsel<br />
Langschläferfrühstück<br />
Party im Schloss<br />
32
33
Gepflegte Gastronomie<br />
Das Restaurant "Von Hövel" liegt mit idyllischen Blick in den Wald. Unsere Küche bietet Ihnen<br />
täglich wechselnde, regionale und saisonale Speisen. Das Küchenteam verwendet bei der<br />
Zubereitung der Speisen vorwiegend Produkte aus der Region. Unser Restaurant besticht durch<br />
seine großzügige Räumlichkeit, seine sonnige Gartenterrasse und die gemütliche Kaminecke.<br />
Ein Ort zum Genießen ist unsere Kaminlounge. Besuchen Sie zur Einstimmung auf Ihr Buffet<br />
oder zum Ausklang des Abends unsere gemütliche Kaminecke! Die Kaminlounge bietet Ihnen in<br />
einem stimmungsvollen Ambiente eine hochwertige Auswahl an Spirituosen an und rundet das<br />
exklusive Angebot unseres Restaurants ab.<br />
Unser Gastronomieteam freut sich mit Ihren Team Sie bewirten zu dürfen.<br />
Martin Braun<br />
Küchenchef<br />
Alina Lösche<br />
F&B Managerin<br />
34
Buffet zu den Feiertagen <strong>2024</strong><br />
Die Feiertage sind immer ein guter Anlass sich mit der Familie zu treffen und<br />
bei kulinarischen Köstlichkeiten den Tag gemeinsam zu genießen und erleben.<br />
Lassen Sie sich und Ihre Liebsten von uns an den Feiertagen verwöhnen:<br />
Termine<br />
31. März Ostersonntag Osterbuffet<br />
01. April Ostersonntag Osterbuffet<br />
25. Dezember 1. Weihnachtstag Weihnachtsbuffet<br />
26. Dezember 2. Weihnachtstag Weihnachtsbuffet<br />
Buffet jeweils von 12.00 bis 14.30 Uhr;<br />
pro Person 37,00 Euro<br />
Kinder von 04 bis 12 Jahren bezahlen 18,50 Euro.<br />
Bei allen Buffets zu den Feiertagen ist eine Tischreservierung<br />
notwendig, da die Plätze begrenzt sind. Sie können Ihre<br />
Plätze gern direkt auf unserer<br />
Internetseite www.tagungs-zentrum.de oder telefonisch<br />
unter der Nummer 03 33 63 50 5 reservieren.<br />
35
Themenbuffet <strong>2024</strong><br />
Nach dem Motto „Warum in die Ferne schweifen, das Gute liegt so nah“,<br />
beziehen wir unsere Zutaten für unsere Buffets vorzugsweise von<br />
Anbietern aus der Region. Stellen Sie sich aus der kulinarischen<br />
Vielfalt unserer Buffets Ihre ganz persönlichen Highlights zusammen.<br />
Buffet jeweils von 18.00—21.30 Uhr<br />
pro Person 33,00 Euro inkl. alkoholfreie Getränke<br />
Kinder von 04 bis 12 Jahre bezahlen 16,50 Euro.<br />
Ab 5 Personen zahlen Sie nur 31,00 Euro, statt 33,00 Euro<br />
(nur nach telefonischer Voranmeldung)<br />
Samstag, 28. Januar<br />
Samstag, 24. Februar<br />
Samstag, 20. April<br />
Samstag, 25. Mai<br />
Vitalis Buffet<br />
Norddeutschland zu Gast in der Schorfheide<br />
Jubiläumsbuffet<br />
Spargelbuffet<br />
36
Bootshaus am See<br />
Ein Aufenthalt auf unserem Bootshaus am Werbellinsee<br />
(nicht buchbar als Seminarraum) wird das Highlight Ihrer<br />
Veranstaltung sein. Genießen Sie den Blick auf den See bei<br />
einem Grillbuffet oder lassen Sie nur den Abend auf der<br />
Terrasse des Bootshauses ausklingen.<br />
Unser abgeschlossenes Seegrundstück (ca. 1.000 qm)<br />
und das Bootshaus am Werbellinsee eignet sich von<br />
10 bis 25 Personen für den Abendausklang oder auch<br />
hervorragend für Ihre Teamevents am oder auf dem Wasser.<br />
Bis 20 Personen stellen wir Ihnen eine Tafel im<br />
Innenraum des Bootshauses bereit. Über 20 Personen<br />
kann die Terrasse mit Biertischgarnituren bereit gestellt<br />
werden und somit das ganze Bootshaus bis zu 35<br />
Personen genutzt werden. Bei Regen ist nur der<br />
Innenraum nutzbar, die Außenterrasse kann dann nicht<br />
bereit gestellt werden. Alternativ reservieren wir Ihnen<br />
Räumlichkeiten im Haupthaus oder im Jagdschloss für<br />
Ihre Abendveranstaltung.<br />
Das Bootshaus ist ca. 500 Meter (ca. 20 Minuten<br />
Fußweg) vom Hauptgebäude entfernt.<br />
37
Ihre Rückzugs– Oase im Park<br />
Egal, ob Sie einen erfolgreichen Seminartag oder einen erlebnisreichen Urlaubstag in<br />
der Schorfheide verbracht haben. Im Sommer ist unsere Gartenterrasse der ideal Ort<br />
um den Tag ausklingen zu lassen. Genießen Sie unser Speisenangebot, oft auch als<br />
Grillbuffet angeboten oder erfrischen Sie sich an einem durstlöschenden Bier vom<br />
Fass. Vielleicht probieren Sie einfach mal eines der vielen Spezialitätenbiere aus<br />
unserer Bierkarte aus.<br />
Entspannung finden Sie in unseren zwei Strandkörben unter den Birken oder in der<br />
Lounge– Ecke auf der oberen Etage der Gartenterrasse. Hier servieren wir Ihnen alle<br />
Getränke aus unserem großen Barangebot der Kaminbar.<br />
Natürlich können Sie sich auch nur zum Lesen oder arbeiten am Laptop oder Tablet bei<br />
einem guten Glas Wein oder anderem Getränk auf unsere Gartenterrasse zurückziehen.<br />
Wir versprechen Ihnen, dass Sie die Ruhe und Entspannung direkt in der Natur genießen<br />
werden.<br />
Das Gastronomieteam freut sich, Sie auf der Gartenterrasse begrüßen und umsorgen zu<br />
dürfen.<br />
38
Feiern<br />
39
Genießen Sie Ihren Tag<br />
Wir verfügen über eine langjährige Erfahrung im Ausrichten von Familienfeiern und Firmenjubiläen.<br />
Egal, ob Sie eine Feier im kleinen Rahmen (ab 10 Personen) oder eine Veranstaltung<br />
bis 120 Personen planen, in unserem Hause finden Sie die passenden Räumlichkeit.<br />
Lassen Sie sich von unserem Küchenteam mit saisonalen und frischen Gerichten sowie von<br />
unserem freundlichen Service verwöhnen! Wir begleiten Sie von der Planung bis zur<br />
Durchführung mit Rat und Tat, so dass Sie die Feier mit Ihren Gästen genießen können.<br />
Zur ausführlichen Beratung empfiehlt es sich, einen Termin mit uns zu vereinbaren, Zeit<br />
mitzubringen und sich bei einem persönlichen Gespräch beraten zu lassen. Selbstverständlich<br />
erstellen wir Ihnen gern ein individuell auf Ihren Anlass und Ihr Budget<br />
abgestimmtes Angebot. Für erste Informationen steht Ihnen unsere kompetente<br />
Bankettmanagerin, Frau Sabine Ploen gern zur Verfügung.<br />
Sabine Ploen<br />
Kimberley K. Kanzow<br />
Bankettmanagerin<br />
Bankett Supervisor<br />
Tel: 03 33 63 50 96 0 Tel: 03 33 63 50 64 3<br />
Mail: bankett@tagungs-zentrum.de<br />
40
Hochzeitspauschale<br />
Die eigene Hochzeit ist das wunderschönste Ereignis im Leben eines jeden Paars.<br />
Gern planen wir mit Ihnen dieses besondere Ereignis und bieten Ihnen die unten<br />
stehenden Pauschalen an.<br />
Speisenangebot<br />
Kaffeetrinken mit Kuchen (Angebot nach Absprache) und Kaffee/ Tee<br />
je nach Jahreszeit Frühlings-, Sommer-, Herbst- oder Winterbuffet<br />
oder Grillbuffet, Mitternachtsimbiss (Angebot nach Absprache)<br />
Getränkeangebot<br />
Aperitif mit Prosecco, Aperol Spritz und<br />
Alkoholfreie Getränke, Biere vom Fass und aus der Flasche<br />
Jeweils 2 Weiß- und Rotweine (zum Abendessen)<br />
Rum, Wodka oder Gin, Kräuterlikör, Obstler<br />
Dekoration<br />
weiße Tischdecken, weiße Stoffservietten<br />
fünfarmige Kerzenleuchter mit weißen Stabkerzen<br />
161,00 Euro ab Kaffeetrinken<br />
118,50 Euro ab Abendessen<br />
Preise pro Person inkl. MwSt.<br />
41
Zubuchbare Optionen<br />
für Familienfeiern<br />
Glasaufsätze mit Teelichtern/ Leuchter 8,00 Euro / Tisch<br />
Dreierset Stumpenkerzen auf Holzscheibe pro Tisch 10,00 Euro / Tisch<br />
Menükarten Standard (pro Person eine Karte) 50,00 Euro Pauschal<br />
Menükarten als Platzkarten (pro Person eine Karte mit Namen) 80,00 Euro Pauschal<br />
Menükarte nach Layoutwünschen der Gastgeber 80,00 Euro Pauschal<br />
Menükarten nach Layoutwünschen als Platzkarten 110,00 Euro Pauschal<br />
Feuerschale auf der Gartenterrasse (inkl. Holz) 50,00 Euro / Stück<br />
Fackeln auf der Gartenterrasse (6 Stück) 30,00 Euro<br />
Blumenschmuck und weitere Dekoration wird grundsätzlich nicht vom Hotel übernommen.<br />
Gern empfehlen wir Ihnen das Blumenhaus "Müller" in Joachimsthal oder "Unverblümt" in der<br />
Schorfheide/ Finowfurt als geeignete Ansprechpartner.<br />
42
Feiern im Jagdschloss<br />
In unserem historischen Jagdschloss Hubertusstock haben bereits viele Staatsgäste aus<br />
dem deutschen König- und Kaiserreich, sowie der ehemaligen DDR- Regierung Bankette und<br />
Feiern abgehalten. Feiern auch Sie Ihre Familienfeier, Ihr Jubiläum oder Ihre Firmenfeier in<br />
den historischen Räumen.<br />
Zur Verfügung stehen Ihnen unser Jagdkeller für ca. 20 Personen mit offenem Kamin und<br />
Tonnengewölbe, dem Kaminzimmer mit einem ca. sechs Meter breiten Kamin aus der Zeit<br />
Wilhelm IV. für ca. 40 Personen oder unserem Hubertuszimmer mit angrenzender Terrasse<br />
und großzügigem Foyer für ca. 70 Personen.<br />
Hubertuszimmer Erdgeschoss<br />
Parkettfußboden<br />
Zugang zur Terrasse des Jagdschloss<br />
185 qm<br />
bis 90 Personen ohne Tanz<br />
bis 70 Personen mit Tanz<br />
Kaminzimmer<br />
Obergeschoss<br />
Teppichfußboden<br />
69 qm<br />
bis 40 Personen<br />
Trauzimmer des Standesamtes Joachimsthal<br />
Jagdkeller<br />
Untergeschoss<br />
Parkettfußboden<br />
65 qm<br />
bis 20 Personen<br />
ohne Tageslicht<br />
43
Feiern auf dem Bootshaus<br />
Ein Aufenthalt auf unserem Bootshaus am Werbellinsee wird das Highlight Ihrer<br />
Veranstaltung sein. Genießen Sie den Blick auf den See bei einem leckeren Buffet unseres<br />
Küchenteams oder lassen Sie nur den Abend auf der Terrasse des Bootshauses ausklingen.<br />
Für freie Trauungen oder größere Veranstaltung kann das vorgelagerte Seegrundstück mit<br />
1.000 qm genutzt werden. Hierfür fallen zusätzliche Kosten an.<br />
Das Bootshaus ist ca. 500 Meter (ca. 20 Minuten Fußweg) vom Hauptgebäude entfernt.<br />
Angebot Family & Friends<br />
Genießen Sie die Ruhe und Entspannung auf unserem Bootshaus und vergessen Sie für<br />
kurze Zeit den Alltag. Wir stellen Ihnen für Ihr Treffen unser Bootshaus mit einem leckeren<br />
Grillbuffet, inklusive Getränken, zur Verfügung. Die Getränke-versorgung erfolgt in<br />
Selbstbedienung durch einen Kühlschrank und Zapfanlage. Zum Angrillen steht Ihnen ein<br />
Koch zur Verfügung.<br />
Das Angebot "Family & Friends" kann von 10 bis maximal 25 Personen in den Monaten<br />
April bis Oktober gebucht werden.<br />
Das Angebot kostet 43,00 Euro pro Person, inkl. Grillbuffet und Getränkeauswahl<br />
(zwischen 18.00 und 23.00 Uhr).<br />
Genauere Informationen haben wir auf unseren Internetseiten<br />
www.tagungs-zentrum.de für Sie zusammengestellt.<br />
44
KochWerkstatt<br />
45
Kochen im Team<br />
Nutzen Sie unsere KochWerkstatt für Ihre Teamentwicklung! Bei der Zubereitung von Speisen<br />
treten alle Mitglieder der Gruppe automatisch in Kontakt und müssen kooperativ interagieren<br />
und kollektive Verantwortung zeigen. Für den KochKurs werden die Teilnehmer in kleine Gruppen<br />
eingeteilt und bereiten jeweils verschiedenen Komponenten des Abendbuffets in unserer<br />
KochWerkstatt zu.<br />
Im Preis der Aktion "Kochen im Team" sind die Kochmaterialien, Lebensmittel, Mineralwasser<br />
und ein Glas Rot- oder Weißwein während des Kochens und ein Handout mit Rezepten enthalten.<br />
Ab einer Gruppenstärke von 15 Teilnehmern wird eine Koch- und Cocktailkurs durchgeführt.<br />
Hierbei wechseln sich die Teams an den Stationen ab.<br />
Kochen im Team" ist in Verbindung mit einer Veranstaltung<br />
auf Vorbestellung buchbar<br />
von mind. 10 bis max. 24 Personen<br />
Die Dauer des KochKurses "Kochen im Team" beträgt<br />
ca. 2 Stunden.<br />
ab 27,50 Euro / Person<br />
46
„Kochen mit Freunden" ist nur mit einer Vorbestellung buchbar<br />
von mind. 10 bis max. 14 Personen<br />
Die Dauer des KochKurses "Kochen mit Freunden"<br />
beträgt ca. 2 Stunden.<br />
ab 53,50 Euro / Person inkl. Abendessen<br />
Kochen mit Freunden<br />
In der Küche ist es immer am gemütlichsten. Während unser Aktion "Kochen mit Freunden"<br />
bereiten Sie jeweils verschiedene Komponenten eines dreigängigen Menüs in unserer<br />
KochWerkstatt zu, welches später im Restaurant eingenommen wird.<br />
Im Preis der Aktion "Kochen im Team" sind die Kochmaterialien, Lebensmittel, Mineralwasser<br />
und ein Glas Rot- oder Weißwein während des Kochens und ein Handout mit Rezepten<br />
enthalten.<br />
47
KochSchule<br />
Während der KochSchule lernen Sie vielfältige Tipps und Tricks rund um das Thema Kochen<br />
und Ernährung kennen. Zusammen mit unserem Küchenteam werden verschiedene Speisen<br />
hergestellt und direkt in der KochWerkstatt gegessen. Anschließend besteht die Möglichkeit<br />
des Ausklangs in der KochWerkstatt.<br />
Im Preis der "KochSchule" sind die Kochmaterialien, Lebensmittel, Mineralwasser und ein Glas<br />
Rot- oder Weißwein während des Kochens und ein Handout mit Rezepten enthalten.<br />
Ein Teil der KochSchulen wird durch unsere externe Gesundheitsberaterin, Frau Erwied,<br />
durchgeführt.<br />
Die KochSchule findet monatlich an einem Sonntag statt, die<br />
Termine können Sie unserer Internetseite entnehmen<br />
von mind. 6 bis max. 14 Personen<br />
Die Dauer des KochSchule beträgt jeweils ca. 3 Stunden von<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
ab 74,00 Euro / Person<br />
48
49
Wir sind ein Ringhotel<br />
Für Ringhotels ist Heimat mehr als nur ein Ort oder eine Herkunft: Heimat steht hier für die Beziehung zwischen Menschen und Raum, für den Charakter und die Identität<br />
des Hauses und für das Gefühl, mit seiner Umgebung verwurzelt zu sein. Diese Verbundenheit mit der Region rücken wir künftig noch stärker in den Mittelpunkt.<br />
Unser Kernversprechen ist „Echt HeimatGenuss erleben“. Schließlich ist jedes der privatgeführten Hotels ein echtes Unikat, in dem Sie die persönliche Handschrift der<br />
Gastgeber und den regionalen Bezug spüren.<br />
Dabei ist nicht nur Kreativität, sondern auch Tradition im Spiel. Viele der Häuser werden seit Generationen von einer Familie geführt. Sie verleihen ihrer Heimat-<br />
verbundenheit immer wieder aufs Neue Ausdruck, ob in den regionalen und saisonalen Gerichten der Küche, im lokaltypischen Ambiente der Räumlichkeiten oder den<br />
täglichen Aktivitäten.<br />
Von den Alpen bis an die See, gelegen in den schönsten Gegenden Deutschlands—sind immer der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise.<br />
Abseits vom Mainstream, privat geführt und mit viel familiären Flair.<br />
50
Die HeimatGenuss Card<br />
Unsere Stammgäste stehen in allen Ringhotels und zu jeder Jahreszeit an erster Stelle.<br />
Mit der HeimatGenuss– Card können Sie "Echt HeimatGenuss erleben" und ganz<br />
nebenbei wertvolle Treueringe sammeln, die Sie dann ganz nach Lust und Laune<br />
einsetzen können.<br />
Seit 2019 kommen Sie mit 3 verschiedenen Ringe-Arten an Ihr Ziel und freuen sich<br />
über Ihren erreichten Status und über die Ringe, die Sie in großartige Sach- und<br />
Hotelprämien einlösen können. Als HeimatGenuss Card Inhaber profitieren Sie außerdem<br />
von besonderen Angeboten, welche Sie ganz bequem per Newsletter oder per Post<br />
erhalten können.<br />
Wie werde ich HeimatGenuss Card-Inhaber?<br />
Füllen Sie den Cardantrag <strong>online</strong> aus, oder bestellen Sie diesen beim Ringhotels Servicecenter.<br />
Er liegt ebenso in jedem Ringhotel aus. Des Weiteren ist in jedem Ringhotel oder<br />
über den Online-Antrag eine „Schnellanmeldung“ möglich, so dass Sie sofort Ringe<br />
sammeln können. In Ihrem Online Profil finden Sie Ihre Cardnummer, jedes Ringhotel<br />
kann Sie unter dieser Nummer in unseren Systemen finden und Ihnen Ihre gesammelten<br />
Ringe aufbuchen.<br />
Kann ich meinen Ringestand selbst einsehen?<br />
Ja, melden Sie sich auf der Ringhotels Website mit Ihrem Benutzernamen und Passwort<br />
an.<br />
Auf welche Umsätze erhalte ich Ringe?<br />
In jedem Ringhotel erhalten Sie in Verbindung mit mindestens 1 Übernachtung, Ringe<br />
auf den getätigten Umsatz. Für jeweils 10,00 EUR Umsatz werden 3 Ringe<br />
gutgeschrieben. Berücksichtigt wird der Umsatz aus<br />
Übernachtungen, Speisen und Getränken.<br />
Wo kann ich meine Ringe in eine Prämie einlösen?<br />
Sie können alle Prämien auf www.ringhotels.de bestellen. Melden Sie sich dafür mit Ihrem<br />
Benutzernamen und Passwort an.<br />
Wann und wie erhalte ich einen Silber- und Goldstatus?<br />
Ihr Status wird immer zum 1.1. eines Kalenderjahres anhand Ihrer getätigten persönlichen<br />
Umsätze im Vorjahr ermittelt. Haben Sie genügend Ringe gesammelt, können Sie Ihren<br />
Silber- oder Goldstatus am 1.1. bereits in Ihrem Onlineprofil sehen. Die entsprechende<br />
physische Card erhalten Sie im Januar.<br />
Wie lange ist mein Status gültig?<br />
Die HeimatGenuss Card Silber ist zwei Kalenderjahre und die Card Gold drei Kalenderjahre<br />
gültig.<br />
Was bedeutet Lifetime-Status?<br />
Bei einer über sechs Kalenderjahre wiederholten HeimatGenuss Card Silber und bei einer<br />
über neun Jahre wiederholten RinghotelsCard Gold erhält der Teilnehmer eine lebenslange<br />
HeimatGenuss Card Silber bzw. Card Gold.<br />
Wie erhalte ich Geburtstagsringe?<br />
Tragen Sie Ihren Geburtstag in Ihr Onlineprofil ein und Sie erhalten ab dem Silberstatus<br />
Geburtstagsringe, die Ihren Prämienringen gutgeschrieben werden.<br />
Was sind Bonusringe und wann verfallen diese?<br />
Bonusringe sind Ringe die Sie entweder ab einem bestimmten Status<br />
erhalten oder bei Aktionen erhalten können. Bonusringe werden Ihren<br />
Prämienringe gutgeschrieben und verfallen je nach Cardstatus.<br />
51
52<br />
Karriere
Als ständig wachsendes Unternehmen suchen wir ständig gute Mitarbeiter für unsere verschiedenen Abteilungen. Wenn Sie jemand kennen, der Freude am Umgang mit dem<br />
Gast und Lust in einem aufgeschlossenem Team die Zukunft mitzugestalten, dann lassen Sie es uns wissen. Uns ist bewusst, dass die vielfältigen Anforderungen in der Hotellerie<br />
nicht immer leicht sind. Darum ist es uns extrem wichtig, dass sich nicht nur unsere Gäste, sondern auch unsere Mitarbeiter in unserem Hause wohl fühlen.<br />
Für die gemeinsame Zusammenarbeit haben wir im Team Unternehmenswerte herausgearbeitet, die jedem Mitarbeiter in unserem Hause Leitplanken in seinem Tun und Handeln<br />
geben.<br />
Klarheit<br />
bedeutet für uns, dass wir durch sachliche und definierte Kommunikation Strukturen<br />
und Standards stärken.<br />
Persönlichkeit<br />
bedeutet für uns, dass wir untereinander und für unsere Gäste<br />
stets authentisch und präsent sind. Die Individualität jedes Einzelnen im<br />
Zusammenleben ist uns wichtig, sofern Sie nicht die Entwicklung eines anderen<br />
ein- grenzt: "Anders ist nicht falsch".<br />
Verlässlichkeit<br />
bedeutet für uns ein ehrliches, verbindliches und verantwortungsvolles Handeln.<br />
Gegebene Versprechen halten wir untereinander ein.<br />
Wertschätzung<br />
bedeutet für uns, dass wir ein anerkennendes Miteinander durch Respekt und Toleranz<br />
leben. Wir nehmen uns bewusst Zeit für die anderen.<br />
Unser Angebot<br />
• Strukturierte Einarbeitungsphase<br />
• wertschätzende, anspruchsvolle und vielseitige Aufgaben mit Raum für Ideen in<br />
einem wachsenden und dynamischen Unternehmen<br />
• Förderung der persönlichen Weiterentwicklung, interne und externe Schulungsangebote,<br />
wie z. B. die Ringhotels Akademie<br />
• Karrierechancen im Unternehmen<br />
• Leistungsgerechte Bezahlung nach eigenem Haustarif<br />
• ggf. anfallende Mehrarbeit wird Folgemonat vergütet<br />
• zusätzliche Urlaubstage und Treuezuschläge je nach Betriebszugehörigkeit<br />
• Speisen und Getränke während der Arbeitszeit<br />
• Vergünstigungen in allen Ringhotels und Global Partners in fast 1000 Hotels<br />
Weltweit<br />
• Hauseigenes Belohnungssystem mit z.B. Tankgutscheinen,<br />
• Wertgutscheinen oder Übernachtungen in anderen Ringhotels, für besonders gute<br />
Leistungen, Ideen oder Anregungen<br />
• Nutzung von modernen Medien für die Zusammenarbeit im Team,<br />
• wie Gastromatic als Zeiterfassung oder HotelKit für die Team- Kommunikation<br />
Sommerfest und Weihnachtsfeier für Mitarbeiter und Angehörige<br />
• Vergünstigungen bei Familienfeiern von Mitarbeitern<br />
• Personalmanager als Ansprechpartner für Ihre Weiterentwicklung<br />
• eine Personalunterkunft kann anfänglich (kostenpflichtig) gestellt werden<br />
53
54<br />
Ihr Weg zu uns
Anreise mit dem Auto<br />
• A10 / nördlicher Berliner Ring<br />
• bis zum Autobahndreieck Barnim<br />
• A 11 Richtung Prenzlau<br />
• bis zur Autobahnausfahrt Finowfurt<br />
• B 167 Richtung Neuruppin<br />
• ca. 1 km rechts L 220 Richtung Joachimsthal<br />
• den Ort Eichhorst durchfahren<br />
• nach ca. 5 km links in Richtung<br />
• „Das Tagungszentrum der Wirtschaft“<br />
Anreise mit der Bahn<br />
Bahnanbindungen bestehen vom Hauptbahnhof Berlin nach<br />
Eberswalde oder bis nach Joachimsthal, Kaiserbahnhof.<br />
Von den Bahnhöfen organisieren wir für sie gern einen<br />
kostenpflichtigen Shuttle- Service.<br />
Shuttle- Preise<br />
vom Bahnhof Eberswalde<br />
Taxi max. 4 Personen ab ca. 50,00 Euro<br />
Kleinbus max. 8 Personen ab ca. 55,00 Euro<br />
Entfernungen<br />
Flughafen<br />
Berlin– BER ca. 80 km ca. 60 Minuten<br />
Bahnhöfe<br />
Joachimsthal (RB) ca. 10 km<br />
Ringhotel Schorfheide<br />
Tagungszentrum der Wirtschaft<br />
Ringhotel Schorfheide | Tagungszentrum der Wirtschaft<br />
Hubertusstock 2 / 16247 Joachimsthal<br />
+49 (033363) 50- 5<br />
+49 (033363) 50- 999<br />
rezeption@tagungs-zentrum.de<br />
www.tagungs-zentrum.de<br />
Schorfheider Dienstleistungs GmbH, am Schillertheater 4 / 10625 Berlin Amtsgericht Berlin Charlottenburg,<br />
HRB 64379 B, USt.- IdNr.: DE 189857128 Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Bernd Kanzow<br />
Bildquellen: Tagungszentrum, 123RF, alle Preise enthalten die gültige MwSt. , Änderung im Angebot bei<br />
allen Angeboten und Preisen vorbehalten.<br />
55
CERTIFIED