Borkum Gastgeber
Örtliche Informationen und Unterkünfte
Örtliche Informationen und Unterkünfte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fauermanns<br />
Pad<br />
Stadtplan <strong>Borkum</strong><br />
0 100 200 300 400 500m<br />
Flächen<br />
Hohes Riff<br />
Maßstab 1 : 10.000<br />
Kartografie & Copyright 2023 SI Verlag oHG<br />
Zeichenerklärung<br />
Straßen und Wege<br />
Promenade, Fußgängerzone<br />
Bereich der "Roten Zone"<br />
Straße Seehundsbank in der "Blauen Zone"<br />
Kiesoberfläche (unbefestigt)<br />
Feld- oder Waldweg (unbefestigt)<br />
Sand- oder Dünenweg / Bohlenweg<br />
Rad- und Fußweg befestigt<br />
Empfohlener Radweg<br />
Fußweg befestigt / unbefestigt<br />
Reitweg in den Dünen / am Strand<br />
Orte und Hinweise<br />
Poststelle Infrastruktur / Hinweis<br />
Heimatmuseum Sehenswerter Ort<br />
Bouleplatz Freizeit-Infrastruktur<br />
Alter Friedhof Historischer Ort / Hinweis<br />
Verwendete Symbole<br />
i<br />
a<br />
R<br />
SEEBLICK<br />
P<br />
p<br />
Nk<br />
Fußgängerzone - Striktes Fahrverbot<br />
für Kraftfahrer und Radler<br />
Keine Abstellmöglichkeit für Kraftfahrer<br />
(außer Fahrzeuge mit Sondergenehmigung)<br />
Rote Zone - Verkehrsberuhigter Bereich<br />
ganzjährig Schrittempo<br />
Sperrzeiten für Kraftfahrzeuge aller Art<br />
(siehe <strong>Gastgeber</strong>verzeichnis A-Z)<br />
Blaue Zone - ganzjährig 30km/h<br />
Zonengeschwindigkeitsbeschränkung<br />
Sperrzeiten für Kfz aller Art von 21 bis7 Uhr<br />
(siehe <strong>Gastgeber</strong>verzeichnis A-Z)<br />
Das nächtliche Einfahrverbot bedingt ein nächtliches<br />
Parkverbot auf den Straßen aller Zonen.<br />
Auf den Strandpromenaden, ausgenommen der<br />
Bereich zwischen Süderstraße und Aufgang Jann-<br />
Berghaus-Straße und in den Fußgängerzonen<br />
Bismarck-, Franz-Habich-, Strand- und Wilhelm-<br />
Bakker-Straße ist die Benutzung von Fahrrädern<br />
zum Schutz der zahlreichen Fußgänger strikt<br />
verboten.<br />
Weitere Beschränkungen bleiben vorbehalten!<br />
Erkundigen Sie sich nach dem aktuellen Stand:<br />
Tel. 04922 / 302-222<br />
I<br />
H Bahnhof<br />
WC<br />
l<br />
r<br />
p 3<br />
42<br />
<<br />
WC<br />
d<br />
sos<br />
127<br />
Bebaute Fläche / Park<br />
Wiese / Feuchtgebiet<br />
Düne bewachsen / verwaldet<br />
Dünenfläche / Strand<br />
Watt oder Flachwasser / Meer<br />
Touristinformation / Infotafel<br />
Wichtiges Gebäude<br />
Aussichtspunkt / Strandübergang<br />
bewachter Badestrand<br />
Bushaltestelle mit Name<br />
Schutzhütte / Sitzbank<br />
öffentliches WC / barrierefrei<br />
Bargeldautomat / Kinderspielplatz<br />
Gastronomie o. Kiosk (ggf. Name)<br />
Fahrradparkplatz<br />
Parkplatz / Tankstelle<br />
Großparkplätze 1 - 3<br />
Glascontainer / Strandmüllbox<br />
Kirche / Denkmal<br />
Leuchtturm / Signal- o. Funkmast<br />
SOS-Notrufpunkt / Notrufsäule<br />
Arzt / Zahnarzt<br />
Einkaufsmöglichkeit<br />
Stadt <strong>Borkum</strong>, Ordnungsamt und Kur- und<br />
Touristikservice Nordseeheilbad <strong>Borkum</strong><br />
Achtung: Das Auflassen von Drachen, das<br />
Strandsegeln, das Reiten, sowie das Buggy-<br />
Fahren ist so zu betreiben, dass eine Gefährdung<br />
unbeteiligter Personen ausgeschlossen ist.<br />
Bitte benutzen Sie geräuscharme Lenkdrachen.<br />
Diese Aktivitäten sind nur nördlich der Surfschule<br />
im ausgewiesenen Bereich erlaubt! Beachten<br />
Drachenverbot Sie bitte die Beschilderung vor Ort.<br />
Vierbeiner: Liebes „Frauchen“ und „Herrchen“!<br />
Der Aufenthalt von Hunden an den Stränden,<br />
mit Ausnahme der besonders ausgewiesenen<br />
Hundestrände, ist verboten.<br />
Hunde sind auf allen öffentlichen Straßen,<br />
Wegen, Promenaden, Plätzen, in Parkanlagen<br />
und den Wanderwegen an der Leine zu führen.<br />
Außerhalb der benannten Gebiete sind Hunde<br />
Hundeverbot<br />
nicht ohne Aufsicht zu lassen.<br />
Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Automaten<br />
mit kostenlosen Beuteln zur Kotbeseitigung sind<br />
im Ort aufgestellt.<br />
Zuwiderhandlungen können mit Geldbuße geahndet<br />
Hundekottüten-<br />
Automaten<br />
werden. Das Personal der Kurverwaltung und die<br />
Strandzeltvermieter üben im Strandbereich das<br />
Hausrecht aus (§123 StGB). Bitte folgen Sie etwaigen<br />
Anweisungen. Eltern haften für Ihre Kinder.<br />
2<br />
Surfen<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Das Betreten der<br />
Seehundbank ist<br />
nicht erlaubt<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
R<br />
R<br />
01<br />
0<br />
1<br />
Iglustrand<br />
vorhanden<br />
Nordbad<br />
bewachter Badeund<br />
Zeltstrand<br />
Hundestrand<br />
(Leinenpflicht<br />
1.April bis 15.Juli)<br />
bewachter DLRG<br />
Badestrand<br />
Drachenfliegen<br />
Beachvolleyball<br />
A B C D E<br />
WC<br />
Die Promenade ist im Bereich zwischen der Goethestraße und der Süderstraße für Radfahrer freigegeben<br />
Hinweis zu den Iglustränden:<br />
Aus organisatorischen Gründen<br />
kann sich die Lage dieser<br />
Standbereiche ändern.<br />
Bitte die Aushänge beachten.<br />
WC<br />
P<br />
r<br />
P<br />
Drachenfeld<br />
><br />
DLRG<br />
Kur- und Wandelhalle<br />
am Meer<br />
Musikpavillon<br />
Nordbad2<br />
Westerems<br />
Strandsegeln<br />
Beachbuggy<br />
Kite- und<br />
Strandsegelschule<br />
Jann-Berghaus-Straße<br />
Strandpromenade<br />
Boje<br />
WC<br />
d<br />
k<br />
><br />
WC<br />
WC Gezeitenland<br />
rr<br />
r<br />
r<br />
r<br />
i<br />
p2<br />
Minigolf N<br />
l<br />
Busbahnhof<br />
p<br />
Busbahnhof<br />
H<br />
Kulturinsel<br />
WC<br />
Bücherei<br />
Spielinsel<br />
r<br />
r<br />
Strandbuggy<br />
Strandsegler<br />
Drachenflieger<br />
(unter Vorbehalt)<br />
Kleines<br />
Kaap<br />
Fachklinikum<br />
<strong>Borkum</strong><br />
Bubertstr.<br />
Am<br />
Goethestr.<br />
r<br />
Kletterpark<br />
r<br />
r<br />
r<br />
r<br />
r<br />
r<br />
Galerie mit<br />
Sonnenterrassen<br />
Nordsee Aquarium<br />
r<br />
Kurpark<br />
r<br />
WC<br />
r<br />
Oppermanns Pad<br />
Westkaap<br />
Gorch-Fock-Str.<br />
Viktoriastraße<br />
Strandstr.<br />
Bismarckstraße<br />
Bürgermeister-Kieviet-Promenade<br />
Alter<br />
Postweg<br />
Fritz-<br />
Dr.-<br />
Rudolf-<br />
Bensch-<br />
Weg<br />
Klennert-Wg.<br />
Achter de<br />
Husen<br />
Goethestr.<br />
Goethestr.<br />
Am Neuen<br />
Leuchturm<br />
Am Westkaap<br />
Bahnhof<br />
<strong>Borkum</strong>er<br />
Kleinbahn<br />
r<br />
Neuer<br />
Leuchtturm<br />
Hubschrauberlandeplatz<br />
Nordseeklinik<br />
N Ev.-<br />
luth.<br />
Kirche<br />
Thalasso Tennis<br />
W Bewegungs-<br />
Parcours<br />
N H<br />
Gezeitenland<br />
Westerstr.<br />
"Deutschlands<br />
nordwestlichster<br />
Punkt"<br />
Strandpromenade<br />
Riffstr.<br />
Strandstraße<br />
Bahnhof<br />
H Polizei<br />
Boulepl.<br />
WC<br />
P<br />
p1<br />
Lüderitz<br />
I<br />
STRAND 5<br />
H<br />
Kath. Kinderheim<br />
p3<br />
Loopdeelenweg<br />
Die Rote Zone der Innenstadt<br />
Neben dem umrandeten Bereich<br />
gehören die südliche Westerstraße<br />
und die südliche Süderstraße zur<br />
Sondersperrzone für Kfz.<br />
Mehr Informationen dazu finden Sie<br />
in den "Hinweisen für Kraftfahrer".<br />
R<br />
A B C D E<br />
r<br />
104<br />
d<br />
O<br />
Pegel Südstrand<br />
d<br />
Großes Kaap<br />
Kaapdelle<br />
Engel´se Pad<br />
Hindenburgstr.<br />
Georg-Schütte-Platz<br />
d<br />
r<br />
Bahnhofspfad<br />
Bahnhofstr.<br />
von Frese-Straße<br />
Westerstr.<br />
Knappschaftsklinik<br />
Kaapstraße<br />
Lange Fenne<br />
Franz-Habich-Straße<br />
Norderreihe<br />
Am Langen Wasser<br />
Strandstr.<br />
Neue Straße<br />
Alte<br />
d<br />
(privat)<br />
Boeddinghausstraße<br />
O<br />
k<br />
O<br />
d<br />
Westerstr.<br />
WC<br />
N<br />
l<br />
><br />
k<br />
d<br />
O<br />
HEIMLICHE LIEBE<br />
r<br />
106<br />
N<br />
O<br />
k<br />
O<br />
r<br />
Kath.<br />
Alter<br />
Poststelle<br />
Leuchtturm<br />
Alter Friedhof<br />
Rathaus<br />
Schulstr.<br />
Querstr.<br />
Willem-<br />
Schol-Pfad<br />
Norderstr.<br />
Ankerstraße<br />
Neue<br />
Feuerwehr<br />
luth./kath.<br />
Friedhof<br />
Süderstraße<br />
bewachter Badeund<br />
Zeltstrand<br />
Kirchstraße<br />
Strandkorbvermietung<br />
Kriegerdenkmal<br />
H<br />
Walknochenzaun<br />
Str.<br />
Süderstraße<br />
Geert - Bakker - Straße<br />
Wilhelm-Bakker-Str.<br />
Süderpfad<br />
Deichstraße<br />
Vordünen<br />
Südbad<br />
ev. ref.<br />
Friedhof<br />
Kapelle<br />
Ev.-ref.<br />
Kirche<br />
"Elektrischer"<br />
Leuchtturm<br />
Rektor-Meyer-Pfad<br />
Gartenstr.<br />
Süderstraße<br />
Süderstraße<br />
d<br />
N<br />
O<br />
Strandsportplatz<br />
Schilldünen<br />
H<br />
N<br />
N<br />
Quermarkenfeuer<br />
p<br />
<<br />
l<br />
l<br />
p<br />
Inselkrankenhaus<br />
Wiesenweg<br />
Steinstr.<br />
Moormerlander Str.<br />
Emsstraße<br />
Norddünen<br />
Am<br />
Quabben<br />
Hindenburgstraße<br />
Kirchenall.<br />
Roelof-Gerritsz-<br />
Meyer-Straße<br />
Schulgang<br />
Isdobben<br />
P<br />
Trampolin<br />
DLRG<br />
Blumenstr.<br />
Süddünen<br />
WC<br />
Iglustrand<br />
vorhanden<br />
><br />
(WC)<br />
r<br />
O<br />
sos<br />
128<br />
Aussichtsdüne<br />
Reitstall<br />
Geusenweg<br />
Alter<br />
Damenpfad<br />
Wiesenweg<br />
Gartenstraße<br />
Süderreihe<br />
Sophienstr.<br />
Rheiderlandstr.<br />
Randzelstraße<br />
a<br />
N<br />
Am<br />
Do<br />
ac<br />
p<br />
Heimatmuseum<br />
Dykhus<br />
Berufsschule<br />
H<br />
Loogsterdünen<br />
Moosdünen<br />
Rottumer<br />
Surf- und Trampolin<br />
Segelschule<br />
Strandkorbvermietung<br />
r<br />
108 P<br />
r<br />
r<br />
Sportan<br />
Ba<br />
W<br />
Wa<br />
W<br />
Christl.<br />
Versammlu<br />
Senioren<br />
wohnheim<br />
Neuap.Kirc<br />
Straße<br />
Goedeke-Michel-Str.<br />
Reedestraße<br />
Richthofenstraße<br />
Isdobben<br />
Kabelacker<br />
Kiekerdünen<br />
Kiebitzd<br />
Greun<br />
Krischan-Wolters-Pad (versandet)<br />
Hundestra<br />
(Leinenpflicht<br />
1.April bis<br />
Touristenplan_<strong>Borkum</strong>_A3q_Bor19_2023-07.indd 1