Spreewaldbroschüre_URLAUB_2024-2025_WEB (1)

WO SICH DER WALD
IM WASSER SPIEGELT
... werden Traditionen gelebt.
Das Leben im und Reisen durch den Spreewald ist
von der sorbischen/wendischen Kultur geprägt.
Über das Jahr verteilt finden viele traditionelle
Volksfeste statt – darunter unter anderem die
Fastnacht sowie verschiedene Oster- und Erntebräuche.
In besonders beeindruckender Form
zeigt sich die alte Kultur durch die farbenfrohen
Trachten, welche die Spreewälderinnen auch
heute noch zu besonderen Anlässen tragen.
Die niedersorbische/
wendische Sprache ist
bis heute fester Bestandteil
der Spreewaldkultur.
Neben zweisprachigen
Kitas, Schulen, Speisekarten
und Ortsschildern gibt es
viele Hotels und Gasthäuser,
deren Namen sich an die
Sprache der Sorben/Wenden
orientieren.
Die Sage vom
Schlangenkönig:
Die Giebelspitzen der Spreewald-
Häuser tragen vielfach zwei
gekreuzte Schlangenköpfe,
die eine Krone tragen.
Das Symbol deutet noch heute
auf die enge Verbundenheit der
Spreewälder mit ihrer Sagenwelt
hin. Mehr zur Sagenwelt auf
www.spreewald.de
Auch außerhalb der bunten Veranstaltungen
haben Sie die Möglichkeit, der sorbischen/
wendischen Kultur auf die Spur zu kommen.
Gehen Sie mit offenen Augen durch den
Spreewald und finden Sie Schlangenköpfe an
den Giebeln, sorbisch-inspirierte Modeboutiquen
oder alte Handwerkerstuben aus einer fast
vergessenen Zeit.
Wandeln Sie zwischen zwei Welten und
lernen Sie unsere slawischen Wurzeln kennen.
Genießen Sie Musik auf dem Kahn, jubeln Sie
wilden Reitern zu und tanzen Sie Polka mit uns!
Sagenhafte Orte, wie das Freilandmuseum Lehde
oder die Slawenburg Raddusch laden Sie herzlich
ein, mehr über die längst vergangenen Zeiten
des Spreewaldlebens zu erfahren.
Der Musikant spielt auf,
tausend Schmerzen heilen.
Serbscy ludowi hercy –
Gerc zagrajo, tawzynt ból zažyjo.
(altes sorbisches Sprichwort)
8
www.spreewald.de
www.spreewald.de
9