Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
School Articles, Stationery, Creative Design<br />
Trendformers SP. z.o.o.<br />
Hall 4A, C-10<br />
www.hey-clay.com<br />
Motors Cyber Cars / HEY CLAY<br />
Motors Cyber Cars / HEY CLAY<br />
Verfügbar seit Oktober 2023 / Available since October 2023<br />
Mit diesem Set erhalten Kinder eine Kombination aus einer selbst geformten Karosserie und<br />
einer neuen Push&Go 4 x4 Fahrzeugbasis aus Kunststoff. Als erstes beginnen sie, sich das Aussehen<br />
ihres Traumautos wie ein Autobauer auszudenken. Dabei können sie die Anleitungen in<br />
der App verwenden oder ihre eigenen Designs für die Autos entwerfen. Mit der mitgelieferten<br />
Knete formen die Kinder dann ihr Auto. Ist das Material ausgehärtet, haben sie voll funktionsfähige<br />
Spielzeugautos zum Spielen.<br />
With this set, children receive a combination of a self-moulded car body and a new Push&Go<br />
4x4 vehicle base made of plastic. First, they start to think up the look of their dream car like a<br />
car builder. They can use the instructions in the app or create their own designs for the cars.<br />
The children then mould their car using the plasticine provided. Once the material has hardened,<br />
they have fully functional toy cars to play with.<br />
Undercover GmbH<br />
Hall Eingang Mitte, D-08<br />
www.undercover-germany.de<br />
Schulstartkalender<br />
School start calendar<br />
Verfügbar seit Oktober 2023 / Available since October 2023<br />
Mit dem Schulstartkalender von Undercover steigt die Vorfreude auf den ersten Schultag. Der<br />
klappbare Kalender in Bleistiftform mit „Frozen“-Motiv lässt sich liegend oder auch stehend<br />
verwenden. 20 Türchen gefüllt mit Kleinigkeiten, die Motive des beliebten Lizenzthemas zeigen,<br />
verkürzen die Wartezeit bis zum Schulstart. Schlüsselanhänger, Stundenplan, Lineal und<br />
mehr können dann direkt in den neuen Schulalltag integriert werden.<br />
With the countdown calendar from Undercover, the anticipation of the first day of school<br />
increases. The foldable pencil-shaped calendar with a “Frozen” motif can be used lying down<br />
or standing up. 20 little doors filled with little things with motifs from the popular licence<br />
theme shorten the waiting time until the start of school. Key rings, timetables, rulers and<br />
more can then be integrated directly into the new school routine.<br />
17