Whats New Guide 2024

Modelleisenbahnen
Beli-Beco e. K.
Hall 7A, C-53
www.beli-beco.de
Wandleuchte mit Hausnummern – Spur 0/1/2
Wall light with house numbers – Gauge 0/1/2
Verfügbar seit 2023 / Available since 2023
Seit fast 100 Jahren fertigt der Familienbetrieb in Feucht bei Nürnberg Lampen für Puppenhäuser
und Weihnachtskrippen. 1955 kamen Modellbahnlampen hinzu. Jetzt zeigt das Unternehmen
erstmals auf einer Messe seine während der Corona-Zeit entwickelten eckigen und
runden Wandleuchten mit Hausnummern für Gebäude der Spurweiten 0, 1 und 2. Sie haben
5 bis 12 mm Durchmesser und werden von einer SMD-LED beleuchtet. Zum Lieferumfang gehören
auch selbstklebende durchsichtige Hausnummern-Etiketten.
The family business in Feucht near Nuremberg has been manufacturing lamps for doll’s houses
and nativity scenes for almost 100 years. Model railway lamps were added in 1955. Now, for
the first time at a trade fair, the company is showing its square and round wall lights with
house numbers for 0, 1 and 2 gauge buildings, which were developed during the Corona
period. They have a diameter of 5 to 12 mm and are illuminated by an SMD LED. The scope of
delivery also includes self-adhesive, transparent house number labels.
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Hall 7A, A-51, B-58
www.maerklin.de
Dampflok Reihe 4000 „Big Boy“ – Spur 1
Steam locomotive series 4000 “Big Boy” – Gauge 1
Verfügbar ab Sommer 2024 / Available from Sommer 2024
Die größte betriebsbereite Dampflok der Welt kommt als edles Erwachsenspielzeug in 1:32.
Sie wird aus Zinkdruckguss, Aluminium und Messing gefertigt und wiegt mehr als 15 Kilogramm.
Trotz 126,5 cm Länge befährt die Spur 1-Lok bedingt sogar Gleisradien ab 1020 mm.
Neben Vorbild-gerechten Sounds und Lichtfunktionen hat sie zwei Mehrfach-Rauchentwickler
zur unabhängigen Dampfnachbildung an Schornstein, Pfeife, Abdampfrohr, Generator, Sicherheitsventil
und an den Zylindern beider Antriebseinheiten.
The largest operational steam locomotive in the world comes as an elegant adult toy in
1:32 scale. It is made of die-cast zinc, aluminium and brass and weighs more than 15 kilograms.
Despite its 126.5 cm length, the gauge 1 locomotive can even run on track radii from
1020 mm.In addition to prototypical sounds and light functions, it has two multiple smoke
generators for independent steam reproduction on the chimney, whistle, exhaust pipe, generator,
safety valve and the cylinders of both drive units.
40