Fandis - Genius Insektenschutz 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Roll-up Options<br />
www.aqus.it<br />
The Brake<br />
Speed reducer for rollup<br />
and roll-aside systems<br />
Die Bremse<br />
Geschwindigkeitsbremse<br />
für Aufroll- und seitwärts<br />
rollbare Systeme<br />
Frein<br />
enroulement ralenti<br />
pour les verticales et<br />
horizontales<br />
El freno<br />
Reductor de velocidad para<br />
los sistemas de mosquiteros<br />
enrollable<br />
Telescopic cover cap<br />
To ease installation and<br />
compensate out of square<br />
openings<br />
Teleskopische<br />
Abdeckkappe<br />
Erleichterung der Montage<br />
und Ausgleich von nichtrechtwinkligen<br />
Öffnungen<br />
Joue de compensation<br />
telescopique<br />
Pour faciliter la pose et<br />
compenser les défauts<br />
d’équerrage de l’embrasure<br />
Sistema autoanclaje<br />
Para facilitar la instalación<br />
y compensar huecos fuera<br />
de escuadra<br />
Antiwind brush pile<br />
Brosse anti-vent<br />
Windschutzbürste<br />
Felpudo antiviento<br />
Reinforcing profile<br />
for retractable systems<br />
Profil de renfort<br />
puor enroulables<br />
Verstärkungsprofil<br />
für <strong>Insektenschutz</strong> Rollo<br />
Perfil de refuerzo<br />
para enrollables<br />
STC<br />
After installation spring<br />
tension setting<br />
STC<br />
Réglage de la tension<br />
du ressort<br />
STC<br />
Nachinstallations-<br />
Federspannungseinstellung<br />
STC<br />
Ajuste de la tensión<br />
del muelle después<br />
de la instalación.<br />
OVO-LOCK<br />
locking device for<br />
roll-aside<br />
OVO-LOCK<br />
pour porte enroulable<br />
horizontale<br />
OVO-LOCK<br />
Feststellvorrichtung für<br />
seitwärts rollbare Systeme<br />
OVO-LOCK<br />
Dispositivo de bloqueo para<br />
mosquitera enrollable<br />
6
Change language