Gastgeberkatalog 2024/2025
Hier findest du unsere Gastgeber im Wipptal.
Hier findest du unsere Gastgeber im Wipptal.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ANREISE & REGIONSÜBERSICHT<br />
Wipptal und seine Bergtäler Auto by car<br />
Liebe Gäste!<br />
Herzlich willkommen in der Ferienregion Wipptal und seinen fünf Bergtälern inmitten<br />
der Zillertaler- und Stubaier Alpen. Bei uns findest du Ruhe zur Erholung in den<br />
unberührten Bergtälern und Nähe zum Kulturangebot der Alpenhauptstadt Innsbruck.<br />
Wir freuen uns, dass du dich für unsere Region interessierst und möchten dir hier<br />
unsere Gastgeber in den Orten Obernberg, Gries, Steinach, Navis, Matrei sowie im<br />
Bergsteigerdorf St. Jodok, Schmirn-, Valsertal und dem Bergersteigerdorf Gschnitztal<br />
mit Trins und Gschnitz vorstellen. Wir beraten dich auch gerne persönlich bei deiner<br />
Urlaubsplanung, kontaktiere uns einfach.<br />
ARRIVAl & REGIONAl OVERVIEW<br />
Wipptal and its mountain valleys<br />
Dear Guests, we warmly welcome you to the Wipptal holiday region and its five<br />
mountain valleys, in the midst of the Zillertal and Stubai Alps. You will find peace and<br />
quiet for relaxation in the unspoilt mountain valleys and enjoy the proximity of the<br />
main valley to the cultural attractions of the Alpine capital Innsbruck. We are delighted<br />
that you are interested in our region and would like to introduce you to our hosts<br />
in the villages of Obernberg, Gries, Steinach, Navis, Matrei, Mühlbachl, Pfons as well<br />
as in the mountaineering villages of St. Jodok, Schmirn, Vals and the mountaineering<br />
villages of Trins and Gschnitz in the Gschnitz Valley. We would be more than happy<br />
to advise you personally on your holiday planning.Do not hesitate to contact us.<br />
Von der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck<br />
erreicht man das Wipptal in ca. 10 bis 20 min<br />
über die mautpflichtige Brennerautobahn A13<br />
oder die mautfreie Brennerstraße B 182. Bei<br />
der Anreise von Süden (Italien) erreicht man<br />
das Wipptal über die mautpflichtige Autobahn<br />
A22 oder die mautfreie Brennerstaatsstraße<br />
SS12 gleich nach dem Brennerpass.<br />
From the Tyrolean state capital Innsbruck, the<br />
Wipptal can be reached in approximately 10 to<br />
20 minutes by way of the toll Brenner Autobahn<br />
(motorway) A13 or the toll-free Brenner Strasse<br />
(highway) B 182. When travelling from the south<br />
(Italy), you can reach the Wipptal via the toll<br />
Autobahn A22 or the toll-free Brenner state road<br />
SS12 just after the Brenner Pass.<br />
«<br />
INNSBRUCK<br />
Matrei<br />
Navis<br />
Trins<br />
Gries a. Br.<br />
Steinach<br />
St. Jodok<br />
Schmirn<br />
Vals<br />
Gschnitz<br />
Obernberg<br />
ITALIEN<br />
«<br />
SCHLOSS TRAUTSON MIT HÄNGEBRÜCKE MATREI<br />
SERLES & WALLFAHRTSORT MARIA WALDRAST MATREI<br />
ALMENRUNDE NAVIS<br />
BLUMENBERG BLASER TRINS<br />
WALLFAHRTSKIRCHE ST. MAGDALENA TRINS<br />
SKI- & FREIZEITARENA BERGERALM STEINACH<br />
WALLFAHRTSKIRCHE KALTE HERBERGE SCHMIRN<br />
ALPENBLUMENGARTEN SCHMIRN<br />
KLETTERPARADIES STAFFLACHER WAND ST. JODOK - VALS<br />
SCHULE DER ALM VALS<br />
MÜHLENDORF GSCHNITZ<br />
SATTELBERG GRIES<br />
OBERNBERGER SEE OBERNBERG<br />
4<br />
ANREIsE & REGIONsÜbERsICHT<br />
www.wipptal.at/unterkuenfte
Change language