Freizeitmagazin Südeifel
Highlights der Region, traumhafte Wander- und Radtouren, spannende Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten für Groß und Klein.
Highlights der Region, traumhafte Wander- und Radtouren, spannende Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten für Groß und Klein.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WEINANBAU IN DER SÜDEIFEL<br />
Von Minden an der Sauer bis Igel an der Mosel erstreckt sich das Weinanbaugebiet<br />
der <strong>Südeifel</strong>. Die überwiegend familiengeführten Betriebe produzieren<br />
durch das milde Klima der Täler und den vorherrschenden Muschelkalkboden<br />
Weine der Spitzenklasse.<br />
DIE REGIONALMARKE EIFEL<br />
Regionale Betriebe, regionale Erzeugung,<br />
regionale Produkte<br />
Nur, wo Regionalmarke EIFEL draufsteht, ist auch Regionalmarke<br />
EIFEL drin: Als Schnittstelle zu Eifeler Unternehmen, deren<br />
Produkten und Leistungen, steht die Regionalmarke EIFEL für<br />
Qualität, Transparenz und Nachhaltigkeit entlang der gesamten<br />
Wertschöpfungskette.<br />
Ein Qualitätszeichen, das den Unterschied bedeutet und Verbrauchern<br />
ein Maximum an Sicherheit bei der Kaufentscheidung bietet.<br />
So werden Produkte, Leistungen und Betriebe unter dem Qualitätsdach<br />
der Regionalmarke EIFEL anhand strenger Kriterien regelmäßig<br />
durch neu trale Prüfinstitute kontrolliert.<br />
Der Garant für eine eindeutig nachvollziehbare Herkunft aus dem<br />
Naturraum Eifel, ein hohes Qualitätsniveau und eine verbraucherorientierte<br />
Transparenz.<br />
Beste Eifeler Küche<br />
hausgemachte Kuchen & Torten<br />
klimatisierte, liebevoll eingerichtete Räume<br />
ideal für Familien- und Betriebsfeiern jeder Art<br />
we speak english<br />
Hauptstraße 1 (Fußgängerzone) · 54634 Bitburg<br />
Tel. 0 65 61 - 22 63<br />
E-Mail bit-stuben@t-online.de<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
GENUSS ALS<br />
GRÜNER FADEN<br />
Nahe der luxemburgischen Grenze haben<br />
Uschi und Wolfgang Wagner ein wahres<br />
Eldorado für Genießer geschaffen. Mit<br />
Leidenschaft bringen die beiden Eifeler<br />
Urlaubssuchenden ihre Region näher.<br />
Acht Junior-Suiten, zwei Panorama-Suiten<br />
mit Whirlpool und Sauna versprechen<br />
exklusiven Komfort. Das Restaurant, die<br />
Terrasse mit idyllischem Ausblick und<br />
der Private-Dining-Bereich bilden das<br />
Herzstück des Hauses.<br />
In Uschi Wagners ehrlicher und gehobener<br />
Küche wird alles frisch mit Produkten vom<br />
eigenen Hof, aus dem Genussgarten und<br />
der Region zubereitet.<br />
Themenabende sowie Veranstaltungen in<br />
der Kochschule erweitern ganzjährig das<br />
facettenreiche Angebot. Auch für Seminare<br />
und Feiern der ideale Platz.<br />
Informationen & Reservierung:<br />
Genusswerk Eifel | Bitburgerstraße 1 | D-54675 Körperich - Obersgegen<br />
Tel. +49 6566 - 9335400 oder Tel. +49 177 - 6719868 | www.genusswerk.de<br />
GIN 8 - DER HOPFEN-GIN<br />
AUS HOLSTHUM<br />
Im Prümtal bei Holsthum liegt dank der idealen Anbau-Bedingungen<br />
das einzige Hopfenanbaugebiet von Rheinland-Pfalz. Hier wächst<br />
der hochwertige Siegelhopfen, der ein wesentlicher Bestandteil des<br />
Bitburger Bieres ist.<br />
Der Bitburger Siegelhopfen gibt aber nicht nur dem Bitburger Bier<br />
seine einmalige herbe Note, sondern verleiht auch dem „Gin 8“ seinen<br />
unverwechselbaren Geschmack: Kräftig und elegant, frisch und<br />
würzig.<br />
Benannt ist die edle Spirituose nach der Parzelle „Auf der Acht“, wo<br />
der verwendete Hopfen reift. Eine besondere Komposition für ein<br />
einmaliges Geschmackserlebnis: klassischer London Dry Gin mit der<br />
typisch süß-harzigen Note der Wacholderbeere, angereichert mit Lavendel,<br />
Zitronengras und neun weiteren Botanicals, abgerundet mit<br />
einem feinen Hopfenaroma.<br />
Viel Geduld und eine viermonatige Reifung sorgen für eine perfekte<br />
Harmonisierung der Aromen. Rein natürliche Zutaten und das Eifler<br />
Quellwasser machen den Hopfen-Gin zu einem echten Südeifler<br />
Natur-Produkt.<br />
Andreas Dick bietet neben seinen Hopfen-Produkten auch Hofbesichtigungen,<br />
Biertastings und Braukurse an. Die Hopfenscheune<br />
kann für Feste und Feiern gemietet werden, auf Wunsch inklusive<br />
so manchem kulinarischen Highlight aus der regionalen Küche und<br />
dem heimischen Hopfengarten.<br />
Informationen & Reservierung:<br />
Hof Dick | Auf der Hütte 2 | D-54668 Holsthum<br />
Tel. +49 06523-464 | info@gin-8.de | www.gin-8.de