12.04.2024 Aufrufe

Helmstedter Sonntag vom 14.04.2024

Nachrichten aus Ihrer Heimat

Nachrichten aus Ihrer Heimat

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nachrichten aus Ihrer Heimat<br />

www.helmstedter-sonntag.de Tel.: 0 53 51 / 5 44 55 0 <strong>Sonntag</strong>, 14. April 2024 Unabhängig - nicht parteigebunden 26. Jahrgang, Nr. 15<br />

von Katja Weber-Diedrich<br />

Eine klassische Handwerkskunst,<br />

die oft unterschätzt wurde<br />

und wird, ist die Paramentik.<br />

Die akademische Disziplin der<br />

praktischen Theologie wurde<br />

am Freitag groß gefeiert. Und<br />

das ausgerechnet an einem Ort,<br />

dem die Paramentik nach langer<br />

Tradition „abhanden gekommen“<br />

ist: im Kloster St. Marienberg<br />

in Helmstedt.<br />

Dort ist die Paramentenwerkstatt<br />

der Von-Veltheim-Stiftung<br />

seit dem vergangenen Sommer<br />

verwaist. Es musste - öffentlich<br />

nicht bekanntgemacht - Insolvenz<br />

angemeldet, die sechs ansässigen<br />

Fachkräfte gekündigt<br />

werden.<br />

Dem zum Trotz - oder gerade<br />

deshalb - lud die Marienberger<br />

Vereinigung für Paramentik gemeinsam<br />

mit der Stiftung<br />

Fax<br />

Braunschweigischer Kulturbesitz<br />

am Freitag anlässlich des<br />

100-jährigen Gründungsjubiläums<br />

ins Mail Kloster St. Marienberg ES<br />

ein.<br />

HW<br />

„Das Jubiläum gibt Anlass zur<br />

Rückschau, freiaber auch zum MGNach-<br />

denken über die Zukunft“, SiK hieß<br />

es in der Einladung zum runden<br />

Geburtstag, der gefeiert und mit<br />

dem zugleich ein Blick auf die<br />

Zukunfts chancen der Paramentik<br />

geworfen werden sollte.<br />

In seiner kurzen Einführung sagte<br />

der Vorsitzende der Marienberger<br />

Vereinigung für Paramentik,<br />

Dr. Stefan Michel aus<br />

Dresden, dass es keinen passenderen<br />

Ort gebe, um über diese<br />

Themen nachzudenken. Unterstrichen<br />

von den Reden dreier<br />

Referenten und Arbeitspräsentationen<br />

von Paramentikerinnen<br />

wurde laut darüber nachgedacht,<br />

ob die künstlerische Gestaltung<br />

von Kirchenräumen<br />

und von Bekleidung heute noch<br />

zeitgemäß ist. Ob Paramente<br />

nicht etwas aus der „grauen Vergangenheit“<br />

seien.<br />

Dass beide Fragen am Ende des<br />

Tages verneint wurden, war vorhersehbar,<br />

aber der kritische<br />

Austausch zwischen Künstlerinnen<br />

und Experten, Theologen<br />

und Geldgebenden, Kirchenvorständen<br />

und Gästen war den<br />

Veranstaltern wichtig.<br />

Das unterstrich auch schon Fabian<br />

Bruns <strong>vom</strong> Kulturmanagement<br />

der Stiftung Braunschweigischer<br />

Kulturbesitz, der den<br />

Festakt mit seiner Begrüßung<br />

eröffnete. Er fragte rhetorisch,<br />

ob die Paramentik aus der Zeit<br />

gefallen sei und Stefan Michel<br />

Ein Baum zur<br />

Einschulung<br />

Im Rahmen der diesjährigen<br />

Frühjahrspflanzungen am „Grünen<br />

Band“ organisiert die AWO<br />

AG MeGa – Mauern einreißen,<br />

Grenzen abbauen – Hötensleben<br />

das Pflanzen von 160 Sträuchern<br />

und zehn Bäumen, fast<br />

alle am ehemaligen „Einheitsbuddelabschnitt“<br />

von 2021 südlich<br />

des Grenzdenkmals. Einer<br />

der Bäume ist ein vier Meter<br />

hoher Maulbeerbaum, der von<br />

der Strolchengruppe der Kindertagesstätte<br />

Haus Wirbelwind<br />

aus Hötensleben als „Einschulungsbaum“<br />

gepflanzt wurde.<br />

Der Baum ist nicht nur ein Geschenk<br />

an die Gemeinde Hötensleben,<br />

um späteren Generationen<br />

in Hitzesommern Schatten<br />

zu spenden und mit seiner<br />

Blütenpracht zu erfreuen, sondern<br />

er hält auch nach seinem<br />

Lebensende in mehreren hundert<br />

Jahren noch eine Überraschung<br />

parat: Neben ihm vergruben<br />

die Kinder eine Zeitkapsel.<br />

Foto: Katja Weber-Diedrich<br />

Die Paramentik gefeiert, die gar nicht mehr da ist<br />

Vor 100 Jahren wurde die Marienberger Vereinigung im <strong>Helmstedter</strong> Kloster gegründet, die Fertigung findet nun an anderen Orten statt<br />

HELMSTEDTER SONNTAG<br />

TA_Eggestein<br />

08.01.23<br />

4c<br />

100 / 2<br />

Vor 100 Jahren wurde die Marienberger Vereinigung für Paramentik<br />

im <strong>Helmstedter</strong> Kloster gegründet, die Werkstatt ist seit dem<br />

vergangenen Sommer aber geschlossen.<br />

Taxi Eggestein Helmstedt GmbH<br />

Tel. 05351 / 8443<br />

Unsere Leistungen:<br />

• Rollstuhlfahrten<br />

• Krankenfahrten (sitzend)<br />

• Chemofahrten<br />

• Bestrahlungsfahrten<br />

• Dialysefahrten<br />

• Stadtfahrten<br />

Taxi Eggestein Königslutter GmbH<br />

Tel. 05353 / 4444<br />

knüpfte an diese Frage an.<br />

Als die Vereinigung sich im Jahr<br />

1924 am <strong>Helmstedter</strong> Marienberg<br />

gründete, seien es schwere<br />

Zeiten gewesen, erinnerte der<br />

heutige Vorsitzende an die junge<br />

Weimarer Republik und die<br />

wirtschaftliche Not.<br />

Schon vor 100 Jahren habe die<br />

Paramentik zu kämpfen gehabt,<br />

führte Michel aus. „Wer konnte<br />

sich in wirtschaftlich schlechten<br />

Zeiten schon teuren Altarschmuck<br />

leisten“, verdeutlichte<br />

er mit Blick auf das Jahr 1924<br />

und zog sogleich die Parallele<br />

zum Heute, in dem die <strong>Helmstedter</strong><br />

Werkstatt dem wirtschaftlichen<br />

Druck eben nicht<br />

mehr standhalten konnte.<br />

Viele Werkstätten, die aus der<br />

Diakonie des 19. Jahrhunderts<br />

erwachsen waren, hatten finanzielle<br />

Probleme oder rangen um<br />

den Anschluss an die Gegenwartskunst.<br />

100 Jahre später ist<br />

Paramentik nicht nur ökumenisch<br />

ausgerichtet, sondern sie<br />

steht als liturgische Textilkunst<br />

erneut vor großen Herausforderungen.<br />

„Wir befinden uns am authentischen<br />

Ort und es gibt keinen<br />

besseren, um unser Jubiläum zu<br />

feiern“, schlussfolgerte Michel<br />

deshalb. Mit der Gründung der<br />

Marienberger Vereinigung für<br />

Paramentik vor 100 Jahren sei<br />

eine Plattform für den Austausch<br />

geschaffen worden - heute würde<br />

man es Netzwerk nennen. Daher<br />

solle der Geburtstag auch<br />

von vielen Gesprächen begleitet<br />

sein, wünschte sich Stefan Michel<br />

abschließend.<br />

Zwischen den Vorträgen des Kirchenhistorikers<br />

Rüdiger Kröger,<br />

des Pfarrers Alexander Proksch<br />

sowie des Kulturwissenschaftlers<br />

und Direktors des Staatlichen<br />

Textil- und Industriemuseums<br />

Augsburg, Karl Borromäus<br />

Murr, war deshalb auch genügend<br />

Zeit, um sich auszutauschen.<br />

Zudem stellten zahlreiche Künstlerinnen<br />

ihre Arbeiten zur Diskussion,<br />

was den Gesprächsbedarf<br />

noch erhöhte.<br />

Zum Abschluss gab es einen optimistischen<br />

Abendsegen von<br />

der <strong>Helmstedter</strong> Pfarrerin Birgit<br />

Rengel, die sich der Paramentik<br />

sehr verbunden fühlt.<br />

Der heutige Vorsitzende der Marienberger Vereinigung für Paramentik,<br />

Dr. Stefan Michel, begrüßte die Gäste am „authentischen<br />

Ort“: Es gebe keinen besseren, um das Jubiläum zu feiern.<br />

Fotos: Katja Weber-Diedrich<br />

DAS GROSSE DERBY<br />

von Katja Weber-Diedrich<br />

Von meinem Neffen, der als<br />

Braunschweiger in Hannover<br />

studiert, habe ich an dieser Stelle<br />

schon berichtet. Eher amüsant<br />

als todernst dreht es sich dabei<br />

um die Fan-Feindschaft zwischen<br />

Eintracht Braunschweig<br />

und Hannover 96.<br />

An diesem <strong>Sonntag</strong> wird die Lage<br />

hingegen alles andere als humorvoll<br />

sein, denn es ist wieder<br />

soweit, dass das große Derby im<br />

Spielplan der Zweiten Bundesliga<br />

steht, diesmal in<br />

Braunschweig.<br />

Wie immer versetzt dieses Fußballspiel<br />

die ganze Region in<br />

Aufregung. Sowohl die Polizei<br />

als auch die Fans beider Lager<br />

sind in Bewegung.<br />

Trotz der Anspannung ist die<br />

Polizei offenbar zuversichtlich.<br />

Einsatzleiter Uwe Lange hat betont,<br />

dass sein Team gut vorbereitet<br />

sei. Es gibt eine Reihe von<br />

Auflagen rund um das als Hochrisikospiel<br />

eingestufte Match,<br />

die zur Sicherheit aller beitragen<br />

sollen: Vermummung, der Transport<br />

von Pyrotechnik und das<br />

Mitführen von Glasflaschen in<br />

Zügen und Bahnhöfen sind verboten.<br />

Der Einsatzleiter hat den guten<br />

Austausch zwischen den Vereinen<br />

und der Polizei im Vorfeld<br />

gelobt, aber gleichzeitig kritisiert,<br />

dass Gespräche mit den<br />

Fans „schwierig“ seien.<br />

Das finde ich bedauerlich, denn<br />

es scheint fast so, als würde man<br />

eine Eskalation von vornherein<br />

in Kauf nehmen. Dieser Eindruck<br />

wird noch verstärkt durch die<br />

Hassbotschaften, die Fans beider<br />

Teams seit Tagen in den sozialen<br />

Medien verbreiten und damit<br />

auf das Derby hinweisen.<br />

Es ist natürlich in Ordnung, dass<br />

sich Gegner gegenseitig anstacheln,<br />

aber extremer Hass hat im<br />

Fußball nichts verloren. Oder?<br />

Telefonbetrug<br />

(ots) Telefonbetrüger ergaunerten<br />

knapp 6.000 Euro von einem<br />

53 Jahre alten <strong>Helmstedter</strong>. Der<br />

Mann erhielt am Mittwochnachmittag<br />

einen Anruf von einer<br />

Frau, die sich als Mitarbeiterin<br />

seiner Hausbank ausgab. Die Anruferin<br />

erkundigte sich bei dem<br />

53-Jährigen, ob er im Laufe des<br />

Tages mehrere Sofortüberweisungen<br />

getätigt habe.<br />

Als er dies verneinte, erklärte<br />

die falsche Bankangestellte, dass<br />

es sich dann wohl um einen Hackerangriff<br />

handele. Die Überweisungen<br />

seien nur durch TAN-<br />

Eingaben zu stoppen. Diese wurden<br />

dem <strong>Helmstedter</strong> per SMS<br />

übermittelt und er las sie der<br />

Betrügerin vor. Später wurde<br />

ihm klar, dass er zwei Überweisungen<br />

in Höhe von knapp 6.000<br />

Euro zugestimmt hatte.<br />

Die Polizei warnt eindringlich<br />

davor, TAN-Nummern oder persönliche<br />

Daten am Telefon weiterzugeben.


2 Landkreis Helmstedt 14. April 2024<br />

von Shirin-Sophie Porsiel<br />

Schöningen/Königslutter. Der<br />

Mord in Grafhorst, die medienumrissene<br />

Sexualstraftat zweier<br />

Minderähriger an einem 13-Jährigen<br />

in der Domstadt oder auch<br />

Meldungen von zahlreichen Einbrüchen:<br />

2023 war polizeilich<br />

NOTDIENSTE AM SONNTAG, 14. APRIL<br />

Apotheken Spitzweg-Apotheke<br />

30 / 2<br />

im Centro Kö, Königslutter,<br />

Amtsgarten 1, Tel.:<br />

05353/990390.<br />

Ärzte Allgemeiner Bereitschafts<br />

dienst ;<br />

Sprechstunde: 9 bis 7 Uhr, Tel.:<br />

116117.<br />

Kinderärztlicher Kinoprogramm Bereitschaftsdienst;<br />

Sprechstunde: 10 bis 20<br />

: Uhr, 14.04.24<br />

Tel.: 116117.<br />

Im Landkreis überwiegt (noch) die kleine, heile Welt<br />

Kriminalstatistik von 2023 der Samtgemeinden Nord-Elm und Grasleben sowie der Städte Schöningen und Königslutter gibt Aufschluss<br />

Stephan Löffler, Leiter des Kriminalen Ermittlungsdienstes,<br />

Insa Reinecke-Buß, Leiterin des Polizeikommisariates Schöningen,<br />

und Jens Keunemann (von links), Leiter des Einsatz- und Streifendienstes,<br />

stellten die Zahlen für Schöningen vor.<br />

mstedter sonntag<br />

nn<br />

Noch freie Plätze<br />

zum Zukunftstag<br />

Helmstedt. Die Arbeitsagentur<br />

Helmstedt hat am Donnerstag,<br />

25. April, noch freie Plätze für<br />

den Zukunftstag für Jungen und<br />

Mädchen ab Klasse sieben. Anmeldungen<br />

sind via E-Mail an<br />

Helmstedt.BCA@arbeitsagentur.<br />

Lebenszentrum Reinsdorf<br />

de oder unter der Rufnummer<br />

05351/ 522305 möglich.<br />

4c<br />

Jörg<br />

Bertelmann<br />

80 / 2<br />

Steuerberater<br />

Tel. 0 53 51 / 398 469 703<br />

Mobil 0170 / 474 4031<br />

www.steuerberater-bertelmann.de<br />

Termine vor Ort<br />

viel los im Landkreis Helmstedt.<br />

Doch ist es im Kreisgebiet wirklich<br />

so gefährlich wie manch einer<br />

oder eine denkt? Oder trügt<br />

der Schein und es überwiegt<br />

(noch) die ländliche Sicherheit?<br />

Die Zahlen der Kriminalstatistiken<br />

von 2023 geben Aufschluss<br />

darüber...<br />

Mit den Worten „keine besonderen<br />

Ausreißer“ - was wahrscheinlich<br />

auch dem gut aufgestellten<br />

Streifendienst im Schöninger<br />

Stadtgebiet geschuldet Fax<br />

ist - beschreibt der Leiter des<br />

Kriminalen Ermittlungsdienstes<br />

Stephan Löffler die Auswertung Mail<br />

der Kriminalstatistik von 2023<br />

für die „Stadt der Speere“ sowie<br />

die angehängten Polizeistationen<br />

Jerxheim und Büddenstedt.<br />

frei<br />

So gab es im Vergleich zum Vorjahr<br />

2022 (1.129 Delikte) insgesamt<br />

1.043 Straftaten innerhalb<br />

des Schöninger Polizeikommissariates<br />

(PK) mit einer - wie<br />

<strong>Helmstedter</strong> sonntag<br />

17.02.19<br />

4c<br />

Zahnärzte Zahnarzt Felix Völke,<br />

Schöningen, Bismarckstr.<br />

1B, Tel.: 05352/4011.<br />

Augenärzte Augenärztlicher<br />

Bereit schafts dienst;<br />

Sprechstunde: 10 bis 16 Uhr,<br />

Tel.: 116117.<br />

TA Axel Hennig,<br />

Tierärzte<br />

Helmstedt, Naumburger<br />

Str. 9, Tel.: 05351/9013.<br />

Kontakt und Beratungsstellen<br />

Lebenszentrum Reinsdorf gGmbH,<br />

Schuh str. 5, Helmstedt, Tel.:<br />

05351/536740, montags, mittwochs,<br />

freitags.<br />

NOTRUFNUMMERN<br />

Rettungsdienst &<br />

Feuerwehr: 112<br />

Polizei: 110<br />

Giftnotruf: 0551/19240<br />

- Alle Angaben ohne Gewähr. -<br />

Unser Angebot für<br />

psychisch kranke Menschen:<br />

• Wohnen<br />

• Tagesstätte „MittenDrin“<br />

• Ambulant Betreutes Wohnen<br />

• Kontakt- und Beratungsstelle<br />

Schwalbenweg 8, 38372 Büddenstedt OT Reinsdorf<br />

Tel.: 0 53 52/90 60 60; www.lebenszentrum-reinsdorf.de<br />

Das aktuelle Kinoprogramm wird Ihnen präsentiert von<br />

Lichtspiele | Nordertor 2-4<br />

am Holzberg | Holzberg 8<br />

Löffler unterstrich - „hervorragenden<br />

Aufklärungsquote (AQ)<br />

von 74,3 Prozent“. Im Schnitt<br />

konnten im vergangenen Jahr<br />

damit also drei von vier Straftaten<br />

erfolgreich ausermittelt<br />

werden.<br />

So gab es keine Delikte gegen<br />

das Leben, keine Vergewaltigungen<br />

und auch sonst konnten<br />

in vielen Straftatbereichen<br />

rückläufige Zahlen verzeichnet<br />

werden. Diebstähle gab es 251<br />

(2022: 306), Bedrohungen 45<br />

(2022: 63), Vermögens- und Fälschungsdelikte<br />

128 (2022: 161)<br />

und im Bereich der Nebengesetze/Betäubungsmittel<br />

(BTM)<br />

„schrumpfte“ die Zahl von 102<br />

Delikten 2022 auf 76.<br />

Im Bereich der einfachen Körperverletzungen<br />

waren es hingegen<br />

mit insgesamt 133 Taten<br />

46 mehr als in 2022. Die sprichwörtliche<br />

Zündschnur innerhalb<br />

der Bevölkerung sei merkbar<br />

kürzer geworden, stellte Löffler<br />

heraus.<br />

Ebenfalls zugenommen mit 26<br />

Taten (58 Delikte insgesamt in<br />

2023) haben Sachbeschädigungen<br />

an Kraftfahrzeugen. Zentriert<br />

haben sich diese Übergriffe<br />

HW dabei vorrangig auf den<br />

Innenstadtbereich von Schöningen<br />

und nicht selten spielte<br />

MG<br />

der durch MM Feierlaune geprägte<br />

Alkoholeinfluss der Täter eine<br />

SiK<br />

BS<br />

Kampf für Frauenrechte auf der ganzen Welt<br />

HW<br />

MG<br />

Der Solwodi-Arbeitskreis Helmstedt feiert sein 25-jähriges Jubiläum mit einer Ausstellung und mit Musik<br />

MM<br />

SiK<br />

von Katja Weber-Diedrich<br />

SK<br />

Helmstedt. „Frauen. RM Leben.<br />

Würde“ ist der Titel der Fotoausstellung,<br />

die der Solwodi-Arbeitskreis<br />

Helmstedt zu einem<br />

besonderen Anlass in der St.<br />

Christophorus-Kirche in Helmstedt<br />

präsentiert. Die Fotos, die<br />

Gudrun Angelis von Frauen und<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

Kindern<br />

Fax<br />

in Afrika machte, unterstreichen<br />

das 25-jährige ES Jubiläum<br />

des <strong>Helmstedter</strong> Arbeitskreises.<br />

Mail HW<br />

Solwodi, das steht für „SOLidarity<br />

with WOmen in MGDIstress“<br />

(Solidarität frei mit Frauen in Not)<br />

und beschreibt damit TL bereits die<br />

Arbeitsweise des in Deutschland<br />

gemeinnützig anerkannten<br />

Vereins, der bundesweit an 18<br />

Standorten 21 Fachberatungsstellen<br />

sowie 14 Schutz- und<br />

Wohnprojekte für Frauen und<br />

Kinder in Not bietet.<br />

Entstanden ist Solwodi ursprünglich<br />

aus einer „Entwicklungsarbeit“<br />

heraus: Dr. Lea<br />

A ckermann war Anfang der<br />

1980er Jahre als Lehrerin in<br />

Mombasa tätig und kam ins Gespräch<br />

mit kenianischen Frauen,<br />

die aus Not in der Prostitution<br />

arbeiten mussten.<br />

Schockiert darüber, rief sie 1985<br />

den Verein in Kenia ins Leben<br />

und 1987 nach ihrer Rückkehr<br />

ebenso in Deutschland. „Ja, auch<br />

hier gibt es Zwangsprostitutionen,<br />

Menschenhandel und Gewalttaten<br />

an Frauen“, machen<br />

Dorothea Dannehl und Luca<br />

Lehmann deutlich. Die beiden<br />

<strong>Helmstedter</strong>innen sind Solwodi<br />

seit 1999 verbunden und gründeten<br />

den Arbeitskreis in Helmstedt<br />

mit.<br />

Die Dachorganisation Solwodi<br />

Deutschland hat nicht nur Landesvereine,<br />

sondern ebenfalls<br />

ROXY LICHTSPIELE VORSTELLUNGEN 13.04.24 – 17.04.24<br />

Kung Fu Panda 4 Sa. 15.00 Uhr I So. 11.00 Uhr & 15.00 Uhr I Di. 17.30 Uhr<br />

Chantal im Märchenland<br />

Sa. 15.00 Uhr (ATMOS) & 17.30 Uhr (ATMOS)<br />

& 20.15 Uhr (ATMOS) I Mo.–Mi. 17.30 Uhr (ATMOS) & 20.00 Uhr (ATMOS)<br />

Ghostbusters – Frozen Empire Sa.–Mo. 17.30 Uhr & 20.00 Uhr I Di. 20.00 Uhr<br />

Mi. 17.30 Uhr & 20.00 Uhr<br />

Best of Cinema: The Doors<br />

07.05.24 – 20.00 Uhr – Vorverkauf läuft<br />

CAMERA AM HOLZBERG VORSTELLUNGEN 13.04.24 – 17.04.24<br />

Godzilla x Kong: The New Empire Sa. & So. 15.00 Uhr & 17.30 Uhr & 20.15 Uhr (3D)<br />

Mo.–Mi. 17.30 Uhr & 20.00 Uhr (3D)<br />

© 2019 www. mko-werbeagentur Arbeitskreise. .de<br />

rag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Und der <strong>Helmstedter</strong><br />

war einer der ersten, der<br />

Karten können online sowie an der Kinokasse gekauft werden.<br />

erbeflyer • Informationsmaterial www.helmstedterkinos.com<br />

• Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften noch vor dem in Braunschweig<br />

Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

beheimatete Landesverein Niedersachsen<br />

gegründet wurde.<br />

Am 24. April 1999 stellten sich<br />

engagierte Frauen aus Politik,<br />

Kirche und Gesellschaft der Aufgabe,<br />

die Themen Menschenhandel<br />

und Zwangsprostitution<br />

in die Stadt und den Landkreis<br />

Helmstedt zu tragen.<br />

Vorträge wurden gehalten, Informationsstände<br />

in der Innenstadt<br />

organisiert, Workshops in<br />

Schulen veranstaltet.<br />

Bereits am 4. März 1999 hatten<br />

Frauen einen Vortrag von<br />

Schwester Paula Fiebag mit anschließender<br />

Diskussion mit<br />

dem Titel „Ware Lust – Frauenhandel<br />

in Deutschland… das Geschäft<br />

mit der Lust...“ in „Funkes<br />

Bräustübl“ in der <strong>Helmstedter</strong><br />

Innenstadt organisiert und eine<br />

breite Öffentlichkeit angesprochen.<br />

Fatma Sönmez (damals<br />

Ay) von der Ausländerberatung<br />

der Arbeiterwohlfahrt (AWO)<br />

und Luca Lehmann als freie Solwodi-Mitarbeiterin<br />

hatten sich<br />

Rolle, wie der Leiter des Ein-<br />

SK<br />

RM<br />

satz- und Streifendienstes Jens<br />

Keunemann einwarf.<br />

Tätliche Angriffe auf Vollstreckungsbeamte<br />

gab es 26. Doch<br />

ansonsten war es im „großen<br />

Dorf Schöningen“, wie Stephan<br />

Löffler es nennt, weitestgehend<br />

ruhig: keine polizeilichen Highlights,<br />

keine Brennpunkte.<br />

Vielmehr herrschte (zum Glück)<br />

die kleine, heile Welt im Vergleich<br />

zu vielen anderen Orten in<br />

Deutschland.<br />

Die Auswirkungen der ländlichen<br />

Gegebenheiten spiegelten<br />

sich ebenfalls in den Fallzahlen<br />

der Samtgemeinden (SG) Grasleben<br />

und Nord-Elm wider: Innerhalb<br />

des „ruhigen Pflasters“ gab<br />

es laut Statistik des PK Helmstedt<br />

2023 insgesamt 127 Straftaten<br />

in der SG Grasleben (2022<br />

waren es 142 Taten). In der SG<br />

Nord-Elm waren es hingegen<br />

182 Delikte und damit nur zehn<br />

mehr als im Vorjahr. Und auch<br />

die AQs können sich sehen lassen:<br />

Diese lag in Grasleben bei<br />

70 Prozent und in Nord-Elm bei<br />

71 Prozent.<br />

Im PK der Domstadt, dem noch<br />

die Gemeinde Lehre angehängt<br />

ist, lag die AQ mit 65,12 Prozent<br />

auf einem „Fünf-Jahres-Hoch“,<br />

wie der Leiter des Polizeikommisariates<br />

Jens aus dem Bruch<br />

darstellte. So konnte diese im<br />

Vergleich zum Vorjahr nochmals<br />

um 3,63 Prozent gesteigert werden.<br />

Doch die Zahl der Gesamtstraftaten<br />

hat mit insgesamt 1.706<br />

Delikten eine Steigerung von<br />

218 Fällen gegenüber dem Vorjahr<br />

zu verkraften (1.488 Delikte<br />

in 2022). So wuchsen die Rohheitsdelikte<br />

von 270 auf 330, die<br />

Eigentumsdelikte erhöhten sich<br />

von 382 auf 448 und die Vermögensdelikte<br />

stiegen geringfügig<br />

von 311 auf 323 an. Trotz der<br />

etwas höheren Zahlen im Vergleich<br />

zum PK Schöningen oder<br />

den Samtgemeinden gebe es, so<br />

Jens aus dem Bruch, nach wie<br />

vor keine kriminellen Hotspots,<br />

geschweige denn erkennbare<br />

Kriminalitätsschwerpunkte in<br />

dafür verbandsübergreifend<br />

zusammengeschlossen. Hauptziel<br />

war seinerzeit, ein Frauenschutzhaus<br />

in Braunschweig zu<br />

schaffen.<br />

Aber eben auch, die Öffentlichkeit<br />

darauf aufmerksam zu machen,<br />

dass Menschenhandel und<br />

Zwangsprostitution real existieren;<br />

und das vor der Haustür.<br />

„In den vergangenen 25 Jahren<br />

habe ich immer wieder festgestellt,<br />

dass viele ihr Leben von<br />

diesem Thema freihalten. Dabei<br />

vergessen sie, wie schnell beispielsweise<br />

die eigene Tochter in<br />

die Zwangsprostitution hineinrutschen<br />

kann“, sagt Dorothea<br />

Dannehl und spielt damit auf<br />

„Loverboys“ an, die junge Frauen<br />

von sich abhängig machen und<br />

so ins blinde Vertrauen und den<br />

Verkauf ihres Körpers treiben.<br />

Nach wie vor sind die Solwodi-<br />

Frauen engagiert dabei, auf die<br />

Probleme von Frauen und Kindern<br />

in Deutschland und weltweit<br />

aufmerksam zu machen.<br />

Öffentlichkeitsarbeit, aber ebenso<br />

Einzelfallhilfen, werden <strong>vom</strong><br />

Solwodi-Arbeitskreis Helmstedt<br />

angeboten. Die Spendenakquise<br />

ist für den mischfinanzierten<br />

Dachverein ebenso wichtig. „Wir<br />

nerven die Leute mit einem unfreundlichen<br />

Thema“, bringt es<br />

Lehmann auf den Punkt. „Wir<br />

sind eben kein Wohlfühl-Arbeitskreis.“<br />

Was Solwodi Niedersachsen mit<br />

Sitz in Braunschweig noch alles<br />

leistet, ist im Internet unter<br />

www.solwodi.de nachzulesen.<br />

Wer dem Verein eine Spende<br />

für die Beratung und Begleitung<br />

von Frauen und ihren Kindern<br />

zukommen lassen möchte,<br />

kann diese auf das Konto von<br />

Solwodi Niedersachsen bei der<br />

Braunschweigischen Landessparkasse<br />

mit der IBAN DE12<br />

2505 0000 0000 4032 04 tun.<br />

Der <strong>Helmstedter</strong> Arbeitskreis<br />

feiert sein 25-jähriges Jubiläum<br />

mit einer Fotoausstellung sowie<br />

der Stadt am Elm.<br />

Eine Besonderheit im PK Königslutter:<br />

das AWO-Psychiatriezentrum<br />

(APZ). Dieses sorge mitunter<br />

für eine hohe Zahl an Vermisstenfällen<br />

von rund 150 bis 200<br />

im Jahr, die sowohl zeit- als auch<br />

personalintensiv seitens der Polizei<br />

behandelt werden. Eine Gefahr<br />

gehe von den teilweise stark<br />

psychisch erkrankten Menschen<br />

allerdings nicht aus. Die Zusammenarbeit<br />

von APZ und Stadt<br />

mit der Polizei sei, so aus dem<br />

Bruch, „sehr gut“.<br />

„Die Menschen kommen hier,<br />

wenn es notwendig wird, zusammen“,<br />

beschreibt er die Vorzüge<br />

der ländlichen Gegebenheiten.<br />

Einen Tag später nahmen sich in Königslutter der Leiter des Polizeikommisariates,<br />

Jens aus dem Bruch, und der Leiter des Kriminalen<br />

Ermittlungsdienstes, Kai Biskaborn (von links), die Präsentation<br />

der Kriminalstatistik vor.<br />

Fotos: Shirin-Sophie Porsiel<br />

einem Benefizkonzert. Am Mittwoch,<br />

24. April, wird um 19 Uhr<br />

in der St. Christophorus-Kirche<br />

nicht nur ein Festakt begangen,<br />

sondern zugleich die Ausstellung<br />

„Frauen. Leben. Würde“ mit<br />

Fotos von Gudrun Angelis eröffnet.<br />

Sie war langjährige Mitarbeiterin<br />

bei Solwodi und hat auf<br />

ihren Reisen nach Kenia diese<br />

Fotos gemacht und die Ausstellung<br />

konzipiert. Sie ist bis <strong>Sonntag</strong>,<br />

5. Mai, zu sehen und kann<br />

täglich besichtigt werden, da die<br />

Kirche ihre Türen geöffnet hält.<br />

Am Donnerstag, 25. April, wird<br />

um 19 Uhr ebenfalls in der St.<br />

Christophorus-Kirche in der Calvörder<br />

Straße in Helmstedt eine<br />

Konzertante Andacht mit dem<br />

Blechbläserensemble Brassocontinuo<br />

der Kreismusikschule<br />

veranstaltet, die als Benefizkonzert<br />

verstanden werden darf.<br />

Luca Lehmann und Dorothea<br />

Dannehl laden im Namen des<br />

Arbeitskreises zu beiden Veranstaltungen<br />

ein, das 25-jährige<br />

Solwodi-Jubiläum zu feiern.<br />

Luca Lehmann und Dorothea Dannehl (von links) schwelgen dieser<br />

Tage in Erinnerungen, denn der Solwodi-Arbeitskreis Helmstedt<br />

ist genauso alt wie der HELMSTEDTER SONNTAG und feiert<br />

25. Jubiläum. Foto: Katja Weber-Diedrich


14. April 2024<br />

Helmstedt 3<br />

Es sind keine Überwachungskameras, die am Eversplatz in Emmerstedt an einem Laternenmasten<br />

angebracht werden. Jedenfalls keine für Menschen. Einige im Ort hatten das vermutet, da es in<br />

jüngster Zeit vermehrt zu Aufsehen erregenden Polizeieinsätzen gekommen ist. Mit den beiden Kameras<br />

allerdings wird „nur“ der Verkehr überwacht. Veranlasst hat dies nach Information von Helmstedts<br />

Bürgermeister Wittich Schobert die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr in<br />

Wolfenbüttel und das quasi auf Wunsch des Emmerstedter Ortsrates. Der hatte angeregt, einen Fußgängerüberweg<br />

über die Hauptstraße zu bauen, da die Verkehrsinseln insbesondere für Schulkinder als<br />

nicht sicher genug angesehen werden. Das Straßenbauamt allerdings hatte eine erste Anfrage negativ<br />

beschieden und gemeint, dass dafür die Verkehrsströme auf der Durchfahrtsstraße nicht hoch genug<br />

seien. Ob der Ortsrat mit seiner Einschätzung richtig liegt, dass auf der Hauptstraße sehr wohl „viel los“<br />

ist oder ob er sich täuscht, darüber soll diese Verkehrsüberwachung Aufsschluss geben.<br />

<br />

Foto: Katja Weber-Diedrich<br />

„Helmstedt entdecken“ bei Frühlingssonne<br />

Erster verkaufsoffener <strong>Sonntag</strong> 2024 lockte bei schönstem Wetter Hunderte in die Innenstadt<br />

von Kathrin Peter-Sohr<br />

In Anbetracht der sonnigen Temperaturen erfreute sich die <strong>Helmstedter</strong><br />

Außengastronomie am <strong>Sonntag</strong> großer Beliebtheit.<br />

<br />

Foto: Kathrin Peter-Sohr<br />

Helmstedt. Warum Helmstedt,<br />

bevor es mit dem Ende der deutschen<br />

Teilung den Namen „Stadt<br />

der Einheit“ erhielt, zuvor „Stadt<br />

der Begegnung“ hieß, offenbarte<br />

sich am ersten verkaufsoffenen<br />

<strong>Sonntag</strong> des Jahres 2024. Rabatte<br />

und frühlingshafte Temperaturen<br />

lockten zahlreiche Besucher<br />

und Gäste in die plötzlich<br />

ungewohnt lebendige Innenstadt.<br />

Mit vielfältigen Aktionen und<br />

Präsentationen von THW, ASB<br />

und Rotem Kreuz, einem Kinderkarussell,<br />

Verkaufsständen, und<br />

einem kleinen Segelflugzeug als<br />

ganz spezielles Highlight<br />

herrschte unter dem Motto<br />

„Helmstedt entdecken“ bei Temperaturen<br />

über 20 Grad geradezu<br />

Jahrmarktstimmung. Die Sonnenplätze<br />

vor den Cafés waren<br />

schnell besetzt, Kinder tobten<br />

auf dem Brunnen am Markt und<br />

auf Neumärker, Markt und Papenberg<br />

bildeten sich besonders<br />

vor den Eiscafés lange Schlangen.<br />

Am Rathaus präsentierte der<br />

ASB sein Besuchshundkonzept<br />

und ließ zur Demonstration moderner<br />

Methoden bei der Vermisstensuche<br />

und -bergung eine<br />

Drohne Richtung Papenberg aufsteigen.<br />

Beim Deutschen Roten<br />

Kreuz konnten im ehemaligen<br />

C&A-Verkaufsraum Herzdruckmassagen<br />

geprobt werden, vor<br />

der Tür drehte sich ein Glücksrad<br />

und für Kinder gab es dort,<br />

wo zuvor Kleidung angeboten<br />

wurde, einiges an Spielmöglichkeiten<br />

zu entdecken.<br />

Behindertenbeirat, Caritas, der<br />

SoVD, der Seniorenstützpunkt<br />

und die evangelischen Kirchen<br />

präsentierten unter dem Schlagwort<br />

„mit allen Sinnen“ verschiedene<br />

Attraktionen und Angebote.<br />

Der HSV informierte über<br />

Selbstverteidigungskurse und<br />

das THW war nicht nur mit einem<br />

großen Einsatzfahrzeug<br />

„Landart“ im<br />

Lappwald erleben<br />

Helmstedt. Der Geopark veranstaltet<br />

unter Leitung von Geoguide<br />

Christine Warnecke am Sonnabend,<br />

20. April, erstmalig die<br />

Aktion 2024<br />

„Landart“. Bei einem Spaziergang<br />

durch den Lappwald<br />

werden Kundenname:<br />

verschiedene Bilder aus<br />

Naturmaterialien gestaltet. So<br />

entstehen zum Beispiel aus Blüten,<br />

Laub, Steinen und Blättern<br />

kleine Farben: vergängliche Kunstwerke.<br />

Bei „Landart“ geht es aber auch<br />

darum, die Sinne in der Natur zu<br />

schärfen und ein Bewusstsein<br />

für seine Umwelt zu erhalten.<br />

Die Aktion beginnt um 14 Uhr an<br />

der Drillingskiefer in Helmstedt<br />

und dauert drei Stunden. Sie ist<br />

kostenfrei, um eine Spende wird<br />

gebeten. Festes Schuhwerk, Verpflegung<br />

und ein Sitzkissen sollten<br />

mitgebracht werden. Anmeldungen<br />

sind erforderlich unter<br />

der Telefonnummer 05353/<br />

3003 oder per E-Mail an info@<br />

geopark-hblo.de.<br />

Alle Angebote finden Interessierte<br />

im Geopark-Veranstaltungskalender<br />

2024 auf www.<br />

geopark-hblo.de.<br />

vertreten, sondern sorgte vor allem<br />

mit einem riesigen „Luftmann“<br />

in THW-Uniform an der<br />

Kybitzstraße für Aufsehen. Die<br />

<strong>Helmstedter</strong> Stadtführerinnen<br />

und Stadtführer boten zwei gut<br />

besuchte Streifzüge durch die<br />

Altstadt und pünktlich zur Öffnung<br />

der Geschäfte um 13 Uhr<br />

begrüßten 2024 der <strong>Helmstedter</strong><br />

Hausmann und seine Gesellen<br />

<strong>vom</strong> Kundenname:<br />

ehemaligen mittelalterlichen<br />

Stadttor aus die Besucher<br />

der Fußgängerzone.<br />

Neben Verkaufsständen mit<br />

Handarbeiten, Farben: Infoständen von<br />

den Fördervereinen Waldbad<br />

4c<br />

Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9 bis 12 Uhr<br />

Birkerteich Anzeigengröße: und Brunnentheater, Westernstraße 165 / 2 33 • 38154 Königslutter • Tel.: 05353/96370<br />

dem Verein Grenzenlos, der Stiftung<br />

Johannes Waisenhaus, dem<br />

Hospizverein und dem Storchenbetreuer<br />

Manfred Spey gab es an<br />

den Gastronionmiebuden eine<br />

Vielzahl von regionalen und<br />

überregionalen Spezialitäten zu<br />

Wasserverband Vorsfelde<br />

entdecken. Die Stadt sei sehr gut<br />

besucht worden und die Veranstalter<br />

hätten durchweg positi-<br />

und Umgebung<br />

ves Feedback von Händlern,<br />

Ausstellern und Besuchern erhalten,<br />

erklärte Kerstin Pflaum<br />

<strong>vom</strong> Stadtmarketingverein/<br />

helmstedt aktuell.<br />

Wieder eine Gedenkfeier zum Tag des Baumes<br />

Das <strong>Helmstedter</strong> Bestattungshaus Patrzek lädt dazu ein, gemeinsam die Erinnerung leben zu lassen<br />

Helmstedt. Der Wald als letzte<br />

Ruhestätte hat in den vergangenen<br />

Jahren mehr und mehr an<br />

Bedeutung gewonnen. Viele<br />

Menschen entscheiden sich für<br />

eine Bestattung in der Idylle der<br />

Natur anstatt auf einem Friedhof.<br />

Zum Tag des Baumes kommt in<br />

diesem Zusammenhang die Aufmerksamkeit<br />

für die Wichtigkeit<br />

unserer Umwelt - der Natur, die<br />

uns umgibt - zusammen mit der<br />

Erinnerung an diejenigen, die<br />

uns lieb und teuer waren.<br />

Während auf einem Friedhof das<br />

Anzünden einer Kerze, eines Gedenklichtes,<br />

für die Hinterbliebenen<br />

eine selbstverständliche<br />

Möglichkeit ist, ist diese in einem<br />

Bestattungswald nicht gegeben.<br />

Mit dem warmen Licht einer solchen<br />

Kerze dennoch das Andenken<br />

an die Verstorbenen zu bewahren,<br />

will auch in diesem Jahr<br />

wieder das Bestattungshaus Patrzek<br />

ermöglichen.<br />

„Auch in diesem Jahr gedenken<br />

wir daher wieder am Tag des<br />

Baumes allen Verstorbenen, die<br />

ihre letzte Ruhestätte inmitten<br />

der Natur erhalten haben, sei es<br />

im Urnenhain im Lappwald, RuheForst<br />

Harbker Wald, Fried-<br />

Wald Elm oder dem Cremlinger<br />

Horn. Wir laden alle Betroffenen<br />

zu einer Gedenkstunde in unser<br />

Stammhaus nach Helmstedt ein.<br />

Dabei ist auch nicht entscheidend,<br />

ob die Bestattung seinerzeit<br />

durch unser Haus begleitet<br />

wurde“, lädt Jan Patrzek ein.<br />

Die Gedenkfeier beginnt am<br />

Donnerstag, 25. April, um 17.30<br />

Uhr im Bestattungshaus Patrzek,<br />

Walbecker Straße 12, in Helmstedt.<br />

Eine Anmeldung ist unter den<br />

Telefonnummern 05351/<br />

553330 und 05353/9907255<br />

von Montag bis Freitag, jeweils<br />

zwischen 9 und 15.30 Uhr möglich.<br />

Auch sollte in diesem Zusammenhang<br />

mitgeteilt werden, ob<br />

der Name des Verstorbenen genannt<br />

werden darf.<br />

Zum Tag des Baumes will das Bestattungshaus Patrzek allen Angehörigen<br />

von Verstorbenen mit einer Waldbestattung die Möglichkeit<br />

geben, eine symbolische Kerze zu entzünden. Foto: privat<br />

Sonderaktion<br />

bis 30.04.2024<br />

☎05351/424757<br />

Günther<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

Haustüren<br />

4c Vordächer<br />

Anzeigengröße: 125 / 2<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Wintergärten<br />

Markisen<br />

V. Gloger<br />

Internetpräsenz: gloger.com<br />

Garagentore<br />

32<br />

Jahre<br />

Fenster &<br />

Rollläden<br />

Schiebeanlagen<br />

Faltanlagen<br />

V. Gloger Direktförderung ohne komplizierte<br />

Antragstellung auf alle Produkte<br />

mind. 22% FÖRDERUNG<br />

HELMSTEDT GRÖPERN 49, <strong>vom</strong> Fenster bis zum Garagentor<br />

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik<br />

Nach gut 70 Jahren seit Firmengründung schließen wir nun unsere<br />

Tore und gehen in den verdienten Ruhestand. Wir bedanken uns<br />

auf diesem Wege bei unseren Kunden für das uns gegenüber für<br />

viele Jahre entgegengebrachte Vertrauen und für die Treue, die wir<br />

erfahren durften.<br />

Wir räumen nun unsere Lagerbestände<br />

zu stark reduzierten Preisen...<br />

Wir erstellen das Layout Tapeten, Ihrer alles Anzeige nun im für Auftrag 3,-€ / des Rolle <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Einzel-/Musterrollen für 50ct. / Rolle<br />

Lacke und Lasuren von Düfa, Osmo, Gori... 30% Rabatt<br />

Fertigjalousetten und Rollos 50% Rabatt<br />

Schienen, Profile, Sockelleisten, Pinsel und Co. - 30% Rabatt<br />

Günther<br />

Wasserverband_Vorsfelde<br />

FACHMARKT<br />

Alles hat ein Ende...<br />

Farben<br />

Tapeten<br />

Gardinen<br />

Bodenbeläge<br />

Änderung der Wasserhärte<br />

im Bereich<br />

Barmke, Grasleben, Heidwinkel,<br />

Mariental und Rottorf<br />

Wir erstellen Durch Umstellung das Layout der Ihrer Wasserversorgung Anzeige im Auftrag wird des bis <strong>Helmstedter</strong> Ende April zu <strong>Sonntag</strong><br />

einer Veränderung der zukünftigen Wasserhärte im Bereich Barmke,<br />

Grasleben, Heidwinkel, Mariental und Rottorf kommen. Ursache<br />

für die mehrtägige Übergangsphase ist, dass zukünftig weicheres<br />

Wasser aus dem mittleren Verbandsgebiet zugeleitet wird,<br />

weshalb das in den Wasserbehältern und Rohrnetzen vorhandene<br />

Wasser erst ausgetauscht werden muss.<br />

Im Bereich Barmke, Grasleben, Heidwinkel und Mariental sowie in<br />

der östlichen Ortslage Rottorf (nur Brockenblick und Erzweg) wird<br />

die Wasserhärte dauerhaft auf ca. 16 °dH bzw. 2,86 mmol/l Calciumcarbonat<br />

vermindert. Dies entspricht gemäß § 9 Wasch- und<br />

Reinigungsmittelgesetz dem unteren Niveau des Härtebereiches<br />

„hart“ (größer als 2,5 mmol/l). In der Übergangsphase wird es zu<br />

keinen größeren Schwankungen der Wasserhärte kommen, weshalb<br />

eine mehrfache Umstellung von Enthärtungsanlagen für den<br />

üblichen Hausgebrauch aus technischer Sicht nicht notwendig ist.<br />

In der Ortschaft Rottorf mit Ausnahme des östlichen Ortsrandes<br />

(nur Brockenblick und Erzweg) wird die Wasserhärte bis zur Jahresmitte<br />

2024 auf ca. 7 °dH bzw. 1,25 mmol/l (Härtebereich<br />

„weich“) vermindert. Nach Abschluss ausstehender Baumaßnahmen<br />

wird die Wasserhärte in diesem Bereich dann dauerhaft auf<br />

ca. 13 °dH bzw. 2,32 mmol/l angehoben, was dem oberen Niveau<br />

des Härtebereiches „mittel“ (1,5 bis 2,5 mmol/l) entspricht. Für den<br />

üblichen Hausgebrauch wird hier aus technischer Sicht auch zukünftig<br />

keine Wasserenthärtung notwendig sein. Die spätere Anhebung<br />

der Wasserhärte wird rechtzeitig bekanntgegeben.<br />

Wasserverband Vorsfelde und Umgebung<br />

Max-von-Laue-Weg 1, 38448 Wolfsburg<br />

05363 / 943-0 • 05363 / 943-123<br />

info@wvvorsfelde.de • www.wvvorsfelde.de


4 Helmstedt • Grasleben 14. April 2024<br />

500 Euro für das <strong>Helmstedter</strong> Bad<br />

Martin Lehmann nahm im Ratssaal den Kiwanis-Ehrenpreis 2024 entgegen<br />

von Katja Weber-Diedrich<br />

Helmstedt. Am meisten freute<br />

sich Martin Lehmann über die<br />

Finanzspritze von 500 Euro für<br />

das <strong>Helmstedter</strong> Waldbad Birkerteich.<br />

Mit dieser Summe dotiert<br />

ist der Kiwanis-Ehrenpreis,<br />

der Lehmann als Vorsitzender<br />

des Waldbad-Fördervereins verliehen<br />

wurde.<br />

Die kleine Feierstunde fand im<br />

<strong>Helmstedter</strong> Ratssaal statt, weshalb<br />

Bürgermeister Wittich<br />

Schobert Vertreter des Kiwanis-<br />

Clubs Helmstedt-Ostfalen und<br />

den Jubilar begrüßte. „Es ist ein<br />

Im Beisein von Bürgermeister Wittich Schobert (rechts) überreichte<br />

der Präsident des Kiwanis Clubs Helmstedt-Ostfalen, Bassam<br />

Matar (links), den Kiwanis-Ehrenpreis an Martin Lehmann.<br />

<br />

Foto: Katja Weber-Diedrich<br />

besonders schöner Anlass, wenn<br />

Ehrenamtliche Ehrenamtliche<br />

ehren“, machte Schobert dabei<br />

deutlich.<br />

Kiwanis-Präsident Bassam Matar<br />

erläuterte im Anschluss, warum<br />

die Wahl auf Martin Lehmann<br />

und den Förderverein<br />

Waldbad Birkerteich gefallen sei.<br />

Es handele sich um eine Persönlichkeit,<br />

die viel für Helmstedt<br />

macht, um einen unermüdlichen<br />

Kämpfer für die Stadt, einen<br />

„<strong>Helmstedter</strong> Burschen“, so Matar.<br />

Der Kiwanis-Ehrenpreis<br />

2024 wurde, so steht es auf der<br />

Urkunde geschrieben, Lehmann<br />

für sein „herausragendes Engagement<br />

um das Gemeinwohl im<br />

Landkreis Helmstedt“ verliehen.<br />

„Im Mittelpunkt seines Handelns<br />

stehen immer die Menschen in<br />

der Region“, heißt es weiter.<br />

Verbunden mit dem Preis sind<br />

eine Ehrenurkunde, ein Pokal<br />

sowie eingangs genannte 500<br />

Euro Geldspende für den Verein,<br />

dem Martin Lehmann vorsteht.<br />

„Vielen Dank dafür“, sagte der<br />

Jubilar und versprach, das Geld<br />

für den Erhalt des Freibades einzusetzen.<br />

Vorab zur Blutspende anmelden<br />

Die Konserven werden langsam knapp, da aktuell viele Menschen krank sind<br />

Imagination setzt auf Geschichte<br />

Der TK Fichte Helmstedt startet am Wochenende in die JMC-Saison<br />

Helmstedt. In wenigen Tagen<br />

beginnt für die Jazz- und Modern<br />

Dance Formationen Imagination<br />

<strong>vom</strong> TK Fichte Helmstedt die<br />

Verbandsligasaison.<br />

Am Montag, 22. April, tritt das<br />

Team aus der Kreisstadt zum<br />

ersten Turnier in Schöningen an.<br />

Insgesamt neun Mannschaften<br />

gehen dann bei vier Turnieren<br />

an den Start, um Plätze und<br />

Punkte für den Aufstieg in die<br />

Oberliga oder den Abstieg in die<br />

Landesliga zu ertanzen.<br />

„Damit sich die Tänzerinnen<br />

weiter entwickeln, setze ich jedes<br />

Jahr einen anderen Schwerpunkt“,<br />

berichtet Imaginations<br />

Trainerin Heike Langenheim,<br />

„das spiegelt sich dann in der<br />

Präsentation, Choreografie und<br />

natürlich Technik wider“. Mit der<br />

Musik „Lacrimosa“ von Wolfgang<br />

Grasleben. Der DRK-Ortsverein<br />

Grasleben lädt am Donnerstag,<br />

18. April, von 15.30 bis 19 Uhr<br />

zur Blutspende in die Grundschule<br />

Grasleben, Friedhofstraße<br />

1, ein.<br />

Als Dankeschön bereitet das ehrenamtliche<br />

Team einen handgemachten<br />

Imbiss für die Blutspenderinnen<br />

und Blutspender<br />

zu.<br />

Da aktuell viele Menschen krank<br />

sind, werden Konserven einzelner<br />

Blutgruppen knapp. Um<br />

Wartezeiten abzukürzen, ist eine<br />

Terminreservierung unter www.<br />

Amadeus Mozart aus dem Requiem<br />

in d-Moll (KV 626) zeigt<br />

das Team, was diese Idee bedeutet.<br />

„Wir werden drei Minuten viele<br />

verschiedene anspruchsvolle<br />

Drehungen präsentieren. Um<br />

dies neben der anderen Schrittmaterial<br />

der Choreografie leisten<br />

zu können, haben wir ein<br />

halbes Jahr ausschließlich klassisches<br />

Ballett trainiert“, so Langenheim.<br />

„Wir arbeiten in jeder Trainingseinheit<br />

daran, möglichst nah an<br />

eine synchrone Leistung heranzukommen.<br />

Als Neuaufsteiger in<br />

die Verbandsliga müssen wir mit<br />

sehr guten Formationen rechnen<br />

und können uns keine Schwachheiten<br />

erlauben, doch wir sind<br />

gut in Form und werden alles<br />

geben“, berichtet Langenheim<br />

drk-blutspende.de/Blutspendetermine<br />

möglich.<br />

Vor einer Spende sollte am Tag<br />

viel getrunken werden. Ein gültiger<br />

Lichtbildausweis ist mitzubringen.<br />

Erstspendern wird der Ablauf<br />

vor Ort ausführlich erklärt.<br />

zuversichtlich. Und Tänzerin<br />

Kim Kusbiska ergänzt: „Wir freuen<br />

uns schon sehr darauf, unsere<br />

Choreografie in den schönen<br />

Kleidern zu zeigen“. Die Kostüme<br />

hat sich die Formation wie schon<br />

im vergangenen Jahr aus den<br />

Vereinigten Staaten schicken lassen.<br />

Choreografisch widmet sich<br />

Imagination in diesem Jahr einem<br />

religiösen Thema. Beginnend<br />

mit dem letzten Abendmahl<br />

präsentiert die Formation<br />

die Geschichte Jesu.<br />

„Gerade in diesen Wochen erleben<br />

wir unsere Choreografie<br />

nicht nur beim Training und wir<br />

hoffen, dass unser Stück nicht<br />

nur den Zuschauern, sondern<br />

auch den Wertungsrichtern gefällt“,<br />

erklärt Tänzerin Nadine<br />

Siemann.<br />

Gebetsandacht der<br />

Frauengemeinschaft<br />

Grasleben. Die Frauengemeinschaft<br />

der katholischen St. Norbert-Gemeinde<br />

Grasleben lädt<br />

wieder alle interessierten Mitglieder<br />

ihrer Pfarrgemeinde und<br />

der benachbarten St. Josef-Gemeinde<br />

Weferlingen zur nächsten<br />

gemeinsamen Veranstaltung<br />

am Donnerstag, 18. April, ins<br />

Pfarrheim in Grasleben an der<br />

<strong>Helmstedter</strong> Straße 42 ein. Begonnen<br />

wird um 15 Uhr mit einer<br />

Gebetsandacht in der Kirche.<br />

Im Anschluss sind alle zur gemeinsamen<br />

Kaffeetafel und zum<br />

Gesprächskreis über aktuelle<br />

Themen aus Kirche und Welt<br />

eingeladen.<br />

Verein lädt zu einer<br />

Tagesfahrt<br />

Grasleben. Der Heimat- und<br />

Verkehrsverein Grasleben lädt<br />

zu einer Tagesfahrt nach Esbeck<br />

zur Kirschblüte am Sonnabend,<br />

27. April, ein. Ab 12 Uhr findet<br />

das Mittagessen statt. Danach<br />

steht Zeit zur eigenen Verfügung<br />

auf dem Programm. Anschließend<br />

werden Kaffee und Kuchen<br />

gereicht. Es werden Fahrgemeinschaften<br />

gebildet. Die Anmeldung<br />

sollte bis Montag, 22.<br />

April, bei Elke Markgraf unter<br />

der Rufnummer 05357/300<br />

oder bei Frank Taube unter der<br />

Rufnummer 05357/992346 erfolgen.<br />

Außerdem gibt der Verein bekannt,<br />

dass bei der Jahresversammlung<br />

von den anwesenden<br />

Mitgliedern eine Beitragserhöhung<br />

einstimmig beschlossen<br />

wurde.<br />

Walpurgisfeuer wird<br />

wieder ausgerichtet<br />

Büddenstedt. Die Vorfreude<br />

steigt in Büddenstedt, denn die<br />

Vorbereitungen für das alljährliche<br />

Walpurgisfeuer sind in vollem<br />

Gange.<br />

Am Dienstag, 30. April, wird die<br />

Festwiese am ehemaligen Hallenbad<br />

erneut zum Treffpunkt<br />

für Einheimische und Besucher<br />

aus nah und fern, um gemeinsam<br />

den Frühling zu begrüßen<br />

und einen einmaligen Abend zu<br />

verbringen.<br />

Ab 18 Uhr können die Gäste sich<br />

auf eine vielfältige Auswahl an<br />

köstlichen Speisen und Getränken<br />

freuen. Darunter eine herzhafte<br />

Pilzpfanne, Bratwürste,<br />

Fischbrötchen, Pommes und<br />

Crêpes sowie alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke.<br />

Zur Abenddämmerung wird das<br />

traditionelle Walpurgisfeuer<br />

entzündet, um die bösen Geister<br />

zu vertreiben und den Frühling<br />

zu begrüßen. Unbehandeltes<br />

Holz darf sonnabends am 20.<br />

und 27. April von 11 bis 16 Uhr<br />

angeliefert werden.<br />

Die Vorfreude steigt und der SV<br />

Büddenstedt lädt alle ein, sich<br />

dem Fest anzuschließen und gemeinsam<br />

einen unvergesslichen<br />

Abend zu erleben.<br />

Lachen und Staunen<br />

Christian Voß alias Voßi sorgt für Unterhaltung<br />

Helmstedt. Eine Show, die viel<br />

für die kleinen Lieblingsmenschen<br />

bietet.<br />

In gleich zwei Vorstellungen lädt<br />

der Magier Christian Voß alias<br />

Voßi am Sonnabend, 20. April,<br />

Klein und Groß ab vier Jahren<br />

zum Lachen und Staunen in den<br />

Pferdestall ein. Gezaubert wird<br />

um 15 Uhr und um 17 Uhr. Mit<br />

seiner charmanten Art und einer<br />

Vielzahl von lustigen Zaubertricks<br />

begeistert er sein junges<br />

Publikum und lädt zum Mitmachen<br />

ein. Der vielfältige Zauberer<br />

und Taschenspieler, Jongleur<br />

und Feuerspucker ist auf Straßen-<br />

und Volksfesten zu Hause<br />

und bereichert Kulturveranstaltungen<br />

mit Witz und Charme.<br />

Mit seiner lustigen Art lässt Voßi<br />

vor allem Kinderherzen höherschlagen<br />

und bindet diese auf<br />

liebevolle Art in seine Shows ein.<br />

„Wir freuen uns sehr, einen weiteren<br />

Programmpunkt für unsere<br />

kleinen Gäste anbieten zu<br />

können“, freut sich Karolin Plath,<br />

Clubchefin des Pferdestalls. „Wo<br />

Voßi ist, passieren zwei Dinge:<br />

Entweder wird es richtig laut<br />

oder sehr, sehr leise“, ergänzt sie.<br />

Lachen und Staunen wird dabei<br />

großgeschrieben.<br />

Karten für die Veranstaltung gibt<br />

es im Pferdestall in Helmstedt<br />

im Vorverkauf. Online-Tickets<br />

erhält man über die Seite des<br />

Pferdestalls unter www.pferdestall-helmstedt.de.<br />

Club- und<br />

Fördermitglieder zahlen nichts.<br />

Der Einlass startet um 14.30 Uhr<br />

und um 16.30 Uhr.<br />

Alle weiteren Informationen gibt<br />

es online auf www.pferdestallhelmstedt.de<br />

und www.facebook.com/pferdestall-helmstedt<br />

sowie unter dem Instagram Account<br />

www.instagram.com/<br />

pferdestallhelmstedt.<br />

Magier Voßi lädt zum Zauber in den <strong>Helmstedter</strong> Pferdestall ein. <br />

<br />

Foto: privat<br />

„Best of Müllerpower“<br />

Ein besonderes Mitmachkonzert für Familien<br />

Helmstedt. Ein besonderes Angebot<br />

gibt es am Sonnabend, 20.<br />

April, um 16 Uhr in der St. Thomas-Kirche<br />

in Helmstedt: ein<br />

Familien-Mitmach-Konzert „Best<br />

of Müllerpower“ von Mike Müllerbauer<br />

mit Kindergartenchor.<br />

Wer bei einem Konzert vor allem<br />

an das Zuhören und Zuschauen<br />

denkt, der hat Mike Müllerbauer<br />

noch nicht kennen gelernt. Denn<br />

bei dem sympathischen 46-Jährigen<br />

lautet die Devise: mitmachen,<br />

statt nur dabei sein.<br />

Mit seiner humorvollen Art,<br />

groovigen Songs und kinderleichten<br />

Mitmach-Choreografien<br />

begeistert der leidenschaftliche<br />

Kinderliedermacher Jung und<br />

Alt, Klein und Groß.<br />

Begleitet wird der Künstler von<br />

Andreas Doncic. Gemeinsam feuern<br />

sie eine kreative Bühnenshow<br />

ab. Mit eingängigen Melodien,<br />

knackigen Rhythmen, witzigen<br />

Texten und der für sie so<br />

typischen Lebensfreude sind sie<br />

vor allem eines: ansteckend. In<br />

all dem transportieren die zwei<br />

glaubwürdig die Freude an der<br />

Musik und am Leben – und laden<br />

ein, sich ebenso an Gott zu freuen.<br />

Kinder bis drei Jahre haben beim<br />

Konzert in St. Thomas freien<br />

Eintritt. Der Kartenvorverkauf<br />

findet ansonsten im Gemeindebüro<br />

St. Marienberg in Helmstedt<br />

(dienstags und freitags von<br />

10 bis 12 Uhr sowie donnerstags<br />

von 15 bis 17 Uhr) sowie bei den<br />

Leitungen der Kindergärten St.<br />

Thomas, St. Marienberg, St. Stephani<br />

und St. Walpurgis statt.<br />

WAS? WANN? WO?<br />

Donnerstag, 18. April<br />

Ü60-Nachmittag mit Kaffee und<br />

Kuchen, 15 Uhr, kleiner Saal,<br />

Dorfgemeinschaftshaus Offleben.<br />

Choreographisch widmet sich Imagination in diesem Jahr einem religiösen Thema. <br />

Foto: privat<br />

Sonnabend, 20. April<br />

Preisverteilung Schweinepreisschießen,<br />

Schützenverein Barmke,<br />

17 Uhr, Schützenhaus,<br />

Buschmühle 3, Barmke.<br />

Mike Müllerbauer kommt nach Helmstedt.<br />

Foto: privat (Conny Wenk)


14. April 2024 Fleischereifachgeschäfte 5<br />

Osterhasensuche kam an<br />

Ortsrat veranstaltete Aktion erstmals vor dem Feuer<br />

Saison endet mit Gerzlich<br />

Programm „Das bisschen Haushalt“ wird unterhalten<br />

Start in die Laufsaison<br />

Am 21. April lässt „run up“ alle Läufer warm werden<br />

Reinsdorf. Das Osterfeuer in<br />

Reinsdorf/Hohnsleben war in<br />

diesem Jahr nicht nur ein impo-<br />

Aquarelle folgen den<br />

Grundschulbildern<br />

Helmstedt. Nach den gemalten<br />

Osterbildern der Foto-Film-<br />

Kunst AG der Grundschule Friedrichstraße<br />

in Helmstedt folgt ab<br />

<strong>Sonntag</strong>, 14. April, in der Schaufenstergalerie<br />

von Sport-Reitsport<br />

Kirchhoff in der Bauerstraße<br />

3 nun eine Bilderfolge aus<br />

dem Landkreis Helmstedt.<br />

Aquarelle mit Motiven aus der<br />

Region von Julius Menzel sind<br />

dort zu sehen.<br />

<br />

Foto: privat (Alfred Gogolin)<br />

santes Schauspiel für die Augen,<br />

sondern auch ein glühender Beweis<br />

für den lebendigen Gemeinschaftsgeist<br />

der Dörfer: Dank<br />

der Organisation durch „TonTut-<br />

Not“ und der Unterstützung<br />

durch den Ortsrat Offleben/<br />

Reinsdorf/Hohnsleben erlebten<br />

die Bürgerinnen und Bürger ein<br />

buntes Fest. Bevor die Flammen<br />

in den Nachthimmel stiegen,<br />

sorgte die Freiwillige Feuerwehr<br />

Offleben/Reinsdorf für Sicherheit,<br />

indem sie als Brandwache<br />

agierte und damit ein sorgloses<br />

Genießen des Spektakels ermöglichte.<br />

Dieses Engagement für<br />

die Gemeinschaft zeigt einmal<br />

mehr den unverzichtbaren Wert<br />

der Freiwilligen Feuerwehr. Ein<br />

besonderes Highlight für die<br />

jüngsten Besucher war die<br />

Osterhasensuche, organisiert<br />

durch den Ortsrat, die mit großer<br />

Freude aufgenommen wurde.<br />

Die Kinderaugen leuchteten,<br />

als sie durch das Gelände streiften,<br />

auf der Suche nach versteckten<br />

Überraschungen, die <strong>vom</strong><br />

Osterhasen höchstpersönlich<br />

hinterlassen worden waren.<br />

Das Kleinkunstfinale bestreitet<br />

Hanz Gerzlich. Foto: privat<br />

Helmstedt. Die Kleinkunst-Saison<br />

im <strong>Helmstedter</strong> Brunnentheater<br />

endet am Freitag, 19.<br />

April, um 20 Uhr mit „Das bisschen<br />

Haushalt“ – dem aktuellen<br />

Programm von Hans Gerzlich.<br />

„Das bisschen Haushalt ist doch<br />

kein Problem“, dachte er. „Du bist<br />

doch den ganzen Tag zuhause“ -<br />

viele kennen diesen Satz. Hans<br />

Gerzlich auch. Aus seinem eigenen<br />

Mund. Er hat ihn oft genug<br />

gesagt - zu seiner Frau. Die würde<br />

wie fast alle Frauen im Beruf<br />

sowieso schlechter bezahlt als er<br />

und hätte geringere Aufstiegschancen.<br />

Aber plötzlich kommt<br />

eine Pandemie, plötzlich sitzt er<br />

im Home-Office und plötzlich<br />

kriegt sie ein mega Job-Angebot;<br />

im Online-Handel. Er wollte immer<br />

Herr im Hause sein, jetzt ist<br />

er es: Sie macht Karriere, er den<br />

Haushalt. Und lernt ein Leben<br />

kennen, in dem er sich nicht<br />

mehr fit hält durch Tennis mit<br />

den Kumpels nach Büroschluss,<br />

sondern durch Betten aufhängen<br />

und Wäsche beziehen, Hemden<br />

wischen und Staub bügeln.<br />

Ein Leben ohne Anerkennung,<br />

ohne Bezahlung, dafür oft mit<br />

Doppelschichten. Frauen kennen<br />

das - er jetzt auch. Für Gerzlich<br />

heißt es nun: Kinder, Küche, Karrierefrau.<br />

Dummerweise kommt<br />

diese abends 2024 gut gelaunt aus<br />

dem Büro, hat Lust auf Sex - und<br />

er Kopfschmerzen. Kundenname:<br />

Karten gibt es noch bei allen Vorverkaufsstellen,<br />

Infos unter<br />

www.brunnentheater.de.<br />

Helmstedt. Die Eröffnung der<br />

Laufsaison im <strong>Helmstedter</strong><br />

Lappwald findet in diesem Jahr<br />

am <strong>Sonntag</strong>, 21. April, statt.<br />

Der so genannte „run up“, eine<br />

Aktion des Deutschen Leichtathletikverbandes<br />

(DLV), soll alle<br />

Freizeitläufer ansprechen, die<br />

vielleicht in den Wintermonaten<br />

etwas kürzer getreten sind, die<br />

Laufschuhe zu schnüren und gemeinsam<br />

in einer der zahlreichen<br />

Lauf- oder Walkinggruppen<br />

eine Jogging- beziehungsweise<br />

Walkingrunde zu drehen.<br />

Start ist um 10 Uhr auf dem<br />

Parkplatz an der Drillingskiefer<br />

im <strong>Helmstedter</strong> Lappwald, etwa<br />

400 Meter oberhalb der Autobahnauffahrt<br />

Helmstedt Zentrum.<br />

Alle sind eingeladen, beim „run<br />

up“ ihren Einstand zu erleben,<br />

auch Anfänger sind willkommnen.<br />

Es kann in sechs verschiedenen<br />

Laufgruppen gelaufen<br />

werden, die nach Leistungsfähigkeit<br />

Löffelmann<br />

gestaffelt sind und alle<br />

von erfahrenen Gruppenleitern<br />

betreut werden.<br />

Wer nicht laufen möchte, kann<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

Farben:<br />

Anzeigengröße: 255 / 2<br />

Qualität aus dem Fleischerfachgeschäft<br />

4c<br />

sich entweder der Nordic-Walking-Gruppe<br />

oder der Walking-<br />

Gruppe anschließen.<br />

Die Aktion „run up“ wird unterstützt<br />

durch die Firma Gollmer-<br />

Bau. Am Lauftreff kann jeder<br />

teilnehmen. Er ist kostenlos und<br />

an keine Vereinszugehörigkeit<br />

gebunden. Weitere Informationen<br />

über den <strong>Helmstedter</strong> Lauftreff<br />

stehen im Internet unter<br />

der Adresse http://lauftreff.jimdo.com<br />

zur Verfügung.<br />

Gestartet wird um 10 Uhr auf<br />

dem Parkplatz an der Drillingskiefer<br />

im <strong>Helmstedter</strong> Lappwald.<br />

Foto: privat<br />

HAUSSCHLACHTEREI & PARTYSERVICE<br />

Wochenangebot<br />

<strong>vom</strong> 16.04.– 20.04.2024<br />

Extra der Woche:<br />

4 Bockwürste, 5 Bratwürste,<br />

4 Koteletts und 1 kg Mettgut<br />

Alles aus eigener Herstellung<br />

nur<br />

22,00 €<br />

Jeden Dienstag schlachtfrisch: Kleinfleisch kg 2,15 €<br />

frische Schweineleber kg 4,59 € • kesselfrisches Stichfleisch kg 4,59 €<br />

Mediterrane Bratwurst kg 11,90 €<br />

Hausmachersülze kg 9,15 €<br />

Hackbraten – Küchenfertig in Aluform! kg 10,95 €<br />

Salat der Woche: Nudelsalat kg 9,45 €<br />

Für die schnelle Pfanne:<br />

Minutensteaks verschieden gewürzt oder paniert kg 14,25 €<br />

Ein Klassiker, den man wirklich immer essen kann, der Klein und Groß schmeckt und für den nun die perfekte Jahreszeit gekommen ist. <br />

<br />

Foto (AI generiert): Hans Schwarzkopf/pixabay.com<br />

Schnitzel ist der Klassiker zum Spargel<br />

Das „Gold <strong>vom</strong> Acker“ verzaubert viele Leckermäulchen und Feinschmecker jährlich zu dieser Jahreszeit<br />

von Jonathan Eichler<br />

In Deutschland wird Spargel immer<br />

ab etwa Mitte April gestochen<br />

und die Spargelzeit geht<br />

dann traditionell bis zum 24. Juni,<br />

dem Johannistag. Der Anfang<br />

der Spargelzeit hängt jedes Jahr<br />

von der Entwicklung des Wetters<br />

im Frühjahr ab.<br />

Und da die Temperaturen am<br />

Anfang der Woche nicht zu wünschen<br />

übrig ließen, heißt es nun:<br />

Ran an den Spargel.<br />

In den heimischen Küchen bekommen<br />

nun also immer mehr<br />

Menschen Hunger auf den absoluten<br />

Klassiker: Schnitzel mit<br />

Spargel.<br />

Natürlich kommt es dabei darauf<br />

an, welches Fleisch man dazu<br />

kauft. Kalbsfleisch, Schweinefleisch<br />

oder auch Hähnchenfleisch.<br />

Die Schlachterei des Vertrauens<br />

berät auf Wunsch, welches<br />

Fleisch sich am besten eignet<br />

für einen perfekten Genuss<br />

in der Spargelzeit.<br />

Ist die Wahl bezüglich des Fleisches<br />

auf ein klassisches Schnitzel<br />

gefallen, kann das Essen nach<br />

folgendem Rezept zubereitet<br />

werden.<br />

Für vier Personen werden<br />

folgende Zutaten benötigt:<br />

Für den Spargel.:<br />

- 1 Kilogramm Spargel<br />

- Zucker<br />

- Salz<br />

- Zitronensaft<br />

Für die Schnitzel:<br />

- Vier Schnitzel nach Ihrer Wahl<br />

- Salz und Pfeffer<br />

- Eier<br />

- Schlagsahne<br />

- Mehl<br />

- Semmelbrösel<br />

Den Spargel<br />

schälen und die<br />

Enden entfernen.<br />

Dann genug<br />

Wasser in einem<br />

Topf aufsetzen.<br />

Zucker, Salz und Zitronensaft<br />

dazugeben<br />

und anschließend die<br />

Temperatur reduzieren und den<br />

Spargel darin ziehen lassen, bis<br />

er gar ist.<br />

Für die Schnitzel Eier und Sahne<br />

miteinander verrühren. Das<br />

Fleisch in Mehl wenden und danach<br />

durch die verquirlten Eier<br />

ziehen.<br />

Zum Schluss m i t<br />

Semmelbrösel<br />

panieren.<br />

Wenn das alles<br />

g e -<br />

schafft<br />

ist, die<br />

Schnitzel in<br />

einer Pfanne ein<br />

paar Minuten anbraten<br />

und dann im<br />

Ofen warm halten lassen.<br />

Am Ende können die fertigen<br />

Schnitzel zusammen mit dem<br />

Spargel angerichtet und beispielsweise<br />

mit Salzkartoffeln<br />

serviert werden.<br />

Foto: GrumpyBeere/pixabay.com<br />

Rindfleisch aus eigener Zucht und Schlachtung:<br />

Für den Suppentopf:<br />

Querrippe kg 8,25 €<br />

Tagesgerichte <strong>vom</strong> 16.04.–20.04.2024<br />

Dienstag:<br />

Immer was zum Löffeln:<br />

Kartoffelsuppe mit Mettenden und Kasseler 3,30 €<br />

Kalbsragout mit Erbsen, Möhren und Reis 7,50 €<br />

Mittwoch: Bratwurst im Brötchen 1,80 €<br />

2 Bouletten mit Nudelsalat 5,00 €<br />

Hackbraten mit Rahmgemüse und Kartoffeln 7,50 €<br />

Donnerstag: 3 Mediterrane Bratwürste<br />

mit Schmorgemüse und Nudeln 5,00 €<br />

Mediterraner Schweinebraten<br />

mit Schmorgemüse und Nudeln 7,50 €<br />

Freitag: Sülze mit Bratkartoffeln 5,00 €<br />

Kohlroulade mit Schinken-Kohlsoße und Kartoffeln 7,50 €<br />

Samstag: Schnitzeltag von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />

Schnitzel mit Pusztasoße, Kartoffelecken und Krautsalat 6,50 €<br />

GRILL-ARTIKEL<br />

finden Sie auch an unserem<br />

Automaten in Rennau –<br />

DER 7/24 FÜR SIE DA IST.<br />

Vorbestellungen unter 05351/33513<br />

M. Löffelmann<br />

Hauptstraße 19 • 38368 Rennau<br />

Telefon: 0 53 56 / 6 25<br />

Fax: 0 53 56 / 2 04<br />

Di.+Fr. von 7.00 - 18.00 Uhr,<br />

Samstag 7.00 - 12.00 Uhr<br />

Emmerstedter Straße 10<br />

38350 Helmstedt<br />

Telefon: 0 53 51 / 3 35 13<br />

Di.-Fr. von 6.00 - 18.00 Uhr,<br />

Samstag 6.00 - 13.00 Uhr - Essen bis 12.00 Uhr<br />

Vom 06.02.–22.03.2024 ist unser Geschäft in<br />

Helmstedt Di.–Fr. nur von 06.00–16.00 Uhr geöffnet.


14. April 2024<br />

Schöningen • Heeseberg 9<br />

Die Saison beginnt<br />

MTV-Radlerinnen starten mit Tour zum Lappwaldsee<br />

Schöningen. Die Radfahrerinnen<br />

des MTV Schöningen treffen<br />

sich von April bis Oktober freitags<br />

um 15 Uhr am MTV-Sportplatz<br />

an der Marienstraße. Den<br />

Start zur Saison-Eröffnung bildete<br />

die Fahrt zum zweigeteilten<br />

Lappwaldsee, der sich vermutlich<br />

dieses Jahr vereinigen wird.<br />

Die fröhliche Gruppe fährt nun<br />

jeden Freitag 30 bis 40 Kilometer<br />

auf Rad- und Feldwegen in<br />

der sehenswerten Umgebung<br />

von Schöningen. Während dieser<br />

Touren kommen Kultur und Kulinarik<br />

mit Besichtigungen, einem<br />

kleinen Picknick oder einer<br />

Einkehr in hiesige Lokalitäten<br />

nicht zu kurz.<br />

THW-Jubiläum „+1“<br />

wird gefeiert<br />

Schöningen. Das „70+1“-Jubiläum<br />

des THW-Ortsverbandes<br />

Schöningen wird am Sonnabend,<br />

20. April, von 11 bis 15 Uhr im<br />

Innenhof des Schöninger Schlosses<br />

gefeiert.<br />

Geboten werden Vorführungen,<br />

eine Fahrzeugausstellung und<br />

eine Hüpfburg.<br />

DLRG Schöningen lädt<br />

zur Versammlung<br />

Schöningen. Die Jahresversammlung<br />

der DLRG-Ortsgruppe<br />

Schöningen findet am Freitag,<br />

19. April, um 18 Uhr im Rathaussaal<br />

statt. Das Protokoll der vergangenen<br />

Versammlung kann im<br />

Schwimmbad Schöningen eingesehen<br />

werden.<br />

WAS? WANN? WO?<br />

Dienstag, 16. April<br />

Sitzung, Ausschuss für Digitalisierung,<br />

Umwelt und Zukunft,<br />

Samtgemeinde Heeseberg, 18<br />

Uhr, Sportheim Gevensleben.<br />

Mittwoch, 17. April<br />

Seniorentreff, Christuskirche<br />

Schöningen, 15 Uhr, <strong>Helmstedter</strong><br />

Straße 10.<br />

Freitag, 19. April<br />

Jahresversammlung, SoVD Schöningen,<br />

15 Uhr, Herzoginnensaal,<br />

Schloss Schöningen.<br />

Die diesjährigen Freitagsziele<br />

sind Oschersleben, Marienborn,<br />

Süpplingenburg, der Huy,<br />

Hamersleben und die Westerburg.<br />

Insofern das Wetter mal<br />

nicht wie gewünscht mitspielt,<br />

werden die Touren gekürzt.<br />

Als besonderes Highlight wird in<br />

der Saison auch eine mehrtägige<br />

Tour veranstaltet. Im Juni ist eine<br />

Vier-Tagesfahrt in der Magdeburger<br />

Börde geplant. Die Tour<br />

findet südlich von Magdeburg<br />

mit 13 Teilnehmerinnen statt.<br />

Interessierte Radlerinnen sind<br />

jederzeit willkommen, sollten<br />

sich aber vorher bei Barbara<br />

Schnabel unter der Rufnummer<br />

05352/907185 anmelden.<br />

Die MTV-Radfahrerinnen in Schöningen eröffneten die Saison 2024<br />

mit einer Fahrt zum Lappwaldsee.<br />

Foto: privat<br />

Mandy Schimmeyer<br />

berät in Sprechstunde<br />

Schöningen. Rund um das Thema<br />

Pflege klärt Mandy Schimmeyer<br />

<strong>vom</strong> Pflegestützpunkt des<br />

Landkreises Helmstedt während<br />

ihrer Sprechstunde am Donnerstag,<br />

18. April, von 14 bis 16 Uhr<br />

im alten Gefängnis, Burgplatz 1a,<br />

in Schöningen auf. Die Beratung<br />

erfolgt nur nach Anmeldung<br />

über die Homepage des Landkreises<br />

(unter Online-Terminvergabe)<br />

oder unter der Rufnummer<br />

05351/1211547.<br />

Der Naturerlebnisgarten wächst<br />

In Söllingen wurden nun ein Waldgarten und Hecken gepflanzt<br />

Söllingen. Winterzeit ist bekanntermaßen<br />

Pflanzzeit. Und<br />

so ist im Naturerlebnisgarten<br />

Söllingen der Bürgerstiftung<br />

Ostfalen in den vergangenen Monaten<br />

allerhand geschehen.<br />

Noch im Dezember begannen<br />

die Pflanzarbeiten für den Waldgarten,<br />

der an südlichen Spitze<br />

des Geländes entsteht. Im Januar<br />

wurde schließlich eine Hecke als<br />

Lebensraum für Nützlinge gepflanzt.<br />

Der Waldgarten wird nach einem<br />

Plan des Österreichers<br />

Bernhard Gruber realisiert. Der<br />

Permakultur-Aktivist projektierte<br />

gemeinsam mit der Bürgerstiftung<br />

Ostfalen einen Lehmbackofen<br />

für den Garten, leitete<br />

im Spätsommer des vorigen Jahres<br />

beim Bau des Ofens an und<br />

entwickelte während seines Besuchs<br />

in Söllingen einen Waldgarten-Plan.<br />

Die Firma „Gartengestaltung<br />

und Landschaftsbau<br />

Jordan“ hat Ende 2023 mit den<br />

Pflanzarbeiten begonnen. Im ersten<br />

Schritt wurden winterharte<br />

Bäume wie Apfel, Birne, Maulbeere<br />

und Quitte in die Erde gebracht.<br />

Eine bunte Vielfalt von Bäumen,<br />

Sträuchern, Stauden und Rankpflanzen<br />

wird den Waldgarten<br />

prägen. Die Mischung unterschiedlicher<br />

Pflanzenarten, die<br />

sich gegenseitig unterstützen,<br />

soll eine hohe Biodiversität<br />

schaffen und das Risiko übergreifender<br />

Krankheiten minimieren.<br />

Im Frühjahr, wenn die<br />

Frostgefahr gebannt ist, werden<br />

exotische, kälteempfindlichere<br />

Arten gepflanzt. Darunter ist<br />

beispielsweise der neue „Trendbaum“<br />

Pawpaw. Durch die späte<br />

Pflanzung bekommen die Exoten<br />

Zeit, vor ihrem ersten Frost einzuwurzeln.<br />

Baumpaten gefunden,<br />

weitere Baumpaten gesucht<br />

Im Naturerlebnisgarten in Söllingen wurde eine Hecke gepflanzt.<br />

<br />

Foto: privat (Sebastian Petersen)<br />

Folgt „Schildbürgerei“ in der Stadt der Speere?<br />

Ausschuss für Bürgerdienste, Soziales und Integration berät ausführlich über Herausforderungen für Jung und Alt<br />

von Kathrin Peter-Sohr<br />

Schöningen. Zwingen die geburtenschwachen<br />

Jahrgänge<br />

2022/2023 und das damit einhergehende<br />

Überangebot an<br />

Krippenplätzen die Schöninger<br />

Verwaltung zur sprichwörtlichen<br />

„Schildbürgerei“?<br />

Mit dieser Frage befasste sich<br />

am Dienstag der Schöninger<br />

Ausschuss für Bürgerdienste<br />

und stand vor dem Dilemma,<br />

dass sich die Aufrechterhaltung<br />

des fehlgeplanten „Zuviels“ zwar<br />

als unwirtschaftlich, aber womöglich<br />

doch günstiger als die<br />

Rückzahlung zuvor gewährleisteter<br />

Fördermittel von Kreis<br />

und Land erweisen könnte. Dabei<br />

wäre es, da waren die Ratsmitglieder<br />

sich einig, in Anbetracht<br />

fehlender Kindertagesstätten-Plätze<br />

doch viel sinnvoller,<br />

mit dem Überschuss bei den<br />

ganz Kleinen den Bedarf der etwas<br />

Größeren zu decken. Im<br />

Prinzip machbar und möglich,<br />

meinte auch Diana Hein, Teamleiterin<br />

der städtischen Kitas, eine<br />

so genannte altersübergreifende<br />

AÜ-Gruppe sei aufgrund<br />

2022<br />

2024<br />

größerer Räume rein technisch gung in Kindertagesstätten (Kita)<br />

und AH_Lüders Krippen per Cook and<br />

Kundenname:<br />

AH_Lüders<br />

umsetzbar, Kundenname: wenn, ja, wenn, ergänzte<br />

der Städtische Direktor Chill-Versorgung, erhielt das<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24 & 28.04.24<br />

Karsten Erscheinungsdatum: Bock, nicht die rückzuzahlenden<br />

Fördermittel und renbeirats.<br />

Wort 05.06.22 der Vorsitzende & 12.06.22 des Senio-<br />

Farben:<br />

4c<br />

darüber Farben: hinaus das Problem mit Jörg 4c Habermann berichtete ausführlich<br />

über Probleme älterer<br />

dem Fachkräftemangel wären.<br />

Anzeigengröße: 105 Also doch Anzeigengröße: „Schildbürgerei“? 105 / 2<br />

Der Sage nach haben die Bürger<br />

von Schilda jedenfalls im späten<br />

16. Jahrhundert die Obrigkeit<br />

durch ihre, je nach Betrachtungsweise<br />

besonders absurde<br />

oder besonders pfiffige Umsetzung<br />

politischer Entscheidungen<br />

zum Narren gehalten und zum<br />

Beispiel ein dreieckiges Rathaus<br />

ohne Fenster gebaut.<br />

Der Schöninger Ausschuss entschied<br />

sich einstimmig für einen<br />

pragmatischeren Weg und die<br />

überzähligen Krippenplätze sollen,<br />

sofern sie nicht zur Inklusionplätzen<br />

umgewandelt werden<br />

können, nun Eltern aus dem<br />

Südkreis ohne Zusatzkosten angeboten<br />

werden. Nach Vorstellung<br />

der neuen Kita-App und<br />

anschließenden Abstimmung<br />

über eine weitere Herausforderung<br />

im sehr jungen Schöninger<br />

Alterspektrum, nämlich dem der<br />

angemessene Mittagsversor-<br />

Im Dezember waren die Fachleute<br />

zwei Tage damit beschäftigt<br />

Pflanzlöcher auszuheben,<br />

Bäume mit teilweise beträchtlichen<br />

Ausmaßen einzupflanzen<br />

und an eigens gesetzten Pfählen<br />

zu befestigen. So wird die Windlast<br />

reduziert und den Wurzeln<br />

Zeit zum Anwachsen gegeben.<br />

Der vor der Pflanzung erfolgte<br />

Baumschnitt dient der Förderung<br />

des Wachstums und der<br />

Wurzelbildung.<br />

Insgesamt wurden 15 Bäume gepflanzt.<br />

Für neun dieser Bäume<br />

hat die Bürgerstiftung Ostfalen<br />

bereits Paten gefunden. Sie werden<br />

auf der Webseite des Gartens<br />

(www.naturerlebnisgartensoellingen.de)<br />

genannt und später<br />

auch auf einer Tafel im Waldgartenbereich<br />

erwähnt. Es werden<br />

noch weitere Paten gesucht.<br />

Hecke als Lebensraum<br />

für Tiere<br />

Ende Januar pflanzte die Baumschule<br />

Lüer Nährholzhecken. Sie<br />

bestehen aus einer Mischung<br />

von Haselnuss, Weißdorn, Ölweide,<br />

Berberitze, Sanddorn,<br />

Filz-Rose und Kornelkirsche.<br />

Diese Hecken, in zwei Reihen<br />

angelegt, dienen als Windschutz<br />

und bieten Unterschlupfmöglichkeiten<br />

sowie Nahrung für Insekten<br />

und Vögel.<br />

Um Kosten zu sparen, wurden<br />

wurzelnackte Pflanzen in die Erde<br />

gebracht. Sie benötigen zwar<br />

etwa ein Jahr, um richtig anzuwachsen.<br />

Projektleiter Sebastian<br />

Petersen verweist aber in diesem<br />

Zusammenhang auf einen Wir erstellen niedersäch das sischen Layout Spargelstraße<br />

Ihrer Anzeige im 29.06.24 Auftrag inkl. des Stadtkreuzfahrt <strong>Helmstedter</strong> 69,90 <strong>Sonntag</strong> €<br />

07.05.24, 29.05.24 &<br />

interessanten Aspekt: „Die wurzelnackten<br />

Pflanzen müssen Harzturm und Wernigerode<br />

12.06.24 inkl. Buffet 64,30 € Grillbuffet auf der Weser<br />

05.07.24 inkl. Schifffahrt & Grillbuffet 85,90 €<br />

stark zurückgeschnitten werden, 25.05.24 inkl. Tagesprogramm 72,90 € Büsum<br />

damit sie gesund anwachsen. 7-Seen-Tour Berlin<br />

06.07.24 59,00 €<br />

Der Rückschnitt kann als Steck-<br />

© 2022 ww<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

linge verwendet werden. So 01.06.24 inkl. Tagesprogramm 82,90 € 13.07.24 74,90 €<br />

macht man<br />

weitere<br />

aus einer<br />

Leistungen:<br />

Pflanze<br />

z.<br />

im<br />

B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Ima<br />

Müritzeum & Schiffstour Waren Europa-Rosarium Sangerhausen<br />

Handumdrehen 20 weitere.“<br />

• Kataloge 08.06.24 Fragen,<br />

inkl. Tagesprogramm<br />

Wünsche, kostenloses 73,90 € 17.07.24<br />

Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

inkl. Eintritt & Führung 52,90 €<br />

4-sp Nun freuen mko sich Werbeagentur 3-sp die Verantwort-2-slichen<br />

der Bürgerstiftung Ostfa-<br />

15.06.24 39,00 € Steinhuder Meer<br />

• Lurchengasse Krämerbrückenfest<br />

1-sp 10 in • 38350 Erfurt Helmstedt Heidelbeerplantage • Tel. 1-sp 0 53 56 Neustadt . 91 299-0 &<br />

2-sp• F<br />

len bereits über die ersten frischen<br />

Austriebe. „Ich kann mir Bad Dürrenberg<br />

Enschede – Einkaufsmarkt<br />

Landesgartenschau in<br />

19.07.24 inkl. Tagesprogramm 45,90 €<br />

20.06.24 inkl. Eintritt 54,00 €<br />

schon gut vorstellen, wie der<br />

03.08.24 40,00 €<br />

Garten aussehen wird, wenn er Traumhafte Mehrtagesfahrten<br />

fertig ist“, sagt Vorstandsmitglied<br />

Michael Mechow. Der Schö-<br />

Fahrt im Komfort-Reisebus, Begrüßungsfrühstück auf der Anreise, Übernachtung inkl.<br />

Zauberhafter Bayrischer Wald<br />

ninger kommt regelmäßig mit Frühstück, Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Tagesausflug mit Reiseleitung:<br />

dem Fahrrad in Söllingen vorbei Panorama-Rundfahrt Bayerischer Wald, Stadtrundgang Passau, Stadtrundgang<br />

und bewundert die sichtbaren Krumau an der Moldau, Stadtrundgang Linz, Taxi-Service ab/bis Haustür.<br />

Fortschritte.<br />

Hotel: 3-Sterne Achat Hotel Karoli<br />

Termin: 14.07.–19.07.2024 ................................... 6 Tage ab 989,00 € p. P.<br />

Gemeinschaftspflanzaktion<br />

für Naschhecke<br />

Für die nächste Zeit ist eine Gemeinschaftspflanzaktion<br />

geplant.<br />

Interessierte sind eingeladen,<br />

eine Naschhecke auf der zur<br />

Straße liegenden Seite des Gartens<br />

anzulegen. Das genaue Datum<br />

wird über den Newsletter<br />

des Naturerlebnisgartens bekannt<br />

gegeben, der unter www.<br />

naturerlebnisgarten-soellingen.<br />

de zu beziehen ist.<br />

HELMSTEDTER SONNTAG<br />

Mitbürger und regte unter anderem<br />

die Aufstellung einer Packstation<br />

im Stadtgebiet an, nachdem<br />

mehrere Senioren viel zu<br />

weite Wege hätten zurücklegen<br />

müssen, um vermeintlich unzustellbare<br />

Pakete abzuholen.<br />

ZUVERLÄSSIG MOBIL<br />

WIR SCHAFFEN SICHERHEIT UND GARANTIEREN<br />

IHRE MOBILITÄT<br />

Entdecken Sie unsere attraktiven Serviceangebote und vertrauen Sie unseren<br />

erfahrenen Mitarbeitern, die für einen einwandfreien Zustand und einen langfristigen<br />

Werterhalt Ihres Mazda sorgen.<br />

Ihr Mazda verdient das Original – 100 % Mazda Original Service<br />

Ihr kompetenter Partner für Service und Garantiearbeiten,<br />

Leasing sowie Finanzierungsangelegenheiten<br />

IHR MAZDAḋVERTRAGSHÄNDLER<br />

Amtsweg 1a<br />

39359 CALVÖRDE<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Tel. Auftrag 039051 des <strong>Helmstedter</strong> / 97410<strong>Sonntag</strong><br />

© am AdobeStock<br />

Hafengeburtstag<br />

in Hamburg<br />

am 11. Mai<br />

Erlebnisreiche Tagesfahrten<br />

Altes Land zur Blütezeit<br />

24.04.24 inkl. Tagesprogramm 75,90 €<br />

Slubice – Einkaufsmarkt in Polen<br />

27.04.24. & 27.07.24 35,00 €<br />

Spargelbuffet an der<br />

und Zitadelle Spandau<br />

Duckstein GmbH<br />

Hinter der Ziegelei 6 · 38350 Helmstedt<br />

✉ info@duckstein-pollitz.de<br />

REISEWELT 2024<br />

Neue Tages- und Mehrtagesreisen<br />

37,-€<br />

Jetzt Infos & buchen unter: Tel. 05351 - 544800<br />

www.duckstein-pollitz.de<br />

Besuchen Sie uns<br />

auf Facebook.<br />

© AdobeStock<br />

Helgoland<br />

22.06.24 inkl. Schifffahrt 77,00 €<br />

Cuxhaven / Duhnen<br />

22.06.24 39,90 €<br />

HafenCity Riverbus Hamburg<br />

Fahrt ins Blaue<br />

Flusskreuzfahrt auf Rhein, Mosel und Saar – einfach wunderbar<br />

Schifffahrt auf Ihrem schwimmenden Hotel MS PRINCESS by Amadeus, Transfer<br />

im Komfort-Reisebus, Begrüßungsfrühstück auf der Anreise, reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet, mehrgängiges Mittag- und Abendessen nach europäischer<br />

Küche, am Nachmittag Kaffee oder Tee mit Kuchen und Gebäck, Snacks zu später<br />

Stunde, kostenloser Kaffee und Tee ganztags, Begrüßungscocktail, Kapitäns-Gala-<br />

Dinner, Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm, Ausflugspaket optional<br />

buchbar u.a. Cochem, Saarburg, Mettlach, Luxemburg und Trier,<br />

Gepäckservice bei Ein- und Ausschiffung, Taxi-Service ab/bis Haustür.<br />

Termin: 26.11. – 01.12.24 .................................. 6 Tage ab 1069,00 € p. P.


10 Wirtschaft • Landkreise Helmstedt & Börde 14. April 2024<br />

Visionen für die Kreisentwicklung<br />

Studierende der HSVN stellten ihre spannenden Projektideen im Kreishaus vor<br />

von Shirin-Sophie Porsiel<br />

Helmstedt. Survival-Training im<br />

Elm bei einer „Woche der Begegnungen“,<br />

ein „3-in-1 Coworking<br />

Space“ mit Kinderbetreuung für<br />

berufstätige Eltern, verbesserter<br />

Personennahverkehr durch das<br />

„Sprinti“-Modell oder die Etablierung<br />

des Kreises als Innovationszentrum<br />

für erneuerbare<br />

Energien?<br />

Allesamt Visionen, die im <strong>Helmstedter</strong><br />

Kreisgebiet künftig nicht<br />

unbedingt eine Vision bleiben<br />

müssen. Am Freitag stellten zehn<br />

Studierende von der niedersächsischen<br />

Kommunalen Hochschule<br />

für Verwaltung (HSVN) im<br />

Rahmen des so genannten „PAC-<br />

<strong>Helmstedter</strong> sonntag<br />

Man“-Projektes Ausschuss- und<br />

Kreistagsmitgliedern, Mitarbeitenden<br />

des <strong>Helmstedter</strong> Landkreises<br />

sowie weiteren Interessierten<br />

von Politik und Verwaltung<br />

ihre ersten kreativen Ideen<br />

vor.<br />

PAC-Man steht in diesem Fall<br />

nicht für den bekannten monsterfressenden<br />

gelben Kreis, sondern<br />

für „Public Administration<br />

Clinic - Multimediale Adaption<br />

neuer Lernkonzepte“. In diesem<br />

neuen Studienformat der HSVN<br />

sind die Studentinnen und Studenten<br />

angehalten, konkrete<br />

Projektideen für die Kreisentwicklung<br />

zu entwerfen - in diesem<br />

Falle für die der <strong>Helmstedter</strong>.<br />

Dank der kreativen jungen<br />

Köpfe kamen dabei die unterschiedlichsten<br />

Vorschläge zusammen,<br />

die bei einer erstmaligen<br />

Präsentation im Kreishaus<br />

genauer unter die Lupe genommen<br />

und ausgiebig diskutiert<br />

wurden.<br />

Die eingangs beispielhaft genannten<br />

Ideen sind noch in den<br />

sprichwörtlichen „Kinderschuhen“.<br />

Ob realisierbar oder eher unrealistische<br />

Hirngespinste, das wird<br />

sich noch herausstellen. So viel<br />

ist sicher: Einige Entwürfe haben<br />

gute Chancen, in das aktuell<br />

entstehende Kreisentwicklungskonzept<br />

mit einzufließen, das<br />

der Landkreis in Zusammenarbeit<br />

mit der NSI Consult Beratungs-<br />

und Servicegesellschaft<br />

mbH erarbeitet.<br />

Orte der Repression<br />

werden beleuchtet<br />

Marienborn. Eine Vertreterin<br />

des Beauftragten des Landes<br />

Sachsen-Anhalt zur Aufarbeitung<br />

der SED-Diktatur referiert<br />

am Donnerstag, 18. April, um 17<br />

Uhr, in der Gedenkstätte Deutsche<br />

Teilung in Marienborn über<br />

ihr digitales Projekt „Orte der<br />

Repression in Sachsen-Anhalt<br />

1945 bis 1989“.<br />

Gefängnisse, Jugendwerkhöfe,<br />

Grenzanlagen – die Verbrechen<br />

der DDR-Diktatur fanden an vielen<br />

Orten statt.<br />

Um zu zeigen, wie flächendeckend<br />

das SED-Regime politisch<br />

Andersdenkende verfolgte, entstand<br />

die digitale Karte „Orte der<br />

Repression in Sachsen-Anhalt<br />

1945 bis 1989“.<br />

Mehr als 500 Orte der politischen<br />

Verfolgung in ganz Sachsen-Anhalt<br />

sind darauf verzeichnet.<br />

Im Rahmen der Vorstellung wird<br />

das Potential des Projektes präsentiert.<br />

Am praktischen Beispiel zeigt<br />

sich, wie „Orte der Repression“<br />

in der Arbeit von Erinnerungsorten<br />

aber auch für Privatpersonen<br />

fruchtbar gemacht werden<br />

kann.<br />

Weitere Informationen zum Projekt<br />

finden sich unter https://<br />

www.geodatenportal.sachsenanhalt.de/gfds/de/repressionsorte.html.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich,<br />

der Eintritt kostenfrei.<br />

Ein Dorf im Wandel<br />

Neue Ausgabe der Hötenslebener Dorfgeschichten<br />

Hötensleben. Die neusten Hötenslebener<br />

Dorfgeschichten<br />

sind wieder verfügbar.<br />

Wie immer sind die Hefte des<br />

Arbeitskreises Heimatgeschichte<br />

bei Euronics Kohlhase erhältlich.<br />

Im ersten Heft im Jahre<br />

2024 wird eine neue Rubrik eröffnet.<br />

Der Arbeitskreis wird die<br />

Denkmäler der Gemeinde und<br />

der Region vorstellen. Die Rubrik<br />

eröffnen darf das Pfarrhaus<br />

mit dem Pfarrhof.<br />

Gruselig wird es in einer weiteren<br />

neuen Rubrik, in der die regionalen<br />

Sagen erzählt werden.<br />

Da im Heft der Gallberg im Mittelpunkt<br />

steht, kann schon erahnt<br />

werden, worum es geht?<br />

Beide Beiträge wurden von René<br />

Müller erarbeitet. Der ist auch<br />

zusammen mit Heinz Gillich für<br />

den Artikel zum Ausbau der<br />

„Neuen Straße“ verantwortlich<br />

und Wulf Biallas stellt ein Haus<br />

ausführlich vor: das Patrimonalgericht.<br />

Auch wenn die Presse schon<br />

über das Jubiläum des Theatervereins<br />

berichtete, kommt der<br />

Arbeitskreis daran auch nicht<br />

vorbei. Der ganze Ort ist eben<br />

stolz darüber, was sich dort in<br />

den vergangenen zehn Jahren<br />

getan hat und das zu Recht.<br />

Reinhard Klar reflektiert über<br />

die Zeit.<br />

Wie gewohnt gibt es zudem die<br />

Zeitungsschau der Schöninger<br />

Zeitung von vor 100 Jahren.<br />

Inan<br />

ab 04.12.22<br />

Mail ES<br />

Zehn junge kreative Köpfe entwickelten im „PAC-Man“-Projekt mögliche Zukunftsvisionen für den<br />

Landkreis 4c<br />

HW<br />

Helmstedt und reisten dafür - allesamt zum ersten Mal - in die Region, um im <strong>Helmstedter</strong><br />

Kreishaus ihre Ideen vorzustellen. Marina Romaschin von der Kommunalen Hochschule frei für Verwaltung MG<br />

in Niedersachsen 200 / 2 (HSVN) begleitete die Studierenden.<br />

Foto: Shirin-Sophie SiKPorsiel<br />

Anzeige<br />

INAN<br />

IMMOBILIEN<br />

… seit über<br />

35 Jahren …<br />

HE • Südstraße 2 • Tel.: 05351/42073<br />

Sie wollen<br />

verkaufen?<br />

… dann brauchen<br />

Sie einen<br />

erfahrenen Makler.<br />

Wir kümmern uns um<br />

alles. Vertrauen auch<br />

Sie auf unsere langjährige<br />

Erfahrung.<br />

Im Kundenauftrag suchen wir noch:<br />

Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser<br />

Eigentumswohnungen, Wohn- und<br />

Geschäftshäuser<br />

www.inan-immo.de<br />

Fax<br />

Gartenträume rund um das Schloss Hundisburg<br />

Hundisburg. Die Gartenmesse<br />

Gartenträume lädt von Freitag bis<br />

<strong>Sonntag</strong>, 19. bis 21. April, wieder auf<br />

das Schloss Hundisburg ein – eines<br />

der bedeutendsten ländlichen<br />

Barockschlösser in Sachsen-Anhalt.<br />

Inmitten des denkmalgeschützten<br />

Barockgartens und Landschaftsparks<br />

mit einzigartigem Flair präsentieren<br />

rund 90 Ausstellende die neuesten<br />

Trends, Ideen und Entdeckungen für<br />

das eigene grüne Paradies.<br />

Gartenliebhaberinnen und<br />

Naturfreunde aus der Region erleben<br />

Inspirationen und aktuelle<br />

Entwicklungen, Pflanzen und<br />

Blumenzwiebeln, ausgefallene<br />

Gestaltungsideen und Dekorationen,<br />

Outdoor-Technik und -Möbel,<br />

Beratung von Gartenprofis aus allen<br />

Bereichen, nützliche Werkzeuge und<br />

vieles mehr. So wird der eigene<br />

Gartentraum wahr – im Garten, auf<br />

der Terrasse und dem Balkon.<br />

Pflanzenarzt René Wadas und<br />

weitere Profis geben Tipps<br />

Welche Nährstoffe fehlen einer<br />

Pflanze, der es nicht gut geht? Sind<br />

Standort, Umgebung und<br />

Bodenbeschaffenheit passend?<br />

Welche Signale senden Baum,<br />

Strauch, Staude oder Blume? Der<br />

europaweit einzige Pflanzenarzt<br />

René Wadas lädt zur<br />

Pflanzensprechstunde ein.<br />

Gartenfreundinnen und<br />

Gartenfreunde können eigene<br />

Pflanzen, deren Blätter oder Fotos<br />

mit zur Gartenträume bringen. Im<br />

Fokus der Behandlung von Erster<br />

130 Jahre Juweliergeschichte<br />

Königslutter. Juwelier Warnecke in<br />

Königslutter ist ein Traditionsbetrieb in<br />

fünfter Generation. „Vor 130 Jahren<br />

eröffneten unsere Vorfahren dieses<br />

Geschäft, dessen Tradition wir mit viel<br />

Freude, Ehrgeiz und Tatendrang fortführen“,<br />

berichtet Ehepaar Warnecke.<br />

„Dieses Jubiläum nehmen wir zum<br />

Anlass, unsere Kunden in den kommenden<br />

Monaten mit Sonderaktionen<br />

und mit 13 Prozent Rabatt auf ausgewählte<br />

Warengruppen zu erfreuen.“<br />

WAS? WANN? WO?<br />

Dienstag, 16. April<br />

Blutspende, DRK-Blutspendedienst,<br />

16 bis 19.30 Uhr, Schule<br />

am Ginkgo Patt, Harbke, Sommersdorfer<br />

Straße 3.<br />

Im kleinen aber feinen Geschäft finden<br />

Kunden das komplette Sortiment<br />

eines Juweliergeschäftes.<br />

Was keinen Platz in den Vitrinen findet,<br />

ist trotzdem vorhanden oder<br />

beschaffbar. Die Werkstatt befindet<br />

sich auf dem neuesten technischen<br />

Stand und gliedert sich in eine<br />

Goldschmiede und eine<br />

Uhrenabteilung. Die Angebote für das<br />

Jubiläumsjahr sind auf www.juwelierwarnecke.de<br />

zu finden.<br />

Beglücken ihre Kunden zum Jubiläum mit Rabatten: Uhrmachermeisterin<br />

Karin Behrens-Warnecke mit Uhrmachermeister und Goldschmied Jens<br />

Warnecke.<br />

Foto: privat<br />

Neue Rubriken und gruselige Sagen: Die Hötenslebener Dorfgeschichten<br />

sind bei Euronics Kohlhase erhältlich. Foto: privat<br />

Hilfe bis Langzeittherapie: das naturnahe<br />

Gärtnern ohne Chemie.<br />

Pflanzenarzt René Wadas bittet<br />

zudem zum öffentlichen Gärtner-<br />

Fachgespräch mit weiteren<br />

Gartenprofis auf seine grüne<br />

Gartenbank. Das Publikum taucht<br />

tief in die Pflanze und ihren<br />

Organismus ein – und kann anschließend<br />

mit einfachen Mitteln wirkungsvolle<br />

Unterstützung leisten.<br />

Erlebnis für die Sinne<br />

und regionale Pflanzenpracht<br />

Hören, Riechen, Schmecken, Sehen,<br />

Tasten: Die Gartenträume stellt das<br />

sinnliche Erleben des Gartens in den<br />

Mittelpunkt. An verschiedenen<br />

Stationen können große und kleine<br />

Besucherinnen und Besucher für alle<br />

fünf Sinne erstaunliche Entdeckungen<br />

machen. Mit naturnahem Gärtnern<br />

lassen sich diese Erlebnisse in den<br />

eigenen Garten holen – Experten der<br />

grünen Branche stehen dafür zur<br />

Seite. Sie geben Tipps für ökologisches<br />

Gärtnern.<br />

Pflanzenzüchter bieten ihre Raritäten<br />

aus der Pflanzenwelt an. Dazu<br />

gehört der winterharte<br />

Staudenhibiskus mit großen, essbaren<br />

Blüten genauso wie besondere<br />

Hosta-Züchtungen. Mit ihrem eleganten<br />

Blattgrün schmücken die<br />

jeden Schattenplatz. Spaliergehölze,<br />

Blütensträucher, Heckenpflanzen,<br />

Obstgehölze, Stauden und<br />

Sukkulenten: Die Gartenträume<br />

macht die üppige Pflanzenpracht der<br />

heimischen Produzenten sichtbar.<br />

Gartenträume als<br />

ganz eigenes Erlebnis<br />

Mit rund 90 Ausstellenden, Profi-<br />

Tipps und Inspirationen, den neuesten<br />

Trends und einem<br />

Rahmenprogramm voller Erlebnisse<br />

verwandelt die Gartenmesse das<br />

historische Gelände in Haldensleben<br />

für drei Tage in einen grünen<br />

Treffpunkt.<br />

Vergünstigte Tickets sind unter www.<br />

gartentraeume.com/messen/haldensleben<br />

erhältlich.<br />

Anzeige<br />

Saisonstart mit<br />

Blumenzwiebeln<br />

(kat) Ostingersleben. Der Garten<br />

von Jolanda van Amerom steht in<br />

voller Blüte. Entsprechend lädt die<br />

Handelsgärtnerei zum<br />

Blumenzwiebel-Wochenende ein.<br />

Gärtnerei und Schaugarten in der<br />

Hinterdorfstraße 3 in Ostingersleben<br />

sind am Sonnabend, 20. April, und<br />

am <strong>Sonntag</strong>, 21. April, jeweils von<br />

9.30 bis 17 Uhr geöffnet.<br />

Bei Kaffee und Kuchen oder mit<br />

Bratwurst <strong>vom</strong> Grill kann die volle<br />

Blüte bestaunt werden. Verschiedene<br />

Sitzgelegenheiten laden ein, den<br />

Blick über den Garten schweifen zu<br />

lassen.<br />

In der „Blumenzwiebel Scheune“<br />

wartet ein vielfältiges Angebot an<br />

sommerblühenden Blumenzwiebeln<br />

wie beispielsweise Dahlien, Canna,<br />

Zantedeschia oder Anemonen.<br />

Von Anfang April bis Mitte Juli sind<br />

Schaugarten und Gärtnerei ohnehin<br />

jeden Freitag und Sonnabend von<br />

9.30 bis 17 Uhr geöffnet. Das<br />

Sortiment umfasst sommerblühende<br />

Blumenzwiebeln, Bio-Saatgut sowie<br />

ein- und mehrjährige Stauden.<br />

Der Schaugarten ist nicht nur ein<br />

offener Garten für die Besucher, sondern<br />

zugleich Teststandort für die<br />

Bepflanzung von Beeten mit<br />

Blumenzwiebeln und Stauden im<br />

„öffentlichen Grün“ verschiedener<br />

Städte. Die Blüh-Ergebnisse werden<br />

sorgfältig fotografisch erfasst und<br />

dokumentiert. Anschließend folgen<br />

die Auswertung und der Vergleich mit<br />

den Ergebnissen anderer Standorte<br />

Europas.<br />

Die Handelsgärtnerei startet in die<br />

Saison. <br />

Foto: privat


14. April 2024<br />

Königslutter • Nord-Elm 11<br />

CDU empfängt zum Frühling<br />

Der Frühjahrsempfang der CDU in Sunstedt soll neue Tradition begründen<br />

Sunstedt. Der CDU-Stadtverband<br />

Königslutter hatte seine<br />

Mitglieder und Freunde zum ersten<br />

Frühlingsempfang in das<br />

Dorfgemeinschaftshaus in Sunstedt<br />

eingeladen.<br />

„Wir leben in einer Zeit, in der<br />

vielfach Traditionen nicht fortgeführt<br />

werden, weil diejenigen<br />

Menschen fehlen, welche mit ihrer<br />

Zeit und ihrem Einsatz diese<br />

Traditionen weitertragen. Deshalb<br />

freuen wir uns hier den Beginn<br />

einer neuen CDU-Tradition<br />

ankündigen zu können“, hieß es<br />

in der Einladung. Über 30 Teilnehmende<br />

kamen zu dem Treffen.<br />

Die Frauen des CDU-Stadtverbands<br />

Königslutter planten und<br />

Im neuen Glanz strahlen<br />

Räbker Spielpatz ist bereit für „Frühjahrsputz“<br />

Räbke. Ein Tag auf dem Räbker<br />

Spielplatz steht am Sonnabend,<br />

20. April, ab 9 Uhr (Dauer vier<br />

bis fünf Stunden) auf dem Programm.<br />

In den Sandbereichen ist der<br />

Wildwuchs zu bekämpfen. Verschiedene<br />

Bereiche müssen mit<br />

Sand aufgefüllt werden.<br />

Im Sandkasten soll der innere<br />

organisieren die Veranstaltung.<br />

Der Vorsitzende Alexander Jordan<br />

dankte den Damen und begrüßte<br />

die Besuchenden.<br />

„Wir können uns auf zwanglose<br />

Gespräche in lockerer Atmo s-<br />

phäre freuen“, kündigte er an<br />

und ermutigte die Gäste in seinem<br />

Grußwort, die These <strong>vom</strong><br />

„Ich“ zum „Wir“ in die Gesellschaft<br />

zu tragen und so einen<br />

Beitrag für mehr gesellschaftlichen<br />

Zusammenhalt und Fortschritt<br />

zu leisten.<br />

Der Fraktionsvorsitzende im<br />

Stadtrat Königslutter, Marc<br />

Schneider, ergänzte: „Wir wollen<br />

als CDU noch sichtbarer werden.“<br />

Das sei zuletzt in der Haushaltsdebatte<br />

so geschehen und<br />

Über die Blumen von Alexander Jordan freuten sich Alexandra<br />

Schmich, Patricia von Berg, Ursula Pollitz, Marion Weber, Isabelle<br />

Peiß und Antje Pollitz-Gantz (von links).<br />

<br />

Foto: privat (Werner Gantz)<br />

Kreis der Holzpalisaden entfernt<br />

und der Äußere Kreis der Palisaden<br />

ausgebessert werden.<br />

Und auch der Spielplatz im Neubaugebiet<br />

benötigt neuen Sand.<br />

Dafür braucht es viele Helfer<br />

und fleißige Hände.<br />

Werkzeug, wie Schubkarren,<br />

Spaten, Schaufeln und Harken<br />

sind ebenfalls willkommen.<br />

Aussteller gesucht<br />

Domfest in Königslutter sucht nach Teilnehmern<br />

Musikfest wird im<br />

Dom gefeiert<br />

Königslutter. Die Stiftskirchengemeinde<br />

Königslutter lädt zum<br />

Musikfest am <strong>Sonntag</strong>, 21. April,<br />

um 16 Uhr im Kaiserdom<br />

2024<br />

ein.<br />

Alle Musikgruppen der Kirchengemeinde<br />

präsentieren sich.<br />

Kundenname:<br />

Ökumenische Taizé-<br />

Andacht in Domstadt<br />

Königslutter. Die nächste Taizé-<br />

Andacht findet am Freitag, 19.<br />

April, um 19 Uhr im Refektorium<br />

des Kaiserdoms statt. Angesichts<br />

der vielen kriegerischen Konflikte<br />

bleibt das Thema „Frieden“<br />

weiterhin aktuell und wird deshalb<br />

in dieser Andacht aufgegriffen.<br />

Besucher werden zur Ruhe<br />

kommen können, unterstützt<br />

durch die meditativen Gesänge,<br />

die in der ökumenischen Bruderschaft<br />

von Taizé entstanden.<br />

WAS? WANN? WO?<br />

2024<br />

Montag, 15. April<br />

Sitzung, Samtgemeinderat Nord-<br />

Elm, 19 Uhr, Erwin-Fromme-Aula,<br />

Burg Warberg.<br />

Dienstag, 16. April<br />

Sitzung, Ausschuss für Bau- und<br />

Umwelt Königslutter, 15 Uhr,<br />

Ratssaal, Rathaus Königslutter,<br />

vorab Ortstermin: 15 Uhr Parkplatz<br />

Niedernhof (Garagen).<br />

Mittwoch, 17. April<br />

Smartphone-Schulung, Stadtkirchengemeinde,<br />

9 bis 11 Uhr, Gemeindehaus,<br />

An der Stadtkirche<br />

6, Königslutter.<br />

Besondere Taufe mit Lutterwasser<br />

Großes Tauffest am 19. Mai vor der Rottorfer Kirche für Groß und Klein<br />

zuvor schon bei der Planung der Rottorf. Taufen unter freiem Wer bereits getauft ist, kann an<br />

externen Vergabe des Kundenname:<br />

neu geplanten<br />

Kindergartens in Borlendem<br />

Sonnenschein - auf der Im Anschluss sind alle eingela-<br />

Himmel - idealerweise Gartenträume_Haldensleben<br />

bei strah-<br />

der Tauferinnerung teilnehmen.<br />

num. Der Hochwasserschutz Erscheinungsdatum: sei grünen Wiese direkt 14.04.24<br />

im Lutterbach<br />

und anschließend ein ge-<br />

Dafür sollten Decke und Pickden<br />

noch zusammenzubleiben.<br />

aktuell ein Thema, welches aktiv<br />

durch die CDU betrieben Farben: würde. meinsames Picknick: Diese 4c Gelegenheit<br />

bietet sich am Pfingst-<br />

Für Kaffee und Tee wird gesorgt<br />

nickkorb mitgebracht werden.<br />

Für die Frauengruppe stellte<br />

dann Patricia von Berg Anzeigengröße: zur besseren<br />

Gesprächsanknüpfung alle des Evangelisch-lutherischen gebührend zu feiern, werden<br />

sonntag, 19. Mai, beim 100 Tauffest / 3 sein. Um diesen besonderen Tag<br />

Gäste ausführlich und namentlich<br />

vor.<br />

Kaffee, Snacks und Getränke<br />

wurden gereicht und mit Spiel<br />

und Spaß sowie einem Quizfragebogen<br />

mit 20 Fragen mit Themen<br />

aus dem Alltag für Unterhaltung<br />

gesorgt. Erster Gewinner<br />

war der Ortsbürgermeister<br />

Glentorf/Klein Steimke Peter Altenbach<br />

und mit einem Punkt<br />

weniger kam Antje Pollitz-Gantz<br />

Kirchengemeindeverbands Königslutter.<br />

Es beginnt mit einem Tauf- und<br />

Tauferinnerungsgottesdienst<br />

um 11 Uhr vor der Rottorfer Kirche.<br />

Auf der Wiese an der Kirche<br />

werden die Täuflinge von Pröpstin<br />

Martina Helmer-Pham Xuan<br />

und den Pfarrern des Kirchengemeindeverbands<br />

Tobias Crins,<br />

Robert Giesecke und Bernhard<br />

Sieverling in der Lutter getauft.<br />

Spielangebote für Groß und<br />

Klein bereitgehalten. Musikalisch<br />

wird das Tauffest umrahmt<br />

<strong>vom</strong> Posaunenchor Königslutter<br />

unter der Leitung von Andreas<br />

Schultz.<br />

Alle, die am Tauffest teilnehmen<br />

möchten, sind gebeten, sich bis<br />

Montag, 15. April, im Pfarrbüro<br />

des Kirchengemeindeverbands<br />

telefonisch unter der Rufnummer<br />

05353/96278 oder per E-<br />

auf Platz zwei.<br />

Mit dem Frühlingsempfang wurde<br />

ein neuer Eckpfeiler in den<br />

Veranstaltungskalender der CDU<br />

in Königslutter gesetzt.<br />

Hammer<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

Farben:<br />

©Patrice Kunte<br />

4c<br />

Anzeigengröße: 210 / 3<br />

Königslutter. Das Domfest in<br />

Königslutter findet in diesem<br />

Jahr am <strong>Sonntag</strong>, 23. Juni, von 11<br />

bis 18 Uhr statt. Zusätzlich zu<br />

den bekannten und langjährigen<br />

Ausstellern sucht der Veranstalter<br />

nach weiteren Ausstellern<br />

und Teilnehmenden, die das Fest<br />

mit ihrem Warenangebot bereichern<br />

möchten. Dazu zählen<br />

Kunsthandwerk und Geschenkartikel<br />

ebenso wie regionale Erzeugnisse<br />

oder Kreatives. Imbiss-Stände<br />

sind auch möglich<br />

(Warendopplung ausgeschlossen).<br />

Weitere Informationen gibt<br />

es unter www.koenigslutter.de/<br />

tourismus-kultur/veranstaltungen,<br />

oder unter der Telefonnummer<br />

05353/912195 beziehungsweise<br />

per E-Mail an touristinformation@koenigslutter.de<br />

FRÜHJAHRS-<br />

AKTION<br />

VOM<br />

15.-27.04.2024<br />

GARTENTRÄUME<br />

Der grüne Treffpunkt<br />

19. BIS 21. APRIL<br />

SCHLOSS HUNDISBURG/<br />

HALDENSLEBEN<br />

TICKETS UND INFORMATIONEN<br />

WWW.GARTENTRAEUME.DE<br />

Mail an koenigslutter.pfa@lk-bs.<br />

de anzumelden. Fax<br />

Dabei sind der Name der zu taufenden<br />

Person, deren Geburtsdatum<br />

und Wohnort Mail sowie die<br />

Namen der Mutter und des Vaters<br />

anzugeben.<br />

frei<br />

Versammlung im<br />

WSV-Heim geplant<br />

Wolsdorf. Der Wolsdorfer<br />

Sportverein lädt zur Jahresversammlung<br />

am Freitag, 3. Mai, um<br />

18 Uhr im WSV-Heim ein. Anträge<br />

sind bis Freitag, 19. April,<br />

schriftlich beim Vorsitzenden<br />

Dirk Rack, Rosenweg 34, in<br />

Wolsdorf einzureichen.<br />

JETZT GÜNSTIGERE<br />

ONLINE-TICKETS BESTELLEN<br />

Fax<br />

Mail<br />

PFLANZENSPRECHSTUNDE UND VORTRÄGE MIT PFLANZENARZT RENÉ WADAS · GARTENMESSE MIT RUND 90 AUSSTELLER*INNEN<br />

INSPIRATIONEN UND GARTENTRENDS · GARTENTECHNIK UND OUTDOOR-MÖBEL · RARITÄTEN AUS DER PFLANZENWELT<br />

frei<br />

GEGEN VORLAGE DIESES<br />

COUPONS ERHALTEN SIE<br />

20 % RABATT *<br />

AUF ALLE PLISSEES, ROLLOS,<br />

JALOUSIEN** UND<br />

INSEKTENSCHUTZ<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong>.<br />

Art.-Nr. 94190613<br />

GEGEN VORLAGE DIESES<br />

COUPONS ERHALTEN SIE<br />

20 % RABATT *<br />

AUF ALLE FROTTIER-WAREN,<br />

BETTWÄSCHEN UND<br />

SPANNBETTTÜCHER<br />

Maibaum wird aufgestellt<br />

In der Domstadt steht die große Maifeier bevor<br />

Königslutter. Der Ortsrat der<br />

Stadt Königslutter lädt zur Maifeier<br />

ein.<br />

Am Dienstag, 30. April, wird um<br />

18 Uhr auf dem Marktplatz von<br />

Königslutter die Maifeier (das<br />

Maibaumaufstellen) eröffnet.<br />

Für das leibliche Wohl sorgen<br />

die Schützengilde Königslutter<br />

sowie der Sportverein Viktoria<br />

Königslutter. Es wird Möglichkeiten<br />

geben mit einer Lichtpunktanlage<br />

und einem Torwandschießen<br />

sicher Ziele zu<br />

treffen. Der Spielmannszug der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Königslutter<br />

wird sich mit einigen musikalischen<br />

Stücken vorstellen<br />

und ein mobiler DJ heizt die Feier<br />

bis 22 Uhr weiter ein. Für die<br />

kleinen Gäste steht unter anderem<br />

eine Hüpfburg zur Verfügung.<br />

Sollte es weitere Interessenten<br />

geben, die etwas darbieten wollen<br />

(Sänger, Show Acts oder Musikanten),<br />

können diese sich mit<br />

einer E-Mail an MikeHartung@<br />

aol.com mit Mike Hartung in<br />

Verbindung setzen.<br />

Seniorenkreis-Vortrag „Die Adlumer<br />

Licht- und Wassernacht“,<br />

Peter Engelhardt, 15 Uhr, Gemeindezentrum<br />

am Dom, Königslutter.<br />

Sitzung, Jugend-, Schul-, Sportund<br />

Kindertagesstättenausschuss,<br />

Samtgemeinde Nord-<br />

Elm, 18.30 Uhr, Grundschule an<br />

der Schunter, Süpplingen.<br />

Donnerstag, 18. April<br />

Seniorengottesdienst, Stiftskirchengemeinde,<br />

14.30 Uhr, Stiemerling<br />

Senioren-Residenz Königslutter.<br />

Sonnabend, 20. April<br />

Andacht für die Seele, Stiftskirchengemeinde,<br />

16 Uhr, Kaiserdom<br />

Königslutter.<br />

38304 Wolfenbüttel 16 16<br />

Am Rehmanger 13<br />

38350 Helmstedt 10 10<br />

Magdeburger Berg 7<br />

38444 Wolfsburg 10 10<br />

Brandgehaege 5 b<br />

39118 Magdeburg 11 11<br />

Salbker Chaussee 81<br />

Art.-Nr. 94190619<br />

* Gültig <strong>vom</strong> 15.04.-27.04.24, nur für einmaligen Neukauf, nicht für bereits bestehende Aufträge. Dieser Rabatt-Coupon ist nicht online einsetzbar und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten.<br />

Dieser Rabatt-Coupon darf nur einmal und einmalig pro Person und Auftrag eingesetzt werden. Dieser Rabatt-Coupon wird bei einer Retoure nicht erstattet. Rabatt gilt nicht für Dienstleistungen und Lieferservice.<br />

Keine Barauszahlung möglich. Gilt nur in teilnehmenden Hammer Fachmärkten.<br />

**Gilt für die Marken MHZ, Alugard, Teba, Unland Sonnenschutz, Ifasol und Velux.<br />

GLEICH VORBEIKOMMEN!<br />

Hier finden Sie alle aktuellen Informationen wie Öffnungszeiten<br />

und Erreichbarkeiten zum Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe:<br />

10<br />

10 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica<br />

11<br />

11 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica<br />

16<br />

16 Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica<br />

HS16_2024


Anzeigengröße: 70 / 1<br />

12 Kleinanzeigen • Landkreis Helmstedt 14. April 2024<br />

Stadtführungen in Schöningen<br />

Die Winterpause endet mit dem ersten öffentlichen Rundgang des Jahres<br />

Ein Gewerbeabfallsammeltag<br />

Betriebe können ihre gefährlichen Stoffe zur Kreisstraßenmeisterei bringen<br />

DIEN<br />

Hospizvereine treffen sich<br />

Auf Burg Warberg findet der Ehrenamtstag statt<br />

(kat) Warberg. Die Hospizvereine<br />

der ganzen Region treffen<br />

sich einmal im Jahr auf Burg<br />

Warberg, um ihre ehrenamtlich<br />

Tätigen zu feiern.<br />

Die ehrenamtlichen Mitarbeitenden<br />

der Vereine der Region Süd-<br />

Ost-Niedersachsen sind am<br />

Sonnabend, 27. April, zum diesjährigen<br />

Tag mit einem vielfältigen<br />

Programm eingeladen.<br />

Unter dem Motto „Gemeinsam<br />

unterwegs sein – Miteinander<br />

reden; Gemeinsam gestalten –<br />

Gemeinsam erleben; Gemeinsames<br />

Tun verbindet“ wird die<br />

Schadstoffmobil kommt<br />

Mobile Sammlung durch den Landkreis Helmstedt<br />

Helmstedt. Das Schadstoffmobil Fahrzeug erfolgen. Auch Fußgänger<br />

und Radfahrer haben<br />

ist von Dienstag, 16. April, bis<br />

Sonnabend, 20. April, wieder im sich in der Fahrzeugschlange anzustellen.<br />

Landkreis Helmstedt unterwegs.<br />

Einwohnerinnen und Einwohner Aufgrund des zu erwartenden<br />

haben die Möglichkeit, die im hohen Andranges sollte auf die<br />

Bereich Haushalt und Hobby angefallenen<br />

Sonderabfälle kostender<br />

Fahrzeuge verzichtet und<br />

Nutzung schlecht zu rangierenlos<br />

zu bringen. Die Termine mit nach Möglichkeit Anhänger genutzt<br />

werden.<br />

entsprechendem Sammelplatzstandort<br />

der Fahrzeuge können Fassaden-, Binder- und Dispersionsfarben<br />

sind kein Sonderab-<br />

dem Abfuhrkalender oder der<br />

Internetpräsenz des Landkreises<br />

2024fall und werden nicht angenommen.<br />

Für weitere Fragen steht<br />

Helmstedt (www.landkreis-<br />

das Umweltamt unter der Ruf-<br />

3helmstedt.de/abfuhrkalender)<br />

entnommen weden. Kundenname:<br />

KA_AWO<br />

nummer 05351/1212517 sowie<br />

name: Zur Umsetzung einer KA_Kasper<br />

reibungslosen<br />

und sicheren Anlieferung tung@landkreis-helmstedt.de<br />

Erscheinungsdatum: der E-Mail-Adresse abfallbera-<br />

14.04.24<br />

inungsdatum: sollte diese vorrangig 09.07.23<br />

mit Farben: einem zur Verfügung. 4c<br />

: 4cAnzeigengröße: 100 / 1<br />

Einfach. Individuell. Preiswert.<br />

engröße: 30 Rubrik: / 1<br />

Immo-Verkauf<br />

AUTOSERVICE<br />

Schöningen. Nach der Winterpause<br />

findet am Sonnabend, 13.<br />

April, wieder eine öffentliche<br />

Stadtführung in Schöningen<br />

statt. Der Verkehrsverein freut<br />

sich, wieder in das geplante Jahresprogramm<br />

einzusteigen. So<br />

beginnt am kommenden Sonnabend,<br />

20. April, um 14 Uhr die<br />

Tour durch die Stadt der Speere.<br />

Treffpunkt ist die Tourist-Information<br />

im Torhaus auf dem<br />

Burgplatz. Es wird ein Kostenbeitrag<br />

erhoben.<br />

Ebenfalls buchbar sind individuelle<br />

Stadtführungen für Gruppen.<br />

Das vollständige Angebot<br />

ist auf der Website der Stadt<br />

Schöningen unter der Rubrik<br />

„Tourismus“ (www.schoeningen.<br />

de/tourismus) ersichtlich. Buchen<br />

kann man per E-Mail an<br />

tourismus@schoeningen.de<br />

oder telefonisch unter den Rufnummern<br />

05352/512150 oder<br />

05352/512196.<br />

Helmstedt. Der Geschäftsbereich<br />

Abfallwirtschaft, Wasser<br />

und Umweltschutz des Landkreises<br />

Helmstedt veranstaltet<br />

zusammen mit der Kreishandwerkerschaft<br />

Helmstedt sowie<br />

dem mit der mobilen Schadstoffsammlung<br />

beauftragten Unternehmen<br />

einen „Gewerbeabfallsammeltag“.<br />

Am Montag, 15.<br />

© 2023 mko-werbeagentur<br />

April, besteht für die Gewerbebetriebe<br />

von 13 bis 16 Uhr auf<br />

dem Gelände der Kreisstraßenmeisterei<br />

in Helmstedt, Schäferkamp<br />

6, die Gelegenheit, die in<br />

ihrem Betrieb angefallenen gefährlichen<br />

Abfälle anzuliefern.<br />

Die Anlieferungen sind kostenpflichtig<br />

(Kartenzahlung).<br />

Um einen ordnungsgemäßen<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

Nachweis zu gewährleisten, sollen<br />

sich die anliefernden Firmen<br />

ausweisen (zum Beispiel Visitenkarte,<br />

Firmenstempel).<br />

Für weitere Fragen stehen die<br />

Mitarbeitenden des Umweltamtes<br />

unter der Rufnummer<br />

05351/1212517 sowie der E-<br />

Mail abfallberatung@landkreishelmstedt.de<br />

zur Verfügung.<br />

Das Jubiläum der Gebietsreform gefeiert<br />

Der Landkreis Helmstedt hatte zur Feierstunde geladen, die von der Kreismusikschule musikalisch begleitet wurde<br />

Veranstaltung durch den Wolfenbütteler<br />

Hospizverein am<br />

Morgen eröffnet.<br />

Helmstedt. Die Gebietsreform schaften, günstiger Wohnraum Einheitsgemeinde Lehre mit den wahrgenommen. Die Entscheidung,<br />

die Einheitsgemeinde Leh-<br />

Den ganzen Tag über werden<br />

trat am 1. März 1974 in Kraft und eine gute Lage zwischen den Ortschaften Beienrode, Essehof,<br />

Workshops und Vorträge geboten,<br />

das Ambiente der Burg so-<br />

und der Landkreis Helmstedt Großstädten Braunschweig, Essenrode, Flechtorf, Groß re trotz der Nähe und Verbundenheit<br />

zu Braunschweig dem<br />

bekam seine heutige Gestalt – Magdeburg und Wolfsburg würden<br />

alle Möglichkeiten bieten, Lehre und Wendhausen sowie Landkreis Helmstedt zuzuord-<br />

Brunsrode, Klein Brunsrode,<br />

wie ein gemeinsames Essen soll<br />

zumindest auf der Landkarte.<br />

den Austausch fördern. Gleichzeitig<br />

soll die Arbeit der ehren-<br />

Zum 50-jährigen Jubiläum hatte den harten Strukturwandel nach die gemeindefreien Gebiete Beienrode,<br />

Essehof I, Essehof II, Estet<br />

richtig gewesen, so Bürgernen,<br />

sei im Nachhinein betrach-<br />

der Landkreis zu einem kleinen<br />

D<br />

dem Ende der Kohle-Ära zu bewältigen,<br />

so Hagebölling. sehof III und Wendhausen ermeister<br />

Busch. Wenngleich noch<br />

amtlichen Hospizkräfte anerkannt<br />

werden, indem diese nicht<br />

Festakt eingeladen.<br />

Gut 100 geladene Gäste aus Gesellschaft<br />

und Politik kamen ins<br />

We<br />

Erste Projekte wie der vollständige<br />

Glasfaserausbau im Kreis-<br />

Damals stieß das nicht bei allen Busverbindung in die Kreisstadt<br />

weitert.<br />

immer eine Verbesserung der<br />

nur interessante Vorträge hören,<br />

sondern zugleich rundum „umsorgt“<br />

werden.<br />

Juleum zu einer Feierstunde zusammen.<br />

Darunter auch der Videt<br />

und gingen in die richtige Alexander Hoppe, Bürgermei-<br />

hinzu.<br />

•<br />

gebiet seien bereits fast vollen-<br />

auf Gegenliebe, wussten auch fehle, fügte er augenzwinkernd •<br />

Am späten Nachmittag klingt<br />

zepräsident des niedersächsischen<br />

Landtages, Marcus Bosse, wicklung.<br />

dreas Busch, Bürgermeister in cher Bürgermeister der Gemein-<br />

Richtung: wirtschaftliche Entster<br />

von Königslutter, und An-<br />

Christian Michel, ehrenamtli-<br />

der Ehrenamtstag aus.<br />

und Matthias Wunderling-Weilbier,<br />

Mit der Auflösung des Landkrei-<br />

Lehre, aus ihren Kommunen zu de Rennau, dankte dem Landsächsischen<br />

Staatssekretär im niederses<br />

Braunschweig wurde der berichten. Aber inzwischen sei kreis für die gute Zusammenar-<br />

Te<br />

Ministerium für regionale<br />

Entwicklung. Landrat ren um das Gebiet der neuen und fühle sich heimisch und lasse sich mehr erreichen. M<br />

Landkreis Helmstedt vor 50 Jah-<br />

man im Landkreis angekommen beit und betonte: Gemeinsam F<br />

Gerhard Radeck, der aus familiären<br />

Ulb<br />

Gründen verhindert war,<br />

ließ sich zu einem Grußwort zuschalten.<br />

DI<br />

Durch die Veranstal-<br />

tung führte sein Vertreter, Erster<br />

Kreisrat Torsten Wendt.<br />

In seinem Vortrag ließ Staatssekretär<br />

a.D. Professor Lothar Hagebölling<br />

Revue passieren, was<br />

zur und nach der Gebietsreform<br />

1974 geschah.<br />

Passend dazu begannen Schülerinnen<br />

der Kreismusikschule unter<br />

Leitung von Wolfgang Behrenz<br />

den musikalischen Rahmen<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des<br />

weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbefly<br />

• Kataloge Fragen, Wünsc<br />

der Veranstaltung mit „Yesterday“<br />

von den Beatles. Und doch<br />

mko Werbeagentur • Lurchengasse 10 •<br />

könne der Landkreis Helmstedt<br />

mit Optimismus in die Zukunft<br />

blicken, so Hagebölling.<br />

Fax<br />

ES<br />

Leben in schöner Natur, an der Rund 100 geladene Gäste kamen im Juleum zur Feierstunde zusammen, unter anderem sprachen (von<br />

Schunter, in der Velpker Fax Schweiz links) Lehres Bürgermeister Andreas HW Busch, Staatssekretär a.D. Professor Lothar Hagebölling, Rennaus<br />

und rund um Elm und Lappwald, Gemeindebürgermeister Christian Michel, Erster Kreisrat Torsten Wendt und Königslutters Bürgermeis<br />

ter Alexander Hoppe. MG<br />

Foto: privat (Landkreis Helmstedt)<br />

Mail<br />

der Zusammenhalt in den Ort-<br />

Mail ES<br />

TL<br />

Wohnungsgesuche Kfz-Markt, Immobilien<br />

HW<br />

frei<br />

frei<br />

NJ<br />

KFZ-ANKAUF MIETGESUCHE<br />

MG<br />

GARAGEN 3-ZIMMER 4-ZIMMER<br />

D<br />

We<br />

•<br />

•<br />

Ulb<br />

DI<br />

REIFEN<br />

JE ÄLTER<br />

DESTO<br />

BESSER<br />

Unglaubliche Rabatte<br />

für alle Automarken in<br />

unserer Werkstatt. Das<br />

Alter macht den Vorteil!*<br />

Alter<br />

mit dem<br />

1a Autoservice.<br />

Ersparnis<br />

5 Jahre 10% Rabatt<br />

7 Jahre 14% Rabatt<br />

10 Jahre 20% Rabatt<br />

* Für Fahrzeuge ab 5 Jahre seit Erstzulassung, für<br />

Wartung und Verschleiß (Lohn und Teile), nicht<br />

kombinierbar mit anderen Aktionen und Economy-<br />

Service, Fremdleistung (z. B. TÜV) und Reifen.<br />

Aktion gültig bis 31.12.2024<br />

Autohaus Martin GmbH<br />

Von-Guericke-Str. 8 • 38350 Helmstedt<br />

Tel.: 05351/5569-0 • www.ford-martin.de<br />

Su. alte Reifen m/o Felge,<br />

kostenl. Abh, 0152-55433717,<br />

05355-2319208<br />

Schrottauto Entsorgung m.<br />

Abholung kostenlos Fa. Püschel<br />

Tel. 0800/5890570<br />

Wir kaufen Wohnmobile +<br />

Wohnwagen 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

Autoankauf alle Modelle + Busse,<br />

Transporter + Wohnmobile, auch<br />

Unfall- oder Motorschaden,<br />

Barzahlung, Tel. 0160-94966686<br />

IMMOBILIEN-VERKAUF<br />

Kleines Haus, Süpplingen, mit<br />

Hof und Garten, zentral, renoviert,<br />

ab sofort, Tel. 05355-429<br />

Schöningen<br />

Haus zu verkaufen,<br />

unverbindliche Besichtigung<br />

nach Absprache<br />

Tel. 05352-906790<br />

IMMOBILIEN-GESUCHE<br />

Ich suche für einen Marketingleiter<br />

in Helmstedt und Umkreis<br />

(30 km) ein Einfamilienhaus bis<br />

340.000€, 0157-37804834,<br />

enrico.gerloff@sorglosmakler.de<br />

Pärchen mit Hund u. Katze<br />

suchen eine größere 3-4 Zi.-<br />

Wohnung in Helmstedt. Erdgeschoss<br />

oder 1 Etage mit Garten<br />

oder Balkon oder Hof. Erreichbar<br />

ab 18 Uhr unter 0163/1440977<br />

WOHNUNGSSUCHE<br />

Bei uns arbeiten<br />

Charakterköpfe, die Mut<br />

machen, Wissen teilen und anpacken.<br />

Für unsere Mitarbeitenden<br />

suchen wir WG-geeignete<br />

Wohnungen<br />

Haben Sie eine 3-4 Zimmer<br />

Wohnung in Königslutter<br />

zu vermieten?<br />

Dann melden Sie sich gerne per<br />

Mail bei Anna Simon.<br />

Anna.Simon@awo-apz.de<br />

karriere.awo-psychiatriezentrum.de<br />

Garagen frei in Schöningen,<br />

Lange Trift, Tel. 0160-5505104<br />

VERMIETUNG<br />

Stellplätze ab sofort, Schöninger<br />

Str. 1, Parkplatz Hotel Petzold,<br />

Tel. 05351-5294099<br />

1-ZIMMER<br />

Schöningen, 1 Zi Whg, 30qm,<br />

Küche Flur, Bad mit Dusche,<br />

Keller, Garten, KM 170€ + NK<br />

100€ inkl. Heizung + Kaution, Tel.<br />

0160-5505104<br />

2-ZIMMER<br />

Ab sofort, 2,5 ZKB in Schöningen<br />

z. verm., neu renov., 80qm, Flur,<br />

Abstell-/Schrankzimmer,<br />

Gastherme, KM 350€ + NK +<br />

1 MKT, Tel. 05352-909161<br />

3-ZIMMER<br />

Jerxheim Bhf. gemütl. DG-Whg,<br />

65qm, 3-ZKB, Keller, KM 200€<br />

+NK, Gemeinsch.garten,<br />

0151-61240930<br />

Schöningen, 3,5 ZKB, EG, Blk,<br />

80qm, 0151-24102094<br />

Schöningen, 3 ZKB, EBK, 71qm,<br />

zentrale Lage, ab 01.05.2024 zu<br />

vermieten. 425€ + NK, 2 MMK,<br />

Garage optional, Tel. 05352-<br />

58320 ab 18 Uhr<br />

Vermiete Whg. in Zwei-<br />

Familienhaus, großer Garten,<br />

Tel. 05353-9392744<br />

3 Zi.Whg. in 2-FH, Diele, Küche,<br />

WC, Bad, 81qm, m. Garage u.<br />

Gartenpflege + NK, Tel. 05351-<br />

3991076<br />

4-ZIMMER<br />

Jerxheim Bhf. helle 4- Zi-Whg,<br />

75qm, 1.OG, KM 260€ +NK, ab<br />

sofort frei, 0151-61240930<br />

Rentnerpaar gesucht für:<br />

Wohnung-Stadtmitte, Wfl. ca.<br />

116qm, 1 Etage, 4Zi. + 1Zi. mit<br />

sep. Eingang über Balkon,<br />

Baderaum Wanne + Dusche, Whg.<br />

renoviert, ab sofort zu verm,<br />

490€ KM + NK + 2KMKT,<br />

05351-6302<br />

Schöningen Zentrum, 100qm,<br />

Dachgeschoss, KM 550€ + NK,<br />

Tel. 0160-97823464<br />

Schöningen, 4 Zi Whg, 100qm,<br />

Küche Flur, Bad mit Dusche/<br />

Wanne, Keller, Garten, KM 600€ +<br />

NK 260€ inkl. Heizung + Kaution,<br />

Tel. 0160-5505104<br />

Kgsl. Beienrode, 4-ZiWhg.,<br />

90qm, EG, Keller, Garage, Garten,<br />

KM 540€, Tel. 0176-57624580<br />

VERMIETUNG GEWERBLICH<br />

Kleiner Laden in Schöningen -<br />

Am Markt, 30qm, zu verm, sofort<br />

frei, 0151-24102094<br />

Nachrichten aus Ihrer Heimat<br />

Annahmeschluss<br />

Für das<br />

Kleinanzeigen-<br />

Forum<br />

Donnerstag<br />

bis 12 Uhr<br />

Holzberg 31 • 38350 Helmstedt<br />

www.helmstedter-sonntag.de<br />

Natürlich auch auf<br />

Facebook & Instagram


Der Gärtner - Baumfällungen,<br />

Heckenschnitt, Wurzelfräsen,<br />

Pflasterarbeiten, Dienstleistungen<br />

Gartenpflege,<br />

Zaunbau<br />

Ulbrich<br />

u. Winterdienst<br />

Dienstleistungen<br />

05353-<br />

9392823 o. 0157-50283769<br />

Stefan Ulbrich<br />

An-/Umbauten,<br />

Weidenkampstr. 5 ∙<br />

Planung,<br />

38350 Helmstedt<br />

Bauantrag, • Transporte Bauausführung,<br />

aller Art (gewerblich)<br />

Baugeschäft • Garten- und Mach, Landschaftsbau Tel. 05351- /<br />

531796 Wegebau<br />

• Renovierung & Sanierung<br />

Fassadendämmung • Kernbohrung Baugeschäft<br />

Mach, Tel. Tel. 0 05351-531796<br />

56 / 91 25 49<br />

Fax: 0 53 56 / 91 82 95<br />

Erd-, Mobil: Wege- 0172 u. Terrassenbau,<br />

/ 800 35 16<br />

Baugeschäft UlbrichDienstleistungen@t-online.de<br />

Mach, Tel. 05351-<br />

531796<br />

D&H Bau, Fachwerksanierung,<br />

Kranverleih, Zimmerer- u.<br />

Dachdeckerarbeiten<br />

05351/523847<br />

Zinkdachrinne direkt von<br />

Meisterhand, Dachdeckermeister<br />

Drube, 0151/21781291 o.<br />

05352/9062290<br />

Geräucherte und Grüne Aale Bürokauffrau/-mann mit Erfahrung Wir erstellen<br />

DATEV Lodas<br />

Werksgelände das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

günstig zu verk., auch<br />

DAGE – Ihr Gartenhelfer übern.<br />

Firma Gala Bau Sube e.K. bietet<br />

Bringdienst, 0152-05151005 o.<br />

Chiffre HS/11/11354<br />

Was wir erwarten:<br />

Ihre Gartenpflege! Mäharbeiten,<br />

an: Baumfällungen, MKO<br />

Fax<br />

• Berufserfahrung im Bereich der mechanischen Instandhaltung<br />

05356-918322<br />

• Selbstständige, lösungsorientierte und genaue Arbeitsweise<br />

Unkrautentfernung,<br />

Suchen Sie zuverlässige 24 Std.-<br />

Gartenplanung, Umgestaltung,<br />

2024<br />

• Hohe Eigenmotivation, Lernbereitschaft und Serviceorientierung<br />

Heckenschnitt, uvm,<br />

betreuung © für 2023 gute www. und mko-werbeagentur schlechte<br />

.de<br />

um: Erd-, Terrassen-, 25.06.23 Wegebau, Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

• Hohe Teamfähigkeit<br />

015154204317, © 2023 www.dage-<br />

mko-werbeagentur ...wenn .de<br />

rag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Zeiten, dann sind Sie bei mir<br />

Winterdienst. Erreichbar Mo-Fr<br />

Mail<br />

Brennholz dann<br />

• Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtsystem<br />

weitere<br />

gartenhelfer.de<br />

Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial ES • Prospekte richtig! • Broschüren Kundenname:<br />

Tel. 0160-95334870<br />

• Image/Jubiläumszeitschriften KA_Mapei_1<br />

Darauf können Sie sich freuen:<br />

erbeflyer von 8-17 • Informationsmaterial Uhr, 4c 05351-399530 • Prospekte o. • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches, spannendes Tätigkeitsfeld in einem<br />

Wünsche, 0160-5547626 kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

mko Werbeagentur HW Suchen Erscheinungsdatum: Sie eine Reinigungskraft<br />

Rollrasen, Zaun-, • Fliesen- Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20<br />

zukunftsorientierten 14.04.24 Unternehmen mit flachen Hierarchien. Sie haben die<br />

e 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 in Raum Helmstedt?<br />

DUBKE, Haus-,<br />

50 /<br />

Gewerbe-<br />

2<br />

und Pflasterarbeiten, 56 . 91 299-0 • Trockenbau, Fax 0 53 56 . 91 299-20 frei<br />

Chance in einem tollen Team mitzuarbeiten. Sie erhalten einen individuellen<br />

Dann Farben: sind Sie bei mir genau<br />

und 4c praxisorientierten Einarbeitungsplan. Vor allem aber geben wir Ihnen die<br />

Wohnungsräumungen mit<br />

Tel. 0170-7744244<br />

MG<br />

richtig, gerne auch bei älteren<br />

Möglichkeit, Ihr Potential zu entfalten.<br />

Wertanrechnung,<br />

– Lohnspalten – Menschen, Anzeigengröße: Tel. 0176-41535382<br />

Wir<br />

160<br />

freuen<br />

/<br />

uns<br />

2<br />

darauf, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen<br />

Festpreisangebote! Tel.: 0178-<br />

Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des<br />

– Rückenschonende<br />

frühestmöglichen Eintrittstermins an personal.weferlingen@mapei.de<br />

5662757<br />

Brennholzherstellung –<br />

+<br />

n,<br />

n,<br />

rt<br />

14. April 2024 Kleinanzeigen-Forum 13<br />

Einfach. Individuell. Preiswert.<br />

DIENSTLEISTUNGEN<br />

DIENSTLEISTUNGEN<br />

DUBKE - Winterdienst, für Privat<br />

und Gewerbe, Tel.: 0160-1163373<br />

frei MG<br />

Rubrik: Kaufgesuche SiK<br />

SiK<br />

ZiDaBau, Dachrinne, Dachfenster,<br />

Holz- & Dachkonstruktionen<br />

0172-3951623<br />

ZiDaBau, Fassadenverkleidungen,<br />

Terrassen, Carports,<br />

Überdachungen,<br />

Dachstuhlmontage, 0172-<br />

3951623<br />

Entrümpelungen aller Art,<br />

P. Reinhold Dienstleistungen,<br />

0151-40122793<br />

Baum-, Strauch- und<br />

Heckenschnitt, Mäh- und<br />

Vertikutierarbeiten, P. Reinhold<br />

Dienstleistungen, 0151-40122793<br />

Dachdecker-Team hat noch<br />

Termine frei, gern auch<br />

Kleinreparaturen, 0157-<br />

54330850<br />

Wurzelfräsen, 0151-40132302<br />

Badsanierung mit Sanitär,<br />

Heizung, Fliesen, Tel. 0531-<br />

1228821<br />

Übernehme sämtliche<br />

Gartenarbeiten, Hecke schneiden,<br />

Vertikutieren, Unkraut entf,<br />

Baumfällung, uvm, 0176-<br />

51885318<br />

KAUFGESUCHE<br />

Kundenname:<br />

KA_Gala_Bau_Sube<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24 &<br />

UNTERRICHT<br />

28.04.24<br />

Farben: Parkett und Dielen aller 4cArt <strong>vom</strong><br />

Fachmann, Aufarbeitung &<br />

Dienstleistungen<br />

Anzeigengröße: Neuverlegung 0151-12877399 50 / 1<br />

Ulbrich Dienstleistungen<br />

Stefan Ulbrich Rubrik:<br />

Verkauf<br />

Weidenkampstr. 5 ∙ 38350 Helmstedt<br />

• Transporte aller Art (gewerblich)<br />

• Garten- und Landschaftsbau /<br />

Verschiedenes & Stellenmarkt<br />

Modellbahner suchen Eisenbahn<br />

u. Zubehör, Anlage o. Sammlung,<br />

auch Modellfahrzeuge usw.,<br />

Tel. 0175-7774499<br />

Zentrum Stimme - Libena<br />

Karsch Gesangsunterricht &<br />

Stimmbildung ab 12-99 Jahren,<br />

Tel. 039406-690017,<br />

www.libena.de<br />

Entrümpelungen, Heckenschnitt, Biete Nachhilfe in Schng. + Umg.,<br />

Zaunbau, Abriss, 0151-40132302 bis einschl. 10.Kl., alle Fächer,<br />

Zusteller und Vertretungen für<br />

Wegebau<br />

auch Prüfungsvorb.,<br />

die Zustellung des<br />

• Renovierung & Sanierung E: SP<br />

Baumfällung günstig, 0151- 05352-9372978 o.<br />

HELMSTEDTER SONNTAG<br />

• Kernbohrung<br />

40132302<br />

wissensvermittlung@posteo.de<br />

gesucht für © 2019 Helmstedt www. und mko-werbeagentur .de<br />

Tel. 0 53 56 / 91 25 Wir 49erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Schöningen. Nähere Infos: Fr.<br />

Fax: 0 53 56 / 91 82 95 weitere Leistungen: z. B. Geschäftspapiere • Werbeflyer<br />

Fliesenleger 0160-97739654<br />

Biete Deutschunterricht<br />

• Informationsmaterial • Prospekte Lantou, • Broschüren Tel. 0151-14051289 • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

o.<br />

Mobil: 0172 / 800 35 16<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, f. Ukrainer, kostenloses Russen Angebot - Anfänger - info@mko-werbeagentur.de<br />

u. martina.lantou@funkemedien.de<br />

UlbrichDienstleistungen@t-online.de<br />

mko Werbeagentur Fortgeschr.,<br />

Verm. Gerüst -95qm, • Lurchengasse 0151- 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20<br />

DIENSTLEISTUNGEN<br />

wissensvermittlung@posteo.de<br />

12779968<br />

PARTNER FÜR ONLINEMARKETING GESUCHT?<br />

Verlagshaus Holzberg 31<br />

38350 Helmstedt<br />

Telefon: 0 53 51 / 5 44 55 0<br />

Fax: 0 53 51 / 5 44 55 50<br />

Herausgeber:<br />

Phönix-Verlags GmbH<br />

Redaktion:<br />

Katja Weber-Diedrich<br />

(Chefredakteurin)<br />

Nico Jäkel<br />

(Redakteur)<br />

Shirin-Sophie Porsiel<br />

(Volontärin)<br />

Kathrin Peter-Sohr<br />

(Freie Mitarbeiterin)<br />

Redaktionsschluss:<br />

Donnerstag, 12 Uhr,<br />

redaktion@helmstedter-sonntag.de<br />

Anzeigen:<br />

Heike Wolter,<br />

Nico Jäkel<br />

2024<br />

Profitieren Sie von den<br />

Experten des mko-Teams.<br />

Rufen Sie an oder schreiben Sie uns!<br />

☎ 0 53 56 / 912 99-0<br />

✉ info@mko-werbeagentur.de<br />

Lurchengasse 10 . Helmstedt<br />

www.mko-werbeagentur.de<br />

Impressum<br />

Nachrichten aus Ihrer Heimat<br />

Büro:<br />

Melanie Grill (Geschäftsstellenleiterin),<br />

Sabine Ryll,<br />

Elina Schwarz,<br />

Tanja Lüdloff<br />

Anzeigenschluss:<br />

Donnerstag, 12 Uhr,<br />

anzeige@helmstedter-sonntag.de<br />

Anzeigen und Layout:<br />

mko Werbeagentur, Helmstedt<br />

Vertrieb:<br />

FUNKE Niedersachsen<br />

Logistik GmbH<br />

Druck:<br />

FUNKE Niedersachsen<br />

Druckzentrum GmbH<br />

2024<br />

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte<br />

und Fotos sowie für telefonisch aufgegebene<br />

Anzeigen oder Änderungen übernimmt<br />

der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe<br />

vertreten nicht die Meinung der Redaktion.<br />

GARTEN<br />

Der GV Pastorenweg hat noch diverse<br />

Gärten preisgünstig abzugeben!<br />

Infos: Hr. Woitzyk, 0157 / 536 585 44<br />

VERKAUF<br />

Sammler kauft:<br />

Militärsachen, Orden, Uniform,<br />

Säbel, Dolche, Fotos, Ausrüstung,<br />

Urkunden sowie Spielzeug<br />

05353-4048 o. 0170-1002694<br />

( 0160 / 5 54 76 26<br />

DUBKE - Lagerverkauf,<br />

Hoiersdorf: Fr. + Sa. 10 Uhr -<br />

18 Uhr, Schwanefeld: Sa. 10 Uhr -<br />

17 Uhr<br />

Totalausverkauf, Schalung<br />

24x160mm, qm 6,95€, Kantholz<br />

6x8cm, lfdm. 2,50€, Latten<br />

4x6cm, 2+2,50m, lfdm. 0,75€,<br />

Rundpfähle 10cm, 2,00m, Stück<br />

9,95€, Schweißbahn B-Sort., Rll.<br />

10,00€, Kaminholz buche/eiche<br />

abgelagert, SRM 120€, Holz-Janik,<br />

Schöningen 05352-3991, www.<br />

holz-janik.de, Öffnungszeiten:<br />

Die.+Do. 9-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr<br />

Verkaufe altes Klavier, VB 80€,<br />

Tel. 05353-9392744<br />

Klavier zu verk., Fuchs u. Mohr,<br />

1.000€, Tel. 0173-2146096<br />

AUSBILDUNG<br />

Ein/e Auszubildende/r als<br />

Friseur/in in HE ab 01.09.24<br />

gesucht. Erwartet werden<br />

mindestens ein<br />

Hauptschulabschluss sowie ein<br />

gepflegtes Äußeres sowie<br />

Motivation und Lernbereitschaft.<br />

Zu den 2024<br />

Angeboten zählen im<br />

Salon Kompetenz und<br />

Freundlichkeit. Kundenname: Senden Sie bitte<br />

eine schriftliche Bewerbung mit<br />

Angabe der Ref.-Nr. 1195714053<br />

an die Agentur für Arbeit HE, Fr.<br />

Schneider, Farben: Magdeburger Tor 18,<br />

38350 HE<br />

Gärtner su. Arbeit, Baumfällung,<br />

Heckenschnitt, Gartenpflege u.s.w,<br />

0157-78792397<br />

W., 53J. mit Hund sucht Minijob,<br />

Tel. 0160-8519396<br />

Brauchen Sie Hilfe im Garten?<br />

Tel. 0176-20571775<br />

frei<br />

STELLENANGEBOTE<br />

© 2023 mko-werbeagentur<br />

Fax<br />

Mail<br />

Minijob/Teilzeitbeschäftigung als Aushilfe für<br />

Lohnbuchhaltung / ergänzend<br />

Fibu Tätigkeiten<br />

von <strong>Helmstedter</strong> Steuerberaterkanzlei zu<br />

sofort gesucht. Vorzugsweise<br />

Gabelstaplerfahrer (m/w/d),<br />

HE, Vollzeit, übertarifliche<br />

Bezahlung ab 15€ nach VB,<br />

unbefristet, Tel. 05361-8937766,<br />

WA 0152-31708990,<br />

info@propersonagmbh.de<br />

Automobilkaufmann/-frau in<br />

HE gesucht. Zu den<br />

Anforderungen zählt eine<br />

erfolgreich abgeschl. kaufm.<br />

Ausbildung sowie fundierte EDV-<br />

Kenntnisse. Bestenfalls verfügen<br />

Sie über Berufserfahrung im<br />

operativen Vertriebsprozess eines<br />

Autohauses inkl. dem<br />

Finanzierungs- und<br />

Versicherungsgeschäft. Melden<br />

Sie sich bitte telefonisch<br />

(05351/522-204) unter Angabe<br />

der Ref.-Nr. 1198478814 bei Fr.<br />

Schneider <strong>vom</strong> gem.<br />

Arbeitgeberservice der Agentur<br />

für Arbeit und des Jobcenters HE<br />

Suche Reinigungskraft zur<br />

Unterstützung im Haushalt u.<br />

Treppenhaus, Tel. 0172-4019292<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Wir <strong>Helmstedter</strong> erstellen das <strong>Sonntag</strong>. Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Der<br />

Anzeige HELMSTEDTER im Auftrag des SONNTAG <strong>Helmstedter</strong> auf <strong>Sonntag</strong>.<br />

Instagram<br />

Bäder- und Dienstleistungsgesellschaft<br />

Helmstedt mbH<br />

ES<br />

HW<br />

MG<br />

TL<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n Fachangestellte/n (m/w/d)<br />

für Bäderbetriebe in Vollzeit<br />

Kundenname:<br />

KA_Nachtmann<br />

KA_Mapei_2 Fax ES<br />

HW<br />

Erscheinungsdatum: 17.03.24, 24.03., Erscheinungsdatum: 07.04. & 14.04.24 Die 14.04.24 vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf<br />

Mail unserer Homepage<br />

MG<br />

Farben:<br />

4c<br />

4c<br />

www.julius-bad.de/jobs<br />

TL<br />

Anzeigengröße: 30 / 1 Anzeigengröße: 145 / 2Wir freuen frei uns auf Ihre Bewerbung!<br />

STELLENGESUCHE<br />

NJ<br />

Bäder- und Dienstleistungsgesellschaft<br />

Helmstedt mbH<br />

Mühlgraben 15, 38350 Helmstedt<br />

Verbunden mit deiner Heimat<br />

helmstedtersonntag<br />

Sei am aktuellen Geschehen beteiligt!<br />

Kommentieren und Liken<br />

ist immer gern gesehen<br />

Komm mit in unsere Community<br />

HELMSTEDTER<br />

SONNTAG<br />

Folgen<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

Technologie, auf die Sie bauen können – diese anspruchsvolle Devise hat MAPEI<br />

zu einem der größten und vielseitigsten Hersteller von Bauchemie weltweit<br />

gemacht.<br />

NJ<br />

MAPEI-Markenprodukte tragen heute aktiv zur Realisierung von<br />

renommierten Bauprojekten im privaten und öffentlichen Bereich bei. Das hat<br />

Zukunft. Seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betrachtet MAPEI als wertvollstes<br />

Unternehmenskapital. Das hat Tradition. MAPEI setzt konsequent auf Qualität und<br />

engagiertes Handeln – in allen Unternehmensbereichen.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Weferlingen, Schwarzer Weg 3,<br />

39356 Weferlingen, suchen wir ab sofort, in unbefristeter Vollzeitanstellung, einen<br />

Technologie, auf die Sie bauen können – diese anspruchsvolle Devise hat MAPEI<br />

zu einem der größten und vielseitigsten Hersteller von Bauchemie weltweit<br />

gemacht. MAPEI-Markenprodukte tragen heute aktiv zur Realisierung von<br />

renommierten Bauprojekten im privaten und öffentlichen Bereich bei. Das hat<br />

Zukunft. Seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betrachtet MAPEI als wertvollstes<br />

Unternehmenskapital. Das hat Tradition. MAPEI setzt konsequent auf Qualität und<br />

engagiertes Handeln – in allen Unternehmensbereichen.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Weferlingen, Schwarzer Weg 3,<br />

39356 Weferlingen, suchen wir ab sofort, in unbefristeter Vollzeitanstellung, einen<br />

Mitarbeiter Qualitätskontrolle (m/w/d)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

Instandhalter Mechanik (m/w/d)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Durchführung von Instandhaltungsmaßnahmen zur Sicherstellung der<br />

technischen Verfügbarkeit der Maschinen und Anlagen<br />

• Wartungsarbeiten der Betriebs- und Gebäudetechnik gemäß Wartungsaufträgen<br />

• Fehlersuche und Störungsbehebung an Anlagen sowie deren Analyse<br />

• Planbare Instandhaltungsarbeiten mit dem Schwerpunkt pneumatische<br />

Systeme und Anlagen sowie Optimierung von pneumatischen und<br />

hydraulischen Steuerungen<br />

• Betreuung und Unterstützung bei Arbeiten von Fremdfirmen auf dem<br />

MAPEI GmbH, Personalabteilung, Carmen Hock-Schäfer, Babenhäuser Str. 50,<br />

63762 Großostheim, Tel. 0175 5737645<br />

www.mapei.de<br />

• Durchführen von Prüfungen an Produkten aus der Eigenproduktion und von<br />

Zukaufswaren<br />

• Ursachenforschung bei Unregelmäßigkeiten in der Produktion mit Recyclingund<br />

Aufarbeitungshinweisen, Einstellung zeiteingestellter Produkte<br />

• Unterstützung der Anwendungstechnik sowohl bei Produktproblemen als auch<br />

bei der Reklamationsbearbeitung, Bearbeitung von Rücklieferungen<br />

• Dokumentation aller Prüfergebnisse und Auswertung mit dem Abteilungsleiter<br />

• Projektbearbeitung/Entwicklung: Unterstützung der zentralen F&E bei<br />

Rohstoffaustausch und Produktneu- und Weiterentwicklungen<br />

Was wir erwarten:<br />

• Idealerweise abgeschlossene Berufsausbildung zum Baustoff- oder<br />

Werkstoffprüfer/in, oder Chemielaborant/in, alternativ Fliesenleger oder<br />

Bodenleger mit der Bereitschaft zur Weiterbildung<br />

• Erfahrungen in der Verarbeitung bauchemischer Materialien wünschenswert<br />

(bspw. Fliesenkleber, Mörtel)<br />

• Selbstständige, lösungsorientierte und genaue Arbeitsweise<br />

• Hohe Eigenmotivation, Lernbereitschaft, hohe Team- und Serviceorientierung<br />

• Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtsystem<br />

Darauf können Sie sich freuen:<br />

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches, spannendes Tätigkeitsfeld in einem<br />

zukunftsorientierten Unternehmen mit flachen Hierarchien. Sie haben die<br />

Chance in einem tollen Team mitzuarbeiten. Sie erhalten einen individuellen<br />

und praxisorientierten Einarbeitungsplan. Vor allem aber geben wir Ihnen die<br />

Möglichkeit, Ihr Potential zu entfalten.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des<br />

frühestmöglichen Eintrittstermins an personal.weferlingen@mapei.de<br />

MAPEI GmbH, Personalabteilung, Carmen Hock-Schäfer, Babenhäuser Str. 50,<br />

63762 Großostheim, Tel. 0175 5737645<br />

www.mapei.de<br />

© 2024 mko-werbeagentur


: 14.04.24 + 21.04.24<br />

14<br />

4c<br />

50 / 2<br />

wohnlic<br />

30.01.22<br />

Firma Fiebig Runge<br />

Rollladen- 4c und Jalousiebaumeister<br />

05.02.23_Radheftv<br />

Joachim Probst<br />

55 / 38364 2 Schöningen<br />

4c Büro: Schäferbreite 9a<br />

Telefon: (0 53 52) 35 55 Fax: (0 53 52) 15 01<br />

Werkstatt: Wilhelmstr. 19 Telefon: (0 53 52) 35 56<br />

Ihr Fachbetrieb für:<br />

Rollladen, Jalousien, Fenster,<br />

Markisen, Haustüren, Rolltore,<br />

Wintergärten, Insektenschutz<br />

Gorges<br />

Erlebnisse<br />

<strong>Helmstedter</strong> Fiebig sonntag<br />

55 / 2<br />

Zur Zeit 30%<br />

auf Fenster<br />

39343 Ingersleben - OT Ostingersleben<br />

Hinterdorfstraße 23<br />

Telefon 03 90 52-4 78 - Fax 03 90 52-66 77<br />

info@alu-factory.com - www.alu-factory.com<br />

: 07.04. + 14.04. + 21.04. + 28.04.24<br />

• Terrassendächer bis 7 m<br />

Sichern Sie sich jetzt<br />

mit 2 Stützpfosten möglich<br />

4c<br />

10%<br />

• Sonnenschutzanlagen<br />

• Fenster<br />

• Türen<br />

50 / 2<br />

• Wintergärten<br />

• Kellereingangsüberdachungen<br />

10% FRÜHLINGSRABATT<br />

Komplettleistung: Beratung – Aufmaß – Fertigung – Montage<br />

<strong>Helmstedter</strong> sonntag<br />

Richter Naturstein<br />

25.07.21<br />

4c<br />

50 / 2<br />

Mail<br />

frei<br />

Landkreise Helmstedt & Börde<br />

Bauen & Wohnen<br />

14. April 2024<br />

Fax Mail HW<br />

Eine charmante Lösung für das Standardbad<br />

MG<br />

Kleine<br />

Mail frei Bäder gibt ESes SiKreichlich, aber deshalb muss nicht auf das Duo aus Dusche und Wanne verzichtet werden<br />

HWRM<br />

frei MG<br />

SiK<br />

(akz-o) Die Duschkabine grenzt<br />

direkt an die Badewanne – diese<br />

Raumaufteilung findet man tatsächlich<br />

in sehr vielen Bädern<br />

wieder. Kermi zeigt im Folgenden,<br />

wie diese Situation charmant<br />

gelöst werden kann.<br />

Kleine Bäder gibt es reichlich<br />

und aus Platzgründen grenzt<br />

dort oftmals die Duschkabine direkt<br />

Fax an die Badewanne.<br />

So muss weder auf das Eine noch<br />

das Andere verzichtet werden.<br />

Kermi Mail zeigt, wie sich genau ES diese<br />

„Standard-Badsituation“ optisch<br />

schön gestalten lässt. HW Im konkreten<br />

Beispiel frei wurde eine Pendeltür-Variante<br />

der Serie MG „Pega“<br />

eingesetzt, die sich dank bewährter<br />

Technik bequem nach<br />

außen und innen öffnen lässt<br />

und eine großzügige Einstiegsfreiheit<br />

bietet.<br />

Kombiniert wurde diese mit einer<br />

feststehenden verkürzten<br />

Seitenwand, die individuell auf<br />

Maß gefertigt wurde und eine<br />

exakt auf den Badewannensockel<br />

abgestimmte Höhe hat.<br />

Eine saubere und schicke Lösung,<br />

die den Raum optimal ausnutzt.<br />

Ohne Bodenschwelle installiert<br />

und in Kombination mit dem individuell<br />

gefliesten Kermi<br />

Duschplatz „Line“ ist eine komfortable,<br />

bodeneben begehbare<br />

Duschlösung entstanden.<br />

Die Pega Pendeltür wurde mit einer feststehenden Seitenwand<br />

kombiniert, die auf Maß gefertigt wurde. Foto: Kermi GmbH/akz-o<br />

Nahtlos Fax aus dem Innenbereich nach draußen<br />

25<br />

Jahre<br />

<strong>Helmstedter</strong> sonntag<br />

Vor Ort Termin vereinbaren<br />

05352-94900<br />

Dominik Mennella<br />

Alte Dorfstr. 6<br />

38372 Büddenstedt<br />

SANITÄR- & HEIZUNGSTECHNIK<br />

✔ Dachdeckermeister<br />

✔ Photovoltaikmanager<br />

✔ Gebäudeenergieberater HWK<br />

✔ Innungsbester<br />

Mobil: 0176/29301099<br />

ir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong>.<br />

E-Mail: info@mennella-bedachungen.de<br />

www.mennella-bedachungen.de<br />

einen DRUCKPARTNER, z.B. für Aufkleber, Briefbögen, Flyer, Plakate, Broschüren, Kataloge uvm.?<br />

Wir sind die Experten – das Team von MKO.<br />

0 53 56 / 912 99-0 • ✉ info@mko-werbeagentur.de • www.mko-werbeagentur.de<br />

Fax<br />

HW<br />

MG<br />

TL<br />

NJ<br />

ES<br />

© 2024<br />

© 2023 mko-werbeagentur<br />

Keramische ES Oberflächen sind frostbeständig, rutschhemmend, reinigungsfreundlich und zeitlos schön<br />

Mail HW<br />

MG<br />

frei SiK<br />

RM<br />

Angelika Schröter<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

Königslutter / Rhode Tel. 05365 - 208 701<br />

Ihre Malermeisterin<br />

angels@ihre-malermeisterin.de<br />

35 JAHRE<br />

Hünendorfstraße 13<br />

39343 Erxleben<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

© 2019 www. mko-werbeagentur .de<br />

rer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Fiebig Sanitär & Heizungstechnik • Lennart Sebastian<br />

. Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial 2024 • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

Grasmühle 5 • 38364 Schöningen • www.fiebig-schoeningen.de<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

r • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt Kundenname:<br />

• Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax Angels 0 53 56 . 91 299-20<br />

Fax<br />

ES<br />

Menella<br />

Fax<br />

ES<br />

HW<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

HW<br />

Mail<br />

: 14.04.24<br />

MG<br />

Farben:<br />

4c<br />

seit 1999<br />

Mail MG 2024<br />

4c<br />

TL<br />

Anzeigengröße: 40 / 2<br />

Wintergartenbau<br />

frei<br />

TL<br />

55 / Terrassenbau<br />

2<br />

frei<br />

NJ<br />

Kundenname:<br />

Kummer<br />

Haustürstudio<br />

NJ<br />

Lange Straße 5 • 39393 Hötensleben, OT Barneberg<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

ir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong>.<br />

Tel. 039402 50701 • Fax 039402 60101<br />

www.gorges-bauelemente.de • bauelemente@gorges-gbr.de<br />

Farben:<br />

4c<br />

Ob Neubau oder Terrassensanierung: Immer mehr Bauherren wünschen sich einen „nahtlosen“ Übergang<br />

<strong>vom</strong> Innenbereich auf die Außenflächen Anzeigengröße: – ein Ansatz, der optische 45 Weite / 2und ein großzügiges<br />

2024<br />

Raumgefühl schafft. Architektonisch gelingt dies, wenn die Bodenflächen einheitlich gestaltet werden.<br />

TREPPENBAU<br />

<strong>Helmstedter</strong> 2020 sonntag Dafür empfehlen sich Fliesen, die sich gleichermaßen für drinnen wie draußen eignen.<br />

GRABMALE Kundenname:<br />

Kynast <strong>Helmstedter</strong> sonntag Fax ES<br />

<br />

Foto: Villeroy & Boch/Deutsche Fliese/akz-o<br />

Fax<br />

HW<br />

Michalke<br />

Erscheinungsdatum: (akz-o) 14.04.24<br />

• Treppen<br />

Ob Neubau oder Terrassensanierung:<br />

Kynast Immer mehr ES Baulich<br />

gestaltet werden. Dafür fort. Mail MG<br />

wenn 2023<br />

die Bodenflächen einheit-<br />

für einen Faxhohen Nutzungskom-<br />

Kundenname:<br />

• Fensterbänke<br />

10.07.22 & 24.07.22<br />

Farben:<br />

herren 4c<br />

ES<br />

© 2021 www. mko-werbeagentur<br />

wünschen sich<br />

.de<br />

einen empfehlen sich Fliesen, die sich In den Kollektionen deutscher<br />

Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> • Grabmale <strong>Sonntag</strong> Erscheinungsdatum: „nahtlosen“ 08.11.20<br />

Mail HW<br />

Übergang <strong>vom</strong> Innenbereich<br />

80 / 2<br />

gleichermaßen Kundenname: für drinnen wie Markenhersteller DreiKa Mail finden TLHW<br />

sich<br />

B. Geschäftspapiere 4c<br />

Anzeigengröße:<br />

• Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

auf die Außenflächen<br />

4c – ein Ansatz, der optische Denn Erscheinungsdatum: die keramische Oberfläche lichster 25.06.23 Optik. MG<br />

MG draußen eignen.<br />

Terrassenfliesen frei in unterschied-<br />

Eigene Produktion nach Maß ab Werk<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot<br />

Farben:<br />

- info@mko-werbeagentur.de<br />

© 2023 www. Weite mko-werbeagentur frei SiK<br />

NJ<br />

und ein großzügiges .de<br />

rer Anzeige ist frostbeständig, rutschhemmend,<br />

Farben: kratzunempfindlich und 4c<br />

ur Dieselstraße<br />

im Auftrag<br />

6b<br />

des<br />

• 38350<br />

<strong>Helmstedter</strong><br />

Helmstedt<br />

<strong>Sonntag</strong><br />

2-sp • Lurchengasse 65 / 2<br />

1-sp 10 • 38350 Helmstedt • Telefon • Tel. (01-sp<br />

053 5351) 565 . 56 91 50 299-0 2-sp• Fax 0 53 56<br />

Raumgefühl schafft. 3-sp . 91 299-20<br />

frei<br />

Anzeigengröße: 80 / 2 RM 4-sp<br />

SiK<br />

Zeitlos schön und<br />

Geschäftspapiere • Werbeflyer info@richter-naturstein.de<br />

• Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

Architektonisch gelingt dies, reinigungsfreundlich – und sorgt auf Dauer pflegeleicht RM<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

Anzeigengröße: 45 / 2<br />

r • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20<br />

Ob Natursteindekor, Beton-Look<br />

oder Holzinterpretation – alle<br />

überzeugen mit frostsicheren<br />

und rutschhemmenden Oberflächen.<br />

Gefragt sind Outdoorfliesen<br />

im XL-Format, die eine großzügige<br />

Flächenwirkung entfalten,<br />

und Platten in zwei Zentimeter-Stärke,<br />

die sich klassisch<br />

verlegen lassen, aber auch für<br />

die Verlegung im Kiesbett oder<br />

auf so genannten Stelzlagern<br />

eignen.<br />

Unter www.deutsche-fliese.de<br />

finden sich zahlreiche Inspirationen<br />

und Informationen rund<br />

um die Terrassengestaltung mit<br />

Fliesen.<br />

Planung und Ausführung<br />

durch Fachverleger<br />

Eine sachkundig geplante und<br />

fachgerecht ausgeführte Gesamtkonstruktion<br />

ist entscheidend<br />

für einen dauerhaft schönen<br />

Fliesenbelag, erläutert Jürgen<br />

Kullmann, Vorsitzender des<br />

Fachverbands Fliesen und Naturstein.<br />

„Auf Außenflächen stellen<br />

Feuchtigkeit, Frost sowie teils<br />

extreme Temperaturschwankungen<br />

jedes Belagsmaterial auf<br />

eine harte Probe. Die Verlegung<br />

von Terrassenfliesen sollte deshalb<br />

einem Meister- beziehungsweise<br />

Innungsbetrieb des Fachhandwerks<br />

anvertraut werden.“<br />

Denn für jede Terrasse findet<br />

sich eine technisch wie gestalterisch<br />

perfekte Lösung, wie Kullmann<br />

betont: „Der Fliesenleger-<br />

Meister weiß, welcher Konstruktionsaufbau<br />

und welche Art der<br />

Abdichtung zu empfehlen sind –<br />

und er sorgt dafür, dass die neue<br />

Terrasse optisch und funktional<br />

viele Jahre überstehen wird.“<br />

Ihr Partner, wenn es um mehr als nur Fliesen geht<br />

Fliesenlegerfachbetrieb<br />

KUMMER<br />

Meisterbetrieb<br />

Tel.: 039052 7290 – E-Mail: fliesenkummer@t-online.de<br />

Unsere Kompetenz und Erfahrung – für Ihr Projekt!<br />

• Fliesenarbeiten aller Art<br />

• Natursteinarbeiten<br />

• Mosaik<br />

• Großformatige Fliesen<br />

© 2021 www. mko-werbeagentur .de<br />

rer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Geschäftspapiere • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte • Broschüren • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

• Kataloge Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

r • Lurchengasse 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20


14. April 2024<br />

Landkreise Helmstedt & Börde<br />

Anzeigengröße: 100 / 2<br />

15<br />

wohnlic<br />

Erlebnisse<br />

Bauen & Wohnen<br />

1<br />

Je kälter die Luft, desto mehr Stromverbrauch 2024<br />

(akz-o) Die Wärmepumpen-<br />

Nachfrage ist aufgrund der gestiegenen<br />

Energiepreise und der<br />

Novelle des Gebäudeenergiegesetzes<br />

(GEG) ungebrochen und<br />

im Jahresvergleich mehr als doppelt<br />

so hoch.<br />

Ab 2024 soll laut Heizungsgesetz<br />

möglichst jede im Neubau<br />

eingebaute Heizung zu 65 Prozent<br />

mit erneuerbaren Energieträgern<br />

betrieben werden.<br />

Für viele Bauherren ist die naheliegende<br />

Lösung eine Wärmepumpe.<br />

Sie kann zudem für die<br />

Sanierung von Bestandsgebäu-<br />

2024<br />

Eine Wärmepumpe kann ihre Tücken haben, aber Hybridsysteme können die Lösung Kundenname: sein<br />

den infrage kommen. Doch sie kungsgrad verschlechtert sich und mehrere Erscheinungsdatum: Räume zu beheizen.<br />

Noch effizienter<br />

11.02.24<br />

hat auch ihre Tücken.<br />

2019<br />

und die Pumpe arbeitet <strong>Helmstedter</strong> weder sonntag<br />

und für<br />

klimafreundlich noch ökonomisch.<br />

größere Farben: Häuser geeignet ist die 4c<br />

Die Lösung heißt: hybrid Kombination mit einem wasser-<br />

Unterstützung für<br />

Wärmepumpe: Holz Kundenname:<br />

hilft heizen – „bivalent“ im Witton perfekten führenden Anzeigengröße: Ofen, beispielsweise 80 / 2<br />

Duo mit einer modernen Holzfeuerstätte.<br />

ab 03.02.19min. Dieser speist seine Wärme<br />

einem Kachelofen oder Heizka-<br />

Da die Wärmepumpe ihre Erscheinungsdatum: Energie<br />

aus der Umwelt (etwa Luft)<br />

in den zentralen Pufferspeicher,<br />

gewinnt, bedeutet dies: Farben: Je kälter<br />

Hybridsystem 4c<br />

an den auch die Wärmepumpe<br />

die Luft, desto mehr Strom wird für gemütliche Wärme angeschlossen ist – diese Entlastung<br />

senkt die Stromkosten.<br />

benötigt, um die enthaltene Anzeigengröße: Energie<br />

90 / 1<br />

zu nutzen. Wird es im Win-<br />

In Häusern mit offenen Wohn-<br />

ter richtig kalt, springt zusätzlich<br />

räumen kann ein normaler Perfektes Duo für<br />

ein Elektroheizstab als Wärräumen<br />

meerzeuger ein, der Stromverbrauch<br />

Scheitholzofen ausreichen, um<br />

beispielsweise eine Luft-Wassermoderne<br />

Zukunftswärme<br />

steigt enorm. Der Wir-<br />

Wärmepumpe zu unterstützen Wer einen wasserführenden<br />

Holzofen mit einer Luft-Wasser-<br />

Wärmepumpe kombiniert, holt<br />

sich regenerative, nachhaltige<br />

Heiztechnik ins Haus. Das Holzfeuer<br />

überbrückt die Sperrzeiten<br />

der Wärmepumpe und liefert garantierte<br />

gemütliche Wärme<br />

auch in der kalten Jahreszeit.<br />

Hybrider Heizkomfort: Kachelofen entlastet Wärmepumpe – umweltfreundlich und stromsparend,<br />

besonders, Kundenname:<br />

wenns kalt ist. Dinse Foto: AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod/akz-o<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

mstedter sonntag<br />

Farben:<br />

4c<br />

BS<br />

„Die Heizung muss flexibel sein“<br />

HW<br />

Erscheinungsdatum: TL 14.04.24<br />

Anzeigengröße: 35 / 2<br />

frei<br />

Der Umstieg auf erneuerbare Energien hängt auch <strong>vom</strong> individuellen Budget ab<br />

Telefon: 039005 930 80<br />

MG<br />

Farben:<br />

NJ 4c<br />

info@altmarksolar.de<br />

2024<br />

MM<br />

erreichen.<br />

Umrüstung ihrer Immobilie Anzeigengröße: und Im Sommer 100 / 3kühlen - im Winter heizen<br />

Wie schützt man sich davor? betrachten SiK hierzu auch die Wirtschaftlichkeit.“<br />

Fax<br />

WWW.ALTMARKSOLAR.DE<br />

Kundenname:<br />

„Die Baugeschäft_Udo_Mach<br />

Heizung der Zukunft muss<br />

ES<br />

flexibel sein“, ist Handwerksmeis<br />

14.04.24<br />

ter André Plagemann über-<br />

laut RMPlagemann durch den Ein-<br />

Die SK nötige Flexibilität lässt sich<br />

HW<br />

Erscheinungsdatum:<br />

zeugt. Der Unternehmer aus bau einer Heizung mit einem<br />

Single- Mail<br />

u. MG<br />

Multisplit-Klimaanlagen<br />

Farben:<br />

Braun 4cschweig nennt dafür zwei Pufferspeichers erreichen: „So<br />

Gründe: „Die Wärmeplanung ist lassen sich auch später noch ver-<br />

von Mitsubishi TL<br />

/ Daikin / Toshiba u.v.m.<br />

Anzeigengröße: noch 40 offen. / 2Falls eine Kommune schiedene Lösungen kombinieren,<br />

zum Beispiel eine Gashei-<br />

Informieren NJ<br />

Sie sich jetzt unter: GKM-Technik, Industriestr. 1,<br />

frei<br />

einen Anschluss eines Gebiets an<br />

das Fernwärmenetz plant, sollte zung mit einer Wärmepumpe.<br />

das flexibel weiterhin umsetzbar<br />

sein.“<br />

E: STB fach umtauschen oder wieder<br />

Web: Eine Heizung lässt sich nicht ein-<br />

38350 Helmstedt, Tel. 0170-2024882 Mail: info@gkm-technik.de,<br />

www.gkm-technik.de<br />

.19<br />

Braunschweig. Wie teuer das<br />

Heizen mit Öl- und Gas durch die<br />

CO2-Bepreisung werden könnte,<br />

zeigt eine Studie, die das Mercator<br />

Research Institute on Global<br />

Commons and Climate Change<br />

(MCC) erstellt hat. Das hat ausgerechnet,<br />

dass auf private<br />

Haushalte für den Zeitraum<br />

2023 bis 2045 eine zusätzliche<br />

Kostenbelastung von insgesamt<br />

durchschnittlich 13.400 Euro<br />

zukommen könnte.<br />

Bei der Berechnung haben die<br />

Forscher CO2-Preise unterstellt,<br />

die ihrer Einschätzung nach in<br />

den kommenden 20 Jahren nach<br />

nötig sein werden, um die<br />

EU-Klimaziele bis 2045 zu<br />

Tischlerei<br />

Tischlerei<br />

Tischler seit 1958<br />

Tischler seit 1958<br />

DEMUTH<br />

Fenster<br />

• Fenster<br />

• Türen<br />

Türen<br />

• Haustüren<br />

82 mm<br />

7-Kammern<br />

82 2 7-Kammern<br />

/ 3 Dichtungen<br />

2 / 3 Dichtungen<br />

3-fach Glas Ug 0.6<br />

3-fach dauerhaft Glas günstig! Ug 0.6<br />

dauerhaft günstig!<br />

dauerhaft günstig!<br />

38350 Helmstedt<br />

Am 38350 Ludgerihof Helmstedt 8<br />

Am Ludgerihof Tel. 05351 / 2440<br />

unverbindliche<br />

Tel. 05351 2440<br />

Beratung<br />

unverbindliche Beratung<br />

Kundenname: Mail<br />

MG Fibav<br />

Ob und wie die Kunden beim verkaufen, wie zum Beispiel ein<br />

© 2019 www. mko-werbeagentur .de<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Heizen auf erneuerbare Energien<br />

umsteigen können, hänge weitere zu-<br />

Damit Leistungen: Immobilienbesitzer z. B. Geschäftspapiere die • Werbeflyer • Informationsmaterial • Prospekte BAUGEBIET • Broschüren KÖNIGSLUTTER • Image/Jubiläumszeitschriften<br />

Auto.“<br />

IN DEN GÄRTEN II<br />

LUTTERBERG<br />

dem <strong>vom</strong> individuellen Budget nötigen Investitionen • Kataloge stemmen Fragen, Wünsche, kostenloses Angebot - info@mko-werbeagentur.de<br />

ab. „Wir erstellen mit unseren mko Werbeagentur können, gibt es • Lurchengasse Förderungen 10 • 38350 Helmstedt • Tel. 0 53 56 . 91 299-0 • Fax 0 53 56 . 91 299-20<br />

Kunden einen Zeitplan für die <strong>vom</strong> Bund.<br />

Thomas Dinse • Prälatenwinkel 10a • 38364 Schöningen<br />

0 53 52 – 9 42 96 66 01 73 – 8 43 42 20<br />

Baugeschäft Udo Mach UG<br />

2024<br />

Schützenwall 12<br />

• Neubau<br />

38350 Helmstedt<br />

• Altbausanierung<br />

Tel. 0 53 51 - 53 17 96<br />

• Maurerarbeiten aller Art<br />

Mobil 0178 639 32 90<br />

• Wärmedämmverbundsysteme<br />

www.helmstedt-bau.de<br />

• Moderner Innenausbau<br />

info@helmstedt-bau.de<br />

• Wege- und Terrassenbau<br />

Sprechen Sie zuerst mit uns! Ihr Baupartner in Ihrer Region.<br />

Kundenname:<br />

Fenster -Türen,<br />

Fenster & -Türen,<br />

Fenster & -Türen,<br />

Hattenbach<br />

Erscheinungsdatum: 14.04.24<br />

Farben:<br />

4c<br />

Anzeigengröße: 78 / 3<br />

2024<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

© 2024 mko-werbeagentur<br />

BS<br />

HW<br />

MG<br />

MM<br />

SiK<br />

SK<br />

RM<br />

Wintergärten Überdachungen<br />

Wintergärten<br />

aus &<br />

Aluminium Überdachungen<br />

und Kunststoff<br />

Altmark<br />

Helmstedt<br />

aus<br />

Wintergärten Aluminium und<br />

ab & Überdachungen<br />

Kunststoff<br />

Tel.: 039005 930 80 · info@altmarksolar.de<br />

ab<br />

aus Aluminium Werk Helmstedt<br />

und Kunststoff<br />

Magdeburg Braunschweig<br />

Beratung, ab Werk Herstellung, Helmstedt<br />

Aufmaß<br />

WWW.ALTMARKSOLAR.DE<br />

und Oschersleben Wolfsburg<br />

Beratung, Montage<br />

Herstellung, Aufmaß<br />

und Montage<br />

Wir erstellen das Layout Nachrichten Ihrer Anzeige aus Ihrer im Auftrag Heimat des <strong>Helmstedter</strong> Sonnt<br />

Witton Bauelemente GmbH<br />

GmbH<br />

Dieselstraße<br />

Witton Bauelemente 3<br />

GmbH<br />

38350<br />

Fax<br />

Helmstedt<br />

Dieselstraße ES 3<br />

Tel: 05351 55<br />

Tel: 05351 38350 61 0<br />

55 61 Helmstedt<br />

Fax 55 61 51<br />

info@witton.de Fax 55 61 51<br />

www.witton.de HW<br />

info@witton.de Tel: 05351 55 61 www.witton.de<br />

0 Fax 55 61 51<br />

info@witton.de www.witton.de<br />

Diverse Ausstellungsstücke und Fliesen<br />

bis zu 60% reduziert<br />

Altmarksolar<br />

Holzberg 17<br />

38350 Helmstedt<br />

Mo.-Do.9-17 Fr.9-15 Uhr │Tel:05351/58680│verkauf@lange-typky.de<br />

Unsere Angebote finden Sie auf: www.lange-typky.de<br />

Ihre Experten rund um das Thema Photovoltaik Fax<br />

Ihre Experten rund um das<br />

Thema Photovoltaik für die Altmark<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Altmark<br />

Magdeburg<br />

Börde<br />

** SEIT 2004 **<br />

** ALLES AUS EINER HAND **<br />

✔ Helmstedt frei<br />

✔ Braunschweig<br />

✔ Wolfsburg<br />

Klötzer Str. 34b, 38486 Klötze / OT Kusey<br />

Mail<br />

Fax<br />

Altmärker Solarstrom GmbH<br />

Klötzer Straße 34b, 38486 Klötze / OT Kusey<br />

Mail<br />

GKM - Technik - Ihr Spezialist für<br />

Kälte- u. Klimaanlagen sowie Wärmepumpen<br />

Im Sommer kühlen - im Winter heizen mit frei<br />

Luft-Luft Wärmepumpen von GKM-Technik.<br />

HIER KÖNNEN<br />

SIE IHR<br />

TRAUMHAUS<br />

BAUEN!<br />

IHR ANSPRECHPARTNER: CHRISTOPH HAESE<br />

haese@fibav.de 0 53 53 91 36 51<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des <strong>Helmstedter</strong> <strong>Sonntag</strong><br />

Þ bauträgerfrei<br />

Z.B. GRUNDSTÜCK 13: 610 m², 239 €/m²<br />

für 145.790 Euro *<br />

BAUGEBIET KÖNIGSLUTTER<br />

ZIEGENBERG<br />

* Haus gemäß Baubeschreibung zzgl. HAK / BNK<br />

Abbildung zeigt Variante<br />

4 VERSCHIEDENE HÄUSER - 1 PREIS<br />

inkl. Grundstück: 593 m², 249 €/m²<br />

Sie finden uns natürlich auch auf<br />

Facebook & Instagram<br />

BAUGEBIET KÖNIGSLUTTER<br />

* zzgl. Erwerbsnebenkosten * zzgl. Erwerbsnebenkosten<br />

Þ bauträgerfrei<br />

Z.B. GRUNDSTÜCK 40: 656 m², 259 €/m²<br />

für 169.904 Euro *<br />

BAUGEBIET RÄBKE<br />

Z.B. GRUNDSTÜCK 4:<br />

546 m², 99 €/m²<br />

Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige für im 433.000 Auftrag Euro des * <strong>Helmstedter</strong> für 54.054 <strong>Sonntag</strong>. Euro *<br />

Besichtigung und Hausplanung<br />

jederzeit möglich!<br />

Mehr Infos unter<br />

www.fibav.de<br />

* zzgl. Erwerbsnebenkosten


16 Landkreis Helmstedt 14. April 2024<br />

Unfallzahlen unter der Lupe<br />

Verkehrsstatistik von 2023 für Landkreis Helmstedt zeigt Daten und Fakten auf<br />

Oberstufe wird erneut diskutiert<br />

2020 hatte das Land Niedersachsen noch Bedenken, nun fand ein Umdenken statt<br />

von Shirin-Sophie Porsiel<br />

Helmstedt. Gefühlt haben sich<br />

Verkehrsunfälle im Landkreis<br />

Helmstedt in der jüngsten Zeit<br />

gehäuft. Doch was sagen die<br />

Zahlen der Verkehrsstatistik von<br />

2023?<br />

Am Donnerstag stellte die Sachbearbeiterin<br />

für Verkehr, Andrea<br />

Pagel <strong>vom</strong> Polizeikommisariat<br />

(PK) Helmstedt, im Beisein von<br />

Helmstedts PK-Leiter Jens Wiese,<br />

Königslutters PK-Leiter Jens<br />

aus dem Bruch, Helmstedts Leiter<br />

des Einsatz- und Streifendienstes<br />

Ulrich Müller sowie<br />

Schöningens Leiter des Einsatzund<br />

Streifendienstes Jens Keunemann<br />

die Unfallzahlen aus<br />

dem Kreisgebiet vor.<br />

So gab es mit 1.907 Straßenverkehrsunfällen<br />

- davon 44 durch<br />

Alkohleinfluss bedingt - eine<br />

Steigerung um 5,8 Prozent im<br />

Vergleich zum Vorjahr (1.802).<br />

Dabei bewegten sich Zahlen in<br />

Helmstedt mit 608 (2022: 561),<br />

in Nord-Elm mit 107 (2022:<br />

100), in Schöningen mit 194<br />

(2022: 213), in Heeseberg mit<br />

64 (2022: 85) und in Königslutter<br />

mit 374 (2022: 360) auf<br />

gleichbleibendem Niveau. Lediglich<br />

in Grasleben konnte mit 152<br />

Unfällen in 2023 (2022: 92) eine<br />

leichte Zunahme festgestellt<br />

werden. Dies sei unter anderem<br />

dem zeitweise notwendigen Umleitungsverkehr<br />

sowie dem Anstieg<br />

von Wildunfällen - dabei<br />

vermehrt mit Schwarzwild - geschuldet.<br />

Davon gab es in 2023<br />

insgesamt 576. Im Vorjahr waren<br />

es „nur“ 490.<br />

Und auch die Anzahl der Unfallfolgen<br />

mit Personenschäden<br />

zeigte einen leichten Anstieg:<br />

Bei 241 Verkehrsunfällen wurden<br />

201 Personen leicht, 36<br />

schwer verletzt und vier Menschen<br />

kamen ums Leben. 2022<br />

waren hingegen bei 220 Unfällen<br />

187 Leicht- und 29 Schwerverletzte<br />

sowie vier getötete<br />

Personen zu beklagen.<br />

Die personenbezogenen Hauptunfallursachen<br />

lagen im vergangenen<br />

Jahr in 151 Fällen bei Fehlern<br />

beim Rückwärtsfahren, bei<br />

Nichtbeachtung der Vorfahrt<br />

(80), beim ungenügenden Sichherheitsabstand<br />

(79), bei nicht<br />

angepasster Geschwindigkeit<br />

(71) sowie bei Fehlern beim Abbiegen<br />

(71). Außerdem gab die<br />

Statistik Aufschluss über das Alter<br />

der Unfallverursacher.<br />

So ist die Unfallzahl der Risikogruppe<br />

„Fahranfänger“ (18 bis<br />

24 Jahre) mit 244 am stärksten<br />

im Vergleich zum Vorjahr (204)<br />

gestiegen. Doch auch bei den Senioren<br />

im Alter von 65 bis 74<br />

Jahren konnte mit 156 ein Anstieg<br />

um 48 Unfälle (2022: 108)<br />

herausgestellt werden. Festgestellte<br />

Unfallschwerpunkte gebe<br />

es bisher (noch) nicht, doch Geschwindigkeitsüberschreitungen<br />

treten auf zahlreichen Straßen<br />

im gesamten Kreisgebiet<br />

auf. Daher sollen künftig weiterhin<br />

gebündelte Maßnahmen der<br />

PKs an ausgewählten Punkten<br />

den „Rasern“ Einhalt gebieten.<br />

von Katja Weber-Diedrich<br />

Schöningen. Gibt es in Schöningen<br />

demnächst einen großen<br />

Schulcampus in der Elmstraße?<br />

Darüber hat der Schulausschuss<br />

des Landkreises Helmstedt in<br />

seiner Sitzung am Dienstag, 16.<br />

April, um 17.30 Uhr in der<br />

Haupt- und Realschule in Königslutter,<br />

Wilhelm-Bode-Straße<br />

21, zu entscheiden. So soll der<br />

Schulausschuss dem Kreistag einen<br />

Grundsatzbeschluss empfehlen,<br />

mit dem die Hauptschule<br />

Eichendorff und die Realschule<br />

in Schöningen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt zusammengelegt<br />

und in eine Oberschule umgewandelt<br />

werden.<br />

Die neu firmierte Schule soll im<br />

Eichendorff-Gebäude untergebracht<br />

sein. Über die Brücke in<br />

der Elmstraße soll die Oberschule<br />

mit dem Gymnasium Anna Sophianeum<br />

„verbunden“ werden,<br />

sodass ein Campus beidseitig<br />

der Straße entsteht.<br />

Letztgenannte „Idee“ ist aus der<br />

Englisch für<br />

Kurzentschlossene<br />

Steuerungsgruppe Schulentwicklungsplanung<br />

des Landkreises<br />

Helmstedt entstanden. Da<br />

bereits 2018 beschlossen wurde,<br />

das Gymnasium baulich zu erweitern,<br />

die Maßnahme aber<br />

bisher nicht stattgefunden hat,<br />

soll so eine „Großlösung“ für alle<br />

weiterführenden Schulen der<br />

Stadt gefunden sein.<br />

Von Oberschule und Gymnasium<br />

gemeinsam nutzbare Räume wie<br />

Mensa oder Fachräume für Musik<br />

und Kunst könnten aus den<br />

Hauptgebäuden herausgezogen<br />

und in einem neu zu bauenden<br />

Trakt untergebracht werden. So<br />

hätten die Stammschulen gleichzeitig<br />

mehr Platz für „normale“<br />

Klassenräume.<br />

Bereits 2020 hatte die Eichendorffschule<br />

den Antrag auf Umwandlung<br />

in eine Oberschule<br />

gestellt, aber der Schulträger<br />

(das Kultusministerium des Landes<br />

Niedersachsen) hat dies kritisch<br />

beurteilt, sah das Realschulangebot<br />

in Schöningen dadurch<br />

gefährdet.<br />

Der <strong>Helmstedter</strong> Kreistag entschied<br />

daraufhin, das Thema in<br />

der Schulentwicklungsgruppe<br />

zu diskutieren.<br />

Mit den Ergebnissen, die diese<br />

Gruppe nun vorlegt und die der<br />

Schulausschuss beraten soll,<br />

„zeigen sich die Schulleitungen<br />

aller drei Schulen offen und haben<br />

bereits unter den Schulen<br />

abgestimmte Vorschläge vorgebracht“,<br />

heißt es in der Vorlage.<br />

Und auch Kreiseltern- sowie<br />

Kreisschülerrat, die der Schaffung<br />

einer Oberschule bereits<br />

2021 offen gegenüber gestanden<br />

hätten, hätten die Erweiterung<br />

zu einem Schöninger Schulcampus<br />

begrüßt.<br />

Hauptschule in Helmstedt<br />

soll wiederauferstehen<br />

Thema im Ausschuss wird außerdem<br />

die Wiedereinrichtung<br />

einer Hauptschule in Helmstedt<br />

sein, die dazu beitragen könnte,<br />

so die Kreisverwaltung in der<br />

Vorlage, dass die Lademann-Realschule<br />

wieder geringere Schülerzahlen<br />

hat und sich ein steigendes<br />

Raumproblem auflöst. In<br />

welchem Gebäude eine neue-alte<br />

Hauptschule untergebracht<br />

werden könnte, ist nicht genannt.<br />

Wohl aber, dass eine Realschul-Außenstelle<br />

in der Wichernschule<br />

eingerichtet werden<br />

könnte, falls nötig.<br />

Jens Keunemann (Leiter des Einsatz- und Streifendienstes in Schöningen), Jens aus dem Bruch (Leiter<br />

des Polizeikommisariates Königslutter), Andrea Pagel (Sachbearbeiterin Verkehr in Helmstedt), Jens<br />

Wiese (Leiter des Polizeikommisariates Helmstedt) und Ulrich Müller (Leiter des Einsatz- und Streifendienstes<br />

in Helmstedt, von links) stellten die Verkehrsstatistik von 2023 im Kreisgebiet vor.<br />

Foto: Shirin-Sophie Porsiel<br />

Mit dem „Fachabi“ zum Studium<br />

Interessanter Infoabend an der BBS Helmstedt für Schülerinnen und Schüler<br />

Helmstedt. Das zweite Halbjahr<br />

des Schuljahres 2023/24 neigt<br />

sich dem Ende. Für die Schülerinnen<br />

und Schüler der Hauptund<br />

Realschulen, der Integrierten<br />

Gesamtschule und der Gymnasien<br />

stehen wichtige Entscheidungen<br />

an.<br />

Für alle zukünftigen Absolventinnen<br />

und Absolventen bieten<br />

die Berufsbildenden Schulen<br />

(BBS) Helmstedt individuelle<br />

Bildungsangebote, wie die Fachoberschule<br />

Wirtschaft, die innerhalb<br />

von zwei Jahren zur<br />

Fachhochschulreife führt. Den<br />

Absolvierenden der Fachoberschule<br />

wird die Studierfähigkeit<br />

in Form der Fachhochschulreife<br />

bescheinigt. Sie ermöglicht die<br />

Aufnahme eines vollwertigen<br />

Studiums an einer Fachhochschule.<br />

Schülerinnen und Schüler ohne<br />

abgeschlossene Berufsausbildung,<br />

die mindestens einen Realschulabschluss<br />

nachweisen<br />

können, besuchen die Fachoberschule<br />

zwei Jahre lang. Im ersten<br />

Jahr steht das Sammeln von<br />

praktischen Erfahrungen im<br />

Vordergrund. An drei Tagen in<br />

der Woche absolvieren die Schülerinnen<br />

und Schüler ein betriebliches<br />

Praktikum.<br />

Donnerstags und freitags findet<br />

der Unterricht in der Schule<br />

statt. Im zweiten Schuljahr werden<br />

die praktischen Erfahrungen<br />

an fünf Unterrichtstagen in<br />

der Schule vertieft.<br />

Für Interessierte mit abgeschlossener<br />

Berufsausbildung im kaufmännischen<br />

oder verwaltenden<br />

Bereich bietet die Fachoberschule<br />

weitere Vorteile: Die Ausbildungszeit<br />

wird angerechnet, sodass<br />

die Fachhochschulreife<br />

nach nur einem Schuljahr mit<br />

fünf Tagen Unterricht pro Woche<br />

erlangt werden kann.<br />

Außerdem besteht die Möglichkeit,<br />

für den Besuch der Fachoberschule<br />

mit abgeschlossener<br />

Berufsausbildung BAföG für<br />

Schülerinnen und Schüler zu beantragen.<br />

Eine Informationsveranstaltung<br />

zur Fachoberschule Wirtschaft<br />

findet für Interessierte mit und<br />

ohne Berufsausbildung am<br />

Dienstag, 14. Mai, um 18 Uhr im<br />

Forum der BBS Helmstedt statt.<br />

Eingeladen sind alle interessierten<br />

Schülerinnen und Schüler<br />

sowie ihre Eltern. Eine vorherige<br />

Anmeldung ist nicht notwendig.<br />

Weitere Infos finden sich unter<br />

www.bbs-he.de/fow.<br />

Auftakt des Themenjahrs<br />

Im <strong>Helmstedter</strong> Juleum werden Highlights präsentiert<br />

Helmstedt. Im Juleum in Helmstedt<br />

werden am <strong>Sonntag</strong>, 14.<br />

April, um 15 Uhr die Highlights<br />

des ersten Themenjahres der<br />

Braunschweigischen Landschaft<br />

präsentiert, das sich in mehr als<br />

100 Veranstaltungen bis Mitte<br />

2025 mit dem Schwerpunkt<br />

Wasser beschäftigen wird.<br />

Musikalisch begleitet wird die<br />

Auftaktveranstaltung <strong>vom</strong> Shanty<br />

Chor Helmstedt und literarischen<br />

Einlagen der AG Literatur.<br />

Den Festvortrag hält Tobias Henkel,<br />

Vorstandsvorsitzender der<br />

Evangelischen Stiftung Neuerkerode.<br />

Der Landkreis Helmstedt ist einer<br />

der regionalen Schauplätze<br />

des Jahresprogramms: Dort findet<br />

am 9. Juni erstmals der Aktionstag<br />

„KulturLandKirchen“<br />

statt, im Rahmen dessen neun<br />

Kirchenstandorte rund um Königslutter<br />

ihre Türen für Kunst<br />

und Kultur öffnen.<br />

Helmstedt. Für Kurzentschlossene<br />

bietet die Kreisvolkshochschule<br />

(KVHS) Helmstedt von<br />

Montag bis Freitag, 22. bis 26.<br />

April, unter der Kursnummer<br />

4140 einen Englisch-Intensivkurs<br />

auf der Niveaustufe B1 an.<br />

Der Kurs findet kompakt von 8<br />

bis 16 Uhr statt. Englischkenntnisse<br />

auf Mittelstufenniveau<br />

können gefestigt und verbessert<br />

werden, eine kostenlose Beratung<br />

und Einstufungstest ist vormittags<br />

unter der Telefonnummer<br />

05351/120423 möglich.<br />

Kräuterwanderung<br />

des Paritätischen<br />

Helmstedt. Die diesjährige<br />

Kräuterwanderung des Paritätischen<br />

Wohlfahrtsverbands<br />

Helmstedt findet am Sonnabend,<br />

20. April, von 15 bis 17 Uhr in<br />

Velpke statt.<br />

Der genaue Treffpunkt wird<br />

noch bekannt gegeben. Jeder,<br />

der mitmachen möchte, ist willkommen.<br />

Interessierte melden<br />

sich in der Selbsthilfekontaktstelle<br />

unter der Telefonnummer<br />

05351/4257155 oder unter der<br />

E-Mail shk-he@paritaetischer.de<br />

für die Wanderung an.<br />

Keine Echtzeitdaten<br />

der KVG abrufbar<br />

Helmstedt. Aufgrund eines Serverumzuges<br />

bei der KVG können<br />

seit Freitag bis voraussichtlich<br />

Freitag, 19. April, keine Echtzeitdaten<br />

abgerufen werden. Dies<br />

bedeutet, dass auf den Monitoren<br />

in den Bussen, an den Haltestellen<br />

sowie in der elektronischen<br />

Fahrplanauskunft und in<br />

allen Apps mit Fahrplanauskunft<br />

(zum Beispiel Meine BSVG, VRB<br />

Ticket und Infos, WVG App, DB<br />

Navigator) in dieser Zeit lediglich<br />

die Soll-Zeiten aller KVG-Linien<br />

(Fahrplanzeiten) angezeigt<br />

werden. Verspätungen, Anschlüsse<br />

und unerwartete Ausfälle<br />

der KVG werden nicht angezeigt.<br />

Dies betrifft auch die Echtzeit-QR-Codes<br />

an den Haltestellen.<br />

Die KVG bittet die Fahrgäste<br />

um Verständnis.<br />

Mythen des GEG<br />

Gebäudeenergiegesetz<br />

zum Thema Heizung<br />

1. Meine Heizung ist älter als 30 Jahre, die<br />

muss ausgetauscht werden!<br />

2. Ich darf keine Öl- oder Gasheizung mehr<br />

einbauen!<br />

3. Eine Wärmepumpe geht nur mit einer<br />

Fußbodenheizung!<br />

Wir klären auf und<br />

bieten dir deine Lösung<br />

Dienstag, 16.04.2024 um 16:00<br />

Fabrikstraße 5, 38122 BS<br />

ANMELDEN UNTER<br />

Erforderlich, wegen begrenzter Teilnehmerzahl!<br />

Mit Energie- und<br />

Fördermittelberater<br />

Christian Malak<br />

0531 /<br />

20979300<br />

Mo - Fr 7:00 - 16:00

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!