002_1968_Zur_Kategorisierung_der_Funktionsverben.pdf
002_1968_Zur_Kategorisierung_der_Funktionsverben.pdf
002_1968_Zur_Kategorisierung_der_Funktionsverben.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
an: Vt1med (Z med) dabei kann <strong>der</strong> nominale Teil eine<br />
Metapher sein (Tageslicht = offenbar).<br />
auf: Vt1med (Z med) auch hier ist die Nominalstelle metaphorisch<br />
ausgefüllt.<br />
in: 1. Vt1med (Z med) das Nomen bezeichnet dabei eine lokale<br />
o<strong>der</strong> logische Relation o<strong>der</strong> aber eine Qualität: Berührung, Frage,<br />
Reine, Verhältnis, met. Sinn, Blick.<br />
2. Vt1med (Vnt med) Bewegung, Gang (beide können auch als<br />
Z med aufgefaßt werden: in Bewegung sein = bewegt werden).<br />
3. Vt1med (Vnt akt) Genuß, Vorteil das actum wird dabei<br />
als Genitivattribut angefügt).<br />
um: Vt2med (Vnt med) Leben.<br />
vor: Vt1med (Z med) Augen (met.).<br />
Zu: 1. Vt1med (Z pass) Ausdruck, Einsatz (vgl. etwa: sein Talent<br />
kommt deutlich zum Ausdruck wird ausgedrückt drückt sich aus).<br />
2. Vt1med (Z med) Bewußtsein, Durchbruch, Einsicht, Geltung,<br />
Reife, Stillstand, Vorschein, Welt, Ziel.<br />
3. Vt1med (Vnt pass) Behandlung, Sprache (met.).<br />
4. Vt1med (Vnt med) Hilfe Schuß, Wut, Zug (met.).<br />
kommen bezeichnet also durchweg den medialen Vt1.<br />
25
Change language