Donnerstag, 29. September 2011 NR. 39 - in Ditzingen
Donnerstag, 29. September 2011 NR. 39 - in Ditzingen
Donnerstag, 29. September 2011 NR. 39 - in Ditzingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong> <strong>NR</strong>. <strong>39</strong><br />
�83,/6 +, %�6<br />
"+.�/6��3-�/87/<br />
��8 ��:/��97��<br />
���2-�/2<br />
�+00// 92. �9-�/2<br />
&/6+278+�8921 +90 ./� #43681/��2./ �/��/6.�21/2� '/�77+-�/6 #86<br />
�328+1� �83,/6<br />
+, � %�6 $/+�46�7/28+8�32 ./6 �96�.�78+2�<br />
%�6 00���/��/6 #8+68 ./6 �96�.�78+2�<br />
+, %�6 $/+�46�7/28+8�32 ./6 �+21.�78+2�<br />
-+ %�6 /;�68921 .96-�<br />
%�6 00���/��/6 #8+68 ./6 �+21.�78+2� �/��/6.�21/6 &/6/�2/<br />
%�6 #�/1/6/�6921 ./6 �96�.�78+2� � #8/+�<br />
-+ %�6 63X/ #�/1/6/�6921 ./6 �+21.�78+2� � 'P678/<br />
� 3��/7<br />
+7 +970P�6��-�/ 6316+�� 0�2./2 #�/ �� �22/28/��<br />
�83,/6 +, %�6<br />
��� � �<br />
��8 9./�4+68�<br />
92. 83��/� 6316+��<br />
��8 +��/2 $/+��+4�8�2/2<br />
#8���9217:3��/ %28/6�+�8921 ��8<br />
�37 $�8�37<br />
92. ./2 �+1�- �900�27<br />
� �/�7-���7/<br />
� � 9 : �<br />
#8+8�32� �378,/7/2 3��/� P6 ��.7 $//27<br />
� #4+20/6�/� � �P40,961<br />
� �+9�8+7-�/2 � ��2./67-���2�/2<br />
� 7-�;�,�7-�/ #4/��+��8�8/2 � �+�678���21<br />
� 9 : �<br />
�/ /:���/6921 �78 �9 ,/�./2 &/6+278+�8921/2 �/6���-� /�21/�+./2
DITZINGEN AKTUELL<br />
LILA LOGISTIK Charity Bike Cup am 3. Oktober<br />
<strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Stars zum Anfassen - auch für Besucher e<strong>in</strong> Erlebnis<br />
Veranstaltung hervorragend alsSonn- und Feiertags-Ausflugsziel<br />
geeignet<br />
Nach der tollen Veranstaltung des diesjährigen Ditz<strong>in</strong>ger Hafenscherbenfestes<br />
und der Wiedereröffnung des Ditz<strong>in</strong>ger Hallenbades<br />
f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> wenigen Tagen e<strong>in</strong> weiteres Großereignis<br />
und Veranstaltungshighlight <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen statt.<br />
Mit dem LILA LOGISTIK Charity Bike Cup vor zwei Jahren<br />
konnte die Sportstadt Ditz<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong> neues, herausragendes<br />
Event präsentieren. In wenigen Tagen ist es nun wieder so weit.<br />
Nur noch wenige Tage Vorbereitungszeit, dann f<strong>in</strong>det am 3.<br />
Oktober <strong>2011</strong> erneut der LILA LOGISTIK Charity Bike Cup <strong>in</strong><br />
Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen statt. Und schon jetzt steht fest: Die<br />
Komb<strong>in</strong>ation aus Radfahren mit Stars und Unterstützung e<strong>in</strong>es<br />
guten Zwecks erfreut sich wieder großer Resonanz.<br />
Nach dem Motto "Spaß haben und Gutes dabei tun" haben<br />
sich fast 700 Radsportbegeisterte zur Teilnahme am diesjährigen<br />
LILA LOGISTIK Charity Bike Cup angemeldet. Die Radsportakademie<br />
verzeichnet damit e<strong>in</strong>en Teilnehmerrekord.<br />
Aber nicht nur die Teilnehmerzahl ist rekordverdächtig, auch<br />
die diesjährige Mitwirkung an prom<strong>in</strong>enten Teamkapitänen<br />
wird nicht nur Radsportfans begeistern. Jan Ullrich, Didi Thurau,<br />
Alessandro Petacchi, Davide Rebell<strong>in</strong>, Dorothea Wierer,<br />
Olaf Pollack, Marcel Wüst, Hanka Kupfernagel und und<br />
und! Das liest sich fast wie e<strong>in</strong> "who is who" des Radsports - ist<br />
aber nur e<strong>in</strong> Auszug aus der Startliste beim diesjährigen Charity<br />
Bike Cup <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen.<br />
Die Radsportakademie Bad Wildbad, mit den ehemaligen<br />
Radprofis He<strong>in</strong>z Betz und Gregor Braun, hat mit Unterstützung<br />
der Stadt Ditz<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> diesem Jahr wieder alles dafür getan,<br />
um sowohl den aktiven Teilnehmern, als auch den zahlreich<br />
zu erwartenden Besucher<strong>in</strong>nen und Besuchern e<strong>in</strong> attraktives<br />
Jedermann-Radrennen mit buntem Rahmenprogramm zu<br />
bieten.<br />
Weiteres Highlight und gute Unterhaltung am Veranstaltungsvortag<br />
Bereits am Sonntag, 2. Oktober, beg<strong>in</strong>nt um 13<br />
Uhr e<strong>in</strong>e Radler-Hocketse auf dem Gelände vor<br />
der Sporthalle Heimerd<strong>in</strong>gen. Der TSV Heimerd<strong>in</strong>gen,<br />
Abteilung Obacha bietet se<strong>in</strong>en Gästen Kaffee<br />
und Kuchen, sowie Hähnchen und gegrillte<br />
Würste an. Zusätzlich sorgt die Band "The County<br />
Boys" für musikalische Unterhaltung.<br />
Um 16.30 Uhr f<strong>in</strong>det das LILA Open<strong>in</strong>g mit Nudelparty<br />
statt. Nach der offiziellen Begrüßung werden nicht<br />
nur die Teamkapitäne, Prom<strong>in</strong>ente und Sponsoren,<br />
2<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
sondern auch die Initiative StarCare vorgestellt. Neben verschiedenen<br />
Show-Acts besteht die Möglichkeit Fotos mit und Autogramme<br />
der Stars zu ergattern. Um die Bewirtung kümmert<br />
sich der TSV Heimerd<strong>in</strong>gen, Abteilung Obacha. In diesem Jahr<br />
neu: Das Stadtmarket<strong>in</strong>g Ditz<strong>in</strong>gen geht geme<strong>in</strong>sam mit der<br />
Aktiven Wirtschaft Ditz<strong>in</strong>gen mit e<strong>in</strong>em eigenen Team an den<br />
Start. Kapitän des lokalen Teams ist Jan Ullrich, der an diesem<br />
Abend das Ditz<strong>in</strong>ger Teamtrikot präsentierten wird.<br />
Tag der deutschen E<strong>in</strong>heit - der Renntag<br />
Am 3. Oktober, dem Renntag, öffnet um 9 Uhr bereits die<br />
Expo. Zahlreiche Aussteller präsentieren sich und ihre Produkte<br />
den ganzen Tag über. Gleichzeitig startet die Teampräsentation<br />
der Kurzdistanz. Nach e<strong>in</strong>em neutralisierten Start f<strong>in</strong>det um<br />
10:45 Uhr der offizielle Start der Kurzdistanz statt. Mit dabei<br />
s<strong>in</strong>d u.a. Jan Ullrich, Mike Kluge, Daniel Ungerer, Dorothea<br />
Wierer, Alessandro Petacchi, Davide Rebell<strong>in</strong> und Frank Wörndl.<br />
Nach dem Mittag werden um 12.30 Uhr die Teams der Langdistanz<br />
präsentiert. Teamkapitäne s<strong>in</strong>d Ricarda Lisk, Kai Hundertmarck,<br />
Olaf Pollack, Micheel Rich, Steffen Wesemann, Marcel<br />
Wüst, David Kopp, Hanka Kupfernagel und Stefan Schumacher.<br />
Der offizielle Start ist um 14:45 Uhr.<br />
Die Strecke<br />
Alle Teams fahren auf dem selben<br />
20-Kilometer-Rundkurs. Die<br />
Teams, die das Kurzdistanzrennen<br />
fahren, absolvieren den Rundkurs<br />
dreimal (60 Kilometer), die Langdistanz-Teams<br />
fahren fünf Rennrunden,<br />
also 100 Kilometer. Das Team<br />
Stadtmarket<strong>in</strong>g / Aktive Wirtschaft<br />
Ditz<strong>in</strong>gen unter Teamkapitän<br />
Jan Ullrich absolviert das Kurzdistanzrennen.<br />
Die K<strong>in</strong>derrunde<br />
Auch K<strong>in</strong>der können wieder aktiv<br />
am Renngeschehen teilnehmen. Auf<br />
e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Rundkurs rund um<br />
das Sportgelände Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
s<strong>in</strong>d die K<strong>in</strong>der bis zu e<strong>in</strong>em Alter von 15 Jahren willkommen.<br />
Gestartet wird der K<strong>in</strong>der-Rundkurs unmittelbar im Anschluss<br />
an den Start der Langdistanz, um etwa 13.35 Uhr. Die Teilnahme<br />
ist kostenlos. Die K<strong>in</strong>derrunde wird <strong>in</strong> diesem Jahr von den<br />
neugegründeten Stadtwerken Ditz<strong>in</strong>gen präsentiert.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Bewirtung<br />
Doch nicht nur für diejenigen, die <strong>in</strong> die Pedale treten, ist der<br />
Charity Bike Cup e<strong>in</strong> Erlebnis. Auch die Besucher kommen am<br />
3. Oktober auf ihre Kosten. Im Start- und Zielbereich der<br />
Sporthalle Heimerd<strong>in</strong>gen werden der TSV Heimerd<strong>in</strong>gen Abt.<br />
Obacha, der Tennisclub Heimerd<strong>in</strong>gen und der Liederkranz Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
die Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher der Veranstaltung<br />
mit leckeren Speisen und Getränken verwöhnen. Für die<br />
K<strong>in</strong>der stehen e<strong>in</strong>e Hüpfburg sowie K<strong>in</strong>derschm<strong>in</strong>ken und Hairstyl<strong>in</strong>g<br />
bereit. In der Ortsmitte von Heimerd<strong>in</strong>gen wird der<br />
ortsansässige Mostbesen Gommel allerlei Lukullisches zu bieten<br />
haben. Neben e<strong>in</strong>er Station mit Spanferkel, Maultaschen und<br />
weiteren schwäbischen Spezialitäten gibt es Malen und Schm<strong>in</strong>ken<br />
für Kids und Teens. Vielen Dank auch an die Firma Bürger<br />
für die gesponserten Maultaschen.<br />
Programm <strong>2011</strong><br />
Sonntag, 2. Oktober<br />
12.00 - 17.30 Startnummernausgabe<br />
12.00 Warm-up-Radeln auf dem Rundkurs<br />
13.00 - 15.15 Radler- und Besucherhocketse mit Roten<br />
Würsten, Hähnchen sowie Kaffee und<br />
Kuchen und Live-Musik von<br />
"THE COUNTY BOYS"<br />
16.30 - 19.30 "LILA-Open<strong>in</strong>g" mit Nudelparty<br />
17.00 - 19.30 Offizielles Programm mit:<br />
● Begrüßung<br />
● Vorstellung STAR CARE e.V. & der<br />
unterstützten Hilfsprojekte<br />
● Interviews mit allen Teamkapitänen &<br />
weiteren Prom<strong>in</strong>enten dazwischen<br />
verschiedene Show-Acts<br />
Montag, 3. Oktober<br />
8.00 - 12.30 Startnummernausgabe<br />
9.00 - 17.00 Aussteller / Expo geöffnet<br />
9.00 Teampräsentation "Kapitän mit<br />
Mannschaft" der Kurzdistanz<br />
9:00 Team Didi Thurau, Elke Gebhard, Elisabeth<br />
Brandau<br />
9:06 Team Daniel Unger<br />
9:12 Team Mike Kluge<br />
9:18 Team Günter Haritz, Gerd Dörich<br />
9:24 Team Dorothea Wierer<br />
9:30 Team Frank Wörndl<br />
9:36 Team Iris Kurz, Werner Betz<br />
9:42 Team Alessandro Petacchi und Davide Rebell<strong>in</strong><br />
9:48 Team Danilo Hondo<br />
9:54 Team Jan Ullrich<br />
10.00 Neutralisierter Start der Kurzdistanz<br />
Ladies-Team<br />
ca. 10.45 Offizieller Start der Kurzdistanz<br />
ab 11.35 Ziele<strong>in</strong>lauf der Kurzdistanz<br />
12.30 Teampräsentation "Kapitän mit<br />
Mannschaft" der Langdistanz<br />
12:30 Team Ricarda Lisk<br />
12:37 Team Kai Hundertmarck<br />
12:44 Team Olaf Pollack<br />
12:51 Team Michael Rich<br />
12:58 Team Steffen Wesemann<br />
13:05 Team Marcel Wüst<br />
13:12 Team David Kopp<br />
13:19 Team Hanka Kupfernagel<br />
13:26 Team Stefan Schumacher<br />
13.30 Neutralisierter Start der Langdistanz<br />
13.35 Start der K<strong>in</strong>der-Runde<br />
mit den Team-Kapitänen der Kurzdistanz<br />
Ab 14.00 Tombola Gew<strong>in</strong>nausgabe<br />
14.45 Offizieller Start der Langdistanz<br />
<strong>in</strong> Eberd<strong>in</strong>gen<br />
15.15 Siegerehrung Kurzdistanz<br />
ab 16.30 Ziele<strong>in</strong>lauf d. Langdistanz<br />
ca. 17.30 Große Siegerehrung Langdistanz<br />
Die Bürgerschaft ist herzlich zum Besuch der Veranstaltungs-Highlights<br />
an beiden Tagen e<strong>in</strong>geladen.<br />
Soziales Engagement<br />
Der gesamte Erlös kommt StarCare e.V. zugute, e<strong>in</strong>er 1999<br />
gegründete Initiative der Daimler AG und anderen Unternehmen<br />
aus dem Großraum Stuttgart. StarCare unterstützt soziale<br />
Projekte für K<strong>in</strong>der und Jugendliche <strong>in</strong> der Region. Wieder sollen<br />
lokale Projekte <strong>in</strong> und um Ditz<strong>in</strong>gen zu Gunsten von hilfsbedürftigen<br />
K<strong>in</strong>dern gefördert werden. Weitere Informationen<br />
hierzu f<strong>in</strong>den Sie unter www.starcare.de.<br />
Lassen Sie sich überraschen von den Stars dieser karitativen Veranstaltung<br />
und belohnen Sie durch Ihren Besuch das Engagement<br />
zu Gunsten von K<strong>in</strong>dern aus der Region.<br />
Danke an alle Helfer<br />
Nur durch die nachhaltige und vielfältige Unterstützung der<br />
zahlreichen örtlichen Institutionen wie DRK und Polizei, Vere<strong>in</strong>e,<br />
Schulen, Gruppen, Gastronomen, u.a. ist es möglich, diese<br />
e<strong>in</strong>zigartige Veranstaltung durchzuführen. Die Stadt Ditz<strong>in</strong>gen<br />
wird sich <strong>in</strong> den kommenden Wochen ausführlich bei allen bedanken,<br />
die unter hohem Aufwand und mit viel Herzblut und<br />
Mühe den Charity Bike Cup <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen mit ermöglicht<br />
und gestaltet haben.<br />
Weitere Informationen f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
www.charity-bike-cup.de.<br />
Am 3. Oktober können auch K<strong>in</strong>der wieder aktiv mit dem Fahrrad<br />
am LILA LOGISTIK Charity Bike Cup teilnehmen. Auf e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>eren<br />
Rundkurs rund um das Sportgelände <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen s<strong>in</strong>d die<br />
K<strong>in</strong>der bis zu e<strong>in</strong>em Alter von 15 Jahren herzlichwillkommen. Und<br />
das Gute daran - die Teilnahme ist kostenlos. Gestartet wird der<br />
K<strong>in</strong>der-Rundkurs unmittelbar im Anschluss an den Start der Langdistanz,<br />
um ca. 13.35 Uhr. Wir bitten alle Eltern sich vor dem Start<br />
im Anmeldeoffice zu melden, zwecks Namensangabe der K<strong>in</strong>der<br />
und Haftungsausschluss. Wir freuen uns auf viele lachende Gesichter,<br />
orig<strong>in</strong>elle Ideen und schnelle "Flitzer".<br />
Und e<strong>in</strong>s ist sicher, e<strong>in</strong>ige prom<strong>in</strong>ente Profisportler wie Jan Ullrich,<br />
Danilo Hondo, Gerd Dörich, Mike Kluge oder Frank Wörndl werden<br />
es sich nicht nehmen lassen, um geme<strong>in</strong>sam mit den K<strong>in</strong>dern<br />
e<strong>in</strong>ige Runden zu fahren!<br />
● Mitfahren kann jeder bis e<strong>in</strong>schl. 15 Jahre<br />
● Startaufstellung ist 13.20 h auf der Zielgeraden<br />
● Teilnahme ist kostenlos<br />
Folgende Promis s<strong>in</strong>d auf der K<strong>in</strong>der-Runde am Start :<br />
JanUllrich, Danilo Hondo, Mike Kluge, Günter Haritz, Didi Thurau,<br />
Daniel Unger, Dorothea Wierer, Frank Wörndl, Iris Kurz, Alessandro<br />
Petacchi, Davide Rebell<strong>in</strong>, u.a.<br />
Zudem besteht die Möglichkeit K<strong>in</strong>der-Fahrrad-Handschuhe<br />
der Firma Röckl zu e<strong>in</strong>em Charity-Bike-Cup-Preis von 5,- (anstatt<br />
15,- ) zu erwerben.<br />
Die Charity Bike Cup K<strong>in</strong>derrunde <strong>2011</strong> wird präsentiert von<br />
3
ANWOHNER-INFORMATION<br />
Um die Großveranstaltung vor Ort perfekt ablaufen lassen zu können<br />
bedarf es umfangreicher Streckensperrungen.<br />
Die Rennstrecke:<br />
Verlauf der Rennstrecke:<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen: Weissacher Str. /L 1177 (Start und Ziel beim Sportgelände),<br />
Rutesheimer Str./ Hochdorfer Str./ K 1653, Nelkenstraße,<br />
Hemm<strong>in</strong>ger Straße<br />
Hemm<strong>in</strong>gen: Heimerd<strong>in</strong>ger Str. L 1140 , Eberd<strong>in</strong>ger Str.<br />
Hochdorf: Heimerd<strong>in</strong>ger Straße, Eberd<strong>in</strong>ger Straße<br />
Eberd<strong>in</strong>gen: Hochdorfer Str. , Stuttgarter Str./K 1688<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen: L 1177/Weissacher Str. (Start und Ziel)<br />
Die Rennstrecke wird am 03.10.<strong>2011</strong> von 07.30 Uhr bis18.00<br />
Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt. Innerorts ist auf<br />
der gesamten Rennstrecke <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen, Hemm<strong>in</strong>gen,<br />
Hochdorf und Eberd<strong>in</strong>gen Halteverbot. Anwohner können<br />
während des Rennens nicht zu- oder abfahren.<br />
UMLEITUNGEN:<br />
Umleitung Heimerd<strong>in</strong>gen - Hemm<strong>in</strong>gen:<br />
Die Landesstraße zwischen Heimerd<strong>in</strong>gen und Hemm<strong>in</strong>gen ist gesperrt.<br />
Die Umleitung erfolgt über Schöck<strong>in</strong>gen (Feuerbacher Straße<br />
- L 1177 Richtung Hirschlanden - L 1136 - Umfahrung Schöck<strong>in</strong>gen<br />
-Neue Schöck<strong>in</strong>ger Straße /Hemm<strong>in</strong>gen) .<br />
Umleitung Heimerd<strong>in</strong>gen - Hochdorf:<br />
In Heimerd<strong>in</strong>gen ist die Kreuzung Hausgasse / Rutesheimer Straße /<br />
Weissacher Straße gesperrt. E<strong>in</strong>e Umleitung über die Pforzheimer<br />
Straße und Karlstraße ist ausgeschildert. Außerorts führt die Umleitung<br />
über Schöck<strong>in</strong>gen und Hemm<strong>in</strong>gen nach Hochdorf (Feuerbacher<br />
Str. - L1177 Richtung Hirschlanden - L 1136 - Umfahrung Schöck<strong>in</strong>gen<br />
- Neue Schöck<strong>in</strong>gerStr./Hemm<strong>in</strong>gen - Hauptsraße - Eisgasse<br />
- Hochdorfer Straße - L 1136 - Hemm<strong>in</strong>ger Straße/ Hochdorf).<br />
4<br />
�� �� �� �� �� �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 �34�6�1�8 � � � � � � � � � � $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $��#� $� $� $� $� $� $� $� $� $� $� �&� �&� �&� �&� �&� �&� �&� �&� �&� �&� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� &$ &$ &$ !<br />
! ! !<br />
! !<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Umleitung Eberd<strong>in</strong>gen - Hochdorf:<br />
Umleitungsstrecke: Eberd<strong>in</strong>gen: Quellenstraße / K 1688 - Riet:<br />
Eberd<strong>in</strong>ger Straße / K 1688- Ludwigsburger Straße / K 1686 - Hochdorf:<br />
Rieter Str. / K 1688<br />
Umleitung Nussdorf - Eberd<strong>in</strong>gen<br />
Nussdorf: Überdie Mart<strong>in</strong>straße istke<strong>in</strong>e Zufahrt nach Eberd<strong>in</strong>gen<br />
möglich. Umleitung über Vaih<strong>in</strong>ger Str. / L 1135 - Enzsstraße / K<br />
1684 - Eberd<strong>in</strong>gen<br />
Umleitung Heimerd<strong>in</strong>gen - Weissach<br />
Umleitungsstrecke Heimerd<strong>in</strong>gen: Rutesheimer Str./ K 1653 - Rutesheim:<br />
Heimerd<strong>in</strong>ger Str. - L 1180 - Flachter Str. - Flacht: Klammhof<br />
- Leonberger Str. - Weissacher Str. - Weissach: Bachstr. bzw.<br />
Flachter Str. / Hauptstraße / L 1177 - Bahnhofstraße / L 1177<br />
QUERUNGSMÖGLICHKEITEN DER RENNSTRECKE:<br />
Für Bewohner von Wohngebieten, die aufgrund des Rennens<br />
nicht e<strong>in</strong>- bzw. ausfahren können, werden sofern möglich Querungsmöglichkeiten<br />
e<strong>in</strong>gerichtet. Sobald das Renngeschehen es<br />
zulässt, kann über diese Stellen e<strong>in</strong>- bzw. ausgefahren werden.<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen:<br />
Zufahrtsmöglichkeit für die Bewohner des Wohngebiets nördlich<br />
der Weissacher Str. und westlich der Hochdorfer Str.: Die<br />
Weissacher Straße kann über den Ipt<strong>in</strong>ger Weg/ Wiesenäckerstraße<br />
gequert werden.<br />
Der Schafhof, der Burghof und das Gewerbegebiet Nord können<br />
während der Straßensperrung nicht an- bzw. abgefahren<br />
werden. Betroffene müssen ihr Fahrzeug außerhalb dieser Bereiche<br />
parken.<br />
ÖFFENTLICHER PERSONENNAHVERKEHR<br />
Durch die Sperrung der Rennstrecke können <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
die Bushaltestellen Wiesenäckerstr. und Weissacher Str. nicht<br />
angefahren werden. Diese Haltestellen entfallen am 03.10.11<br />
ersatzlos.<br />
Im Wolfswiesenweg wird e<strong>in</strong>e Ersatzbushaltestelle e<strong>in</strong>gerichtet<br />
(Fahrtweg Karlstraße - Pforzheimer Str. - Rutesheimer Str. -<br />
Wolfswiesenweg - Gebersheimer Weg - Pforzheimer Str. - Karlstraße<br />
- Hemm<strong>in</strong>ger Str.)<br />
Strecke LILA LOGISTIK Charity Bike Cup <strong>2011</strong><br />
(19,8 km / 220 Hm)
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
KIDS EVENT<br />
In der Zeit von 13.35 Uhr bis 14.00 Uhr gibt es e<strong>in</strong>e zusätzliche<br />
Vollsperrung für das Kids Event auf der Weissacher Straße -<br />
Ipt<strong>in</strong>ger Weg - Drosselweg über den Fußpfad bei der Halle bis<br />
zum Ziel.<br />
Parkmöglichkeiten zum LILA LOGISTIK Charity<br />
Bike Cup <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Anlässlich des Lila Logistik Charity Bike Cup am 3. Oktober <strong>2011</strong><br />
<strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen werden neben den teilnehmenden Sportler<strong>in</strong>nen<br />
und Sportlern auch zahlreiche Besucher erwartet. Wir bitten<br />
daher <strong>in</strong>sbesondere Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher mit guten<br />
Ortskenntnissen aus Ditz<strong>in</strong>gen und den Stadtteilen, die etwas<br />
außerhalb des Ortszentrums Heimerd<strong>in</strong>gen liegenden öffentlichen<br />
Parkplätze zu nutzen und die Restwegstrecken vom Parkplatz<br />
bis zur Veranstaltung zu Fuß zurückzulegen. Wenn möglich<br />
empfehlen wir, den Pkw gänzlich zu meiden und zu Fuß<br />
zum Veranstaltungsort zu gehen. Um den Parkplatzsuchverkehr<br />
<strong>in</strong> geregelte Bahnen zu lenken und <strong>in</strong>sbesondere e<strong>in</strong>e ausreichende<br />
Anzahl an Parkmöglichkeiten für die auswärtigen<br />
Teilnehmer und Besucher anzubieten, wurden <strong>in</strong> Abstimmung<br />
mit dem Ordnungsamt, der Ortsverwaltung und ortsansässigen<br />
Landwirten und Firmen Parkmöglichkeiten im E<strong>in</strong>zugsbereich<br />
der Ortsmitte Heimerd<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich bei den Landwirten<br />
aus Heimerd<strong>in</strong>gen für die Zurverfügungstellung geeigneter<br />
Wiesenflächen. Ebenso bedanken wir uns bei ortsansässigen Firmen<br />
für die Bereitstellung ihrer Firmenparkplätze. Die Parkmöglichkeiten<br />
s<strong>in</strong>d ausgeschildert und Ordnungskräfte werden<br />
den ortsunkundigen Besuchern bei der Parkplatzf<strong>in</strong>dung behilflich<br />
se<strong>in</strong>. Neben den öffentlichen Parkplätzen <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
stehen bisher noch folgende Ausweichparkplätze, die noch<br />
<strong>in</strong> vertretbarer Entfernung vom Veranstaltungsort liegen, zur<br />
Verfügung:<br />
● Parkplatz am Netto-Markt<br />
● Parkplatz an der Ecke Rosen/Nelkenstraße<br />
● Parkplätze im Gewerbegebiet Süd (Röntgenstraße)<br />
● Parkplatz auf der Wiese beim Höf<strong>in</strong>ger Weg (neben<br />
der Blumenwiese)<br />
● Parkplätze auf der Wiese Ortsausgang Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Richtung Weissach nach der Bebauung l<strong>in</strong>ks (Zufahrt<br />
über Wohngebiet - Eichweg / Strohgäur<strong>in</strong>g)<br />
Die Parkplätze s<strong>in</strong>d ausgeschildert und können nach dem e<strong>in</strong>gerichteten<br />
Verkehrsleitsystem angefahren werden.<br />
Alle Anlieger im Stadtteil Heimerd<strong>in</strong>gen und auch die Landwirte,<br />
die im E<strong>in</strong>zugsgebiet der Parkmöglichkeiten ihre Grundstücke<br />
bewirtschaften, bitten wir um Verständnis dafür, dass an<br />
diesem Montag (Tag der deutschen E<strong>in</strong>heit) e<strong>in</strong> erhöhter Parkplatzsuchverkehr<br />
mit etwaigen Beh<strong>in</strong>derungen stattf<strong>in</strong>den<br />
wird.<br />
Tipp-Kick Tischfußball<br />
40-jähriges Vere<strong>in</strong>sjubiläum<br />
des TKC 71 Hirschlanden<br />
Turnierwochenende<br />
am Samstag und Sonntag<br />
den 1. und 2. Oktober <strong>2011</strong><br />
Deutsche<br />
E<strong>in</strong>zelmeisterschaft<br />
Karl-Koch-Halle <strong>in</strong> Hirschlanden<br />
Samstag 10.00 – 22.00 Uhr<br />
Sonntag 09.00 – 18.30 Uhr<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei!<br />
www.tkc71.de<br />
www.tippkick-liga.de<br />
www.deutscher-tipp-kick-verband.de<br />
Beflaggung am 03. Oktober <strong>2011</strong><br />
Am Montag, den 03. Oktober <strong>2011</strong> ist "Tag der Deutschen<br />
E<strong>in</strong>heit". Aus diesem Grund werden alle städtischen<br />
Dienstgebäude beflaggt.<br />
Abschlussveranstaltung des<br />
Blumenschmuckwettbewerbs <strong>2011</strong><br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Hiermit möchten wir alle Teilnehmer<strong>in</strong>nen und Teilnehmer<br />
des Blumenschmuckwettbewerbs darauf h<strong>in</strong>weisen,<br />
dass die Abschlussveranstaltung am<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 13.Oktober <strong>2011</strong> um 19.00 Uhr<br />
im Bürgersaal, Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen<br />
stattf<strong>in</strong>det.<br />
Der Obst- und Gartenbauvere<strong>in</strong>, die Bewertungskommission<br />
sowie die Stadtverwaltung würden sich freuen, alle<br />
geladenen Gäste bei der Abschlussfeier begrüßen zu<br />
können.<br />
Es erwartet Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressantes Rahmenprogramm und<br />
wie immer wunderschöne Preise.<br />
Gesprächskreis für Pflegende Angehörige<br />
- beg<strong>in</strong>nt wieder<br />
Der monatliche Gesprächskreis für Pflegende Angehörige beg<strong>in</strong>nt<br />
wieder am Mittwoch, 5. Oktober. Der Wechsel von<br />
Dienstag auf Mittwoch ist aus organisatorischen Gründen notwendig.<br />
Der Gesprächskreis bietet pflegenden Angehörigen Gelegenheit,<br />
sich über ihre oft belastende Situation auszutauschen und<br />
auch Informationen und Rat zu holen.<br />
Themen des nächsten Treffens s<strong>in</strong>d unter anderem "Schwerbeh<strong>in</strong>dertenausweis"<br />
und "Beh<strong>in</strong>dertenparkplatz".<br />
Neue Teilnehmer s<strong>in</strong>d jederzeit willkommen!<br />
Mittwoch, 5. Oktober, 10 Uhr, Treffpunkt Adler, Leonberger<br />
Straße 10<br />
Kontakt: Pflegestützpunkt, Herr Kern, Tel. (07156) 164-306<br />
5
E<strong>in</strong>ladung<br />
zum<br />
Geme<strong>in</strong>defest<br />
2. Oktober <strong>2011</strong><br />
Sonntag 2. Okt. <strong>2011</strong>:<br />
10.30 Uhr Familiengottesdienst<br />
<strong>in</strong> der Speyrer Kirche zum<br />
Erntedank<br />
ab 11.30 Uhr Mittagessen<br />
anschließend Hocketse<br />
und K<strong>in</strong>derprogramm<br />
St. Maria<br />
Stadtbad Ditz<strong>in</strong>gen erfüllt die Wünsche<br />
In der Eröffnungswoche konnte das Stadtbad Ditz<strong>in</strong>gen viele<br />
neue Gäste begrüßen. Die hellen, offen gestalteten Räume und<br />
das fe<strong>in</strong>e Farbkonzept <strong>in</strong> den Umkleidekab<strong>in</strong>en fanden ebenso<br />
Zuspruch wie die großzügige Sauna- und Wellnessanlage im<br />
Obergeschoss.<br />
In der "Testwoche" haben uns die Badegäste H<strong>in</strong>weise gegeben,<br />
wo sie sich noch Verbesserungen oder zusätzliche Angebote<br />
wünschen.<br />
Diese werden wir alle sorgfältig prüfen und wenn es uns möglich<br />
ist, auch umsetzen. Vielen Dank für die Mithilfe.<br />
Jetzt geht es los.<br />
Nach der E<strong>in</strong>gewöhnungsphase begrüßen wir alle Bade- und<br />
Saunagäste mit dem kompletten Team um Stefan Lanzendorfer<br />
im Stadtbad Ditz<strong>in</strong>gen. Gerade rechtzeitig zur Herbstzeit s<strong>in</strong>d<br />
wir zu folgenden Öffnungszeiten für Sie da:<br />
Ab 1. Oktober ist jeweils samstags Warmbadetag, jeden Mittwoch<br />
Damentag <strong>in</strong> der Sauna.<br />
Das Hallenbad ist am Montag, 3. Oktober geschlossen!<br />
6<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Wo pflegende Angehörige Unterstützung und Beratung<br />
rund um das Thema "Demenz" f<strong>in</strong>den<br />
Es ist nicht selbstverständlich,<br />
dass Angehörige von Menschen,<br />
die an Demenz erkrankt<br />
s<strong>in</strong>d, Hilfestellung und<br />
Unterstützung erhalten.<br />
"Wie gehe ich mit der Demenz-Erkrankung<br />
me<strong>in</strong>es<br />
Partners oder me<strong>in</strong>er Eltern<br />
um?" "Wie kann ich helfen,<br />
was kann ich tun, welche<br />
Möglichkeiten habe ich?"<br />
"Wie schaffe ich es selbst, me<strong>in</strong>en<br />
Alltag zu gestalten und zu<br />
strukturieren?" - Fragen über<br />
Fragen.<br />
Die Sozialstation Ditz<strong>in</strong>gen hat speziell für Angehörige von<br />
demenziell Erkrankten e<strong>in</strong>e Beratungsstelle geschaffen. Hier<br />
werden Angehörige <strong>in</strong>tensiv begleitet und ihnen frühzeitig unterstützende,<br />
entlastende und niederschwellige Dienstleistungen<br />
aufgezeigt und vermittelt. Diese Beratung ist e<strong>in</strong> Service<br />
der Sozialstation Ditz<strong>in</strong>gen und ist kostenfrei.<br />
Außerdem bietet die Demenzberatung regelmäßig dienstags<br />
und donnerstags sowie an e<strong>in</strong>em Samstag im Monat im Café<br />
Vergissme<strong>in</strong>nicht e<strong>in</strong>e Nachmittagsbetreuung für Demenzkranke<br />
an.<br />
Möchten Sie nähere Informationen? Frau Sonja Thal berät sie<br />
gern. Telefon: 0 71 56 / 4 37 99 65<br />
Sie erreichen Frau Thal dienstags von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
und donnerstags von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr, andere Zeiten<br />
und Hausbesuche können gerne vere<strong>in</strong>bart werden.<br />
DITZINGEN<br />
Wohnhaus und Treffpunkt am Kastanienhof<br />
In der Leonberger Str. 13 neben dem Familienentlastenden<br />
Dienst wird gebaut. Bis zum Frühjahr 2012 entsteht hier das<br />
Wohnhaus am Kastanienhof; die Beh<strong>in</strong>dertenhilfe Leonberg<br />
e.V. schafft barrierefreie Mietwohnungen für Menschen mit<br />
und ohne Beh<strong>in</strong>derung. Außerdem s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Treffpunkt und e<strong>in</strong><br />
Beratungsbüro geplant. Das Wohnhaus soll vor allem für<br />
Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger mit Handicap, die <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen und<br />
Umgebung leben, e<strong>in</strong> Zuhause werden, <strong>in</strong> dem die Menschen<br />
so selbstständig wie möglich mit ambulanter Begleitung leben.<br />
Besuch bei Bürgermeister Bahmer<br />
E<strong>in</strong>e Gruppe <strong>in</strong>teressierter zukünftiger Bewohner<strong>in</strong>nen und Bewohner<br />
bereitet sich schon jetzt darauf vor. In e<strong>in</strong>em sogenannten<br />
Wohntra<strong>in</strong><strong>in</strong>g erlernen die Menschen mit Handicap lebenspraktische<br />
Tätigkeiten und bauen ihre vorhandenen Fähigkeiten<br />
weiter aus. Die Teilnehmer<strong>in</strong>nen und Teilnehmer treffen<br />
sich seit April <strong>2011</strong> e<strong>in</strong>mal pro Woche <strong>in</strong> den Räumen des Familienentlastenden<br />
Dienstes <strong>in</strong> der Leonberger Straße 11.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Beim Wohntra<strong>in</strong><strong>in</strong>g werden alle Themen rund ums Wohnen<br />
ausprobiert und geübt, dazu gehören die Bereiche Haushaltsführung<br />
und Ernährung, Umgang mit Geld und Ämtern, was<br />
tue ich im Notfall, die Freizeitgestaltung <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen oder auch<br />
die Wäscheversorgung. Zum Thema Ämter und Behörden hat<br />
die Gruppe am 21.9. e<strong>in</strong>en Besuch im Rathaus gemacht, sich<br />
dort über wichtige Ämter und ihre Funktionen <strong>in</strong>formiert und<br />
sogar Bürgermeister Bahmer besucht.<br />
Die letzte Veranstaltung des Wohntra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs fand am 28.9. statt.<br />
Die Menschen mit Handicap können es kaum noch erwarten<br />
im Frühjahr 2012 <strong>in</strong> das neue Wohnhaus am Kastanienhof zu<br />
ziehen. Schon voller Vorfreude beg<strong>in</strong>nen sie sich auf den Umzug<br />
vorzubereiten. (Anna Voss und Jasm<strong>in</strong> Höschele)<br />
Fundsachen<br />
Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden im<br />
Zeitraum vom 12.09.<strong>2011</strong> 23.09.<strong>2011</strong> abgegeben und können<br />
während der Öffnungszeiten von den Eigentümern beim Bürgeramt<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen abgeholt werden:<br />
2 Schlüssel, Bahnhof Ditz<strong>in</strong>gen; 2 Schlüssel, Sportgelände Seehansen<br />
Hirschlanden; K<strong>in</strong>derfleecejacke Gr. 110, braun, Bücherei<br />
Ditz<strong>in</strong>gen.<br />
BÜRGERINFO<br />
Krämermarkt <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen am 11. Oktober <strong>2011</strong><br />
Der Krämermarkt f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der Marktstraße, der Bauernstraße<br />
bis zur E<strong>in</strong>mündung der Tiefgarage des Gebäudes Marktstraße<br />
4 und <strong>in</strong> der Münch<strong>in</strong>ger Straße ab Marktstraße bis zur E<strong>in</strong>mündung<br />
Gartenstraße <strong>in</strong> der Zeit von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt.<br />
Für die <strong>in</strong>nerhalb des Marktgebietes liegenden Straßen und<br />
Plätze besteht am Markttag <strong>in</strong> der Zeit von 05.00 Uhr bis voraussichtlich<br />
20.00 Uhr Haltverbot.<br />
Am Markttag s<strong>in</strong>d die Zufahrten zu den im Marktgebiet liegenden<br />
Grundstücken <strong>in</strong> der Zeit von 06.00 Uhr bis voraussichtlich<br />
20.00 Uhr nicht möglich.<br />
Bitte beachten Sie, dass der Schlossparkplatz an diesem Tag<br />
gesperrt ist.<br />
Als alternative Parkmöglichkeit stehen die Parkplätze <strong>in</strong> der<br />
öffentlichen Tiefgarage beim Rathaus zur Verfügung, die von<br />
der Leonberger Straße aus befahren werden können.<br />
Die Bushaltestelle wird von der Marktstraße <strong>in</strong> die Glemsstraße<br />
bzw. Münch<strong>in</strong>ger Straße verlegt.<br />
Wir bitten Sie schon heute um Ihr Verständnis für die Bee<strong>in</strong>trächtigung,<br />
die der Krämermarkt mit sich br<strong>in</strong>gt.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie an diesem Tag unseren Markt<br />
besuchen würden.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ihr Marktamt<br />
BAUINFO<br />
Halbseitige Sperrung des Tunnels an der Westumfahrung<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Der Tunnel Westrandstraße wird am 06.10.<strong>2011</strong> <strong>in</strong> der Zeit von<br />
09.00 Uhr bis 16.00 Uhr halbseitig <strong>in</strong> Richtung Kreisverkehr<br />
wegen Wartungsarbeiten gesperrt. Die Umleitung wird über<br />
die Calwer Straße, Johannes-Fuchs-Straße, Autenstraße nach<br />
Höf<strong>in</strong>gen bzw. Hirschlanden erfolgen.<br />
HEIMERDINGEN<br />
Das Forstrevier Heimerd<strong>in</strong>gen teilt mit<br />
Vorankündigung<br />
Das Jahr <strong>2011</strong> wurde von den vere<strong>in</strong>ten Nationen zum "Internationalen<br />
Jahr der Wälder" erklärt.<br />
Als Beitrag hierzu laden das Forstrevier Heimerd<strong>in</strong>gen geme<strong>in</strong>sam<br />
mit der Jugendmusikschule Ditz<strong>in</strong>gen<br />
am Sonntag, den 09. Oktober <strong>2011</strong> um 11.30 Uhr<br />
zur "Musik unter alten Eichen" e<strong>in</strong>.<br />
Treffpunkt ist der Parkplatz im Ritterwald (Straße Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Richtung Rutesheim, am Waldanfang l<strong>in</strong>ks).<br />
Zunächst spielt e<strong>in</strong> Hornquartett der Jugendmusikschule, das<br />
Alter der Stücke entspricht dabei mit 200 Jahren <strong>in</strong> etwa dem<br />
der dortigen Eichen. Bei Regen weichen wir dafür <strong>in</strong> den Vorraum<br />
der Heimerd<strong>in</strong>ger Waldhütte aus.<br />
Im Anschluss daran bietet das Forstrevier e<strong>in</strong>en etwa 1-stündigen<br />
Waldbegang mit waldhistorischem Inhalt ("Wie kommt der<br />
Ritterwald zu se<strong>in</strong>em Namen ?") an.<br />
Fundsache<br />
1 Autoschlüssel am schwarzen Ledermäppchen, auf Hof Grundschule<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
BAUINFO<br />
Wasserwerk im Strudelbachtal wieder <strong>in</strong><br />
Betrieb genommen<br />
Die Tiefbauarbeiten am Wasserwerk Strudelbach (wir berichteten<br />
im Ditz<strong>in</strong>ger Anzeiger vom 14.07.<strong>2011</strong>) s<strong>in</strong>d abgeschlossen.<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen wird somit wieder mit Mischwasser (Eigenwasser<br />
und Strohgäuwasser) versorgt.<br />
Die Gesamthärte liegt bei ca. 200 dH, dies entspricht dem<br />
Härtebereich "hart".<br />
Wir bitten um Beachtung.<br />
HIRSCHLANDEN<br />
Seniorenfreundlicher Spazierweg im Stadtteil<br />
Hirschlanden:<br />
Wir weihen die zweite Station e<strong>in</strong>!<br />
Nachdem wir im Mai dieses Jahres die erste Station unseres<br />
seniorenfreundlichen Spazierweges im Georg-Friedrich-Händel-Weg<br />
eröffnet haben, freuen wir uns, die Bevölkerung nun<br />
zur E<strong>in</strong>weihung der zweiten Station am Feldweg h<strong>in</strong>ter der<br />
Parkanlage e<strong>in</strong>laden zu können.<br />
Die Nachbarschaftshilfe und der Männertreff Hirschlanden haben<br />
sich zusammengetan, e<strong>in</strong>e neue Bank gespendet und für<br />
diese e<strong>in</strong>en wunderschönen Standort gefunden.<br />
Die kle<strong>in</strong>e offizielle E<strong>in</strong>weihungsfeier f<strong>in</strong>det am<br />
Dienstag, 04. Oktober <strong>2011</strong> um 14:00 Uhr<br />
statt. Wir treffen uns am E<strong>in</strong>gang des Hauses Guldenhof und<br />
werden dann geme<strong>in</strong>sam zum Standort spazieren.<br />
Ortsverwaltung Hirschlanden<br />
Dietl<strong>in</strong>de Falkner - Experimente<br />
Eröffnung der Kunstausstellung im Rathaussaal der Verwaltungsstelle<br />
Hirschlanden<br />
Zur Ausstellungseröffnung am <strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober <strong>2011</strong><br />
um 19:00 Uhr im Rathaussaal der Verwaltungsstelle Hirschlanden<br />
(Friedhofstraße 7) laden wir alle Interessierten herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Begrüßung:<br />
Barbara Radtke, Ortsvorsteher<strong>in</strong> Hirschlanden<br />
und Barbara Fauser, 2. Vorsitzende des Kultur- und Kunstkreises<br />
Ditz<strong>in</strong>gen e.V.<br />
Musikalische Umrahmung:<br />
Bläserensemble des ev. Posaunenchores Hirschlanden<br />
Ausstellungsdauer:<br />
06. Oktober - 30. Dezember <strong>2011</strong><br />
während den üblichen Öffnungszeiten:<br />
Montag: 09:30 - 12:00 Uhr<br />
14:30 - 17:00 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong>: 07:30 - 12:00 Uhr<br />
14:30 - 18:00 Uhr<br />
Dienstag, Mittwoch, Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr<br />
7
ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN<br />
Café im Alten Rathaus<br />
Egal, ob es regnet, w<strong>in</strong>det oder die Sonne sche<strong>in</strong>t, das Café im<br />
Alten Rathaus hat am Dienstag, den 4. Oktober <strong>2011</strong> ab<br />
15.00 Uhr für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Sie haben sich e<strong>in</strong>e Digitalkamera gekauft und hätten gern gewusst,<br />
wie man die Fotos auf dem Computer bearbeitet? Wir<br />
helfen Ihnen. Jeden Dienstag ist unser Internetcafé von 15<br />
bis 18 Uhr geöffnet. E<strong>in</strong>e Anmeldung wäre schön, damit wir<br />
Zeit für Sie haben. Tel. 07156 7915. Übrigens, wir arbeiten<br />
ehrenamtlich und für Sie kostenlos.<br />
Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus:<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober <strong>2011</strong>, 20 Uhr<br />
Krimi, We<strong>in</strong> und Canapé<br />
Rudolf Guckelberger liest aus dem neuen Krimi von Mart<strong>in</strong> Walker<br />
"Schwarze Diamanten". Bruno, Chef de police, ermittelt<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Fall, der mit gefälschten Trüffeln beg<strong>in</strong>nt und <strong>in</strong> die<br />
koloniale Vergangenheit Frankreichs führt.<br />
Hartmut Otter präsentiert We<strong>in</strong>e aus der Region des Perigird.<br />
Dazu reichen wir fe<strong>in</strong>e Canapés. Sie s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen,<br />
mit uns zu genießen!<br />
Kostenbetrag: 15,00 Wir bitten um Reservierung.<br />
Vorverkauf: PAN-Buchhandlung, Tel. 07156-3891<br />
E<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>samer Abend der PAN-Buchhandlung und des Literaturkreises<br />
Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Samstag, 14. Oktober <strong>2011</strong>, 20 Uhr<br />
Bis Dienstag, 13. November <strong>2011</strong><br />
Der AKARS präsentiert regionale Kunst und Künstler<br />
Matthias Baumann Fotoausstellung<br />
"MENSCHENBILDER"<br />
Besichtigung bis 13.11.<strong>2011</strong>, dienstags während des Cafébetriebes<br />
und sonntags nach Vere<strong>in</strong>barung mit dem Künstler.<br />
Altes Rathaus Schöck<strong>in</strong>gen, Schlossstr. 14, Ditz<strong>in</strong>gen-Schöck<strong>in</strong>gen<br />
- www.akars.de<br />
8<br />
Jontef im Alten Rathaus<br />
Schöck<strong>in</strong>gen<br />
STADTKULTUR<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Die Sommerpause ist vorbei und<br />
schon gab es e<strong>in</strong> Highlight im Alten<br />
Rathaus Schöck<strong>in</strong>gen. Am vergangenen<br />
Freitag spielte Jontef <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
ausverkauften Haus wieder e<strong>in</strong>mal<br />
vor e<strong>in</strong>em begeisterten Publikum.<br />
Das neue Programm "Im blauen<br />
Mond <strong>September</strong>" stand ganz im<br />
Zeichen der Liebe.<br />
Anspruchsvolle Texte von Kästner,<br />
Brecht, Kaleko, Strittmatter u.a.,<br />
verbunden mit Klezmermusik, mit<br />
Verve und großem musikalischem<br />
Können vorgetragen, machten aus<br />
diesem Abend e<strong>in</strong>en Genuß. Auch<br />
hier gilt: Kle<strong>in</strong>kunst ist Kunst.<br />
(Wiesner)<br />
Ditz<strong>in</strong>gen -unplugged-<br />
- die akustische Musiknacht am 22. Oktober<br />
Nach dem großen Musikfestival beim Ditz<strong>in</strong>ger Hafenscherbenfest<br />
mit 35 Gruppen und über 300 Mitwirkenden erwartet nun<br />
die Freunde der Live-Musik e<strong>in</strong> neues Projekt.<br />
Ditz<strong>in</strong>gen -unplugged- die akustische Musiknacht bietet am<br />
Samstag, 22. Oktober von 19 bis 23 Uhr die ganze Musikbandbreite.<br />
In 10 Gaststätten, Bars und kulturellen E<strong>in</strong>richtungen spielen<br />
Bands aus der Region Musik zum Zuhören und gute Laune haben.<br />
Mit e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>maligen E<strong>in</strong>tritt von 8.- s<strong>in</strong>d Sie überall<br />
dabei und genießen <strong>in</strong> folgenden Locations Ditz<strong>in</strong>gen unplugged:<br />
Restaurant Keltenfürst: Mark Caplan Band (Celtic-<br />
Rock, Blues)<br />
Gaststätte Trachtenvere<strong>in</strong> Mellow-Band (Rock-Oldies)<br />
D’Glemstaler:<br />
Restaurant Rhodos: The Neon Sparks (Akustik Cover-Band)<br />
Restaurant Ballier: Cumberland Str<strong>in</strong>g Band<br />
Restaurant Ratskeller: Boris Kischkat Duo (Jazz u.<br />
Sw<strong>in</strong>g)<br />
Bar Esperanto: Country Oldies<br />
Lokschuppen-Galerie Boodoo (Akustic Cover)<br />
"Hier und Jetzt":<br />
Stadtbibliothek: Malmzeit (Poesie und Heavy<br />
Metal)<br />
Bürgersaal: Piadeux (Astor Piazolla trifft<br />
St<strong>in</strong>g)<br />
Jugendhaus: Rock-Musik mit IG Tonal<br />
Karten s<strong>in</strong>d ab 1. Oktober <strong>in</strong> den teilnehmenden Locations und<br />
im Bürgeramt des Rathauses erhältlich.<br />
We ‘re look<strong>in</strong>g for the smart uniformed ones<br />
Ausstellung noch bis 7. Oktober geöffnet.<br />
Wer die besondere Ausstellung mit Fotoarbeiten der Künstler<strong>in</strong><br />
Andrea Lühmann aus Bremen im Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen noch nicht<br />
besucht hat, sollte sich beeilen.<br />
Nur noch bis 7. Oktober <strong>2011</strong> s<strong>in</strong>d die drei großformatigen und<br />
30 kle<strong>in</strong>ere Arbeiten im Erdgeschoss, 1. und 2. Obergeschoss<br />
des Verwaltungszentrums während der regelmäßigen Öffnungszeiten<br />
bei freiem E<strong>in</strong>tritt zu besichtigen.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Den Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und Mitarbeitern der "Stadt" <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
<strong>in</strong>szenierten Wirklichkeit Ditz<strong>in</strong>gens zu begegnen, sich Gedanken<br />
um die kreative Amtskleidung e<strong>in</strong>er Verwaltung zu machen<br />
und die Tiefe der Ause<strong>in</strong>andersetzung mit den Denkstrukturen<br />
zu spüren- das alles bietet ihnen der Rundgang durch die Flure<br />
des Rathauses.<br />
Nehmen Sie sich Zeit zur Betrachtung- und gehen Sie auf Entdeckungsreise.<br />
STADTBIBLIOTHEK<br />
Stadtbibliothek Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Am Laien 3, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Auskunft und Infos: 07156/164-324<br />
Verlängerungen: 07156/164-320<br />
stadtbibliothek@ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
http://www.bibliothek-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr,<br />
<strong>Donnerstag</strong> 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr,<br />
Samstag 9-13 Uhr<br />
Liebe Kunstfreunde und Artotheksbesucher,<br />
aufgrund der Vorbereitung e<strong>in</strong>er Ausstellung können<br />
momentan leider ke<strong>in</strong>e Kunstwerke aus der Artothek<br />
entliehen werden. Wir bitten um Ihr Verständnis und <strong>in</strong>formieren<br />
Sie an dieser Stelle, sobald dieArtothek wieder<br />
für den Ausleihbetrieb geöffnet ist.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis - Ihr Bibliotheksteam<br />
Auf e<strong>in</strong>en Kaffee mit... Gänsehaut<br />
Lehnen Sie sich gemütlich im Liegestuhl zurück<br />
und lauschen Sie geme<strong>in</strong>sam bei Kaffee<br />
und e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Frühstück Geschichten<br />
auf CD.<br />
"Me<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Horrortrip" - Die kürzesten Gruselgeschichten<br />
aller Zeiten für unerschrockene<br />
Hörer. In ganz kurzen M<strong>in</strong>iaturen messen sich<br />
renommierte Autoren <strong>in</strong> der Kunst des schnellen Schauders. Das<br />
Ergebnis: kurze Tode, fl<strong>in</strong>ke Morde und zahlreiche Giftspritzen,<br />
verabreicht von kriechenden Händen, kichernden Clowns, geme<strong>in</strong>en<br />
K<strong>in</strong>dermädchen und garstigen Ratten. Mal subtil, mal<br />
trashig, mal blutig, mal völlig blutleer, immer überraschend,<br />
po<strong>in</strong>tenreich und mit viel schwarzem Humor. Nach dem Hören<br />
werden Sie Ihrer Katze, Ihrer Sockenschublade und auch Männern<br />
mit Schnurrbärten nicht mehr über den Weg trauen...<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei!<br />
Anmeldung ab 26.09.<strong>2011</strong> <strong>in</strong> allen Bibliotheken.<br />
Montag, 10.10.<strong>2011</strong>, 9.30 Uhr<br />
Stadtteilbibliothek<br />
Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Schloßstr. 14<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Wilfried Albeck<br />
"Wenn scho blöd, dann gscheit!"<br />
Mundart-Abend<br />
VVK: 4,- , Abendkasse: 5,-<br />
Mittwoch, 19.10.<strong>2011</strong>, 20.00 Uhr<br />
Stadtteilbibliothek Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Pforzheimer Str. 16, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Lesen und Lesen lassen<br />
Stadtbibliothek Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Lesen und lesen lassen -<br />
zeigt Flagge "Englisch"<br />
Wir lesen die Geschichten auf Englisch und<br />
Deutsch. Natürlich gibt es auch wieder für alle<br />
Besucher e<strong>in</strong>en Tatzenstempel. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei!<br />
Samstag, 01.10..11, 10.30 - 11.30 Uhr<br />
E<strong>in</strong>geladen s<strong>in</strong>d alle K<strong>in</strong>der im Alter ab 6 Jahren<br />
Stadtbibliothek Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Samstag, 01.10.11, 10:30 - 11:30 Uhr<br />
Für K<strong>in</strong>der von 5 - 8 Jahren<br />
Endspurt beim Fotowettbewerb<br />
der Bibliotheken<br />
"Bibliotheken <strong>in</strong> Baden-Württemberg -<br />
Schatzkammern für das Leben" lautet das<br />
Motto für den vom Landesverband Baden-<br />
Württemberg im Deutschen Bibliotheksverband<br />
<strong>in</strong>itiierten Fotowettbewerb, der noch<br />
bis zum 7. Oktober läuft. Die Preisverleihung<br />
wird zum Tag der Bibliotheken am 24. Oktober<br />
im Neubau der Stadtbibliothek Stuttgart am Mailänder<br />
Platz stattf<strong>in</strong>den.<br />
Anlässlich der bundesweiten Aktion "Treffpunkt Bibliothek",<br />
die mit dem diesjährigen Thema "Schätze" bereits zum vierten<br />
Mal (24.-31.10.<strong>2011</strong>) stattf<strong>in</strong>det, hat der Landesverband Baden-<br />
Württemberg im Deutschen Bibliotheksverband e<strong>in</strong>en Fotowettbewerb<br />
ausgeschrieben. Unter den Kategorien Schatzsucher,<br />
Schatzkammern und Schatz<strong>in</strong>seln kann die Vielfalt der<br />
Stadtbibliothek, ihrer Besucher und deren Leselust kreativ umgesetzt<br />
werden. Gesucht s<strong>in</strong>d außerdem ideenreiche Fotos, die<br />
die Medien auf ihrer Reise durch die Welt und an besonderen<br />
Orten e<strong>in</strong>fangen. Wer am Wettbewerb teilnehmen will, kann<br />
sich <strong>in</strong> der Stadtbibliothek Ditz<strong>in</strong>gen und im Internet unter<br />
www.tag-der-bibliotheken-bw.de <strong>in</strong>formieren. Beiträge können<br />
per Mail an fotowettbewerb-bw@bibliotheksverband.de<br />
oder per Post an den Landesverband Baden-Württemberg im<br />
Deutschen Bibliothekverband, c/o Stadtbücherei, Konrad-Adenauer-Str.<br />
2, 70173Stuttgart gesandt werden. E<strong>in</strong>sendeschluss:<br />
7. Oktober <strong>2011</strong>.<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Samstag, 01. Oktober bis Tipp-Kick-Club 1971<br />
Sonntag, 02. Oktober Hirschlanden<br />
Deutsche<br />
E<strong>in</strong>zelmeisterschaft<br />
Karl-Koch-Halle Hirschlanden<br />
Samstag, 01. Oktober Trachtenvere<strong>in</strong> D’ Glemstaler<br />
Erntedankfest<br />
Vere<strong>in</strong>sheim<br />
Ev. Kirchengeme<strong>in</strong>de Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Musik zur Marktzeit XV<br />
10 Uhr, Konstanzer Kirche Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Sonntag, 02. Oktober Kath. Kirchengeme<strong>in</strong>de Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Geme<strong>in</strong>defest<br />
11.30 Uhr, Geme<strong>in</strong>dezentrum<br />
St. Maria<br />
Radsportakademie Bad<br />
Wildbad / Stadtmarket<strong>in</strong>g<br />
Radlerhocketse<br />
9
ab 13 Uhr,<br />
Sportgelände Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Lila-Open<strong>in</strong>g mit Nudelparty<br />
16.30 Uhr, Sporthalle Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Montag, 03. Oktober Radsportakademie Bad<br />
Wildbad / Stadtmarket<strong>in</strong>g<br />
Charity-Bike Cup<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober Verwaltungsstelle Hirschbis<br />
Freitag, 30. Dezember landen / Kultur- und Kunstkreis<br />
Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Ausstellung "Dietl<strong>in</strong>de Falkner<br />
- Experimente"<br />
19 Uhr, Rathaussaal Hirschlanden<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober PAN-Buchhandlung<br />
Ditz<strong>in</strong>gen /<br />
Literaturkreis Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Krimi-Lesung<br />
"Schwarze Diamanten"<br />
20 Uhr, Altes Rathaus Schöck<strong>in</strong>gen<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
DITZINGEN<br />
Sprechstunde des Oberbürgermeisters<br />
Oberbürgermeister Michael Makurath hält am <strong>Donnerstag</strong>,<br />
06.10.<strong>2011</strong> von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen<br />
se<strong>in</strong>e Sprechstunde ab.<br />
Interessierte Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger, die diese Sprechstunde<br />
wahrnehmen möchten, können sich bis Mittwoch, 05.10.<strong>2011</strong>,<br />
12.00 Uhr anmelden. Die Anmeldung erbitten wir mit Angabe<br />
der zu besprechenden Angelegenheit unter Telefon (07156)<br />
164-152, Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister.<br />
HEIMERDINGEN<br />
Sprechstunde des Ortsvorstehers<br />
Ortsvorsteher Hämmerle hält se<strong>in</strong>e nächste Sprechstunde<br />
am <strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober, von 17.00 Uhr bis 18.00<br />
Uhr im Heimerd<strong>in</strong>ger Rathaus ab.<br />
HIRSCHLANDEN<br />
Sprechstunde der Ortsvorsteher<strong>in</strong><br />
Ortsvorsteher<strong>in</strong> Barbara Radtke ist am <strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober,<br />
von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu<br />
sprechen.<br />
Andere Term<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d jederzeit möglich und unter der Telefonnummer<br />
07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift radtke@ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
zu vere<strong>in</strong>baren.<br />
AUS DEN ORTSCHAFTSRÄTEN<br />
HEIMERDINGEN<br />
Bericht aus der Sitzung des Heimerd<strong>in</strong>ger<br />
Ortschaftsrates am 22. <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Der Ortschaftsrat Heimerd<strong>in</strong>gen fasste bei se<strong>in</strong>er Sitzung am<br />
22.09.<strong>2011</strong> folgende Beschlüsse:<br />
1. Essensangebot <strong>in</strong> der Ganztagesgrundschule <strong>in</strong> offener<br />
Angebotsform <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
hier: Umstellung des Verfahrens<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
10<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Die Mittagessensversorgung an der Grundschule Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
erfolgt ab dem 01.01.2012 nach dem Cook and Hold-Verfahren.<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, die erforderlichen Rahmenbed<strong>in</strong>gungen<br />
entsprechend der Vorlage zu schaffen.<br />
Für die Umsetzung der Maßnahme werden außerplanmäßige<br />
Mittel von 14.700 als e<strong>in</strong>malige Investition bewilligt.<br />
2. Bebauungsplan "Gewerbegebiet Grabenäcker-Nord"<br />
Nr. 61.4 <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
- Zustimmung zum Bebauungsplanvorentwurf<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
DIESE WOCHE<br />
Ditz<strong>in</strong>gen Aktuell Seite 2<br />
Stadtkultur Seite 8<br />
Stadtbibliothek Seite 9<br />
Veranstaltungen Seite 9<br />
Amtliche Bekanntmachungen Seite 10<br />
Nachrichten des Standesamtes Seite 12<br />
Nachrichten des Friedhofsamtes Seite 13<br />
Persönliche Nachrichten Seite 9<br />
Stadtmuseum Seite 13<br />
K<strong>in</strong>der- und Jugendbetreuung Seite 13<br />
Senioren Seite 15<br />
Leserbriefe Seite -<br />
Parteien und Wählervere<strong>in</strong>igungen Seite -<br />
Schulnachrichten Seite 17<br />
Volkshochschule Seite 19<br />
Jugendmusikschule Seite 19<br />
Pflege und Soziale Dienste Seite 19<br />
Freiwillige Feuerwehr Seite 21<br />
Kirchen Seite 22<br />
Vere<strong>in</strong>e und Verbände Seite 28<br />
Verschiedenes Seite 40<br />
Notdienste Seite 20<br />
Impressum<br />
Alle<strong>in</strong>iger Herausgeber: Stadt Ditz<strong>in</strong>gen, Am Laien 1,<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen.<br />
Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen<br />
und die Rubrik "Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert"):<br />
Oberbürgermeister Michael Makurath, Am Laien1, 71254<br />
Ditz<strong>in</strong>gen, oder se<strong>in</strong> Vertreter im Amt.<br />
Redaktion: Guido Braun,<br />
Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156,<br />
E-Mail: braun@ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Marlies Delago, Stabsstelle Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters,<br />
Telefon 07156 164-131,<br />
E-Mail: delago@ditz<strong>in</strong>gen.de,<br />
Telefax: 07156 164-101 oder 164-333<br />
DieStadt Ditz<strong>in</strong>gen im Internet: www.ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil:<br />
dienstags 10.00 Uhr<br />
Anzeigenannahme:<br />
Büro Korntal, 70825 Korntal-Münch<strong>in</strong>gen, Joh.-Daur-Str. 10<br />
Telefon 0711 83 77 09,<br />
Telefax 0711 838 07 76.<br />
E-Mail: korntal@nussbaum-wds.de<br />
Druck und Anzeigen:<br />
Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG,<br />
Merkl<strong>in</strong>ger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt,<br />
Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040,<br />
www.nussbaum-wds.de.<br />
E-Mail: wds-pressevertrieb@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Kontakt: <strong>in</strong>fo@nussbaum-wds.de<br />
Verantwortlich für "Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert" und den<br />
Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merkl<strong>in</strong>ger Str. 20, 71261<br />
Weil der Stadt<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsweise: wöchentlich.<br />
Ersche<strong>in</strong>ungstag: <strong>Donnerstag</strong><br />
E<strong>in</strong>zelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu<br />
entrichtenden Abonnementgebühr.<br />
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb<br />
GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel.<br />
07033 6924-0 oder 6924-13.<br />
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de<br />
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
1. Dem Bebauungsplanvorentwurf "Gewerbegebiet Grabenäcker-Nord"<br />
vom 03.08.<strong>2011</strong> wird zugestimmt.<br />
Der Geltungsbereich wird im Wesentlichen begrenzt<br />
im Norden durch die nördliche Grenze der Flst.Nr. 1284,<br />
1284/1 und 1412/1, e<strong>in</strong>e L<strong>in</strong>ie, die das Flst.Nr. 1412<br />
(Strohgäubahn) durchschneidet, die südliche<br />
im Osten<br />
Grenze der Flst.Nr. 1408/2 und 1412/2, die nördliche<br />
Grenze des Flst.Nr. 1412/2, die westliche Grenze<br />
des Flst.Nr. 1408/2, e<strong>in</strong>e L<strong>in</strong>ie, die die Flst.Nr.<br />
1408/2, 1408 (Feuerbacher Straße) und 1408/1<br />
durchschneidet, die nördliche Grenze des Flst.Nr.<br />
2587/1, die westliche Grenze der Flst.Nr. 2587,<br />
2590/2 (Sonnenblumenweg) und die nördliche<br />
Grenze des Flst.Nr. 2590/2 (Sonnenblumenweg),<br />
durch die östliche Grenze des Flst.Nr. 2590/2 (Sonnenblumenweg),<br />
die südliche Grenze der Flst.Nr.<br />
2587 und 2587/1, e<strong>in</strong>e L<strong>in</strong>ie, die das Flst.Nr. 1412<br />
(Strohgäubahn) durchschneidet, die nördliche<br />
im Süden<br />
Grenze der Flst.Nr. 1414/1, 1414, 1416, 2472 und<br />
2330 (Feuerbacher Straße),<br />
durch e<strong>in</strong>e L<strong>in</strong>ie, die das Flst.Nr. 2330 (Feuerbacher<br />
Straße) durchschneidet, die südliche Grenze<br />
der Flst.Nr. 2330, 1273 (Höf<strong>in</strong>ger Weg) und 1421/<br />
1, e<strong>in</strong>e L<strong>in</strong>ie, die das Flst.Nr. 1273 (Höf<strong>in</strong>ger Weg)<br />
durchschneidet, die östliche und südliche Grenze<br />
des Flst.Nr. 1267, die südliche Grenze des Flst.Nr.<br />
1267/3, die östliche und südliche Grenze des<br />
Flst.Nr. 1284.<br />
2. Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 (1)<br />
BauGB wird <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>er Informationsveranstaltung durchgeführt,<br />
<strong>in</strong> der die Ziele und Zwecke der Planung dargelegt werden<br />
und <strong>in</strong> der Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung<br />
der Planung gegeben wird.<br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt, weitere Planungsalternativen<br />
zur künftigen Nutzung des "Rübenplatzes" unter Berücksichtigung<br />
sowohl der öffentlichen Belange, als auch der Belange<br />
des dort angesiedelten Unternehmens, zu entwickeln.<br />
3. Baubeschluss über die Herstellung e<strong>in</strong>es Gehweges <strong>in</strong><br />
der Feuerbacher Straße <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Beschluss bei : 9 Ja-Stimmen, 1 Ne<strong>in</strong>-Stimme<br />
Der Ortschaftsrat Heimerd<strong>in</strong>gen stimmt der Herstellung des<br />
Gehweges zu. Die erforderlichen Stützbauwerke werden vorzugsweise<br />
aus Gabionen erstellt.<br />
4. Kanalauswechslung <strong>in</strong> der E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>straße <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
- Vergabe der Tiefbauarbeiten<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Auftrag über die Durchführung der Tiefbauarbeiten wird<br />
an die Firma Hermann Sick<strong>in</strong>ger GmbH & Co. KG aus Gerl<strong>in</strong>gen<br />
vergeben.<br />
Grundlage der Beauftragung ist das schriftliche Angebot vom<br />
<strong>29.</strong>08.<strong>2011</strong> <strong>in</strong> Höhe von 62.831,76 .<br />
5. Festlegung der örtlichen Veranstaltungsterm<strong>in</strong>e im<br />
Stadtteil Heimerd<strong>in</strong>gen im Jahr 2012<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Im Jahr 2012 werden im Stadtteil Heimerd<strong>in</strong>gen folgende örtliche<br />
Veranstaltungen durchgeführt:<br />
a) Frühjahrsputz am Samstag, 24. März 2012<br />
b) Seniorenausflug am Mittwoch, 09. Mai 2012<br />
c) Totengedenkfeier am Sonntag, 25. November 2012<br />
6. Festlegung des Term<strong>in</strong>planes für die Ortschaftsratssitzungen<br />
2. Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr 2013<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Ortschaftsrat Heimerd<strong>in</strong>gen nimmt den vom Vorsitzenden<br />
vorgeschlagenen Term<strong>in</strong>plan für die Ortschaftsratssitzungen 2.<br />
Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr 2013 zur<br />
Kenntnis.<br />
Folgende Sitzungen - jeweiliger Sitzungsbeg<strong>in</strong>n 19:30 Uhr - s<strong>in</strong>d<br />
demnach vorgesehen:<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 20.09.2012<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 11.10.2012<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 08.11.2012<br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong>11.2012<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 17.01.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 07.02.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 07.03.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 11.04.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 16.05.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 20.06.2013<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 11.07.2013<br />
HIRSCHLANDEN<br />
Bericht aus der Sitzung des Hirschlander<br />
Ortschaftsrates am 21.09.<strong>2011</strong><br />
Der Ortschaftsrat Hirschlanden fasste bei se<strong>in</strong>er Sitzung am<br />
21.09.<strong>2011</strong> folgende Beschlüsse:<br />
● Schulentwicklung Ditz<strong>in</strong>gen<br />
- Festlegung e<strong>in</strong>er Standortvariante als Grundlage der<br />
künftigen Schulentwicklung<br />
- weiteres Vorgehen<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
1. Der Schulentwicklung wird folgende Standortvariante zugrunde<br />
gelegt:<br />
Der Ortschaftsrat Hirschlanden empfiehlt, den Standort Hirschlanden<br />
zu e<strong>in</strong>er 2,5-zügigen Werkrealschule und e<strong>in</strong>er dreizügigen<br />
Grundschule zu entwickeln und zu e<strong>in</strong>er Geme<strong>in</strong>schaftsschule<br />
auszubauen.<br />
2. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage dieser<br />
Standortvariante die Anhörung der Schulkonferenzen durchzuführen.<br />
3. Die erforderlichen Planungsmittel für die am Standort vorgesehenen<br />
Baumaßnahmen s<strong>in</strong>d im Haushaltsplan 2012 vorzusehen.<br />
● Erweiterung der Ausgabe- und Spülanlage <strong>in</strong> der<br />
Mensa der Theodor-Heugl<strong>in</strong>-Schule<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Neugestaltung der Spül- und Ausgabeanlage entsprechend<br />
dem Angebot der Fa. Heilemann (Leonberg) mit Gesamtkosten<br />
(<strong>in</strong>cl. bauseitiger Leistungen) von 23.000 wird zugestimmt.<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, die Arbeiten zum frühest<br />
möglichen Zeitpunkt zu vergeben. Der Bereitstellung außerplanmäßiger<br />
Mittel <strong>in</strong> Höhe von 23.000 wird zugestimmt.<br />
● E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong>er Tagesgroßpflegestelle <strong>in</strong> Hirschlanden<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
1. Der E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong>er Tagesgroßpflegestelle <strong>in</strong> Hirschlanden<br />
wird vorbehaltlich der baurechtlichen Abstimmung zugestimmt.<br />
2. Zur Umsetzung der Maßnahme werden überplanmäßige Mittel<br />
i.H.v. 48.000 (bauliche Maßnahmen, Ausstattung, Kaution)<br />
genehmigt.<br />
3. Der <strong>in</strong> der Vorlage beschriebenen jährlichen Förderung<br />
wird zugestimmt.<br />
4. Die Verwaltung wird beauftragt e<strong>in</strong>e Vere<strong>in</strong>barung zu F<strong>in</strong>anzierung<br />
und Betrieb der Tagesgroßpflegestelle <strong>in</strong> Hirschlanden<br />
abzuschließen.<br />
● Festlegung des Term<strong>in</strong>planes für die Ortschaftsratssitzungen<br />
2. Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr 2013<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Ortschaftsrat Hirschlanden nimmt den von der Vorsitzenden<br />
vorgeschlagenen Term<strong>in</strong>plan für die Ortschaftsratssitzungen<br />
2. Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr 2013<br />
zur Kenntnis.<br />
Folgende Sitzungen - jeweiliger Sitzungsbeg<strong>in</strong>n 19:30 Uhr -<br />
werden demnach vorgesehen:<br />
Mittwoch, 19.09.2012<br />
Mittwoch, 10.10.2012<br />
Mittwoch, 07.11.2012<br />
Mittwoch, 28.11.2012<br />
Mittwoch, 16.01.2013<br />
Mittwoch, 06.02.2013<br />
Mittwoch, 06.03.2013<br />
Mittwoch, 10.04.2013<br />
Mittwoch, 15.05.2013<br />
Mittwoch, 19.06.2013<br />
Mittwoch, 10.07.2013<br />
● Festlegung der örtlichen Veranstaltungsterm<strong>in</strong>e im<br />
Stadtteil Hirschlanden im Jahr 2012<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Im Jahr 2012 werden im Stadtteil Hirschlanden folgende örtliche<br />
Veranstaltungen durchgeführt:<br />
a) Frühjahrsputz Samstag, 24. März 2012<br />
b) Seniorennachmittag Dienstag, 15. Mai 2012<br />
c) "Fleckafeschd" Wochenende 08./09. <strong>September</strong> 2012<br />
d) Seniorenausflug Mittwoch, 26. <strong>September</strong> 2012<br />
e) Totengedenkfeier Sonntag, 25. November 2012<br />
f) Weihnachtstag Freitag, 14. Dezember 2012<br />
11
SCHÖCKINGEN<br />
Bericht aus der Sitzung des Schöck<strong>in</strong>ger Ortschaftsrates<br />
am 21.09.<strong>2011</strong><br />
Der Ortschaftsrat Schöck<strong>in</strong>gen fasste bei se<strong>in</strong>er Sitzung<br />
am 21.09.<strong>2011</strong> folgende Beschlüsse:<br />
1. Festlegung des Term<strong>in</strong>planes für die Ortschaftsratssitzungen<br />
2. Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr<br />
2013<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Ortschaftsrat Schöck<strong>in</strong>gen nimmt den vom Vorsitzenden<br />
vorgeschlagenen Term<strong>in</strong>plan für die Ortschaftsratssitzungen 2.<br />
Sitzungshalbjahr 2012 und 1. Sitzungshalbjahr 2013 zur<br />
Kenntnis.<br />
Folgende Sitzungen s<strong>in</strong>d demnach vorgesehen:<br />
Mittwoch, 19.09.2012 - 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 10.10.2012 - 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 07.11.2012 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch, 28.11.2012 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch, 16.01.2013 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch, 06.02.2013 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch, 06.03.2013 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch, 10.04.2013 - 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 15.05.2013 - 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 19.06.2013 - 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 10.07.2013 - 19:30 Uhr<br />
2. Festlegung der örtlichen Veranstaltungsterm<strong>in</strong>e im<br />
Stadtteil Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Beschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Im Jahr 2012 werden im Stadtteil Schöck<strong>in</strong>gen folgende örtlichen<br />
Veranstaltungen durchgeführt:<br />
1. Frühjahrsputz am Samstag, 24. März 2012<br />
2. Seniorenausflug am Mittwoch, 25. April 2012<br />
3. Dorffest am Wochenende,<br />
07./08. Juli 2012<br />
4. Blumenschmuckwettbewerb am<br />
- Abschlussabend - Freitag, 09. November 2012<br />
5. Seniorenadventsnachmittag am Mittwoch,<br />
12. Dezember 2012<br />
3. Erweiterung der Ausgabe- und Spülanlage <strong>in</strong> der Mensa<br />
der Theodor-Heugl<strong>in</strong>-Schule<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
Der Neugestaltung der Spül- und Ausgabeanlage entsprechend<br />
dem Angebot der Fa. Heilemann (Leonberg) mit Gesamtkosten<br />
(<strong>in</strong>cl. bauseitiger Leistungen) von 23.000 wird zugestimmt.<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, die Arbeiten zum frühest<br />
möglichen Zeitpunkt zu vergeben. Der Bereitstellung außerplanmäßiger<br />
Mittel <strong>in</strong> Höhe von 23.000 wird zugestimmt.<br />
4. Schulentwicklung Ditz<strong>in</strong>gen<br />
- Festlegung e<strong>in</strong>er Standortvariante als Grundlage der<br />
künftigen Schulentwicklung<br />
- weiteres Vorgehen<br />
Anhörungsbeschluss: e<strong>in</strong>stimmig<br />
1.Der Schulentwicklung wird folgende Standortvariante zugrunde<br />
gelegt:<br />
b) Standort 2,5-zügige Werkrealschule mit Weiterent-<br />
Hirschlanden: wicklung zur Geme<strong>in</strong>schaftsschule<br />
3-zügige Grundschule<br />
Standort Grundschule<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
2. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage dieser<br />
Standortvariante die Anhörung der Schulkonferenzen durchzuführen.<br />
3. Die erforderlichen Planungsmittel für die am Standort Theodor-<br />
Heugl<strong>in</strong>-Schule vorgesehenen Baumaßnahmen s<strong>in</strong>d im Ganztagesbereich<br />
mit Mitnutzung e<strong>in</strong>es Kulturhauses im nordwestlichen<br />
Bereich zu prüfen und im Haushaltsplan 2012 vorzusehen.<br />
Geburt<br />
NACHRICHTEN DES STANDESAMTES<br />
DITZINGEN<br />
am 18. <strong>September</strong><br />
Al<strong>in</strong>a Mal<strong>in</strong> Gärtig, Tochter der Friederike Stella Gärtig geb.<br />
Rudolf und des Jens Gärtig, Hornbergstr. 52<br />
12<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Die Stadt gratuliert zum Geburtstag<br />
am 30. <strong>September</strong><br />
Herrn Willy Pflantz, Rosenste<strong>in</strong>str. 5, 86 Jahre<br />
Frau Johanna Scheuermann , An der Lache 4, 85 Jahre<br />
Frau Lioba Wörner, Bauernstr. 54, 70 Jahre<br />
am 02. Oktober<br />
Frau Theresia Pfister-Tierhold, Solitudestr. 14, 80 Jahre<br />
Frau Luciana Chiod,i Gottfried-Keller-Str. 7, 78 Jahre<br />
Herrn Edgar Veit, Jahnstr. 20, 77 Jahre<br />
am 03. Oktober<br />
Frau Frieda Los<strong>in</strong>g, Danziger Str. 3, 85 Jahre<br />
Frau Mar<strong>in</strong>a Carluccio, Lenzhalde 7, 79 Jahre<br />
Frau Ilse Rembold, Stett<strong>in</strong>er Str. 3, 75 Jahre<br />
am 04. Oktober<br />
Frau Charlotte Jörg, Höf<strong>in</strong>ger Str. 15, 78 Jahre<br />
Frau Margarete Autenrieth, Ernst-Moritz-Arndt-Str. 13,<br />
76 Jahre<br />
am 05. Oktober<br />
Herrn Erich Fischer, Orffstr. 5, 86 Jahre<br />
Herrn Johann Schauer, Bauernstr. 56, 76 Jahre<br />
Frau Barbara Schulte-Hostedde, Ditzenbrunner Str. 57,<br />
74 Jahre<br />
Frau Elisabeth Flöter, Ditzenbrunner Str. 27, 72 Jahre<br />
Herrn Franz Güth, Baumhalde 15, 71 Jahre<br />
Frau Ursula Zekl, Bauernstr. 72, 70 Jahre<br />
am 06. Oktober<br />
Herrn Gerhard Paetzold, Herterstr. 3, 91 Jahre<br />
HEIMERDINGEN<br />
Geburt<br />
am 07. <strong>September</strong> <strong>in</strong> Stuttgart<br />
Emelie Joana Bayer, Tochter der Manuela Andrea Bayer geb.<br />
Fuchs und des Philipp Immanuel Bayer, Hemm<strong>in</strong>ger Str. 12, Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
StT Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Die Stadt gratuliert zum Geburtstag<br />
Am 30. <strong>September</strong><br />
Frau Sonja Krause, Gebersheimer Weg 4/1, 71 Jahre<br />
am 05. Oktober<br />
Herr Herbert Otto Mettler, Wiesenäckerstraße 31, 74 Jahre<br />
am 06. Oktober<br />
Frau Maria Walter, Gebersheimer Weg 4, 72 Jahre<br />
HIRSCHLANDEN<br />
Geburt<br />
am 12. <strong>September</strong> <strong>in</strong> Leonberg<br />
Jonas Kle<strong>in</strong>, Sohn des Alexander Kle<strong>in</strong> undder Melanie Monika<br />
Tölgyesi, Ditz<strong>in</strong>gen, StT Hirschlanden, Wiesenstraße 7<br />
Eheschließung<br />
am 21. <strong>September</strong> <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen, StT Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Herr Mart<strong>in</strong> Ecker, Stuttgart, Beuthener Straße 52 und Frau<br />
Miriam Kässmann, Ditz<strong>in</strong>gen, StT Hirschlanden, Kurt-Tucholsky-Straße<br />
23<br />
Die Stadt gratuliert zum Geburtstag<br />
am 02. Oktober<br />
Frau Saadet Korkmaz, Talstraße 6, 77 Jahre<br />
Herrn Dieter Grassl, Hohe Straße 55, 72 Jahre<br />
am 03. Oktober<br />
Frau Eva Mattes, Theod.-Heugl<strong>in</strong>-Straße 6, 81 Jahre<br />
am 04. Oktober<br />
Herrn He<strong>in</strong>z Z<strong>in</strong>k, Rosentalstraße 1, 77 Jahre<br />
Frau Brunhilde Danielowski, Hohe Straße 21, 72 Jahre<br />
am 05. Oktober<br />
Frau Kathar<strong>in</strong>a Bertleff, Seestraße 9, 83 Jahre<br />
Frau Nada Stanojlovic, Jos.-von-Eichendorff-Weg 2, 71 Jahre<br />
Herzlichen Glückwunsch auch den Jubilaren, die hier<br />
nicht genannt werden wollen.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
NACHRICHTEN DES FRIEDHOFSAMTES<br />
Das Friedhofsamt gibt folgende Sterbefälle bekannt<br />
am 22. <strong>September</strong> <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen, StT Hirschlanden<br />
Herr Otto Friedrich, Ditz<strong>in</strong>gen, StT Hirschlanden, Hohe Straße<br />
30, 95 Jahre<br />
am 25. <strong>September</strong> <strong>in</strong> Leonberg<br />
Frau Wally Lechner, geb. Neubauer, Ditz<strong>in</strong>gen, StT Hirschlanden,<br />
Hohe Straße 30, 83 Jahre<br />
STADTMUSEUM<br />
Ditz<strong>in</strong>ger Ansichten - Fotografien von Werner Schmidt<br />
"DITZINGEN" <strong>in</strong> Sandste<strong>in</strong> gehauen am Ditz<strong>in</strong>ger Bahnhofgebäude<br />
von 1868, der fast verblichene Name des Schneidermeisters<br />
"Gottlob Zuschnitt" an e<strong>in</strong>em unsche<strong>in</strong>baren Gebäude <strong>in</strong><br />
der Leonberger Straße, das Relief an der Fassade des Altbaus<br />
der Wilhelmschule, Blumen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Trockenmauer, die geschwungene,<br />
offene Strohgäulandschaft oder Reifenspuren im<br />
Schnee. Für den Ditz<strong>in</strong>ger Archäologen Werner Schmidt s<strong>in</strong>d<br />
das bemerkenswerte Wegmarken<br />
auf se<strong>in</strong>en Streifzügen<br />
durch Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
die er mit se<strong>in</strong>er<br />
e<strong>in</strong>fachen Kamera<br />
fotografiert hat. Das<br />
Stadtmuseum Ditz<strong>in</strong>gen<br />
zeigt 40 se<strong>in</strong>er<br />
Fotografien <strong>in</strong><br />
der Reihe "Ditz<strong>in</strong>ger<br />
Ansichten". Sie zeigen<br />
eigentlich nichts<br />
Besonderes, eben<br />
nur e<strong>in</strong>fache Zeichen,<br />
Bilder oder<br />
E<strong>in</strong>drücke, die jeder<br />
sehen kann, der mit offenen Augen zu allen Jahreszeiten durch<br />
unsere Stadt geht.<br />
W. Schmidt begeht seit vielen Jahren mit wachen Augen die<br />
Markungen der Strohgäugeme<strong>in</strong>den. Er sucht seit Jahrzehnten<br />
im Ehrenamt im Auftrag des Landesdenkmalamtes nach den<br />
Überresten der Vergangenheit, die auf und unter dem Boden<br />
Jahre, Jahrhunderte oder gar Jahrtausende überstanden haben.<br />
Mit dabei ist stets se<strong>in</strong>e Kamera. Dass der Blick und die<br />
Kamera dabei auch die Gegenwart erfassen, ist nicht verwunderlich.<br />
Werner Schmidt hat mit se<strong>in</strong>en Fotos von se<strong>in</strong>en Pilgerwanderungen<br />
auf den Jakobswegen viele Besucher des Stadtmuseums<br />
erfreut. Mit der neuen Ausstellung will er zeigen, dass<br />
es bemerkenswerte Motive <strong>in</strong> Fülle auch daheim gibt.<br />
Die Ausstellung ist <strong>in</strong> der Zeit vom 1. Oktober - 13. November<br />
<strong>2011</strong> im Wechselausstellungsraum des Stadtmuseums zu sehen.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag, 14 - 17 Uhr<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei<br />
KINDER- UND JUGENDBETREUUNG<br />
An den heißesten Tagen der Sommerferien haben wir Eltern<br />
uns nachmittags beim Zeltcafe <strong>in</strong> der Glemsaue getroffen. Das<br />
Jugendhaus öffnete das Spielmobil, die K<strong>in</strong>der spielten ausgelassen<br />
im Schatten der Bäume nach Lust und Laune, geme<strong>in</strong>sam,<br />
alle<strong>in</strong>e, mit Eltern. Wir Eltern und Großeltern saßen unter Schirmen<br />
mit Kaffee oder eher Wasser und Kuchen. Es war e<strong>in</strong>e<br />
schöne, lässige Woche da unter den Bäumen, die viele nette<br />
Gespräche zwischen Eltern, Großeltern, Passanten, K<strong>in</strong>dern, Jugendhausmitarbeitern<br />
und Zeltcafelern gebracht hat. Besonderen<br />
Dank für die Apfelr<strong>in</strong>gspende und den Kaffee vom E<strong>in</strong>e-<br />
Welt-Laden; auch für das Aufstellen der Bänke vom Zeltcafe<br />
vielen Dank!<br />
Ich hoffe wir sehen uns alle im nächsten Jahr wieder bei dem<br />
Wagnis Kaffee beim Zeltcafe!<br />
Für den GEB (Lilli Hustedt-Martens)<br />
JUGENDHAUS DITZINGEN<br />
Am vergangenen Montag haben wir bei dem überraschend<br />
sonnigen Wetter im Freien gebastelt und gewerkelt. Aus<br />
verschiedenem Material wie Holz, Kork und viel Farbe haben<br />
wir P<strong>in</strong>nwände hergestellt. Zusätzlich haben wir aus buntem<br />
Papier Zettel ausgeschnitten und die P<strong>in</strong>nwand zu e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>dividuell<br />
veränderbarem Stundenplan umfunktioniert. Falls du am<br />
Montag ke<strong>in</strong>e Zeit hattest oder bei dem schönen Wetter im<br />
Freibad verschwunden bist, ke<strong>in</strong> Problem! Anfang November<br />
kann man am K<strong>in</strong>dertag wieder P<strong>in</strong>nwände bauen und bemalen.<br />
Leider sehen wir uns am 03.10 nicht, da Feiertag ist und<br />
das Jugendhaus geschlossen hat. Dann schau doch e<strong>in</strong>fach wieder<br />
am 10.10 vorbei, denn dann basteln wir Geistermarionetten.<br />
Euer K<strong>in</strong>dertags-Team<br />
Jugendtreff Downtown Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Kochen und Kicken im Jugendhaus "Downtown"<br />
<strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
In der "Kocharena Downtown" im Jugendhaus <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
gab es vergangenen Montag wieder leckere Köstlichkeiten<br />
von unserem Chefkoch Peter und vielen fleißigen Helfern.<br />
Dieses Mal wurden vegetarische Spaghetti Bolognese serviert.<br />
Die selbstgemachte Soße aus frischen Tomaten, Zwiebeln,<br />
Knoblauch und Tofu kam bei allen sehr gut an und war für<br />
e<strong>in</strong>ige etwas ganz Neues!<br />
Am <strong>Donnerstag</strong> waren dann sportliche Leistungen gefragt. Auf<br />
dem Hartplatz lieferten sich unsere dreibunt gemischten Mannschaften<br />
e<strong>in</strong> spannendes Turnier. Egal ob groß oder kle<strong>in</strong>, Profispieler<br />
oder Hobbykicker - alle gaben ihr Bestes und hatten<br />
dabei großen Spaß. Hochmotiviert wurde bis zum E<strong>in</strong>bruch der<br />
Dunkelheit gespielt undtrotz Muskelkater freuen wir uns schon<br />
auf e<strong>in</strong>e baldige Revanche!<br />
13
Wenn euch das auf den Geschmack gebracht hat oder ihr auch<br />
mit uns Sport machen wollt, dann schaut e<strong>in</strong>fach bei uns im<br />
Downtown vorbei!<br />
Euer "Downtown"-Team,<br />
Peter Bastian & Franziska Küntzle<br />
Jugendhaus Downtown<br />
Weissacher Str. 44, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen-Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo & Mi 15.30-20.30 Uhr<br />
Do 16.30-21.30 Uhr<br />
WALDKINDERGARTEN<br />
BUNTSPECHTE SCHÖCKINGEN E.V.<br />
E<strong>in</strong> wunderschönes buntes Spechtfest<br />
am letzten Sonntag<br />
Am Sonntag kurz vor elf auf unserem Wiesenplatz: strahlender<br />
Sonnensche<strong>in</strong>, das Wetter konnte nicht besser se<strong>in</strong>, alles wunderschön<br />
und festlich hergerichtet und erwartungsfrohe, angespannte<br />
Gesichter. Gleich würde unser erstes "Buntes Spechtfest"<br />
starten, hatten wir an alles gedacht?<br />
Aber die Sorgen waren ganz unbegründet, denn es wurde e<strong>in</strong><br />
rundum gelungenes Fest. Angefangen von den leckeren L<strong>in</strong>sen<br />
über die schönen Bastelangebote für die kle<strong>in</strong>en Besucher bis<br />
zum reichhaltigen Kuchenbuffet.<br />
Unsere Buntspechte erfreuten die Besucher mit ihren Liedern<br />
und der Geschichte vom dicken, schlafenden Apfel.<br />
Die kle<strong>in</strong>en Gäste hatten die Qual der Wahl: für die ganz Kle<strong>in</strong>en<br />
der Schaukelpferd-Garten, für die etwas Größeren verschiedene<br />
Basteleien und für die schon ziemlich Großen Schnitzen<br />
und die K<strong>in</strong>derrallye. An unserem Glücksrad gab es wieder für<br />
Kle<strong>in</strong> und Groß schöne Gew<strong>in</strong>ne.<br />
Und die großen Gäste konnten sich währenddessen <strong>in</strong> Ruhe<br />
stärken oder ihren Kaffee genießen.<br />
Wir bedanken uns ganz herzlich bei unseren vielen Besuchern,<br />
die so fröhlich mit uns gefeiert haben, und natürlich auch bei<br />
den vielen, fleißigen Händen, die so prima mitgeholfen haben.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage:<br />
www.waldk<strong>in</strong>dergarten-schoeck<strong>in</strong>gen.de.<br />
14<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
NATUR- UND TIERKINDERGARTEN<br />
Liebe Ditz<strong>in</strong>ger!<br />
An Stelle e<strong>in</strong>es klassischen Elternabends fand am letzen Freitag<br />
unser erster Elternnachmittag statt! Nach e<strong>in</strong>em ersten Infoblock,<br />
bei dem es vor allem um den K<strong>in</strong>dergartenalltag, pädagogische<br />
Materialien und die E<strong>in</strong>führung der Portfolioarbeit<br />
g<strong>in</strong>g, lockte das herrliche Spätsommerwetter zur Pause nach<br />
draußen. Dort wurden die Eltern von ihren K<strong>in</strong>dern, die parallel<br />
durch unsere Praktikant<strong>in</strong> und e<strong>in</strong>e ehrenamtliche Mitarbeiter<strong>in</strong><br />
auf unserem Gelände betreut wurden, mit zwei fetzigen<br />
Liedvorträgen begrüßt. Nach dem geme<strong>in</strong>samen Tischrap ließen<br />
sich alle die mitgebrachten Leckereien von unserem Buffet<br />
schmecken und nutzen die Zeit, um sich gegenseitig besser kennen<br />
zu lernen. Der zweite Infoblock enthielt, neben der Vorstellung<br />
unserer altershomogenen Gruppen und dem neuen Vorschulprogramm,<br />
auch die Wahl des Elternbeirats.<br />
Wir möchten uns ganz herzlich bei allen Eltern bedanken, die<br />
zu diesem gelungenen Nachmittag beigetragen haben und<br />
freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit mit unserem neugewählten<br />
Elternbeirat!<br />
MehrInformationen über unseren K<strong>in</strong>dergarten f<strong>in</strong>den Sie auf unserer<br />
Homepage unter: www.naturk<strong>in</strong>dergarten-ditz<strong>in</strong>gen.de.<br />
EI<strong>NR</strong>ICHTUNGEN FÜR SENIOREN<br />
Neues von den Fl<strong>in</strong>ken Socken<br />
Auf Wiedersehen<br />
Als uns Carmen Klotz-Konz vor vielen Monaten<br />
erzählthatte, dass sie damit liebäugle,<br />
nach München zu ziehen, schien das noch <strong>in</strong><br />
weiter Ferne zu liegen. Doch nun ist es also<br />
doch wahr geworden: Der Umzug liegt h<strong>in</strong>ter<br />
ihr, und sie hat sich von uns Fl<strong>in</strong>ken Socken<br />
verabschiedet. Klar, dass sie nun nicht<br />
mehr wie e<strong>in</strong> Wirbelw<strong>in</strong>d bei unseren Kaffeenachmittagen<br />
auftauchen, alle mit ihrer<br />
guten Laune anstecken und mithelfen wird.<br />
Dafür liegt die bayrische Landeshauptstadt<br />
doch zu weit entfernt. Verzichten müssen wir künftig auch auf<br />
ihre Mithilfe <strong>in</strong> unserem Erzählcafé. Aber vielleicht laden wir<br />
sie ja irgendwann e<strong>in</strong>, <strong>in</strong> den Guldenhof zu kommen und zu<br />
erzählen: über München, die Wiesn, über Schwab<strong>in</strong>g, Kaffeehäuser<br />
und Straßencafés und über die Auer Dult, e<strong>in</strong>en traditionellen<br />
Jahrmarkt <strong>in</strong> München.<br />
Wir s<strong>in</strong>d zuversichtlich, dass unsere Carmen den Kontakt zu uns<br />
Fl<strong>in</strong>ken Socken nicht abbrechen lässt. Dafür sorgen sicher schon<br />
die familiären Bande. Denn ihre Schwiegertochter Simone und<br />
deren Mutter Susanne W<strong>in</strong>ze gehören ebenfalls zum Fl<strong>in</strong>ke-<br />
Socken-Team.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
SENIOREN<br />
TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN<br />
Leonberger Str. 10, Montag-Freitag, 14-17 Uhr<br />
Tel. 164-334, Leitung: Evelyn Böhmler<br />
Der Treffpunkt Adler und die Verkehrspolizei <strong>in</strong>formieren<br />
zum Thema "Elektrofahrrad"<br />
Das Pedelec (Pedal Electric Cycle), wie e<strong>in</strong> Fahrrad mit elektrischer<br />
Tretunterstützung bezeichnet wird, steht im Mittelpunkt<br />
e<strong>in</strong>er Schulungs- und Informationsveranstaltung, die<br />
die Verkehrspolizei Ludwigsburg zusammen mit der Verkehrswacht<br />
Vaih<strong>in</strong>gen / Enz, dem Treffpunkt Adler am Laien<br />
und e<strong>in</strong>em Fahrradhändler am <strong>Donnerstag</strong>, 20. Oktober<br />
um 10 Uhr und um 14 Uhr auf der Sportanlage An der Lehmgrube<br />
(auf dem Hartplatz) <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen speziell für ältere<br />
Radfahrer kostenlos anbietet.<br />
Pedelecs machen das Radfahren attraktiv. Sie bieten e<strong>in</strong>e<br />
günstige, umweltverträglichere und gesundheitsbewusste<br />
Alternative zum Auto. Aber der Umgang mit diesem Fahrzeug<br />
will gelernt se<strong>in</strong>. Die Beamten der Verkehrspolizei Ludwigsburg<br />
werden den Teilnehmern das Pedelec vorstellen,<br />
über die Gefahren der Verkehrsteilnahme als Radfahrer <strong>in</strong>formieren<br />
und H<strong>in</strong>weise zur notwendigen Sicherheitsausstattung<br />
und Diebstahlssicherung geben. Nach ausführlicher<br />
technischer Unterweisung runden Fahrübungen mit dem<br />
Elektofahrrad auf e<strong>in</strong>em abgesperrten Gelände das Angebot<br />
ab.<br />
Es besteht e<strong>in</strong>e Helmtragepflicht, Fahrradhelme können vor<br />
Ort auch entliehen werden.<br />
Interessenten können sich telefonisch bei der Verkehrspolizei,<br />
Tel. 07141/18-5206 anmelden.Die Teilnehmerzahl ist<br />
begrenzt. Vorraussetzung für die Teilnahme ist ausreichende<br />
Fahrpraxis als Radfahrer.<br />
Der Adler stellt vor:<br />
Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g - "Geistig fit"<br />
Dienstags 9-10 Uhr<br />
mit Sonja Thal.<br />
Gezieltes Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
für die geistige Fitness<br />
zur Stärkung<br />
der Konzentration,<br />
Erhöhung des Denkvermögens<br />
und Verbesserung<br />
des Gedächtnisses.<br />
Information bei Frau Böhmler Tel. 164-334<br />
Freitag 30.9.<br />
9.00-10.00 + Yoga auf dem Stuhl (Ersatzterm<strong>in</strong>)<br />
10.15-11.15 mit Frau Üstün<br />
14.00 Gemütliches Beisammen<br />
Montag 3.10. Tag der deutschen E<strong>in</strong>heit<br />
Der Adler ist geschlossen.<br />
Dienstag 4.10.<br />
9.00-10.00 "Geistig fit" - Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g mit Sonja Thal<br />
14.00 Handarbeit mit Margot Hartman<br />
14.00 Seniorenschwimmen + Wassergymnastik mit Frau<br />
Mehl, Kosten: Hallenbad-E<strong>in</strong>tritt (am Automat zu lösen)<br />
Mittwoch 5.10.<br />
14.00-16.00 Fotogruppe: Diashows erstellen<br />
mit I. Wevel<strong>in</strong>ghoven / W. Hübner<br />
<strong>Donnerstag</strong> 6.10.<br />
10.54 Bhf Ditz. Kulturkreis: Besenwirtschaft<br />
9.30-12.00 Aquarell-Malen mit Frau Aretz-Klose<br />
14.00-16.00 Computer-Gruppe mit M. Isecke / S. Schneider<br />
14.00-14.30 Sitzgymnastik mit Frau Störzbach-Schmelzle<br />
15.00-17.00 Spielnachmittag / Skatgruppe<br />
Freitag 7.10.<br />
14.00 Freitagskreis<br />
14.00 Gemütliches Beisammense<strong>in</strong><br />
AKTIVE SENIOREN<br />
Ev. Geme<strong>in</strong>dehaus, Münch<strong>in</strong>ger Str. 2<br />
"Rund um den Most"<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober, 19 Uhr<br />
Der Herbst ist gekommen und die Tage werden kürzer. Da<br />
ist e<strong>in</strong> heiteres Beisammense<strong>in</strong> doch genau das Richtige. Wir<br />
wollen uns ausführlich mit dem Thema Most beschäftigen.<br />
Herr Gommel, Wirt des Mostbesens <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen, wird<br />
uns dabei unterstützen, den Most <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Vielfalt kennen<br />
zu lernen. Selbstverständlich werden wir auch dazu kommen<br />
den Most zu probieren und uns unser eigenes Bild zu machen.<br />
Aber auch die künstlerische Ader soll nicht zu kurz<br />
kommen. Die Theaterwerkstatt wir den Abend mit schwäbischen<br />
Mostgeschichten bereichern. Alle <strong>in</strong>teressierten s<strong>in</strong>d<br />
herzlich willkommen!<br />
HEIMERDINGEN<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Montags 14-14.45 Uhr Senioren-Gymnastik<br />
Bürgerhaus (Frau Ackermann 07152 53811)<br />
Montags 14.45-17 Uhr Seniorenkreis<br />
Spaß und Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen<br />
Bürgerhaus (Frau Riek 07152 54423)<br />
Dienstag 4.10., 14-16 Uhr<br />
Computergruppe startet wieder!<br />
Thema "Grundbegriffe und Komponenten der Computertechnik<br />
", für alle Interessierten, die sich vor der Sommerpause<br />
als "Anfänger" bzw. "Anwender mit Grundkenntnissen"<br />
e<strong>in</strong>gestuft haben. Weitere Interessenten s<strong>in</strong>d an diesem<br />
Term<strong>in</strong> ebenfalls willkommen!<br />
Nach dem überwiegend theoretischen E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> die Materie<br />
wird die Aufteilung <strong>in</strong> entsprechende Gruppen für die<br />
nächsten Wochen vorgenommen. Bei weiteren Fragen h<strong>in</strong>terlassen<br />
Sie bitte e<strong>in</strong>e Nachricht unter der Rufnummer<br />
0176 50869703<br />
HIRSCHLANDEN<br />
Seniorentreff, Karl-Koch-Halle, Montags 14-17.30 Uhr<br />
Leitung: Inge L<strong>in</strong>k, Tel. 5343, Susanne W<strong>in</strong>ze<br />
Montag, 3. Oktober: Feiertag - geschlossen<br />
DRK<br />
<strong>Donnerstag</strong>s 14.30-15.30 Uhr Senioren-Gymnastik<br />
Evangelisches Geme<strong>in</strong>dehaus (Frau Liemer 959333)<br />
SCHÖCKINGEN<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Montags 8.45-9.45 + 10-11 Uhr Senioren-Gymnastik<br />
Rathaussaal (Frau Lug<strong>in</strong>sland 6427)<br />
15
Herzlichen Glückwunsch<br />
Von Anfang an gehört Simone W<strong>in</strong>ze zum<br />
Team der Fl<strong>in</strong>ken Socken. Obwohl sie <strong>in</strong>zwischen<br />
<strong>in</strong> Stuttgart lebt und arbeitet, spr<strong>in</strong>gt<br />
sie immer wieder e<strong>in</strong>, wenn wir dr<strong>in</strong>gend<br />
Hilfe benötigen, obbei unseren Kaffeenachmittagen,<br />
beim Erzählcafé oder bei Festen<br />
des Hauses Guldenhof.<br />
Jetzt freuen wir uns für sie von ganzem Herzen<br />
mit, dass sie mit ihrem Benni den Bund<br />
fürs Leben geschlossen hat. Wir wünschen dem jungen Paar für<br />
die geme<strong>in</strong>same Zukunft alles erdenklich Gute und gratulieren<br />
sehr herzlich. Barbara Radtke, stv. Vorsitzende<br />
BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT<br />
BÜRGERSTIFTUNG DITZINGEN<br />
Bürgerstiftung Ditz<strong>in</strong>gen mit Gütesiegel ausgezeichnet<br />
Der Bundesverband Deutscher Stiftungen verleiht<br />
alle zwei Jahre das Gütesiegel der Bürgerstiftungen.<br />
Kriterium s<strong>in</strong>d die "10 Merkmale e<strong>in</strong>er<br />
Bürgerstiftung", erarbeitet vom Arbeitskreis<br />
Bürgerstiftungen des Bundesverbandes.<br />
Danach s<strong>in</strong>d Bürgerstiftungen unabhängige,<br />
autonom handelnde, geme<strong>in</strong>nützige Stiftungen von Bürgern für<br />
Bürger mit möglichst breitem Stiftungszweck, die nachhaltig und<br />
dauerhaft für das Geme<strong>in</strong>wesen e<strong>in</strong>er Stadt tätig s<strong>in</strong>d und mit<br />
ihrerArbeit bürgerschaftliches Engagementunterstützenundden<br />
Stiftern Dienstleister für ihre regionalen Förderanliegen s<strong>in</strong>d. Das<br />
Siegel wird für e<strong>in</strong>en Zeitraum von zwei Jahren verliehen.<br />
Die Bürgerstiftung Ditz<strong>in</strong>gen hatte das Gütesiegel 2009, nur<br />
kurz nach ihrer Gründung zum ersten Mal erhalten. Nach der<br />
<strong>in</strong> diesem Jahr fälligen Neubewerbung wurde es von der Jury<br />
erneut für zwei Jahre verliehen. Die erforderlichen e<strong>in</strong>gereichten,<br />
umfangreichen Unterlagen ergaben e<strong>in</strong>e Übere<strong>in</strong>stimmung<br />
der Stiftungsarbeit mit der Satzung. Alle 10 Merkmale<br />
e<strong>in</strong>er Bürgerstiftung wurden erfüllt!<br />
Wir freuen uns sehr über diese Anerkennung!<br />
Weitere Informationen über die Bürgerstiftung Ditz<strong>in</strong>gen unter<br />
www.buergerstiftung-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Lassen Sie sich zum Mitmachen anstiften!<br />
AUS DER WIRTSCHAFT<br />
Neue Bilder <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>schaftspraxis R.-D.<br />
Jansen u. Dr. T. Ledig <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen-Hirschlanden<br />
Seit Mittwoch den 21.09.11 hängen <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>schaftspraxis<br />
R.-D. Jansen u. Dr. T. Ledig <strong>in</strong> Hirschlanden Rathausplatz<br />
4 die Bilder von Günther Sessel-Zimmermann aus Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
Mitglied des Kultur- und Kunstkreises.<br />
Se<strong>in</strong>e farbenfrohen Blumenbilder geben den Praxisräumen wieder<br />
e<strong>in</strong>en neuen Ausdruck und können während der Öffnungszeiten<br />
besichtigt werden.<br />
E<strong>in</strong>e Bilderumschau mit dem Künstler f<strong>in</strong>det am Freitag, den<br />
14.10.11 von 18 -20 Uhr statt.<br />
Wir freuen uns auf <strong>in</strong>teressierte Gäste!<br />
Für das Praxisteam (Erika Pudle<strong>in</strong>er)<br />
WIDOS präsentiert die weltweit erste Stumpfschweißmasch<strong>in</strong>e<br />
für Kunststoffrohre<br />
bis 2,4 m Durchmesser<br />
Das Unternehmen WIDOS GmbH der Familie Dommer <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
hat sich seit se<strong>in</strong>er Gründung im Jahre 1946 zum<br />
Technologie-Weltmarktführer für Kunststoffschweißmasch<strong>in</strong>en<br />
entwickelt. Heute beschäftigt das Unternehmen ca. 100<br />
qualifizierte Mitarbeiter. E<strong>in</strong>e eigene Entwicklungsabteilung<br />
sorgt für Innovationen und sichert dadurch das wirtschaftliche<br />
Wachstum. In se<strong>in</strong>er Branche besitzt WIDOS viele Patente.<br />
16<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
WIDOS GmbH Firmenstammsitz <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Als weiterer Produktionsstandort wurde im Jahr 1991 e<strong>in</strong> Werk<br />
<strong>in</strong> Chemnitz-Grüna gegründet. Weltweit werden die Kunden über<br />
Tochter- und Vertriebsgesellschaften professionell betreut.<br />
Von den vielen technischen Kunststoffen, die es heutzutage<br />
gibt, stellte sich das Polyethylen (PE) als anwendungstechnisch<br />
und wirtschaftlich besonders geeignet für Rohre <strong>in</strong> der Wasserund<br />
Gasversorgung sowie <strong>in</strong> der Industrie heraus. PE-Rohre<br />
können beispielsweise für Wasserrohre mit e<strong>in</strong>em Druck von<br />
bis zu 16 bar e<strong>in</strong>gesetzt werden und s<strong>in</strong>d dabei noch flexibel<br />
genug, um bei den Belastungen im Erdreich nicht zu brechen.<br />
Rost oder Korrosion können den PE-Rohren nichts anhaben und<br />
e<strong>in</strong>e Lebensdauererwartung von 100 Jahren bei Tr<strong>in</strong>kwasserrohren<br />
gilt heute als technisch abgesichert.<br />
Seit den 60er Jahren haben PE-Rohre ihren Siegeszug angetreten,<br />
nicht zuletzt deswegen, weil WIDOS die erste Schweißmasch<strong>in</strong>e<br />
baute, mit der es möglich war, die PE-Rohre zu verschweißen.<br />
1980 war es auchWIDOS, die zuerst e<strong>in</strong>e halbautomatische<br />
Schweißmasch<strong>in</strong>e mit CNC-Technologie, damals noch<br />
e<strong>in</strong>e Sensation, auf den Markt brachte. Der Trend g<strong>in</strong>g zu immer<br />
größeren Rohren mit enormen Leitungskapazitäten, die<br />
weltweit z.B. <strong>in</strong> der Bergbau<strong>in</strong>dustrie, E<strong>in</strong>satz f<strong>in</strong>den. So wurden<br />
große Schweißmasch<strong>in</strong>en nach Chile oder <strong>in</strong> den Iran geliefert<br />
und von Mitarbeitern aus Heimerd<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> Betrieb genommen.<br />
Im ersten Halbjahr <strong>2011</strong> wurden die weltweit größten PE-Rohr-<br />
Schweißmasch<strong>in</strong>en ausgeliefert. Damit können erstmals PE-<br />
Rohre bis 2,4 m Durchmesser sicher verschweißt werden! Das<br />
Modell WIDOS 24000 wurde für das Schweißen unter den besonderen<br />
Bed<strong>in</strong>gungen auf der Baustelle konstruiert; das Modell<br />
WIDOS 24000 WM ist e<strong>in</strong>e Werkstattmasch<strong>in</strong>e, mit der<br />
Rohrleitungsbauteile wie Bögen, Y- oder Kreuzstücke produziert<br />
werden können.<br />
WIDOS 24000<br />
Werkstattschweißmasch<strong>in</strong>e<br />
●●●●<br />
Für das Sägen der Großrohre<br />
hat WIDOS gleich e<strong>in</strong>e Sägeanlage<br />
mitgebaut. Diese<br />
zeichnet sich aus durch die ungewöhnlich<br />
lange Kettensäge,<br />
besonders vibrationsarmen<br />
Lauf und viele technischen<br />
F<strong>in</strong>essen mehr.<br />
Für die Kunden ist es e<strong>in</strong> besonderer<br />
Vorteil, Schweißmasch<strong>in</strong>e<br />
und Säge aus e<strong>in</strong>er<br />
Hand schlüsselfertig geliefert<br />
zu bekommen.<br />
AKTIVE WIRTSCHAFT DITZINGEN E.V.<br />
Wir präsentieren Ihnen die erste Ausgabe des Magaz<strong>in</strong>s<br />
DITZINGEN EXKLUSIV.<br />
Am 01. Oktober werden die druckfrischen Exemplare kostenlos<br />
an die Haushalte <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen mit se<strong>in</strong>en Stadtteilen Hirschlanden,<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen, Schöck<strong>in</strong>gen sowie <strong>in</strong> den benachbarten<br />
Städten Gerl<strong>in</strong>gen, Stuttgart-Weilimdorf, Korntal-Münch<strong>in</strong>gen<br />
und Höf<strong>in</strong>gen verteilt.<br />
Die Idee, e<strong>in</strong> eigenes Magaz<strong>in</strong> zu realisieren, entstand bereits<br />
vor zwei Jahren. Bis das Konzept hierfür verabschiedet werden<br />
konnte und die richtigen Partner sich gefunden hatten, verg<strong>in</strong>gen<br />
e<strong>in</strong>ige Monate. Dann war es endlich so weit: das Team,
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
die Aktive Wirtschaft Ditz<strong>in</strong>gen e.V. und das Stadtmarket<strong>in</strong>g<br />
Ditz<strong>in</strong>gen, hatte sich als Kooperation zusammengeschlossen.<br />
Als Herausgeber des Magaz<strong>in</strong>s bilden wir zusammen e<strong>in</strong>e starke<br />
Partnerschaft und arbeiten und ergänzen uns Hand <strong>in</strong> Hand.<br />
Kompetenz wird gebündelt und exzellente und verlässliche Informationen<br />
gehen an Sie, liebe Leser<strong>in</strong>nen und Leser.<br />
Für den ersten Ersche<strong>in</strong>ungsterm<strong>in</strong> haben wir unsere große Veranstaltung,<br />
die Ditz<strong>in</strong>ger Messe (14.10.-16.10.11), zum Anlass<br />
genommen. Weitere Themenschwerpunkte s<strong>in</strong>d Wirtschaft, Regionales,<br />
Veranstaltungen, Lifestyle, Shopp<strong>in</strong>g, Interessantes<br />
sowie Informationen aus dem Rathaus. Wir befassen uns aber<br />
auch mit Themen und Aktuellem aus dem Überregionalen. Das<br />
Magaz<strong>in</strong> richtet sich an alle Leser<strong>in</strong>nen und Leser mit dem<br />
Wunsch nach verlässlichen und aussagestarken Berichten. Aktuelle<br />
Informationen zu Veranstaltungen, Freizeitangeboten,<br />
Kunst und Kultur kommen hierbei ebenfalls nicht zu kurz. E<strong>in</strong><br />
weiterer wichtiger Inhalt s<strong>in</strong>d die Informationen über unsere<br />
Mitglieder, unsere Unternehmen, mit ihrem Leistungsportfolio.<br />
Die Platzierung von Anzeigen aus unterschiedlichen Bereichen<br />
und Branchen verstärkt die redaktionellen Berichte und liefert<br />
e<strong>in</strong>en Mehrwert an Informationen und Aktuellem.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen des neuen Magaz<strong>in</strong>s<br />
DITZINGEN EXKLUSIV.<br />
Ihre Herausgeber mit ihrem Redaktionsteam.<br />
Aktive Wirtschaft Ditz<strong>in</strong>gen e.V. und das Stadtmarket<strong>in</strong>g Ditz<strong>in</strong>gen<br />
E<strong>in</strong> großes Dankeschön für die tolle Projektarbeit geht an das<br />
Redaktionsteam: Ute Böttner, Werner Hoffmann, Krist<strong>in</strong>a Re<strong>in</strong>iger<br />
und Volker Becker.<br />
Die digitale Version steht Ihnen auf der Homepage<br />
www.aktive-wirtschaft-ditz<strong>in</strong>gen.de zum Download bereit.<br />
DITZINGEN<br />
EXKLUSIV<br />
Wirtschaft:<br />
• Ist der E<strong>in</strong>zelhandel vom Aussterben bedroht?<br />
• Ditz<strong>in</strong>gen schreitet mit großen Schritten ...<br />
• Wirtschaftsaufschwung <strong>in</strong> der Region<br />
Seite 6 – 13<br />
6. Ditz<strong>in</strong>ger Messe<br />
„Da muss ich h<strong>in</strong> ...“<br />
Seite 14 – 20<br />
Stadt Ditz<strong>in</strong>gen Informationen aus dem Rathaus<br />
• Spitzenathleten treffen Jedermänner<br />
• Ditz<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>novativ – auch im sozialen Bereich<br />
• Stadtwerke Ditz<strong>in</strong>gen am Start<br />
Seite 23 – 28<br />
Ausgabe<br />
01/11<br />
DAS MAGAZIN FÜR WIRTSCHAFT, KULTUR UND LIFESTYLE<br />
SCHULNACHRICHTEN<br />
GYMNASIUM IN DER<br />
GLEMSAUE DITZINGEN<br />
14.-16. Oktober <strong>2011</strong><br />
Liebe Eltern!<br />
Schauen Sie doch auf dem Weg zum oder vom Elternabend bei<br />
den Fundsachen vorbei, die bei der Hausmeisterloge neben<br />
dem E<strong>in</strong>gang/ Sekretariat ausliegen.<br />
Besuch bei Borg Warner/Beru <strong>in</strong> Ludwigsburg<br />
Im Rahmen e<strong>in</strong>er Kurzexkursion besuchte der vierstündige Geographie-Kurs<br />
der Jahrgangsstufe 2 am <strong>Donnerstag</strong>, den<br />
22.09.<strong>2011</strong> das Unternehmen Beru <strong>in</strong> Ludwigsburg.<br />
Beru gehört mittlerweile zur Borg-Warner Gruppe und beschäftigt<br />
sich seit der Firmengründung 1912 vor allem mit der Herstellung<br />
von Glühkerzen für Automobil- und Energie<strong>in</strong>dustrie.<br />
Beru beliefert u.a. fast alle großen Automobilhersteller. Damit<br />
ist Beru Weltmarktführer <strong>in</strong> diesem Bereich.<br />
Wir wurden zunächst kurz <strong>in</strong> die Firmengeschichte, die Arbeitsbereiche<br />
des Unternehmens und <strong>in</strong> die Technik der Glühkerze<br />
e<strong>in</strong>geführt. Darauf folgte die eigentliche Werksbesichtigung.<br />
Erste Station war das Entwicklungs- und Testzentrum, <strong>in</strong> dem<br />
die Bauteile unter anderem auf Verträglichkeit <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />
mit elektromagnetischen Wellen, bei Volllast und bei unterschiedlichen<br />
Temperaturen geprüft werden, um die Sicherheit<br />
im Alltagsgebrauch zur gewährleisten. Hierzu werden die Bauteile<br />
<strong>in</strong> Motoren oder sogar schon <strong>in</strong> Autos e<strong>in</strong>gebaut und dann<br />
unter den gewünschten Bed<strong>in</strong>gungen <strong>in</strong> besonderen Versuchsräumen<br />
getestet. Weiter g<strong>in</strong>g es <strong>in</strong> die Produktion. Schrittweise<br />
wird hier die Zündkerze montiert und nach e<strong>in</strong>er Qualitätsprüfung<br />
verpackt und ausgeliefert.<br />
Anschließend war noch ausreichend Zeit für unsere Fragen. Dabei<br />
wurde vor allemauch auf unsere im Unterricht bearbeiteten<br />
Themen e<strong>in</strong>gegangen. (M. Jurisch)<br />
REALSCHULE<br />
IN DER GLEMSAUE DITZINGEN<br />
Klassenpflegschaften der Realschule <strong>in</strong> der<br />
Glemsaue Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Die Klassenpflegschaftsabende der Realschule Ditz<strong>in</strong>gen beg<strong>in</strong>nen<br />
an folgenden Tagen um 19.30 Uhr:<br />
Klassen5/6: Dienstag, 04.10.11,<br />
Klassen 7/8: Mittwoch, 05.10.11<br />
Klassen 9/10: <strong>Donnerstag</strong>, 06.10.11<br />
Alle Klassenpflegschaftsabende beg<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> den Klassenzimmern.<br />
H. Hügle<br />
Realschulrektor<strong>in</strong><br />
Welcomeparty <strong>in</strong> der Glemsaue<br />
Am Freitag, den 23. <strong>September</strong> <strong>2011</strong> heißte die Realschule Ditz<strong>in</strong>gen<br />
ihre neuen fünften Klassen herzlich willkommen. Nach<br />
e<strong>in</strong>em gekonnten Vorspiel der Bläserklasse, zum ersten Mal unter<br />
der Leitung von Markus Waldow, zeigten die Mädchen der<br />
sechsten Klassen e<strong>in</strong>en im Sportunterricht gelernten Tanz. Anschließend<br />
begrüßte Frau Hügle die zahlreich erschienenen<br />
Gäste und leitete <strong>in</strong> die alljährliche Modenschau über, die den<br />
Anwesenden die neuste Kollektion der Schulkleidung präsentierte.<br />
Selbige konnte im Anschluss auch bestellt werden. Folgend<br />
hatten Eltern und Lehrer Zeit für e<strong>in</strong>en geme<strong>in</strong>samen Austausch<br />
und wurden dabei von der Klasse 7b mit Kaffee, Kuchen<br />
und leckeren Waffeln versorgt. Für alle K<strong>in</strong>der stand das Spielmobil<br />
des Jugendhauses Ditz<strong>in</strong>gen zur freien Verfügung. Der<br />
gesellige Nachmittag endete mit e<strong>in</strong>er Besichtigung der neuen<br />
Technikräume und der Schulküche.<br />
17
Realschule Ditz<strong>in</strong>gen eröffnet neue Fachräume<br />
Nach e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>jährigen Überbrückungszeit,<br />
aufgrund des<br />
Hochwassers im letzten Sommer,<br />
eröffnete die Realschule<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen am <strong>Donnerstag</strong>,<br />
den 22. <strong>September</strong> <strong>2011</strong> ihre<br />
neuen Fachräume. Vor allem<br />
die Technikräume waren damals<br />
besonders stark <strong>in</strong> Mitleidenschaft<br />
gezogen worden.<br />
Nun strahlt das Untergeschoss <strong>in</strong> neuem Glanz. Zwei großzügige<br />
Technikräume, e<strong>in</strong> modernst e<strong>in</strong>gerichteter Masch<strong>in</strong>enraum<br />
und e<strong>in</strong>e Schulküche, die ungehemmte Freude am Kochen<br />
weckt, stellen e<strong>in</strong>en weitern Meilenste<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Entwicklung der<br />
Realschule dar.<br />
Zu diesem feierlichen Anlass erschienen die Freunde der Realschule<br />
<strong>in</strong> großer Zahl, unter ihnen Oberbürgermeister Michael<br />
Makurath, Landtagsabgeordneter Konrad Epple, diverse Mitglieder<br />
des Geme<strong>in</strong>derats sowie zahlreiche Elternvertreter/<strong>in</strong>nen.<br />
Schon be<strong>in</strong>ahe traditionsgemäß eröffnete die Bläserklasse<br />
der sechsten Klasse unter der Leitung von Steffen Siegert die<br />
Veranstaltung. Nach e<strong>in</strong>er kurzen Begrüßung durch Realschulrektor<strong>in</strong><br />
Heiderose Hügle ergriff Bürgermeister Michael Makurath<br />
das Wort und betonte die Wichtigkeit von Schulentwicklung<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen, die sich ke<strong>in</strong>en f<strong>in</strong>anziellen Zwängen unterwirft,<br />
sondern e<strong>in</strong>e ganzheitliche Bildung <strong>in</strong> den Vordergrund<br />
stellt. Er erwähnte jedoch auch, dass dies völlig standortunabhängig<br />
ist.<br />
Gleichzeitig nutzte die Realschule den Abend, um ihr Schulprofil<br />
vorzustellen. Frau Haag, Frau Kuhl, Herr Hokenmaier und<br />
Herr Broghammer gaben e<strong>in</strong>en kurzen E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die vielfältigen<br />
Arbeitsfelder der Schule. Schüler/<strong>in</strong>nen der Klasse 6b zeigten<br />
dabei e<strong>in</strong>e kurze Sequenz ihrer, im Lernkompetenztra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Sylt erworbenen, Kommunikationsfähigkeiten.<br />
Im Anschluss übernahm Frau Hügle erneut das Wort. Mit e<strong>in</strong>em<br />
lachenden und e<strong>in</strong>em we<strong>in</strong>enden Auge blicke die Realschule <strong>in</strong><br />
die Zukunft. Zwar freue man sich über die neu erworbenen<br />
Fachräume, doch überschatte die Sorge bezüglich e<strong>in</strong>es Standortwechsels<br />
die Festlichkeiten. Die anschließende Rede der Elternbeiratsvorsitzenden<br />
Frau W<strong>in</strong>dholz untermauerte diese<br />
Worte.<br />
Quo vadis Realschule?<br />
WILHELMSCHULE DITZINGEN<br />
GRUNDSCHULE<br />
E<strong>in</strong>e Ditz<strong>in</strong>ger Persönlichkeit<br />
Frau L<strong>in</strong>k und die Wilhelmschule haben e<strong>in</strong>e lange geme<strong>in</strong>same<br />
Geschichte.<br />
Unbemerkt von der Öffentlichkeit hat sich Frau L<strong>in</strong>k zu den<br />
Sommerferien aus ihrem aktiven Berufsleben zurückgezogen.<br />
E<strong>in</strong>e Lehrer<strong>in</strong> von Format, als Mensch das Wohl der K<strong>in</strong>der stets<br />
im Blick, hat damit ihre Laufbahn an unserer Schule zu e<strong>in</strong>em<br />
erfolgreichen Ende gebracht.<br />
Cornelia L<strong>in</strong>k besuchte schon selbst als Schüler<strong>in</strong> die Wilhelmschule<br />
und kehrte als Lehrer<strong>in</strong> dorth<strong>in</strong> zurück. Wie so viele Ditz<strong>in</strong>ger<br />
verb<strong>in</strong>det sie mit diesem alten Gebäude e<strong>in</strong>e lange Geschichte<br />
und e<strong>in</strong>e alte Liebe.<br />
18<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Als Lehrer<strong>in</strong> erlebte sie hier e<strong>in</strong>e wechselvolle<br />
Zeit, nicht nur musste sie an unterschiedlichen<br />
Schularten unterrichten,<br />
auch <strong>in</strong> der Leitung gab es viel Veränderung<br />
und die Wilhelmschule wurde<br />
erst im Jahre 1992 wieder als selbstständige<br />
Schule anerkannt. Seither konnte<br />
Frau L<strong>in</strong>k nicht nur vielen Grundschülern<br />
e<strong>in</strong>en erfolgreichen Weg <strong>in</strong> die Zukunft bahnen, sie übernahm<br />
auch zunehmend ganz unauffällig viele Aufgaben für<br />
die Schule. Zweimal wurde sie längerfristig als kommissarische<br />
Konrektor<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gesetzt und sie füllte ihre Rolle wunderbar aus.<br />
Wir s<strong>in</strong>d froh, dass e<strong>in</strong>e Ditz<strong>in</strong>ger Persönlichkeit von ihrem Format<br />
unsere Schule nicht e<strong>in</strong>fach so verlässt. Sie wird schon ab<br />
nächster Woche wieder bei uns zu sehen se<strong>in</strong>, sie leitet e<strong>in</strong>e<br />
unserer AG’s und wir freuen uns, sie wieder bei uns begrüßen<br />
zu können. Elisabeth Jansen Rektor<strong>in</strong><br />
E<strong>in</strong>schulung <strong>2011</strong><br />
Hallo K<strong>in</strong>der, jetzt geht’s los!<br />
Die Zweitklässler der Grundschule Heimerd<strong>in</strong>gen begrüßten die<br />
35 neuen Erstklässler mit dem Theaterstück "Der Schatz im<br />
Wald", das mit se<strong>in</strong>er erfrischenden Gemütlichkeit bei den<br />
meisten K<strong>in</strong>dern die letzte Aufregung vergessen ließ.<br />
Auch die Schulleiter<strong>in</strong> Frau Allerborn hieß die K<strong>in</strong>der, ihre Eltern<br />
und viele Gäste <strong>in</strong> der Schule willkommen.<br />
Zuvor hatten Herr Pfarrer Rött<strong>in</strong>ger und Herr Pfarrer Joos <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em ökumenischen Gottesdienst <strong>in</strong> der katholischen Kirche<br />
gute Wünsche und Gottes Segen für den neuen Lebensabschnitt<br />
ausgesprochen.<br />
Alle K<strong>in</strong>der und Lehrer<strong>in</strong>nen und Lehrer bejubelten anschließend<br />
die Eulen- und Füchseklasse mit ihren Lehrer<strong>in</strong>nen Frau<br />
Laib und Frau Dick mit dem traditionellen Spalier der Klassen<br />
2 bis 4. Endlich hatten die E<strong>in</strong>ser nun ihre erste Schulstunde im<br />
Klassenzimmer. Es wurde gerechnet, gelesen und natürlich gab<br />
es auch schon e<strong>in</strong>e Hausaufgabe.<br />
Für die Eltern und anderen Gäste wurde <strong>in</strong> der Zwischenzeit<br />
bestens gesorgt. Die Viertklässlereltern verwöhnten mit Kaffee<br />
und Kuchen <strong>in</strong> und vor der Aula.<br />
E<strong>in</strong> herzliches Dankeschön allen, die zu e<strong>in</strong>em rundum gelungenen<br />
E<strong>in</strong>schulungsfest beigetragen haben.<br />
Wir wünschen allen Erstklässlern e<strong>in</strong>en guten Start und e<strong>in</strong>e<br />
erfolgreiche Zeit <strong>in</strong> der Grundschule Heimerd<strong>in</strong>gen.<br />
Klasse 1a<br />
Klasse 1b
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs.Universität - live und onl<strong>in</strong>e Vorlesungen zu Geschichte<br />
und Kulturgeschichte Krisen und Katastrophen<br />
<strong>in</strong> der Geschichte<br />
Neues Angebot für die direkte Begegnung mit Wissenschaft<br />
und Wissenschaftlern<br />
In Zusammenarbeit mit dem Treffpunkt Adler<br />
In Ditz<strong>in</strong>gen haben Sie im kommenden Semester die Gelegenheit<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em virtuellen Hörsaal an Vorlesungen renommierter<br />
Historiker teilzunehmen. Die Reihe wird <strong>in</strong> den folgenden Semestern<br />
fortgesetzt. Im Mittelpunkt stehen stets geschichtliche<br />
und kulturgeschichtliche Themen.<br />
Seuchen <strong>in</strong> der Antike - E<strong>in</strong> Quellenproblem der historischen<br />
Forschung<br />
PROF. DR. MISCHA MEIER, UNIVERSITÄT TÜBINGEN<br />
Mittwoch, 12. Oktober, 19.00 Uhr<br />
Der Schatz des Königs - Kriegsbeute als Herrschafts<strong>in</strong>strument<br />
im frühen Mittelalter<br />
DR. MATTHIAS HARDT M.A., UNIVERSITÄT LEIPZIG<br />
Mittwoch, 26. Oktober, 19.00 Uhr<br />
Der schwarze Tod - Erfahrungen mit Pest und Seuchen im späten<br />
Mittelalter<br />
PROF. DR. MARK MERSIOWSKY, UNIVER-SITÄT INNSBRUCK<br />
Mittwoch, 16. November, 19.00 Uhr<br />
Religion als Hoffnung - Krisen- und Katastrophenbewältigung<br />
<strong>in</strong> der frühen Neuzeit<br />
PROF. DR. SABINE HOLTZ, UNIVERSITÄT TÜBINGEN<br />
Mittwoch, 14. Dezember, 19.00 Uhr<br />
Der Dreißigjährige Krieg - Die Urkatastrophe der deutschen Geschichte?<br />
PROF. DR. FRANZ BRENDLE, UNIVERSITÄT TÜBINGEN<br />
Mittwoch, 15. Februar, 19.00 Uhr<br />
"Bürgertreff Adler" am Laien<br />
Dauerkarte für alle Vorlesungen: 10 Euro<br />
E<strong>in</strong>zelkarte: 3 Euro<br />
JUGENDMUSIKSCHULE<br />
JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V.<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zu unserem Klangfenster<br />
Schülervorspiel der verschiedenen Instrumental- und<br />
Vokalklassen<br />
Freitag, 07. Oktober <strong>2011</strong>, 18.00 Uhr<br />
Aula der Jugendmusikschule, Grön<strong>in</strong>ger Str. 29, Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei!<br />
PFLEGE + SOZIALE DIENSTE<br />
Pflegestützpunkt<br />
Information, Beratung und Unterstützung im Alter und bei<br />
Pflegebedürftigkeit<br />
Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Pflegeversicherung,<br />
Rechtliche Vorsorge (Patientenverfügung, Vollmacht, gesetzliche<br />
Betreuung), Angebote für Angehörige<br />
Rathaus, EG Zimmer 19, Herr Kern 07156 164-306<br />
Sozialstation<br />
Alten- und Krankenpflege<br />
Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis<br />
24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftliche<br />
Dienste<br />
Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303<br />
Mo-Fr 8.30 - 12.30 Uhr, 13.30 - 16.00 Uhr<br />
Nachbarschaftshilfe und Familienpflege<br />
Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen,<br />
Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge,<br />
Kontakte und Gespräche<br />
Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu<br />
Hause, Kur und Erholung, Beh<strong>in</strong>derung, Überforderung.<br />
Frau W<strong>in</strong>ter, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121<br />
Mo + Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di + Do 10.00 - 12.00 Uhr;<br />
Mi 14.30 - 16.00 Uhr<br />
Familienentlastender Dienst (FED)<br />
Hilfen für beh<strong>in</strong>derte Menschen<br />
Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für<br />
Angehörige<br />
Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560<br />
Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Fördergeme<strong>in</strong>schaft Sozialstation<br />
Die Fördergeme<strong>in</strong>schaft Sozialstation trägt zur Sicherung dieser<br />
Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf<br />
e<strong>in</strong>zelne Leistungen der Sozialstation, beim E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Hallenbad<br />
sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber<br />
u. Greiss<strong>in</strong>ger, Hörstudio Ties<strong>in</strong>g und Schäuffele Versicherungsmakler.<br />
Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156<br />
164-190<br />
Demenz<br />
- Demenzberatung<br />
Beratungsstelle für Angehörige Demenzkranker<br />
Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen<br />
Dienstleistungen<br />
Beratung und Unterstützung im Umgang mit Dementen<br />
Frau Thal, Münch<strong>in</strong>ger Straße 21, Tel. 07156 4379965<br />
Sprechzeiten: Di. 10.30 bis 12.00 Uhr, Do. 10.00 bis 11.00 Uhr,<br />
andere Zeiten und Hausbesuche nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
- Betreuungsgruppe<br />
Für Alzheimer-Kranke und andere demenziell erkrankte Menschen,<br />
zur Entlastung der Angehörigen und zur <strong>in</strong>dividuellen<br />
Förderung der Betroffenen.<br />
Seniorenwohnanlage "H<strong>in</strong>ter dem Schloss", Di + Do 14 - 17 Uhr<br />
Frau Thal, Demenzberatung, Tel. 07156 4379965<br />
Frau Rauschecker, Gruppenleitung, Tel. 07156 174514<br />
Krankenbesuche der Stadt Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Für Menschen - die krank oder pflegebedürftig s<strong>in</strong>d - die ihre<br />
Wohnung nicht mehr verlassen können - die Gespräche suchen.<br />
Möglich s<strong>in</strong>d auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der<br />
Dienst ist kostenlos.<br />
Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar<br />
Do+Fr 8.00 - 9.00 + 13.00 - 14.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter.<br />
Hospiz<br />
Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen<br />
Anfragen wegen ambulanter Sterbebegleitung können an die<br />
E<strong>in</strong>satzleitung der Hospizgruppe ,<br />
Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer,<br />
Tel. 07156 22338, erfolgen.<br />
Stationäres Hospiz Leonberg<br />
Anfragen können direkt <strong>in</strong> Leonberg, Seestr. 80, Tel. 07152<br />
607460 erfolgen.<br />
P a r k i n s o n - Selbsthilfegruppe -<br />
Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff,<br />
Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal,<br />
Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346.<br />
P f l e g e z e n t r u m Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Haus Guldenhof gGmbH<br />
Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice.<br />
Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 -<br />
17.00 Uhr.<br />
Hohe Str. 30, 71245 Ditz<strong>in</strong>gen-Hirschlanden.<br />
19
Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vere<strong>in</strong>s e.V.<br />
Haus Friederike<br />
Vollstationäre Pflegee<strong>in</strong>richtung der Diakonie<br />
Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0<br />
Stett<strong>in</strong>er Str. 8, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH<br />
Haushalts-Service, K<strong>in</strong>derbetreuung, Pflege-Service, Hausnotruf<br />
Frau Scheffler, Am Laien 1, Tel. 07156 164-317. <strong>in</strong>fo@so-di.de,<br />
www.so-di.de<br />
- StrohgäuLaden -<br />
Mittlere Straße 22<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Telefon 07156 958330<br />
Die Ditz<strong>in</strong>ger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit<br />
ger<strong>in</strong>gem<br />
Preisen.<br />
E<strong>in</strong>kommen Lebensmittel zu symbolischen<br />
Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden<br />
nach Nachweis des E<strong>in</strong>kommens ausgestellt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Di., Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr<br />
Freitag 9.30 - 14.00 Uhr<br />
Demenz<br />
Demenzberatung der Sozialstation Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Die Demenzberatung der Sozialstation Ditz<strong>in</strong>gen ist e<strong>in</strong> Angebot<br />
speziell für Angehörige von demenziell Erkrankten z.B. mit<br />
der Diagnose Alzheimer. Hier werden Angehörige <strong>in</strong>tensiv begleitet<br />
und im Umgang mit Dementen beraten. Zudem werden<br />
frühzeitig unterstützende, entlastende und niederschwellige<br />
Dienstleistungen aufgezeigt und vermittelt. Die Beratung ist<br />
kostenlos.<br />
Kontakt: Sprechzeiten:<br />
Sonja Thal Dienstag von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
Münch<strong>in</strong>ger Straße 21 <strong>Donnerstag</strong> von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen Andere Zeiten und Hausbesuche nach<br />
Telefon: 0 71 56 / 4 37 99 65 telefonischer Vere<strong>in</strong>barung.<br />
Cafe Vergissme<strong>in</strong>nicht<br />
- Betreuungsnachmittage für demenziell Erkrankte<br />
Zur Entlastung der Angehörigen von demenziell Erkrankten<br />
wurde das Café Vergissme<strong>in</strong>nicht e<strong>in</strong>gerichtet, e<strong>in</strong>e Betreuungsgruppe<br />
für Demenzkranke und ältere Menschen, die verwirrt,<br />
desorientiert oder zunehmend vergesslich s<strong>in</strong>d. Die Besucher<br />
erfahren hier Dienstag- und <strong>Donnerstag</strong>nachmittags und<br />
e<strong>in</strong>mal monatlich Samstagvormittags für drei Stunden Geselligkeit<br />
und Abwechslung außerhalb des gewohnten Alltagsumfeldes.<br />
Sie bekommen e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle Förderung und ihre Angehörigen<br />
haben währenddessen Zeit, persönliche D<strong>in</strong>ge zu erledigen.<br />
E<strong>in</strong>e Kostenerstattung im Rahmen der Pflegeversicherung ist<br />
möglich.<br />
Sollten Sie Interesse an diesen Angeboten haben, dann melden<br />
Sie sich bitte telefonisch.<br />
Kontakt:<br />
Demenzberatung<br />
Sonja Thal<br />
Telefon: 0 71 56 / 4 37 99 65<br />
20<br />
NOTDIENSTE<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />
für Ditz<strong>in</strong>gen, Heimerd<strong>in</strong>gen, Hirschlanden, Schöck<strong>in</strong>gen:<br />
Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6,<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen, unter der Telefon-Nr.<br />
07156 928080<br />
Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags<br />
ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.00 Uhr, außerdem am Wochenende<br />
und an Feiertagen bis 7.00 Uhr des darauf folgenden<br />
Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.<br />
FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />
für den Altkreis Leonberg<br />
In dr<strong>in</strong>genden Notfällen zu erreichen unter Telefon:<br />
07152 <strong>39</strong>7870<br />
KINDER- UND JUGENDÄRZTLICHER<br />
NOTFALLDIENST IM KREIS LUDWIGSBURG<br />
Nur <strong>in</strong> Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten<br />
Der Notfalldienst beg<strong>in</strong>nt jeweils um 8.00 Uhr und endet<br />
um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist<br />
nur für dr<strong>in</strong>gende Fälle gedacht, die ke<strong>in</strong>en Aufschub dulden.<br />
Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte<br />
mitbr<strong>in</strong>gen oder bereitlegen.<br />
Samstag, 01. Oktober:<br />
Herr Dr. Scheel, Ste<strong>in</strong>heim, Kle<strong>in</strong>bottwarer Str. 17, Tel.: 07144<br />
24723<br />
Herr Dr. Kauth, Ludwigsburg, Breslauer Str. 2-4, Tel.: 07141<br />
2993030<br />
Herr Dr. Beck, Ludwigsburg, Breslauer Str. 2-4, Tel.: 07141<br />
2993030<br />
Sonntag, 02. Oktober :<br />
Herr Dr. Rickert, Besigheim, Bahnhofstr. 20, Tel.: 07143 32720<br />
Herr Knirsch, Besigheim, Bahnhofstr. 20, Tel.: 07143 32720<br />
Frau Kle<strong>in</strong>, Ludwigsburg, Kreuzäcker 4, Tel.: 07141 374573<br />
Montag, 03. Oktober:<br />
Herr Dr. Wiese, Tamm, Ulmer Str. 8, Tel.: 07141 604367<br />
Herr. Dr. Doer<strong>in</strong>g, Korntal, Auf dem Roßbühl 6, Tel.: 0711<br />
832226<br />
Augenärztlicher Notdienst<br />
Kreis Böbl<strong>in</strong>gen 01805 344533<br />
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärzt<strong>in</strong> erfragen.<br />
MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST<br />
Deutscher Hilfsdienst<br />
Telefon-Nummer: 0711 731815<br />
Telefax-Nummer: 0711 744188<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
Es hat täglich e<strong>in</strong>e Apotheke Bereitschaftsdienst. Der<br />
Dienst beg<strong>in</strong>nt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30<br />
Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken<br />
außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die<br />
gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong>:<br />
Sonnen-Apotheke, Rutesheim, Pforzheimer Str. 4, Tel.: 07152<br />
52134<br />
Freitag, 30. <strong>September</strong>:<br />
Obere Apotheke, Magstadt, Maich<strong>in</strong>ger Str. 21, Tel.: 07159<br />
41157<br />
Stadt-Apotheke, Ditz<strong>in</strong>gen, Markstr. 16, Tel.: 07156 6238<br />
Samstag, 01 .Oktober:<br />
Bären-Apotheke, Leonberg, Elt<strong>in</strong>ger Str. 13, Tel.: 07152 25757<br />
Sonntag, 02. Oktober :<br />
Apotheke Weissach, Hauptstr. 23, Tel.: 07044 3038<br />
Graf-Eberhard-Apotheke, Grafenau-Döff<strong>in</strong>gen, Zum Ulrichste<strong>in</strong><br />
3, Tel.: 07033 45072<br />
Montag, 03. Oktober :<br />
Schwaben-Apotheke, Magstadt, Alte Stuttgarter Str. 6, Tel.:<br />
07159 933065<br />
Christoph-Apotheke, Korntal-Münch<strong>in</strong>gen, Christophstr. 2, Tel.:<br />
07150 4347<br />
Dienstag, 04. Oktober:<br />
Apotheke am Rathausplatz, Ditz<strong>in</strong>gen-Hirschlanden, Rathausplatz<br />
4, Tel.: 07156 6101<br />
Mittwoch, 05. Oktober:<br />
Rathaus-Apotheke, Rutesheim, Flachter Str. 4, Tel.: 07152<br />
997816<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 06. Oktober:<br />
Apotheke Höf<strong>in</strong>gen, Ditz<strong>in</strong>ger Str. 9, Tel.: 07152 26895<br />
Stadt-Apotheke am Narrenbrunnen, Weil der Stadt, Stuttgarter<br />
Str. 17, 07033 52760<br />
HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER<br />
BEREITSCHAFTSDIENST<br />
Nur <strong>in</strong> Notfällen<br />
Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu erfragen<br />
unter Tel.: 07141 19222.<br />
ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST<br />
Nur <strong>in</strong> dr<strong>in</strong>genden Schmerzfällen<br />
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg<br />
und den Altkreis Leonberg zu erfragen unter Tel. 0711 7877733.<br />
NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG<br />
LUDWIGSBURG<br />
Tel. 07141 220353<br />
NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG<br />
LUDWIGSBURG<br />
Tel.-Nr. 07141 220383 Notdienstbereitschaft<br />
DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN<br />
Anita Märt<strong>in</strong>, Weilimdorfer Str. 23, Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 07156 951450<br />
He<strong>in</strong>z Widmann, Im Lontel 12, Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 07156 8888<br />
Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 07156 179859<br />
Hassler - Sicherheit rund ums Haus<br />
Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
Tel. 07156 34006<br />
Mobiltelefon 0172 7100263<br />
24-Stunden-Service!<br />
Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche -<br />
Schre<strong>in</strong>erei Z<strong>in</strong>k GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 07156 <strong>39</strong>087<br />
(Handy: 0171 5436922)<br />
NOTRUFTAFEL<br />
Telefon<br />
Polizei 110<br />
Polizeirevier Ditz<strong>in</strong>gen 07156 43520<br />
Feuer, med. Notfälle 112<br />
Rettungsdienst/Krankentransport<br />
Rettungsleitstelle Ludwigsburg 19222<br />
von Heimerd<strong>in</strong>gen aus mit Vorwahl 07141 19222<br />
Krankenhäuser<br />
Kl<strong>in</strong>ikverbund Südwest<br />
Krankenhaus Leonberg<br />
alle Abteilungen Leonberg<br />
Rutesheimer Str. 50 07152 202-0<br />
Kreiskrankenhaus Ludwigsburg<br />
alle Abteilungen, Ludwigsburg<br />
Posilipostraße 49 07141 99-90<br />
Vergiftungen<br />
Giftnotrufzentrale: 0761 19240<br />
Gasschäden<br />
Erdgasstörungsannahme: 07152 941812<br />
Bezirksservice Leonberg: 07152 9<strong>39</strong>55-0<br />
Wasserschäden<br />
Stadtbauamt - Abt. Tiefbau 07156 164-213 oder<br />
0173 3222707<br />
nach Dienstschluss: 0173 3222707<br />
Stromstörungsdienst<br />
Stromstörungsannahme: 0800 3629477*)<br />
*) gebührenfreie Hotl<strong>in</strong>e<br />
Frauenhaus Ludwigsburg 07141 901170<br />
Beratungsstelle für Frauen<br />
Notruf für vergewaltigte u.<br />
misshandelte Frauen e.V.<br />
Bürozeiten mittwochs, 20-22 Uhr<br />
Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg 07141 378496<br />
Standorte Defibrillatoren:<br />
Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Rathaus, Am Laien 1<br />
Stadthalle, Gyulaer Platz 5<br />
Sporthalle Glemsaue, Grön<strong>in</strong>ger Straße 29<br />
Kreissparkasse Ludwigsburg, Gerl<strong>in</strong>ger Straße 10<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Rathaus, H<strong>in</strong>denburgstraße 4<br />
Turn- und Festhalle, Weissacher Straße<br />
Volksbank Strohgäu, Hausgasse 9<br />
Hirschlanden<br />
Alfred-Fögen-Halle, Seehansen<br />
Karl-Koch-Halle, Schwabstraße<br />
Haus Guldenhof, Hohe Straße 30<br />
Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Kreissparkasse, Schloßstraße 30<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN<br />
Alarm über Brandmeldeanlage<br />
Der Brand e<strong>in</strong>es Wäschetrockners beschäftigte am vergangenen<br />
Samstagnachmittag die Feuerwehren aus Ditz<strong>in</strong>gen und<br />
Hirschlanden. Gegen 13 Uhr entdeckte e<strong>in</strong> älterer Bewohner<br />
Flammen im Keller e<strong>in</strong>es zweigeschossigen Wohnhauses. Erste<br />
Löschversuche der Mitbewohner scheiterten an der starken<br />
Rauchentwicklung, e<strong>in</strong>e Nachbar<strong>in</strong> alarmierte daraufh<strong>in</strong> über<br />
Notruf 112 die Feuerwehr.<br />
E<strong>in</strong>e große Rauchwolke wies den Feuerwehren bereits auf<br />
der Anfahrt den Weg, Treppenraum und Keller des Gebäudes<br />
21
waren beim E<strong>in</strong>treffen der E<strong>in</strong>satzkräfte vollständig verqualmt.<br />
Alle Hausbewohner konnten das Gebäude noch rechtzeitig<br />
verlassen, e<strong>in</strong> älterer Mann erlitt jedoch e<strong>in</strong>e Rauchgasvergiftung<br />
und kam mit e<strong>in</strong>em Rettungswagen zur Behandlung<br />
<strong>in</strong> die Kl<strong>in</strong>ik.<br />
Zwei Trupps unter schwerem Atemschutz lokalisierten den<br />
Brandherd im Bereich e<strong>in</strong>es Wäschetrockners. Bereits sechs M<strong>in</strong>uten<br />
nach ihrem E<strong>in</strong>treffen an der E<strong>in</strong>satzstelle hatten sie die<br />
Flammen gelöscht und e<strong>in</strong>e Brandausbreitung auf das Inventar<br />
verh<strong>in</strong>dert. Der Trockner hatte nur noch Schrottwert,<br />
weitere Schäden entstanden durch Rauch und Rußablagerungen<br />
im gesamten Untergeschoss. Die Feuerwehren aus Ditz<strong>in</strong>gen<br />
und Hirschlanden waren mit sechs Fahrzeugen und 35<br />
Kräften im E<strong>in</strong>satz.<br />
Die Feuerwehr im Internet - www.feuerwehr-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
KIRCHEN<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN<br />
Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Telefon:<br />
Dekanatsbüro 17816-11<br />
Geme<strong>in</strong>debüro 17816-13<br />
Kirchenpflege 17816-14 / -15<br />
Faxanschluss 17816-20<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., Di., Do. und Fr. von 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo. von 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Do. von 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Gottesdienste<br />
Freitag, 30. <strong>September</strong><br />
15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike<br />
(Prädikant<strong>in</strong> Wilke)<br />
Sonntag, 2. Oktober - Erntedankfest<br />
9.30 Uhr Gottesdienst <strong>in</strong> der Konstanzer Kirche (Dekan<strong>in</strong> Hege),<br />
anschl. Kirchenkaffee im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
9.30 Uhr K<strong>in</strong>dergottesdienst, Beg<strong>in</strong>n <strong>in</strong> der Konstanzer Kirche<br />
11.00 Uhr Gottesdienst im Johanneshaus (Dekan<strong>in</strong> Hege)<br />
Das Opfer wird an diesem Sonntag für den Strohgäuladen erbeten.<br />
Term<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
(Münch<strong>in</strong>ger Str. 2)<br />
Freitag, 30. <strong>September</strong><br />
9.00 -12.30 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
14.00 Uhr Vorchöre I und II, K<strong>in</strong>dergartenalter<br />
14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter<br />
15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse<br />
Die Proben der K<strong>in</strong>derchöre f<strong>in</strong>den am 30.09. ausnahmsweise<br />
<strong>in</strong> der Jugendmusikschule statt.<br />
18.00 Uhr Bezirksforum (Näheres siehe Allgeme<strong>in</strong>es)<br />
Samstag, 1. Oktober<br />
9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
10.00 Uhr Musik zur Marktzeit <strong>in</strong> der Konstanzer Kirche<br />
Dienstag, 4. Oktober<br />
9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
9.00 Uhr Gymnastik für Frauen<br />
10.15 Uhr Seniorentanz<br />
14.30 Uhr Seniorentanz<br />
19.45 Uhr Hauskreis Familie Bayer, Kontakt: Tel. 330473<br />
20.00 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916<br />
20.00 Uhr "Wo steht die Ökumene?", ökum. Herbstveranstaltung<br />
im kath. Geme<strong>in</strong>dezentrum, großer Saal (Näheres siehe<br />
Ökumene <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen)<br />
Mittwoch, 5. Oktober<br />
9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
9.00 Uhr Stufen des Lebens, Kurs A<br />
19.30 Uhr Stufen des Lebens, Kurs B<br />
19.30 Uhr Kantorei<br />
22<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober<br />
9.00 -12.30 und 15.00-18.00 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
19.00 Uhr Aktive Senioren, "Rund um den Most"<br />
20.00 Uhr Posaunenchor<br />
Freitag, 7. Oktober<br />
9.00 -12.30 Uhr Weltladen im Dekanat<br />
14.00 Uhr Vorchöre I und II, K<strong>in</strong>dergartenalter<br />
14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter<br />
15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse<br />
Term<strong>in</strong>e Johanneshaus<br />
(Ecke Korntaler-/Knielstraße)<br />
Dienstag, 4. Oktober<br />
8.45 Uhr Seniorentanz<br />
10.30 Uhr Mutter-K<strong>in</strong>d-Gruppe für Juni-<strong>September</strong> 2010 geborene<br />
K<strong>in</strong>der<br />
Mittwoch, 5. Oktober<br />
10.00 Uhr Himmelsstürmer, Mutter-K<strong>in</strong>d-Gruppe für Januar-April<br />
2009 geborene K<strong>in</strong>der<br />
Allgeme<strong>in</strong>es<br />
Visitation<br />
In der Kirchengeme<strong>in</strong>de und im Kirchenbezirk Ditz<strong>in</strong>gen beg<strong>in</strong>nt<br />
die Visitation durch Prälat Mack. Zum Auftakt f<strong>in</strong>det am<br />
Freitag, 30.09. ab 18.00 Uhr im Geme<strong>in</strong>dehaus das sogenannte<br />
Bezirksforum statt, bei dem sich die Arbeitskreise des Kirchenbezirks<br />
vorstellen. Die Teilnehmenden s<strong>in</strong>d zum Austausch e<strong>in</strong>geladen.<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung an alle Interessierten.<br />
Gehen Sie gerne spazieren?<br />
Für Briefe, die nicht Tag genau beim Empfänger ankommen<br />
müssen, suchen wir ehrenamtliche Postausträger. Der Zeitaufwand<br />
beträgt ca. 1 /2 Stunde <strong>in</strong> der Woche, wobei es natürlich<br />
auch Wochen ohne "Post" oder mit etwas mehr "Post" geben<br />
kann.<br />
Für verschiedene Wohngebiete, z. B. westlicher Stadtrand, Grasweg-Leharstraße,<br />
Weidenpark oder Haldengebiet suchen wir<br />
Sie.<br />
Wenn Sie Interesse haben bei Ihrem Spaziergang e<strong>in</strong>ige Briefe<br />
auszutragen, dann melden Sie sich im Geme<strong>in</strong>debüro bei Frau<br />
Schwarz<strong>in</strong>ger, Tel. 07156 17816-13 oder<br />
geme<strong>in</strong>debuero@ev-kirche-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Erntedankfest<br />
Am Sonntag, 2. Oktober feiern wir das Erntedankfest. Wir<br />
laden Sie herzlich zum Gottesdienst um 9.30Uhr <strong>in</strong> der Konstanzer<br />
Kirche und um 11.00 Uhr im Johanneshaus e<strong>in</strong> und bitten<br />
wieder um Ihre Gaben für den Erntealtar. Sie können sie am<br />
Samstag, 1. Oktober, nach der Musik zur Marktzeit von<br />
11.00 - 13.00 Uhr <strong>in</strong> der Konstanzer Kirche abgeben.<br />
Die Erntegaben s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> diesem Jahr wieder für den Strohgäu<br />
Laden bestimmt, aber auch wie schon <strong>in</strong> den vergangenen Jahren<br />
gibt die Diakonische Bezirksstelle Ditz<strong>in</strong>gen Lebensmittel<br />
an bedürftige Menschen weiter.<br />
Geme<strong>in</strong>defest<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung am Sonntag, 16. Oktober zum diesjährigen<br />
Geme<strong>in</strong>defest. Auf dem Programm stehen dieses Jahr u.a.<br />
Auftritt der Theaterwerkstatt, Besichtigung des Kirchturms,<br />
Spielmobil für die K<strong>in</strong>der und vieles mehr. Damit das Fest gel<strong>in</strong>gen<br />
kann, brauchen wir allerd<strong>in</strong>gs dr<strong>in</strong>gend Ihre Mitarbeit<br />
oder / und e<strong>in</strong>e Kuchenspende.<br />
Helferzettel liegen aus oder Sie melden sich im Geme<strong>in</strong>debüro,<br />
Tel. 07156 17816-13 oder<br />
geme<strong>in</strong>debuero@ev-kirche-ditz<strong>in</strong>gen.de Für Ihre Mithilfe danken<br />
wir Ihnen schon heute.<br />
DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE<br />
71254 DITZINGEN<br />
Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19<br />
Die Diakonische Bezirksstelle ist am 30.09. nicht besetzt.<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Sozial- und Lebensberatung des<br />
evangelischen Kirchenbezirks Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Hier f<strong>in</strong>den Menschen Hilfe:<br />
● Die sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er persönlichen und/oder f<strong>in</strong>anziellen Notlage bef<strong>in</strong>den<br />
● Die Probleme im Zusammenhang mit Sozialleistungen (z.B. Hartz<br />
IV, Sozialhilfe usw. haben<br />
● Die Ehe- oder Familienprobleme haben
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Außerdem bieten wir Kurberatung und Vermittlung an für:<br />
● Mutter-K<strong>in</strong>dkuren<br />
● Mütterkuren<br />
Sprechzeiten<br />
Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong> 16 - 18 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
SUCHTBERATUNGSSTELLE<br />
71254 DITZINGEN<br />
Mittlere Straße 17, Telefon 07142 97430<br />
Sprechstunde: mittwochs 8-12 Uhr nur nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE<br />
Montag - 19.30 Uhr im evang. Geme<strong>in</strong>dehaus, Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
Münch<strong>in</strong>ger Straße 2, Tel. 07156 25830<br />
BERATUNGSSTELLE<br />
FÜR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN<br />
Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17,<br />
Telefon 07141 955-118<br />
EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN<br />
Anmeldung und weitere Infos ab nächster Woche, siehe Ditz<strong>in</strong>ger<br />
Anzeiger<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
HEIMERDINGEN<br />
Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102<br />
Pfarrbüro: Mi, Fr, 8 - 12.30 Uhr<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626;<br />
Geme<strong>in</strong>dediakon<strong>in</strong> Marisa Schießl, Tel. 07042 3598810<br />
Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436<br />
www.ev-kirche-heimerd<strong>in</strong>gen.de<br />
Sonntag 2. Oktober, 10 Uhr Erntedank-Gottesdienst<br />
mit dem Posaunenchor und dem K<strong>in</strong>dergarten "Neue Straße"<br />
Predigt: Jes 58, 7-12; Pfr. Joos<br />
Opfer: Für Diakonie Katastrophenhilfe Ostafrika / Dürreopfer<br />
Videoübertragung <strong>in</strong>s Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
Anschließend Kirchkaffee<br />
10 Uhr K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
Diakonie-Sammlung im Oktober<br />
Vom 3. - 8. Oktober kommen die Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und Mitarbeiter<br />
des Geme<strong>in</strong>dedienstes an Ihre Haustür und sammeln für<br />
die Diakonie. Das Motto lautet: "....und du nicht!" Hilfe für<br />
suchtkranke Menschen. Helfen Sie mit!<br />
Mittwoch 5. Oktober, 19:30 Uhr<br />
e<strong>in</strong>e teilweise öffentliche Sitzung des KGR. Interessierte s<strong>in</strong>d<br />
zum öffentlichen Teil herzlich e<strong>in</strong>geladen. Die Tagesordnung<br />
hängt aus.<br />
Voranzeige:<br />
Frauenfrühstück 13. Oktober, 9 Uhr<br />
Wenn die Familie zerbricht - Wege zur Heilung -<br />
Es ist schwer, das Ende e<strong>in</strong>er Liebe und die darauf folgende<br />
Trennung zu akzeptieren. K<strong>in</strong>der verlieren ihre Lebensbalance,<br />
sie werden <strong>in</strong> etwas h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>gezogen und das hat Folgen. Es gibt<br />
aber Lebenssituationen, da ist e<strong>in</strong>e Trennung der bessere Weg.<br />
Aber e<strong>in</strong> Zerbruch hat immer auch die Chance auf etwas Neues.<br />
Aus e<strong>in</strong>em Zerrbruch kann e<strong>in</strong> Aufbruch werden. In Ihrem Referat<br />
möchte Fr. Hilde Bausch Hoffnung weitergeben. Mit Gottes<br />
Hilfe gibt es immer die Chance zur Heilung, wie immer auch<br />
der Weg weiter geht. Dann wird sie noch auf " Alarmzeichen"<br />
h<strong>in</strong>weisen, die uns aufmerksam machen sollen, damit e<strong>in</strong> Scheitern<br />
verh<strong>in</strong>dert werden kann.<br />
Neben dem sicherlich sehr <strong>in</strong>teressanten und aktuellen Referat<br />
erwartet Sie an diesem Vormittag wie immer e<strong>in</strong> reich gedecktes<br />
Frühstücksbuffet und die Möglichkeit mit anderen Frauen<br />
<strong>in</strong>s Gespräch zu kommen.<br />
Wir freuen uns auf Euch (Ihr Frühstücksteam)<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
HIRSCHLANDEN<br />
www.ev-kirche-hirschlanden.de<br />
Pfarramt: Pfarrer<strong>in</strong> Renate Egeler, Tel. 3 11 80<br />
Vikar Tobias Wacker, Tel. 1773333<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro:<br />
Dienstag, Mittwoch und <strong>Donnerstag</strong> von 9:30 - 12:00 Uhr<br />
1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 1 85 26<br />
Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1 78 16 55<br />
Frau Pandtle ist bis zum 23. <strong>September</strong> nicht im Dienst.<br />
Sonntag, 2. Oktober - Erntedankfest<br />
10:00 Uhr Familiengottesdienst, Vikar Wacker (Oswald-Kirche)<br />
Das Opfer ist für den Notfonds des Evangelischen Bauernwerkes<br />
bestimmt.<br />
Im Anschluss herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Kirchkaffee!<br />
Dienstag, 4. Oktober<br />
9:30-11:30 Uhr Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes<br />
Pfarrhaus)<br />
15:00-18:00 Uhr Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes<br />
Pfarrhaus)<br />
15:30 Uhr Gottesdienst im Haus Guldenhof mit Prädikant Völlm<br />
20:00 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle)<br />
Mittwoch, 5. Oktober<br />
14:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Geme<strong>in</strong>dehaus)<br />
16:15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Geme<strong>in</strong>dehaus)<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober<br />
17:30 Uhr Bubenjungschar (Geme<strong>in</strong>dehaus)<br />
20:00 Uhr S<strong>in</strong>gkreis (Geme<strong>in</strong>dehaus)<br />
Freitag, 7. Oktober<br />
17:30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Geme<strong>in</strong>dehaus)<br />
19:00 Uhr Jugendtreff "KMF" - Konfis Meet Friends (Altes Pfarrhaus)<br />
Essen für Alle<strong>in</strong>stehende<br />
Am <strong>Donnerstag</strong>, 13. Oktober um 12 Uhr im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
Friedhofstraße<br />
23
Gottesdienst mit kle<strong>in</strong>en Leuten<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Gottesdienst mit kle<strong>in</strong>en Leuten<br />
am Samstag, 8. Oktober um 16 Uhr <strong>in</strong> der Oswald-<br />
Kirche Hirschlanden. Für K<strong>in</strong>der bis 6 Jahre und ihre Familien.<br />
Anschließend s<strong>in</strong>d alle e<strong>in</strong>geladen zu Getränken und Gebäck<br />
im Alten Pfarrhaus<br />
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
SCHÖCKINGEN<br />
www.ev-kirche-schoeck<strong>in</strong>gen.de<br />
Pfarrverweser Matthias Hanßmann, Tel. 07156 34549<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Do 9-11 Uhr<br />
Wochenspruch: Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt<br />
für euch. (1.Petrus 5,7)<br />
Freitag 30.09.<br />
16.30 Uhr K<strong>in</strong>derstunde für K<strong>in</strong>der ab 4 Jahren bis zur 2.Klasse<br />
18.00 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der 3. und 4.Klasse<br />
18.00 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen ab der 5.Klasse<br />
18.00 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren)<br />
18.00 Uhr Bubenjungschar<br />
Sonntag 02.10.<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest <strong>in</strong> der<br />
Reithalle auf dem Mart<strong>in</strong>shof (Matthias Hanßmann und<br />
Mart<strong>in</strong> Rudolf ). Der Posaunenchor gestaltet den Gottesdienst<br />
musikalisch. Die K<strong>in</strong>der des K<strong>in</strong>dergartens Brechloch und des<br />
Waldk<strong>in</strong>dergartens Buntspechte beteiligen sich am Gottesdienst.<br />
Opfer: Bauernarbeit Gnadau Süd<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst herzliche E<strong>in</strong>ladung zu e<strong>in</strong>em<br />
Ständerl<strong>in</strong>g.<br />
Dienstag 04.10.<br />
19.00 Uhr for men only - Jungenschaft<br />
Mittwoch 05.10.<br />
15.30 Uhr Konfirmandenkurs<br />
16.00 Uhr Bibelgesprächskreis<br />
<strong>Donnerstag</strong> 06.10.<br />
9.15 Uhr Frauenfrühstück im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
14.00 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis<br />
18.00 Uhr "Praise-Dance" für Kids von 8-12 Jahren<br />
20.00 Uhr Posaunenchor<br />
24<br />
Abgabe der Erntegaben für das Erntedankfest<br />
Herzlichen Dank für Ihren Beitrag zum Erntedankfest.<br />
Die Erntegaben können am Samstag 1.Oktober den ganzen<br />
Tag über an der oberen Scheune auf dem Mart<strong>in</strong>shof<br />
abgegeben werden. Die Gaben werden nach dem Erntedankfest<br />
an die Diakonie <strong>in</strong> Korntal weitergegeben.<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Hauskreise<br />
Dienstag 20.00 Uhr wöchentlich (Bernd Benz, Tel. 18848)<br />
Dienstag 20.00 Uhr 14-täglich (Fam. Filipovic, Tel. 3<strong>39</strong>07)<br />
<strong>Donnerstag</strong> 20.00 Uhr 14-täglich (Fam. G.Schmid, Tel. 7646)<br />
<strong>Donnerstag</strong> 20.00 Uhr wöchentlich (Ulrike Mauch, Tel. 310<strong>39</strong>)<br />
Freitag 20.00 Uhr 14-täglich (Sab<strong>in</strong>e Gommel, Tel. 34534)<br />
Freitag 20.00 Uhr 14-täglich (Eckart Liebendörfer, Tel. 32576)<br />
ÖKUMENE IN DITZINGEN<br />
"Wo steht die Ökumene?"<br />
Mit dieser Fragestellung konnten wir Prälat Hubert Bour für<br />
unsere ökumenische Herbstveranstaltung am 4. Oktober um<br />
20.00 Uhr im kath. Geme<strong>in</strong>dezentrum St. Maria, großer<br />
Saal gew<strong>in</strong>nen.<br />
Er war über 20 Jahre für die Ökumene <strong>in</strong> der Diözese Rottenburg<br />
zuständig. Vieles hat sich <strong>in</strong> dieser Zeit bewegt, anderes<br />
ist bis heute e<strong>in</strong> Ärgernis. Und wieder anderes hat Prälat Bour<br />
zu erzählen, bei dem man bei aller Ernsthaftigkeit auch e<strong>in</strong>fach<br />
lachen muss.<br />
Der Abend lohnt sich alle<strong>in</strong> deshalb, weil wir als Christen hier<br />
die Chance haben, mite<strong>in</strong>ander im Gespräch zu se<strong>in</strong>, und darum<br />
geht es!<br />
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie diesen Abend <strong>in</strong> der Ökumene<br />
verbr<strong>in</strong>gen könnten und lade im Namen des ökumenischen<br />
Ausschusses herzlich e<strong>in</strong>! Pfarrer Alexander König<br />
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
ST. MARIA DITZINGEN<br />
Kath. Kirche St. Maria Ditz<strong>in</strong>gen<br />
H<strong>in</strong>ter dem Schloss 17, Tel. Nr.: 0 71 56 / 50 10 10, Fax: 50 10 11;<br />
StMaria.Ditz<strong>in</strong>gen@drs.de ;<br />
www.kath.kirche-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo., Do., Fr.: 10-12 Uhr<br />
und Di., Do.: 16-19 Uhr.<br />
Geänderte Öffnungszeiten des Pfarrbüros: In der Zeit zwischen<br />
4. und 14. 10. ist das Pfarrbüro jeweils Montag von 10:15-<br />
12:15 Uhr und <strong>Donnerstag</strong> von 10-12 und Dienstag von 16-19<br />
Uhr geöffnet.<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Freitag, 30. <strong>September</strong><br />
18:00 Uhr Eucharistische Anbetung im Andachtsraum<br />
Samstag, 1. Oktober - Erntedankfest<br />
17:00 Uhr Erntedankgottesdienst beim Trachtenvere<strong>in</strong>sheim<br />
im Glemstal<br />
Sonntag, 2. Okt. - Kirchenpatroz<strong>in</strong>ium - St. Maria König<strong>in</strong><br />
des heiligen Rosenkranzes<br />
10:30 Uhr Familiengottesdienst zum Geme<strong>in</strong>defest <strong>in</strong> der Speyrer<br />
Kirche<br />
Lesung: Jes 5,1-7; LII: Phol 4,6-9;<br />
Evangelium: Mt 21,33-44.<br />
18:00 Uhr Rosenkranzandacht mitgestaltet vom Kirchenchor <strong>in</strong><br />
der Speyrer Kirche<br />
Dienstag, 4. Oktober - Franz von Assisi<br />
18:30 Uhr Rosenkranz<br />
19:00 Uhr Eucharistiefeier im Andachtsraum<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober - Bruno von Köln, Mönch, - Gebetstag<br />
für geistliche Berufe<br />
9:00 Uhr Rosenkranz<br />
9:30 Uhr Eucharistiefeier im Andachtsraum<br />
Freitag, 7. Oktober<br />
18:00 Uhr Eucharistische Anbetung im Andachtsraum<br />
SONSTIGE TERMINE<br />
Sonntag, 2. Oktober<br />
Ab ca. 11:30 Uhr anschl. an den Familiengottesdienst Geme<strong>in</strong>defest<br />
mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen, K<strong>in</strong>derprogramm<br />
im Geme<strong>in</strong>dezentrum St. Maria.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Dienstag, 4. Oktober<br />
18:00 Uhr M<strong>in</strong>istrantenprobe<br />
20:00 Uhr Ökumenischer Vortragsabend zum Thema "Stand der<br />
Ökumene" im Geme<strong>in</strong>desaal<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober<br />
15:00 Uhr Geme<strong>in</strong>debriefredaktion<br />
20:00 Uhr Sitzung des Liturgieausschusses im Kolp<strong>in</strong>graum<br />
Freitag, 7. Oktober<br />
19:30 Uhr Sitzung des Ausschusses für Soziales und Kontakte<br />
Tanzkreis TanzenTutGut<br />
<strong>Donnerstag</strong>s, 10:15 Uhr im Geme<strong>in</strong>desaal<br />
Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik<br />
Gymnastik im Geme<strong>in</strong>desaal<br />
Dienstags: 10.00 Uhr mit Frau Schmidt<br />
Krabbelgruppen im Geme<strong>in</strong>dezentrum St. Maria<br />
Dienstags, Achtung: Zeitänderung: 15:30 Uhr, Gruppe Walther;<br />
Mittwochs, 9:30 Uhr Gruppe Bossog;<br />
<strong>Donnerstag</strong>s, 9:30 Uhr, Gruppe Kerk.<br />
Erntedank, 1./2. 10. <strong>2011</strong><br />
Für den Erntealtar benötigen wir am Samstag, 1. 10. <strong>2011</strong>,<br />
bis ca. 10.00 Uhr bitte Ihre Gaben aus Garten und Feldern an<br />
die Speyrer Kirche. Wir danken Gott für alles, was <strong>in</strong> unserem<br />
Leben wachsen kann.<br />
Die Vorabendmesse feiern wir wieder <strong>in</strong> guter Tradition beim<br />
Trachtenvere<strong>in</strong> im Glemstal um 17.00 Uhr. Herzliche E<strong>in</strong>ladung!<br />
Geme<strong>in</strong>defest <strong>2011</strong><br />
Liebe Geme<strong>in</strong>de,<br />
der Festausschuss lädt Sie herzlich zum diesjährigen Geme<strong>in</strong>defest<br />
am Sonntag, 2. Oktober <strong>2011</strong> e<strong>in</strong>. In diesem Jahr gibt es<br />
aus der Küche Kassler mit Sauerkraut und Kürbissuppe. Wie<br />
gewohnt wird es auch Speisen aus dem Turm geben sowie verschiedene<br />
Flammkuchen. Wir freuen uns, Sie ab 11.30 Uhr im<br />
Innenhof und Geme<strong>in</strong>desaal begrüßen zu dürfen.<br />
Geme<strong>in</strong>defest zum Patroz<strong>in</strong>ium und Erntedank<br />
Am 2. Oktober holen wir das Geme<strong>in</strong>defest nach. Mit dem<br />
Familiengottesdienst um 10.30 Uhr beg<strong>in</strong>nen wir <strong>in</strong> der Speyrer<br />
Kirche. Anschließend geht es weiter im Geme<strong>in</strong>dezentrum mit<br />
Mittagessen, Kaffee und Kuchen, K<strong>in</strong>derprogramm. Auch ohne<br />
Kirche wollen wir unsere Geme<strong>in</strong>schaft pflegen und freuen uns<br />
auf e<strong>in</strong>en schönen Tag. Herzliche E<strong>in</strong>ladung! Pfr. Alexander<br />
König<br />
Kreativer <strong>Donnerstag</strong><br />
Kultur am Nachmittag<br />
Am Mittwoch 23. November <strong>2011</strong> um 16:00 Uhr<br />
im Gustav-Siegle-Haus Stuttgart<br />
besuchen wir e<strong>in</strong> Konzert mit Instrumental- und Vokalmusik<br />
aus dem Italien des 17. Jahrhunderts. Unter anderem werden<br />
Werke von Alessandro Scarlatti und Girolamo Frescobaldi aufgeführt.<br />
Da die Nachfrage nach Karten immer sehr groß ist, sollten Sie<br />
sich, wenn Sie teilnehmen wollen, spätestens am Mittwoch 28.<br />
<strong>September</strong> bei Herrn Kopf oder im Pfarrbüro Tel. 50 10 10 anmelden.<br />
Der Preis für die E<strong>in</strong>trittskarte beträgt 9,00 Euro e<strong>in</strong>schließlich<br />
Fahrt für die S-Bahn.<br />
Teilnehmer treffen sich am 23. November um 15:00 Uhr an der<br />
S-Bahn Station <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen. Weitere Auskünfte erteilt Herr<br />
Kopf Tel. 6454.<br />
50. Kleider- und Spielzeugbörse am 8. Oktober <strong>2011</strong><br />
Jubiläumsaktion: Beim Kauf von Kleidung erhalten Sie<br />
bis zu 10 % Rabatt!<br />
Vor 25 Jahren gründeten zwei Frauenkreise, der spätere Mütterkreis<br />
85 und e<strong>in</strong> Butzele-Club, die Kleider- und Spielzeugbörse.<br />
Später übernahm e<strong>in</strong> ganz neues Team die Idee und feilte<br />
das Konzept aus. Seither ist der Großaktionstag zweimal im<br />
Jahr fester Bestandteil <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de. Es ist immer e<strong>in</strong>e Freude,<br />
den regen Zuspruch zu beobachten. Ich danke herzlich den<br />
Initiator<strong>in</strong>nen, dem Team und den vielen Helfern für diese hilfreiche<br />
Unterstützung unserer Familien. Pfr. Alexander König<br />
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE<br />
HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT<br />
DITZINGEN-HIRSCHLANDEN<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstr. 15, Hirschlanden: Mo<br />
und Do 9-12 Uhr,<br />
Mittwoch 16-18 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Am 5.10. ist das Pfarrbüro von 17 - 19 Uhr geöffnet!<br />
Tel. 07156-347<strong>39</strong>, Fax 07156-958043<br />
Internet: www.KathKircheHirschlanden.de<br />
E-Mail: KathKirche.Hirschlanden@drs.de<br />
Gottesdienste<br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong>9. - Hl. Michael, Gabriel und Rafael, Erzengel<br />
18.00 Uhr Rosenkranz, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Samstag, 1.10.<br />
11.00 Uhr Taufe des K<strong>in</strong>des Giulia Giantsidis, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Sonntag, 2.10. - 27. Sonntag im Jahreskreis<br />
9.00 Uhr Wort-Gottes-Feier, Hirschlanden<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
18.00 Uhr "E<strong>in</strong> Ave Maria geht um die Welt", viele Sprachen -<br />
viele Wege - e<strong>in</strong> Gebet.<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zu e<strong>in</strong>er ganz besonderen Andacht, Hirschlanden<br />
Samstag, 8.10.<br />
Die Evang. Kirchengeme<strong>in</strong>de lädt e<strong>in</strong> zu e<strong>in</strong>em Gottesdienst<br />
mit kle<strong>in</strong>en Leuten (K<strong>in</strong>der bis 6 Jahre und ihre Familien) um<br />
16.00 Uhr <strong>in</strong> der Oswald-Kirche Hirschlanden. Anschließend s<strong>in</strong>d<br />
alle e<strong>in</strong>geladen zu Getränken und Gebäck im Alten Pfarrhaus.<br />
Sonntag, 9.10. - 28. Sonntag im Jahreskreis<br />
9.00 Uhr Eucharistiefeier, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
10.30 Uhr Familiengottesdienst (Eucharistiefeier) zum Erntedankfest<br />
(Irische Messe mit e<strong>in</strong>em Projektchor aus Kirchenchor,<br />
Kirchenmäusen und zusätzlichen Sänger<strong>in</strong>nen undSängern), im<br />
Anschluss Ständerl<strong>in</strong>g im Geme<strong>in</strong>dehaus, Hirschlanden<br />
Ter mi ne<br />
Freitag, 30.9.<br />
14.30 Uhr Chorprobe der "Kirchenmäuse", Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Alexander Hofer, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Dienstag, 4.10.<br />
9.30 - 11.30 und 15.00 - 18.00 Uhr Hirschlander Lädle (Zweite-<br />
Hand-Laden), Altes Evang. Pfarrhaus<br />
Senioren + Geme<strong>in</strong>de: Halbtagesausflug nach Brackenheim und<br />
Rundfahrt durch das Zabergäu<br />
16.00 Uhr deutsch-russisch sprechende Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe,<br />
Hirschlanden<br />
Mittwoch, 5.10.<br />
15.00 Uhr Treffen des Frauenkreises, Hirschlanden<br />
20.00 Uhr Sitzung des Pastoralausschusses, Hirschlanden<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6.10.<br />
20.00 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden<br />
Freitag, 7.10.<br />
14.30 Uhr Chorprobe der "Kirchenmäuse", Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Alexander Hofer, Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
"E<strong>in</strong> Ave Maria geht um die Welt; viele Sprachen - viele<br />
Wege - e<strong>in</strong> Gebet"<br />
In unserer Reihe der "Geme<strong>in</strong>de im Aufbruch - Gottesdienste"<br />
laden wir Sie alle sehr herzlich am Sonntag, den 2. Oktober um<br />
18.00 Uhr <strong>in</strong> die Kath. Kirche <strong>in</strong> Hirschlanden zu e<strong>in</strong>er Gebetsandacht<br />
e<strong>in</strong>. Die Andacht wird vorbereitet von Diakon Alexander<br />
Hofer, unseren beiden Ecuador-Rückkehrer<strong>in</strong>nen Anja und Bett<strong>in</strong>a<br />
und der Schönstatt-Frauengruppe.<br />
Wir haben den Abend unter das Motto gestellt: "E<strong>in</strong> Ave Maria<br />
geht um die Welt; viele Sprachen - viele Wege - e<strong>in</strong> Gebet"<br />
und das Gebet für alle Phasen des Lebens wird im Mittelpunkt<br />
stehen. Wir beten <strong>in</strong>sbesondere auch für alle Anliegen der Anwesenden<br />
am 2.10., ob sie diese nun aussprechen oder nicht.<br />
In verschiedenen Sprachen, aber e<strong>in</strong> Gebet. Lassen Sie sich überraschen<br />
und beten Sie mit uns! Wir laden alle ganz herzlich e<strong>in</strong>!<br />
25
Senioren + Geme<strong>in</strong>de: Halbtagesfahrt <strong>2011</strong><br />
Am Dienstag, den 4. Oktober <strong>2011</strong> s<strong>in</strong>d die Senioren unserer<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de zur Halbtagsfahrt nach Brackenheim und<br />
durch das Zabergäu e<strong>in</strong>geladen. Wir beg<strong>in</strong>nen den Nachmittag<br />
mit e<strong>in</strong>em kurzen Gang durch Brackenheim unter Begleitung<br />
unserer Reiseführer<strong>in</strong> Frau Sommerfeld vom Tourismus-Verband<br />
Neckar-Zaber. Frau Sommerfeld ist dann auch unsere sachkundige<br />
Begleiter<strong>in</strong> auf e<strong>in</strong>er ca. 1,5-stündigen Busrundfahrt<br />
durch das Zabergäu, bei demwir die Landschaft und die Sehenswürdigkeiten<br />
<strong>in</strong> Deutschlands größter Rotwe<strong>in</strong>landschaft kennen<br />
lernen. Danach genießen wir im Hofcafe des Wengerterhofs<br />
Sick unseren verdienten Kaffee und Kuchen. In der Johannis-Kirche<br />
<strong>in</strong> Brackenheim lassen wir den Ausflug mit e<strong>in</strong>er Andacht<br />
auskl<strong>in</strong>gen. Im Unkostenbeitrag von 9 Euro s<strong>in</strong>d die Kosten<br />
für die Reiseführer<strong>in</strong> sowie für Kaffee und Kuchen enthalten.<br />
Abfahrtszeiten: Heimerd<strong>in</strong>gen, Wiesenäckerstraße 12.00 Uhr -<br />
Schöck<strong>in</strong>gen, Kastanie: 12.15 Uhr - Hirschlanden, Karl-Koch-Halle:<br />
12.30 Uhr.<br />
Anmeldungen werden entgegengenommen von Frau Pfleger,<br />
Tel. 07152/51193 für Heimerd<strong>in</strong>gen und Frau Schmitt, Tel.<br />
07156/5121 für Hirschlanden und Schöck<strong>in</strong>gen.<br />
Erntedankfest <strong>2011</strong><br />
Zum Erntedankgottesdienst am Sonntag, 2.Oktober um 10.30<br />
Uhr <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen und am Sonntag, 9. Oktober um 10.30<br />
Uhr <strong>in</strong> Hirschlanden laden wir Sie alle ganz herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Wie jedes Jahr würden wir uns über Ihre Erntegaben sehr freuen<br />
und bitten Sie herzlich darum. Wenn Sie uns Früchte, Blumen,<br />
Gemüse, Saft, Honig, We<strong>in</strong>... für die Erntedankaltäre<br />
spenden möchten, können Sie diese für Heimerd<strong>in</strong>gen am<br />
Samstag, 1.10. zwischen 11.00 und 12.00 Uhr <strong>in</strong>s Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
neben der Kirche br<strong>in</strong>gen; <strong>in</strong> Hirschlanden können Sie dieErntegaben<br />
bis e<strong>in</strong>schl. <strong>Donnerstag</strong> 6.10. im Pfarrbüro abgeben oder<br />
am Samstag, 8.10., bis ca. 14 Uhr vor der Kirche ablegen. Gerne<br />
holen wir die Gaben auch bei Ihnen ab. Geben Sie e<strong>in</strong>fach im<br />
Pfarrbüro Bescheid, Tel. 07156-347<strong>39</strong>.<br />
Der Erlös aus dem "Verkauf" Ihrer Erntegaben ist <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
für Hilfsprojekte des Vere<strong>in</strong>s "Kenia-Freunde saidia leo e.V."<br />
bestimmt. Der Vere<strong>in</strong> schreibt: Zurzeit haben wir 12 Patenk<strong>in</strong>der,<br />
die wir alle persönlich kennengelernt haben und regelmäßig<br />
besuchen. Wir übernehmen für sie e<strong>in</strong>en Großteil der Schulkosten<br />
(20% müssen die Eltern noch selbst aufbr<strong>in</strong>gen, damit<br />
das Verantwortungsgefühl bei ihnen bleibt). Im August starteten<br />
wir aufgrund der Dürre <strong>in</strong> Kenia e<strong>in</strong>e Hilfsaktion für K<strong>in</strong>der<br />
und Familien und konnten persönlich e<strong>in</strong> Waisenhaus und ca.<br />
70 Familien mit Grundnahrungsmitteln und Getränken für die<br />
nächsten Wochen versorgen. Diese Aktion wird fortgesetzt und<br />
je nach Spendene<strong>in</strong>gang zunächst bis Februar weitergeführt.<br />
Die übrigen Gaben werden wir dem Strohgäu-Tafelladen <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
zur Verfügung stellen.<br />
SEELSORGEEINHEIT<br />
SÜDLICHES STROHGÄU<br />
Ditz<strong>in</strong>gen Gerl<strong>in</strong>gen Hirschlanden/<br />
Sankt Sankt Peter Heimerd<strong>in</strong>gen/<br />
Maria und Paul Schöck<strong>in</strong>gen<br />
Heiligste Dreifaltigkeit<br />
Informationen zu Carshar<strong>in</strong>g<br />
Die Kirchengeme<strong>in</strong>de St. Maria<br />
möchte e<strong>in</strong>en Beitrag dazu<br />
leisten den Bekanntheitsgrad<br />
des Carshar<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
zu erhöhen, um mögliche Nutzer<br />
dieses Mobilitätskonzeptes<br />
zu erreichen.<br />
Im Rahmen des Geme<strong>in</strong>defestes<br />
von St. Maria wird es am<br />
Sonntag, 2.10.11 auf dem<br />
Gelände rund um die Kirche e<strong>in</strong>en Infostand und e<strong>in</strong> Fahrzeug<br />
aus dem Fuhrpark von stadtmobil e.V. geben. Sie haben die<br />
Möglichkeit sich von 11.00 - 15.00 Uhr umfassend zu <strong>in</strong>formieren.<br />
Unter anderem wird Herr Draxler als Vorsitzender des Vere<strong>in</strong>s<br />
stadtmobil e.V. anwesend se<strong>in</strong>und über die Vertragskonditionen<br />
und das Buchungssystem Rede und Antwort stehen.<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung! (Hans-Jürgen W<strong>in</strong>kler)<br />
26<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Aus dem Dekanat<br />
Abendgottesdienst des Dekanats<br />
<strong>in</strong> der Schlosskirche Ludwigsburg<br />
Sonntag, 2. Oktober um 18.00 Uhr<br />
Leitung:Pater Josef Moskalski, Gerl<strong>in</strong>gen<br />
Pilgertag auf dem Mart<strong>in</strong>usweg<br />
Samstag, 8. 10., Pilgern auf dem Mart<strong>in</strong>usweg von Ludwigsburg<br />
nach Besigheim, Gehzeit ca. 6 Stunden, Treffpunkt 8.30 Uhr<br />
am Bahnhof Ludwigsburg. Info und Anmeldung: Dekanatsgeschäftsstelle,<br />
Tel. 07141/961810, E-Mail: <strong>in</strong>fo@dekanat-lb.de<br />
Ensemble Entzücklika<br />
Am Freitag, 14. Oktober gastiert das Ensemble Entzücklika<br />
mit se<strong>in</strong>en Nacht-Wandler-Abendgesängen <strong>in</strong> der katholischen<br />
Kirche St. Johann <strong>in</strong> Ludwigsburg um 20:00<br />
Uhr.<br />
SPRECHSTUNDE DES<br />
CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG<br />
Sozial- und Lebensberatung<br />
<strong>Donnerstag</strong>s von 10 bis 12 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung, Tel.<br />
07156 <strong>39</strong>362, im kath. Geme<strong>in</strong>dezentrum St. Maria, H<strong>in</strong>ter dem<br />
Schloss 16, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen.<br />
Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum Ludwigsburg<br />
unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen.<br />
Wir bieten Beratung:<br />
- <strong>in</strong> sozialrechtlichen Fragen<br />
-bei wirtschaftlichen Problemen<br />
-bei persönlichen oder familiären Problemen<br />
ACHTUNG: Am <strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober, f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
ke<strong>in</strong>e Sprechstunde statt!<br />
Nächste Sprechstunde: <strong>Donnerstag</strong>, 13. Oktober <strong>2011</strong>
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE<br />
Das Motto für den Monat Oktober<br />
Alle Augen warten auf dich, HERR, und du gibst ihnen<br />
ihre Speise zur rechten ZEIT. Psalm 145, 15<br />
Ditz<strong>in</strong>gen;<br />
Münch<strong>in</strong>ger Str. 23<br />
Sonntag: 02.10.11<br />
09:30 Uhr Erntedanktag Gottesdienst,<br />
<strong>in</strong> Gerl<strong>in</strong>gen, Brennerstr. 19<br />
Predigtgrundlage: Galater 6, 7<br />
Dienstag: 04.10.11<br />
20:00 Uhr Chorprobe <strong>in</strong> Gerl<strong>in</strong>gen, Brennerstr. 19<br />
<strong>Donnerstag</strong>: 06.10.11<br />
20:00 Uhr Gottesdienst <strong>in</strong> Gerl<strong>in</strong>gen, Brennerstr. 19<br />
Predigtgrundlage: Jesaja 44, 8<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen;<br />
Hohe Warte 42<br />
Sonntag: 02.10.11<br />
09:30 Uhr Erntedanktag Gottesdienst,<br />
Vorsonntagsschule und Sonntagsschule<br />
Predigtgrundlage: Galater 6, 7<br />
Dienstag: 04.10.11<br />
20:00 Uhr Chorprobe<br />
Mittwoch: 05.1011<br />
20:00 Uhr Gottesdienst<br />
Predigtgrundlage: Jesaja 44, 8<br />
Alle Interessenten s<strong>in</strong>d uns immer herzlich willkommen<br />
Neuapostolische Kirche im Internet:<br />
www.nak-stuttgart.de<br />
SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT<br />
Ditz<strong>in</strong>gen & EC Jugendkreise<br />
www.sv-ec-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Vormittagsgottesdienst:<br />
Sonntag, 02.10., 11:00 Uhr. Mit K<strong>in</strong>derprogramm (Tel. 31363)<br />
Abendgottesdienst:<br />
Sonntag, 09.10., 18:00 Uhr. Mit K<strong>in</strong>derprogramm (Tel. 31363)<br />
Thema: "Daniel 7,1-15: Daniels Vision von den vier Tieren"<br />
Geme<strong>in</strong>degebet :<br />
Mittwoch, 05.10., 20:00 Uhr (Tel. 31363)<br />
Hauskreise:<br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong>09. + 06.10., 19.00 Uhr, Hauskreis Haist (176416)<br />
Montag, 03.10., 20.00 Uhr Hauskreis Ege (Tel. 308787)<br />
Dienstag, 04.10., 20:00 Uhr Hauskreis Bolay (Tel.1774328)<br />
Zwergentreff:<br />
(für K<strong>in</strong>der bis 3 J. mit Mutter/Vater)<br />
Mittwoch, 05.10.; 10:00 bis 11:30 Uhr (Tel. 307<strong>39</strong>0)<br />
Thema: Eifersucht<br />
Volltreffer:<br />
(für K<strong>in</strong>der von 3 bis 6 Jahren)<br />
Mittwoch, 05.10., 15:30 bis 16:45 Uhr (Tel. 966349)<br />
Thema: Immer zu spät!<br />
Mädchenjungschar:<br />
(für Mädchen ab der 2. bis 5. Klasse)<br />
Freitag, 30.09., 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr (Tel. 351369)<br />
Bubenjungschar:<br />
(für Jungen ab der 2. bis 5. Klasse)<br />
Freitag, 30.09., 16.30 Uhr bis 18:00 Uhr (Tel. 3071924)<br />
JIM:<br />
(Für alle ab der 6. Klasse)<br />
Freitag, 30.09., 18:30 bis 20:00 Uhr (Tel. 3071924)<br />
Jugendkreis:<br />
(für alle ab der 9. Klasse)<br />
Freitag, 30.09., 19:30 bis 21:00 Uhr (Tel. 176416)<br />
Mehr Infos unter:<br />
Kontakt: Uwe Dralle Tel. 31363<br />
http://www.sv-ec-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
TREFFPUNKT LEBEN<br />
Büro- und Postanschrift: Siemensstraße 22<br />
Geme<strong>in</strong>de- und Jugendräume: Schuckertstraße 8<br />
Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@treffpunkt-leben.org<br />
Freitag, 30.09. - Montag, 03.10.11<br />
ab 15.00 Uhr Geme<strong>in</strong>detage <strong>in</strong> Gomad<strong>in</strong>gen<br />
Mittwoch, 05.10.11<br />
09.30 Uhr Perlentaucher<br />
Wenn nicht anders angegeben, f<strong>in</strong>den alle Veranstaltungen<br />
<strong>in</strong> der (S8) Schuckertstr. 8 <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen (h<strong>in</strong>ter ARAL-<br />
Tankstelle) statt. Weitere Informationen rund um Treffpunkt<br />
Leben f<strong>in</strong>den Sie unter www.Treffpunkt-Leben.org<br />
ROYAL RANGERS<br />
CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN<br />
Der nächste Stammtreff der Starter, Kundschafter und Pfadf<strong>in</strong>der<br />
f<strong>in</strong>det am Dienstag, 04. Oktober um 17 Uhr statt.<br />
Es gibt Pfadf<strong>in</strong>dergruppen <strong>in</strong> folgenden Altersstufen:<br />
Starter (6-8 Jahre) Jungen & Mädchen / Kundschafter (9-<br />
11 Jahre) Jungen & Mädchen<br />
Wir machen an den Stammtreffs verschiedene Aktionen wie<br />
Kistenstapeln, Stadtspiele, Wissensquizze und Schwimmen gehen.<br />
Natürlich lernen wir auch Pfadf<strong>in</strong>dertechniken wie Karten<br />
lesen, Knoten und Bünde machen und vieles über unsere Umwelt<br />
und Natur. Da wir christliche Pfadf<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d, eben Royal<br />
Rangers (königliche Pfadf<strong>in</strong>der), dürfen wir auch <strong>in</strong> den Stammtreffen<br />
vieles über Jesus erfahren.<br />
Pfadf<strong>in</strong>der (12-14 Jahre) Jungen & Mädchen<br />
Wir treffen uns, um etwas über Pfadf<strong>in</strong>dertechnik zu lernen<br />
oder um draußen actiongeladene Spiele zu spielen, und um<br />
natürlich mehr über Jesus zu erfahren. Aber das ist noch lange<br />
nicht alles ...<br />
Gäste s<strong>in</strong>d jederzeit herzlich willkommen, ruft e<strong>in</strong>fach mal an<br />
(Simon Kirn: 0157/71424054) oder kommt vorbei! Unsere<br />
Stammtreffen f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> der Schuckertstr. 8 (h<strong>in</strong>ter ARAL) <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen<br />
statt!<br />
Aktuelle Infos auf unserer Homepage: www.rr52.de<br />
Allzeit bereit, eure Royal Rangers Ditz<strong>in</strong>gen, Stamm 52<br />
EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE<br />
DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN)<br />
Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Geme<strong>in</strong>depastor: Willy Zorn Tel: 07152 6192745<br />
Sonntag 02.10.<br />
10:00 Uhr Gottesdienst (Abendmahl) mit Bernhard Müller<br />
(Bietigheim-Biss<strong>in</strong>gen)<br />
Während des Gottesdienstes gibt es e<strong>in</strong>e Sonntagsschule für<br />
die K<strong>in</strong>der. Anschließend herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Steh-Café.<br />
Montag 03.10.<br />
05:30 Uhr Morgengebet Wir tauschen uns über die Tageslosung<br />
/ Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen.<br />
20:00 Uhr Frauentreff<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Frauentreff mit Thema: "Frauen damals<br />
und heute".<br />
Auf euer Kommen freue ich mich! Kar<strong>in</strong>.<br />
Dienstag 04.10.<br />
20:00 Uhr Bibelstunde Thema ist der Römerbrief.<br />
Leitung: Pastor Willy Zorn. Sehr <strong>in</strong>tensiv beschäftigen wir uns<br />
mit dem wichtigsten Buch der Bibel. Unfassbar groß s<strong>in</strong>d die<br />
Schätze <strong>in</strong> Gottes Wort!<br />
Der Monatsspruch für Oktober lautet:<br />
Wie kann e<strong>in</strong> Mensch gerecht se<strong>in</strong> vor Gott? (Hiob 4,17) Hiob<br />
ahnt schon, dass dies nicht möglich se<strong>in</strong> wird. Alle<strong>in</strong> durch den<br />
Glauben an den Herr Jesus Christus und Se<strong>in</strong> Erlösungswerk<br />
wird der Mensch gerecht gesprochen.<br />
27
MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN<br />
MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN<br />
Musik<br />
an der Konstanzer Kirche<br />
Samstag, 1. Oktober <strong>2011</strong>,<br />
10.00 Uhr<br />
Musik zur Marktzeit XV<br />
Mai Shigeoka, Hammerflügel<br />
Die seit 2008 <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen lebende<br />
Japaner<strong>in</strong> Mai Shigeoka<br />
gestaltet die nächste Musik<br />
zur Marktzeit <strong>in</strong> der Konstanzer Kirche. Auf e<strong>in</strong>er Kopie e<strong>in</strong>es<br />
Wiener Hammerflügels um 1800 spielt sie dievirtuose 3. Klaviersonate<br />
C-Dur op. 2,3 von Ludwig van Beethoven. Die viersätzige<br />
Sonate trägt ungeme<strong>in</strong> virtuose und orchestrale Züge. Sie birgt<br />
Passagen, die durchaus e<strong>in</strong>em Klavierkonzert entstammen<br />
könnten. Beethoven widmete diese Sonate, wie auch schon se<strong>in</strong>e<br />
ersten beiden Sonaten se<strong>in</strong>em Lehrer Joseph Haydn, den er<br />
sehr verehrte.<br />
VEREINE UND VERBÄNDE<br />
LIEDERKRANZ DITZINGEN E.V.<br />
CITY-CHOR UND DITSINGERS<br />
www.city-chor.de, www.dits<strong>in</strong>gers.de<br />
Liederkranz Ditz<strong>in</strong>gen e.V. ...der city-chor präsentiert:<br />
Jazz & Sw<strong>in</strong>g meets Kreisler<br />
am Freitag, 07. Oktober <strong>2011</strong> um 20<br />
Uhr im Bürgersaal des Ditz<strong>in</strong>ger Rathauses<br />
veranstaltet der Liederkranz<br />
Ditz<strong>in</strong>gen e.V. ...der city-chor e<strong>in</strong><br />
Konzert mit dem ehemaligen Leadsänger<br />
und "Frontman" der Musiklegende<br />
Hazy Osterwald, Monty D.<br />
Bürkle aus Fellbach mit se<strong>in</strong>er mitreißenden<br />
Stimme und dem jungen, dynamischen<br />
Chorleiter des Liederkranzes<br />
Ditz<strong>in</strong>gen und Pianisten Kai<br />
Müller aus Fellbach-Schmiden.<br />
Monty D. Bürkles präsentiert Highlights<br />
aus dem Jazz- und Sw<strong>in</strong>gbereich<br />
unter anderem von Frank S<strong>in</strong>atra, Tom Jones, Dean Mart<strong>in</strong>,<br />
Nat K<strong>in</strong>g Cole, Elvis Presley, B<strong>in</strong>g Crosby, Harry Belafonte.<br />
Sie treffen an diesem Abend auf e<strong>in</strong>ige von Kai Müller <strong>in</strong>terpretierte<br />
Lieder und Chansons von Georg Kreisler.<br />
Karten zu 12 Euro (ermäßigt: 10 Euro) gibt es bei der Bad-<br />
Boutique, Marktstraße Telefon: (07156) 7422 und an der<br />
Abendkasse.<br />
Chorproben im Oktober, donnerstags im Fuchsbau:<br />
6., 13., 20 + 27. Oktober<br />
DitS<strong>in</strong>gers 18.30 Uhr city-chor 20.00 Uhr<br />
Neue <strong>in</strong>teressante Projekte beg<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> beiden Chören:<br />
"Geistliche Frühl<strong>in</strong>gsnacht- GOSPELS and more" br<strong>in</strong>gt der<br />
city-chor im März-Konzert 2012 <strong>in</strong> St. Maria.<br />
Die DitS<strong>in</strong>gers proben "E<strong>in</strong>e Reise <strong>in</strong> die 80er Jahre" (s. Internet)<br />
Konzert 2012 <strong>in</strong> der Stadthalle Leonberg.<br />
28<br />
Projektsänger<strong>in</strong>nen und - sänger s<strong>in</strong>d zu<br />
beiden Projekten herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Kommen, schnuppern und mitmachen!<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V.<br />
Jugendausflug <strong>in</strong> die Zeit der D<strong>in</strong>osaurier<br />
Nach Holzmaden führte die Jugendlichen des Musikvere<strong>in</strong>s<br />
Stadtkapelle Ditz<strong>in</strong>gen der Jugendausflug am vergangenen<br />
Samstag. Los g<strong>in</strong>g es für die etwas mehr als 30 Teilnehmer bereits<br />
morgens mit dem Bus. In Holzmaden angekommen stand<br />
e<strong>in</strong>e kurze Führung im Urwelt-Museum Hauff auf dem Programm.<br />
Nach vielen <strong>in</strong>teressanten E<strong>in</strong>drücken galt es für die<br />
Jugendlichen selber aktiv zu werden. In e<strong>in</strong>em nahegelegenen<br />
Ste<strong>in</strong>bruch durfte jeder Fossilien suchen und sie mit Hammer<br />
und Meißel freilegen. Im Gegensatz zum letzten Jahr war auch<br />
das Wetter auf der Seite des Musikvere<strong>in</strong>s, so dass alle den Tag<br />
<strong>in</strong> der Sonne genießen konnten.<br />
Weitere Informationenund Fotos rund um den Musikvere<strong>in</strong> Stadtkapelle<br />
Ditz<strong>in</strong>gen f<strong>in</strong>den Sie auf der Internetseite<br />
www.mv-ditz<strong>in</strong>gen.de oder auf www.facebook.com/mvditz<strong>in</strong>gen.<br />
KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V.<br />
www.kultur-und-kunstkreis-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 6.10.<strong>2011</strong>, 19 Uhr<br />
Rathaus Hirschlanden, Friedhofstr. 7<br />
Ausstellungseröffnung<br />
"Experimente"<br />
Dietl<strong>in</strong>de Falkner<br />
Begrüßung:<br />
Barbara Radtke, Ortsvorsteher<strong>in</strong><br />
und<br />
Barbara Fauser,<br />
2. Vorsitzende des Kulturund<br />
Kunstkreises Ditz<strong>in</strong>gen<br />
e.V.<br />
Musikalische Umrahmung:<br />
Bläserensemble des<br />
ev. Posaunenchores<br />
Hirschlanden<br />
Wir laden zum Besuch herzlich<br />
e<strong>in</strong>!<br />
<strong>Donnerstag</strong>, 13.10. <strong>2011</strong>, 12.30 Uhr<br />
Kultur trifft Natur<br />
Der Skulpturenpfad Strümpfelbach<br />
mit Besuch des Gartens und Ateliers von Prof. Nuss<br />
Frau Toni Herm führt uns entlang<br />
des Skulpturenfpfades<br />
und danach besuchen wir das<br />
Atelier von Prof. Nuss mit se<strong>in</strong>en<br />
zahlreichen Werken. Bequemes<br />
Schuhwerk erleichtert<br />
die Begehung des Skulpturenpfades.<br />
Treffpunkt: 12.30 Uhr<br />
am Bahnhof Ditz<strong>in</strong>gen.<br />
Rückkehr gegen 20 Uhr<br />
Unkosten: 10,--,<br />
Mitglieder 7,--plus VVS-Karte<br />
Tel. verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung bis 4.Okt. <strong>2011</strong> unter Tel.: 07156/<br />
<strong>39</strong>448 (Karcher-Rollwage)<br />
Freitag, 14.Oktober <strong>2011</strong> ab 18 Uhr<br />
E<strong>in</strong>ladung zur Bilderschau mit Arbeiten von Günter Sessel-<br />
Zimmermann <strong>in</strong> der Praxis Jansen und Dr. Ledig, Ditz<strong>in</strong>gen-<br />
Hirschlanden, Am Rathausplatz 4.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Montag, 17.10. <strong>2011</strong><br />
Städtische Galerie, Am Laien<br />
Vortrag "Das Bauhaus", 18 Uhr<br />
Dozent<strong>in</strong>: Cornelia Buder<br />
Das Bauhaus<br />
Das Bauhaus war e<strong>in</strong>malig, avantgardistisch und verfolgte e<strong>in</strong>en<br />
Weg, der zielgerichtet <strong>in</strong> die Moderne führte. Entsprechend<br />
den Ideen des Bauhaus-Gründers Walter Gropius praktizierte<br />
man e<strong>in</strong>e anti-akademische Ausbildung und suchte nach<br />
dem bedürfnisgerechten Gestalten für den Menschen der Zukunft.<br />
Die Geschichte des Bauhauses, se<strong>in</strong> Programm,s e<strong>in</strong>e Lehre, se<strong>in</strong>e<br />
Werkstätten, se<strong>in</strong>e wichtigsten Lehrer und Schüler s<strong>in</strong>d Gegenstand<br />
des Vortrags.<br />
Unkosten: 8 , Gäste 12 Abendkasse<br />
Städtische Galerie, Am Laien<br />
In der Städtischen Galerie s<strong>in</strong>d bis 23. 10. <strong>2011</strong> Arbeiten des<br />
Künstlers Re<strong>in</strong>hard Hanke zu betrachten Die Galerie ist dienstags<br />
von 16-18 Uhr und sonntags von 14-17 Uhr geöffnet. E<strong>in</strong>tritt<br />
frei!<br />
1893<br />
D IT ZIN G E N<br />
TSF DITZINGEN<br />
TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V.<br />
TSF-SportCenter<br />
Geschäftsstelle: R<strong>in</strong>gwiesenstraße 14, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Telefon 07156 7781, Fax 07156 31874<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@tsf-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Öffnungszeiten :<br />
Dienstags, 8-11.30 Uhr und donnerstags, 15-19 Uhr<br />
Internet: http://www.tsf-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
TSF-Fitness-Studio, Telefon 07156 1775313<br />
Öffnungszeiten siehe Internet<br />
TSF-Fitness-Studio:<br />
Bewegung ist wichtig - Bewegung tut gut !<br />
Vere<strong>in</strong>baren Sie mit uns e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> für e<strong>in</strong><br />
- kostenloses Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g -<br />
Beim Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g stellen wir für Sie ihr persönliches<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsprogramm zusammen. Danach haben Sie die<br />
Möglichkeit unter unserer Anleitung weiter im TSF-Fitness-Studio<br />
an unseren Ergo-Fit Ausdauer - und Kraftgeräten<br />
zu tra<strong>in</strong>ieren.<br />
Fragen Sie uns - wir s<strong>in</strong>d Ihr Team !<br />
- Kommen - Sehen - Mitmachen -<br />
Geöffnet für Mitglieder und Gäste<br />
TSF-SportCenter R<strong>in</strong>gwiesenstraße 14, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen<br />
INFO-Telefon 07156 - 1 77 53 13<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Mi, Fr 9-12 Uhr. Di+Do 8-12 Uhr,<br />
Mo-Fr 16-21 Uhr. Sa 13-16 Uhr.<br />
An Feiertagen geschlossen.<br />
Fitness, Badm<strong>in</strong>ton und Gesundheitssport kann<br />
man auch verschenken.<br />
Geschenk-Gutsche<strong>in</strong>e erhalten Sie im TSF-Fitness-Studio.<br />
Ditz<strong>in</strong>ger Messe <strong>2011</strong><br />
-TSF-Programmvorschau-<br />
Am Wochenende 14-16. Oktober <strong>2011</strong> f<strong>in</strong>det im Bereich<br />
der Stadthalle die "Ditz<strong>in</strong>ger Messe" statt.<br />
Wir s<strong>in</strong>d dabei, unser Messestand ist das TSF-SportCenter.<br />
- Wie geht Fitness ? Während der Messe beraten wir Sie sehr<br />
gerne im TSF-Fitness-Studio.<br />
Melden Sie sich außerdem zu e<strong>in</strong>em kostenlosen Probetra<strong>in</strong>g<br />
an.<br />
Unsere e<strong>in</strong>geschriebenen Fitnesskunden können am Messewochenende<br />
gratis tra<strong>in</strong>ieren.<br />
Fragen Sie uns - Wir s<strong>in</strong>d Ihr Team.<br />
- Badm<strong>in</strong>ton. Freies Spielen, E<strong>in</strong>zel oder Doppel. (Kostenlos)<br />
Bitte auf der Meldeliste bei uns im Fitness-Studio e<strong>in</strong>tragen.<br />
- TSF-Panorama-Café im Forum. Unserer Damen aus der Abteilung<br />
Frauengymnastik verwöhnen Sie am Sonntag ab 14.00<br />
Uhr mit selbstgemachten Kuchen und Torten.<br />
E<strong>in</strong> Gläschen Rossecco gefällig ? Auch alkoholfreie Getränke<br />
s<strong>in</strong>d im Angebot.<br />
- Alles über unseren Sporvere<strong>in</strong> ...<br />
Wer sich für das Sportgeschehen <strong>in</strong>nerhalb der Turn- und<br />
Sportfreunde <strong>in</strong>teresssiert, kann sich bei uns <strong>in</strong>formieren.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag, 14. 10. haben wir von 9-12 Uhr und 16-21 Uhr geöffnet.<br />
Samstag, 15. 10. ist von 10-18 Uhr und Sontag, 16. 10. von 11-<br />
18 Uhr geöffnet<br />
FUSSBALL<br />
TSF behält im Duell der Absteiger die Oberhand<br />
7. Spieltag<br />
TSF Ditz<strong>in</strong>gen - TSV Flacht 2:1 (0:0)<br />
Zum 7. Spieltag begrüßten wir zum Duell der Bezirksliga-Absteiger<br />
den TSV Flacht. Wir starteten die Partie druckvoll und<br />
temporeich, womit die Gäste überhaupt nicht zurechtkamen.<br />
Schon nach wenigen M<strong>in</strong>uten hatten Ö. Ates und M. Salhab<br />
gute Möglichkeiten zur Führung. Jedoch schalteten wir nach<br />
20 M<strong>in</strong>uten ohne Grund zwei Gänge runter und machten so<br />
den Gegner stärker. Bis zur 35. M<strong>in</strong>ute passierte nichts Nennenswertes,<br />
urplötzlich jedoch lief D. Erbst alle<strong>in</strong>e aufs Tor zu, wurde<br />
im letzten Moment aber noch gestoppt. Kurz vor dem Pausenpfiff<br />
dann die e<strong>in</strong>zige Chance der Gäste. E<strong>in</strong> Schuss aus 14<br />
Meter konnte von A. Atlagic pariert werden. Somit g<strong>in</strong>g es torlos<br />
<strong>in</strong> die Kab<strong>in</strong>en. Nach 50 M<strong>in</strong>uten gab es zur Überraschung<br />
aller Elfmeter für uns. D. Garofalo war es egal warum, er ließ<br />
sich diese Chance nicht nehmen und verwandelte sicher zur<br />
verdienten 1:0 Führung. Flacht antwortete nun mit aggressiverem<br />
Spiel und zwang uns zu mehr Fehlern. Nach e<strong>in</strong>em verme<strong>in</strong>tlichen<br />
Foul von C. Herrmann gab es Freistoß für Flacht.<br />
Unhaltbar für A. Atlagic segelte der Ball <strong>in</strong> den rechten oberen<br />
W<strong>in</strong>kel, Prädikat Traumtor. Zehn M<strong>in</strong>uten nach dem Ausgleich<br />
konnten wir uns e<strong>in</strong>mal mehr bei A. Atlagic bedanken. Nur<br />
dank se<strong>in</strong>es starken Reflexes blieb es beim 1:1. In der 76. M<strong>in</strong>ute<br />
holten wir uns die Führung zurück. Überragend <strong>in</strong> Szene gesetzt<br />
von Ö. Ates lief D. Erbst zum zweiten Mal an diesem Tag<br />
aufs Tor zu, diesmal ließ er sich nicht die Butter vom Brot nehmen<br />
und schob souverän zur 2:1 Führung e<strong>in</strong>. / Doch Flacht<br />
antwortete prompt. Nur 2 M<strong>in</strong>uten nach der Führung zeigte<br />
der Schiri wieder auf den Punkt, diesmal gegen uns. Der Elfmeter<br />
g<strong>in</strong>g aber l<strong>in</strong>ks am Tor vorbei. Die letzten zehn M<strong>in</strong>uten<br />
drückte Flacht auf den Ausgleich, schaffte es aber nicht den<br />
Ball im Tor unterzubr<strong>in</strong>gen. Somit blieb es am Ende beim 2:1<br />
für uns.<br />
Wir bedanken uns bei den wieder e<strong>in</strong>mal zahlreich erschienenen<br />
Zuschauern und würden Sie zum nächsten Spiel gerne wieder<br />
begrüßen.<br />
Nächstes Spiel:<br />
03.10.11 KSG Gerl<strong>in</strong>gen II - TSF Ditz<strong>in</strong>gen, 15:00<br />
1893<br />
D IT ZIN G E N<br />
JUNIORTEAM<br />
www.juniorteam-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Das Juniorteam Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Mit Nick machte das Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g so<br />
richtig Spaß<br />
Elternabend zeitgleich durchzuführen.<br />
Das Vermitteln von sozialen<br />
Werten ist unter anderem e<strong>in</strong><br />
Ziel des Juniorteams Ditz<strong>in</strong>gen.<br />
Dies kann beispielsweise<br />
dadurch geschehen, dass e<strong>in</strong><br />
Spieler e<strong>in</strong>es älteren Jahrgangs<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten bei<br />
jüngeren Spielern durchführt.<br />
So geschehen am letzten <strong>Donnerstag</strong>.<br />
B1-Spieler Nick<br />
Rampp tra<strong>in</strong>ierte die D1-<br />
Jungs und dadurch bestand<br />
die Möglichkeit, den D1-<br />
29
Rückblick:<br />
Samstag, 24.09.<strong>2011</strong><br />
E-Junioren:<br />
Kreisst. GSV Hemm<strong>in</strong>gen I - TSF Ditz<strong>in</strong>gen I 2:19<br />
Kreisst. GSV Hemm<strong>in</strong>gen II - TSF Ditz<strong>in</strong>gen II 6:8<br />
Kreisst<br />
D-Junioren:<br />
TSF Ditz<strong>in</strong>gen III - TSV Merkl<strong>in</strong>gen III 11:0<br />
Bezirksst. TSV Münch<strong>in</strong>gen I - Juniorteam Ditz. I 1:3<br />
Kreisst.<br />
C-Junioren:<br />
Juniorteam Ditz. II - TSV Korntal 11:0<br />
Landesst. VfL Herrenberg - Juniorteam Ditz. 0:2<br />
Bezirksst.<br />
A-Junioren:<br />
Juniorteam Ditz. II - SpVgg 07 Ludwigs- 2:1<br />
burg I<br />
Bezirksst. Juniorteam Ditz. - SKV Rutesheim 1:7<br />
Sonntag, 25.09.<strong>2011</strong><br />
B-Junioren:<br />
Bezirksst. Juniorteam Ditz. I - TV Mögl<strong>in</strong>gen 11:0<br />
Leistungsst. SGM/VfR Sersheim/TSV Kle<strong>in</strong>sachsen- 5:1<br />
heim/FC Gündelbach - Juniorteam Ditz. II<br />
Ausblick:<br />
Samstag, 01.10.<strong>2011</strong><br />
E-Junioren:<br />
Kreisst. TSF Ditz<strong>in</strong>gen I (Lehmgr.) - FC Gehenbühl<br />
I 12:00 Uhr<br />
Kreisst. TSF Ditz<strong>in</strong>gen II (Lehmgr.) - FC Geenbühl<br />
II 12:00 Uhr<br />
Kreisst.<br />
D-Junioren:<br />
KSG Gerl<strong>in</strong>gen III - TSF Ditz<strong>in</strong>gen III 12:00 Uhr<br />
Bezirksst. Juniorteam Ditz. I (Seeh.) - TV Mögl<strong>in</strong>- 13:30 Uhr<br />
gen I<br />
Kreisst. TSV Schwieberd<strong>in</strong>gen I - Juniorteam 10:30 Uhr<br />
Ditz. II<br />
13:30 Uhr<br />
Kreisst<br />
C-Junioren:<br />
Spvgg<br />
Ditz. III<br />
Renn<strong>in</strong>gen III - Juniorteam<br />
Landesst. SV Stuttgarter Kickers II - Juniorteam 12:00 Uhr<br />
Ditz. I<br />
Bezirksst. Juniorteam Ditz. II (Seeh.) - SGV Murr I 15:00 Uhr<br />
Kreisst<br />
A-Junioren:<br />
Juniorteam Ditz. III (Seeh.) - SGM FC 15:00 Uhr<br />
Gehenbühl/KSG Gerl<strong>in</strong>gen I<br />
Bezirksst. SV Ill<strong>in</strong>gen - Juniorteam Ditz. 16:30 Uhr<br />
Sonntag, 02.10.<strong>2011</strong><br />
B-Junioren:<br />
Leistungsst. Juniorteam Ditz. II (Lehmgr.) - 10:30 Uhr<br />
Spvgg Renn<strong>in</strong>gen<br />
Bamb<strong>in</strong>i und F-Junioren<br />
Von 10:00 bis 17:00 Uhr f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong> Spieltag auf der Lehmgrube<br />
statt. Alle Eltern, Großeltern und Geschwister s<strong>in</strong>d recht herzlich<br />
e<strong>in</strong>geladen.<br />
Montag, 03.10.<strong>2011</strong><br />
Der VR - Cup <strong>2011</strong> / Volksbanken Raiffeisenbanken / Vorrunde<br />
Bezirksebene f<strong>in</strong>det von 9:00 bis 19:00 Uhr <strong>in</strong> der Sporthalle<br />
Seehansen statt. Herzliche E<strong>in</strong>ladung zu tollen D-Junioren-<br />
Spielen.<br />
TSF Bamb<strong>in</strong>i - neue Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten ab Oktober<br />
Dienstag, 17:30 -18:30 Uhr, Glemsaue<br />
Freitag, 17:00 - 18:30 Uhr, Lehmgrube<br />
Sonntag, 25. <strong>September</strong> <strong>2011</strong>, BI - Junioren, Bezirksstaffel<br />
Kantersieg gegen den TV Mögl<strong>in</strong>gen<br />
Zum 1. Saisonspiel <strong>in</strong> der Ditz<strong>in</strong>ger Lehmgrube präsentierte sich<br />
das neu formierte B 1 - Juniorteam <strong>in</strong> neuen Trikots, gesponsert<br />
vom BMW Autohaus Müller aus Gerl<strong>in</strong>gen. Vielen<br />
Dank an die Familie Müller für diese großzügige Spende.<br />
Die Jungs legten auch gleich los wie die Feuerwehr. Bereits <strong>in</strong><br />
der 2. M<strong>in</strong>ute hatte man e<strong>in</strong>e sogenannte 100%ige Torchance,<br />
30<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
die alled<strong>in</strong>gs ungenutzt blieb. Doch <strong>in</strong> der 6. M<strong>in</strong>ute erzielte<br />
Rob<strong>in</strong> auf Vorlage von Hannes das 1:0. Exakt e<strong>in</strong>e M<strong>in</strong>ute später<br />
das gleiche Spielchen nur umgekehrt: 2:0. In der 24. M<strong>in</strong>ute<br />
flankte Hannes von der rechten Seite <strong>in</strong> den Strafraum und<br />
Rob<strong>in</strong> erzielte mit e<strong>in</strong>em sehenswerten Kopfball das 3:0. Das<br />
4:0 erzielte Daniele, der im Strafraum angespielt wurde und sich<br />
die Torchance nicht nehmen ließ. Noch vor der Pause gelangen<br />
Harris und Nicolas die Treffer zum 5:0 und 6:0.<br />
In der zweiten Hälfte g<strong>in</strong>g das Torfestival weiter. In regelmäßigen<br />
Abständen erzielten Pascal, Harris, Rob<strong>in</strong> und nochmals<br />
Harris die Treffer bis zum 10:0. In der 63. M<strong>in</strong>ute erhielten wir<br />
nach e<strong>in</strong>em Foul an Rob<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Elfmeter. Unser Torspieler Nick<br />
verwandelte diesen sicher zum 11:0 Endstand.<br />
Das hört sich nun alles ziemlich e<strong>in</strong>fach an und erwähnt werden<br />
meist immer nur die Torschützen. Was aber unsere Abwehr heute<br />
geleistet hat, war bemerkenswert. Ob Steffen, Yannick, Dennis<br />
oder Lennart - sie alle waren stets e<strong>in</strong>en Tick schneller und<br />
ließen dem Gegner nicht e<strong>in</strong>e Torchance zu. Aber auch im Mittelfeld<br />
wurde enorm viel gearbeitet. Marco und Antonio hatten<br />
das zentrale Mittelfeld gut im Griff, spielten die Außenbahnen<br />
gekonnt an, so dass sich immer wieder Freiräume zu Torchancen<br />
ergaben.<br />
Fazit: Für das nächste Spiel gegen den Mitfavoriten FV Löchgau<br />
ist man gut gerüstet.<br />
Samstag, 24.09.<strong>2011</strong>, CI-Junioren, Landesstaffel<br />
VFL Herrenberg - Juniorteam Ditz<strong>in</strong>gen 0:2 (0:0)<br />
Gemütlich reisten die Spieler und deren Anhang im gecharterten<br />
Reisebus zum Auswärtsspiel <strong>in</strong> Herrenberg an. Und genau<br />
so gemütlich g<strong>in</strong>g es auch los. 1. Spielm<strong>in</strong>ute: Fehler im Mittelfeld,<br />
ke<strong>in</strong>e Zuordnung, e<strong>in</strong> Herrenberger Stürmer alle<strong>in</strong>e vor<br />
Flo, bravourös pariert. E<strong>in</strong>ige M<strong>in</strong>uten später brach Maxi auf<br />
halb l<strong>in</strong>ks durch, scheiterte aber am Torhüter der Gastgeber.<br />
Wir fanden nicht <strong>in</strong>s Spiel und mussten mit dem torlosen Pausenstand<br />
eigentlich zufrieden se<strong>in</strong>, zumal Herrenberg sich weitere,<br />
gute Gelegenheiten erspielte.<br />
Melik, kurz vor der Pause e<strong>in</strong>gewechselt, fasste sich <strong>in</strong> M<strong>in</strong>ute<br />
38 e<strong>in</strong> Herz, und setzte die Kugel aus 20 Metern gefühlvoll <strong>in</strong>s<br />
Netz. War dieser Treffer e<strong>in</strong> Schock für Herrenberg? War es<br />
mangelnde Kondition? Oder die e<strong>in</strong>e oder andere Spielerergänzung<br />
des Juniorteams? Jedenfalls spielte auf e<strong>in</strong>mal nur<br />
noch das Juniorteam. Freistoß Alex, Pfosten, Berkhan steht richtig,<br />
Abstauber zum 2. Treffer. In der Tabelle hat man Platz zwei<br />
h<strong>in</strong>ter Feuerbach verteidigt. Am kommenden Samstag s<strong>in</strong>d wir<br />
zu Gast bei den Stuttgarter Kickers. E<strong>in</strong>e ähnliche erste Halbzeit<br />
können wir uns dort nicht erlauben. (M.S.)<br />
Samstag 24.09.<strong>2011</strong>, DII-U12 Junioren, Kreisstaffel<br />
Hoher Sieg gegen TSV Korntal<br />
Zu e<strong>in</strong>em nie gefährdeten 11:0 Heimsieg kam die U12 gegen<br />
die Mannschaft aus Korntal.<br />
Bereits früh <strong>in</strong> der Partie eröffnete man das muntere Tore schießen.<br />
In schöner Gleichmäßigkeit folgten die Tore: 4., 8., 10.,<br />
12., 16., 18., und 21. Spielm<strong>in</strong>ute, 7:0. In der Zwischenzeit und<br />
danach wurden noch e<strong>in</strong>ige Möglichkeiten liegengelassen.<br />
In der zweiten Hälfte trafen die Ditz<strong>in</strong>ger Buben noch 4 x, auch<br />
hier war mehr dr<strong>in</strong>. Insgesamt hoch verdient. Mit etwas mehr<br />
Konzentration im Abschluss hätte man das Ergebnis noch <strong>in</strong> die<br />
Höhe schrauben können.<br />
Aber Tore s<strong>in</strong>d nicht alles. Es gab auch <strong>in</strong> diesem Spiel wieder<br />
e<strong>in</strong>ige gelungene Komb<strong>in</strong>ationen der Jungs zu bestaunen.<br />
Glückwunsch zum zweiten Sieg im zweiten Spiel.<br />
Samstag, 24.09.<strong>2011</strong>, EII-Junioren, Kreisstaffel<br />
Gelungener Start<br />
In ihrem ersten E-Juniorenspiel konnte die E2 beim Auswärtsspiel<br />
gegen den GSV Hemm<strong>in</strong>gen II e<strong>in</strong>en 8:6 Sieg erkämpfen.<br />
Seit Wochen fieberten die Spieler, die Eltern und vor allem auch<br />
die Tra<strong>in</strong>er auf das erste Spiel bei den E-Junioren h<strong>in</strong>. Man<br />
merkte den Spielern die Nervosität deutlich an. E<strong>in</strong> Punktspiel<br />
ist doch etwas anderes als e<strong>in</strong> Spieltag bei den F-Junioren. Aufregend<br />
war auch die erste Passkontrolle durch den Schiri. Dann<br />
wurde das Spiel endlich angepfiffen. Kurz nach dem Anpfiff<br />
erzielte Felix dann auch gleich den erlösenden Führungstreffer.<br />
Doch Hemm<strong>in</strong>gen glich kurz darauf aus. Die Ditz<strong>in</strong>ger konnten<br />
bis zur Halbzeit e<strong>in</strong>e 3:2 Führung herausspielen.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Kurz nach Beg<strong>in</strong>n der 2. Halbzeit fiel dann der 3:3 Ausgleich.<br />
Die Ditz<strong>in</strong>ger ließen sich aber nicht e<strong>in</strong>schüchtern und bauten<br />
die Führung auf 7:3 aus. Wer jetzt gedacht hatte, die Hemm<strong>in</strong>ger<br />
geben sich geschlagen, der irrte sich. Bis auf 6:7 kämpften<br />
sie sich heran, bis Ditz<strong>in</strong>gen kurz vor Spielende noch das 8:6<br />
Endergebnis erzielte. Erwähnenswert ist auch die überragende<br />
Leistung unseres Torspielers Timo, der e<strong>in</strong>ige gute Torchancen<br />
von Hemm<strong>in</strong>gen vereitelte.<br />
HANDBALL<br />
Herren I: TSF Ditz<strong>in</strong>gen - TV Oppenweiler II 31:30 (15:16)<br />
Fast das ganze Spiel deutlich im Rückstand und zum Schluss<br />
durch großen Willen doch noch gewonnen, so das Fazit dieser<br />
Begegnung. Die Gäste dom<strong>in</strong>ierten die Partie vor rund 150 Zuschauern<br />
<strong>in</strong> der Konrad-Kocher Halle mit ihrer abgeklärten<br />
Spielweise bis weit <strong>in</strong> die zweite Hälfte und immer wenn die<br />
TSF wieder dran war, vergab man klare Tormöglichkeiten oder<br />
dezimierte sich durch nachlässige Abwehrarbeit. Alle<strong>in</strong> der<br />
Spielertra<strong>in</strong>er der Gäste erzielte zehn Tore und setzte dazu<br />
noch se<strong>in</strong>e Nebenleute geschickt e<strong>in</strong>. Wohl nur noch wenige<br />
Zuschauer glaubten an e<strong>in</strong> glückliches Ende für die Heimmannschaft,<br />
die sich aber nie aufgab und sensationell kämpfte - auch<br />
wenn vieles nicht klappte: die E<strong>in</strong>stellung stimmte. Auf Ditz<strong>in</strong>ger<br />
Seite konnte dieses Mal vor allem Max Ulmer mit acht Treffern<br />
überzeugen, Frank Eisenhardt zeigte sich deutlich sicherer<br />
als <strong>in</strong> Oberstenfeld und zum Ende der Partie konnten die Außenspieler<br />
die entscheidenden Konter setzen. Nach zwei Spielen<br />
hat die TSF die optimale Punktausbeute erreicht, die spielerische<br />
Leistung gegen Oppenweiler zeigt aber auch noch Luft<br />
nach oben. Zum nächsten Auswärtsspiel fährt man kommende<br />
Woche nach Großbottwar, die die beiden ersten Partien klar<br />
verloren haben. Ke<strong>in</strong> Grund aber, für die He<strong>in</strong>eke-Truppe diese<br />
Begegnung auf die leichte Schulter zu nehmen. Wir hoffen auf<br />
zahlreiche Unterstützung unserer Fans.<br />
Damen: Bittere Niederlage gegen rabiaten Gegner: TSF<br />
Ditz<strong>in</strong>gen - HSG Neckar FBH (9:12)18:28<br />
Nach e<strong>in</strong>er sensationellen Vorstellung der TSF-Spieler<strong>in</strong>nen<br />
durch unseren Hallensprecher Dieter Overdick begann die TSF<br />
im Angriff sehr konzentriert aber nicht erfolgreich. Die Gäste<br />
nutzten die Fehlwürfe unsererseits gnadenlos aus und konnten<br />
rasch mit 0:4 <strong>in</strong> Führung gehen. Erst nach 15 M<strong>in</strong>uten Spielzeit<br />
fand das TSF-Team des Tra<strong>in</strong>ergespannes Bernauer/Kurz <strong>in</strong>s<br />
Spiel und arbeitete sich über e<strong>in</strong> 2:4 bis zum 4:4 heran. Mit 9:12<br />
g<strong>in</strong>g es <strong>in</strong> die Pause. In Halbzeit 2 startete die grüne TSF-Truppe<br />
erneut mit Fehlern und hatte vor allem <strong>in</strong> der Abwehr Schwierigkeiten<br />
mit den körperlich sehr starken Gegenspieler<strong>in</strong>nen.<br />
Die Gäste zogen ihr schnelles Spiel, gepaart mit e<strong>in</strong>er gewissen<br />
Härte, weiterh<strong>in</strong> durchund Ditz<strong>in</strong>gen nutzte oft die sich bietenden<br />
Chancen nicht konsequent. Am Ende musste man sich durch<br />
e<strong>in</strong>e noch zu schlecht organisierte Abwehr mit 18:28 geschlagen<br />
geben. Die nächste Herausforderung steht aber bereits bevor:<br />
am kommenden Sonntag müssen die Damen beim bisher<br />
sieglosen TV Großbottwar III antreten.<br />
B2-Jungs: Trotz starkem Spiel und tollem E<strong>in</strong>satz knapp<br />
verloren<br />
Nach der langen Handball-Abst<strong>in</strong>enz <strong>in</strong> den Sommerferien starteten<br />
unsere Jungs der B2 dieses Wochenende <strong>in</strong> die Hallenrunde.<br />
Als junger Jahrgang mit Verstärkung aus der C-Jugend wussten<br />
wir, dass dieses Spiel ke<strong>in</strong> Spaziergang wird. Anfangs hielten<br />
wir gut mit, lagen aber dann Mitte der ersten Halbzeit mit<br />
bis zu vier Toren zurück. Danach gelang es uns endlich unser<br />
Tempo-Spiel aufzuziehen und bis zum Ende der ersten Halbzeit<br />
auf 13:14 zu verkürzen. Die zweite Halbzeit verlief ähnlich wie<br />
die erste, nach e<strong>in</strong>em 5-Tore-Rückstand gaben unsere Jungs<br />
nicht auf und konnten das Spiel am Ende zwar nicht gew<strong>in</strong>nen,<br />
aber mit 26:28 deutlich auf Augenhöhe abschließen. Diese Leistung<br />
macht Lust auf mehr, wir freuen uns schon auf die nächsten<br />
Spiele.<br />
Weitere Ergebnisse:<br />
Herren Ib: TSF Ditz<strong>in</strong>gen 2 - HSG Neckar FBH 2 18:24<br />
Herren Ic: TSF Ditz<strong>in</strong>gen 3 - TV Gr’bottwar III 35:15<br />
Vorschau:<br />
Samstag, 01.10.<strong>2011</strong><br />
C2-männlich 14:20h TSF Ditz<strong>in</strong>gen 2 - TV Tamm, Käsberghalle<br />
Mundelsheim<br />
B2-männlich 18:00h TV Murrhardt - TSF Ditz<strong>in</strong>gen 2, Gymnasiumsporthalle<br />
A-männlich 19:00h TV Mögl<strong>in</strong>gen - TSF Ditz<strong>in</strong>gen, Stadionhalle<br />
Sonntag, 02.10.<strong>2011</strong><br />
Damen 13:00h TV Gr’bottwar 3 - TSF Ditz<strong>in</strong>gen, Wunnenste<strong>in</strong>halle<br />
Herren I 17:00h TV Gr’bottwar - TSF Ditz<strong>in</strong>gen, Wunnenste<strong>in</strong>halle<br />
D-männlich, Spieltag <strong>in</strong> Vaih<strong>in</strong>gen/Enz, Sporthalle ab<br />
13.00 Uhr<br />
B-weiblich 18:00h JSG Mög-Schwie. - TSF Ditz<strong>in</strong>gen, Felsenbergh.<br />
Schwieberd.<br />
TISCHTENNIS<br />
Ergebnisse der Verbandsspiele<br />
TTV Württemberg-Hohenzollern<br />
Herren Bezirksliga Gruppe 2<br />
RKV Neckarweih<strong>in</strong>gen - TSF Ditz<strong>in</strong>gen 9:3<br />
TT-Bezirk Ludwigsburg<br />
Herren Kreisliga Gruppe 3<br />
TTV Knittl<strong>in</strong>gen - TSF Ditz<strong>in</strong>gen III 9:7<br />
TSV Enzweih<strong>in</strong>gen - TSF Ditz<strong>in</strong>gen III 6:9<br />
Herren Kreisklasse B Gruppe 1<br />
TSV Enzweih<strong>in</strong>gen III - TSF Ditz<strong>in</strong>gen IV 6:9<br />
Jungen U18 Kreisliga Gruppe 3<br />
TSV Heimsheim - TSF Ditz<strong>in</strong>gen II 2:6<br />
Jungen U18 Kreisklasse Gruppe 5<br />
SVGG Hirschlanden-Schöck<strong>in</strong>gen IV - TSF Ditz<strong>in</strong>gen III 0:6<br />
KARATE<br />
Neuer E<strong>in</strong>steigerkurs<br />
Diesen Freitag letzte Möglichkeit beim neuen E<strong>in</strong>steigerkurs für<br />
K<strong>in</strong>der mitzumachen.<br />
● Wo: Im TSF-Sportcenter<br />
● Wann: Freitags (außer <strong>in</strong> den Ferien) - K<strong>in</strong>der (6-12J) von<br />
15:00-15:45 Uhr - Erwachsene und Jugendliche (ab 13J) von<br />
19:00-20:00 Uhr<br />
● Wie: Tra<strong>in</strong>igskleidung und barfuß<br />
● Kosten: 20 (bis 15.12.) 2x unverb<strong>in</strong>dliches Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Karate- und Kobudo<br />
Lehrgang <strong>in</strong> Sizilien<br />
Wie schon die letzten Jahre<br />
waren wir kurz nach den Sommerferien<br />
<strong>in</strong> Sizilien um geme<strong>in</strong>sam<br />
mit unseren Freunden<br />
aus Italien, Spanien, Belgien,<br />
F<strong>in</strong>nland und Deutschland<br />
zu tra<strong>in</strong>ieren. Bis auf e<strong>in</strong>en<br />
verregneten Vormittag<br />
Klaus und Michael <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Nahatten<br />
wir die vier Tage schönes<br />
Wetter undkonnten unsere<br />
freie Zeit am Pool oder mit<br />
turschutzgebiet <strong>in</strong> der Nähe Ausflügen <strong>in</strong> die Umgebung<br />
des Hotels von Terras<strong>in</strong>i verbr<strong>in</strong>gen.<br />
31
Term<strong>in</strong>e<br />
● 02.10. Abteilungsausflug (nur bei trockenem Wetter)<br />
● 22.10. Prüfungsvorbereitungs-LG und Prüfung mit Mimmo<br />
● 26.+27.11. Internat.-LG mit Hanshi Mitsuya <strong>in</strong> Marbach<br />
Info<br />
Erwachsene und Jugendliche können jederzeit an e<strong>in</strong>em unverb<strong>in</strong>dlichen<br />
Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g teilnehmen. Immer freitags (außer <strong>in</strong><br />
den Ferien) im TSF Sportcentervon 19:00 - 20:00 Uhr. Infos unter<br />
www.karate-<strong>in</strong>-ditz<strong>in</strong>gen.de oder bei Margit Kaufmann<br />
07156/18295.<br />
SCHACH<br />
Landesliga, 1. Spieltag<br />
Im ersten Heimspiel der neuen Saison zeigte sich e<strong>in</strong>mal mehr,<br />
dass Papierform und Realität getrennte Wege gehen können.<br />
Mit 2,5:5,5 hatte die 1. TSF-Mannschaft nicht den Hauch e<strong>in</strong>er<br />
Siegchance gegen die couragiert auftretende 4. Mannschaft der<br />
Stuttgarter Schachfreunde und g<strong>in</strong>g sang- und klanglos unter.<br />
Nachdem im Leichtfigurenendspiel nicht mehr viele Chancen<br />
zu sehen waren, nahm A.Nowitzki das angebotene Remis an.<br />
Die Hoffnungen der Gastgeber nährte dann W.Pfeifer der<br />
durch Materialgew<strong>in</strong>n und ständige Stellungsverbesserung se<strong>in</strong>en<br />
Gegner <strong>in</strong> die Knie zwang. E<strong>in</strong>en weiteren halben Punkt<br />
steuerte A.Ryba bei, der nach langen Jahren den Weg zurück<br />
ans Brett gefunden hat. Die näher rückende Zeitkontrolle<br />
brachte e<strong>in</strong>ige Ditz<strong>in</strong>ger <strong>in</strong> Zeitnot. Dabei sah sich F.Notter noch<br />
zusätzlich e<strong>in</strong>em Königsangriff ausgesetzt, dem er nicht mehr<br />
widerstand. Beim Stande von 2:2 ließen die restlichen Bretter<br />
allerd<strong>in</strong>gs nichts Gutes ahnen. So musste M.Schuh im Läuferendspiel<br />
e<strong>in</strong>em entscheidenden Bauernverlust Tribut zollen und<br />
aufgeben. Auch C.Stanescu erg<strong>in</strong>g es nicht besser, und er zog<br />
gleichfalls den Kürzeren. E<strong>in</strong>zig A.Kerpe konnte e<strong>in</strong>en Bauerngew<strong>in</strong>n<br />
im Läuferendspiel verbuchen, jedoch ließ er bei wenigen<br />
Restm<strong>in</strong>uten die Gew<strong>in</strong>nchance aus und musste mit remis<br />
zufrieden se<strong>in</strong>. Am Schluss musste sich auch L.Wagner <strong>in</strong> se<strong>in</strong><br />
Schicksal fügen, nachdem er vergeblich e<strong>in</strong>e weiße Bauernwalze<br />
zu zähmen versuchte. So kann die Devise für die 2. Runde<br />
nur heißen abhaken und besser machen.<br />
BASKETBALL<br />
Vorbereitungsspiel der U 16 Basketballer mit der BSG<br />
Ludwigsburg<br />
Am vergangenen Samstag bestritt unsere U 16 e<strong>in</strong> Vorbereitungsspiel<br />
gegen die BSG Ludwigsburg. Nach nur zwei Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten<br />
nach den Sommerferien und e<strong>in</strong>em Turnier <strong>in</strong><br />
Nürt<strong>in</strong>gen dom<strong>in</strong>ierten unsere Jungs die gut austra<strong>in</strong>ierte junge<br />
Ludwigsburger Mannschaft <strong>in</strong> den 3 ersten Vierteln des Spieles.<br />
Mit guter Abwehrarbeit und e<strong>in</strong>em guten Zug zum Korb<br />
konnten sie sich schnell e<strong>in</strong>en 10 Punkte Vorsprung erspielen,<br />
welcher bis Anfang des letzten Viertels gehalten wurde. Allerd<strong>in</strong>gs<br />
schlichen sich im letzen Viertel e<strong>in</strong>ige Unkonzentriertheiten<br />
e<strong>in</strong>, die schlussendlich die jetzt sehr clever agierenden Ludwigsburger<br />
nutzten, den Vorsprung der Ditz<strong>in</strong>ger ausglichen<br />
und die Partie mit e<strong>in</strong>em Korb <strong>in</strong> die Schlusssirene h<strong>in</strong>e<strong>in</strong> zum<br />
50:52 drehten.<br />
Insgesamt sahen die Zuschauer e<strong>in</strong> sehr schnelles und kampfbetontes<br />
Spiel beider Mannschaften, welches für die kommende<br />
Punkterunde Lust auf mehr macht.<br />
Die kommende Spielsaison beg<strong>in</strong>nt am 08. 10. <strong>2011</strong> mit dem<br />
Auswärtsspiel bei der BBC Stuttgart, Spielbeg<strong>in</strong>n ist um 14 Uhr<br />
<strong>in</strong> der Wolfbuschhalle <strong>in</strong> Stuttgart-Weilimdorf und dem Heimspiel<br />
am 09. 10. <strong>2011</strong>, Spielbeg<strong>in</strong>n ist um 13 Uhr <strong>in</strong> der Alfred-<br />
Fögen Halle.<br />
Fans und Eltern s<strong>in</strong>d wie immer herzlichst e<strong>in</strong>geladen um die<br />
Jungs zu unterstützen.<br />
Unsere Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten <strong>in</strong> der Alfred-Fögen-Halle s<strong>in</strong>d:<br />
montags 16.30 - 18 Uhr , 8 - 13 Jahre (m+w)<br />
montags 18 - 19.30 Uhr , U16 (m)<br />
montags 19 - 20 Uhr, Herren<br />
donnerstags 18 - 20 Uhr, Herren männlich + Freizeitgruppe<br />
(m+w) 19 - 20 Uhr<br />
freitags 14.30 -16 Uhr , Zusatztra<strong>in</strong><strong>in</strong>g für U14+U16 (m)<br />
32<br />
SKICLUB DITZINGEN<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
www.skiclub-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
An alle fleißigen Stricker<strong>in</strong>nen:<br />
Habt Ihr "Sommer" und Ferien genossen? Habt Ihr die teilweise<br />
herbstlichen Temperaturen genutzt, um Euch an der kuscheligen<br />
Filzwolle zu wärmen? Ja? Dann fragt Ihr Euch jetzt wahrsche<strong>in</strong>lich,<br />
ob wir uns nicht mal wieder treffen könnten um uns<br />
unsere längst fertig gestellten Filzhausschuhe gegenseitig zu<br />
präsentieren? Das machen wir natürlich gerne und zwar am<br />
Dienstag, den 4. Oktober, ab 20 Uhr im Fuchsbau!<br />
Wer noch e<strong>in</strong> paar Reihen zu stricken hat, kann ja dafür noch<br />
das lange Wochenende nutzen. Waschen braucht Ihr die Schuhe<br />
auch nicht, das wollten wir ja evtl. gesammelt machen.<br />
Dann bis Dienstag im Fuchsbau! (Kar<strong>in</strong>)<br />
Vorschau nächster Stammtisch/Club-Abend<br />
Am Freitag, 28. Okt. <strong>2011</strong> f<strong>in</strong>det wieder e<strong>in</strong> Club-Abend statt.<br />
Die Mitglieder des SCD treffen sich an diesem Tag ab 19:30 Uhr<br />
im Restaurant Rhodos im Tennisclub Ditz<strong>in</strong>gen. Interessierte<br />
s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Wir freuen uns auf e<strong>in</strong>en unterhaltsamen Abend<br />
Montagsgymnastik hat wieder begonnen!<br />
Ort: kle<strong>in</strong>e Turnhalle <strong>in</strong> der Konrad-Kocher-Schule<br />
Zeit: Jeden Montag während der W<strong>in</strong>tersaison von 20:00 bis<br />
22:00 Uhr<br />
Mieglieder: frei<br />
Gäste: Unkostenbeitrag 10,-- EUR für 5 Abende.<br />
YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V.<br />
Am kommenden Samstag, den<br />
01.10.<strong>2011</strong> f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> Mühlacker<br />
die diesjährige Baden<br />
Württembergische Meisterschaft<br />
und Nachwuchsturnier<br />
<strong>in</strong> 75417 Mühlacker, Rappstraße<br />
35 (Enztalhalle), statt. Der<br />
Wettkampf beg<strong>in</strong>nt um 10.30<br />
Uhr. Gestartet wird <strong>in</strong> den Diszipl<strong>in</strong>en<br />
Tul und Kampf. Wir<br />
wünschen unseren Teilnehmern viel Erfolg und freuen uns über<br />
Anhänger und Fans. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei und für Verpflegung<br />
ist gesorgt.<br />
Bitte beachten, dass am kommenden Montag, den 03.10.<strong>2011</strong><br />
ke<strong>in</strong> Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g stattf<strong>in</strong>det.<br />
Aktuelle Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten:<br />
Montag: 18.00-19.30 Uhr und 19.30-21.00 Uhr Karl-Koch-Halle<br />
(großer Saal), Mittwoch: 19.30-21.00 Uhr Alfred-Fögen-Halle<br />
(Seehansenhalle), <strong>Donnerstag</strong>: 18.30-20.00 Uhr, Alfred-Fögen-<br />
Halle (Seehansenhalle)<br />
Interessierte ab 8 Jahre s<strong>in</strong>d herzlich willkommen und können<br />
jederzeit anfangen!!<br />
Term<strong>in</strong>e:<br />
01.10.<strong>2011</strong> Baden-Württembergische Meisterschaft <strong>in</strong><br />
Mühlacker, 15.10.<strong>2011</strong> Landesverbandslehrgang <strong>in</strong> Sillenbuch,<br />
18.12.<strong>2011</strong> Freundschaftsturnier Ditz<strong>in</strong>gen - Schmiden <strong>in</strong> Schmiden,<br />
26.-28.10.2012 Familienfreizeit <strong>in</strong> Hörbranz bei Bregenz<br />
Weitere Informationen über unsern Vere<strong>in</strong> erhalten Sie unter<br />
www.tkd-ditz<strong>in</strong>gen.de und beim Vorsitzenden Jens-Rudolf<br />
HEILMANN, Tel. 07156 / 928 948 oder beim Sportlichen Leiter<br />
Jürgen SCHMIDT, 5. DAN, Tel. 0711 / 88 72 687.<br />
DEUTSCHE LEBENS-RETTUNGS-<br />
GESELLSCHAFT e.V. ORTSGRUPPE DITZINGEN<br />
Spende des Best Western Plazahotels an unsere Ortsgruppe<br />
Der Erlös e<strong>in</strong>er Tombola im Wert von 1.111 Euro des Best Western<br />
Plazahotels g<strong>in</strong>g jeweils zur Hälfte an den TSF Ditz<strong>in</strong>gen<br />
und an unsere DLRG Ortsgruppe Ditz<strong>in</strong>gen.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Überreicht wurde die großzügige Spende vom Betriebsleiter<br />
des Best Western Plazahotels, Herrn Schicht, am Dienstag,<br />
13.<strong>September</strong> <strong>2011</strong> im neu renovierten Hallenbad Ditz<strong>in</strong>gen im<br />
Beise<strong>in</strong> von Herrn OB Makurath, Herrn Wolf und weiteren Vertretern<br />
der Stadt an die von uns anwesenden Vertreter, Herrn<br />
Herbert Kühn und Heidi Hetzer.<br />
Die Spende wird uns den Neuanfang unseres Ausbildungsbetriebs<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen nach dem Hochwasser im vergangenen Jahr<br />
sehr erleichtern.<br />
E<strong>in</strong> ganz herzliches Dankeschön im Namen der DLRG geht an<br />
das Best Western Plazahotel.<br />
DLRG Ortsgruppe Ditz<strong>in</strong>gen (Uwe Hetzer, 1. Vorsitzender)<br />
DEUTSCHE LEBENS-RETTUNGS-<br />
GESELLSCHAFT JUGEND<br />
E<strong>in</strong>ladung zur Brauereiführung bei Stuttgarter Hofbräu<br />
Im Rahmen e<strong>in</strong>er Führung werden wir e<strong>in</strong>e der größten und<br />
erfolgreichsten Brauereien Baden-Württembergs kennenlernen.<br />
"Stuttgarter Hofbräu" mit Sitz <strong>in</strong> der Böbl<strong>in</strong>ger Straße,<br />
Stuttgart bietet uns die Möglichkeit h<strong>in</strong>ter die Kulissen zu<br />
schauen. Bei der ca. 3-stündigen Veranstaltung werden wir E<strong>in</strong>blicke<br />
<strong>in</strong> alle wichtigen Prozesse rund um die Herstellung und<br />
Abfüllung von Hofbräubieren und Malteser Weißbieren bekommen.<br />
Wichtige Punkte werden hierbei die Entstehung von<br />
Bier, die Abfüllung <strong>in</strong> Flaschen und Transport der Bierkästen<br />
se<strong>in</strong>.<br />
Die Besichtigung endet mit e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen Essen:<br />
Paniertes Schwe<strong>in</strong>eschnitzel mit Pommes Frites und Biertreber-<br />
Brötchen, frisch gezapftes Hofbräubier, alkoholfreie Getränke<br />
sowie zur Er<strong>in</strong>nerung e<strong>in</strong> Stuttgarter Hofbräu Bierglas.<br />
● Term<strong>in</strong>: 19.10.11, Anreise ab 15 Uhr, Führung 16 Uhr<br />
● Teilnehmerbeitrag 12 , Teilnehmer müssen m<strong>in</strong>destens 16<br />
Jahre alt se<strong>in</strong>.<br />
● Anmeldungen auf www.ditz<strong>in</strong>gen.dlrg.de und im Bad<br />
CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS<br />
DITZINGEN E.V.<br />
Geschäftsstelle:<br />
Ditz<strong>in</strong>ger Kraftsportvere<strong>in</strong> - Kruppstr. 5 (Industriegebiet<br />
Ost)<br />
71254 Ditz<strong>in</strong>gen - Tel. 07156-5759 -<br />
e-mail: Sauter-Group@web.de<br />
Web: www.corpus-fitness.de, www.cfweightplayers.de,<br />
www.bwsv.org<br />
TRAININGSZEITEN:<br />
Montag, Dienstag, <strong>Donnerstag</strong> 10.00 - 22.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag 14.00 - 22.00 Uhr<br />
Samstag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr<br />
Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g nach Vere<strong>in</strong>barung / Vere<strong>in</strong>sangebote:<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt !!!<br />
E<strong>in</strong>steigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar !!!<br />
Allgeme<strong>in</strong>er Deutscher Fahrrad-Club<br />
Nächstes ADFC Strohgäu Monatstreffen<br />
Das nächste Treffen des ADFC Strohgäu f<strong>in</strong>det am Dienstag,<br />
4. Oktober wieder um 19:30 Uhr <strong>in</strong> den Räumen von "Velo<br />
LebensART" <strong>in</strong> Korntal, Weilimdorfer Str. 42 statt.<br />
Im Mittelpunkt steht dieses Mal die Frage nach der Bekleidung<br />
<strong>in</strong> der Übergangszeit. Wenn es morgens noch eisig kalt ist, mittags<br />
schön warm, abends wieder frisch - welche Bekleidung ist<br />
da die richtige zum Fahrradfahren, ohne völligverschwitzt oder<br />
erfroren am Ziel anzukommen?<br />
Das "Zwiebelpr<strong>in</strong>zip" ist bekannt - doch es gibt auch andere<br />
Materialien und Kleidungsstücke, die sich gut eignen und die<br />
man weiterempfehlen kann. Auch das Thema Regenkleidung<br />
kommt zur Sprache.<br />
Das Monatstreffen des ADFC Strohgäu ist offen für alle, die<br />
sich für das Radfahren im Allgeme<strong>in</strong>en bzw. im Strohgäu im<br />
Besonderen <strong>in</strong>teressieren. Die Abende stehen unter e<strong>in</strong>em<br />
Schwerpunktthema, doch es besteht immer die Möglichkeit,<br />
auch andere Themen rund ums Radfahren anzusprechen.<br />
TSV HEIMERDINGEN E.V.<br />
FUSSBALL<br />
1. MANNSCHAFT<br />
Rückblick Bezirkspokal 2. Runde<br />
TSV Münch<strong>in</strong>gen II - TSV Heimerd<strong>in</strong>gen I 0:1 (0:1)<br />
Torschütze: Murat Öztürk (45.)<br />
Bezirksliga Enz/Murr<br />
TSV Benn<strong>in</strong>gen I - TSV Heimerd<strong>in</strong>gen I 0:1 (0:1)<br />
Nachdem sich beide Mannschaften die ersten 10 M<strong>in</strong>uten abgetastet<br />
hatten, nahmen die Heimerd<strong>in</strong>ger für die restliche erste<br />
Halbzeit das Heft komplett <strong>in</strong> die Hand. Pascal Coelho sorgte<br />
mit e<strong>in</strong>er beherzten Aktion bereits <strong>in</strong> der 13. M<strong>in</strong>ute für den<br />
0:1 Siegtreffer. Am 16-er der Gastgeber ließ er zwei Gegner<br />
austeigen und versenkte die Kugel unhaltbar im l<strong>in</strong>ken unteren<br />
Eck. Doch danach versäumte es die Bross Elf die restliche Spielzeit<br />
über nachzulegen, um endlich den Sack zuzumachen. Alle<strong>in</strong>e<br />
die sonst so treffsicheren Öztürk-Brüder konnten <strong>in</strong> der Folgezeit<br />
vier "Hundertprozentige" nicht verwerten. Es war zum<br />
Haare raufen. Auf der anderen Seite hatte Benn<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> der<br />
ersten Hälfte ke<strong>in</strong>e ernste Aktion zu verzeichnen.<br />
Auch nach der Pause das selbe Bild. Heimerd<strong>in</strong>gen bestimmte<br />
das Geschehen. Quasi im M<strong>in</strong>utentakt, Ibo Öztürk 52., Mike<br />
Bauer 53. mit e<strong>in</strong>em Pfostenschuss und letzterer wiederum e<strong>in</strong>e<br />
M<strong>in</strong>ute später, nach schöner Vorarbeit von Markus Wössner,<br />
vergaben weitere hochkarätige Chancen. Somit baute der TSV<br />
den Gegner mehr und mehr auf, ließ die Benn<strong>in</strong>ger ab der 60.<br />
M<strong>in</strong>ute immer besser <strong>in</strong>s Spiel kommen und f<strong>in</strong>g zum Ende der<br />
Partie sogar fast noch den Treffer zum Ausgleich. Doch letztendlich<br />
stand die Heimerd<strong>in</strong>ger Defensive um die stark spielenden<br />
Kedves und Demirci und sicherte mit e<strong>in</strong>em weiteren zu<br />
Null drei verdiente Auswärtspunkte und weiterh<strong>in</strong> die Tabellenführung<br />
<strong>in</strong> der Bezirksliga Enz-Murr.<br />
Bereits am morgigen Freitag, den 30.09.11 hat der TSV se<strong>in</strong><br />
nächstes Spiel zu Hause gegen den FC Marbach.<br />
Spielbeg<strong>in</strong>n ist um 19.00 Uhr.<br />
2. MANNSCHAFT<br />
Kreisliga B IV<br />
SpVgg Mönsheim I - TSV Heimerd<strong>in</strong>gen II 5:3 (3:0)<br />
Unsere 2. Mannschaft hatte gegen die bisher ungeschlagene<br />
Elf aus Mönsheim leider nicht viel zu bestellen. Obwohl sie nach<br />
dem 1:0 (15.) besser <strong>in</strong>s Spiel kam, musste der TSV <strong>in</strong> der 30.<br />
(Foulelfmeter) und mit dem Pausenpfiff weitere Treffer h<strong>in</strong>nehmen.<br />
Nach dem Wechsel folgte gar das 4:0 (50.). Michael Renner (80.)<br />
und Oliver Dieterle (83.) konnten zwar noch auf 4:2 verkürzen,<br />
mit dem 5:2 <strong>in</strong> der 85. war das Spiel aber vollends entschieden.<br />
E<strong>in</strong> Elfmetertor von Francesco Cicilano (90.) war leider nur noch<br />
Ergebniskosmetik zum 5:3 Endstand.<br />
Das nächste Spiel unserer Zweiten f<strong>in</strong>det am Samstag<br />
01.10.11 beim SV Friolzheim I statt. Spielbeg<strong>in</strong>n ist um<br />
17.00 Uhr .<br />
FRAUENFUSSBALL<br />
Vorschau:<br />
Sonntag, 02.10.<strong>2011</strong><br />
TSV Heimerd<strong>in</strong>gen - TSV Münch<strong>in</strong>gen II 10.30 Uhr<br />
Mittwoch, 05.10.<strong>2011</strong><br />
TSV Heimerd<strong>in</strong>gen - TSV Ottmarsheim 19.00 Uhr<br />
33
JUGENDFUSSBALL<br />
Rückblick:<br />
Freitag, den 23.09.<strong>2011</strong><br />
D-Junior<strong>in</strong>nen: Spvgg Warmbronn - TSV<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Samstag, den 24.09.<strong>2011</strong><br />
6:2<br />
B- Spfr. Großsachsenheim - TSV Heimer- 8:4<br />
Junior<strong>in</strong>nen:<br />
d<strong>in</strong>gen<br />
A-Junioren: SGM TSV Asperg/FV Mark- TSV Heimer- 0:1<br />
grön<strong>in</strong>gen - d<strong>in</strong>gen<br />
C-Junioren: SGM FC Gehenbühl/KSG TSV Heimer- 5:2<br />
Gerl<strong>in</strong>gen - d<strong>in</strong>gen<br />
D-Junioren: TSV Merkl<strong>in</strong>gen II - TSV Heimer- 3:6<br />
d<strong>in</strong>gen<br />
E-Junioren: TSV Korntal I - TSV Heimer- 5:4<br />
d<strong>in</strong>gen<br />
E-Junioren: TSV Korntal II - TSV Heimer- 3:0<br />
d<strong>in</strong>gen<br />
Sonntag, den 25.09.<strong>2011</strong><br />
B- TSV Heimer- SGM SV Friolzheim/Spvgg 2:2<br />
Junioren: d<strong>in</strong>gen - Mönsheim<br />
Vorschau:<br />
Samstag, den 01.10.<strong>2011</strong><br />
B- TSV Heimerd<strong>in</strong>- TSV Weissach 10.30<br />
Junior<strong>in</strong>nen: gen - Uhr<br />
A-Junioren: TSV Heimerd<strong>in</strong>- Spvgg Warm- 16.30<br />
gen - bronn Uhr<br />
D-Junioren: TSV Heimerd<strong>in</strong>- Spvgg Warm- 13.30<br />
gen - bronn Uhr<br />
E-Junioren: TSV Heimerd<strong>in</strong>- GSV Hemm<strong>in</strong>- 12.00<br />
gen I - gen I Uhr<br />
E-Junioren: TSV Heimerd<strong>in</strong>- GSV Hemm<strong>in</strong>- 12.00<br />
gen II - gen II Uhr<br />
Sonntag, den 02.10.<strong>2011</strong><br />
B-Junioren: TSV Enzweih<strong>in</strong>gen TSV 10.30<br />
-<br />
Montag, den 03.10.<strong>2011</strong><br />
Heimerd<strong>in</strong>gen Uhr<br />
D-Junioren VR-Cup <strong>in</strong> Weissach, Beg<strong>in</strong>n 14.00 Uhr<br />
D-Junior<strong>in</strong>nen VR-Cup <strong>in</strong> Warmbronn Beg<strong>in</strong>n 14.00 Uhr<br />
D-Jugend<br />
Fußball Camp 2001 vom 10.09. - 11.09.11<br />
Es war wieder echt spitze!!!!<br />
Die Preisträger bei den Blitzturnieren<br />
Bei schönstem Wetter unterrichteten wir wieder über 50 Jungen<br />
und Mädchen an 8 Stationen der Fußballschule <strong>in</strong> Technik,<br />
Schnelligkeit, Koord<strong>in</strong>ation und Spielverständnis. Für das leibliche<br />
Wohl war mit Getränken, Obst, Snacks und warmen Mahlzeiten<br />
wieder bestens gesorgt. Am Samstagnachmittag konnten<br />
sich die K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> ihrer jeweiligen Altersklasse bei den Blitzturnieren<br />
messen. Bei der Überreichung der Pokale an die Sie-<br />
34<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
ger gab es kräftigen Applaus und strahlende Gesichter. Am<br />
Sonntagnachmittag konnten die K<strong>in</strong>der das DFB-Fußballabzeichen<br />
ebenfalls <strong>in</strong> ihrer jeweiligen Altersklasse erwerben. Beim<br />
traditionellen Eltern-Betreuer-Spiel errangen die Väter e<strong>in</strong> super<br />
2:2, zu dem wir nochmals gratulieren wollen. Ebenfalls<br />
strahlende Gesichter gab es dann anschließend bei der Überreichung<br />
der DFB-Fußballabzeichen-Urkunden <strong>in</strong> Gold, Silber,<br />
Bronze oder als Teilnahmeurkunde.<br />
Besonders bedanken möchten wir uns nochmals bei allen Betreuern,<br />
Tra<strong>in</strong>ern, Helfern im E<strong>in</strong>satz auf dem Sportgelände, am<br />
Obst-Getränkestand und <strong>in</strong> der Küche, ohne die dieses Fußball-<br />
Camp gar nicht möglich wäre. E<strong>in</strong>en weiteren Dank geht natürlich<br />
an die Sponsoren, an dieFirma Fruchtsaft Bayer "Saftladen"<br />
<strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen, der Firma Sportl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Stgt.-<br />
Stammheim und der Firma Tabler High Tech Blech <strong>in</strong> Münch<strong>in</strong>gen.<br />
Alle Ergebnisse und Bilder können auf der TSV-Homepage<br />
unter der Rubrik "Fußballcamp" e<strong>in</strong>gesehen werden.<br />
VOLLEYBALL<br />
Danke an den Sponsor<br />
"Fruchtsaft Bayer - Saftladen"<br />
<strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Die Heimerd<strong>in</strong>ger schnuppern Großstadtluft...<br />
Vergangenen Montag haben wir <strong>in</strong> Stuttgart-Botnang gegen<br />
die Betriebssportgruppe der BW Bank gespielt. Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
trat leider weniger zahlreich an, als dies sonst <strong>in</strong> Hirschlanden<br />
der Falle ist. Lediglich zu 7. stellten wir uns den Stadtspielern.<br />
Es wurden 4 ganze Sätze gespielt, danach stand es 2:2. Da auch<br />
<strong>in</strong> der Stadt die Putzkolonnen auf pünktliches Entschw<strong>in</strong>den<br />
der Sportler bauen wurde der 5. Satz nicht ganz ausgespielt,<br />
und somit g<strong>in</strong>gen wir beim Spielstand 15:15 aus der Halle.<br />
Diesen <strong>Donnerstag</strong> ist die Halle geschlossen und das Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
fällt somit aus.<br />
Kommenden <strong>Donnerstag</strong> dann wieder <strong>in</strong> alter Frische - 20 Uhr<br />
neue Turnhalle.<br />
JUGENDTURNEN<br />
ELTERN-KIND-TURNEN<br />
Liebe M<strong>in</strong>is mit Eltern!<br />
Das Eltern-K<strong>in</strong>d-Turnen muss am 30.9. wegen des Charity Bike<br />
Cup leider ausfallen. Wir treffen uns wieder am 7.10. um 16 Uhr.<br />
BADMINTON<br />
Badm<strong>in</strong>ton-Familiensonntag am 9. Oktober <strong>2011</strong><br />
Die Badm<strong>in</strong>tonabteilung des TSV-Heimerd<strong>in</strong>gen veranstaltet<br />
am 9. Oktober e<strong>in</strong>en Familiensonntag.<br />
- 9. Oktober ab 14.00 Uhr<br />
Sporthalle TSV Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
- Turnier für die Badm<strong>in</strong>ton-Jugend mit Erwachsenen<br />
Spiele für Interessierte und Schnupperer<br />
- Kaffee, Kuchen und<br />
kalte Getränken für Zuschauer<br />
Im gemischten Turnier spielen die Jugendlichen mit e<strong>in</strong>em Erwachsenen.<br />
Entweder mit e<strong>in</strong>em Erwachsenen ihrer<br />
Wahl (Mutter, Vater. . . ) oder e<strong>in</strong> aktiver Badm<strong>in</strong>tonspieler<br />
wird zugelost.<br />
Wer will, kann unabhängig vom Turnier die Rückschlags-Sportart<br />
an diesem Nachmittag e<strong>in</strong>fach mal testen.<br />
Mit Partner oder ohne, mit Schläger oder ohne ...allesgeht.
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Damit es e<strong>in</strong> schöner Nachmittag wird, bietet die Badm<strong>in</strong>tonabteilung<br />
Kaffee, Kuchen und Getränke an.<br />
Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.<br />
Badm<strong>in</strong>ton Aktive & Jugend<br />
Am kommenden Freitag den 30.09. f<strong>in</strong>det leider ke<strong>in</strong> Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
statt, wegen der CharityBike Veranstaltung.<br />
OBACHA<br />
OBACHA OBACHA OBACHA OBACHA<br />
Charity Bike Cup am 02. und 03.10.<strong>2011</strong> <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
Wir, die Abteilung OBACHA des TSV Heimerd<strong>in</strong>gen laden Sie<br />
recht herzlich am Sonntag, den 02.10.<strong>2011</strong> und Montag, den<br />
03.10.<strong>2011</strong> e<strong>in</strong>.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie an unseren Bewirtungsständen<br />
des Charity Bike Cup’s vorbeischauen.<br />
Wir bieten verschiedene kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten an, diese<br />
s<strong>in</strong>d:<br />
Am Sonntag, den 02.10.<strong>2011</strong> ab Beg<strong>in</strong>n bis ca.15:00 Uhr (oder<br />
auch länger) Kaffee und selbstgebackene Kuchen <strong>in</strong> der Aula<br />
der neuen Sporthalle.<br />
Des Weiteren gibt es die große Nudelparty, ab ca.16:00 Uhr , bei<br />
der wir Nudeln mit verschiedenen selbst hergestellten Soßen<br />
(Sch<strong>in</strong>ken-Sahne-Soße, Bolognese-Soße, Tomatensoße und grüne<br />
Pestosoße) <strong>in</strong> der neuen Sporthalle anbieten.<br />
Dazu gibt es Getränke aller Art.<br />
Am Sonntag, den 03.10.<strong>2011</strong> gibt es an unserem Grillstand:<br />
Curry Wurst, Steak im Brötchen, Pommes frites und ebenfalls<br />
Getränke aller Art.<br />
Sie sehen also wir geben uns große Mühe, um Sie zufrieden zu<br />
stellen. Es wäre sehr schön, wenn Sie unsere Angebote nützen<br />
würden.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />
Ihre Abteilung OBACHA im TSV Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
HEIMERDINGER BOGENSPORT VEREIN (HBSV)<br />
Wir trauern um unseren Präsidenten Peter Walter<br />
der nach kurzer schwerer Krankheit von uns gegangen<br />
ist. Wir bewahren den Verstorbenen <strong>in</strong> ehrendem<br />
Gedenken und sprechen se<strong>in</strong>er Frau und se<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>dern<br />
unser tiefes Mitgefühl aus.<br />
Heimerd<strong>in</strong>ger Bogensportvere<strong>in</strong><br />
SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDEN-<br />
SCHÖCKINGEN 1947 E.V.<br />
WEINFEST!!!<br />
Vom 14.-15.10.11 veranstaltet die SVGG wieder Ihr traditionsreiches<br />
We<strong>in</strong>fest <strong>in</strong> der Karl-Koch-Halle .<br />
Am Freitag startet das We<strong>in</strong>fest bei e<strong>in</strong>em gemütlichen Abend<br />
mit zünftigen Speisen aus der Besenwirtschaft. Lassen Sie sich<br />
auch bei e<strong>in</strong>er We<strong>in</strong>probe mit ausgesuchten Verrenberger We<strong>in</strong>en<br />
der Spitzenklasse verwöhnen.<br />
Am Samstag präsentiert Ihnen das Organisationsteam der<br />
SVGG, neben kul<strong>in</strong>arischen Spezialitäten, Live Musik,Stimmung<br />
und Tanz mit der PORSCHE - Band.<br />
Um Tischreservierung wird gebeten:<br />
SVGG-Geschäftstelle 07156/6365 oder <strong>in</strong>fo@svgg-onl<strong>in</strong>e.de<br />
H<strong>in</strong>weis an alle Abteilungen<br />
Am Samstag, den 8. Oktober besteht Gelegenheit im Hallenbad<br />
Münch<strong>in</strong>gen das Schwimmen für das Deutsche Sportabzeichen<br />
abzulegen. Treffpunkt ist um 9:00 Uhr im Schwimmbad.<br />
Wer diesen Term<strong>in</strong> nicht wahrnehmen kann, muss sich das<br />
Schwimmen von e<strong>in</strong>em Bademeister bestätigen lassen und die<br />
Bestätigung mir vorlegen.<br />
Bis dann (Ernst Kellermann)<br />
FUSSBALL<br />
Bamb<strong>in</strong>is: Rückblick auf die ersten beiden Feldspieltage<br />
Bereits den zweiten Feldspieltag absolvierten unsere Bamb<strong>in</strong>is<br />
am vergangenen Sonntag. Am ersten Spieltag e<strong>in</strong>e Woche zuvor<br />
<strong>in</strong> Leonberg überzeugte bei feucht kalter Witterung unsere<br />
zweite, größtenteils neu formierte Mannschaft vor zahlreich<br />
mitgereisten Eltern und Schlachtenbummlern aus Hirschlanden-<br />
Schöck<strong>in</strong>gen mit e<strong>in</strong>igen gelungenen Aktionen, Toren und sogar<br />
Siegen.<br />
Der zweite Spieltag <strong>in</strong> Rutesheim brachte Kaiserwetter. Wieder<br />
konnten wir uns mit zwei Mannschaften präsentieren. Alle<br />
Spieler hatten <strong>in</strong> der Woche zuvor gut tra<strong>in</strong>iert und waren hervorragend<br />
von unseren Tra<strong>in</strong>ern Cedric und Felix e<strong>in</strong>gestellt .<br />
Diesmal war es vor allem unsere "erste" Mannschaft, die Fußball<br />
mit Herz zelebrierte und alle drei Spiele gew<strong>in</strong>nen konnte.<br />
Viel wichtiger als die Ergebnisse an diesem Tag war jedoch die<br />
Erkenntnis, dass das Team sehr geschlossen auftrat und das Zusammenspiel<br />
gut funktionierte.<br />
Hier die e<strong>in</strong>zelnen Ergebnisse vom Spieltag <strong>in</strong> Rutesheim am<br />
25.09.<strong>2011</strong>:<br />
SVGG I-TSV Ludwigsburg I 5:0<br />
SVGG II-SKV Rutesheim II 0:3<br />
SVGG I-TSV Asperg I 6:2<br />
SVGG II-TSV Asperg II 0:2<br />
SVGG I-TV Mögl<strong>in</strong>genI 5:2<br />
SVGG II-SV Ill<strong>in</strong>gen II 0:3<br />
AH-Fußball<br />
AH-Team ist Staffelmeister <strong>2011</strong><br />
Und die Titelsammlung geht weiter. Schon <strong>in</strong> der Vorwoche<br />
wurde im Heimspiel Alt Herrensteg/Möckmühl mit 4:0 Toren<br />
besiegt (3x Ra<strong>in</strong>er L<strong>in</strong>s sowie 1x Michael Schopf) und so der<br />
letzte Grundste<strong>in</strong> für e<strong>in</strong>e erfolgreiche Saison <strong>2011</strong> gelegt. Im<br />
letzten Meisterschaftsspiel bei Strohgäu Power Markgrön<strong>in</strong>gen<br />
setzte sich das AH-Team dann zielstrebig mit 3:1 Toren durch<br />
und steht somit une<strong>in</strong>holbar an der Tabellenspitze der WFV-<br />
Freizeitliga Staffel 3. Junior Villanova glich mit e<strong>in</strong>em trockenen<br />
Flachschuss den überraschenden 0:1 Rückstand aus. Ra<strong>in</strong>er L<strong>in</strong>s<br />
auf Vorlage von Junior Villanova und Gabor Schönberg, mustergültig<br />
bedient von Steffen Wägner, machten mit ihren Toren<br />
den Sieg und somit den Titelerfolg perfekt. Schade, dass Pasquale<br />
Pett<strong>in</strong>elli mit se<strong>in</strong>en Kopfbällen ke<strong>in</strong>en Erfolg hatte. Respekt<br />
gebührt den Fans, die per Bike über den Glemsmühlenweg<br />
zum Besuch des Spieles kamen. Glückwunsch der Mannschaft<br />
und den Verantwortlichen zur 9. Meisterschaft b<strong>in</strong>nen der vergangenen<br />
12 Jahre.<br />
Vorschau<br />
Die F<strong>in</strong>alspiele um die Württembergische Meisterschaft beg<strong>in</strong>nen<br />
am Samstag, 15. Oktober, <strong>2011</strong>. Dort trifft das AH-Team<br />
auswärts auf den starken Gegner von SchwabenKornwestheim.<br />
Der Spielbeg<strong>in</strong>n ist noch nicht bekannt.<br />
Rückblick auf So, 25.09.<strong>2011</strong><br />
SVGG Hirschlanden-Schöck<strong>in</strong>gen - TSV Heimsheim II 5:0<br />
In e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>seitigen Partie am vergangenen Sonntag gewann<br />
die Mannschaft der SVGG souverän mit 5:0 gegen Heimsheim.<br />
Von der ersten M<strong>in</strong>ute an war die SVGG spielbestimmend und<br />
F.Cekada erzielte den frühen Führungstreffer der mehr als verdient<br />
war. Die Abwehr der SVGG stand gut und die Jungs konnten<br />
sich somit voll und ganz auf ihre Offensivaktionen konzentrieren.<br />
Kurz vor der Halbzeitpause fiel dann das 2:0 durch<br />
M.Lämmle und im direkten Anschluss nach schönem Kurzpassspiel<br />
das 3:0 durch F.Feeser. Die 2.Halbzeit f<strong>in</strong>g so an wie sie<br />
aufgehört hatte und es kam sogar noch e<strong>in</strong> bisschen Glück dazu.<br />
Nach Foul an der Mittell<strong>in</strong>ie versenkte Ph.Konrad den Freistoß<br />
aus 45Metern direkt zum 4:0. Kurz vor Schluss traf F.Feeser<br />
zum 5:0 Endstand. Nach dem zweiten Sieg <strong>in</strong> Folge rücken die<br />
Jungs der SVGG <strong>in</strong> der Tabelle auf Rang 4 vor.<br />
SVGG Hirschl.-Schöck<strong>in</strong>gen II - TSV Schafhausen II 7:2<br />
Nach dem hohen Sieg der SVGG II verteidigen sie souverän<br />
die Tabellenführung.<br />
Vorschau So, 02.10.<strong>2011</strong><br />
TSV Höf<strong>in</strong>gen - SVGG Hirschlanden-Schöck<strong>in</strong>gen Anpfiff 15Uhr<br />
<strong>in</strong> Höf<strong>in</strong>gen<br />
KSV Renn<strong>in</strong>gen - SVGG Hirschlanden-Schöck<strong>in</strong>gen II<br />
35
TISCHTENNIS<br />
Tischtennis- Saison <strong>2011</strong> / 2012 hat begonnen<br />
Ergebnisse im Überblick:<br />
Spieltag 24/25 <strong>September</strong><br />
Bezirksklasse Herren I TSV Kle<strong>in</strong>glattbach I 9:2<br />
Kreisklasse A Herren II TSV Pleidelsheim I 4:9<br />
Kreisklasse D Herren IV SVWalheim II 4:9<br />
Bezirksliga Jungen I TUS Freiberg 3:6<br />
Bezirksklasse Jungen II KSG Gerl<strong>in</strong>gen 3:6<br />
Kreisklasse<br />
Herren I:<br />
Jungen IV TSF Ditz<strong>in</strong>gen 0:6<br />
neu <strong>in</strong> der Stammmannschaft,<br />
Moritz Pfeiffer<br />
Saison - Auftakt nach Maß!<br />
Gegen den Aufsteiger Kle<strong>in</strong>glattbach<br />
holte sich unsere<br />
Erste am vergangenen Wochenende<br />
die ersten beiden<br />
Punkte. Mit 2:1 lag man nach<br />
den Doppeln <strong>in</strong> Führung. Lediglich<br />
Bergan/Raisch fanden<br />
nicht <strong>in</strong> ihr gewohntes Spiel<br />
und verloren klar <strong>in</strong> 3 Sätzen.<br />
Im vorderen Paarkreuz gewann<br />
Philipp Weber klar gegen<br />
die Nummer 2 der Gäste.<br />
Jürgen Waldbauer gab e<strong>in</strong>e<br />
klare Führung ab und musste<br />
im 5. Satz <strong>in</strong> die Verlängerung.<br />
Nach ständigem h<strong>in</strong> und<br />
her holte er sich dann aber<br />
doch den hoch verdienten<br />
Sieg. Im mittleren Paarkreuz<br />
besetzt von Siggi Stahl und<br />
Mart<strong>in</strong> Bergan geriet ebenfalls nichts aus den Fugen. Zwei klare<br />
3:0 Siege ließen e<strong>in</strong>en Ausbau der Punkte auf 6:1 zu. Moritz<br />
Pfeiffer, der nun fest zur Stammmannschaft zählt, und Adrian<br />
Raisch bildeten das h<strong>in</strong>tere Paarkreuz. Moritz Pfeiffer traf auf<br />
e<strong>in</strong>en für ihn unangenehmen Gegner der alles von ihm verlangte.<br />
Im fünften Satz jedoch verlor er die Konzentration uns hatte<br />
das Nachsehen. Adrian Raisch spielte Top und Flop im Wechsel.<br />
Je weiter sich das Spiel dem Ende näherte, desto mehr wurde<br />
se<strong>in</strong> Spiel Top und er holte sich den Sieg <strong>in</strong> 4 Sätzen. Weber<br />
musste nun gegen die Nummer 1 der Gäste ran. In e<strong>in</strong>em knappen<br />
Spiel g<strong>in</strong>g er jedoch <strong>in</strong> 4 Sätzen als Sieger hervor. Waldbauer<br />
konnte nun mit e<strong>in</strong>em Sieg das Spiel beenden. Dies gelang<br />
ihm zweifelsohne <strong>in</strong> 3 Sätzen. In 3 Wochen trifft unsere Erste<br />
an e<strong>in</strong>em Doppelspieltag auf Lienz<strong>in</strong>gen und Mühlacker.<br />
Jungen 1:<br />
Am Freitagabend hatte die erste Jugendmannschaft der SVGG<br />
Hirschlanden- Schöck<strong>in</strong>gen ihr erstes Spiel <strong>in</strong> der neuen Saison.<br />
Von Anfang an g<strong>in</strong>g es gleich spannend los. Nach den ersten<br />
Spielen im Doppel stand es 1:1, anschließend zeigten Johannes<br />
Geisel und Mandes Ste<strong>in</strong>wand jeweils e<strong>in</strong> gutes Spiel aber leider<br />
reichte es nicht für e<strong>in</strong>en Sieg, so stand es zwischenzeitlich 1:3<br />
gegen uns. Nun durften Maximilian Duwe und Daniel Geisel<br />
ran, Maximilian Duwe gewann souverän mit 3:0 und Daniel<br />
Geisel g<strong>in</strong>g als guter Verlierer vom Tisch. Dann g<strong>in</strong>g es <strong>in</strong> die<br />
zweite Runde. Diesmal zeigte Johannes Geisel se<strong>in</strong>e ganze Leistung<br />
und gewann. Mandes Ste<strong>in</strong>wand und Maximilian Duwe<br />
konnten leider nicht mehr das Spiel für sich entscheiden und<br />
verloren ihr zweites Spiel. So stand es am Ende 6:3 für Freiberg.<br />
Jungen 2:<br />
Die 2. Jugend-Mannschaft spielt <strong>in</strong> der neuen Saison e<strong>in</strong>e Klasse<br />
höher <strong>in</strong> der Bezirksklasse, nachdem man etwas glücklich aufgestiegen<br />
ist. Gleich am ersten Spieltag zeigte sich, dass der<br />
angepeilte Klassenerhalt sehr schwer wird. Gegen den Mitaufsteiger<br />
KSG Gerl<strong>in</strong>gen II verlor man zu Hause mit 3:6. Die neu<br />
formierten Doppel taten sich noch schwer und so lag man bereits<br />
mit 0:2 zurück. Daniel Geisel hatte e<strong>in</strong>en guten Tag erwischt<br />
und gewann beide Spiele knapp <strong>in</strong> fünf Sätzen. Lediglich<br />
Jannick Erbst gewann noch e<strong>in</strong> Spiel. Nam Tran und Philipp<br />
Scholze mussten <strong>in</strong> dieser Klasse noch Lehrgeld zahlen. Beide<br />
haben das Potenzial sich an das höhere Niveau anzupassen und<br />
demnächst Siege e<strong>in</strong>zufahren.<br />
36<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Jungen 4:<br />
Zum Saisonstart trat unsere vierte Jungenmannschaft <strong>in</strong> komplett<br />
neuer Besetzung an. Joscha Heitz, Artjom S<strong>in</strong>dram, Nico<br />
Neuhäuser und Salomon Wagner standen allesamt erstmalig<br />
für Hirschlanden an der Platte. Trotz des am Ende deutlichen<br />
Sieges der Gäste gab es am Ende für die Jungs viel Positives<br />
mitzunehmen und noch motivierter im Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g zu arbeiten.<br />
JEDERMANN-SPORT<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten:<br />
Ab dem 6.10.<strong>2011</strong> ist die <strong>Donnerstag</strong>sgruppe wieder <strong>in</strong> der Halle<br />
und beg<strong>in</strong>nt dann wie <strong>in</strong> den Jahren zuvor um 20:00 Uhr mit<br />
dem Sport.<br />
Ab dem 10.10 <strong>2011</strong> ist die Montagsgruppe ebenfalls wieder <strong>in</strong> der<br />
Halle; wie gehabt um 20:00 Uhr <strong>in</strong> der Sporthalle im Seehansen.<br />
Auch die Seniorengruppen turnen wie gehabt Mittwochbzw.<br />
Freitagmorgen.<br />
Weitere Informationen s<strong>in</strong>d auch aus dem aktuellen Flyer ersichtlich.<br />
Wer Lust hat mitzumachen: nur zu, Sie s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>geladen.<br />
Fragen an: Werner Höfig Tel.: 07150-2402, Günter Dressler<br />
07156-5186 oder direkt beim Abteilungsleiter Ernst Kellermann<br />
(07156-8290).<br />
SKIABTEILUNG<br />
Rückblick Ausfahrt Jesolo/ Venedig <strong>2011</strong><br />
Am Samstag, 10. <strong>September</strong> starteten wir mit 42 Personen zur<br />
Ausfahrt nach Jesolo/P<strong>in</strong>eta an der Adriaküste. Unsere Fahrt<br />
g<strong>in</strong>g über Garmisch, Zirler Berg, Brenner-Autobahn, Trento,<br />
Valsugana nach Jesolo mit kurzem Aufenthalt <strong>in</strong> Bassano del<br />
Grappa. Im Hotel erwarteten uns bereits acht Selbstfahrer, so<br />
dass unsere Gruppe <strong>in</strong>sgesamt 50 Teilnehmer umfasste. An unserem<br />
Ankunftsabend fand auf der Piazza Tor<strong>in</strong>o direkt vor<br />
unserem Hoteldas traditionelle Traubenfest mit Gratiswe<strong>in</strong> und<br />
Trauben statt. Natürlich wurde nach dem Umzug auf der Piazza<br />
nach Herzenslust getanzt und die Stimmung war super! Den<br />
Sonntag konnte jeder nach eigenem Gusto verbr<strong>in</strong>gen mit relaxen,<br />
schwimmen im Meer, Rad fahren, Boccia spielen, am Strand<br />
spazieren gehen und dabei natürlich den ersten "Spritz" genießen.<br />
Am Montagmorgen fuhren wir nach dem Frühstück nach<br />
Punta Sabbioni, e<strong>in</strong>e Gruppe fuhr auf die Inseln Burano und<br />
Murano, die anderen direktnach Venedig, wo uns wieder strahlender<br />
Sonnensche<strong>in</strong> empf<strong>in</strong>g, deshalb konnten wir auch dieses<br />
Mal mit unseren Gruppen schöne Spaziergänge durch die Gassen<br />
und die Piazze unternehmen und verschiedene Sehenswürdigkeiten<br />
besichtigen, wie die spektakuläre Kirche Santi Giovanni<br />
e Paolo, natürlich die Rialtobrücke, Brücke dei Scalzi, die<br />
Glasbrücke, die Kirche Santa Maria della Salute mit ihrer sehenswerten<br />
Kuppel und dem Rundbau undvieles mehr. Um Venedig<br />
richtig genießen zu können, muss man unbed<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong>ige "Espresso-Pausen"<br />
e<strong>in</strong>legen und zwischendurch auf e<strong>in</strong>er Brücke<br />
die vorbeifahrenden Gondeln betrachten. Auch wir s<strong>in</strong>d zu unserem<br />
Vergnügen mit der "Gondel der armen Leute", nämlich<br />
mit dem Traghetto, über den Canal Grande gefahren! Die "Insulaner"<br />
schauten sich <strong>in</strong> Burano die bunten Häuschen und e<strong>in</strong>ige<br />
Sehenswürdigkeiten und <strong>in</strong> Murano e<strong>in</strong>e Glasbläserei sowie<br />
die Kirche Santa Maria e Donato mit dem schönen Mosaikboden<br />
an, danach fuhr diese Gruppe zurück nach Venedig mit<br />
Aufenthalt auf der Insel Giudecca. Nach dem geme<strong>in</strong>samen<br />
Abendessen <strong>in</strong> Venedig bei Roberto und nach E<strong>in</strong>bruch der<br />
Dunkelheit fuhren wir zurück nach Punta Sabbioni.<br />
Fortsetzung im nächsten Ditz<strong>in</strong>ger Anzeiger<br />
DHAMMIKA KAI Kan Karate DO<br />
Mitglied im KVBW (Karate Verband Baden-Württemberg)<br />
und im DKV (Deutscher-Karate-Verband)<br />
Liebe Leser<strong>in</strong>nen und Leser des Ditz<strong>in</strong>ger Anzeigers, liebe Vere<strong>in</strong>smitglieder<br />
und Karatesport<strong>in</strong>teressierte:<br />
Der Herbst hat ja offiziell angefangen, aber hier noch e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er<br />
Nachtrag vom Sommer. In der ersten Sommerferienwoche<br />
fand, wie <strong>in</strong> den letzten Jahren, das von Dhammika Karate-
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Do e.V. Beilste<strong>in</strong> organisierte Shitoryu Sommercamp <strong>2011</strong> im<br />
Freizeitcenter Oberrhe<strong>in</strong> statt. In dieser Woche erwartete die<br />
mehr als 130, teilweise mit Familie aus ganz Deutschland, angereisten<br />
Karatekas e<strong>in</strong> abwechslungsreiches und anspruchsvolles<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsprogramm mit Kata, Bunkai, Kobudo, Selbstverteidigung<br />
und noch so manchem mehr. Das hochkarätige Tra<strong>in</strong>erteam,<br />
bestehend aus: Sensei Athula M<strong>in</strong>ithanthri (7.Dan), der<br />
auch e<strong>in</strong>geladen hatte, Sensei Joachim Wursthorn (5.Dan),<br />
Sensei Jutta Fojkar (4.Dan), Sensei Jürgen Marber (3.Dan) sowie<br />
Sensei Takako vom Nationalkader Japan, war e<strong>in</strong> absolutes<br />
sportliches Highlight und brachte den Teilnehmern wieder hilfreiche<br />
E<strong>in</strong>blicke und wertvolle Erkenntnisse <strong>in</strong> die Kampfkunst.<br />
Neben vielfältigen Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten blieb auch noch viel Zeit<br />
zum Entspannen, Schwimmen, oder für Ausflüge, um den Karateurlaub<br />
abzurunden. Das nächste Sommercamp wird <strong>in</strong> der<br />
Zeit vom 28.07. - 04.08.2012 stattf<strong>in</strong>den.<br />
Interesse geweckt, aber immer noch ke<strong>in</strong>e Zeit gehabt,<br />
beim Anfängertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g re<strong>in</strong>zuschauen? Jetzt noch rasch<br />
mit den anderen Anfängern e<strong>in</strong>steigen!<br />
Mehrfach kostenloses unverb<strong>in</strong>dliches Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g! K<strong>in</strong>der<br />
und Jugendliche: Montags und donnerstags 18:00 - 19:00 Uhr<br />
Karl-Koch-Halle (Gymnastikhalle rechts). Und wenn Sie schon<br />
Ü18 s<strong>in</strong>d: Kommen Sie doch ab 19:00 Uhr mal vorbei!! Der ideale<br />
Sport für jede Altersgruppe! Bitte leichte Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbekleidung<br />
und Getränk mitbr<strong>in</strong>gen!<br />
Term<strong>in</strong>e: DKV Shitoryu Cup <strong>2011</strong>: Samstag, 19.11.<strong>2011</strong>,<br />
LANGHANSSPORTHALLE, Albert-E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>-Str., 71717 Beilste<strong>in</strong>.<br />
Die Vorbereitung für unser wichtiges Turnier fängt jetzt an.<br />
Mehr Info und Anmeldung bei Uli Hasenkox.<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten: (Karl Koch-Halle rechter Hallenbereich)<br />
Montags: von 18:00 bis 19:00 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9.<br />
Kyu). Von 19:00 bis 20:30 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt<br />
(8. Kyu und aufwärts).<br />
<strong>Donnerstag</strong>s: von 18:00 bis 19:00 Uhr Anfänger bis Gelbgurt<br />
(9. Kyu). Von 19:00 bis 20:00 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt<br />
(8. Kyu und aufwärts).<br />
Kontakt: Hr. Hasenkox (0151) 15378180 (ab 18:00 Uhr)<br />
Hr. Wörner (0 71 56) 95 15 36<br />
www.karate-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
<strong>in</strong>fo@karate-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN<br />
VORSCHAU auf die 46. Deutsche E<strong>in</strong>zelmeisterschaft:<br />
Am kommenden Wochenende ist es nun soweit, die 46. Deutschen<br />
E<strong>in</strong>zelmeisterschaften f<strong>in</strong>den am 01./02.Oktober <strong>in</strong> der<br />
Karl-Koch-Halle <strong>in</strong> Hirschlanden statt. Viele Favoriten haben wir<br />
Ihnen vorgestellt, nun wird sich herausstellen, wer der beste<br />
Spieler <strong>in</strong> Deutschland ist! Spielbeg<strong>in</strong>n ist am Samstag ab 10.00<br />
Uhr, am Sonntag ab 9.00 Uhr. Richtig spannend wird es am<br />
Sonntagnachmittag mit Beg<strong>in</strong>n der Play-Offs der 16 besten<br />
Spieler werden, diese werden ab ca. 14.00 Uhr beg<strong>in</strong>nen!<br />
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt werden. Gulasch,<br />
Schnitzel und Chilli Con Carne, um nur e<strong>in</strong>ige Details der Speisekarte<br />
zu nennen - am Sonntagvormittag gibt es für nur 4,- Euro<br />
e<strong>in</strong> herzhaftes Weißwurstfrühstück! Geboten wird des Weiteren<br />
e<strong>in</strong>e Tombola mit tollen Preisen und die Versteigerung von<br />
sechs Unikaten zugunsten des TKC71, diese f<strong>in</strong>det am Samstag<br />
ab ca. 18.00 Uhr statt! Werfen Sie auch e<strong>in</strong>en Blick <strong>in</strong> die Jubiläumsfestschrift<br />
des TKC 71, es lohnt sich! Vielen Dank auch an<br />
die Firmen, die uns mit Anzeigen und Preisen für die Tombola<br />
unterstützt haben!<br />
Der TKC 71 Hirschlanden freut sich auf spannende Wettkämpfe<br />
und auf Ihren Besuch bei der 46.Deutschene E<strong>in</strong>zelmeisterschaft!<br />
SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V.<br />
Kreisliga Luftpistole<br />
Hirschlanden 3 war bereits vergangenen Freitag zu Gast <strong>in</strong><br />
Hemm<strong>in</strong>gen. Der Wettkampf gegen deren Dritte verlief zu<br />
Gunsten der Gastgeber, die mit 1409:1348 R<strong>in</strong>gen klar die Oberhand<br />
behielten. Für Hirschlanden gewertet wurden Patrick<br />
Merk (358), Neuzugang aus der Vere<strong>in</strong>sjugend Daniel G<strong>in</strong>tz<br />
(3<strong>39</strong>), Gerhard Schneider (331) und Ernst Zimmermann (320).<br />
Für Hemm<strong>in</strong>gen erzielte Giuseppe Filareti mit 373 R<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong><br />
Ausnahmeergebnis. (rr)<br />
Hirschlander Doppelsieg bei Dreierbegegnung<br />
Beim Luftpistolen-Auftaktwettkampf der W<strong>in</strong>tersaison <strong>2011</strong>/<br />
2012 gelang der vierten Hirschlander Mannschaft der erste Sieg<br />
seit zwei Jahren. Gegen die SpS Leonberg-Warmbronn 1 und<br />
die SGi Renn<strong>in</strong>gen 4 gewann sie souverän mit 1312:1260:1219<br />
R<strong>in</strong>gen. Für Hirschlanden gewertet wurden Frank Embacher mit<br />
sehr guten 353 R<strong>in</strong>gen, Wiedere<strong>in</strong>steiger Tyron Hagel mit 336<br />
R<strong>in</strong>gen, Hildegard Ziegler (314 R<strong>in</strong>ge) und Doris Siegle (309 R<strong>in</strong>ge).<br />
(rr)<br />
Startschwierigkeiten bei den Sportpistolenmannschaften<br />
Die drei Hirschlander Sportpistolenmannschaften starteten mit<br />
mäßigen Leistungen <strong>in</strong> die neue Runde. Hirschlanden 1 erzielte<br />
mit 776:754 R<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>en knappen Sieg auf niedrigem Niveau<br />
gegen die SGi Weil der Stadt 1. Gerd Seher (264), Holger Ankenbauer<br />
(259) und Hartmut Geiger (253) wurden gewertet. Die<br />
zweite Mannschaft verlor gegen Renn<strong>in</strong>gen 2 mit 756:790 R<strong>in</strong>gen.<br />
Hier wurden Jürgen Dillmann (261), Stefan Wetzel (252)<br />
und Wolfgang Neset (243) gewertet. Die dritte Mannschaft hatte<br />
zu Hause e<strong>in</strong>e Dreierbegegnung, die sie gegen den SV Merkl<strong>in</strong>gen<br />
3 und den SV Gerl<strong>in</strong>gen 1 mit 676:696:752 R<strong>in</strong>gen verlor.<br />
Dieses Ergebnis wurde von Hans-Dieter Merz (233), Günter<br />
Franke (222) und Hans-Joachim Grübel (221) erzielt. (rr)<br />
Missglückter Auftaktwettkampf KK liegend<br />
Auch die KK liegend-Schützen hatten e<strong>in</strong>en schlechten Start <strong>in</strong><br />
die neue Runde. Mit 1712:1720 R<strong>in</strong>gen verloren sie gegen den<br />
SV Simmozheim. Ralph Ballhorn brachte 582 R<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> die Wertung<br />
e<strong>in</strong>, Ronald Röhl 575 R<strong>in</strong>ge und Klaus-Peter Baier 555 R<strong>in</strong>ge.<br />
(rr)<br />
www.sv-hirschlanden.de<br />
TENNISCLUB HIRSCHLANDEN<br />
Jugendclubmeisterschaften<br />
Die Sieger der TCH-Jugendclubmeisterschaften mit Tra<strong>in</strong>er Nils<br />
Muschiol und Jugendwart<strong>in</strong> Ulrike Kubasch<br />
Dank des optimalen Tenniswetters konnten die Meisterschaften<br />
wie geplant durchgeführt werden. Tra<strong>in</strong>er Nils Muschiol<br />
zeigte sich bei der Siegerehrung sehr zufrieden mit der hohen<br />
Teilnehmerzahl: Von den ca. 100 Jugendlichen, die im Sommer<br />
tra<strong>in</strong>iert haben, spielten ca. 50 Jugendliche mit - e<strong>in</strong>e absolute<br />
"Rekordbeteiligung"!Gutes Tennis war <strong>in</strong> allen Altersklassen<br />
geboten - die Zuschauer belohnten die Spieler mit entsprechendem<br />
Applaus.<br />
Über Pokale und tolle Sachpreise durften sich freuen:<br />
Altersklasse U10 (MidCourt): 1. Platz Yannick Scholl, 2. Platz<br />
Timon Kraft, 3. Platz Ludwig Simmelbauer<br />
37
Altersklasse U16 (Junior<strong>in</strong>nen): 1. Platz Jan<strong>in</strong>a Kraft, 2. Platz<br />
Verena Hahn, 3. Platz Anja Kubasch<br />
Altersklasse U14 (Knaben): 1. Platz Lars L<strong>in</strong>s, 2. Platz Lukas<br />
Wolf, 3. Platz Frantz Prochaska<br />
Altersklasse U18 (Juniroen): 1. Platz Leon Glass, 2. Platz Daniel<br />
Wolf, 3. Platz Jan Schneider<br />
Herzlichen Glückwunsch! Und allen Teilnehmern vielen Dank<br />
fürs Mitmachen. (UK)<br />
1. NARRENZUNFT DITZINGER<br />
GLEMSHEXEN E.V.<br />
Volksfest <strong>2011</strong> - Abend der Narren<br />
Vergangenen Montag folgten<br />
wir der E<strong>in</strong>ladung des LWK <strong>in</strong>s<br />
Festzelt von Peter Grandl. Bereits<br />
nach kurzer Zeit hielt uns<br />
nichts mehr und wir erklommen<br />
die Bierbänke. Es war e<strong>in</strong>e<br />
ganz tolle Stimmung mit<br />
Schunkeln und S<strong>in</strong>gen. Wir<br />
hatten jede Menge Spaß.<br />
Wir bedanken uns für die E<strong>in</strong>ladung und grüßen alle Narren.<br />
E<strong>in</strong> besonderer Gruß geht an unsere "Tisch"nachbarn. Wir freuen<br />
uns schon auf die Fasnet 2012. S ’ goat dagege!<br />
SCHWÄBISCHER ALBVEREIN<br />
ORTSGRUPPE DITZINGEN<br />
- Wandern ist Leben - Bewegung - Sport und Naturerlebnis<br />
-<br />
Email: og-ditz<strong>in</strong>gen@schwaebischer-albvere<strong>in</strong>.de<br />
Internet: www.schwaebischer-albvere<strong>in</strong>.de/ditz<strong>in</strong>gen/<br />
Tageswanderung am Sonntag, 2. Oktober <strong>2011</strong> - Sportliche<br />
Wanderung über die Berglen von W<strong>in</strong>nenden-Bürg<br />
nach W<strong>in</strong>terbach -<br />
Treff/Abfahrt: 7.40 / 7.54 Uhr S-Bahn bis W<strong>in</strong>nenden und Bus<br />
bis Bürg, bitte Netzkarte zu 17,90 / 5 Personen lösen<br />
Wanderzeit: 5 1 /2 Std., 20 km, Steigung / Gefälle 200 / 300 m<br />
Rückkehr: 17.36 Uhr<br />
Wanderstrecke: Unsere Wanderung beg<strong>in</strong>nt <strong>in</strong> Bürg und führt<br />
über Stöckenhof, Königsbronnhof zum oberen Königste<strong>in</strong>. Dort<br />
machen wir Mittagspause mit Rucksackvesper. Danach geht es<br />
weiter über Neckl<strong>in</strong>gsberg, Birkenweißbuch, Hohenste<strong>in</strong>, unterer<br />
Königste<strong>in</strong> nach W<strong>in</strong>terbach zur Schlusse<strong>in</strong>kehr im Cafe Kirchentörle.<br />
Rückfahrt mit S-Bahn 2 und 6<br />
Wanderführung: Hans und Heidrun Ritter<br />
Gäste s<strong>in</strong>d wie immer herzlich willkommen.<br />
ORTSVEREIN DITZINGEN<br />
Schongymnastik<br />
Die Gymnastikstunde am Do. 06.10.11 kann leider nicht<br />
stattf<strong>in</strong>den.<br />
SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG<br />
ORTSVERBAND DITZINGEN<br />
Der Sozialverband VdK Ditz<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>formiert:<br />
Bunter Nachmittag am Samstag den 24.09.11<br />
Bei herrlichem Wetter konnte der Vorsitzende Klaus R. Flaskamp<br />
viele Mitglieder beim Bunten Nachmittag im Kath. Geme<strong>in</strong>desaal<br />
<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen begrüßen.<br />
An diesem Nachmittag wurden folgende Mitglieder mit dem<br />
Treueabzeichen des VdK Baden Württemberg geehrt:<br />
38<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
10 Jahre<br />
Walter Aichele, Basiliki Athannassiou, Rose-Luise Bihl, Gerda<br />
Feldbauer, Christian Gieloff, Viktor Galves Guitierrez, Marianne<br />
Habersetzer, Raajka Ivanis, Josef Kotz, Doris Mayer, Albert<br />
Schiewe, Irmgard Schiewe, Mart<strong>in</strong> Schmolke, Edeltraut Skibowski,<br />
Erika Stelter, Johann W<strong>in</strong>ter und Magdalena W<strong>in</strong>ter.<br />
25 Jahre: Kurt Müller<br />
50 Jahre Erika Kohler<br />
60 Jahre Lore Daiber<br />
E<strong>in</strong>ige Jubilare<br />
Der Bunte Nachmittag wurde<br />
musikalisch umrahmt von<br />
Mart<strong>in</strong> Halm der mit se<strong>in</strong>em<br />
Charme und se<strong>in</strong>en Melodien<br />
das Publikum verzauberte.<br />
Herzlichen Dank an alle Kuchen<br />
-und Kartoffelsalatspen- Sänger und Zuhörer<br />
der !!!!!!!<br />
Achtung wichtige Term<strong>in</strong>e:<br />
1) We<strong>in</strong>bergwanderung mit Rita und Karl<br />
Mittwoch 05.10.11<br />
Treffpunkt 11.40 Uhr Bahnhof Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Abfahrt 11.54 Uhr<br />
Fahrt nach W<strong>in</strong>nenden mit der S-Bahn, dann weiter mit dem<br />
Bus nach Buoch. Hier beg<strong>in</strong>nt unsere Wanderung die etwa 1,5<br />
Stunden dauert und uns durch die We<strong>in</strong>berge führt.<br />
Im Grossheppacher "Besen " werden wir zum Abschluss der<br />
Wanderung e<strong>in</strong>kehren.<br />
2) Besuch im "Besen" mit dem Bus<br />
Freitag 18.11.11<br />
Abfahrt wird noch bekannt gegeben.<br />
3) Jahresabschlussfeier<br />
Samstag 10.12.11<br />
Mit dem National Chor aus der Ukra<strong>in</strong>e !!!<br />
4) Silvester/ Mosel<br />
vom 30.12.11 bis 02.01.2012<br />
Bitte Restbetrag e<strong>in</strong>zahlen.Doppelz/pro Pers.270,- Euro E<strong>in</strong>zelz.<br />
295,- Euro<br />
Abfahrt wird noch bekannt gegeben.<br />
( 1 Doppelz. ist noch frei !!!! )<br />
Anmeldung bei Hannelore Flaskamp Tel. 8247<br />
TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V.<br />
Am 4. Oktober ist Welttierschutztag. Denken Sie auch mal<br />
an die Tiere, die es nicht so gut haben. Mit e<strong>in</strong>er Spende an<br />
Ihren örtlichen Tierschutzvere<strong>in</strong> können Sie unsere Arbeit für<br />
die Tiere unterstützen.<br />
Konto 30 564 000 Volksbank Strohgäu, BLZ 600 629 09. - Oder
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Sie rufen unser Spenden-Telefon an: 0900 100 1966 - mit<br />
e<strong>in</strong>em Anruf aus dem deutschen Festnetz spenden Sie e<strong>in</strong>malig<br />
5,00 Euro. - Vielen Dank.<br />
Tiervermittlung Kan<strong>in</strong>chen:<br />
Größer könnte der Unterschied<br />
nicht se<strong>in</strong>: Vater, etwa<br />
vier Jahre alt ist e<strong>in</strong> ganz ruhiger,<br />
eher schüchterner Zeitgenosse.<br />
Er lässt sich gerne auf<br />
dem Arm herumtragen, sitzt<br />
dabei ganz still und strahlt<br />
sehr viel Ruhe aus. Er wurde<br />
Anfang <strong>September</strong> kastriert<br />
und kann ab Mitte Oktober zu<br />
e<strong>in</strong>em Kumpel oder e<strong>in</strong>er<br />
Kumpel<strong>in</strong>e. Er liebt es schattig und nicht ganz so hektisch<br />
und laut.<br />
Der Sohn ist e<strong>in</strong> Rabauke. Er beißt und ist im Verhalten unsicher.<br />
Auch er wurde Anfang <strong>September</strong> kastriert und wird nur an<br />
echte Kan<strong>in</strong>chenkenner abgegeben, weil an ihm noch viel zu<br />
arbeiten ist. Wenn er viel Auslauf hat, se<strong>in</strong> Hormonstand zurückgeht<br />
und er e<strong>in</strong>e Familie hat, die mit ihm umzugehen weiß,<br />
passt er bestimmt bald <strong>in</strong> e<strong>in</strong> ausgeglichenes Rudel. Zu besichtigen<br />
s<strong>in</strong>d die Tiere nach tel. Absprache: Giesela Mayer 07156<br />
480755 ab 18 Uhr<br />
Weitere Fotos (Katzen, Hunde, Kan<strong>in</strong>chen) auf unserer Internetseite:<br />
www.tierschutz-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Ihr Tierschutzvere<strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen e. V. - Tel. 07156 958463<br />
TRACHTENVEREIN "D’ GLEMSTALER"<br />
DITZINGEN E.V.<br />
TAGESMÜTTER E.V. KREIS LUDWIGSBURG<br />
AUSSENSTELLE DITZINGEN<br />
Stammtisch der Ditz<strong>in</strong>ger und Gerl<strong>in</strong>ger<br />
Tagesmütter/-väter<br />
Der nächste Stammtisch der Ditz<strong>in</strong>ger und Gerl<strong>in</strong>ger Tagesmütter/-väter<br />
f<strong>in</strong>den am Mittwoch, 05. Oktober <strong>2011</strong> im Ratskeller ,<br />
Am Laien 1 <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen um 19:00 Uhr statt.<br />
Der Stammtisch bietet Gelegenheit zum Kennenlernen, Austausch<br />
und zur Vernetzung der Ditz<strong>in</strong>ger und Gerl<strong>in</strong>ger Tagesmütter/-väter.<br />
Alle <strong>in</strong>teressierten Tagesmütter/-väter s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen!<br />
Für weitere Informationen:<br />
Tagesmüttervere<strong>in</strong> Kreis LB, Eva Ritt, Außenstelle Gerl<strong>in</strong>gen,<br />
Kupferwiesenstraße 15, 708<strong>39</strong> Gerl<strong>in</strong>gen, Tel: 07156/1706322,<br />
oder Außenstelle Ditz<strong>in</strong>gen, Friedhofstraße 7, 71254 Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
Tel. 07156/4059818; ritt@tagesmuetter-lb.de<br />
OBST- UND GARTENBAUVEREIN DITZINGEN<br />
E<strong>in</strong>ladung zum Jahresausflug <strong>in</strong> den Schwarzwald<br />
Bitte beachten Sie die Abfahrtszeit, da sich <strong>in</strong> der letzten<br />
Veröffentlichung der Fehlerteufel e<strong>in</strong>geschlichen hatte.<br />
Am Samstag den 8. Oktober.<br />
Abfahrt um 7.30 Uhr auf dem Parkplatz der Stadthalle.<br />
Fahrtkosten ca. 25.- bis 30.- je nach Teilnehmerzahl.<br />
Zunächst fahren wir nach Wolfach.<br />
Dort besichtigen wir die Dorotheenhütte (Glashütte). Durchs<br />
K<strong>in</strong>zigtal fahren wir nach Oberwolfach und kehren dort zum<br />
Mittagessen e<strong>in</strong>. Dann geht es weiter nach Gutach wo wir den<br />
Nachmittag auf den Vogtsbauernhöfen verbr<strong>in</strong>gen. Um 16.30<br />
Uhr treten wir die Rückreise durch das K<strong>in</strong>zigtal - Schiltach -<br />
Freudenstadt - Altensteig an. Den Tag lassen wir auskl<strong>in</strong>gen<br />
beim geme<strong>in</strong>samen Abendessen <strong>in</strong> der Hausbrauerei Mönchswasen<br />
<strong>in</strong> Simmozheim.<br />
Ankunft <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen um 20.45 Uhr.<br />
Wir wünschen e<strong>in</strong>en erlebnisreichen Tag und freuen uns Sie auf<br />
diesem Ausflug begrüßen zu können. Gäste s<strong>in</strong>d uns selbstverständlich<br />
herzlich willkommen.<br />
Anmeldungen bitte bei Herrn Günter Jörg Tel. 07156-31898.<br />
Es s<strong>in</strong>d noch e<strong>in</strong>ige Plätze frei.<br />
BUND DER PFADFINDERINNEN<br />
UND PFADFINDER<br />
STAMM SCHWARZE WÖLFE<br />
Spiel, Spaß und Co.<br />
Die erste Gruppenstunde nach den Ferien startete direkt im<br />
Wald. Nur mit Seilen im Gepäck machten wir uns vom Mart<strong>in</strong>shof<br />
aus auf den Weg zur Schöck<strong>in</strong>ger Waldhütte. Mit vielen<br />
<strong>in</strong>teressanten Spielen experimentierten wir mit Seilen und Ästen.<br />
Manchml war Teamwork gefragt oder auch Schnelligkeit.<br />
Zusammen hatten wir auf jeden Fall viel Spaß.<br />
Morgen Abend f<strong>in</strong>den ke<strong>in</strong>e Gruppenstunden im Fuchsbau<br />
statt, da wir Schwarzen Wölfe auf unser Herbstlager gehen,<br />
(Pfadis ihr könnt euch auch noch anmelden) welches unter dem<br />
Motto Foto und Film steht. Für alle anderen, falls ihr mal <strong>in</strong><br />
unserer Wolfshöhle vorbei schauen wollt, e<strong>in</strong>fach am Freitag<br />
den 07.10.11 um 17.00 im Fuchsbau an unsere Türe klopfen.<br />
Wir freuen uns auf euren Besuch. Eure Pfadf<strong>in</strong>der die Schwarzen<br />
Wölfe<br />
VEREIN ZUR FÖRDERUNG<br />
REGENERATIVER ENERGIEN<br />
DITZINGEN E.V.<br />
http://www.solarvere<strong>in</strong>-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Die Sonnenregion <strong>in</strong>formiert<br />
Veranstaltungen <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen, Gerl<strong>in</strong>gen und Leonberg<br />
rund um das Thema "erneuerbare Energien"<br />
So., 09.10., 11 Uhr: Besichtigung W<strong>in</strong>dkraftanlage Grüner He<strong>in</strong>er<br />
mit Bernd Heger<br />
<strong>39</strong>
Anmeldung bei der VHS <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen unter 07156-<strong>39</strong>142, der<br />
Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.<br />
Fr. - So., 14. - 16.10.: Beteiligung an der Ditz<strong>in</strong>ger Messe, Stand<br />
des Solarvere<strong>in</strong>s Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Do., 20.10., 15 - 18 Uhr: Energieberatung Ditz<strong>in</strong>gen, Prof.<br />
Dr. Stäbler<br />
Ort: Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen, Am Laien 1, 1. Stock, Raum 117, Anmeldung<br />
unter 07156/164-189 erforderlich, gebührenfrei<br />
Di., 25.10., 19 Uhr<br />
Dr.Ing. H. Drück, Universität Stuttgart, Vortrag "Solares Heizen<br />
- Technologie und Perspektiven"<br />
Gymnasium Gerl<strong>in</strong>gen, Hasenbergstr., ke<strong>in</strong>eAnmeldung erforderlich<br />
Sa., <strong>29.</strong>10., 9 - 16 Uhr: Bausem<strong>in</strong>ar für Solarkollektoren bei Fa.<br />
Hartmann-Energietechnik<br />
Fa. Hartmann-Energietechnik, Rottenburg-Oberndorf, Anmeldung<br />
erforderlich bei VHS Leonberg unter 07152-3099-30<br />
November<br />
Mi., 9.11., 19 Uhr: Neuerungen für Kle<strong>in</strong>feuerungsanlagen -<br />
Auswirkungen für Hausbesitzer - Bezirksschornste<strong>in</strong>fegermeister<br />
Peter Gsandner, Mittelpunkt bei der Stadtbibliothek <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen,<br />
Am Laien 5, gebührenfrei, ke<strong>in</strong>e Anmeldung erforderlich<br />
Di., 15.11., 19.30 Uhr: Sichtbare Wärmestrahlung durch Thermographie<br />
- Architekt und Energieberater Schimek Gerl<strong>in</strong>gen.<br />
Mittelpunkt bei der Stadtbibliothek <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen, Am Laien 5,<br />
gebührenfrei, ke<strong>in</strong>e Anmeldung erforderlich<br />
Sa., 19.11., 10 Uhr: Vortrag & Besichtigung e<strong>in</strong>er Kle<strong>in</strong>-W<strong>in</strong>danlage<br />
bei Fa. Nick, Heidenheimer Str. 17, Leonberg, Anmeldung<br />
unter 07152-6100530<br />
Do., 24.11., 15 - 18 Uhr: Energieberatung Ditz<strong>in</strong>gen, Prof.<br />
Dr. Stäbler<br />
Ort: Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen, Am Laien 1, 1. Stock, Raum 117, Anmeldung<br />
unter 07156/164-189 erforderlich, gebührenfrei<br />
Dezember<br />
Sa., 3.12., 10 Uhr: Wärmepumpen-Rundfahrt mit Fa. Nick: Demonstration<br />
u. Betriebserfahrungen verschiedener modulierender<br />
Luft-Wärmepumpen <strong>in</strong> Altbauten<br />
Ort: Mitfahrmöglichkeit: Fa. O. Nick, Heidenheimer Str. 17, Leonberg.<br />
Anmeldung unter 07152-6100530<br />
Do., 15.12., 15 - 18 Uhr: Energieberatung Ditz<strong>in</strong>gen, Prof.<br />
Dr. Stäbler<br />
Ort: Rathaus Ditz<strong>in</strong>gen, Am Laien 1, 1. Stock, Raum 117. Anmeldung<br />
unter 07156/164-189 erforderlich, gebührenfrei<br />
CHRISTLICHER VEREIN JUNGER MENSCHEN<br />
HEIMERDINGEN E.V.<br />
Erziehungssem<strong>in</strong>ar Childwise<br />
Erziehung stellt für alle Eltern<br />
früher oder später e<strong>in</strong>e Herausforderung<br />
dar.<br />
Wenn wir unsere K<strong>in</strong>der verstehen<br />
lernen, können wir<br />
diesen Herausforderungen<br />
mit dem nötigen Wissen begegnen<br />
und sie mit Perspektive<br />
erziehen.<br />
Childwise ist e<strong>in</strong> Erziehungssem<strong>in</strong>ar, das Eltern aufzeigt wie<br />
Erziehung gel<strong>in</strong>gen kann und ihnen dabei hilft ihre K<strong>in</strong>der zu<br />
emotional ausgeglichenen, <strong>in</strong>tellektuell durchsetzungsfähigen<br />
und moralisch sensiblen Persönlichkeiten zu erziehen.<br />
In diesem Sem<strong>in</strong>ar wollen wir Ihnen praktische Hilfestellung<br />
leisten, s<strong>in</strong>nvolles Handwerkzeug anbieten und Ihnen aufzeigen<br />
wie Erziehung gel<strong>in</strong>gen kann.<br />
Das 10-teilige Erziehungssem<strong>in</strong>ar wird durch e<strong>in</strong>e DVD-Serie nebst<br />
Arbeitsbuch unterstützt und ist e<strong>in</strong> wesentlicher Begleiter für di<br />
abenteuerlichen Jahre vom Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>d bis um Teenager.<br />
Nächster Sem<strong>in</strong>arstart: <strong>Donnerstag</strong>, 6. Oktober <strong>2011</strong>, für 10<br />
<strong>Donnerstag</strong>abende von 20.00 bis 21.45 Uhr <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.childwise.de.<br />
Anmeldungen unter kontakt@childwise.de oder<br />
07152/611-828<br />
40<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung an alle Eltern mit K<strong>in</strong>dern zwischen 3 Jahren<br />
bis <strong>in</strong> die Teenagerjahre! (Ute und Jürgen Hug)<br />
OBST- UND GARTENBAUVEREIN HEIMERDINGEN<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
Nach der Sommerpause soll nochmals an die restlichen Term<strong>in</strong>e<br />
des OGV für dieses Jahr er<strong>in</strong>nert werden:<br />
Mosten mit der Grundschule<br />
ist am 07.10.<strong>2011</strong> im gleichen Rahmen wie im Vorjahr.<br />
Herbst-Pflanzenbestellung<br />
Letzter Term<strong>in</strong> für die Obstgehölz-Bestellung dieses Jahr ist der<br />
15.10., direkt bei Andreas Schwarz, Hohe Warte 17/1 <strong>in</strong> Heimerd<strong>in</strong>gen,<br />
Tel. 07152 55697. Inzwischen s<strong>in</strong>d für kle<strong>in</strong>e Hausgärten<br />
gezüchtete sog. Familienbäume erhältlich. Sie s<strong>in</strong>d platzsparend,<br />
kle<strong>in</strong>wüchsig und tragen mehrere Fruchtsorten auf e<strong>in</strong>em<br />
Stamm.<br />
Obstbaum- und Beerenschnittkurs<br />
Andreas Schwarz wird versuchen, für diesen Kurs am<br />
26.11.<strong>2011</strong>, 9.30 Uhr, im Garten von Walter Bolay, Hohe Warte<br />
18, Heimerd<strong>in</strong>gen, e<strong>in</strong>en oder mehrere solcher Bäumchen zur<br />
Ansicht zu erhalten.<br />
DEUTSCHES ROTES KREUZ<br />
ORTSVEREIN HEIMERDINGEN<br />
Schlachtplatten<br />
Essen<br />
am 16.10.11 ab 11.00<br />
im Bürgerhaus<br />
(Feuerwehr- Magaz<strong>in</strong>)<br />
Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
auf Ihren Besuch freut sich<br />
Ihr DRK OV Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
VERSCHIEDENES<br />
DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN"<br />
Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können<br />
sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer<br />
melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer<br />
etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion <strong>in</strong> der Stadtverwaltung,<br />
Hauptamt, Redaktion "Ditz<strong>in</strong>ger Anzeiger" bis spätestens<br />
dienstags, 10.00 Uhr schriftlich oder telefonisch mitteilen.<br />
Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos<br />
veröffentlicht.<br />
1. Gepflegter Gasherd, Tel.: 07156 928197<br />
2. 2 Badezimmer-Spiegelhängeschränke, 3-teilig, weiß, 62 br.,<br />
51 hoch, 17 tief, Tel.: 07156 8359<br />
EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Weltladen Ditz<strong>in</strong>gen<br />
Mittlere Str. 17 ;<br />
Dienstag bis Samstag: 9.00 - 12.30 Uhr<br />
<strong>Donnerstag</strong>: 15 - 18 Uhr<br />
Tel: 0162 - 1580850<br />
Weltladen Heimerd<strong>in</strong>gen<br />
H<strong>in</strong>denburgstr. 8 :<br />
Mittwoch: 9 - 11 Uhr<br />
Freitag: 14. 00 bis 17.30 Uhr<br />
Samstag: 9 - 11 Uhr
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Verbraucher kaufen mehr faire Produkte<br />
Immer mehr Konsumenten<br />
entscheiden sich für fair und<br />
nachhaltig hergestellte Produkte<br />
und geben mehr Geld<br />
dafür aus. Das ist das Ergebnis<br />
der Trendstudie <strong>2011</strong> der Otto<br />
Group. Gaben 2009 noch 67 %<br />
der Verbraucher an, sich<br />
"häufig" oder "ab und zu"<br />
für ethische Produkte zu entscheiden,<br />
s<strong>in</strong>d dies <strong>2011</strong> bereits<br />
84 %.... 2010 verzeichnete<br />
der faire Handel <strong>in</strong> Deutschland<br />
Wachstumsraten von<br />
28 %! (Quelle: Publik-Forum).<br />
Das ist doch erfreulich - und<br />
logisch, denn wer will schon<br />
unfaire Produkte kaufen?<br />
Neu: der Strohgäu-Kaffee (als ganze Bohne oder gemahlen)<br />
Ebenfalls neu: unsere Homepage www.weltladen-ditz<strong>in</strong>gen.de<br />
Schauen Sie doch mal wieder bei uns re<strong>in</strong>! Ihr Weltladen-Team<br />
Zweite Hand Lädle<br />
KLEIDER- UND SPIELZEUGBÖRSE<br />
K<strong>in</strong>derkleider- und Spielzeugflohmarkt<br />
Schöck<strong>in</strong>gen<br />
In 9 Tagen ist es wieder soweit - dann f<strong>in</strong>det der K<strong>in</strong>derkleider-<br />
und Spielzeugflohmarkt <strong>in</strong> Schöck<strong>in</strong>gen statt. Verkauft<br />
wird alles rund ums K<strong>in</strong>d - von klitzekle<strong>in</strong> bis groß.<br />
Wie immer wird für leckeren Kuchen gesorgt se<strong>in</strong> - entweder<br />
zum Verzehr im Café oder auch sehr gerne zum<br />
Mitnehmen. Auch wer nichts auf der Kleiderbörse e<strong>in</strong>kaufen<br />
möchte, kann e<strong>in</strong>fach nur <strong>in</strong>s Café kommen - wir<br />
freuen uns auf Sie!<br />
Term<strong>in</strong>: Samstag, 8. Oktober <strong>2011</strong><br />
Ort: Evangelisches Geme<strong>in</strong>dehaus Schöck<strong>in</strong>gen, Schloßstraße<br />
26<br />
Aufbau: 9.00 Uhr<br />
Verkauf : 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Die verb<strong>in</strong>dliche Tischreservierung wird ab sofort von Sab<strong>in</strong>e<br />
Çakir (Tel.: 07156 351136) entgegen genommen. Die<br />
Tischmiete beträgt 5,- Euro und e<strong>in</strong> selbstgebackener Kuchen<br />
(oder Torte oder Muff<strong>in</strong>s).<br />
Das Organisationsteam<br />
41
Ditz<strong>in</strong>ger K<strong>in</strong>der- und Jugendfarm<br />
Initiative:<br />
Ditz<strong>in</strong>ger K<strong>in</strong>der- und Jugendfarm<br />
Von den Ditz<strong>in</strong>gern für die Ditz<strong>in</strong>ger<br />
Bericht über den Informationsabend am 19.09.11 mit<br />
Herrn Hans-Jörg Lange, Geschäftsführer vom Bund der<br />
Jugendfarmen und Aktivspielplätze e.V.<br />
Der Informationsabend verlief sehr anregend: Herr Lange zeigte<br />
e<strong>in</strong>en Film, <strong>in</strong> dem verschiedene Jugendfarmen gezeigt und<br />
das dah<strong>in</strong>ter stehende Konzept deutlich wurde. Anschließend<br />
wurden alle anstehenden Fragen von ihm sehr kompetent beantwortet.<br />
Herzlichen Dank dafür!<br />
Es wurde deutlich, dass e<strong>in</strong>e Ditz<strong>in</strong>ger K<strong>in</strong>der- und Jugendfarm<br />
bei vielen Ditz<strong>in</strong>gern Interesse f<strong>in</strong>det, sei es im S<strong>in</strong>ne der K<strong>in</strong>der,<br />
die sie besuchen möchten, den Eltern und Schulen, denen sie<br />
<strong>in</strong>teressante Betreuungsmöglichkeiten bietet, den Senioren,<br />
die dar<strong>in</strong> Platz für weiteres Engagement sehen!<br />
Außerdem war berührend, zu hören, mit wie viel Wärme und<br />
Begeisterung e<strong>in</strong>ige der Anwesenden von ihren Erfahrungen<br />
auf K<strong>in</strong>der und Jugendfarmen berichteten!<br />
Vielen Dank Ihnen allen für Ihr Kommen und die engagierte<br />
und <strong>in</strong>teressierte Teilnahme!<br />
Wie geht es weiter:<br />
Im Oktober wird es dazu e<strong>in</strong> weiteres Gespräch mit der Stadt<br />
geben, auf das wir uns sehr freuen und worauf wir gespannt<br />
s<strong>in</strong>d!<br />
Möchten Sie sich weiter <strong>in</strong>formieren?<br />
Den am Info-Abend gezeigten Film und Weiteres zur Arbeit der<br />
K<strong>in</strong>der- und Jugendfarmen f<strong>in</strong>den Sie unterwww.bdja.org und/<br />
oder Sie können gerne e<strong>in</strong>e der Stuttgarter K<strong>in</strong>der- und Jugendfarmen<br />
besuchen um sich e<strong>in</strong> eigenes Bild zu machen. Von Ditz<strong>in</strong>gen<br />
aus ist die Weilimdorfer Jugendfarm im Wolfbusch die<br />
nächst erreichbare, die uns auch als Vorbild dient.<br />
Möchten Sie sich aktiv beteiligen<br />
an e<strong>in</strong>er künftigen<br />
Ditz<strong>in</strong>ger K<strong>in</strong>der- und Jugendfarm?<br />
- sei es organisatorisch, betreuerisch,<br />
gestalterisch,<br />
handwerklich oder<br />
- wissen Sie von e<strong>in</strong>em geeigneten,<br />
verfügbaren Gelände<br />
dafür?<br />
Dann mailen Sie uns oder rufen<br />
Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Susanne Spieß (01525/6627717) und Hannah Gommel (01515/<br />
1926334)<br />
ditz<strong>in</strong>ger-k<strong>in</strong>der-und-jugendfarm@web.de<br />
Die Nasenspülkanne<br />
Erkältung aktiv vorbeugen - Allergien l<strong>in</strong>dern<br />
Husten Schnupfen, Hals- und Rachenentzündungen - e<strong>in</strong>mal im<br />
Jahr trifft es fast jeden. Unser Tipp: Regelmäßiges Spülen mit<br />
der Nasenspülkanne macht die Nase wieder frei - garantiert<br />
ohne Nebenwirkungen.<br />
Die Nasenspülung mit der Barmer GEK Nasenspülkanne ist e<strong>in</strong>e<br />
wirksame Methode, Erkältung vorzubeugen und Allergien zu<br />
l<strong>in</strong>dern. Mit e<strong>in</strong>er Salzlösung werden Krankheitserreger und Allergene<br />
ganz e<strong>in</strong>fach aus dem Nasenraum geschwemmt. Das<br />
beugt trockenen und damit krankheitsanfälligen Nasenschleimhäuten<br />
vor und l<strong>in</strong>dert Nasennebenhöhlen- und Allergiebeschwerden.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n e<strong>in</strong> etwas ungewohntes Gefühl, fällt die Nasenspülung<br />
bereits nach wenigen Tagen ganz leicht und wird so selbstverständlich<br />
wie Zähneputzen. Unser Infomaterial zur Nasenspülkanne<br />
macht Sie mit der Anwendung vertraut und gibt Ihnen<br />
nützliche Tipps. z.B. wie Sie das Nasenspülen mit Ihrem<br />
K<strong>in</strong>d üben können. Denn die Barmer GEK Nasenspülkanne gibt<br />
es auch für K<strong>in</strong>der.<br />
Mehr Informationen und e<strong>in</strong>e kostenlose Nasenspülkanne erhalten<br />
Sie <strong>in</strong> Ihrer Barmer GEK Geschäftsstelle <strong>in</strong> der Marktstraße<br />
24 <strong>in</strong> Ditz<strong>in</strong>gen oder unter der kostenfreien Telefonnummer<br />
0800 332060 3265-40.<br />
42<br />
PSYCHOSOZIALER DIENST<br />
Integrations-Fachdienst<br />
Nummer <strong>39</strong><br />
<strong>Donnerstag</strong>, <strong>29.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011</strong><br />
Berufliche Beratung sowie Vermittlung und Begleitung<br />
am Arbeitsplatz für Menschen mit Beh<strong>in</strong>derungen.<br />
PsychoSoziales Netzwerk gGmbH, Königsallee 59/2,<br />
71638 Ludwigsburg, Tel. 07141 9454-0.<br />
Ambulant Betreutes Wohnen<br />
Beratung, Unterstützung und Begleitung zum Aufbau<br />
und Erhalt selbstständigen Wohnens für Menschen mit<br />
psychischer Erkrankung.<br />
PsychoSoziales Netzwerk gGmbH, Besucheradresse. Hoferstraße<br />
9, 71263 Ludwigsburg, Tel. 07141 29977-0.