und Kultur-Tage Markt- und Kultur-Tage - Gesundheitsamt Region ...
und Kultur-Tage Markt- und Kultur-Tage - Gesundheitsamt Region ...
und Kultur-Tage Markt- und Kultur-Tage - Gesundheitsamt Region ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KasselerDiese Direktvermarkter<br />
finden Sie auf dem Königsplatz<br />
Kasseler<br />
<strong>Markt</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong><br />
in der Kasseler Innenstadt<br />
1. 2. Oktober<br />
<strong>und</strong> Freitag<br />
Freitag<br />
Samstag Samstag<br />
2010<br />
2010<br />
www.citymanagement-kassel.de<br />
Biohof Ruhlengut Schafskäse, Felle<br />
Hofkäserei <strong>und</strong> Käse, Ringelblumensalbe (nur am 2.10.2010)<br />
Jausenstube Dülfershof<br />
Bärenberg Imkerei 8 Sorten Bienenhonig, Met, Bärenfang, Propolis, Bienenwachs, Kerzen,<br />
Honig-Bonbons<br />
Carsten Neumeier Wurstwaren aus eigener Herstellung<br />
Kirchhof OHG Käse, Ziegenkäse, Brot aus eigener Herstellung<br />
Martina & Lothar Röpke Wildspezialitäten (Wurst-Schinken-Fertiggerichte), Marmelade <strong>und</strong> Likör<br />
Feinkostfleischerei Hack Ahle Worscht prämiiert, Schinken- <strong>und</strong> Wurstspezialitäten<br />
Landfleischerei Koch Original Wilhelmsthaler Ahle Wurscht, Blut- <strong>und</strong> Leberwurst sowie<br />
weitere Hausmacher-Spezialitäten, Grillbratwurst, Konserven<br />
Hausschlachtung Hausmacher Wurstwaren: Rote Wurst, Leberwurst, Blutwurst, Sülze,<br />
Heckmann Schinken spezialitäten <strong>und</strong> Wurst in Gläsern<br />
Ringgauer Landkäserei Käse- <strong>und</strong> Molkereiprodukte<br />
Der Teichhof Wurst, Schinken, Brot aus eigener Herstellung<br />
Heuhof Fruchtaufstriche, Chutneys, Sirup, Hol<strong>und</strong>erblütensekt, Apfel feder weißer,<br />
Liköre, Vollkornbrot, Kürbissuppe, Hol<strong>und</strong>erbeerenpfannkuchen<br />
Biolandimkerei Curic Honig, Bienenpollen, Propolis<br />
Hausschlachtung Ahle Wurst, Blutwurst, Sülze, Konserven, Schinken<br />
Reinhardt<br />
Landfleischerei Opfer nordhessische Wurst- <strong>und</strong> Schinkenspezialitäten<br />
Brennerei & Apfelschaumwein brut <strong>und</strong> trocken, Apfelsaft, Obstbrände,<br />
Sektmanufaktur Fruchtliköre (Johannisbeer, Hol<strong>und</strong>er, Marille)<br />
Obst-Direktvermarkter Obstweine <strong>und</strong> Brände aus eigener Herstellung<br />
Fuldabrücker Landbier Hell <strong>und</strong> Dunkel naturtrüb, Schnaps aus eigener Brennerei,<br />
Landbrauerei alkoholfreie Getränke, Kaffee<br />
Schinkels Brauhaus Öko-Bier<br />
zur Burg<br />
Brennerei Hahn Spirituosen aus der <strong>Region</strong> (nur am 2.10.2010)<br />
TROKI Manufaktur Trockenkirschen <strong>und</strong> weiteres Trockenobst aus der <strong>Region</strong>, Suppen <strong>und</strong><br />
Fertig suppen, Risotto, Gemüse, Knabbereien, warme Suppe mit Brot<br />
Hof Birkengr<strong>und</strong> Rohmilchkäse aus ökologischer Landwirtschaft, Fruchtaufstriche,<br />
Chutneys <strong>und</strong> herzhafte Brotaufstriche, Apfelsaft (nur am 2.10.2010)<br />
Weidberghof Schnittkäse aus Rohmilch, Milch, Joghurt, Frischkäse, Schmelzkäse<br />
Kalinke & König GbR Käsespezialitäten – Vollsortiment aus Europa <strong>und</strong> der nordhess. <strong>Region</strong><br />
Café im Brauhaus Schokoladenspezialitäten (Trüffel, Bruchschokolade, Tafelschokolade),<br />
Marmelade, Kekse<br />
Metzgerei Pflüger Hausmacher R<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Stracke, Blutwurst, Leberwurst, Schinken,<br />
Konserven, Mettwurst<br />
Anette Wicke Bratwurst, Stracke, Bierbeißer, Gehacktes, Leberwurst, Schinken,<br />
Gemüse, Kartoffeln, Marmeladen <strong>und</strong> Gelee<br />
Landfleischerei Döring Hausmacher Wurstwaren, heiße Kochwurst, Bratwurst, Spießbraten<br />
Bio-Hof Henkel Bratwurst, Steak, Kartoffelwurst mit Brötchen, Rote R<strong>und</strong>e,<br />
Rote Stracke<br />
Backhaus Schwarz besondere Brotspezialitäten, Bratkartoffel-Knolle, Apfel-Walnuss-Stange,<br />
<strong>Markt</strong> kuchen, Kaffeespezialitäten, Rustikale Bäckersnackfladen<br />
Landfleischerei Nutschan Spanferkel am Spieß, hausgemachte grobe Bratwurst vom Holzkohlegrill,<br />
Champignons aus der Riesenpfanne<br />
Fischhandel Kein hausgemachter Backfisch mit hausgemachtem Kartoffelsalat,<br />
belegte Fisch brötchen, Räucherfisch, Marinaden<br />
Well-Land handgeschöpfte Naturseife, z.T. biozertifiziert, handgefertigte<br />
Badezusätze <strong>und</strong> Kosmetik<br />
Der Kerzentunker handgefertigte Kerzen, Tischdekoration, Servietten, Karten, Tee,<br />
alkoholfreier Sekt, -Wein, -Likör, Trockenkirschen aus Witzenhausen<br />
KERZENmanufaktur Kerzen pflanzlich, Bienenwachskerzen, Herstellung am Stand<br />
Martin Fischer<br />
Liebe Besucherinnen <strong>und</strong> Besucher<br />
der Kasseler Innenstadt,<br />
Kunst, <strong>Kultur</strong> <strong>und</strong> Kulinarisches –<br />
mit diesem gelungenen <strong>und</strong> anspruchsvollen<br />
Mix lädt Nordhessens<br />
belieb tester Einkaufsstandort am<br />
ersten Oktoberwochenende einmal<br />
mehr zum Erleben, Flanieren <strong>und</strong><br />
Genießen in Kassels Innenstadt ein:<br />
Ein reich bestückter <strong>Markt</strong> lockt<br />
mit frühherbstlichem Ambiente <strong>und</strong><br />
vielen nordhessischen Spezialitäten. Gleichzeitig bietet ein<br />
vielseitiges kulturelles Programm mit Tanz, Theater, Musik<br />
<strong>und</strong> Kunst für Groß <strong>und</strong> Klein beste Unterhaltung <strong>und</strong><br />
erlebnisreiche St<strong>und</strong>en.<br />
In den Geschäften <strong>und</strong> Galerien der Innenstadt erwarten die<br />
Besucher natürlich nicht nur die neuesten Kollektionen der<br />
Saison <strong>und</strong> zahlreiche aktuelle Angebote, sondern auch jede<br />
Menge interessante Überraschungen <strong>und</strong> Sonderaktionen.<br />
Viele gute Gründe also, die Kasseler <strong>Markt</strong>- <strong>und</strong> <strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong><br />
in der City auf keinen Fall zu verpassen. Mein großer Dank<br />
gilt allen Akteuren <strong>und</strong> Kooperationspartnern, die mit Engagement<br />
<strong>und</strong> Ideenreichtum zum Gelingen der <strong>Markt</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong> beitragen <strong>und</strong> den Veranstaltungskalender der<br />
Kasseler City damit um ein w<strong>und</strong>erbares Event bereichern.<br />
Ihnen allen ein herzliches Willkommen zu den Kasseler<br />
<strong>Markt</strong>- <strong>und</strong> <strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong>n!<br />
Ihr<br />
Bertram Hilgen, Oberbürgermeister
Freitag, 1. Oktober 2010<br />
Veranstaltung Ort Zeit<br />
Eröffnung des <strong>Markt</strong>es durch Bürgermeister<br />
Jürgen Kaiser, Landrat Uwe Schmidt <strong>und</strong><br />
City-Kaufleute-Vorstand Gerhard Jochinger Königsplatz, Aktionsfläche um 11 Uhr<br />
Musik zur <strong>Markt</strong>eröffnung mit Welf Kerner, Akkordeon Königsplatz, Aktionsfläche<br />
<strong>Markt</strong>- <strong>und</strong> <strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong> mit vielen Direktvermarktern<br />
10.45-11 / 11.30-12.15 Uhr<br />
aus Nordhessen Königsplatz ab 11 Uhr<br />
Stand der GWG „Die kleinen Klimaforscher“<br />
Kunsthalle Fridericianum, Ausstellung der Künstler:<br />
Königsplatz 10-20 Uhr<br />
Monica Bonvicini <strong>und</strong> Matias Faldbakken<br />
Kasseler Kunstverein – Ausstellung zum 175. Geburtstag:<br />
Friedrichsplatz 18 11-22 Uhr<br />
„Hausbesuche“ – Kunst der Kunstvereinsmitglieder Friedrichsplatz 18 11-24 Uhr<br />
Herbstlieder vom Kinderchor der Schule am Wall Bühne Friedrichsplatz 12-12.30 Uhr<br />
Kinderzeltdorf „TentArt“ mit Kinderunterhaltung<br />
Quartier Wilhelmsstraße: Aktionen, Schaufenster, Filme<br />
Untere Königsstr., Martinskirche 12-18 Uhr<br />
u.a. zum Thema „300 Jahre Hugenotten in Hessen“ Wilhelmsstraße ganztägig<br />
Schaustelle des Stadtmuseums Wilhelmsstraße 2 12.30-17 Uhr<br />
Starclub „Herbstlich willkommen!“ Treppenstr./Ecke Obere Königsstr. 13-15 Uhr<br />
Weindorf, Galeria Kaufhof u. Weinhandl. Schluckspecht Opernplatz 13-24 Uhr<br />
Welf Kerner im Duo, vielseitige Musik jenseits der Worte<br />
Greifvogelschau des Tierparks Sababurg, Eröffnung<br />
Königsplatz 13-15 / 16-18 Uhr<br />
durch Vizelandrätin Susanne Selbert im City Point am Königsplatz 13, 15 <strong>und</strong> 17 Uhr<br />
KVG Oldtimer Tram im 15-Min.-Takt (Ticket 1,-) ab Königsplatz 14-19 Uhr<br />
„Tai Chi“-Vorführung Friedrichsplatz 14.30 Uhr<br />
Guntram Pauli, Blues- <strong>und</strong> Rock-Evergreens Bühne Friedrichsplatz 15-17 Uhr<br />
Stadtr<strong>und</strong>gang „Kassel-Kunst-<strong>Kultur</strong>“ (Ticket: 5,-) Tourist Information, Rathaus 16-18 Uhr<br />
Casseler Salonorchester „Seidenes Strümpfchen“ Wilhelmsstraße 16-18 Uhr<br />
Posaunenchor Nordshausen, Platzkonzert<br />
Führung <strong>und</strong> kleine Überraschung von <strong>und</strong> mit den<br />
Rathaustreppe 17-19 Uhr<br />
Fre<strong>und</strong>en des Stadtmuseums Wilhelmsstraße 2 17-20 Uhr<br />
„Luna Park“ begeistern mit Jazz-Musik Bühne Friedrichsplatz 17.30-19.30 Uhr<br />
Historische Stadtführung, Hess. Verein für Geschichte u. Zwehrenturm/-tor, gegenüber<br />
Landesk<strong>und</strong>e e.V., Museumsdirektor a.D. K.-H.Wegner Elisabeth-Hospital, Oberste Gasse 17.30 Uhr<br />
Band „Zweierlei“ im Weindorf, Swing- <strong>und</strong> Loungemusik Opernplatz 18-21 Uhr<br />
Tangokonzert unter der Leitung von Werner Kirschbaum in der Karlskirche 19-20.30 Uhr<br />
Kasseler Kunstverein, Sonderführungen Friedrichsplatz 18 20 <strong>und</strong> 22 Uhr<br />
Kunsthalle Fridericianum, Sonderführung Friedrichsplatz 18 20 Uhr<br />
Tango Argentino, Workshop für Anfänger Königsplatz, Aktionsfläche,<br />
(Tanzschule tango querido) bei Regen alternativ im City Point 20.30-21.30 Uhr<br />
Tanzabend „Tango der Vierziger Jahre bis heute“<br />
Mitternachts-Shopping der City-Kaufleute mit festlicher<br />
Königsplatz, Aktionsfläche ab 21.30 Uhr<br />
Beleuchtung der Innenstadt <strong>und</strong> Aktionen der Kaufleute<br />
Klangfeuerwerk zum Abschluss<br />
Innenstadt bis 24 Uhr<br />
des Mitternachts-Shoppings Friedrichsplatz 0.05 Uhr<br />
Aktuelle Informationen zum Tram- <strong>und</strong> Busangebot erhalten Sie unter www.kvg.de oder www.nvv.de<br />
Standorte <strong>und</strong> Uhrzeiten der Veranstaltungen können sich aus organisatorischen Gründen evtl. ändern.<br />
Foto: Thomasina Fehsel<br />
Die Teilnahme an allen Aktionen erfolgt auf eigene Gafahr. Die Veranstalter haften nicht.<br />
Samstag, 2. Oktober 2010<br />
Veranstaltung Ort Zeit<br />
<strong>Markt</strong>- <strong>und</strong> <strong>Kultur</strong>-<strong>Tage</strong> mit vielen Direktvermarktern<br />
aus Nordhessen Königsplatz 10-18 Uhr<br />
Büchermarkt, Kiwanis-Club Kassel Friedrichsplatzrandstraße,<br />
gegenüber Café Nenninger 10-18 Uhr<br />
Quartier Wilhelmsstraße: Aktionen, Schaufenster, Filme<br />
u.a. zum Thema „300 Jahre Hugenotten in Hessen“ Wilhelmsstraße ganztägig<br />
KVG Oldtimer Tram im 15-Min.-Takt,<br />
mit Zwischenhalt am Straßenbahnmuseum im KVG-<br />
Betriebshof Sandershäuser Straße (Ticket: 1,-) ab Königsplatz 10.30-15.45 Uhr<br />
Werrataler Musikanten, Marching Band Innenstadt 10.30-14.30 Uhr<br />
Kunsthalle Fridericianum, Ausstellung der Künstler:<br />
Monica Bonvicini <strong>und</strong> Matias Faldbakken Friedrichsplatz 18 11-18 Uhr<br />
Kasseler Kunstverein – Ausstellung zum 175. Geburtstag:<br />
„Hausbesuche“ – Kunst der Kunstvereinsmitglieder Friedrichsplatz 18 11-18 Uhr<br />
Kinderzeltdorf „TentArt“ mit Kinderunterhaltung Untere Königsstr., Martinskirche 11-18 Uhr<br />
Kleines Marionettentheater mit Ralph Hohmann Innenstadt 11-15 Uhr<br />
Kinderunterhaltung mit dem Märchenkönig Portikus Sinn Leffers,<br />
Friedrichsplatz 11-15 Uhr<br />
Mülltütenkonzert der Regenbogenschule Lohfelden Königsplatz 11-12 Uhr<br />
Vernissage mit musikalischer Begleitung:<br />
Kunstwerke der Artothek der Stadtbibliothek Kassel Bürgersaal im Rathaus 11-12 Uhr<br />
Ausstellung der Kunstwerke der Artothek (Bildersammlung)<br />
der Stadtbibliothek des Rathauses Bürgersaal im Rathaus 11-17 Uhr<br />
Kartenverkauf d. Amtes f. Geoinformation u. Vermessung Bürgersaal im Rathaus 11-17 Uhr<br />
Stadtr<strong>und</strong>fahrt der Kassel Marketing GmbH (Ticket: 10,-) Abfahrt: Busparkplatz Staatstheater 11-13 Uhr<br />
Casseler Salonorchester „Seidenes Strümpfchen“ Wilhelmsstraße 11-13 Uhr<br />
„Kehrkules“ der Stadtreiniger der Stadt Kassel, Walkact Innenstadt 11-14.30 Uhr<br />
Infostand mit Aktionen <strong>und</strong> Streichelzoo, Schubladen- Friedrichsplatzrandstraße,<br />
parcours, Heil-<strong>und</strong> Erziehungsinstitut Lauterbad e.V. gegenüber Café Nenninger 11-18 Uhr<br />
Sportakrobatik der Friedrich-Ebert-Schule Baunatal Königsplatz 12-13 Uhr<br />
Trommel-Mitmach-Aktion, Drum Circle Kassel Friedrichsplatz 12.30-13.30 Uhr<br />
„Tierisch Gut“ – Eselreiten für Kinder, Friedrichsplatzrandstraße,<br />
Heil- <strong>und</strong> Erziehungsinstitut Lauterbad e.V. gegenüber Café Nenninger 13-17 Uhr<br />
Weindorf, Galeria Kaufhof u. Weinhandl. Schluckspecht Opernplatz 13-18 Uhr<br />
Schwälmer Volkstanzgruppe Königsplatz 14-15 Uhr<br />
Historische Stadtführung, Hess. Verein für Geschichte Zwehrenturm/-tor, ggü. Elisabeth<strong>und</strong><br />
Landesk<strong>und</strong>e e.V., Dipl. Ing. Christian Presche Hospital, Oberste Gasse 15 Uhr<br />
Int. Brass Band Festival, <strong>Kultur</strong>zentrum Schlachthof Kassel Innenstadt 15-18 Uhr<br />
Musik von den Dächern: Mardi Grass bb Galeria Kaufhof 16 Uhr<br />
Musik von den Dächern: Fanfara Kalashnikov City Point 17 Uhr<br />
KVG Oldtimer Tram im 15-Min.-Takt (Ticket 1,-) ab Königsplatz 15.45-18 Uhr<br />
Skateboardcontest: „game of skate“ & „best trick contest“<br />
Skateboardverein Mr. Wilson e.V. (keine Altersbeschr.) am Dock 4, Untere Karlsstraße 16 Uhr<br />
<strong>Markt</strong>hallenfest <strong>Markt</strong>halle ab 18.30 Uhr<br />
Aktuelle Informationen zum Tram- <strong>und</strong> Busangebot erhalten Sie unter www.kvg.de oder www.nvv.de