die aquakultur im östlichen mittelmeer: griechenland, türkei und ...

Die Aquakultur im östlichen Mittelmeer: Griechenland, Türkei und Zypern
auftreten. Darüber hinaus ist beim Vergleich der Daten für die Ausfuhren aus Griechenland und
die Ausfuhren aus der Türkei Vorsicht geboten. Denn die Deklarationen für den
innergemeinschaftlichen Handel werden häufig etwas lax gehandhabt und können je nachdem,
aus welchem Land die Daten stammen, zu niedrig angesetzt sein.
16.000
14.000
Importaciones de LUBINA. UE 25
Legende: Einfuhren von
WOLFSBARSCH. EU-
25; Tonnen;
Griechenland, Türkei.
Ende der 1990er Jahre
12.000
machten griechische
10.000
Erzeugnisse den
8.000
Grecia
Turquía
Löwenanteil am
Gemeinschaftsmarkt
6.000
aus. Doch seit der
4.000
Krise im Jahr 2002
2.000
erlangt die Türkei als
EU-Lieferant immer
0
größere Bedeutung. Im
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Falle des
Wolfsbarsches nähern
sich die türkischen Ausfuhren in die Europäische Union bereits den griechischen Exportmengen
an und könnten diese sogar schon bald übersteigen.
Tm
18.000
16.000
Importaciones de DORADA. UE 25
Legende: Einfuhren von
GOLDBRASSE. EU-25;
Tonnen; Griechenland,
Türkei.
Was dagegen die
14.000
Goldbrasse betrifft,
12.000
fallen die türkischen
10.000
Grecia Ausfuhren weitaus
8.000
6.000
4.000
Turquía geringer ins Gewicht.
So sind sie weniger
spektakulär in die
Höhe geschnellt,
2.000
steigen dafür aber
0
kontinuierlich an. Da
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Spanien in der Lage ist,
seinen Bedarf
weitgehend selbst zu decken, ist bei den Gemeinschaftseinfuhren von Goldbrasse eine stärkere
Diversifizierung der Zielländer zu verzeichnen als beim Wolfsbarsch.
Tm
Praktisch die gesamte Produktion der Fischfarmen, die sich in den drei Ländern auf die Mast
von Rotem Thun spezialisiert haben, wird nach Japan exportiert, um die zunehmende Nachfrage
nach Sushi zu decken.
15
PE 379.220