DVD Player 975 D_neu - JET GmbH
DVD Player 975 D_neu - JET GmbH
DVD Player 975 D_neu - JET GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>DVD</strong> <strong>Player</strong> <strong>975</strong> D_<strong>neu</strong> 20.12.2002 11:58 Uhr Seite 12<br />
12<br />
PASSENDE CD/<strong>DVD</strong> FÜR<br />
DAS FERNSEHGERÄT<br />
FERNSEHER MIT<br />
MEHRFACHNORM<br />
FERNSEHER MIT<br />
NTSC-NORM<br />
ANSCHLÜSSE / WIEDERGABE<br />
Hinweis zum digitalen Audioausgang<br />
Die Klangausgabe über den digitalen Ausgang erfolgt je nach CD/<strong>DVD</strong> Format entweder als<br />
Dolby Digital oder Linear PCM (s. Tabelle).<br />
DiSC Klangaufnahmeformat Digitale Klangausgabe am Audioausgang<br />
<strong>DVD</strong> Dolby Digital Dolby Digital Bitstream<br />
Linear PCM Linear PCM (nur 96 kHz Samplingrate)<br />
Audio-CD Linear PCM Linear PCM (nur 44,1 kHz Samplingrate)<br />
Video-CD MPEG Linear PCM (nur 44,1 kHz Samplingrate)<br />
Hinweis:<br />
• <strong>DVD</strong>-Samplingraten von 96 kHz können über den digitalen Audioausgang ausgegeben werden.<br />
Information:<br />
• Dolby-Digital ist ein Verfahren zur digitalen Klangkomprimierung, das von der Dolby Laboratories<br />
Licensing Corporation entwickelt wurde. Es unterstützt sowohl 5.1-Kanal Surround Sound als<br />
auch Stereoklang über 2 Kanäle. Durch dieses Verfahren können große Mengen von Klangdaten<br />
auf einer Disk untergebracht werden.<br />
• Bei Linear PCM handelt es sich um ein Signal-Aufnahmeformat, das bei Audio-CDs verwendung<br />
findet. Im Gegensatz zu Audio-CDs (44.1 kHz/16 Bit) werden <strong>DVD</strong>s im Spektrum zwischen 48 kHz/<br />
16 Bit und 96 kHz/24 Bit aufgenommen.<br />
• Wenn Sie einen Dolby Pro Logic Surround-Decoder besitzen, kommen Sie sowohl bei <strong>DVD</strong>-Filmen<br />
im 5.1-Kanal Dolby Digital-Format als auch bei Disks mit dem Dolby Surround-Symbol in den<br />
Genuss des Pro Logic-Standards.<br />
Sicherheitshinweise für den digitalen Audioausgang<br />
• Schließen Sie keinen Verstärker (mit optischem Digitaleingang) ohne Dolby Digital-Decoder an.<br />
• Ansonsten können beim Abspielen einer <strong>DVD</strong>-Lautstärkepegel auftreten, die zu Gehörschäden<br />
oder Schäden an den Lautsprechern führen können.<br />
• Video-CDs und Audio-CDs können wie gewohnt abgespielt werden.<br />
Auf <strong>DVD</strong>s und Video-CDs befinden sich Aufnahmen sowohl im PAL- als auch im NTSC-Format.<br />
Wählen Sie mit Hilfe der Übersicht die passende CD/<strong>DVD</strong> für das angeschlossene Fernsehgerät aus.<br />
DISC FERNSEHBILDSCHIRM<br />
PAL Wiedergabe über PAL-Norm.<br />
NTSC Wiedergabe über NTSC-Norm.<br />
DISC FERNSEHBILDSCHIRM<br />
PAL Die Bildwiedergabe ist verzerrt.<br />
NTSC Wiedergabe über NTSC-Norm.
Change language