Kinder- u. Jugendinfo - Verbandsgemeinde Maxdorf

Amtsblatt der 

Verbandsgemeinde Maxdorf 

Ortsgemeinden Birkenheide, Fußgönheim, Maxdorf 

Besuchen Sie uns im Internet: http://www.vg-maxdorf.de 

32. Jahrgang Freitag, 1. Dezember 2006 Nr. 48/ Woche 48 

Gemeindenachmittag 

der Prot. Kirchengemeinden Birkenheide und Maxdorf-Siedlung 

am Sonntag, 3. Dez. 2006, 14.00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide

Maxdorf Freitag, den 1. Dezember 2006Seite 2 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung 

67133 Maxdorf, Hauptstr. 79. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Eckhard Leyser. 

Verantwortlich für den nichtamtl. Teil: 

Zentralabteilung, Frau Baumann. 

Mo. - Do. 8.30 - 12.00 Uhr 

Tel. 06237/401-152 

e-mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Michael Monath, Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH 

& Co. KG, Mörikestr. 2, 67269 Grünstadt, 

Tel. 06359/8902- 0, e-mail: Fieguth@amtsblatt.net. 

Druck: GREISERDRUCK GmbH & CO. KG, Rastatt. 

Redaktionsschluß: montags 12.00 Uhr. 

Bei Feiertagen früher 

Das Amtsblatt erscheint wöchentl. freitags. 

Sprechtage der Bürgermeister 

und Beigeordneten 

Verbandsgemeinde 

Bürgermeister Eckhard Leyser, Rathaus Maxdorf 

tägl. nach Vereinbarung, Zi. 210 Tel. 401-115 

1. Beigeordneter Albert Löffler, Rathaus Maxdorf 

Zi. 106, Tel. 401-137, tägl. nach Vereinbarung, 

2. Beigeordneter Walfried David, Rathaus Maxdorf 

Zi. 003, Tel. 401-169, Mo. 14.00 – 16.00 Uhr 

Do. 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 

3. Beigeordneter Emil Koob, 

Tel. 7463 priv., Mobil 0172/7483349 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Ortsgemeinde Birkenheide 

Ortsbürgermeister Rainer Reiß, 

Dorfgemeinschaftshaus - 

Tel. 7872, priv. 0177/7237088 

Do. 18.30 – 20.00 Uhr 

1.Ortsbeigeordneter Günter Hoffmann, 

Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872, priv. 8660 

2. und 4. Di. im Monat 18.00 – 19.30 Uhr 

2.Ortsbeigeordnete Gabriele Uhl 

Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872 

1. und 3. Di. im Monat18.00 - 19.30 Uhr 

Ortsgemeinde Fußgönheim 

Ortsbürgermeisterin Marie-Luise Klein 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 7628, Fax. 925730 

Mo.17.00 – 18.30 Uhr, Do. 9.00 – 10.30 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Werner Meininger, 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 925739 

Mo. 17.00 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 2633 

2. Ortsbeigeordneter Reinhard Paulick 

nach Vereinbarung Tel. 7488 

Ortsgemeinde Maxdorf 

Ortsbürgermeister Theobald Hauck, 

Rathaus Maxdorf, Zi. 202, Tel. 401-155 

Di. 9.30 – 11.30 Uhr, Do. 16.00 – 17.30 Uhr 

Fr. 9.30 – 11.30 Uhr, und nach Vereinbarung 

1. Ortsbeigeordneter Werner Baumann 

Rathaus Maxdorf, Zi. 205, Tel.401-157 

Di. 10.00 – 12.00 Uhr, Do. 16.00 – 17.30 Uhr 

und nach Vereinbarung 

2. Ortsbeigeordneter Ewald Kopp 

Rathaus Maxdorf, Zi. 205, Tel. 401-157 

Do. 15.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung 

3. Ortsbeigeordneter Konrad Reichert 

nach Vereinbarung, Tel. 5763 

Treffpunkt Verbandsgemeinde Maxdorf: 

Freitag: Treffen, NABU-Gruppe Heidewald 

Nikolausmarkt, Ortsgemeinde Maxdorf (bis So.) 

Samstag: Nikolausfahrt „Old Erwin”, Stammtisch ASV Birkenheide 

Arbeitseinsatz, NABU-Gruppe Heidewald 

Kreislokalschau, Kaninchenzuchtverein P 34 Birkenheide (u. So.) 

Weihnachtsfeier, Hundesportverein Fußgönheim 

Konzert, Gospel-maxX Maxdorf 

Kinder-Spiele-Matinée, TSG Maxdorf 

Sonntag: Gemeindenachmittag, Prot. Kirche Birkenheide und Maxdorf-Siedlung 

Seniorennachmittag, Ortsgemeinde Fußgönheim 

Matinée, TSG Maxdorf 

Dienstag: Seniorennachmittag, Ortsgemeinde Birkenheide 

Dienstag-Treff, Ortsgemeinde Fußgönheim 

Donnerstag: Anliegerversammlung Hauptstraße, Ortsgemeinde Fußgönheim 

Verbandsgemeinde 

Maxdorf 

www.vg-maxdorf.de 

Amtlicher Teil 

Reisepässe 

die in der Zeit vom 02.11.-09.11.2006 beantragt 

wurden, können abgeholt werden. Alte Reisepässe 

und vorläufig ausgestellte Reisepässe sind bei Abholung 

mitzubringen. 

Personalausweise 

die bis zum 10.11.2006 beantragt wurden, können 

abgeholt werden. Alte und vorläufige Personalausweise 

sind bei Abholung mitzubringen. 

Fundsachen 

Maxdorf: 

schwarzer Geldbeutel mit Schaf von „Nici” 

2 Schlüssel mit Froschanhänger 

Handtasche braun „Florence” 

Birkenheide: 

Samsung Handy, schwarz 

Ruftaxiverkehr 

Mit Wirkung zum 01.01.2007 werden die Beförderungsentgelte 

für den Ruftaxiverkehr der Linien Birkenheide 

– Maxdorf bzw. Maxdorf – Birkenheide 

sowie Verbandsgemeinde Maxdorf – Ludwigshafen 

bzw. Ludwigshafen – Verbandsgemeinde Maxdorf 

der allgemeinen Preisentwicklung und dem dann 

gültigen Mehrwertsteuersatz angepasst. 

Der Fahrpreis beträgt ab 01.01.2007 für die Linie 

Birkenheide – Maxdorf und umgekehrt 1,20 EUR 

und auf der Strecke Verbandsgemeinde Maxdorf – 

Ludwigshafen und umgekehrt 3,20 EUR. 

Rat tagt: 

Die 15. Sitzung des Verbandsgemeinderates findet 

am 05.12.2006 in Maxdorf, Carl-Bosch-Haus, 

19.00 Uhr, statt. 

Tagesordnung: 

Öffentliche Sitzung: 

1. Einwohnerfragestunde 

2. Beschluss des Protokolls 

3. Verpflichtung eines nachrückenden Ratsmitgliedes 

4. Umbesetzung von Ausschüssen 

5. 1. Nachtragshaushaltssatzung mit –plan der 

Verbandsgemeinde Maxdorf für 2006-2007 

6. Verzinsung der Kassenbestände der Ortsgemeinden, 

des Zweckverbandes und des Eigenbetriebes 

für das Jahr 2007 

7. Jahresabschluss 2005 des Verbandsgemeindewerks 

Abwasserbeseitigung 

– Feststellung der Bilanz 

– Beschlussfassung über die Verwendung des 

Jahresgewinns 

8. Erweiterung des Geografischen Informations- 

Systems (GIS) – Neuanschaffung von Softund 

Hardware 

9. Erweiterung des Regenüberlaufbeckens, Jahnstraße, 

Fußgönheim 

– Vergabe der Ausführungsplanung 

Erweiterung des Regenüberlaufbeckens, Jahnstraße, 

Fußgönheim 

Ergänzung der DS 059/2006 

10. Sanierung des Pumpwerkes, Jahnstraße, 

Fußgönheim 

– Vergabe von Planleistungen 

Ergänzung der DS 060/2006 

11. Zweckvereinbarung mit Lambsheim wegen 

Zusammenführung der Hauptschule 

12. Wahl des 6. Jugendgemeinderates 

13. Festsetzung von Überschwemmungsgebieten 

für die Gewässer Isenach, Floßbach und 

Oggersheimer Altrheingraben 

Informationsdrucksache: 

1. Überschwemmungsgebiet „Dürkheimer Bruch” 

2. Überschwemmungsgebiet für die Gewässer 

Isenach, Floßbach und Oggersheimer Altrheingraben 

14. Informationen 

15. Verschiedenes 

Nichtöffentliche Sitzung: 

16. Kanal- und Straßenbau in der Danziger 

Straße, Sudetenstraße und Schlesierstraße, Birkenheide 

– Submissionsergebnis und Auftragsvergabe 

17. Grundwasserabsenkung im Baugebiet Nord 

der Ortsgemeinde Fußgönheim

Seite 3 Freitag, den 1. Dezember 2006Maxdorf 

☎ Wichtiges auf einen Blick ☎ 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Tel. 06237/401-0 • Fax 37 41, E-mail: willkommen@vg-maxdorf.de 

Amtsblatt - e-mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Montag - Freitag 8.00 - 12.00 h, Montag 14.00 -16.00 h, Donnerstag 14.00 - 18.00 h 

Wegen Gleitzeit volle Besetzung erst ab 8.30 Uhr 

Hauptschule 3075 Realschule 2457 Ruftaxiverkehr 7374 

Ambulante Hospizhilfe VG Maxdorf 

06233-4960094, ganztägig erreichbar,unentgeltlich, ehrenamtlich 

Leitung: Sabine Tarasanski 

Seniorentelefon für Rat und Hilfe 

Birkenheide: 8138 Frau Ursula Schön 

Fußgönheim: 3518 Herr Alfred Gehbauer 

Maxdorf: 3930 Herr Alois Grillenberger 

Rat bei Rentenangelegenheiten 

Sprechstunde von Herrn Peter Janson, 

Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, 

jeden 1. Donnerstag im Monat von 16.00 - 18.00 Uhr in 

den Räumen der Verbandsgemeindeverwaltung. 

Jugendhäuser 

Maxdorf, Industriestr. 8, Tel. 80822 

Mo., Do., Fr. 16.00 - 22.00 Uhr , Di./Mi., Sa. = AG-Tage 

Fußgönheim, Hauptstr. 62a, Tel. 800872 

dienstags und donnerstags 15.30 - 21.00 Uhr , 

freitags und samstags 15.30 - 22.00 Uhr 

Birkenheide, Albertine-Scherer-Schule 

6 - 12-Jährige: Sa. 13.30 -16.00 Uhr bei Mara 

13 - 16-Jährige: Sa. 16.30 - 19.30 Uhr bei Annet 

Gemeindebüchereien 

Maxdorf, Hauptstr. 62, Tel. 1682 

dienstags 15.00 - 19.00 Uhr, donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr 

mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr, samstags 10.00 - 13.00 Uhr 

Fußgönheim, Amtsstraße 10, Tel. 925729: 

donnerstags 16.30 - 18.30 Uhr, montags 15.00 - 17.00 Uhr 

Ver- und Entsorgung 

bei Störungen in der Stromversorgung Fußgönheim (außerhalb der Dienstzeiten): 

Fa. Pfalzwerke, Tel. 0800/7977777. Bei Stromausfall innerhalb der Installation des 

Gebäudes sind die jeweiligen Elektrofirmen für die Schadensbehebung zuständig. 

Während der Dienstzeiten des EVU Lambsheim werden Störungsmeldungen durch 

die Gemeindewerke Lambsheim (Tel. 06233/5109-19/23/25) entgegengenommen. 

Im Ausnahmefall Werksleiter Herr Kaiser, Tel. 06359/1203, Handy 0171/1701786. 

Bei Störungen in der Stromversorgung Birkenheide und Maxdorf: 

Pfalzwerke, Aktiengesellschaft, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, 

Tel. 935-211, Fax. 06237/935-332. Bei Störungen im Stromnetz: (0800) 7977777 

Bei Stromausfall innerhalb der Installation des Gebäudes sind die jew. Elektro-Installateure 

für die Schadensbehebung zuständig. 

Wasserversorgung: Zweckverb. f. Wasservers. Friedelsheimer Gruppe, Fußgönh, 

Industriestr. 32 (Ind.-Geb.), Mo. - Do. 7.00 - 16.00 Uhr: Tel. 06237/9270-0 - Freitag 

7.00 - 12.30 Uhr: Tel. 06237/9270-0 - Außerhalb dieser Zeiten (in dringenden Fällen): 

0174/3470242 

Abwasser: Zweckverb. Abwasserverb. Lambsheim, Kläranl. Lambsh., Am Eppsteiner 

Weg, Tel. 06233/50414 oder 0170/3065041 

Gas: Pfalzgas GmbH Frankenthal, Tel. 06233/6040 

Zuständige Bezirksschornsteinfeger in der VG Maxdorf 

Für Maxdorf: 

Bernhard Bender, Hauptstr. 40, 67125 Dannstadt, Tel. 06231/2474 

Sprechzeit: 7.30 - 8.15 Uhr außer Sa. und So. 

Für Fußgönheim: 

Thomas Hoffmann, Fußgönheimer Str. 3, 67112 Mutterstadt, Tel. 06234/929901 - 

Sprechzeit: 7.00-8.00 Uhr. 

Für Birkenheide: 

Lukas Burkhardt, Lessingstr. 6, 66901 Schönenberg-Kübelberg, 

Tel. 06373/9100 

Tierschutz Maxdorf 

Anlaufstellen für Fundtiere 0621-6709734 oder 0162-3732490 

Sozialstation - Ambulante-Hilfe-Zentrum 

Zentrale Lambsheim, Mühltorstr. 10b, Tel. 06233/3567-0 

Pflegedienst 06233/3567-13 

Beratungs- u. Koordinierungsstelle 06233/3567-11, Fax-Nummer: 06233/356725 

Wichtige Telefonnummern 

Polizei-Notruf 110 

Polizeiwache Maxdorf Tel. 934100 

Montag bis Freitag von 6.00 - 22.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertage von 08.00 - 

18.00 Uhr danach jeweils Weiterleitung zur Polizei Polizeiinspektion Frankenthal 

Die Klingel mit Sprechanlage am Gebäude der Polizeiwache in Maxdorf ist nach 

Schließung der Polizeiwache nach Frankenthal geschaltet 

Feuerwehr-Notruf 110 oder 112 

- Wehrleiter/Stv. Wehrleiter 2160/7117 

- Wehrführer/Stellvertreter Birkenheide/Gerätehaus 2571/6400/6947 

- Wehrführer/Stellvertreter Fußgönheim/Gerätehaus 598110/597722/6907 

- Wehrführer/Stellvertreter Maxdorf/Gerätehaus 59234/976148/8984 

Polizeipräsidium Rheinpfalz K15 

Informationszentrum Prävention 0621/968-2510 

Opferberatung 0621/9631-117 

Rettungsdienst 19222 

Klinikum der Stadt Ludwigshafen 0621/5030 

Unfallklinik Ludwigshafen-Oggersheim 0621/68101 

Kreisverwaltung Rhein-Pfalz 0621/59090 

Giftnotrufzentrale 06131/19240 

(Tag und Nacht besetzt) 

Ärzte 

Notdienstzentralen Ludwigshafen/Rhein 

Bereitschaftspraxen: 

- am KLINIKUM der Stadt Ludwigshafen, Bremserstr. 79, Tel. 0621/5929999 

- am ST. MARIENKRANKENHAUS, Salzburger Str. 15, Tel. 0621/5580222 

Bereitschaftszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag: 20.00 bis 7.00 Uhr 

Mittwoch: 14.00 bis 7.00 Uhr 

Freitag bis Montag: 19.00 bis 7.00 Uhr 

durchgehend an allen Samstagen, Sonn- und Feiertagen 

außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder Facharzt 

Kinderarzt 

an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 9.00 - 21.00 Uhr in der Zentrale am KLINI- 

KUM 

Frauenarzt 

täglich: zu erfragen unter Tel. 0621/5580222 oder 5929999 

Zahnarzt 

Samstags von 9.00 - 12.00 Uhr 

sonntags und an Feiertagen von 11.00 - 12.00 Uhr 

Dienst am 02./03.12. 

Za. Stephan Franz, Hauptstr. 54, Maxdorf, Tel. 7695 

Augenärztlicher Notfalldienst 

tel. zu erfragen über das Diakonissenhaus Speyer, Tel. 06232/221401 

Tierärztlicher Notdienst 

Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen. 

oder Tierklinik Dr. Schall, Tel. 0621/569611 

Dienstbereite Apotheken 

Zu erfragen unter Tel.-Nr. Vom Festnetz: 0900-5-258825 + Postleitzahl 

Vom Mobilfunknetz: 0180-5-258825 + Postleitzahl 

Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz: www.lak-rlp.de 

Beginn des Notdienstes immer um 8.30 Uhr und Ende am folgenden Tag um 8.30 Uhr 

- auch an Sonn- und Feiertagen - 

01.12. Schloss-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Fußgönheim 

02.12. Maximilian-Apotheke, Hauptstr. 58, Maxdorf 

03.12. Brunnen-Apotheke, Mannheimer Str. 16, Bad Dürkheim 

04.12. Adler-Apotheke, Hauptstr. 82, Maxdorf 

05.12. Blockfeld-Apotheke, Blockfeldstr. 14, Mutterstadt 

06.12. Linden-Apotheke, Ritter-v.-Geißler-Str. 5, Weisenheim/S. 

07.12. Schwan-Apotheke, Römerplatz 6, Bad Dürkheim 

08.12. Apotheke am Wormser Tor, Wormser Str. 35, Frankenthal 

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr. 

Psychologische Hilfen 

Sozialpsychiatrischer Dienst Tel. 0621-5909-0 

Krisentelefon - Tel. 0800-220-330-0 

Selbsthilfesuchende Tel. 0621/6882115 jeweils Mittwoch 18 - 20 Uhr 

Telefonseelsorge (ev./kath.) 

rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800-1110111 und 1110222 

Donum Vitae 

Staatl. anerkannte Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 0621/5724344, 

Fax 0621/75724346 

Anonyme Alkoholiker (AA) Telefon- Kontakt 0621/19295 

Die Nummer gegen Kummer Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 0800-1110333 

Pro Familia Schwangeren- u. Partnerschaftsberatung, Sexualberatung, 

Tel. 0621-563015, www.profamilia-ludwigshafen.de 

Sprechstunde Jugendamt 

Frau Hegenberg-Hoff, Sozialarbeiterin der Kreisverwaltung für Angelegenheiten des 

Jugendamts, jeden 1. Donnerstag im Monat vom 14.00 bis 15.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Zimmer 9, Erdgeschoss. 

Referentin für Frauenfragen 

Kreishaus Europaplatz 5, Ludwigshafen, Frau Dr. Ksiensik, Tel. 0621/5909-434 - 

Mo. - Do. 9.00 -13.00 Uhr, nach Vereinbarung 

Tagespflegepersonen für Kinder 

Vermittlung: Fr. Asal-Frey, Kreisjugendamt Ludwigshafen 0621-5909214


– TV-Untersuchung der Regenwasser-Hausanschlussleitungen 

18. Niederschlagung von Forderungen 

18.1 Niederschlagung und Wiedereinweisung von 

Forderungen 

19. Organisationsgutachten – weitere Auftragsvergabe 


Leyser, Bürgermeister 

Wir gratulieren 

Die Bürgermeister, Beigeordneten, 

Rat und Verwaltung gratulieren 

sehr herzlich! 

Birkenheide 

01.12.06 

Karin Horst, Heinrich-Heine-Str. 10 74 Jahre 

02.12.06 

Paula Kirchner, Mühlstr. 7 85 Jahre 

05.12.06 

Agatha Straub, Hermann-Löns-Str. 10 73 Jahre 

07.12.06 

Gertrud Weber, Maxdorfer Str. 7 73 Jahre 

Fußgönheim 

02.12.06 

Herta Barchet, Bahnhofstr. 31 78 Jahre 

06.12.06 

Konrad Haas, Kalmitstr. 2 71 Jahre 

07.12.06 

Christel Frese, Schulstr. 22 75 Jahre 


01.12.06 

Friedrich Reis, Raiffeisenstr. 17 75 Jahre 

02.12.06 

Bruno Hilbrath, Beethovenstr. 7 72 Jahre 

04.12.06 

Rüdiger Koppenhöfer, Goethestr. 10 72 Jahre 

04.12.06 

Heinrich Kreutzenberger, Maxstr. 1678 Jahre 

06.12.06 

Ruth Vogt, Waldstr. 11 72 Jahre 

Auch allen nicht genannten Geburtstagskindern 

übermitteln wir auf diesem Wege die herzlichsten 

Glück- und Segenswünsche. 

Kirchliche Nachrichten 

Prot. Pfarramt Maxdorf 

Sonntag, 03.12.: 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 

Montag, 04.12.: 

20.00 Uhr Presbyter-Sitzung 

Dienstag, 05.12.: 

14.30 Uhr Gottesdienst im Kurt-Hahn-Haus (Lebenshilfe 

Mittwoch, 06.12.: 

08.30 Uhr Ökum. Frauen-Frühstück im Ev. Gemeindehaus 

montags: 

17.00 Uhr Wilde Kerle 

dienstags: 

10.00 Uhr Frauen-Turnen 

16.00/17.00 Uhr Konfirmandenunterricht 

20.00 Uhr Kirchenchor-Probe 

mittwochs: 

16.00 Uhr Super-Girls 

17.00 Uhr Gospel-Minis 

donnerstags: 

20.00 Uhr Gospel-maxX - Chorprobe 

freitags.: 

17.00 Uhr Gitarren-Kurs 

18.00 Uhr Wild Boys 

19.30 Uhr Kings-Club 

Prot. Pfarramt: 

Pfr. Stefan Fröhlich, Tel.: 06237/78 44; 

pfarramt.maxdorf@evkirchepfalz.de 

Prot. Kirchengemeinde 

Fußgönheim 

Sonntag, 03.12.2006 (1. Advent) 

10.10 Uhr, Gottesdienst (Pfarrer Christmann) 

10.10 Uhr, Kindergottesdienst 

Donnerstag, 07.12.2006 

16.15 Uhr, Präparanden Probe Vorstellungsgottesdienst, 

Lutherkirche 

montags: 

09.30 Uhr, Basteltreff, Gemeindehaus 

19.30 Uhr, Kirchenchor, Gemeindehaus 

mittwochs: 

16.00 Uhr, Kinderstunde, Gemeindehaus 

Lebendiger Adventskalender 

Die Türchen in Fußgönheim gehen wieder auf! Ab 

Montag 04. Dezember, immer montags bis freitags, 

Treffpunkt am Schloss um 18 Uhr! Am Nikolaustag 

ist kein Adventskalender. 

Pfarramt: 

Hauptstr. 20, 67136 Fußgönheim 

Tel. 06237/7664 – Fax: 06237/3228 

Email: prot.pfarramt.fgh@gmx.de 

Pfarrer Christmann im Pfarramt (außer freitags). 

Pfarrsekretariat, dienstags 8.00 – 13.00 Uhr 

im Pfarramt. 

Gemeindepädagogin Fr. Özer: 

Tel./Fax: 06231/98585. 

Prot. Kirchengemeinden 

Lukaskirche Birkenheide 

Johanneskirche BASF-Siedl. Maxdorf 

PROT. LUKASKIRCHENGEMEINDE, BIRKEN- 

HEIDE UND JOHANNESKIRCHENGEMEINDE, 

MAXDORF-SIEDLUNG 

Gemeinsamer Gottesdienst: 

Sonntag, 03.12.2006, 14.00 Uhr 

im Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide! 

Es wirken mit: 

Kindergruppe des Lukaskindergartens 

Konfirmandengruppe 

CVJM-Band 

Singkreis 

Posaunenchor 

Flötenkreis 

VERTRETUNG DER PFARRÄMTER: 

Pfarrer Theison, Ellerstadt, Tel. 06237/2303, 

Fax 6035 

Ansprechpartner: 

Birkenheide: Rainer Himmel, 

Tel./Fax 06237/403 203 

Maxdorf – Siedlung: Gerhard Kettenring, 

Tel/Fax 06237/2829 

KIRCHENMUSIK-INFORMATION: 

Singkreis: 

montags, 19.30 Uhr Birkenheide, Gemeindesaal, 

Mitfahrmöglichkeit von Maxdorf 

Posaunenchor: 

dienstags, 18.00 Uhr Maxdorf-Siedlung, 

Gemeindesaal. 

Bläseranfängerausbildung: 

donnerstags, 16.30 Uhr, Wöhlerstr. 12 a 

Bläserfortbildung: 

donnerstags, 15.30 Uhr, Wöhlerstr. 12 a 

Flötenkreis alle 14-Tage: 

samstags, 09.12.06, 16.00 Uhr Uhr, 

Maxdorf Siedlung, Wöhlerstr. 12 a 

Chorleiter: 

Dieter Schöffel, Wöhlerstr. 12 a, 

67133 Maxdorf-Siedlung, Tel. 06237/3482. 

Kath. Pfarrgemeinden 

St. Maximilian, Maxdorf 

St. Jakobus, Fußgönheim und 

St. Josef, Birkenheide 

Gottesdienstordnung 

Sa. 02.12.06: 

Birkenheide 

17.15-17.45 Uhr Beichte 

18.00 Uhr Vorabendmesse 

(Segnung der Adventskränze) 

So. 03.12.06: 

Fußgönheim 

09.00 Uhr Amt (Segnung der Adventskränze), 

musik. Gestaltung mit Fam. Summerer 


10.30 Uhr Amt; Kinderwortgottesdienst; 

(Segnung der Adventskränze) 

Di. 05.12.06: 

Birkenheide 

06.00 Uhr Rorate-Gottesdienst im Pfarrsaal; 

anschl. Frühstück 


18.00 Uhr Rosenkranz-Meditation 

Mi. 06.12.06: 


14.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrsaal 

Do. 07.12.06: 

14.45 Uhr Gottesdienst im Maximilianstift 

Fr. 08.12.06: 

Fußgönheim 

18.00 Uhr Rorate-Gottesdienst mit Bußandacht 


Adventsfeier für Frauen mit Meditativem Tanz 

Di., 05.12.06, 19.30 Uhr, im Kath. Pfarrzentrum 

Senioren-Advent der Pfarrgemeinde 

am Mi., 06.12.06, 14.00 Uhr, Gottesdienst in der 

Kirche St. Maximilian, anschl. Adventskaffee im 

Pfarrzentrum. Der Kindergarten St. Maximilian wird 

den Nachmittag mitgestalten. Herr Kirsten (Dirigent 

unseres Kirchenchores) und Frau Antonia Mattern 

werden den Mittag musikalisch begleiten und die 

Kath. Frauengemeinschaft wird für das leibliche und 

geistliche Wohl sorgen. Herzliche Einladung an alle 

Senioren und Seniorinnen. 

Seniorentreff 

am Do., 07.12.06, um 14.45 Uhr, Gottesdienst im 

Maximilianstift; anschl. Adventskaffee und 

Gespräch. Vor dem Gottesdienst werden die Kinder 

des Franziskuskindergartens uns auf den Advent einstimmen. 

Kirchenchor 

donnerstags, 20.00 Uhr, Pfarrzentrum 

Polarstern 

montags, 19.30 Uhr, Kirche 

Frauengymnastik 

donnerstags, 9.30 Uhr, Pfarrzentrum 

Handarbeitstreff 

dienstags, 9.30 Uhr, Pfarrzentrum 

Birkenheide 

Leiterrunde 

Treffen am Mi., 06.12.06, 20.00 Uhr


Werktagsgottesdienste im Pfarrsaal 

Der Pfarrgemeinderat hat beschlossen, die Werktagsgottesdienste 

während der Heizperiode im 

Pfarrsaal abzuhalten, da wir damit die Heizungskosten 

in der Kirche senken können. Wir laden alle 

Gemeindemitglieder herzlich ein. 

Kirchenchor 

dienstags, 19.45 Uhr 

Messdienerstunde 

dienstags, 17.00-18.30 Uhr 

samstags, 11.00-12.30 Uhr 

Fußgönheim 

Cäcilienverein 

Montag, 20.00 Uhr 

Informationen 

Erstkommunion 2007 

2. Elternabend, Treffen am Do., 07.12.06, 

20.00 Uhr, in Fußgönheim 

Lebendiger Adventskalender 

jeden Abend ab 17.30 Uhr 

So. 03.12., Fam. Henk Dingenouts, Siemensstr. 15 

Mo 04.12., Oberlin KiGa, Speyerer Str. 1 

Di. 05.12., KiGa St. Maximilian, Hauptstr. 77 

Mi. 06.12., entfällt wegen 18.00 Uhr Gottesdienst 

in St. Maximilian 

Do. 07.12., Fam. Marc Sattel, Kurpfalzstr. 39 b 

Fr. 08.12., Fam. Krebs, Claudius-Lojet-Str. 14 

Ökumenisches Frauenfrühstück 

Mi., 06.12.06, 08.30 Uhr, im ev. Gemeindesaal. 

Möchten Sie mit anderen Frauen zusammen frühstücken, 

erzählen, singen, in der Bibel lesen und 

darüber sprechen? Herzliche Einladung an alle 

Interessierte. 

Pfarrbüro 

Kath. Pfarramt, Wiesenstr. 2 

Telefon: 06237/975888, Fax 06237/975889 

e-mail: kath.pfarramt.maxdorf@t-online.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Mo., Mi. u. Fr. 09.30-11.30 Uhr 

Do. 18.30-20.00 Uhr 

Pastoralreferent Clade, Tel. 06237/925016, 

e-mail: prclade@gmx.de 

Pfarrbüro am 07.12.06 geschlossen 

Kinder- u. Jugendinfo 

DPSG Maxdorf-Birkenheide 

(Impeesa) 

montags: 

19.30 - 21.00 Uhr Roverrunde 

dienstags: 

18.30 - 19.30 Uhr Rover weiblich (Gruppe Snails) 

donnerstags: 

17.30 - 18.30 Uhr Jungpfadfinder männlich 

(Gruppe Adler) 

freitags: 

15.30 - 16.30 Uhr Wölflinge weiblich 

(Gruppe Delphin) 

15.30 - 16.30 Uhr Wölflinge männlich 

(Gruppe Hai) 

16.30 - 17.30 Uhr Jungpfadfinder männlich 

(Gruppe Krokodil) 

17.00 - 18.00 Uhr Jungpfadfinder weiblich 

(Gruppe Fledermaus) 

17.00 - 18.00 Uhr Rover männlich (Gruppe Fuchs) 

18.00 - 19.00 Uhr Rover männlich (Gruppe Seals) 

Kathrin Grießhaber löst Bertram Flesch ab 

Große Veränderungen waren zur jüngsten Jugendgemeinderatssitzung am 23.11.2006 im Rathaus Maxdorf 

angesagt. Bertram Flesch und weitere Vorstandsmitglieder hatten aus beruflichen bzw. schulischen 

Gründen ihren Rückzug angekündigt und Neuwahlen auf die Tagesordnung gesetzt. 

Alexandra Udwari und Kathrin Grießhaber bewarben sich um die Nachfolge als Vorsitzende, bei der sich 

Kathrin mit 7 zu 2 Stimmen (bei 4 Enthaltungen) durchsetzte. 

Als zweite Vorsitzende trat Irina Simon an, die mit 10 Jastimmen bei 3 Enthaltungen gewählt wurde. Da sie 

die Schriftführertätigkeit aufgab, wurde Richard Reisacher mit 9 Jastimmen, 2 Neinstimmen und 2 Enthaltungen 

in dieses Amt gewählt. Alexandra Udwari behält ihre Funktion als Schatzmeisterin. Somit dominieren 

weiterhin die weiblichen Führungskräfte. 

Alle Gewählten gratulierten sich gegenseitig und versprachen, die gute bisherige Arbeit fortzusetzen und 

auch neue Akzente zu setzen. Betram Flesch bedankte sich besonders herzlich für die ausnahmslos hervorragende 

Zusammenarbeit, durch die tolle Highlights möglich wurden. Er erinnerte an das erfolgreiche 

Konzert mit 600 Besuchern, die eigene Homepage, die Turniere, die Zeitung Independent, die Projektarbeit 

und vor allem auch die stattlich gefüllte JGR-Kasse. Jede und jeder Einzelne war gefordert und hatte 

zum Ergebnis beigetragen. Die Arbeit habe auch ihn persönlich sehr beeinflusst. Er habe vieles gelernt, 

was er sicher im beruflichen Leben gebrauchen könne. Kathrin Grießhaber versprach, sich vor allem für 

die Neuwahlen zu engagieren und auch danach dem JGR treu zu bleiben. 

Bürgermeister Eckhard Leyser dankte den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern für die tolle Arbeit und 

besonders Bertram Flesch, der im 10. Jubiläumsjahr zahlreiche Höhepunkte erreicht hatte. Er appellierte an 

alle, zu einer erfolgreichen Wahl am 15.3.2007 beizutragen und den JGR in eine weitere erfolgreiche 

Zukunft zu führen. Die gute Arbeit sei überregional bekannt geworden und habe die Verbandsgemeinde 

Maxdorf positiv in die Öffentlichkeit gebracht. Danach wurde es richtig vorweihnachtlich. Die ausscheidenden 

Mitglieder (darunter auch Daniel Koren und Simone Uhrig) erhielten Gummibärchen, Bertram Flesch 

ein Gedichtband (sinniger Titel „Spuren und Wege“) mit allen Unterschriften und Fotos. Bertram Flesch stiftete 

Kuchen, darunter auch zwei kleine Kuchen mit der Schokobohnenzahl 10 (für Bgm. Leyser) und 5 (für 

Maren Fischer). Alle ausscheidenden Mitglieder wollen die Jugendratsarbeit bis zur Neuwahl weiter begleiten 

und vor allem beim bevorstehenden Nikolausmarkt vor dem Carl-Bosch-Haus in Maxdorf mitmachen. 

Am 19.12.2006 wird ab 18 Uhr vor dem Fußgönheimer Rathaus wieder ein Fenster im Rahmen des 

„Lebendigen Adventskalenders“ geöffnet. Noch vor Weihnachten wird Kathrin Grießhaber zu einer Sitzung 

einladen. 

Das Foto zeigt Richard Reisacher, Bertram Flesch, Kathrin Grießhaber, Irina Simon, Maren Fischer und 

Alexandra Udwari. 

Schulnachrichten 

Förderverein Albertine-Scherer- 

Grundschule e.V. Birkenheide 

Die Mitglieder des Fördervereins Albertine-Scherer- 

Grundschule Birkenheide e.V. haben folgende Personen 

zum Vorstand des Vereins gewählt: 

Vorsitzender: Jürgen Hummel 

Stellv. Vorsitzende: Daniel Brumm 

Kassenwart: Boris Meier 

Schriftführerin: Corinna Knab 

1. Beisitzer: Ute Hetzenegger 

2. Beisitzerin: Michael Lehmann 

3. Beisitzer: Silke Schreiber 

Der neue Vorstand möchte sich bei den ausgeschiedenen 

Mitgliedern Frau Bedas-Rätsch, Frau Doris 

Gläser und Herrn Ludwin Kassel recht herzlich für


die gute Arbeit in den vergangenen Jahren bedanken 

und hofft, dass die drei Ehemaligen auch weiterhin 

mit Rat und Tat zur Verfügung stehen. 

Jürgen Hummel 

Justus-von-Liebig-Realschule 

Am Mittwoch, 08.11.2006, fand in vielen rheinlandpfälzischen 

Schulen der B.O.S.S.-Aktionstag statt. 

B.O.S.S. ist die Kurzbezeichnung für „Berufliche 

Orientierung – Schüler als Selbstständige“. 

Ins Leben gerufen wurde diese Aktion vom Ministerium 

für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und 

Weinbau. 

Frau Hann und Frau Zecherle hatten diesen Tag 

organisiert. 

Im Rahmen dieses Projektes lernten die Schülerinnen 

und Schüler der 10. Klassen Unternehmerpersönlichkeiten 

kennen. 

Dieser Kontakt eröffnete ihnen einen praxisorientierten 

Zugang zu den Themen Selbstständigkeit und 

unternehmerisches Handeln, und sie konnten Wirtschaftsthemen 

aus einer veränderten Perspektive 

betrachten. 

In einzelnen Workshops wurden Beispiele aus verschiedenen 

Berufszweigen und wichtige Aspekte 

zum Thema vorgestellt: 

Frau Päpst, Buchhändlerin in Maxdorf, informierte 

die Schülerinnen und Schüler über die Selbstständigkeit, 

Chancen und Probleme einer Buchhandlung 

im multimedialen Zeitalter. 

Bei Herrn Gassert, Mitarbeiter der Fa. W.T. Armaturen 

in Maxdorf, wurden die Schülerinnen und 

Schüler über die Möglichkeiten, Probleme und Vorteile 

der Selbstständigkeit im Mittelstand informiert. 

Im Workshop „Tanztraum – im Traum zur Selbstständigkeit“ 

erlebten die Schülerinnen und Schüler 

gemeinsam mit Frau Elspermann, Inhaberin einer 

Schule für Ballett, Jazz und Flamenco in Birkenheide, 

wie schweißtreibend Selbstständigkeit sein kann. 

„Versichern, Sparen, Anlegen“ – Herr Mohaupt, 

Bezirksbeauftragter der Debeka Geschäftsstelle in 

Ludwigshafen, erarbeitete mit den Schülerinnen und 

Schülern insbesondere persönliche Voraussetzungen 

um in der Versicherungsbranche erfolgreich 

selbstständig sein zu können. 

Besonders bedanken möchten wir uns auch noch 

bei Frau Schwab-Himmel, die die Kreissparkasse als 

Sponsor verschiedener Broschüren zur ökonomischen 

Bildung gewinnen konnte. 

Hann 

Förderverein der 

Haidwaldschule 

Maxdorf e.V. 

Der Förderverein der Haidwaldschule Maxdorf wird 

auch in diesem Jahr wieder auf dem Nikolausmarkt 

der Ortsgemeinde Maxdorf vertreten sein. Kinder 

der Haidwaldschule, Eltern und Freunde des Fördervereins 

haben wieder tolle Sachen gebastelt. 

Materialien wie Keramik, Holz, Papier, Speckstein 

usw. kamen bei der Herstellung der Geschenke zum 

Einsatz. Neben goldenen Tannenzapfen können wir 

auch dieses Jahr wieder die beliebte, selbst hergestellte 

Marmelade anbieten. 

Wer also noch ein Geschenk für Weihnachten 

benötigt, wird im Stand des Fördervereins sicher 

noch eins finden. 

Der Verkaufserlös kommt den Schülerinnen und 

Schülern der Haidwaldschule zu Gute. 

Michael Niederberger 

Vorsitzender 

Vermischtes und 

Vereinsmitteilungen 

Wertstoffhof 

Kompost-Sackware 

Seit 08.07.06 wird beim Kauf von Kompost-Sackware 

kein Pfand mehr verlangt. 

Für alle Pfandsäcke, die vor dem 08.07.06 gekauft 

wurden, erhalten Sie bei Abgabe des Sackes und 

Vorlage der Quittung bis zum 31.12.06 Ihr Pfandgeld 

zurück. 

Öffnungszeiten 

Sehr geehrte Besucher des Wertstoffhofes, 

bitte liefern Sie Ihre Wertstoffe so rechtzeitig an, 

dass das Personal auch ab 12:00 Uhr die Tore 

schließen kann. Anlieferer, die nach 12:00 Uhr nicht 

auf dem Wertstoffhof sind, können nicht mehr 

bedient werden. 

Wir bitten um Ihr Verständnis. 

Ihr Wertstoffhof-Team 

Bauabteilung 

Die Feuerwehr informiert: 

Übungen und Dienste 

Birkenheide: 

Jugend: 08.12.2006, 18:00 Uhr, 

Weihnachtsfeier JF´s 

Aktive: 06.12.2006, 19:00 Uhr, 

Theoret. Unterricht: 

Fahrzeug- u. Gerätekunde 

Fußgönheim: 

Aktive: 04.12.2006, 19:30 Uhr, 

Fahrzeug- und Gerätewartung 

KatS-Helfer: 09.12.2006, 13:45 Uhr, 

Knoten & Stiche 

Maxdorf: 

Jugend: 07.12.2006, 18:00 Uhr, 

Theoretischer Unterricht 

KatS-Helfer: 08.12.2006, 19:00 Uhr, 

Arbeitsdienst 

Hurra die Schule brennt 

Montag, 20. November 2006, 10:14 Uhr, mit dem 

Alarmstichwort „ Brand Albertine-Scherer-Schule Birkenheide“ 

löste die Rettungsleitstelle Alarm für die 

Feuerwehren der Verbandsgemeinde Maxdorf aus. 

Was war geschehen? 

Durch eine Verpuffung im Werkraum der Schule war 

es zu einem Folgebrand mit starker Rauchentwicklung 

gekommen. 

Beim Eintreffen des Löschgruppenfahrzeuges (LF 

8/6) der Feuerwehr Birkenheide war hinter den 

Scheiben der Eingangstür Rauch zu sehen, welcher 

über ein Entlüftungsrohr nach außen drang. 

Die Rektorin, Frau Scherrer, meldete dem Einsatzleiter, 

dass das Schulgebäude geräumt wäre. Bei der 

Vollzähligkeitskontrolle habe man aber festgestellt, 

dass 4 Schüler und die Sekretärin vermisst würden. 

Der mit Preßluftatmern ausgerüstete Angriffstrupp 

des LF 8/6 begann sofort mit der Personensuche im 

Innern des Gebäudes. 

Die zwischenzeitlich mit Einsatzleitwagen (ELW 1), 

Löschgruppenfahrzeug (LF 16 TS) und Drehleiter 

(DLK 23/12) eingetroffene Feuerwehr Maxdorf 

wurde eingewiesen und schickte einen weiteren 

Atemschutztrupp zur Personenrettung ins Schulgebäude. 

Gleichzeitig wurde die Drehleiter in Stellung 

gebracht. Die mit dem Tanklöschfahrzeug 

(TLF 16/25) angerückte Feuerwehr Fußgönheim 

schickte den 3. Atemschutztrupp zur Personenrettung 

in die Schule. Innerhalb kürzester Zeit konnten 

die vermissten Personen gefunden und teilweise 

über die Drehleiter aus dem Gebäude gerettet werden. 

Sie wurden vorsorglich dem Rettungsdienst 

(DRK – OV-Ludwigshafen) übergeben. 

Zeitgleich richtete die Feuerwehr Birkenheide die 

Wasserversorgung für die Löschfahrzeuge her und 

nahm einen ersten Innenangriff mit dem Schnellangriffsrohr 

vor. 

Das TLF der FF-Fußgönheim wurde ebenfalls zur 

Brandbekämpfung eingesetzt. Um 11:30 Uhr meldete 

Einsatzleiter Helmut Scherrer an den Einsatzleitwagen 

„ Feuer aus, die Übung ist beendet“. 

Das vorstehende Szenario war eine Räumungsübung 

in der Albertine-Scherer-Schule welche im Rahmen 

der 1. Projektwoche „ Brandschutzerziehung- 

Schule „ statt fand. 

Von dieser Räumungsübung wurde ein Videofilm 

gedreht, welcher im Offenen Kanal zu sehen sein 

wird. 

Interessierte Beobachter der Räumungsübung 

waren: VG-Bürgermeister Eckhard Leyser, Feuerwehrdezernent 

Walfried David, Wehrleiter Rainer 

Schädlich, Bürgermeister Rainer Reiß,Lothar Selbach 

Rheinpfalz, Ordnungsamt Herr Karl, Vertreter 

des Gemeinderates, der Polizei und der örtlichen 

Kindergärten 

Im weiteren Verlauf der Projektwoche wurden die 

Schüler von ihren Lehrern und den Schulklassenbetreuern 

zu folgenden Themen unterrichtet: 

Brennen und Löschen, 

– im Brandhaus wurde die Ausbreitung des Brandrauches 

demonstriert 

– die Wirkungsweise von Rauchmeldern wurde 

vorgeführt, 

– der Aufbau und die Wirkungsweise von Feuerlöschern 

wurden erläutert, 

– die Lehrkräfte übten den richtigen Umgang mit 

Feuerlöschern. 

Verhaltensregeln bei einem Brand, 

– Erlernen und Absetzen eines Notrufes, 

– Evakuierung der Schule, Fluchtwege, Sammelplätze. 

Die 1. Projektwoche der Schulklassenbetreuer der 

VG-Feuerwehr fand ihren Abschluss mit dem Besuch 

der Schüler der vierten Klassen und ihrer Lehrer im 

Feuerwehrhaus Birkenheide. Hier konnten sie sich 

die Geräte, Ausrüstung und die Einsatzfahrzeugen 

der Feuerwehr ansehen. 

Die von den Schulklassenbetreuern Frank Hüttner 

und Helmut Scherrer zusammen mit Kameraden der 

VG - Feuerwehr und dem Lehrkörper der Albertine- 

Scherer-Schule ausgearbeitete Projektwoche war 

ein Pilotprojekt. 

In einem Workshop werden die Erkenntnisse der Projektwoche 

ausgewertet, mit dem Ziel eine einheitliche 

Brandschutzerziehung in allen Schulen und Kindergärten 

der VG – Maxdorf durchzuführen.


„Wasser im Haushalt” ausgezeichnet 

Die Umwelttage des Trinkwasserverbandes Friedelsheimer Gruppe am 4. und 5.11.2006 hatten ein positives 

Nachspiel. Zahlreiche Grundschulen aus dem Einzugsbereich des Verbandes waren eingeladen worden, 

das Thema „Wasser im Haushalt” künstlerisch zu Papier zu bringen. Über 100 Werke wurden eingesandt 

und bewertet. 

Verbandsvorsteher Eckhard Leyser begrüßte am 12.11.2006 die ausgewählten fünf besten Künstler und 

überreichte Gutscheine für „Kids World” in Frankenthal sowie Plastikboxen für das kleine Schulfrühstück. 

Interessant war bei der Besichtigung der Kreationen die enorme Vielfalt bei der Umsetzung des Wasserthemas, 

angefangen von der überlaufenden Waschmaschine, dem Schaumbad in der Wanne bis hin zu 

Küche und Toilette. Herr Leyser verwies im Beisein von Werkleiter Weber auf den hohen technischen Aufwand 

des Verbandes bei der Wasserförderung und Aufbereitung. Wasser sei ein wertvolles Gut und 

Deutschland glücklicherweise ein wasserreiches Land. Wasser könnte einmal wichtiger sein als Öl. Durch 

die Klimaveränderung könnten Südeuropa und andere Regionen Wasserversorgungsprobleme bekommen, 

während in Nordeuropa bessere Ernten zu erwarten wären. Heute schon hätten 1,2 Milliarden Menschen 

keinen Zugang zu sauberem Wasser mit allen Folgen für Gesundheit und Ernährung. 

Das Foto zeigt die Geehrten Alina Klein aus Birkenheide, Annika Hilpert aus Birkenheide, Laura Fahlbusch 

aus Fußgönheim, Andreas Platz aus Maxdorf und Katharina Lembach aus Lambsheim. 

Kompostierung wird eingestellt 

In der Sitzung der Verbandsversammlung des AVL 

am 22.11.2006 wurde beschlossen, die Kompostierung 

des Klärschlammes zunächst für ein Jahr auszusetzen. 

Zur Zeit sind noch 50 Kubikmeter auf Vorrat, 

die abgeholt werden können. Techn. Betriebslei- 

ter Sentpali begründete den Vorschlag mit erheblichen 

Kostensteigerungen bei Sägemehl und Stom. 

Man müsse auch den Personalaufwand sehen, der 

kostenlos für diese Dienstleistung erbracht werde 

und von allen Gebührenzahlern letztlich mitgetragen 

werden muss. 

Vorsteher Bgm. Leyser und sein Vertreter Bgm. Eisenbarth 

stimmten mit der Versammlung dem Vorschlag zu. 

Herr Werner vom Ing. Büro Heinen/Werner stellt 

die neue E-/MSR- und Fernwirktechnik für die Kläranlage 

und die 14 angeschlossenen Pumpwerke 

vor. 340.000 Euro soll das Projekt kosten und bis 

Herbst nächsten Jahres fertig sein. Es schafft mehr 

Sicherheit für den Betrieb der Anlagen, mehr Bedienerfreundlichkeit 

und es erlaubt technische Eingriffe 

über einen Laptop. Das neue Notstromaggregat für 

das Pumpwerk Raiffeisenstraße ist bestellt. Es hat 

6 Zylinder und leistet 200 KVA. Es ersetzt das 

40 Jahre alte Aggregat, das bis heute ohne Störungen 

gearbeitet hat. Zusätzlich werden alte Schaltschränke 

durch Neue ersetzt. 

Der von Frau Kreicker vorgestellte Wirtschaftsplan 

schließt mit 988.800 Euro Erträgen und Aufwendungen 

ab, wobei sich die technischen Ausgaben 

und die Energiekosten verteuernd auswirken. Die 

Personalkosten konnten dagegen durch Fluktuation 

gesenkt werden. 

Zum Pumpwerk Raiffeisenstraße soll ein Ingenieurbüro 

bestimmte Untersuchungen vornehmen bzw. 

Fragen beantworten. 

Auf Vorschlag von Vorsteher Leyser wurden folgende 

Fragen beschlossen: 

– Ist die Pumpenleistung ausreichend unter Berücksichtigung 

der begrenzten Abschlagsmenge 

nach Lambsheim? 

– Wie könnte mehr Wasser zum RÜB Rheinstraße 

abgeschlagen werden? 

– Haben sich Veränderungen bzw. Versiegelungszunahmen 

und damit abflusserhöhende Maßnahmen 

im Einzugsgebiet des Pumpwerkes in 

den letzten 10 Jahren ergeben? 

– Wie positiv wird sich ab Februar 2007 die Inbetriebnahme 

des Pumpwerkes Tierpark Birkenheide 

auf das Pumpwerk Raiffeisenstraße auswirken? 

– Welche technischen Möglichkeiten bestehen für 

eine Verlegung des Pumpwerkes außerhalb der 

bebauten Ortslage und welchen finanziellen Aufwand 

würde dies nach sich ziehen? 

Auslöser war ein Störfall am 08.08.2006, der zu 

entsprechenden Anfragen im Ortsgemeinderat Maxdorf 

geführt hatte. 

Leyser 

Tagesmütter mit Zertifikat 

Die Volkshochschule des Rhein-Pfalz-Kreises betrat 

mit der Ausbildung von „Tagespflegepersonen” 

Neuland. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: 17 

Tagesmütter (Tagesväter hatten sich noch keine 

gemeldet) wurden am 20.11.2006 im Mehrzweckraum 

der Justus-von-Liebig-Realschule Maxdorf 

mit der Überreichung ihrer Zertifikate in ihr neues 

Aufgabenfeld eingeführt. Kreisbeigeordneter 

Konrad Reichert gratulierte allen Absolventinnen 

und dankte den beiden Ausbilderinnen Ursula 

Böhm-Woitynek und Waltraud Oberfrank-Paul für 

ihren Einsatz. Von der Kreisverwaltung waren 

zusätzlich vertreten Frau Sabine Asal-Frey, stellv. 

KVHS Direktor Paul Platz, Sozialamtsleiter Thomas 

Baader und Bürgermeister Eckhard Leyser als örtlicher 

VHS-Leiter. Herr Reichert nannte die Einrichtung 

der Tagesmütter sehr hilfreich für die Vereinbarkeit 

von Beruf und Familie, insbesondere für junge Mütter. 

Er schilderte die juristischen, psychologischen 

und praktischen Lernfelder, die ein Jahr lang bearbeitet 

werden mussten. Auch im Kreis gäbe es noch 

zu wenige Angebote für Krippen- und Hortkinder, so 

dass ein Tagesmütterbedarf dringend bestehe. 

Bürgermeister Leyser schloss sich den Glückwün-


schen an und verwies auf die anstehenden Pläne, 

auch in der Verbandsgemeinde Maxdorf erweiterte 

Betreuungsangebote für Kinder zu schaffen. Durch 

die Zertifizierung der Tagesmütter werde ein solides 

Betreuungsangebot geschaffen und Vertrauen 

erzeugt. 

Danach wurden die Zertifikate an die Tagesmütter 

verliehen, die von Rülzheim, Altrip bis Bobenheim- 

Roxheim stammten. 

Bei der Kreisverwaltung wird Frau Sabine Asal-Frey 

die Vermittlung zwischen Müttern und Tagesmüttern 

übernehmen (0621/5909214). Hierbei werden 

auch Details wie die finanzielle Entschädigung, 

Organisatorisches etc. geregelt. 

Der nächste Kurs beginnt am 19.09.2007 in der 

Realschule Maxdorf. Anmeldungen sind ab 

18.12.2006 möglich (06237/401140). 

Zeugen gesucht 

Am Mi., 15.11.06, in der Zeit zwischen 19.00 und 

21.30 Uhr, entwendete ein bislang unbekannter 

Täter an dem auf dem Fahrradabstellplatz des Kreishallenbades 

Maxdorf abgestellten Mofa-Rollers 

Peugeot Speedfight, 636 HTX, ein elektronisches 

Bauteil. 

Bei sachdienlichen Hinweisen wenden Sie sich bitte 

an die PW Maxdorf. 

Weber, PHM 

Rentner Fußgönheim, 

Birkenheide u. Maxdorf 

Halbtagesfahrt am Donnerstag, 

14.12.06, 12.45 Uhr, nach Rüdesheim 

Von Fußgönheim fahren wir Maxdorf, Birkenheide, 

über die Autobahn Alzey, Wörrstadt, Wiesbaden, 

am Rhein entlang über Eltville nach Rüdesheim. In 

Rüdesheim Bummel über den Weihnachtsmarkt. Dort 

Selbstverköstigung. Zum Abschluss fahren wir nach 

Worms zum Abendessen. 

Fahrpreis:11,00 EUR und 1,00 EUR Übersetzung mit 

der Fähre nach Bingen 

Haltestellen: 

Fußgönheim, Speyerer Straße 12.45 Uhr 

Fußgönheim, Friedhof 12.50 Uhr 

Maxdorf, Carl-Bosch-Haus 12.55 Uhr 

Maxdorf, Friedhof 13.00 Uhr 

Maxdorf, Kurpfalzstraße (Penny) 13.05 Uhr 

Birkenheide, Waldstraße RVB 13.10 Uhr 

Bitte melden Sie sich an: G. Busch, 

Tel. 06237/2645. 

NABU Heidewald 

Vereinstreffen/Arbeitseinsatz 

am 1./2. Dezember 

Das nächste Vereinstreffen der NABU-Gruppe Heidewald 

findet am Freitag, den 1. Dezember um 

19:30 Uhr im Clubheim des ASV Birkenheide statt. 

Der nächste Arbeitseinsatz ist am darauffolgenden 

Samstag, den 2. Dezember. Treffpunkt ist bei Walter 

Gramlich, Albertine-Scherer-Straße 30 in Birkenheide, 

um 9.00 Uhr. 

CVJM Birkenheide-Maxdorf 

Der CVJM Birkenheide-Maxdorf lädt 

alle Interessierten in seine Gruppen und 

Kreise ein: 

Montag: 

17.00-18.30 Uhr Jungschar „Bibelpiraten“, 

3.Klasse bis 12 Jahre im Keller d. Else-Bosch-Kindergartens 

Maxdorf Siedlung 

Fahrdienst von und nach Birkenheide 

Abfahrt 16.50 Uhr am prot. Gemeindesaal 

Ankunft 18.40 Uhr 

Dienstag: 

15.00-16.30 Uhr Kindergruppe „Schlawiner“ 

Vorschule bis 3.Klasse im prot. Gemeindesaal 

Donnerstag: 

18.00–20.00 Uhr Volleyball, ab 12 Jahre 

Sporthalle der Bgm.-Kraft-Schule Maxdorf 

Freitag: 

19.30–21.30 Uhr Hauskreis 

Ort wechselt. Info bei Fam.Stein Tel.:06237 / 87 74 

Samstag: 

18.00 Uhr Tankstelle, jeden 1. Samstag im Monat in 

Maxdorf, im Gemeindesaal Johanneskirche Maxdorf-Siedlung 

Sonntag: 

19.30–21.30 Uhr Hauskreis 

in Maxdorf bei Fam. Menger 

Tel.: 0160 / 551 88 72 

Infos zu allen Gruppen gibt’s bei 

Fam. Fischer Tel.:06237/1596 

Die Kindergruppe, die Jungschar und die Volleyballgruppe 

finden in den Ferien nicht statt! 

Kreissportschau 2006 

Nach vielen Jahren richtete der Kreis seine alljährliche 

Kreissportschau dieses Mal in der Waldsporthalle 

Maxdorf aus. 

Landrat Werner Schröter begrüßte die vollbesetzte 

Zuschauerkulisse und versprach ein buntes und 

unterhaltsames Programm. 

Hausherr Bürgermeister Eckhard Leyser freute sich 

über die rundum sanierte Waldsporthalle, die nun 

einen schönen Rahmen für die tolle Schau abgeben 

könne. Sport sei die reine Lebensfreude und in 

Sporteinrichtungen angelegtes Geld absolut sinnvoll. 

Der Präsident des Pfälzer Turnerbundes Walter Benz 

und die Sportkreisvorsitzende Margitta Möller führten 

durch das Programm. Beigeordneter Michael 

Elster ehrte den Sportler des Jahres 2006, Herrn 

Marc Rösner vom Kanuclub Altrip. 

Die Bildseite zeigt die Bambinis von Maxdorf gegen 

Fußgönheim mit dem Landrat als Schiri, die Leistungsturnerinnen 

der TSG Maxdorf, den Einräderzirkus 

Bellissima, The New Dance Company Mutterstadt, 

die Barrenshow Men in Black und Rhönradturnen. 

Dazu wurde noch tolle Sportgymnastik vom ASV 

Fußgönheim geboten, Tischtennis des ASV Maxdorf, 

die Eltern-Kind-Gruppe der TSG Maxdorf, lustiges 

Kastenspringen, Rope-Skipping, Equilibristik, 

Breakdance und ein Basketballwettbewerb Rollstuhlfahrer 

gegen Läufer der TSG Maxdorf. 

In den Pausen wurden Preise verlost. Insgesamt war 

es ein ansprechendes Programm, wobei auch Eigengewächse 

des Rhein-Pfalz-Kreises glänzen konnten. 

Leyser 

Fotos dazu siehe Seite 9 

Ortsgemeinde 

Birkenheide 

www.birkenheide.de 


Grabschmuckdiebstahl 

auf dem Friedhof 

In letzter Zeit häufen sich wieder die Beschwerden, 

dass insbesondere auf dem Friedhof in Maxdorf 

wieder Grabschmuck und Blumengestecke gestohlen 

werden. 

Wir bitten die Bevölkerung darauf zu achten und evtl. 

Diebstähle bei der Polizei anzuzeigen! 

Ihr Friedhofsamt 

Seniorennachmittag 

der Ortsgemeinde 

Die Ortsgemeinde Birkenheide lädt zum Seniorennachmittag 

am Sonntag, 10. Dezember 2006 ab 

14 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus, Eyersheimer 

Straße 11 ein. 

Schüler der Albertine-Scherer-Grundschule, der 

Musikzug und der Volkschor gestalten den Nachmittag. 

Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger ab 

dem 65. Lebensjahr mit ihrem Partner. 

Wer gehbehindert ist kann abgeholt werden. 

Unterrichten Sie hierzu rechtzeitig die Ortsgemeinde.


Kreissportschau 2006


Ablesung der Wasserund 

Gartenwasserzähler 

Zur Erstellung der Werksgebühren-Jahresabrechnung 

2006, ist es wie jedes Jahr notwendig alle 

Wasser- und Gartenwasserzähler abzulesen. 

In der Zeit vom 

4. Dezember bis 19. Dezember 2006 

werden Angestellte der Verbandsgemeindeverwaltung 

Maxdorf in der Ortsgemeinde Birkenheide diese 

Ablesung vornehmen. Bitte ermöglichen Sie den 

Ablesern den Zugang zu den Wasser- und Gartenwasserzählern. 

Bitte haben Sie Verständnis, dass Ihnen über die zur 

Zeit geltenden Gebührenpreise keine 

Auskunft erteilt werden kann. Sollten Hausbesitzer 

oder Mieter während des genannten Ablesezeitraumes 

verreist oder verhindert sein, so dass keine Ablesung 

vorgenommen werden kann, bitten wir um 

Benachrichtigung. In diesem Fall wenden Sie sich 

bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf, 

Hauptstr. 79, Telefon 401-121. Um Ablesefehler 

zu vermeiden, bitten wir, in den Anwesen, in 

denen mehrere Zähler nebeneinander sitzen, diese 

mit den Verbrauchernamen zu kennzeichnen. 

Abnehmer, die beim zweiten Aufsuchen des Ablesers 

nicht anwesend sind, erhalten eine Benachrichtigung, 

die spätestens am folgenden Tag nach Erhalt 

ausgefüllt bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

abzugeben ist. Für Verbraucher, die dieser Aufforderung 

nicht nachkommen, werden für dessen Wasserverbräuche 

geschätzte Abnahmemengen in 

Rechnung gestellt. 

Wir bitten deshalb um Ihre Mithilfe. 



Veranstaltungskalender 

der Ortsgemeinde Birkenheide 

Dezember 2006 

Sa. 02. Nikolausfahrt, ASV Birkenheide 

So. 03. Gemeindenachmittag, 

Prot. Kirchengemeinde 

Di. 05. Seniorennachmittag, Ortsgemeinde 

Sa. 09. Weihnachtsfeier, ASV-Tischtennisabteilung 

So. 10. Seniorenweihnacht, Ortsgemeinde 


Mi. 13. Seniorenspielenachmittag, 

Kath. Kirchengemeinde 

Fr. 15. Benefiz-Gala, Thailandfreunde 

Sa. 16. Weihnachtsfeier, Volkschor Birkenheide 

Sa. 16. Weihnachtsfeier, ASV Birkenheide 

Sa. 16. Weihnachtsfeier, Tierpark e.V. Birkenheide 

So. 17. Weihnachtsfeier, Musikzug „Blaue Husaren” 

Mo. 18. Blutspende im DGH, DRK Birkenheide- 

Fußgönheim-Maxdorf 


Änderungen vorbehalten! 

Kaninchenzuchtverein 

P34/1946 

Unser Verein feiert in diesem Jahr 

sein 60-jähriges Vereinsjubiläum. 

Aus diesem Anlass findet die Kreislokalschau des 

Kreisverbandes Ludwigshafen in unserer Ausstellungshalle 

statt. Die Schau ist ab Samstag, 

02.12.2006, 14.00 Uhr, bis zum Einbruch der Dunkelheit 

für die Besucher geöffnet. Am Sonntag, 

03.12.2006, von 10.00 bis 15.30 Uhr. Sie finden 

uns von Birkenheide kommend Richtung Weisenheim 

auf der rechten Seite (vor dem Tierpark). 

Präsentiert werden 170 Kaninchen von verschiedenen 

Rassen und Farbenschlägen. Ein Augenschmaus 

für alle kleinen und großen Besucher. Gönnen Sie 

sich und Ihren Kindern einen Besuch unserer Ausstellung. 

Sollten Sie stolze Besitzer von Hauskaninchen 

sein und fachliche Fragen Sie plagen – kein 

Problem, unser qualifiziertes Fachpersonal wird Sie 

beraten. Für die optimale Verpflegung unserer Besucher 

haben wir vorgesorgt. 

Uner Motto ist: Kommen, schauen und sich wohl 

fühlen. 

Der Züchterabend ist am Samstag, 02.12.2006, um 

19.30 Uhr, im Vereinsheim. Auch Sie sind dazu 

herzlich eingeladen. 

Die Vorstandschaft 

GV Volkschor 1951 

Birkenheide e.V. 

Weihnachtskonzert 

Der Volkschor veranstaltet am Samstag, 

16.12.2006, ab 19.00 Uhr, im DGH Birkenheide 

sein Weihnachtskonzert. Dazu sind alle Freunde des 

Chorgesangs herzlich eingeladen. 

Mitwirkende: 

Bass-Bariton: Thomas Heberich 

Sopran: Alice Schuler 

Klavier: Uschi Reifenberg 

Chor: Volkschor Birkenheide 

Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr 

freuen! 


Krabbelgruppe 

„Die kleinen Strolche” 

freitags, 09.30-11.00 Uhr, im prot. Gemeindesaal 

Info: Susanne Walter, Tel. 06237/590178 

Ortsgemeinde 

Fußgönheim 

www.fussgoenheim.de 




Zum Seniorennachmittag lädt die Ortsgemeinde 

Fußgönheim am Sonntag, 3. Dezember 2006, ab 

14.00 Uhr, in die Mehrzweckhalle, Jahnstr. 2, ein. 

Mit interessanten Gesprächen bei Kaffee und 

Kuchen wird die Zeit schnell vergehen. Der Handharmonika-Club 

Mutterstadt und der Kabarettist 

Gerd Kannegieser gestalten den Nachmittag. 

Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger ab 

dem 64. Lebensjahr mit ihrem Partner. Wer gehbehindert 

ist, kann abgeholt werden. Werfen Sie bitte 

rechtzeitig eine Mitteilung in den Briefkasten am Rathaus 

ein oder rufen Sie einfach an: Rathaus Telefon 

7528 (auch auf Anrufbeantworter) oder Herrn Ortsbeigeordneten 

Werner Meininger, Telefon 925739. 






werden. Wir bitten die Bevölkerung darauf zu 

achten und evtl. Diebstähle bei der Polizei anzuzeigen! 


Ablesung der Wasser- 

und Gartenwasserzähler 


2006, ist es, wie jedes Jahr, notwendig alle 





Maxdorf in der Ortsgemeinde Fußgönheim diese 




Zeit geltenden Gebührenpreise keine Auskunft erteilt 

werden kann. Sollten Hausbesitzer oder Mieter 

während des genannten Ablesezeitraumes verreist 

oder verhindert sein, so dass keine Ablesung vorgenommen 

werden kann, bitten wir um Benachrichtigung. 

In diesem Fall wenden Sie sich bitte an die 

Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf, Hauptstr. 

79, Telefon 401-121. Um Ablesefehler zu vermeiden, 

bitten wir, in den Anwesen, in denen mehrere 

Zähler nebeneinander sitzen, diese mit den Verbrauchernamen 

zu kennzeichnen. 



die spätestens am folgenden Tag nach Erhalt 

ausgefüllt bei der Verbandsgemeindeverwaltung 


nicht nachkommen, werden für dessen Wasserverbräuche 

geschätzte Abnahmemengen in 



Werksgebühren-Endabrechnung 

Fußgönheim für das Jahr 2006 


2006 ist es – wie jedes Jahr – notwendig, alle 

Stromzählerstände abzulesen. 

In der Zeit ab 04.12.2006 bis 19.12.2006 werden 

die Beauftragten der Gemeindewerke 

Lambsheim diese Ablesung vornehmen. 

Bitte ermöglichen Sie den Ablesern den Zugang zu 

den Stromzählern. Diese Zählerstände werden 

durch Aushilfskräfte abgelesen. Bitte haben Sie deshalb 

Verständnis, dass Ihnen über die zur Zeit geltenden 

Gebührenpreise keine Auskunft erteilt werden 

kann. Sollten Hausbesitzer oder Mieter 

während des gesamten Ablesetermins verreist oder 

verhindert sein, so dass keine Ablesung vorgenommen 

werden kann, bitten wir um Benachrichtigung. 

In diesem Fall wenden Sie sich bitte an die 

Ge-meindewerke Lambsheim, Mühltorstr. 25, 

Tel. 06233/5109-23, -29, -35, -48 oder –19. 

Um Ablesefehler zu vermeiden, bitten wir, in den 

Anwesen, in denen mehrere Zähler nebeneinander 

sitzen, diese mit den Verbrauchernamen zu kennzeichnen. 

Abnehmer, die dieses Jahr beim zweiten Aufsuchen 

des Ablesers nicht anwesend sind, erhalten eine Karte, 

die spätestens am folgenden Tag nach dem 

Erhalt ausgefüllt bei den Gemeindewerken abzugeben 

oder zuzusenden ist. 

Bei Verbrauchern, die dieser Aufforderung nicht 

nachkommen, werden die Stromverbräuche 

geschätzt. 

Das Personal der Gemeindewerke ist bemüht, die 

Unterlagen der Gebührenabrechnung rechtzeitig 

fertig zu stellen.


Letzte Frist zur Abgabe der Zählerstände: 

22.12.2006. 

Holzverkauf 

Ende November, Anfang Dezember erfolgt die 

erste Holzfällaktion im Fußgönheimer Gemeindewald. 

Es wird hauptsächlich Kiefernholz geschlagen. 

Der Preis pro Ster beträgt 15 EUR. 

Anfragen und Verkauf erfolgen über das Rathaus 

Fußgönheim, Tel. 7628. 

Holzlesescheine werden ab dem 4. Dezember zu 

den üblichen Sprechstunden montags und donnerstags 

ausgegeben. 

gez. Klein 

Ortsbürgermeisterin 

Seniorenturnen 

Die Senioren-Turngruppe hat seit dem Herbst eine 

neue Leiterin. 

Frau Zimmermann, Tel. 2788, ist Ansprechpartnerin 

fü alle Belange der Seniorengymnastik. Ihre Stellvertreterin 

ist Frau Tabel, Tel. 3588. Die Turnstunde 

findet jeden Dienstagnachmittag, von 16.30 bis 

17.30 Uhr, in der Schulturnhalle statt und ist offen 

für Jedermann. 

Im Namen aller Seniorinnen und Senioren bedanke 

ich mich bei Frau Hilde Merk, die mehr als 10 Jahre 

das Seniorenturnen betreut hat. Sie war in all den 

Jahren ein verlässlicher Ansprechpartner und Bindeglied 

zwischen Gemeinde und Turngruppe. 

Ihrem Engagement ist es zu danken, dass die Turnstunden 

kontinuierlich angeboten werden konnten. 

Klein, Ortsbürgermeisterin 




der Ortsgemeinde Fußgönheim 

Dezember 2006 

Sa. 02. Weihnachtsfeier, Hundesportverein, 

Vereinsheim 

So. 03. Seniorennachmittag, 

OG Fußgönheim, Mehrzweckhalle 

So. 03.-Sa. 09. Nikolausfahrt, Reiseclub 

Mi. 06. Weihnachtsfeier, Landfrauen, 

Bürgerhaus 

Mi. 06. 9. Halbtagesfahrt, Arbeiterwohlfahrt 

Sa. 09. Weihnachtsfeier, GV Germania, 

Mehrzweckhalle 

Sa. 09. Gemütlicher Nachmittag, VdK, 

Bürgerhaus 

So. 10. Adventskonzert, GV 1862, Prot. Kirche 

So. 10. Museumstag, Heimat- u. Kulturkreis 

So. 10. Nikolausfeier, Cäcilienverein, Schlosssaal 

Mi. 13. Weihnachtsfeier, Arbeiterwohlfahrt u. 

Dienstag-Treff, Bürgerhaus 

Sa. 16. Weihnachtsfeier, GV 1862, Bürgerhaus 

So. 17. Weihnachtsfeier, ASV, Mehrzweckhalle 

Mi. 27.-Sa. 30. Fußballturnier, ASV, 

Großsporthalle Maxdorf 


Ortsgemeinde Fußgönheim 

Einladung zum 

„Fußgönheimer Dienstag-Treff” 

am Dienstag, 05.12.06, in der Zeit von 14.30 bis 

18.00 Uhr, im Bürgerhaus Fußgönheim. 

Klein, Ortsbürgermeisterin 

RcF 1986 – 

Reiseclub Fußgönheim 

Unsere letzte Reise (Nikolausfahrt) im Jahre 2006 

führt uns vom 03.12.-09.12.06 nach Oberhof in 

Thüringen. 

Abfahrtszeiten: 

07.00 Uhr Fußgönheim, Kerweplatz 

07.05 Uhr Fußgönheim, Friedhof 

07.10 Uhr Maxdorf-Siedlung, Haidwaldschule 

07.15 Uhr Maxdorf, Friedhof 

07.20 Uhr Birkenheide, Hauptstraße, 

ehem. Bushaltestelle 

07.35 Uhr Ludwigshafen, Busbahnhof 

Ihre Vorstandschaft 

Landfrauenverein Fußgönheim 

Liebe Landfrauen, 

wir laden alle unsere Mitglieder zu unserer 

Weihnachtsfeier am Mittwoch, 06.12.06, 

um 19.00 Uhr, ins Bürgerhaus, ein. 

Der Teamvorstand 

Ortsgemeinde 


www.maxdorf.de 


Vollzug der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) 

Verkehrsregelung in der Ortsgemeinde Maxdorf 

Gem. § 44 Abs. 1 und § 45 Abs. 1 und 3 der StVO 

ergeht zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und 

Leichtigkeit des Verkehrs folgende Anordnung: 

Die verkehrspolizeiliche Anordnung vom 

31.01.1991 wird wie folgt geändert: 

Auf der Hauptstraße in Maxdorf wird vor den 

Anwesen 1 bis 5 c und 2 c bis 12 die Zusatzbeschilderung 

mittels Zeichen 1040-32 und 1042-31 

(mit Parkscheibe 2 Stunden werktags von 8-18 h) 

aufgehoben, da ein Bedarf hierfür nicht mehr gegeben 

ist. Weiterhin gestattet bleibt das Parken auf 

dem Gehweg mittels Zeichen 315. 

Die Anordnung tritt mit Entfernung der Verkehrszeichen 

in Kraft. 

David, 2. Beigeordneter 






werden. Wir bitten die Bevölkerung darauf zu 

achten und evtl. Diebstähle bei der Polizei anzuzeigen! 


Ablesung der Wasser- 

und Gartenwasserzähler 


2006, ist es wie jedes Jahr notwendig alle 





Maxdorf in der Ortsgemeinde Maxdorf diese 




Zeit geltenden Gebührenpreise keine Auskunft 

erteilt werden kann. Sollten Hausbesitzer oder Mieter 

während des genannten Ablesezeitraumes verreist 

oder verhindert sein, so dass keine Ablesung 

vorgenommen werden kann, bitten wir um Benachrichtigung. 

In diesem Fall wenden Sie sich bitte an 

die Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf, 

Hauptstr. 79, Telefon: 401-121. Um Ablesefehler 

zu vermeiden, bitten wir, in den Anwesen, in denen 

mehrere Zähler nebeneinander sitzen, diese mit 

den Verbrauchernahmen zu kennzeichnen. 



die spätestens am folgenden Tag nach 

Erhalt ausgefüllt bei der Verbandsgemeindeverwaltung 


nicht nachkommen, werden für dessen 

Wasserverbräuche geschätzte Abnahmemengen in 





Die Ortsgemeinde Maxdorf lädt zum Seniorennachmittag 

am Sonntag, 10. Dezember 2006 um 

14 Uhr in das Albert-Funk-Haus ein. Die Ballettgruppe 

der TSG, der Gesangverein der BASF-Siedlung, 

der Chor der Realschule und andere Interpreten 

gestalten den Nachmittag. Durch das Programm 

führt Udo Kares. 

Eingeladen sind alle Bürger ab dem 65. Lebensjahr 

mit Partner oder Partnerin. Die Einladung erfolgt nur 

auf diesem Wege. 

Niederschrift 

der 19. Sitzung des Ortsgemeinderates Maxdorf 

am Donnerstag, 02.11.2006, 19:00 Uhr in Maxdorf, 

Carl-Bosch-Straße, Carl-Bosch-Haus 

Anwesend sind: 

Ortsbürgermeister Theo Hauck, die Ortsbeigeordneten 

Werner Baumann und Ewald Kopp 

sowie die Ratsmitglieder: Günther Anné, Christoph 

Baumann, Reiner Bernhardt, Peter Hauck, Robert 

Hermle, Jutta Hof-Fiedler, Georg Kiefer, Bernd 

Kraft, Peter Kreicker, Hermann Leonhardt, Elwin 

Marnet, Oliver Nagel, Michael Niederberger, Paul 

Poje, Sylvia Reis, Sieglinde Riegel-Möckel, Kurt Schellenberger, 

Michael Schimbeno, Heike Schrock, Martin 

Westrich und Alfons Wiebelskircher. 

Von der Verwaltung sind anwesend: Bürgermeister 

Eckhard Leyser, 1. Beigeordneter Albert Löffler und 

Paul Platz als Schriftführer 

Entschuldigt fehlen: Ortsbeigeordneter Konrad Reichert 

und Ratsmitglied Walfried David. 

Unentschuldigt fehlen: keine 

Die Mitglieder wurden am 20.10.2006 form- und 

fristgerecht eingeladen. Ort und Beginn der Sitzung 

wurden am 20.10.2006 durch das Amtsblatt öffentlich 

bekannt gemacht. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 


02. Protokoll der letzten Ratssitzung 

03. Antrag der FDP-Fraktion im Ortsgemeinderat 

Maxdorf vom 28.08.2006 

– Planung und Bau eines neuen leistungsstärkeren 

Hauptpumpwerkes 

04. Informationsdrucksache:


Festsetzung von Überschwemmungsgebieten 

für die Gewässer Isenach, Floßbach und 

Oggersheimer Altrheingraben 

05. Organisations- und Gesellschaftsvertrag 

06. Information 


Beginn: 19.00 Uhr 

Ende: 21.45 Uhr 

Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung. Er stellt fest, 

dass form- und fristgerecht eingeladen wurde. Er 

stellt den Antrag Punkt 5 von der Tagesordnung zu 

nehmen, da hier noch keine Klärung erzielt werden 

konnte. Kreisbeigeordnete Frau Heberger wird dazu 

am 13. 11, 19.00 Uhr, im Rathaus erwartet. Der Rat 

stimmt dem Vorschlag einstimmig zu. 

Die CDU-Fraktion schlägt vor, TOP 8 in der öffentlichen 

Sitzung zu beraten. Der Rat stimmt dem Vorschlag 

einstimmig zu. 


Es liegen keine schriftlichen Anfragen vor. 

02. Protokoll der letzten Ratssitzung 

Der Vorsitzende bedauert, dass wegen Urlaubs das 

Protokoll noch nicht verschickt werden konnte. 

03. Informationsdrucksache: 

Festsetzung von Überschwemmungsgebieten 

für die Gewässer Isenach, Floßbach 

und Oggersheimer Altrheingraben 

Beratungsgegenstand stellt die DS 092/2006, 

Anlage 1, dar. 

RM Bernhardt bemängelt, dass die Verordnung und 

die beiliegende Karte nicht zueinander passen. 

Der Rat beschließt einstimmig, dass die Verwaltung 

eine neue, passende Karte besorgen soll. In der 

nächsten Ratssitzung wird dann die DS erneut vorgelegt. 

04. Ansiedlung der Kartoffel Kuhn GmbH östlich 

der K2 in Maxdorf 

- weitere Beratung und Stellungnahmen der 

Fraktionen 



RM Nagel fragt nach, ob die im Ausschuss formulierten 

Fragen beantworten werden können. 

Der Vorsitzende antwortet aufgrund einer Rücksprache 

mit Herrn Dietz von der Fa. Kartoffel-Kuhn: 

- Die Früh- und Spätkartoffelernte wird nur aus dem 

Pfälzer Raum angeliefert. Ansonsten erfolgt die Versorgung 

über LKW (Anfrage RM Kiefer: wie viele 

LKW?) 

- Die Ausbaubreite der K2 wurde bei derem Bau aus 

Rücksicht auf die Landwirtschaft minimalisiert. Eine 

Erweiterung wäre zu beantragen. 

- Erst nach dem Bauantrag der Firma kann über ein 

Abwasserkonzept beraten werden. 

- Da alle Abfallstoffe als Wertstoffe behandelt werden, 

entstehen keine Geruchsbelästigungen durch 

Abfälle. 

- Nicht alle Angestellte der Firma werden mit nach 

Maxdorf gehen, Neueinstellungen werden möglich 

sein. 

- Die Gewerbesteuer ist günstiger als in Mannheim, 

nicht nur deshalb wird die Firma ihren Firmensitz 

nach Maxdorf verlagern. 

- Der Standort wird östlich der Lambsheimer Straße 

sein, in dem Gebiet gegenüber der Pfalzwerke AG. 

- Ein Standort in Fußgönheim würde der Gemeinde 

dagegen nur Nachteile bringen. 

RM Schellenberger lehnt die Ansiedlung ab und verweist 

auf den Widerspruch Ausbau der Hauptstraße 

und der Neuansiedlung. 

Die CDU-Fraktion lehnt die Ansiedlung ab, da ein 

neues Gewerbegebiet geschaffen werden muss, ein 

kollabierendes Verkehrsaufkommen droht und 

wegen der vielen Investitionen zunächst keine 

Gewerbesteuer fließen wird. 

Die SPD-Fraktion ist für die Ansiedlung. Sie sieht die 

Vorteile überwiegen. Die Gemeinde muss sich allerdings 

in den einzelnen Planungsschritten ein Vetorecht 

einräumen lassen. 

Die FDP-Fraktion stimmt ebenfalls zu, allerdings fordert 

sie ein detailliertes Konzept. 

Mit 13 Ja-, 8 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung stimmt 

der Rat folgendem Beschlussantrag zu: 

Der Kartoffel Kuhn GmbH, Mannheim, wird signalisiert, 

dass die Ortsgemeinde Maxdorf weiterhin an 

der Ansiedlung des Unternehmens in Maxdorf interessiert 

ist und mithin die erforderlichen Planungen 

durch die Firma Kartoffel-Kuhn und dem beauftragten 

Planungsbüro isu aus Bitburg weitergeführt werden 

können. 

05. Antrag der FDP-Fraktion im Ortsgemeinderat 

Maxdorf vom 28.08.2006 

- Planung und Bau eines neuen leistungsstärkeren 

Hauptpumpwerkes 



Die FDP-Fraktion begründet ihren Antrag mit den Folgen 

( Kellerüberschwemmungen in der Raiffeisenstraße 

) der häufigen Regenfällen in diesem Sommer 

und dem Ausfall des Hauptpumpwerks. Bgm. Leyser, 

als Vorsitzender des Abwasserverbandes, erläutert, 

dass das Pumpwerk in Ordnung ist und dass das 

neue Abwasserentsorgungssystem in Birkenheide für 

Entlastung sorgen wird. Experten erachten ein neues 

Pumpwerk für nicht sinnvoll, dieses wäre auch kaum 

finanzierbar. Er sagt zu, bei Zustimmung des Abwasserverbandes, 

ein Büro die Kanalsituation im Einzugsbereich 

des Pumpwerks Raiffeisenstraße, die 

Leistungsfähigkeit eben dieses Pumpwerks wie die 

Leistungsfähigkeit des Kanals zum RÜB Rheinstraße 

überprüfen zu lassen. Der Rat ist mit dieser Vorgehensweise 

einverstanden. 

06. Information 

06.01. Erschließung des Gewerbegebietes „Im 

Reff“ der Ortsgemeinde Maxdorf 

hier: Anfragen des Ratsmitglieds Georg Kiefer 

- Stellungnahme der Verwaltung 

Beratungsgegenstand stellt die DS 102/2006 

(Anlage 4) dar. 

RM Kiefer fragt nach, wer am 26.10 den Auftrag 

zur Nachbesserung beim Abwassersystem durch 

einen Bagger gegeben habe? Die Verwaltung sagt 

eine Überprüfung zu. 

06.02. Versickerungsanlage im Baugebiet 

„Katzengewanne“ 

Bgm. Leyser erläutert, dass die Gräben immer wieder 

zuschlämmen, weil das Baugebiet noch nicht 

fertig ist. Es werden in den drei westlichen Versickerungsbecken 

Schürfgruben mit grobem Kies eingebracht. 

Die Becken werden in Zukunft auch gepflegt. 

Weitere technische Maßnahmen sind nicht ausgeschlossen. 


RM Baumann fragt nach, wann wieder eine Sitzung 

des Jugend-, Senioren-, Sozial und Kulturausschusses 

tagt. Der Vorsitzende sichert zu, diesen schnellstenst 

tagen zu lassen. 

Der Vorsitzende schließt um 21.45 Uhr die Sitzung. 

Maxdorf, den 14. November 2006 

Hauck, Ortsbürgermeister 

Leyser, Bürgermeister 

Platz, Schriftführer 




der Ortsgemeinde Maxdorf 

Dezember 2006 

Fr. 01.-So. 03. Nikolausmarkt am Carl-Bosch-Haus 

Sa. 02. Kindermatinée/Matinée, TSG, 

Waldsporthalle 

Sa. 09. Weihnachtsfeier, Tanzsportclub, CBH 

So. 10. Seniorenweihnachtsfeier, 

Ortsgemeinde, AFH 

Mi. 13. Weihnachtsfeier, Landfrauenverein, AFH 

Sa. 16. Weihnachtsfeier, Partnerschaftsverein, AFH 

So. 17. Weihnachtsfeier, Harmonie, AFH 

So. 17. Weihnachtsfeier, Floßbachschwalben, CBH 

Mo. 18. Weihnachtsfeier, Fidelia, AFH 


Neujahrs-Gala 2007 

Zur großen Neujahrs-Gala 2007 lädt die Ortsgemeinde 

Maxdorf am Sonntag, 07. Januar 2007 um 

15 Uhr in das Carl-Bosch-Haus ein. Das Johann- 

Strauß-Orchester Kurpfalz, die Sopranistin Kerstin 

Bruns und der Tenor Bernhard Gärtner entführen in 

die Welt der Musik. 

Unter dem Motto „Höre ich Zigeunergeigen“ ertönen 

die schönsten Melodien von Johann Strauß, 

Adolphe Adam, Emerich Kálmán, Franz Grote, 

Franz von Suppé und Franz Lehár. 

Im Jahre 1995 gründete der Kontrabassist Frank 

Ringleb das Orchester. Alle Orchestermitglieder 

sind in den Orchestern des Nationaltheaters Mannheim, 

im Philharmonischen Orchester der Stadt Heidelberg 

und anderen renommierten Orchestern im 

festen Engagement. Das „schwere Leichte“ mit Hingabe 

zu interpretieren, ist die Maxime des Johann- 

Strauß-Orchesters Kurpfalz. Wolfram Koloseus, ein 

langjähriger Wiener Sängerknabe, dirigiert das 

Orchester vom Flügel aus. 

Kerstin Bruns wurde in Königstein im Taunus geboren. 

Seit vielen Jahren ist sie im In- und Ausland eine 

gern gesehene Solistin. 

Bereits mit 16 Jahren war sie Preisträgerin beim Bundeswettbewerb 

Gesang. Kerstin Bruns erhielt unter 

anderem Einladungen zu Festivals wie dem Mozartfest 

in Würzburg, den Händelfestspielen in Halle 

und den Brühler Schlossfestspielen. Bei Rundfunkund 

CD-Produktionen wirkte sie mit. 

Ihr Repertoire umfasst Werke von der Renaissance 

bis zur Moderne. Sie widmet sich auch gerne der 

Leichten Muse und interpretiert Werke aus Operetten 

sowie Salonmusik der 20-er Jahre. 

Bernhard Gärtner studierte an der Karlsruher Hochschule 

Schulmusik und Musikwissenschaft. Nach 

dem Examen folgte in Freiburg eine Ausbildung im 

Fach Dirigieren. In dieser Zeit intensivierte er auch 

seine Gesangsstudien bei namhaften Lehrern. Sein 

Operndebüt gab Bernhard Gärtner 1989 an der 

Grande Opera in Genf. Engagements führten ihn an 

die großen Opernhäuser in Paris, Frankfurt, Stuttgart, 

Hamburg, Berlin, Mailand und New York. Der 

Tenor war Gast bei vielen internationalen Festivals 

und sang unter anderem bei den Salzburger Festspielen. 

Karten gibt es in Maxdorf bei Zeitschriften Vollmer, 

Hauptstraße 92, Getränkemarkt Kares, 

Siemensstraße 21 und Elektro Ohler, Weisenheimer 

Straße 20. Die Tageskasse öffnet um 14.15 Uhr.


Gesangverein 

BASF-Siedlung Maxdorf 

Der Gesangverein BASF-Siedlung Maxdorf wird auf 

dem Nikolausmarkt am Carl-Bosch-Haus von Freitag, 

01. Dezember, bis Sonntag, 03. Dezember, wie 

schon in den vergangenen Jahren, mit einem Speisen- 

und Getränkestand vertreten sein. Wir laden 

hierzu alle Mitbürger, Gönner und Freunde ein und 

freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch. 

Kinderkochkurs 

Am 08.12.2006 findet in der Schulküche Maxdorf 

ein Kinderkochkurs über das Thema „Apfellust – Lust 

auf Apfel”, Ref. Frau Hauck-Reis, Beginn 15.00 Uhr, 

statt. Bitte bringen Sie ein Besteck und einen Teller 

mit. 

Information 

Kartenvorbestellungen zu unseren Fastnachtsveranstaltungen 

am 09.02.2007, am 10.02.2007 und 

am 11.02.2007 können Sie gerne bei Frau Stefanie 

Michael (Raiffeisenstr. 22, Tel. 7337) schriftlich 

abgeben. 


K.V. Floßbachschwalben 

e.V. Maxdorf 

Weihnachtsfeier 

Zu unserer Weihnachtsfeier im Carl-Bosch-Haus am 

Sonntag, 17 . Dezember. 2006, um 16.00 Uhr, 

laden wir alle Aktive, Mitglieder, Freunde und Gäste 

unseres Vereins herzlich ein. Wie im letzten Jahre 

gibt es gegen eine kleine Spende selbstgebackenen 

Kuchen. Getränke werden gegen Bezahlung von 

Wirt des Carl-Bosch-Hauses bereitgestellt. 

Es wirken in diesem Jahr mit: Gesangverein der 

BASF-Siedlung Maxdorf, Ballettgruppe der TSG- 

Maxdorf unter Leitung von Frau Ursula Förster und 

Aktive der Floßbachschwalben. 

Gemeinsamer Fasnachtsumzug 2007 

Die Karnevalvereine „Die Kraniche“ aus Birkenheide 

und die „Floßbachschwalben“ aus Maxdorf veranstalten 

auch in dieser Kampagne wieder den traditionellen 

gemeinsamen Fasnachtsumzug. Dabei 

haben alle die Möglichkeit, sich mit ihrem Verein, 

ihrer Firma, oder ihrer Gruppe einer breiten Öffentlichkeit 

zu präsentieren. Wir würden uns freuen, mit 

Ihnen und Ihren Mitgliedern, durch die Straßen von 

Birkenheide zu ziehen, und unsere Fasnacht zu feiern. 

Der Umzug findet am Fasnachtssamstag, den 

17. Februar 2007 um 14:11 Uhr statt. Wir freuen 

uns, wenn Sie sich mit einer Kurzbeschreibung Ihrer 

Zugnummer anmelden. 

Anmeldungen nehmen von den Floßbachschwalben 

Ralph Grund, Hüttenmüllerstraße 10, 67133 Maxdorf, 

Tel und Fax 06237/7497 oder per E-Mail 

ralph@strassenlicht.de und von den Kranichen Helmut 

Pflüger, Maxdorferstraße 68, 67134 Birkenheide, 

Tel 06237/7227 entgegen. 

Baumpflanzaktion 

der Naturfreunde 

Baumpflanzaktion der Naturfreunde Maxdorf 

im Helwertpark hinter Carl-Bosch-Haus 

Die Naturfreunde Maxdorf feierten im Dezember 

2005 ihr 50-jähriges Vereinsjubiläum. 

Aus diesem Anlass wurde der Beschluss gefasst, 

eine schöne Stieleiche als Spende für die gute 

Zusammenarbeit der Gemeinde zu pflanzen. Von 

der Darmstädter Forstbaumschule wurde uns am 

Montag, 13.11.06, der Baum angeliefert. 

Nach einer kurzen Rücksprache mit dem Bürgermeister 

und der Schulleiterin wurde der Standort der 

Pflanzung zugewiesen. Es hatten sich am Vortag 

11 Uhr etliche Personen eingefunden. Zur Bodenverbesserung 

schafften die Helfer guten Kompost mit 

dem Autoanhänger heran. Die Schulkinder in der 

Pause waren neugierig und stellten viele Fragen. Um 

15 Uhr hatten wir den Baum begleitet mit den besten 

Wünschen, dass er gut anwachsen möge. 

Beteiligt waren: Karl Nester, Günter Ruhs, Oskar 

Schäffner, Baldur Edelmann, Walter Winkler, Volker 

Schlie vom Naturschutzbund, mit dem Oskar Schäffner 

als NABU-Mitglied zusammenarbeitet. 

Allen sei für die Mitarbeit herzlich gedankt. 

Tierschutzverein 

Strolch, ein ganz lieber, aufgweckter Spitzmischling, 

sucht ein neues Zuhause. Er wurde ausgesetzt und 

sucht jetzt eine Familie. Strolch ist ca. 2 Jahre alt, 

pflegeleicht und versteht sich mit Kindern und allen 

Hunden sehr gut. Falls Sie ihn sich ansehen 

wollen können Sie sich mit unserem Pflegeplatz, 

Familie Schlie, telefonisch in Verbindung setzen 

06237/6369. Der Tierschutzverein präsentiert sich 

auch am Samstag, 03.12.2006, auf dem Maxdorfer 

Weihnachtsmarkt um ca. 15.30 Uhr. Dort können 

Sie Strolch ebenfalls sehen. 

Gerne können Sie sich auch an die 2. Vorsitzende 

Frau Anke Ohler wenden, Tel. 06237/8260. 

Krabbelgruppe St. Maximilian 

dienstags, 10.00 bis 12.00 Uhr, im Pfarrsaal 

für Kinder von 0 – 3 Jahren 

Info: Birgit Bruckmann (Tel. 979919). 

Krabbelgruppe St. Franziskus 

donnerstags, 10.00 Uhr, im kath. Kindergarten St. 

Franziskus 

Info: Tina Winsel (Tel. 404730) 

Mensch und Tier, Verein der tiergestützten Therapie e.V. Maxdorf 

Wir von Verein der tiergestützten Therapie e.V. plädieren für eine gelockerte Leinenpflicht. Für uns und für 

viele andere Hundebesitzer ist es eine Selbstverständlichkeit, dass in bebauten Gebieten die Hunde angeleint 

sind. Wenn uns Spaziergänger, Jogger oder Radfahrer entgegen kommen, nehmen wir ebenso selbstverständlich 

unsere Hunde an die Leine. Leider gibt es immer noch einige Hundehalter, die das nicht so 

praktizieren. Unsere Aufgabe sollte es sein, diese Hundehalter anzusprechen und auf ihr Fehlverhalten hinzuweisen. 

Für unsere Hunde ist der Spaziergang nicht nur eine Möglichkeit sich lösen zu können. Es ist 

auch eine Möglichkeit entspannt und ohne Leine rechts und links am Wegrand Informationen zu sammeln, 

sich zu orientieren welcher Vierbeiner wann wo gelaufen ist. Hunde brauchen einen solchen Freilauf. Nur 

so sind sie ausgeglichen, gut sozialisiert und lernen ein friedliches Miteinander, auch Menschen gegenüber. 

Auch eine gute Bindung wird durch Freilauf und Kommen aufgebaut und gefestigt. Das wiederum verstärkt 

friedliche Begegnungen auch in größeren Gruppen. Wer sich davon überzeugen möchte ist herzlich 

eingeladen ab dem 14. Januar 07 auf unser Übungsgelände zu kommen. www menschundtier-maxdorf.de


Krabbelgruppe KITA Oberlin 

montags, 10.00 bis 11.30 Uhr, im Kindergarten 

Info: Elke Schwab (Tel. 590320) 

Jahrgang 1928-1929! 

Zur Adventsfeier am Freitag, 08.12.06, im „Kamin” 

in Birkenheide, laden wir die Schülerinnen, Schüler 

und Gäste recht herzlich ein. Treffpunkt um 17 Uhr. 

Wir erwarten gegen 18.30 Uhr das Christkind und 

den Nikolaus. Um Gedichtvorträge wird gebeten. 

Euer Schüler-Team 

Horr und Luley 

Sportnachrichten 

ASV Birkenheide e.V. 

Abt. Ski 

Hallo, liebe Skifreunde, 

als Ziel unserer Nikolauswanderung 

am Samstag, 9. Dezember, haben wir wieder „de 

Keschdeberg“ gewählt. 

Ob´s mild wird oder kalt, wir gehen durch den 

Wald! 

Traditionsgemäß treffen wir uns auf dem Dorfplatz in 

Birkenheide, und zwar um 14.00 Uhr. 

Heiße und/oder kalte Getränke sollten in Euren 

Rucksäcken nicht fehlen. Wir brauchen doch einen 

Grund, um eine Päuschen einzulegen, oder etwa 

nicht?!! Also, wer wieder Lust hat, dabei zu sein, meldet 

sich schnellstmöglich bei Evi Acker, Tel.: 8838 

oder 8489, damit sie ausreichend Plätze für uns 

reservieren kann. 

Die Abteilungsleitung 

Abt. Turnen 


Zu einer gemeinsamen Weihnachtsfeier der Damen- 

Turnabteilungen und der Abteilung Nordic-Walking 

lädt die Abteilungsleitung Turnen herzlich ein. 

Wir treffen uns am 14.12.2006, um 15.30 Uhr, im 

Vereinsheim des ASV Birkenheide. 

Wie in den vergangenen Jahren, wollen wir bei Kaffee, 

Kuchen und Kerzenlicht ein paar weihnachtliche 

Stunden miteinander verbringen. 

Um besser planen zu können, bitten wir alle Teilnehmer/innen, 

sich bei den Übungsleiter/innen in die 

Anmeldelisten einzutragen. 

gez. Hannelore Bergmann, Hanna Veith 

Kinder-Weihnachtsfeier 

Zu einer gemeinsamen Weihnachtsfeier laden wir alle 

Kinder der Turnabteilung herzlich ein. Natürlich sind 

auch Eltern und Geschwister herzlich willkommen. 

Wir treffen uns am 15.12.2006, um 16.00 Uhr, im 

Vereinsheim des ASV Birkenheide, um miteinander 

zu feiern. 

Kakao, Tee, Kaffee für die Erwachsenen und frische 

Brezeln wird die Wirtin für uns bereithalten. Damit es 

noch etwas weihnachtlicher wird, würden wir uns 

über mitgebrachte Weihnachtsplätzchen oder einen 

trockenen Kuchen sehr freuen. 

Kinder, die alleine kommen, treffen sich um 15.45 

Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. Sie gehen dann in 

Begleitung Erwachsener zum Vereinsheim und 

gegen 18.00 Uhr wieder zum Dorfgemeinschaftshaus 

zurück. 

Damit wir besser planen können, meldet Euch bitte 

bis zum 01.12.2006 bei Eurer Übungsleiterin an 

(Anmeldezettel liegen bereit!). 

Auf eine schöne Feier mit Euch freuen sich 

die Abteilungsleiterinnen und alle Übungsleiterinnen 

ASV-Birkenheide-Tischtennis life dabei: 

Tischtennis–EM–Quali Deutschland–Polen 

Vor über einem Jahr wurde unser Jugendlicher Jonas Krams von einer lebensbedrohlichen, heimtückischen 

Krankheit befallen. 

Nach wochenlangen Klinikaufenthalten in der Kinderkrebsstation St. Annastift in Ludwigshafen und Heidelberg 

ist Jonas nun endlich wieder daheim und kann ganz langsam wieder einem gewohnten, geregelten 

Leben nachgehen. 

Bei seiner Entlassung aus der Klinik hatte Jonas einen Herzenswunsch bei „Wünschdirwas“ frei - „Wünschdirwas“ 

ist ein gemeinnütziger, eingetragener Verein, der schwerkranken Kindern Herzenswünsche 

erfüllt. Durch seine Verbundenheit zum Tischtennis wünschte sich Jonas einen Besuch zu einem TT-Länderspiel 

mit Timo Boll. 

Dieser Wunsch wurde am Mittwoch, 21.11. 06, wahr, leider jedoch ohne unsere Nr. 1 Timo Boll. Doch 

vorweg, es wurde auch ohne Timo ein Traum erfüllt. 

Jonas, Papa Jürgen, Opa Winfried und Abteilungsleiter Wolfgang Winkler fuhren gemeinsam in das 

schwäbische Aalen. 

Dort angekommen, wurde die Delegation von der Leiterin des deutschen Tischtennisbundes für Öffentlichkeitsarbeit, 

Frau Simone Hinz, freundlichst in Empfang genommen. Zunächst erhielt Jonas aus den Händen 

von Bundestrainer Richard Prause das Originaltrikot unserer Nationalspieler, welches er sich natürlich 

umgehend überstreifte. 

Nach dem Vorstellen aller Nationalspieler und Trainer beider Länder sowie der anschließenden Nationalhymne, 

wurde Jonas Krams vom ASV Birkenheide ganz besonders herzlich von den ca.1000 Zuschauern 

begrüßt. Ein einmaliges Erlebnis. 

Die jüngste Nationalmannschaft aller Zeiten mit Christian Süß (21), Dimitrij Ovtcharov (18) und dem 

Jugend-Weltmeister 2005 Patrick Baum (19) siegte klar mit 3:1 Punkten über unser Nachbarland Polen. 

Das Ergebnis war beinahe zweitrangig für uns alle, denn es wurde uns sehr viel Angenehmes geboten. 

Nach dem Match durften wir der sehr interessanten Pressekonferenz beiwohnen. 

Danach stellte sich die Nationalmannschaft mit Bundestrainer Richard Prause und Bundescheftrainer Dirk 

Schimmelpfennig mit unserem Jonas zum Gruppenfoto auf - es war alles wie im Traum. Als Ehrengast wurde 

Jonas von der Nationalmannschaft zum Bankett eingeladen. 

Gemeinsam durften wir an einem Tisch mit allen Stars essen, trinken und fachsimpeln. Autogramme wurden 

natürlich gesammelt und von allen Stars gerne gegeben, so dass der Name des ASV Birkenheide bald 

in aller Munde war. Zu guter letzt wurde unserem Jonas ein Treffen mit unserer Tischtennisnummer 1, Timo 

Boll fest zugesagt. 

Ein großes Dankeschön nochmals an „Wünschdirwas“ und die Mitarbeiter des Deutschen Tischtennis Bundes. 

Nach 24 Uhr starteten wir im Auto Richtung Birkenheide, wo wir doch ziemlich erschöpft um 02.30 Uhr 

eintrafen. Es war ein ereignisreicher, wunderschöner Tag für Jonas und seinen Anhang. Ganz sicher war 

dieses Erlebnis wiederum ein Mosaiksteinchen, um den Gesundheitszustand von Jonas weiter zu stabilisieren 

und zu verbessern. 

Das ASV-Tischtennisteam wünscht Jonas Krams alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen. 

Wolfgang Winkler


Abt. Tischtennis 

Auch diese Woche waren die Tischtennisspieler des 

ASV Birkenheide überaus erfolgreich. 

Von 10 ausgetragenen Spielen wurden 8 gewonnen, 

ein Spiel unentschieden und nur eins ging verloren. 

Unsere ersten Damen konnten am Samstag 

den Herbstmeisterschaftstitel gegen den Favoriten 

des TV 03 Wörth I 8:3 für sich gewinnen, auch die 

Damen II gewannen gegen den TSG Zellertal III klar 

mit 6:1. 

Weitere Ergebnisse: 

DJK Limburgerhof II – Herren I 9:4 

Herren II – 1. TTC Schifferstadt III 9:4 

Herren III – DJK Limburgerhof III 9:3 

TuS Wachenheim V – Herren IV 9:0 

TV Maudach III – Herren V 9:4 

1. TTC Oppau I – Jungen I 6:0 

TV Maudach I – Jungen II 6:2 

1. TTC Altrip I – Schüler I 5:5 

Abt. Fußball 

Gegen den Tabellenletzten TV Edigheim 2 zeigte 

sich, dass unsere Mannschaft leider noch nicht verstanden 

hat, worum es geht. Das verdiente 0:1 der 

Edigheimer fiel in der 47. Minute. 

Danach war keinerlei Aufbäumen des ASV zu sehen 

und Edigheim konnte leicht auf 0:3 erhöhen. 

Durch die drei Niederlagen in Folge rückte das Ziel 

der Mannschaft in weite Ferne und ist nur durch eine 

geschlossene, kämpferische und laufbereite Leistung 

wieder einzuholen. 

Das Potential hat die Mannschaft bis zum 15. Spieltag 

bisher gezeigt. 

Terminvorschau: 

Samstag, 02.12.2006, 

Südwest Ludwigshafen 2 - ASV Birkenheide 

14.00 Uhr 

Sonntag, 10.12.2006, FC Sparta Ludwigshafen - 

ASV Birkenheide 14.30 Uhr 

ASV Fußgönheim 

AH - Fußball 

Kreisliga Ludwigshafen 

FG 08 Mutterstadt - ASV 1:1 (1:0) 

Torschütze : M.Schreiner 

Samstag 02.12.06, 17:30 Uhr 

ASV - TuS Altrip ( Nachholspiel ) 

Abt. Fußball 

Verbandsliga Südwest 

Vorschau: Sonntag, 03.12.06, 14.30 Uhr 

SpVgg Ingelheim – ASV 

Achtung ASV-Fans! Mitfahrgelegenheit zum Spiel in 

Ingelheim besteht im Bus. Abfahrt 12.00 Uhr, Clubhaus. 

ASV – SV Gonsenheim 2:0 

Taktisch von Trainerfuchs Hans Mack super eingestellt, 

kam der ASV zu Beginn der Rückrunde zum 

enorm wichtigen „Dreier”. Gegen den spielstarken 

Tabellennachbarn sorgte Torwart Roll zunächst als 

Garant, dann köpfte der beste Mann auf dem Platz, 

ASV-Abwehrrecke Christian Eichmann, zur Führung 

ein. Tobias Hoffmann erhöhte noch kurz vor der Pause 

auf 2:0. Gonsenheim drängte nach dem Wechsel 

auf Ergebniskorrektur, doch der ASV stand sicher 

und hatte bei zahlreichen Kontern mehrmals die 

Chance auf Ergebniserhöhung. 

Bezirksklasse Nord 

Vorschau: Sonntag, 03.12.06, 14.30 Uhr 

ASV II – ESV LU 

Eintr. Lambsheim – ASV II 5:2 

Abt. Fußballjugend 

Die nächsten Jugendspiele: 

Samstag, 02.12.06: 

15.00 Uhr VfL Neuhofen – ASV 

Sonntag, 03.12.06: 

11.00 Uhr FG Mutterstadt – ASV 

11.00 Uhr ASV – VfR Grünstadt 

Ergebnis: 

A-Jgd.: TuS Dirmstein – ASV 3:6 

TC Fußgönheim 

Zu unserem nächsten Stammtisch am 

Donnerstag, 07.12.2006, ab 20 Uhr, 

laden wir alle Mitglieder und Freunde des TCF recht 

herzlich in unser Clubhaus ein. 

ASV Maxdorf 

Abt. Fußballjugend 

Am Montag, 11.12.06, um 18.00 Uhr, 

veranstalten wir im Albert-Funk-Haus 

unsere Weihnachtsfeier. Hierzu ergeht herzliche Einladung. 

Nach der Begrüßung durch Vorstand und Jugendleiter 

führt eine Schulklasse der Haidwaldschule ein 

Krippenspiel auf. Danach werden unsere Jugendspieler 

beschert. Für das leibliche Wohl haben wir 

wie immer bestens gesorgt. 

Abt. Fußball 

VfR Friesenheim II - ASV Maxdorf I (0:2) 1:3 

Historischer Sieg in Friesenheim! Maxdorf spielte 

phasenweise guten Fußball und setzte sich mit diesem 

Sieg mit 8 Punkten vom Tabellenzweiten ab. 

Einen Freistoß von Jesberger konnte der VfR Keeper 

nicht entscheidend genug entschärfen und die Kopfballvorlage 

von S. Mehlem schloss (30.) E. Sengül 

mit seinem 10. Saisontreffer ab. Nach einem Foul an 

dem stark aufspielenden C. Kiefer, erzielte C. Jesberger 

das 2:0 per Elfmeter (34.). In der 66.Minute 

scheiterte der gleiche Spieler wiederum durch Foulelfmeter 

am guten Torwart der Friesenheimer. 

Wie aus heiterem Himmel fiel der Anschlusstreffer in 

der 75. Minute, was das ASV-Spiel hektisch und 

unkontrolliert werden ließ. ASV-Keeper Kaiser hatte 

bis zu dieser Aktion sein Können nicht unter Beweis 

stellen müssen, doch bei diesem Sonntagsschuss 

war er chancenlos. Mathias Schantz erzielte kurz 

vor Ende das 3:1. 

Vorschau: 

03.12.2006 14:30 Uhr 

ASV Maxdorf I - TuS Altrip II 

03.12.2006 12:45 Uhr 

ASV Maxdorf II - SC Alem. Maudach II 

Die Spielpläne für die laufende Runde sind unter 

www.asv-maxdorf.de abrufbar! 


TTC Römerbad Jockgrim – Damen I 8:4 

Mit dieser Niederlage verlor die Erste die Tabellenführung. 

Schnagl/Kuntz 1, Kuntz 1, Ludwig 1, Lubos 1, Klein S. 

Herren I – TTC Diedesfeld 9:6 

Spannende Sache im Heimspiel des Spitzenreiters. 

Tröger/Campbell 1, Ehrlich/Sattel 1, Tröger, Ludwig, 

Maragioglio 2, Ehrlich 1, Sattel 2, Campbell 2 

TTC Frankenthal – Herren II 5:9 

TTV Süd-Böhl – Herren III 8:8 

Mit diesem Punktgewinn verläst das Team die 

Abstiegsränge. 

Klein/Daitsche 1, Rösner/Hutzelmann 1, Fink 2, 

Klein 2, Daitsche 1, Egly 1 

VTV Mundenheim – Herren V 9:7 

Die Fünfte wartet noch immer auf den ersten Sieg. 

Schwarz/Depper 1, Schneider/Wiebelskircher 1, 

Schwarz Th. 1, Schwarz H. 2, Wiebelskircher 1, 

Hauser 1, Depper, Schneider 

TTF Maxdorf – Herren VI 9:0 

ASV Damen IV – FC Marnheim 3:6 

Nach den verlorenen Eingangsdoppeln gelang der 

Ausgleich zum 3:3, doch zum Sieg reichte es nicht. 

Klein CH. 1, Sattel 1, Schwarz 1, Rösner 

TTF Dannstadt – Damen III 6:1 

Lediglich H. Geißler gelang der Ehrenpunkt. 

Ruppel, Geißler 1, Reimer 

Herren III – SV Pfingstweide 9:3 

Mit neu erwachtem Teamgeist gelang dieser sehr 

wichtige Sieg, um die Abstiegsplätze zu verlassen. 

Klein/Daitsche 1, Klein 1, Daitsche 1, Rösner 1, Fink 

2, Hutzelmann 2, Roida 1 

Handball-Spielgemeinschaft Eppstein-Maxdorf 

Rückblick 

Aktive 

1. Herrenmannschaft 

HSG Eppstein-Maxdorf – TV Ruchheim 2 

28:28 (15:14) 

In einem spannenden und emotionsgeladenen 

Lokalderby hatte die HSG Mitte der 2. Halbzeit alle 

Trümpfe für einen Sieg in der Hand, musste sich am 

Schluß aber mit einem Unentschieden zufrieden 

geben. 

Es spielten: Jochen Baumann (Tor), Peter Kassel 

(Tor), Carlo Bansah (4), Stefan Weißenburger (7), 

Rolf Keller (2/1), Alex Zimpelmann (2), Matthias 

Kassel (1), Michael Plößer (7/1), Johannes Reibold 

(3), Daniel Schneider (2), Stefan Wilhelmi, Torben 

Fruth und Björn Schäfer. 


HSG Eppstein-Maxdorf 2 – TV Lambsheim 

15:33 (6:15) 

Die Herren 2 konnten das Lokalderby mit vielen 

alten Bekannten aus Lambsheim zu Beginn noch 

recht offen gestalten, doch als der Meisterschaftsfavorit 

aus Lambsheim dann zu seinem schnellen Spiel 

fand war für die heimische HSG leider nichts mehr 

zu holen. 

Es spielten: Wiegand Peter (Tor), Schulz Thomas 

(Tor), Herder Jan, Zemihn Marcus, Fiedler Patrick 

(3), Sornberger Otmar, Kurtz Andreas (2), Schneider 

Wolfgang (1), Müller Marcel (1), Baust Marcel 

(4), Dopp Sven (4), Hiller Björn und Hirschbiel 

Bernd. 

Damenmannschaft 

HSG Eppstein-Maxdorf – VSK Niederfeld 

10:22 (3:13) 

Trotz des Führungstreffers in der 1. Minute und den 

letzten beiden Toren dieser Partie war es den Spielerinnen 

der HSG nicht vergönnt dieses Spiel zu 

gewinnen. 

Es spielten: Klein Anja (Tor), Baumann Annette (1), 

Dietrich Nathalie (1), Gaul Bärbel, Heppes Anke 

(4), Jödicke Hanna (3), Jungel Elke (1), Schreiner 

Claudia und Evi Zimmermann. 

Jugend 

Minis 

Bereits am frühen Samstag morgen starteten unsere 

jüngsten ins Spielwochenende, gemeinsam mit den 

Gästen aus Friesenheim.Schade war nur das die 

Gäste aus Schwegenheim abgesagt hatten, der 

Spielfreude der Kids war dies jedoch nicht anzumerken 

und sie hatten wieder ihren Spaß in der Halle. 

weibl. D-Jugend 

HSG Eppstein-Maxdorf - SC Bobenh-.Roxh. 

17:16 (9:7)


Es spielten: Lisa Zimmermann, Fabienne Schreiner, 

Nina Breunich, Judith Koch, Anna Rogel, Vicky Hartmann 

und Nadine Geiger 

männl. E-Jugend 

HSG Eppstein-Maxdorf – TSV Freinsheim 

24:1 (11:0) 

männl. D-Jugend Res. 

HSG Eppstein-Maxdorf – TV 03 Wörth 

16:24 (11:11) 

männl. D-Jugend 

HSG Eppstein-Maxdorf – mA-D Edigheim-SVF Lu 

35:4 (14:1) 

männl. C-Jugend 

HSG Eppstein-Maxdorf - TSV Freinsheim 

23:19 (15:8) 

Es spielten: Dominik Lutz (Tor), Fabian Biaesch 

(8/2), Daniel Müller (3), Max Rosner (4), Daniel 

Damm (7), Marco Binder (1), Aljoscha Biehler (1), 

Alexander Silberzahn, Christopher Langer, Martin 

Weckebrod und Felix Kaiser. 

männl. B-Jugend / Bezirksliga 

HSG Eppstein-Maxdorf – TV Lambsheim 

42:27 (20:12) 

Vorschau 

Aktive 


HSC Frankenthal 2 - HSG Eppstein-Maxdorf 

03.12.06 / 20 Uhr / Andreas-Albert-Schule Frankenthal 


SG Assenheim-Dannstadt 3 - HSG Eppstein-Maxdorf 

2 

03.12.06 / 17 Uhr / Kurpfalzhalle Dannstadt 

Damenmannschaft 

HSC Frankenthal - HSG Eppstein-Maxdorf 

03.12.06 / 16 Uhr 20 / Andreas-Albert-Schule 

Frankenthal 

Jugend 

männl. B-Jugend / Pfalzliga 

HSG Eppstein-Maxdorf – SKG Grethen 

02.12.06 / 16 Uhr 15 / Waldsporthalle Maxdorf 

männl. E-Jugend 

TV Ruchheim - HSG Eppstein-Maxdorf 

02.12.06 / 16 Uhr 15 / Sporthalle Lu-Ruchheim 

männl. D-Jugend 

TV Ruchheim - HSG Eppstein-Maxdorf 

03.12.06 / 13 Uhr / Sporthalle Lu-Ruchheim 

männl. C-Jugend 

1. FC Kaiserslautern - HSG Eppstein-Maxdorf 

03.12.06 / 14 Uhr / Geschw.-Scholl Kaiserslautern 

Spielfest der männl. F-Jugend 

03.12.06 / 14 Uhr / Orff-Realschulhalle Bad Dürkheim 

gez. Hirschbiel 

Maxdorfer Schießsportverein 

1985 e.V. 


Am Samstag, 9. Dezember, 19.30 Uhr, findet die 

diesjährige Weihnachtsfeier des Maxdorfer 

Schießsportvereins im ASV Sportheim in Birkenheide 

(am Sportplatz, Zufahrt von der L 454 gegenüber 

Tierpark) statt. 

Beim geselligen Jahresausklang werden auch wieder 

einige Vereinskollegen für ihre langjährige treue 

Mitgliedschaft im MSV mit Ehrennadeln ausgezeichnet. 

Der Vorstand hofft auf eine rege Teilnahme. 

Um die entsprechende Anzahl Plätze reservieren 

zu können, wird um Rückmeldung, 

(F. Fiedler, Tel. 06237/6935 oder 

R. Gorges, Tel. 06237/597736) 

bis zum 4. Dezember gebeten. 

Skatclub Herz As Maxdorf 

Vereinsmeister 2006 

Nach 45 Clubabenden in diesem Jahr ging die Vereinsmeisterschaft 

ziemlich spektakulär und spannend 

zu Ende. 

Vereinsmeister wurde mit einem minimalem Vorsprung 

Andreas Michael vor Uwe Schädler. 

Ein einfaches Karo-Spiel mehr, das „billigste“ Spiel 

beim Skat, hätte Uwe Schädler zum Titelgewinn 

gereicht. Dritter der Jahreswertung wurde Christian 

Dammbrück. 

Insgesamt kamen 21 Skatfreunde zu den erforderlichen 

25 Mindest-Clubabenden und somit in die offizielle 

Wertung, weitere 10 erreichten die erforderliche 

Mindestanzahl nicht.. 

Abschlusstabelle 2006: 

1. Andreas Michael 1090,09 

2. Uwe Schädler 1088,55 

3. Christian Dammbrück 1069,67 

4. Walter Frank 1061,85 

5. Daniel Koßmehl 1038,24 

6. Alfred Cepancic 1018,76 

7. Franz Gugler 1009,76 

8. Torsten Schirra 995,20 

9. Rolf Traub 994,31 

10. Roland Dautz 993,65 

11. Boris Berning 957,61 

12. Volker Scherr 952,82 

13. Sam Wiebelskircher 932,65 

14. Heinz Kochenburger 923,05 

15. Mathias Wodny 912,18 

16. Henk Dingenouts 883,81 

17. Robert Kochenburger 882,05 

18. Heinz Mayer 848,59 

19. Andreas Kochenburger 843,71 

19. Michael Zimmermann 843,71 

21. Bernhard Knäbel 817,32 

Die gesamte Abschlusstabelle mit weiteren Einzelheiten 

ist abrufbar im Internet auf unserer Homepage 

unter 

www.herzasmaxdorf.de 

45. Clubabend: 

Am letzten Clubabend in diesem Jahr nahmen 27 

Skatfreunde teil. 

1. Stefan Adamek 1620 

2. Christian Bode 1443 

3. Volker Scherr 1308 

Termine: 

2. Dezember, 11 Uhr, internes 3-Serien-Pokalturnier 

im Clubhaus des ASV Maxdorf 

9. Dezember, ab 19 Uhr, Weihnachtsfeier, ebenfalls 

im Clubhaus 

Volker Scherr 

1. Vorsitzender 

Tischtennisfreunde 


Gegen den Tabellenletzten DJK Limburgerhof 

ging unsere 1.Damenmannschaft als klarer 

Favorit ins Rennen. Dieser Favoritenstellung wurden 

sie auch problemlos gerecht und siegte locker 

mit 6:1. 

Beim Tabellennachbarn TTV Mutterstadt 3 trat unsere 

1.Herrenmannschaft an und dort ging es in erster 

Linie darum, den Abstand auf die hinteren Plätze zu 

vergrößern, was durch einen 9:5-Erfolg nach spannendem 

Spiel auch gelang. 

Ein sehr wichtiges Spiel stand der 2.Mannschaft 

bevor, die gegen den ASV Maxdorf 6 unbedingt 

gewinnen mußte, um im Abstiegskampf zu punkten. 

Mit einem 9:0-Sieg konnte diese Aufgabe erfreulich 

locker gelöst werden. Keine Chance hatten die 

3. Herren beim SV Südwest Ludwigshafen, wo man 

nur ersatzgeschwächt antreten konnte. Die deutliche 

1:9-Niederlage war aus diesem Grund keine Überraschung. 

Das spannendste Spiel lieferte die 

4.Mannschaft in ihrem letzen Vorrundenspiel ab, 

kämpfte sich nach frühem Rückstand gegen den DJK 

Ludwigshafen nochmal heran und erreichte letztendlich 

ein verdientes 8:8-Unentschieden. 

TSG Maxdorf 

Einladung TSG-Matinée 

Samstag, 02.12.2006, 10.00 Uhr, 

Waldsporthalle, Kinder-Spiele-Matinée 

Sonntag, 03.12.2006, 10.15 Uhr, Carl- 

Bosch-Haus, Matinée 

Termine der 

Übungsstunden 

ASV Birkenheide 

Fußballjugend Spielgemeinschaft Birkenheide, 

Ellerstadt 

D-Junioren: montags und mittwochs 

18.00 bis 19.00 Uhr, Kunstrasenplatz Ellerstadt, 

in der Schulturnhalle Ellerstadt ab ca. 01.11.06 

mittwochs, 18.30 bis 20.00 Uhr 

Betreuer: Roland Fülling (Tel. 06237/6849) 

und Rainer Beckmann (Tel. 06237/8787) 

Bambini und F-Junioren: 

in der Schulturnhalle Ellerstadt ab ca. 01.11.06 

mittwochs, 17.00 bis 18.30 Uhr 

Betreuer: Lothar Äckerle (Tel.: 06237/8390) 

Kinderturnen 

donnerstags 14.30 - 15.30 Uhr, 7 - 9 Jahre 

Übungsleiterin: Christel Reuther, 

Tel. 06233/506329, Tanja Balbach, Tel. 8896 

freitags 15.00 - 15.45 Uhr, 3-4 Jahre 

Übungsleiterin: Yvonne Tesch, Tel. 4030063; 

Sabrina Schmidt, Tel. 7210 

freitags 15.45 - 16.30 Uhr, 5 - 6 Jahre 

Übungsleiterin: Yvonne Tesch; Sabrina Schmidt 

freitags 16.30 - 18.00 Uhr, ab 10 Jahre 

Übungsleiterin: Yvonne Tesch 

Walken/Nordic Walking 

samstags 09.00 – 10.00 Uhr 

dienstags 15.30 - 16.30 Uhr 

Treffpunkt im Ort, an der Schule 

Übungsleiter: O. Missikiewitsch, Tel. 8898 

Aerobic/Step Aerobic 

montags 20.15 – ca. 21.15 Uhr 

Übungsleiterin: Dagmar Hoffmann, 

Tel. 0621/6703538 

Gymnastik für Seniorinnen 

donnerstags 15.30 - 16.30 Uhr 


Tel. 06233/506329 

Damengymnastik 

donnerstags 16.30 – 17.30 Uhr 


Tel. 06233/506329 

Skigymnastik 

Jeden Mittwoch 19.15 - 20.15 Uhr 

in der Schulturnhalle 

Abteilung Tischtennis 

Trainingszeiten in der Schulturnhalle 

Dienstag: 

18.00 – 19.00 Uhr Anfänger 

18.00 – 19.45 Uhr Schüler und Jugend 

20.00 – 23.00 Uhr Erwachsene 

Mittwoch: 

20.15 – 22.00 Uhr Erw. nur unger. KW


Freitag: 


20.00 – 23.00 Uhr Erwachsene 

Samstag: 

13.00 – 14.30 Uhr Anfänger 


Unsere HP für Interessierte: 

www.tt-birkenheide.de 

Ansprechpartner: 

Wolfgang Winkler, Tel. 92 07 80; Wolfhart Riechert , 

Tel. 81 21 

ASV Fußgönheim 

Pilates & More 

dienstags, 20.00 Uhr 

ÜL: Frau Petra Langohr 

Body-Styling: 

mittwochs, 20.00 Uhr 

ÜL: Fr. Sonja Vogel-Frey 

Wirbelsäulengymnastik: 

mittwochs, 19.00 Uhr 

ÜL: Fr. Monika Gödel 

Kinderturnen: 

Turnen für Grundschulkinder 

(Mädchen und Jungen) 

freitags, 14.30 – 16.00 Uhr 

Turnen der Kindergartenkinder 

freitags, 16.00 – 17.00 Uhr 

Auskunft zu den Kinderturnstunden erteilt 

Karin Wilhelm, Tel. 06237/6997. 

Aikido im Atelier e.V. 

Trainingszeiten für Erwachsene 

und Jugendliche ab 14 Jahren 

Montag, 19.30-21.00 Uhr 

Donnerstag, 19.30-21.00 Uhr 

Ansprechpartner: Frau Priewe-Hofmann, 2. Dan Aikido, 

(Tel. 06237/5383) oder Frau Kreiner 

(Tel. 06237/60394). 

Jederzeit Schnuppertraining möglich, bei Interesse 

wird um telefonische Voranmeldung gebeten. 

www.aikido-im-atelier.de 

ASV Maxdorf 


Montag: 

17.30 – Ende 2/3 WSH 

Mittwoch: 

18.00-20.15 1/3 dito; 20.15 – Ende 2/3 dito 

Freitag: 

18.00–19.45 1/3 dito; 19.45 – Ende 2/3 dito 

Sonntag: 

9.30-13.30 Uhr für alle! 

Ansprechpartner für interessierte Jugendliche, 

Schüler und Aktive: 

St. Sattel, 06237/80009 

A. Rösner, 06237/7444 

Jugendtrainer und Trainingszeiten Abt: Fußbal 

Bambini: 

Monntag-Mittwoch, 17:00-18:00 Uhr 

Hr.Guck, 06237/60819 

Hr.Deutschmann, 06237/977499 

F-Jugend: 

Dienstag-Donnerstag, 17:00-18:00 Uhr 

Hr.Öchsner, 06238/1261 

E-Jugend: 


Hr.Oxé, 06237/1496 

Hr.Zimmermann, 06237/60113 

D-Jugend: 

Dienstag-Donnerstag, 17:00-18:30 Uhr 

Hr.Jesberger, 06237/7060 

Hr.Reis, 06237/5323 

C-Jugend: 


Hr.Schmitt, 06237/404004 

Hr.Huber, 06237/8672 

B-Jugend: 

Montag-Mittwoch, 18:30-20:30 Uhr 

Hr.Petruch, 06237/5262 

A-Jugend: 

Montag-Mittwoch, 18:30-21:00 Uhr 

Hr.Schimbeno, 06237/8458 

Jugendleiter: Spuhler Phillipp, 

Tel.Nr: 06237/8269 

Abt. Handball 

Handballspielgemeinschaft Eppstein-Maxdorf 

Handball Kindergarten: 

Jahrgang 1999 und 2000 

Dienstag 15:00 – 16:00 Uhr 

Isenachhalle Flomersheim 

Mini Maxdorf: 

Jahrgang 1998, 1999 

Zur Zeit ist kein Minitraining in Maxdorf. Interessierte 

können gerne nach Eppstein gehen und dort am 

Minitraining teilnehmen. 

Info auch zum Handball Kindergarten 

unter 06233 – 50423 (Reinhold Kirstein) 

E-Jugend Maxdorf: 


Montag 16:00 – 17:30 Uhr 

Donnerstag 16:30 – 18:00 Uhr 

Waldsporthalle Maxdorf 

C und D-Jugend weiblich: 

Jahrgang 1992 bis 1995 



Mittwoch 16:45 – 17:45 Uhr 

Bürger-Meister-Kraft Schule Maxdorf 

D-Jugend männlich: 


Dienstag 18:00 - 19:30 Uhr 


Donnerstag 17:15 - 18:45 Uhr 


C-Jugend männlich: 


Montag 17:30 – 19:00 Uhr 

Bürger-Meister-Kraft Schule Maxdorf 



B-Jugend männlich: 


Montag 18:30 – 20:00 Uhr 



A-Jugend männlich: 

Jahrgang 1988 bis 1989 




zusammen mit der Herrenmannschaft 

Weitere Trainingszeiten in Mini und E-Jugendbereich 

finden in der Isenachhalle, Flomersheim statt. 

Diese Zeiten nennen wir Ihnen gerne auf Nachfrage. 

Ansprechpartner Jugendbereich: Torsten Schunke 

06237-1288 

Aktive 

Herren: 

Ab Jahrgang 1989 




Damen: 

Ab Jahrgang 1990 



Ansprechpartner Herrenbereich: 

Wolfgang Schneider, Tel. 06242 - 501158 

Ansprechpartner Damenbereich: 

Michaela Binder, Tel. 06233 – 44736 

Maxdorfer 

Schießsportverein 1985 e.V. 

Schießzeiten: 

Samstags, von 16.00 bis 17.00 Uhr, Schießstand 

der SG Oggersheim (hinter Lafiora Gartenmarkt) 

Am Schießsport Interessierte sind jederzeit willkommen; 

weitere Informationen können Sie bei unserem 

Vorsitzenden, Herrn Ferdinand Fiedler, 

Tel. 06237/6935, oder unter www.msv-maxdorf.de 

erhalten. 

Tanzsportclub Rot-Weiß Casino 

Maxdorf e.V. 

Trainingszeiten für den Hobbytanzkreis 

Dienstag , Albert-Funk-Haus 

19.00 - 20.30 Uhr: Fortgeschrittene I 

20.30 - 22.00 Uhr: Anfänger und Fortgeschrittene II 

Wenn Sie bei uns mit tanzen möchten, kommen Sie 

doch einfach zum kostenlosen Schnuppertraining 

während unseren Trainingszeiten vorbei. Sie sollten 

allerdings vorher einen Tanzkurs absolviert haben. 

Ansprechpartnerin: 

Frau Müschen (Tel. 06237/929524) 

Trainingszeiten der Jugend: 

Dienstag, Albert-Funk-Haus 

17.00 - 18.00 Uhr: Dancing Kids 

18.00 - 19.00 Uhr: Dancing Teens 

Ansprechpartnerin: 

Frau Scholz (Tel. 06237/60612) 

Tischtennisfreunde Maxdorf 

Trainingszeiten: 

Ort: Schulturnhalle Bürgermeister-Kraft-Schule 

Schüler und Jugend: 

Mittwoch 18.00-19.30 Uhr (Gymnastikhalle) 

Freitag 18.00-19.30 Uhr 

Ansprechpartner: Nicolas Wiemer 

(Tel. 06233/5970460) 

Aktive: 

Dienstag 19.30-22.30 Uhr 


Ansprechpartner: Matthias Schultheiß 

(Tel. 06237/598747) 

www.ttf-maxdorf.de 

TSG Maxdorf 

Aerobic (Alois-Jung-Sporthalle) 

Mittwoch 18.30-19.30 Uhr u. 19.40-20.40 Uhr 

Auskunft: Frau Jung (Tel: 06237 - 60142) 

Aerobic - 40 Plus (Alois-Jung-Sporthalle) 


ÜL:Herr Noppenberger (Tel: 06237 - 60236) 

Aerobic-Hip-Hop für Teens (Gymnastikhalle) 

Kinder ab 12 Jahre 

Freitag 16.15 - 17.15 Uhr 

ÜL: Frau Zugck (Tel: 06237 - 590180) 

Ballett (Gymnastikhalle) 

Montag 16.00-18.00 Uhr 

ÜL: Frau Förster (TeL: 06237 - 3435) 

Basketball 

Auskunft: Frau Ammon (Tel: 06237 - 924754) 

Eltern- und Kind-Turnen (Alois-Jung-Sporthalle) 

Freitag 14.30-15.15 Uhr u. 15.15-16.00 Uhr 

Auskunft: Frau Jochem (Tel: 06237 - 6314) 

Fitnesstraining mit Hanteln für Frauen 

(Waldsporthalle)


Montag 18.30-19.30 u. 19.30-20.30 Uhr 

ÜL: Frau Maus (Tel: 06237 - 8939) 

Bauch-Beine-Po (Gymnastikhalle) 

Donnerstag 17.30-18.30 

ÜL: Frau Schmitt (Tel: 0621 - 6854843) 

Frauen-Turnen (Alois-Jung-Sporthalle) 


ÜL: Frau Moeller (Tel: 06237 - 3381) 

Gym `n Dance (Gymnastikhalle) 

Montag 19.15-20.15 Uhr 

Auskunft: Frau Jung (Tel: 06237 - 60142) 

Inline Skating für Jugendliche 

Auskunft: Herr Richtsfeld (Tel. 06237 - 920116) 

Kinder-Turnen (Alois-Jung-Sporthalle) 


Donnerstag 15:30- 17:00 Uhr 

ÜL: Frau Richtsfeld (Tel: 06237 - 920116) 

Kinder-Turnen (Schulturnhalle Birkenheide) 

Mittwoch 14.30-17.00 Uhr 

ÜL: Frau Narock (Tel.: 06231 - 4660) 

Kleinkind-Turnen (Alois-Jung-Sporthalle) 

Mittwoch 16.15 -17.00 Uhr u. 17.00-17.45 Uhr 

ÜL: Frau Noss (Tel: 06237 - 8911) 

Konditionstraining mit Funktionsgymnastik 

(Waldsporthalle) 

Donnerstag 20.00-21.00 Uhr 

ÜL: Frau Lamm (Tel: 06237-6535) 

Lauf- und Walktreff (Treffpunkt: Bgm.-Kraft- 

Schule) 

Sonntag 09.00-10.00 Uhr 

ÜL: Herr Rockstroh (Tel: 06237 - 7961) 

Leichtathletiktreff für Kinder (Waldsporthalle) 

Dienstag 15.30-16.30 Uhr 1.+ 2. Klasse 

16.30-18.00 Uhr / 3. - 5. Klasse 

ÜL: Herr Achenbach (Tel: 06237 - 590337) 

Leichtathletik für Kinder (Waldsporthalle) 

Mittwoch 16.30-18.30 Uhr ab 6. Klasse 

ÜL: Herr Achenbach (Tel: 06237 - 590337) 

Mädchen- und Leistungsturnen 

(Alois-Jung-Sporthalle) 

Auskunft: Frau Vogel (Tel: 06237 - 800897) 

Moderne Frauen-Gymnastik (Schulturnhalle) 


ÜL: Frau Auer (Tel: 06234 - 2463) 

Seniorentreff - Wandern mit Gymnastik 

Treffpunkt: Bgm.-Kraft-Schule 


ÜL: Herr Kleinbub (Tel: 06237 - 590407) 

Senioren-Turnen (Gymnastikhalle) 


ÜL: Frau Moeller (Tel: 06237 - 3381) 

Triathlon 

Auskunft: Herr Hebich (Tel: 06237 - 598174) 

Walking am Morgen 

(Treffpunkt: Bgm.-Kraft-Schule) 


ÜL: Herr Rockstroh (Tel: 06237 - 7961) 

Wirbelsäulen-Gymnastik 

(Alois-Jung-Sporthalle) 

Montag 19.05-20.00 Uhr und 20.05-21.00 Uhr 

ÜL: Herr Kennel (Tel: 06237 - 5309) 

Dienstag 17.15-18.10 Uhr u. 18.15-19.10 Uhr 

ÜL: Frau Engelhardt (Tel: 06237 - 5014) 

Wirbelsäulen-Gymnastik (Schulturnhalle) 

Mittwoch 15.00-16.00 Uhr 

ÜL: Frau Engelhardt (Tel: 06237 - 5014) 

Geschäftsstelle der TSG: 

Tel: 06237 - 3040, Fax: 06237 - 80977 

Öffnungszeiten: Dienstag 16.00-18.00 Uhr, 


info@tsg-maxdorf.de 

www.tsg-maxdorf.de 

Mitteilungen der 

Kreisverwaltung 

Asbesthaltige Bauabfälle 

Asbest ist ein natürliches Silikat-Mineral, bestehend 

aus mikroskopisch kleinen Fasern. In der Vergangenheit 

wurden vielfach ebene oder gewellte Platten 

und Rohre aus Asbestzement im Innen- und 

Außenbereich, an und in Gartenlauben, Einfamilienhäusern 

und Garagen verbaut. Auch für Blumenkästen 

und Beeteinfassungen wurden Asbestzementprodukte 

verwendet. 

Von unbeschädigten Asbestzementprodukten gehen 

nach heutigem Kenntnisstand keine unmittelbaren 

Gefahren aus. Es besteht daher keine generelle 

Sanierungspflicht für funktionstüchtige Asbestzementprodukte. 

Erst durch mechanische Beschädigung 

und Bearbeitung sowie durch Verwitterung 

und unsachgemäße Abrissarbeiten können durch 

Faserfreisetzung Gesundheitsrisiken entstehen. 

Das Einatmen von Asbestfasern ist gesundheitsgefährdend 

und kann Krebs erzeugen. Daher wurde 

die Herstellung und Verwendung von Asbestbaustoffen 

1993 in Deutschland verboten. Ein großflächiger 

Rückbau bzw. eine Sanierung von asbesthaltigen 

Bauteilen sollte von einer Fachfirma durchgeführt 

werden. Diese verfügt neben der notwendigen 

technischen Ausrüstung vor allem über Mitarbeiter 

mit der erforderlichen Sachkunde. 

Auch ein Rückbau in Eigenregie ist zulässig, hierbei 

sind jedoch einige Sicherheitsvorkehrungen zu 

beachten. Abbrucharbeiten von asbesthaltigen 

Dach- oder Fassadeneindeckungen sind möglichst 

zerstörungsfrei durchzuführen. Oberstes Gebot ist 

es, hierbei die Entstehung und die Freisetzung von 

Asbeststaub sowie Asbestfasern zu vermeiden. Verboten 

ist z.B. das Sägen, Bohren, Brechen, Schleifen 

sowie das Reinigen mit Hochdruckwasserstrahl von 

Asbestbaustoffen. 

Asbestbaustoffe sind Sonderabfälle und als solche 

kostenpflichtig über eine geeignete Anlage bzw. 

über einen Entsorgungsfachbetrieb zu entsorgen. 

Vor Arbeitsbeginn ist es sinnvoll, beim Entsorgungsfachbetrieb 

nachzufragen, in welcher Form/Verpackung 

das Material angenommen wird. Stückige 

Abfälle und Platten sind bis zur ordnungsgemäßen 

Entsorgung in Deckelcontainern zu sammeln und 

feucht zu halten oder in Kunststofffolie zu verpacken. 

Kleinteile bis insgesamt 20 kg (z.B. Blumenkasten, 

Bremsscheiben) können kostenlos am Schadstoffmobil 

abgegeben werden. Für Fragen stehen wir Ihnen 

gerne zur Verfügung. 

Ihr Eigenbetrieb Abfallwirtschaft 

Kreishaus 

Europaplatz 5 

67063 Ludwigshafen 

0621 / 5909 Tel.-555 / Fax.-623 

www.ebalu.de 

Adventsrabatt in den 

Kreisbädern 

Wer in den Hallenbädern des Rhein-Pfalz-Kreises 

zwischen dem 3. und 23. Dezember elf Eintrittskarten 

auf einmal erwirbt, braucht nur neun davon zu 

bezahlen. 

Die Kreisverwaltung bewirbt diese Aktion auch als 

ebenso gesundes wie günstiges Weihnachtsgeschenk. 

Öffentliche Bekanntmachung 

Sitzung des Kreisausschusses 

am Montag, dem 04.12.2006, 16:00 Uhr, im Kreishaus, 

Sitzungssaal A 355, 3. OG, 

Europaplatz 5, 67063 Ludwigshafen 

Tagesordnung 

Öffentlicher Teil: 

1. Schülerbeförderung Mechtersheim - Berghausen 

Nichtöffentlicher Teil: 

2. Neufassung der Satzung des Landkreises über 

die Schülerbeförderung vom 20.12.04 

3. Neufassung der Richtlinien des Landkreises über 

die Schülerbeförderung vom 20.12.04 

4. Änderung des Entgeltverzeichnisses für die Bäder 

und Saunen 

5. Änderung der Gebührensatzung der Musikschule 

Rhein-Pfalz-Kreis 

§ 5 Absatz 1 -Anpassung der Gebühren- 

§ 6 Absatz 3 -Texterweiterung- 

6. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan des Rhein- 

Pfalz-Kreises für das Haushaltsjahr 2007 

7. Grundstückserwerb 

8. Personalangelegenheiten 

Werner Schröter, Landrat 

Querflöten-Unterricht. 

Die Musikschule des Rhein-Pfalz-Kreises kann im 

Fach Querflöte zum 1. Februar noch eine Schülerin 

oder einen Schüler neu aufnehmen. 

Nähere Informationen und Anmeldung bei der 

Musikschul-Geschäftsstelle im Ludwigshafener Kreishaus, 

Telefon 0621/5909-244. 

Was gibt es sonst noch? 

Kein Warenverkauf oder 

Spendenaufruf an der Haustür 

Die Ludwigshafener Werkstätten im Gemeinschaftswerk 

für Menschen mit Behinderungen GmbH weisen 

darauf hin, dass Waren aus ihrer Produktion auf 

keinen Fall an der Haustür angeboten werden. Wie 

es in einer Pressemitteilung der Werkstätten mit ihren 

Betriebsstätten in Oggersheim und Schifferstadt 

heißt, seien derzeit im Landkreis wieder verstärkt 

Haustürverkäufer unterwegs. Sie bieten Waren mit 

dem Hinweis an, behinderte Menschen hätten sie 

hergestellt. 

Rainer Riedt, Leiter der Ludwigshafener Werkstätten, 

betont, dass Mitarbeiter der Werkstätten in erster 

Linie Industrieprodukte für namhafte Firmen herstellen 

oder verarbeiten. Eigenprodukte der Werkstätten 

werden nur in den Werkstattläden in Schifferstadt 

und work art in Ludwigshafen verkauft. Ebenso 

werden keine Spendenaufrufe an der Haustür 

getätigt. 

Lambsheimer Weihnachtsmarkt 

zwischen den Kirchen 

vom 01.12. bis 03.12.2006 

Öffnungszeiten: 

Freitag, 01.12.06, 17.00 bis 21.00 Uhr 

Samstag, 02.12.06, 16.00 bis 21.00 Uhr 

Sonntag, 03.12.06, 15.00 bis 21.00 Uhr 

Deutsche Rheuma-Liga e.V. 

Die Weihnachtsfeier findet am Freitag, 08.12.06, 

um 19.00 Uhr, in der Gastsätte „Zum Rauchfang” in 

Bad Dürkheim statt.


In den Monaten Januar 2007 und Februar 2007 findet 

kein monatlicher Treff statt. 

Die Vorstandschaft: Schultz 

Verein für Kanarienzucht und 

Vogelliebhaber Lambsheim und 

Umgebung e.V. 

Alle Mitglieder und Gönner des Vereins sind herzlich 

zu unserer Weihnachtsfeier am Samstag, 

02.12.06, ab 18.30 Uhr, im Vereinsheim (Eppsteiner 

Weg) eingeladen. Auf dem abwechslungsreichen 

Programm stehen u.a. verschiedene Spiele und 

die Ehrung der Vereinsmeister. 


Energietipp der Woche 

Die Vorwäsche kommt aus einer Zeit, in der man 

Hemden noch zwei Wochen lang trug, bevor man 

sie wechselte. 

Die heutigen Tragegewohnheiten haben sich glücklicherweise 

grundlegend verändert. Daher können 

Sie das Vorwaschprogramm ihrer Waschmaschine 

vollständig weglassen. 

Mit den heutigen Waschmitteln wird die Wäsche 

auch ohne Vorwäsche tadellos sauber. Neben Energiekosten 

sparen Sie auch noch Wasser, Waschmittel 

und Zeit. Dieser Tipp spart 20 Euro pro Jahr ! 

Weitere Hilfestellung erhalten Sie hier: 

www.energieverbraucher.de 

Bundesagentur für Arbeit 

Die Agentur für Arbeit Ludwigshafen fördert 36 

zusätzliche außerbetriebliche Ausbildungsplätze mit 

Ausbildungsbeginn im Februar 2007. 

Bildungseinrichtungen, die Interesse an diesem Förderprogramm 

haben, können sich am Ausschreibungsverfahren 

mit ihrem Angebot beteiligen. 

Die Ausschreibungsunterlagen stehen ab 17.November 

2006 auf der Homepage der Agentur für Arbeit 

(http://www.arbeitsagentur.de/) zur Verfügung. 

Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit Ihrer Agentur 

für Arbeit Ludwigshafen in Verbindung. 

Erstatten Sie doch Anzeige … 

Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH & Co. KG 

Telefon 0 63 59 / 89 02 0 · Telefax 0 63 59 / 89 02 22

Kinder- u. Jugendinfo - Verbandsgemeinde Maxdorf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?