Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Prospekt <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bütgenbach</strong> 26.09.2006 12:41 Uhr Seite 6<br />
Seitenstreifen und Bürgersteig<br />
”Trierer Strasse” Elsenborn<br />
Diese Arbeiten wurden durch den Arbeiterdienst der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Bütgenbach</strong> ausgeführt und tragen zu einer wesentlichen<br />
Aufwertung des Ortskernes Elsenborn bei.<br />
Außerdem finden die Benutzer auf der Länge des Seitenstreifens<br />
Parkmöglichkeiten vor und wurde die Sicherheit der Fußgänger<br />
merklich erhöht.<br />
Die Kosten zu Lasten des <strong>Gemeinde</strong>haushaltes belaufen sich auf<br />
annähernd 20.000 v<br />
Seitenstreifen<br />
Lagerstrasse/Griesdeck<br />
Dieses Projekt wurde in Zusammenarbeit zwischen der <strong>Gemeinde</strong><br />
und dem Straßenministerium der Wallonischen Region durchgeführt.<br />
Es beinhaltet gleichzeitig auf einer Länge von rund 400 Metern<br />
einen von der Regionalstrasse getrennten Geh- und Fahrradweg .<br />
Zudem wurden entlang der Häuserzeilen zusätzliche Maßnahmen<br />
(Poller und Bordüren) ergriffen, um insbesondere die Benutzer des<br />
Seitenstreifens besser vor den Gefahren des an dieser Stelle regen<br />
Straßenverkehrs zu schützen.<br />
Hervorzuheben ist in diesem Fall die finanzielle Beteiligung der<br />
Militärbehörden.<br />
Insgesamt belaufen sich die Kosten dieser Arbeiten :<br />
- für die <strong>Gemeinde</strong> auf annähernd 50.000 f<br />
- für das M.A.T. auf annähernd 7.500 f<br />
- für das Verteidigungsministerium auf annähernd 12.654 f<br />
Jugendtreff Nidrum<br />
Mit Unterstützung der ASL-Gruppe <strong>Bütgenbach</strong> hat sich vor kurzem<br />
ein Jugendtreff in Nidrum gebildet. Anfangs konnte für die<br />
Jugendlichen in Zusammenarbeit mit der <strong>Gemeinde</strong> eine Übergangslösung<br />
im Kellergeschoss der <strong>Gemeinde</strong>schule Nidrum<br />
gefunden werden.<br />
Ab September <strong>2002</strong> konnten dann die ehemaligen KLJ-Räume im<br />
"Haus der Begegnung" bezogen werden. Dort stehen verschiedene<br />
Instandsetzungsarbeiten, aber auch die Raumausstat-tung an.<br />
Kostenschätzung : 5.800,00 f. Möglicher Zuschuss 3.480,00 f<br />
Der Holzverkauf im<br />
Herbst <strong>2002</strong><br />
Mitteilungen<br />
Am 18. Oktober <strong>2002</strong> fand im Lokal<br />
FRANZEN-BRÜLS in <strong>Bütgenbach</strong> der<br />
diesjährige Herbstverkauf statt.<br />
Insgesamt wurden 14.907 m3 Holz aus<br />
den <strong>Gemeinde</strong>waldungen angeboten. Es<br />
handelte sich teils um Durchforstungen,<br />
teils um Kahlschläge von Fichtenbeständen.<br />
Dieser Holzverkauf wird der <strong>Gemeinde</strong> für<br />
das Wirtschaftsjahr 20<strong>03</strong> Einnahmen von<br />
insgesamt 512.130,64 ferbringen.<br />
Obwohl sich dieser Wirtschaftszweig<br />
noch immer in der Krise befindet konnte<br />
ein leichter Aufwärtstrend bei den<br />
Angeboten festgestellt werden.<br />
KÜNDIGUNG VON GEMEINDEPACHTLAND AB 20<strong>03</strong> :<br />
Die Anpächter von <strong>Gemeinde</strong>land, die dieses im kommenden Jahr<br />
nicht mehr anmieten wollen, können ihre Kündigungen bis zum<br />
15. Januar 20<strong>03</strong> bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung einreichen.<br />
LOKALVERKAUF VON BUCHENBRENNHOLZ<br />
IM JANUAR 20<strong>03</strong> :<br />
Es bleibt zu erwähnen, dass die <strong>Gemeinde</strong> wie bereits in den letzten<br />
Jahren zu Beginn des neuen Jahres, und zwar am 18. Januar<br />
20<strong>03</strong> im Saale Haep in Nidrum wieder einen lokalen Buchenholzverkauf<br />
veranstalten wird. Die Holzlisten sind ab sofort im<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus erhältlich.<br />
Der Buchenholzverkauf findet im Rahmen einer Versteigerung statt !<br />
Ausstellung von Künstlern aus<br />
Monschau und <strong>Bütgenbach</strong><br />
Im Sommer dieses Jahres fand erstmals eine gemeinsame<br />
Ausstellung von Künstlern aus Monschau und <strong>Bütgenbach</strong> statt.<br />
Bei dieser Initiative handelte es sich um ein Novum für die<br />
<strong>Gemeinde</strong>, welches aus dem Arbeits- und Freundschaftstreffen der<br />
5