Zahrady zdraví se otvírají... Gesundheitsgärten öffnen ihre Tore…

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

34 ZAHÁJENÍ ERÖFFNUNG LÁZEŇSKÉ SEZONY DER KURSAISON Imperial LIFE 2009 text: redaction
Program slavnostního zahájení lázeňské sezony 2009 v Karlových Varech Čtvrtek 30. dubna 19.30 Městské divadlo / Hudba národů Evropy / koncert 17.00 – 22.00 Sokolský vrch / Pálení čarodějnic Pátek 1. května 11.00 – 17.00 Májové odpoledne / Soutěžní přehlídka kulinářského umění / barmanská show 15.00 Mlýnská kolonáda / koncert 15.00 kino Čas / loutková pohádka 17.00 LH Thermal / koncert 18.00 restaurace Malé Versailles / Máchův Máj 19.30 LH Thermal / Slavnostní vyhlášení Ceny města Karlovy Vary a Ceny Sdružení léčebných lázní ČR / symfonická show Varhan Orchestrovič Bauer 20.45 Alžbětiny Lázně / doprovodný program k vyhlášení Ceny města 21.45 Šibeniční vrch / slavnostní ohňostroj Sobota 2. května 10.00 – 11.00 Mlýnská kolonáda / Svěcení pramenů 11.00 – 12.00 Mlýnská kolonáda / mažoretky / taneční vystoupení 11.00 – 12.00 Chrám sv. Máří Magdalény / slavnostní mše 12.30 – 18.00 Mlýnská kolonáda / kulturní program / Zdravice Karla IV. 14.30 Historický průvod Karla IV. / trasa: Lázně I, Divadelní náměstí, Tržní kolonáda, Mlýnská kolonáda, Zahradní, T. G. Masaryka, Krále Jiřího, Versailles 14.00 – 18.00 pódium u sochy T. G. Masaryka / taneční, hudební a divadelní vystoupení 14.30 Malé Versailles / zahájení historického jarmarku 18.00 LH Thermal / koncert hudebních skupin Neděle 3. května 10.00 – 12.00 Tržní kolonáda / karlovarská snídaně s kulturním programem 13.00 – 17.00 pódium u sochy T. G. Masaryka / folklorní odpoledne 14.00 – 17.00 prostranství před LH Thermal / dětské odpoledne 15.00 – 16.00 Mlýnská kolonáda / koncert Programm der feierlichen Eröffnung der Kursaison 2009 in Karlovy Vary Donnerstag, 30. April 19.30 Städtisches Theater / Musik der Völker Europas / Konzert 17.00 – 22.00 Sokolský vrch (Falkenanhöhe) / Hexenverbrennung Freitag, 1. Mai 11.00 – 17.00 Mainachmittag / Wettbewerb kulinarischer Kunst / Barkeeper-Show 15.00 Mühlbrunnkolonnade / Konzert 15.00 Kino Čas / Puppenspiel-Märchen 17.00 KH Thermal / Konzert 18.00 Restaurant Kleines Versailles / Máchův Máj 19.30 KH Thermal / Feierliche Verleihung des Preises der Stadt Karlovy Vary sowie des Preises der Kurbädervereinigung Tschechiens / Sinfonieshow mit Varhan Orchestrovič Bauer 20.45 Elisabeth-Bad / Begleitprogramm zur Verleihung des Preises der Stadt 21.45 Šibeniční vrch (Galgenanhöhe) / Festliches Feuerwerk Samstag, 2. Mai 10.00 – 11.00 Mühlbrunnkolonnade / Weihung der Heilquellen 11.00 – 12.00 Mühlbrunnkolonnade / Majorettengruppe / Tanzauftritt 11.00 – 12.00 St.Maria-Magdalena-Kirche / Festmesse 12.30 – 18.00 Mühlbrunnkolonnade / Kulturprogramm / Begrüßungsansprache von Karl IV. 14.30 Historischer Umzug von Karl IV. / Trasse: Bad I, Theaterplatz, Marktkolonnade, Mühlbrunnkolonnade, Straße Zahradní, Straße T. G. Masaryka, Straße Krále Jiřího, Versailles 14.00 – 18.00 Podium an der T.G.Masaryk-Statue / Tanz-, Musik- und Theatervorstellung 14.30 Kleines Versailles / Eröffnung des historischen Jahrmarktes 18.00 KH Thermal / Konzert von Musikgruppen Sonntag, 3. Mai 10.00 – 12.00 Marktkolonnade / Karlsbader Frühstück mit Kulturprogramm 13.00 – 17.00 Podium an der T.G.Masaryk-Statue / Folklorenachmittag 14.00 – 17.00 Platz vor dem KH Thermal / Kindernachmittag 15.00 – 16.00 Mühlbrunnkolonnade / Konzert Zveme vás/Einladung do divadélka na Sanssouci ins Kleintheater im Sanssouci Víte, že v hotelu Sanssouci umějí kouzlit? Každý měsíc totiž vykouzlí z kavárny Blues Café divadélko pro děti. Vstup do pohádkového světa je samozřejmě zdarma, občerstvení pro děti s 50% slevou. Přijďte si užít pohádkové rodinné odpoledne! 25. 4. 2009 od 14.00 hod. O KLOKÁNKOVI FRANTÍKOVI (Divadlo dětí pana Baláka) 30. 5. 2009 od 14.00 hod. KUŤÁSKOVO DOBRODRUžSTVÍ (Loutkové divadlo paní Tajšlové) Wussten Sie, dass man im Hotel Sanssouci zaubern kann? Jeden Monat wird nämlich aus dem Blues Café ein Kleintheater für Kinder herbeigezaubert. Der Eintritt in die Märchenwelt ist selbstverständlich kostenlos, die Konsumation für Kinder um 50% billiger. Kommen und genießen Sie einen märchenhaften Familiennachmittag! 25. 4. 2009 ab 14 Uhr VOM KÄNGURU FRANZ (Karlsbader Musiktheater Libor Balák) 30. 5. 2009 ab 14 Uhr KUŤÁSEK UND SEIN ABENTEUER (Frau Tajšlová´s Puppentheater) Hotel Sanssouci – kavárna Blues Café, Jarní 1, Karlovy Vary tel. 353 204 900 Imperial LIFE 35
Seite 1 und 2: CZ / D Váš osobní výtisk - Ihr
Seite 3 und 4: Petr Milský Sales & Marketing Dire
Seite 5 und 6: ORIGINAL tschechische LECKERBISSEN
Seite 7 und 8: odvrácení nájezdů Tatarů nalez
Seite 9 und 10: Karlovarské speciality Karlovy Var
Seite 11 und 12: ANO, a pro pacienty s chronickými
Seite 13 und 14: Jakou léčbu poskytuje hostům s n
Seite 15 und 16: ● Čokoláda dokáže uvolňovat
Seite 17 und 18: Eine duftende Massage Die Schokolad
Seite 19 und 20: Křesťanské velikonoční tabuli
Seite 21 und 22: Velikonoční tradice ve světě Fr
Seite 23 und 24: tradičním jehněčím kořeněný
Seite 25 und 26: Možná byste neřekli, že stolov
Seite 27 und 28: A co nádobí? Používání jídel
Seite 29 und 30: Bis zum 18. Jahrhundert hatte die G
Seite 31 und 32: Der zehnminütige teppichartige Flu
Seite 33 und 34: Die gesamte Bahnhofsstraße in Ryb
Seite 35: Vítání Rudé armády. Begrüßun
Seite 39 und 40: PRATER Jak už jste určitě slyše
Seite 41 und 42: V galerii karlovarského hotelu San
Seite 43 und 44: 21 DNŮ PRO ZDRAVÍ TAGE FŰR DIE G

Zahrady zdraví se otvírají... Gesundheitsgärten öffnen ihre Tore…

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?