www.malbork.pl www.visitmalbork.pl <strong>Malbork</strong> – lebendige Geschichte <strong>Malbork</strong> – lebendige Geschichte Das Schloss <strong>in</strong> <strong>Malbork</strong> - der weltweit größte gotische Schlosskomplex mit e<strong>in</strong>er Fläche von etwa 21 Hektar und e<strong>in</strong>er Gesamtkubatur der Gebäude, die e<strong>in</strong>e Viertelmillion Kubikmeter überschreitet. <strong>Malbork</strong> ist für die weltweit größte gotische Burganlage – die Festung der Deutschordensritter mit e<strong>in</strong>er Fläche von ca. 21 Hektar und e<strong>in</strong>em Gesamtraum<strong>in</strong>halt der Gebäude von mehr als e<strong>in</strong>er Viertel Million Kubikmeter bekannt. Die <strong>Malbork</strong>er Burg (Marienburg) gilt als gewaltigster Ziegelste<strong>in</strong>bau, der von menschlicher Hand errichtet wurde. Seit 1961 ist das Burgmuseum <strong>Malbork</strong> der Hausherr dieses historischen Gebäudes. Mehr als e<strong>in</strong>e halbe Million Touristen aus aller Welt bewundern jedes Jahr die <strong>in</strong> den Burgräumen ausgestellten umfangreichen Sammlungen von Bernste<strong>in</strong>, Militaria, gotischen Skulpturen und die alte Ausstattung der Alltagsräume der Burge<strong>in</strong>wohner. Im Jahre 1997 wurde die Burg <strong>Malbork</strong> <strong>in</strong> die weltweit bekannte UNESCO-Liste der Weltkulturerbe e<strong>in</strong>getragen. Der architektonische Wert und das berühmte Burgpanorama bewirken, dass <strong>Malbork</strong> nicht nur <strong>in</strong> Polen, sondern auch im Ausland bekannt ist. In der Sommersaison können die Touristen <strong>in</strong> der Burg am Spektakel „Licht und Ton“ teilnehmen. Abends im Herbst, W<strong>in</strong>ter und Frühjahr kann man neue Reize des gotischen Gebäudes entdecken, wenn man geme<strong>in</strong>sam mit e<strong>in</strong>em Fremdenführer e<strong>in</strong>e „Nachtbesichtigung“ macht und die Burg <strong>in</strong> nächtlicher Beleuchtung bewundert. E<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressanter und unkonventioneller Vorschlag von Treffen mit der Burg und ihrer Geschichte s<strong>in</strong>d Geschichtsspiele, die mit Theater- und Filmworkshops sowie Ritterturnieren verbunden s<strong>in</strong>d. Die <strong>Malbork</strong>er Festung besteht jedoch nicht nur aus musealen Exponaten, sondern ist vor allen D<strong>in</strong>gen auch e<strong>in</strong> Bildungsort für die Jugend, e<strong>in</strong> Ort von Treffen, Konzerten, Konferenzen und Prestigeveranstaltungen. Auf die Burg kommen die berühmtesten Persönlichkeiten der Welt – Botschafter und Staatsoberhäupter, berühmte Schauspieler, Sänger und Künstler. In den mittelalterlichen Burgräumen wurden viele Spielfilme, Bildungsprogramme und Werbefilme gedreht. Im Schatten der gotischen Mauern und der reichen Geschichte der <strong>Malbork</strong>er Burg lebt e<strong>in</strong>e moderne und freundliche Stadt mit ihrem reichhaltigen Kultur- und Sportveranstaltung skalender. <strong>Malbork</strong> ist vor allem für se<strong>in</strong>e unter freiem Himmel organisierte Hauptveranstaltung, die „Belagerung der Marienburg“, bekannt, die immer <strong>in</strong> der zweiten Julihälfte stattf<strong>in</strong>det. Während dieses mehrere Tage dauernden Kulturevents gibt es mehr als 100000 Touristen <strong>in</strong> der Stadt. Alle<strong>in</strong> die Abendschlacht, also den Mittelpunkt der Belagerung, sehen sich im Schnitt ca. 60000 Zuschauer an. An solchen Tagen während der „Belagerung”, aber auch während des „Internationalen Festivals Altertümlicher Kultur“ im Juni, wird <strong>Malbork</strong> zu e<strong>in</strong>em typischen mittelalterlichen Städtchen. An jeder Ecke kann man Eventteilnehmer, E<strong>in</strong>wohner und Besucher treffen, welche die für die Epoche charakteristischen Gewänder tragen. Der mittelalterliche Jahrmarkt ist sehr belebt und alle Neugierigen können den Rittern bei ihren Alltagsaktivitäten im Lager neben der Burg zusehen. Die offizielle Eröffnung der neuen Kościuszki-Straße erfolgt bereits im Juni 2009. Außer den historischen Festivals f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> <strong>Malbork</strong> Konzerte, Freiluftveranstaltungen, Theateraufführungen und Sportereignisse statt. Auf dem Fluss Nogat werden <strong>in</strong> der Sommersaison Drachenboot- und Wasserskirennen organisiert und im August f<strong>in</strong>det das neue Event MAGIC MALBORK statt, das e<strong>in</strong>e ungewöhnliche Verb<strong>in</strong>dung der Vergangenheit und Gegenwart darstellt. Die Stadt <strong>Malbork</strong> entwickelt sich sehr dynamisch. Die Zahl der Übernachtungsplätze steigt von Jahr zu Jahr. In <strong>Malbork</strong> gibt es bereits sieben Hotels und der Bau von zwei <strong>weitere</strong>n wurde begonnen. Es entstehen neue Restaurants, Pensionen und neue Attraktionen rund um die Burg. Das Zentrum der Stadt ist sehr belebt. Die Kościuszki-Straße im Stadtzentrum wurde zu e<strong>in</strong>er Promenade mit stilisierter Kle<strong>in</strong>architektur, e<strong>in</strong>em Wasserplatz und e<strong>in</strong>em Spr<strong>in</strong>gbrunnen, der zum Rhythmus speziell komponierter Musik tanzt. Die offizielle Eröffnung der neuen Kościuszki-Straße erfolgt bereits im Juni 2009. An der Promenade bef<strong>in</strong>det sich auch e<strong>in</strong> vor kurzem restauriertes historisches Gebäude – der Sitz vom <strong>Malbork</strong> Welcome Center – dem Touristikzentrum von <strong>Malbork</strong>. Umgebaut wurde auch die Zufahrt zur Burg und organisierte Touristengruppen können die speziell errichteten Plätze für Busse (Bussteige) nutzen. Die Besucher von <strong>Malbork</strong> bekommen also die Gelegenheit, sich den Wasserplatz und die schöne Promenade anzusehen und e<strong>in</strong> Foto vom Kle<strong>in</strong>modell der <strong>Malbork</strong>er Burg (im Maßstab 1:30) zu machen, das an e<strong>in</strong>em der Parkplätze für Busse steht. Unweit der Burg wird e<strong>in</strong>e moderne Tourismus- und Erholungs<strong>in</strong>vestition entstehen. Geplant ist zudem, den nahe gelegenen (6 km von <strong>Malbork</strong> entfernten) Militärflughafens für den zivilen Flugzeugverkehr zur Verfügung zu stellen, da er über die notwendige Infrastruktur verfügt, um <strong>in</strong>ländische und <strong>in</strong>ternationale Flugzeuge aufzunehmen. Schon heute ist dort das Starten und Landen kle<strong>in</strong>er Passagierflugzeuge möglich. Die Umgebung von <strong>Malbork</strong> zeigt das typische Landschaftsbild des Weichsel-Werders (Żuławy Wiślane). Hier siedelten holländische Protestanten – die Mennoniten, welche die e<strong>in</strong>malige Architektur der Laubenhäuser und e<strong>in</strong> breites Kanalnetz h<strong>in</strong>terließen, das bis heute „Kle<strong>in</strong>es Holland“ genannt wird. Von hier aus kann man über alte, gepflasterte Alleen <strong>in</strong> nur e<strong>in</strong>er halben Stunden zur Weichselnehrung und zur Ostsee gelangen. <strong>Malbork</strong> ist e<strong>in</strong> Muss im Ausflugsprogramm <strong>in</strong> Polen. Die Stadt wird als Perle Pommerns und die Burg selbst als größter Ziegelberg nördlich der Alpen bezeichnet. Wir laden Sie also nach <strong>Malbork</strong> e<strong>in</strong>, wo die Geschichte der größten mittelalterlichen Ziegelfestung Europas im Schatten der gotischen Mauern immer noch lebendig ist. 2 R E I S E F Ü H R E R 2 0 0 9 / 2 0 1 0 R E I S E F Ü H R E R 2 0 0 9 / 2 0 1 0 3