akzente - Gemeinde Söll - Land Tirol
akzente - Gemeinde Söll - Land Tirol
akzente - Gemeinde Söll - Land Tirol
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gratulation<br />
den Altersjubilaren<br />
Artmayer Adolf<br />
Pölven 17<br />
73 Jahre am 1.4.<br />
Fuchs Gebhard<br />
Ried 12<br />
72 Jahre am 1.4.<br />
Hohlrieder Elfriede<br />
Dorf 15<br />
75 Jahre am 3.4.<br />
Scherer Maria<br />
Gänsleit 2<br />
72 Jahre am 4.4.<br />
Raich Alois<br />
Gänsleit 10<br />
77 Jahre am 4.4.<br />
Strasser Margaretha<br />
Paisslberg 6<br />
78 Jahre am 5.4.<br />
Sillaber Theresia<br />
Dorf 37<br />
88 Jahre am 6.4.<br />
Weiss Barbara<br />
Gänsleit 53<br />
71 Jahre am 6.4.<br />
Hofer Georg<br />
Sonnbichl 18<br />
74 Jahre am 7.4.<br />
Treichl Jakob<br />
Unterhauning 10<br />
75 Jahre am 7.4.<br />
Lenz Karl Gerhard<br />
Reit 14<br />
82 Jahre am 7.4.<br />
Embacher Josef<br />
Stampfanger 6<br />
70 Jahre am 8.4.<br />
Niederacher Eduard<br />
Unterhauning 55<br />
71 Jahre am 9.4.<br />
Mühlbacher Ida<br />
Unterhauning 52<br />
73 Jahre am 9.4.<br />
Treichl Amalia<br />
Sonnbichl 32<br />
74 Jahre am 10.4.<br />
Annegg Anton<br />
Unterhauning 30<br />
71 Jahre am 10.4.<br />
Bialucha Kunigunde<br />
Bocking 27<br />
77 Jahre am 12.4.<br />
Eisenmann Maria<br />
dzt. Altenwohnheim<br />
99 Jahre am 12.4.<br />
Zugestellt durch Post.at * AMTLICHE MITTEILUNG<br />
<strong>Söll</strong>er<br />
April 2011 <strong>akzente</strong><br />
Informationen aus Pfarre, <strong>Gemeinde</strong> und Vereinen<br />
Anlässlich der Jahreshauptversammlung am 17.März im Feldwebelsaal legte der Ausschuss des Seniorenbundes<br />
seinen zahlreich erschienenen Mitgliedern einen beeindruckenden Rücklick über die Aktivitäten<br />
des vergangenen Jahres vor, dem <strong>Land</strong>es-Obm. Dr.Helmut Kritzinger und <strong>Land</strong>es-Obm.Stellv. HR Martin<br />
Aschaber großen Dank und die gebührende Anerkennung zollten. Den verdienten Beifall ernteten auch<br />
Irene Ager als Schriftführerin, die in Wort und Bild eine Auswahl an gelungenen Veranstaltungen vorbrachte,<br />
sowie Franziska Mayr als Kassierin, die für eine solide Gebarung und makellose Buchführung verantwortlich<br />
zeichnete. Den besonderen Höhepunkt bildeten dann die Ehrungen langjähriger Mitglieder;<br />
20 Jahre: Zwischenbrugger Anna, Enzersberger Elisabeth, Mayr Margarethe, Strasser Matthias und Strasser<br />
Emma, Obwaller Leonhard und Ursula; 25 Jahre: Exenberger Anna und Josef; 30 Jahre: Bialucha Kunigunde;<br />
35 Jahre: Krall Anna. Im Schlusswort bedankte sich Obmann Franz Embacher für die gute Zusammenarbeit<br />
und hohe Akzeptanz für Programmgestaltung und Angebot, bevor die hochkarätige Prominenz für<br />
das obligate Grußwort ans Rednerpult gebeten und anschl. alles zum delikaten Kaffeetisch geladen wurde.<br />
Die Bundesmusikkapelle <strong>Söll</strong> lädt herzlichst ein zum traditionellen<br />
Frühjahrskonzert<br />
am Freitag - 01. April 2011 und<br />
am Samstag - 02. April 2011<br />
im Mehrzwecksaal der Volksschule <strong>Söll</strong><br />
Beginn: 20.00 Uhr - Saal Einlass 19.30 Uhr<br />
Kartenreservierung unter 0664 - 5260401<br />
oder 0699 - 18798308<br />
Auf zahlreichen Besuch freut sich die Bundesmusikkapelle<br />
Die Höhepunkte ua.<br />
UNGARISCHE RHAPSODIE Nr.2<br />
TUBA CONCERTO ESPANONOL<br />
ROCK´N ROLL-MEDLEY<br />
IN MEMORIAM PETER ALEXANDER<br />
und EHRUNGEN verdienter<br />
Musikkameraden
2<br />
Sonntag<br />
Samstag<br />
Osternacht<br />
Samstag<br />
Samstag<br />
Samstag<br />
Samstag<br />
Tauftermine<br />
03. April<br />
16. April<br />
23. April<br />
07. Mai<br />
28. Mai<br />
11. Juni<br />
25. Juni<br />
Sonntag - 3. April 2011<br />
10.00 Uhr im PZ<br />
El-Ki-Wogo<br />
Mittwoch - 6. April 2011<br />
14.00 Uhr Gottesdienst mit<br />
Krankensalbung, anschließend<br />
Kaffee im PZ.<br />
Freitag - 8. April 2011<br />
20.00 Uhr Wiedersehenstreffen<br />
der Eheseminarteilnehmer<br />
2010<br />
Samstag - 9. April 2011<br />
Bußfeier mit<br />
Eucharistiefeier<br />
11.00<br />
14.00<br />
21.00<br />
14.00<br />
14.00<br />
14.00<br />
14.00<br />
Freitag - 15. April 2011<br />
19.00 Uhr Kreuzwegandacht<br />
zur Lengauer Kapelle<br />
(bei Schlechtwetter in der Kirche)<br />
Samstag - 30. April 2011<br />
17.00 Uhr Abschlussgespräch<br />
mit den Firmlingen<br />
Alle Informationen, Berichte<br />
aus dem Pfarrleben auch auf<br />
unserer Homepage<br />
www.kirchen.net/pfarre-soell<br />
Liebe Pfarrgemeinde !<br />
Die engere Fastenzeit und die Karwoche mit Ostern liegen vor uns.<br />
Viele haben sich redlich bemüht, sich und anderen Gutes zu tun.<br />
Die Texte zu Karfreitag und Ostern sollen allen Leidenden und<br />
Hoffnung-Suchenden eine Stütze sein:<br />
Karfreitag<br />
Sei gesegnet mit dem Kreuz,<br />
das deinen Tod durchkreuzt und dir Leben schenkt.<br />
Sei gesegnet mit dem Kreuz,<br />
das alle Zweifel durchkreuzt und dir Hoffnung gibt.<br />
Sei gesegnet mit dem Kreuz,<br />
das deinen Schuldschein durchkreuzt und dir Zukunft verheißt.<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Argumente für Ostern:<br />
Nicht das leere Grab und der weggewälzte Stein, nicht die römischen Wächter,<br />
die starr vor Entsetzen zu Boden gesunken waren, auch nicht der Engel, der zu<br />
den verstörten Frauen sprach, sind Argumente genug für Ostern…<br />
Aber dass Saul sich ergreifen ließ, dass die Jünger ihre ängstlich verschlossenen<br />
Türen aufsperrten und die Botschaft weitersagten von Mund zu Mund, dass sie<br />
über Meer und Gebirge auch zu uns gelangt ist mit ihrer verwandelnden Kraft:<br />
das ist das Wunder. „Ich bin bei euch alle Tage“ – wenn wir das erfahren, dann<br />
geschieht Ostern wahrhaftig auch heute noch in uns.<br />
Solch österliche Erfahrungen wünschen von ganzem Herzen<br />
Pfarrer Josef Goßner, Pastass. Anni Laireiter, Pastoralhelfer Walter Brandacher, PGR-Obfrau Lisl Pals und<br />
Sekretärin Anna Maria Koller.<br />
Palmsonntag<br />
17.04.2011<br />
Gründonnerstag<br />
21.04.2011<br />
Karfreitag<br />
22.04.2011<br />
Karsamstag<br />
23.04.2011<br />
Ostersonntag<br />
24.04.2011<br />
Ostermontag<br />
25.04.2011<br />
KARWOCHE und OSTERN<br />
10.00 Uhr<br />
19.00 Uhr<br />
15.00 Uhr<br />
19.00 Uhr<br />
08-19 Uhr<br />
15-16 Uhr<br />
21.00 Uhr<br />
10.00 Uhr<br />
07.30 Uhr<br />
10.00 Uhr<br />
19-23 Uhr<br />
Palmweihe am Festplatz,<br />
Prozession zur Kirche und<br />
Eucharistiefeier<br />
Abendmahlfeier, anschl.Ölbergandacht<br />
und Beichtgelegenheit<br />
Karfreitagsliturgie für Kinder zur<br />
Todesstunde Jesu<br />
Karfreitagsliturgie<br />
stilles Gebet am Hl.Grab<br />
musikalische Besinnungsstunde<br />
mit Anna Müller & CO *<br />
Osternachtfeier mit<br />
Speisenweihe<br />
Festgottesdienst mit<br />
Speisenweihe<br />
Bitte Blume<br />
mitbringen !<br />
Emmausgang, anschließend<br />
Frühstück im PZ<br />
Ostergottesdienst als<br />
Familienmesse<br />
Nächtliche Anbetung<br />
Musikalische<br />
Besinnungsstunde<br />
am Karsamstag<br />
15.00 Uhr - Pfarrkirche<br />
mit<br />
Anna Tausch geb. Müller<br />
David Bergmüller<br />
Claudia Norz<br />
Lisa Weiss<br />
“ Es geht durch Tod und Leiden<br />
nur der Weg zur wahren Freude”<br />
(Matthias Claudius)<br />
MUSICA TENEBRAE<br />
Eine besondere Einstimmung<br />
durch das Ensemble Klingzeug.<br />
Die Motetten bilden das Herzstück<br />
der musikalischen Untermalung<br />
des stillen Gebetes. Diese<br />
Klagelieder für Stimme, Violine<br />
und Basso Continuo handeln<br />
vom Leiden und Sterben Jesu<br />
und geben den Stunden der<br />
Dunkelheit ihren Klang. Umfasst<br />
werden sie von instrumentalen<br />
Werken von französischen und<br />
italienischen Komponisten der<br />
Barockzeit.
April 2011<br />
Wir stellen wieder Lehrlinge<br />
bei uns ein !<br />
Ab Sommer 2011 stellen wir wieder<br />
Lehrlinge für die Berufe<br />
• Restaurantfachmann/ -frau,<br />
• Koch / Köchin ein<br />
Auch Doppellehre möglich<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung<br />
Hotel - Restaurant FELDWEBEL<br />
Familie Weinbaur & Familie Hagmann<br />
Dorf 73 in A-6306 <strong>Söll</strong> in <strong>Tirol</strong><br />
Tel: 05333 - 5224 / Fax 05333 - 6229<br />
www.feldwebel.at<br />
Mail: hotel@feldwebel.at<br />
Die <strong>Gemeinde</strong><br />
informiert<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Söll</strong> Informationsbüro <strong>Söll</strong><br />
Werte Bevölkerung, <strong>Söll</strong>, im April 2011<br />
nach ausführlicher und intensiver Beratungszeit ist die <strong>Gemeinde</strong> in Absprache mit<br />
dem Tourismusverband Wilder Kaiser <strong>Söll</strong> nun zu einer Einigung über die weitere Vorgangsweise<br />
hinsichtlich des Panoramabades gelangt. Folgende Schritte werden über<br />
die nächsten Wochen und Monate umgesetzt:<br />
• Bekanntmachung einer Direktvergabe:<br />
Die <strong>Söll</strong>er Infrastruktur GmbH beabsichtigt Arch. Wolfgang Gollwitzer im Wege<br />
der Direktvergabe mit der Erstellung eines Konzepts bzw. einer Vorentwurfsplanung<br />
für die Neugestaltung des Panoramabades <strong>Söll</strong> als Ganzjahres<br />
bad mit Saunalandschaft, Gastronomie u. Sommerbad unter Einbeziehung<br />
der neuen Speicherbecken als Badeseen zu beauftragen.<br />
Auftragsart: prioritäre Dienstleistung,<br />
Auftragswert: unter € 100.000,<br />
• Europaweite Ausschreibung zur Einladung zur Anbotstellung zum Abschluss<br />
eines Betreibervertrages für das Panoramabad <strong>Söll</strong>.<br />
Daraus ergeben sich die Schließung des Panoramabades mit 03.04.2011, welche einstimmig<br />
in der Beiratssitzung der <strong>Söll</strong>er Infrastruktur GmbH am 28. Februar 2011 beschlossen<br />
wurde, und ein voraussichtlicher Wiedereröffnungstermin im Oktober 2012.<br />
Dank dem Kaiserbad Ellmau und unserem kostenlosen Kaiserjet sowie der Postbusmitfahrgelegenheit<br />
(auch für Einheimische nach Abholung eines Tickets in der <strong>Gemeinde</strong>)<br />
steht trotz der Umbauarbeiten dem Badespaß nichts im Weg.<br />
Vermieterbedingungen für Pauschalangebote sind im Informationsbüro <strong>Söll</strong> erhältlich,<br />
wobei es für die Gäste mit der Gästekarte ebenfalls Ermäßigungen gibt.<br />
Über die weiteren Schritte werdet Ihr in den Akzenten am Laufenden gehalten, sowie<br />
per Aushang in der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Eisenmann Johann e.h. Herta Strasser e.h.<br />
BÜRGER Service<br />
Notariatstag<br />
im<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Söll</strong><br />
• 13. April 2011 •<br />
von 17:00 bis 18:00 Uhr<br />
Mag. Markus Müller<br />
Öffentl. Notar in Wörgl<br />
Einladung<br />
zum<br />
BALL<br />
der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Söll</strong><br />
am Ostersonntag<br />
24.04.2011 beim Postwirt<br />
Für beste Unterhaltung sorgen die<br />
ZILLERTALER<br />
NACHTSCHWÄRMER<br />
Großes Discozelt<br />
Gratistaxi von 24:00 - 03:00 Uhr<br />
Tischreservierung unter:<br />
05333 / 5133 oder<br />
ball@ffsoell.at<br />
Herzliche<br />
Gratulation<br />
Dr.med.<br />
Andreas Reiter<br />
<strong>Söll</strong> - Dorf 17<br />
zur<br />
Promotion zum Doktor<br />
der Gesamten Heilkunde<br />
Akzente schließt sich den<br />
Glückwünschen von Familie<br />
und Freunden herzlichst an<br />
3
4<br />
Gratulation<br />
den Altersjubilaren<br />
Exenberger Josef<br />
Wies 3<br />
85 Jahre am 14.4.<br />
Fuchs Jakob<br />
Paisslberg 5<br />
84 Jahre am 14.4.<br />
Frisch Barbara<br />
Am Steinerbach 5<br />
91 Jahre am 14.4.<br />
Hoffmann Hubert<br />
Stockach 49a<br />
73 Jahre am 15.4.<br />
Ortner Christine<br />
Gänsleit 1<br />
72 Jahre am 17.4.<br />
Strasser Albert<br />
Dorf 49<br />
74 Jahre am 20.4.<br />
Koch Helga<br />
Dorf 108<br />
74 Jahre am 22.4.<br />
Zwischenbrugger Anna<br />
Dorf 103<br />
84 Jahre am 24.4.<br />
Finatzer Marianne<br />
Dorf 15/4<br />
90 Jahre am 25.4.<br />
Niedermühlbichler Marianne<br />
Pölven 9a<br />
80 Jahre am 25.4.<br />
Wurzer Engelbert<br />
Wies 5<br />
75 Jahre am 28.4.<br />
Ortner Marianne<br />
Am Steinerbach 3<br />
71 Jahre am 28.4.<br />
Seisl Josef<br />
Hauning 1<br />
81 Jahre am 28.4.<br />
Mühlegger Hildegard<br />
Stockach 24<br />
78 Jahre am 28.4.<br />
Sillaber Alois<br />
Sonnbichl 34<br />
77 Jahre am 28.4.<br />
Eisenmann Katharina<br />
Hauning 52<br />
83 Jahre am 29.4.<br />
Bachler Jakob<br />
Bocking 5b<br />
84 Jahre am 30.4.<br />
Angerer Theresia<br />
Wies 28<br />
74 Jahre am 30.4.<br />
Großartiges Ergebnis zugunsten Kinderkrebshilfe<br />
durch Grußkartenaktion der Pfarre<br />
Die Initiatoren und Akteure der Billett- und Grußkartenaktion der<br />
Pfarre <strong>Söll</strong> bei der Übergabe des Spendenschecks an Obfrau Uschi<br />
Mattersberger von der Kinderkrebshilfe an der Uni-Klinik Innsbruck.V.l.n.r.<br />
Lisi Niederacher, Anni Laireiter, Uschi Mattersberger,<br />
Loisi Eisenmann und Brigitte Treichl, die sich zurecht über<br />
das Rekordergebnis freuen und an dieser Stelle den Dank an alle<br />
treuen Billettkundschaften weitergeben.<br />
Mit dem Rekordergebnis von €<br />
5.000,-- erfährt die Initiative<br />
der Pfarre die schönste Bestätigung<br />
für ihr soziales En-<br />
Volkstanzkreis <strong>Söll</strong>andl<br />
Der Volkstanzkreis <strong>Söll</strong>andl<br />
lädt herzlich ein zum diesjährigen<br />
Frühjahrstanzl<br />
Samstag - 30. April 2011<br />
im Stadtsaal in Kufstein.<br />
Auftanz 20.00 Uhr<br />
+ 14.2.2011<br />
gagement zugunsten der Kinderkrebshilfe.<br />
Schon seit etlichen<br />
Jahren lädt am Schriftenstand<br />
in der Kirche sowie<br />
Für gute Unterahltung sorgt die >Reither Tanzlmusig<<br />
Auf euer Kommen freut sich der Volkstanzkreis <strong>Söll</strong>andl<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
im Blumen-Atelier >grünzone<<br />
von Brigitte Treichl ein selektives<br />
Sortiment von Grußkarten<br />
und -Billetts, die von Lisi<br />
Niederacher gekonnt und liebevoll<br />
gefertigt,von der Pfarre<br />
kopiert und von Loisi Eisenmann<br />
mit großem Fleiß“eingesackelt”<br />
u.sortiert werden,<br />
zum Kauf ein. Die Nachfrage<br />
stieg ob der großen Auswahl<br />
stetig an und honorierte den<br />
Fleiß der Gruppe heuer mit<br />
diesem Rekordergebnis. Komplettiert<br />
wurde die Summe zudem<br />
noch von Brigitte Treichl<br />
mit dem Erlös aus Glühweinund<br />
Suppenverkauf bei ihrer<br />
Adventausstellung (ca.1000 €)<br />
Als schönsten Lohn empfanden<br />
alle beteiligten Akteure<br />
das Leuchten der Kinderaugen,die<br />
in der Krebsstation<br />
auf Gesundung hoffen und<br />
dank der Spenden wertvolle<br />
Therapien bekommen.<br />
DANKSAGUNG<br />
Für die zahlreichen Beweise der Anteilnahme anlässlich des Todes<br />
meines guten Vaters und unseres lieben Opa, Herrn<br />
Johann Wiedenhofer<br />
Mitteilung des<br />
<strong>Gemeinde</strong>amtes<br />
Alle<br />
<strong>Land</strong>wirte,<br />
die die „Agrarstrukturerhebung“<br />
noch nicht<br />
durchgeführt haben,<br />
werden nochmals aufgefordert,<br />
dies unverzüglich<br />
vorzunehmen!<br />
bedanken wir uns aufrichtig.<br />
Ein besonderer Dank gilt<br />
• Herrn Pfarrer Josef Goßner und seinen Ministrantinnen<br />
• dem Kirchenchor und der Bundesmusikkapelle <strong>Söll</strong><br />
• den Vorbetern, den Mesnerleuten und Herrn Stefan Feyersinger<br />
• dem Obst- & Gartenbauverein <strong>Söll</strong> für das letzte Ehrengeleit<br />
• dem gesamten Team des Pflegeheimes <strong>Söll</strong>andl für die aufopfernde<br />
und liebevolle Pflege<br />
• Frau Dr.Prennschütz-Schützenau sowie dem Team der Chirurgie vom<br />
BKH Kufstein<br />
• für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden sowie den Spenden<br />
zugunsten des Altenwohnheimes <strong>Söll</strong>andl<br />
<strong>Söll</strong>, im März 2011 Die Angehörigen
Die <strong>Gemeinde</strong><br />
informiert<br />
1. Im Wohn- und Ziergarten:<br />
- Sommerblumen an Ort und Stelle aussäen,<br />
wie Ringelblume, Wicke, Sonnenblume, Zinnien<br />
usw.<br />
- Rasen vertikutieren, sanden, düngen und gut<br />
einwässern.<br />
- Rosenschnitt: 2 bis 3 Augen bei Edelrosen, 4<br />
bis 6 bei Buschrosen,Formschnitt bei Strauchrosen<br />
und Hecken- bzw. Kletterrosen.<br />
- Rosendüngung, vor allem mit organischen<br />
bzw. organisch-mineralischen Langzeitdün-<br />
gern.<br />
- Staudenpflanzungen vornehmen; Neupflanzungen<br />
bzw. teilen/umpflanzen. Boden entsprechend<br />
verbessern bzw.nährstoffreich aufbereiten.<br />
2. Im Gemüsegarten:<br />
Verbot des Verbrennens biogener Stoffe<br />
Mit Verordnung des <strong>Land</strong>eshauptmannes vom 10. Februar 2011 werden folgende<br />
Ausnahmetatbestände vom Verbot des Verbrennens biogener Materialien<br />
außerhalb von Anlagen aufgelistet:<br />
• das punktuelle Verbrennen von Pflanzen und<br />
Pflanzenteilen, soweit dies zur Bekämpfung<br />
der Pflanzenkrankheit „Feuerbrand“ und ihres<br />
Erregers (erwinia amylovora) sowie zur Verhinderung<br />
ihrer weiteren Ausbreitung unbedingt<br />
erforderlich ist,<br />
• das punktuelle Verbrennen biogener Materialien<br />
im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen<br />
(Brauchtumsfeuer),<br />
• das punktuelle Verbrennen biogener Materialien,<br />
die aufgrund von Lawinenabgängen die<br />
Nutzbarkeit von Weideflächen in schwer zugänglichen<br />
alpinen Lagen beeinträchtigen.<br />
Dabei ist zu achten, dass folgende Schutz- und<br />
Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden:<br />
• zur Verhinderung einer Ausbreitung des Feuers<br />
erforderliches Löschgerät (z. B. Nasslöscher,<br />
Eimer mit Wasser) ist in ausreichender<br />
Anzahl und Menge bereitzuhalten;<br />
• es ist dafür zu sorgen, dass das Feuer bis<br />
Mitteilung des Tourismusverbandes & der <strong>Gemeinde</strong> Schöne 70m 2<br />
- Saatzeit für Küchen- und Gewürzkräuter,<br />
Radieschen, Zwiebel, Mangold, Erbsen, u.a.<br />
- Auspflanzung von Kopfsalat, Kohlrabi, Rettich,<br />
Kohlarten. Mit Vlies gegen Wind und<br />
Nachtfröste schützen.<br />
zum endgültigen Erlöschen durch eine körperlich<br />
und geistig geeignete Person beaufsichtigt<br />
wird;<br />
• Zeit und Ort des Verbrennens sind der <strong>Gemeinde</strong>,<br />
auf deren Gebiet das Verbrennen erfolgen<br />
soll, und im Fall des § 1 lit. c auch der<br />
<strong>Land</strong>eswarnzentrale vor Durchführung zu melden,<br />
wobei die Meldung in den Fällen des § 1<br />
lit. b und c mindestens zwei Wochen vorher zu<br />
erfolgen hat;<br />
• Brauchtumsfeuer innerhalb einer geschlossenen<br />
Ortschaft gemäß 2 Abs. 21 <strong>Tirol</strong>er Bauordnung<br />
2001, LGBl. Nr. 94/2001, zuletzt geändert<br />
durch das Gesetz LGBl. Nr. 40/2009, oder<br />
innerhalb eines Gebietes gemäß § 1 Z. 7 lit. a<br />
bis e der Verordnung des Bundesministers für<br />
<strong>Land</strong>- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft<br />
über belastete Gebiete (Luft)<br />
zum Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz<br />
2000, BGBl. II Nr. 483/2008, dürfen nur mit<br />
den biogenen Materialien trockenes Holz oder<br />
trockenes Stroh beschickt werden.<br />
- Buschbohnen in Töpfen vorziehen und nach<br />
den „Eisheiligen“ auspflanzen.<br />
- Im Frühbeetkasten: Gurken, Kürbis, Melonen<br />
und Sellerie vorziehen.<br />
3. Im Obstgarten:<br />
- Pflanzzeit für Beerensträucher.<br />
- Behandlung von Frostrissen mit Wundverschlussmitteln.<br />
- Befallstriebe mit Birnengitterrost herausschneiden.<br />
- Erdbeeren: bei Frostgefahr zur Blütezeit mit<br />
Vlies schützen.<br />
Gartentipps<br />
für den<br />
April<br />
Verfasser: Ing. Hans J. Lobenstock,<br />
Vorsitzender Forum Blühendes <strong>Tirol</strong><br />
im <strong>Tirol</strong>er Bildungsforum<br />
Kochen durch<br />
die Jahreszeiten<br />
5<br />
Jede Jahreszeit hat ihre Besonderheit<br />
und hält für uns jede<br />
Menge wertvoller heimischer Lebensmittel<br />
- der Saison entsprechend<br />
- bereit. Dieser Kochkurs<br />
vermittelt Ihnen ihre Vorteile und<br />
ihre richtige Anwendung.<br />
Wann? Freitag - 8.April 2011<br />
oder Freitag - 15.April 2011<br />
jeweils um 19 Uhr für ca. 3 UE<br />
Wo? Schulküche der HS <strong>Söll</strong><br />
Kosten? €12,50 + Materialkosten<br />
Kursleiterin: Rosa Prem<br />
Seminarbäuerin<br />
Die <strong>Söll</strong>er Bäuerinnen und das LFI<br />
freuen sich über zahlreiche Teilnahme<br />
Anmeldung bis 5.April<br />
bei OB Elisabeth Bliem<br />
e-mail: bliem@bichlhof-soell.at<br />
Tel. 5632 oder 0664/3294265<br />
4-Zimmer-Wohnung<br />
in bester Lage (mit Einbauküche,<br />
4 Zimmer, Dusche, WC, Diele,<br />
großer Balkon, Kellerabteil,<br />
Autoabstellplatz, Liegewiese<br />
zu vermieten.<br />
Tel. 06547-8047<br />
nach 19.00 Uhr
6<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
April 2011<br />
2./3. April 2011<br />
Dr. Muigg Markus<br />
Tel. 05358 - 4066<br />
9./10. April 2011<br />
Dr. Auer Klaus<br />
Tel. 05333 - 5205<br />
16./17. April 2011<br />
Dr. Leitner Georg<br />
Tel. 05358 - 2738<br />
23./24. April 2011<br />
Dr. Lechner Hans-Jörg<br />
Tel. 05358 - 8618<br />
25. April 2011<br />
Dr. Prennschütz-Sch. Gabi<br />
Tel. 05333 - 20050<br />
30. April / 1. Mai 2011<br />
Dr. Kuen Othmar<br />
Tel. 05358 - 2228<br />
Notordination<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
17.00 - 18.00 Uhr<br />
Apotheken-<br />
Bereitschaftsdienst<br />
April 2011<br />
Ab Montag - 28. März 2011<br />
Sonnwend-Apotheke, Ellmau<br />
ab Montag - 4. April 2011<br />
Salven-Apotheke, <strong>Söll</strong><br />
ab Montag - 11. April 2011<br />
Sonnwend-Apotheke, Ellmau<br />
ab Montag - 18. April 2011<br />
Salven-Apotheke, <strong>Söll</strong><br />
ab Dienstag - 26. April 2011<br />
Sonnwend-Apotheke, Ellmau<br />
ab Montag - 2.bis 5.Mai 2011<br />
Salven-Apotheke, <strong>Söll</strong><br />
MO - FR 8.30 - 12.30 und<br />
15.00 - 19.00 Uhr<br />
SA 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Mutter-Kind<br />
Beratung<br />
April 2011<br />
Wann? Montag - 18.04.2011<br />
14.00 - 15.00 Uhr<br />
Wo ? Sprengelraum<br />
(Alte VS)<br />
Herzlichen Glückwunsch zum 95.Geburtstag<br />
In bewundernswerter Verfassung und sichtlich zufrieden über<br />
die kleinen Freuden des Alters feiert Emma Feyersinger mit<br />
prominenten Gratulanten ihren 95. Geburtstag.<br />
Alles Gute zum 85.Geburtstag<br />
Besuch bei Ehep.Weiss von zwei prominenten Gratulanten ..<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Am 28.Februar konnte Frau Emma<br />
Feyersinger den 95.Geburtstag<br />
begehen.Die Jubilarin lieferte<br />
bei kleiner Festtafel Pfarrer<br />
Goßner u. Bgm.Hans Eisenmann,<br />
die mit herzlicher Gratulation u.<br />
großem Geschenkskorb aufwarteten,eine<br />
gelungene Kostprobe<br />
ihres ungebrochenen Humors u.<br />
Interesses an ausgiebigen Kontakten<br />
und Neuigkeiten, obwohl<br />
das Gehör und die Sehkraft fortgeschrittene<br />
Schwächen zeigen.<br />
Sie weiß sich im Altenwohnheim<br />
in besten Händen und verrät mit<br />
spitzbübischer Mimik,dass sie es<br />
unbedingt ihrer Schwester gleich<br />
tun möchte, die in ebensolcher<br />
Frische demnächst ihren 99.Geburtstag<br />
begehen wird können.<br />
Eben frisch und erfolgreich von den Weltmeisterschaften in Andorra heimgekehrt war für den<br />
sportiven Tausendsassa eine stattliche Gratulantenschar angetreten, um dem Mayr Fritz zum 85.<br />
Geburtstag die besten Glückwünsche zu überbringen.Bei delikatem Kuchenbuffet wurden im Kreise<br />
von Pfarrer Goßner,Bgm.Hans Eisenmann sowie Vertretern des Seniorenbundes und des Sprengels<br />
dem Jubilar für die vielen ehrenamtlichen Tätigkeiten gedankt, die zahlreichen Erfolge als<br />
weltmeisterlicher Seniorensportler anhand zig-facher Medaillen,Pokale und Trophäen bewundert<br />
und das abwechslungsreiche Treiben des überaus agilen Sprengmeisters i.R. in zahlreichen Anekdoten<br />
und Erinnerungen aufgefrischt. Mit köstlichem Vogelbeer_Tröpferl aus eigener Produktion<br />
bedankte sich Fritz bei seinen Gästen für die ausgiebige Aufwartung zum runden Ehrentag.<br />
Am 8.3. konnte Frau Elisabeth<br />
Weiss, Am Steinerbach 13, den<br />
85. Geburtstag feiern,wozu sich<br />
Pfarrer wie Bürgermeister nach<br />
gewohntem Brauch zum Gratulieren<br />
einstellten. Während sie<br />
mit ihren Qualitäten als Gastgeberin<br />
überzeugte wusste sie vom<br />
einen oder anderen bewegenden<br />
Lebensabschnitt zu erzählen,in<br />
dem das Zusammenhalten in der<br />
Partnerschaft und der Rückhalt<br />
in der Familie wichtige Prinzipien<br />
waren.Besondere Dankbarkeit<br />
verspüren die Beiden, dass sie<br />
den Lebensabend zu zweit und<br />
noch gesund genießen können.
April 2011<br />
Beeindruckende Berichte zur Jahreshauptversammlung<br />
mit Ehrung verdienter Bergwächter<br />
Verdiente Ehrung für 10-jährige Mitgliedschaft von Maier Peter, Obwaller Andreas und Berner<br />
Johann durch den Bezirkseinsatzleiter Willi Nairz und Ortsstellen-Einsatzleiter Bruno Eberl.<br />
Am Freitag,dem 11.März sind<br />
die 21 Mitglieder der Einsatzstelle<br />
<strong>Söll</strong> & Umgebung zusammengetreten,<br />
um wieder<br />
ein bewegtes Einsatzjahr Revue<br />
passieren zu lassen. Als<br />
Ehrengäste konnte Einsatzleiter<br />
Bruno Eberl ua. Bezirks-<br />
Einsatzleiter Willi Nairz, TVB-<br />
Obfrau Herta Strasser sowie<br />
den Geschäftsführer der Bergbahnen<br />
Walter Eisenmann<br />
begrüßen.<br />
Traditionell und professionell<br />
skizzierte EL Eberl das vielschichtige<br />
Jahresgeschehen<br />
mittel PowerPointPräsentation,<br />
mit der Aktiven und Ehrengästen<br />
eine umfassende<br />
Information geboten wurde.<br />
Bekanntlich gliedert sich die<br />
Tätigkeit der Bergwacht - sie<br />
ist ja eine Körperschaft öffentlichen<br />
Rechts- in 2 große<br />
Bereiche :<br />
Zum einen ist sie im Dienste<br />
der Behörde zahlreichen Gesetzen<br />
verpflichtet wie z.B.<br />
Naturschutzgesetz,Abfallwirtschaftsgesetz,<br />
Polizeigesetz,<br />
Feldschutzgesetz,Campinggesetz<br />
ua. Für die umfangreichen<br />
Kontrollgänge und Feststellungen<br />
versuchten es die<br />
Bergwächter vorerst stets mit<br />
geduldiger Überzeugungsarbeit,<br />
bevor uneinsichtige Zeit<br />
genossen die maßvolle Strenge<br />
der Behörde kennenlernen<br />
mussten, weil z.B. Gewässeroder<br />
Pflanzenschutz missachtet,<br />
verbotene Müllablagerungen<br />
getätigt oder Fahrverbote<br />
nach STVO oder Forstgesetz<br />
übergangen wurde. Insgesamt<br />
wurden 2010 21 Anzeigen<br />
notwendig. Es gab im<br />
Dienste der Behörde 212 “Ein<br />
sätze” mit 1.187Std. Zeitaufwand.<br />
Zeitaufwändig ist der Winterdienst.<br />
Für die Pistenrettung<br />
tätigten die <strong>Söll</strong>er Bergwächter<br />
225 Dienste mit 1.459 St.<br />
Zeitaufwand. (Davon gab es<br />
94 Nachtdienste mit 376 Std.<br />
Aufwand).Die Bergwacht verzeichnete<br />
dabei 119 Bergungen.<br />
Der Großteil der Verletzten<br />
wurde mit dem Akja bzw.<br />
Skidoo geborgen, für 8 Bergungen<br />
kam ein Helikopter<br />
zum Einsatz. Bei der Art der<br />
Verletzungen führen überlegen<br />
die Knieverletzungen vor<br />
Schulter-,Kopf-, Gesicht- und<br />
Wirbel-Becken- und Hüftverletzungen.(Gottlob<br />
sind 2010<br />
die Bergungen bzw. Verletzungen<br />
um 15,6% zurückgegangen.)<br />
Für das professionelle Agieren<br />
absolvierten die Bergwächter<br />
15 Kurse und Übungen<br />
und bereiten sich und Ge<br />
rät in internem Dienst jeweils<br />
gewissenhaft vor.<br />
Großgeschrieben sind aber<br />
auch Kameradschaftspflege<br />
und Kontakte mit den anderen<br />
Vereinen.Besondere Höhe<br />
punkte des Jahres sind der<br />
<strong>Söll</strong>er Wandertag u. das Dorffest,womit<br />
budgetäre Reserven<br />
erarbeitet werden. Kassier<br />
Johann Berner konnte in<br />
gewohnter Manier wieder eine<br />
erfreuliche Kassagebarung<br />
vorlegen. Dank einzelner Beihilfen<br />
von <strong>Gemeinde</strong>, TVB u.<br />
Bergbahnen sowie den Erlösen<br />
aus den Veranstaltungen<br />
konnte ausgeglichen bilanziert<br />
und wichtige Geräte angeschafft<br />
werden.<br />
Einen besonderen Höhepunkt<br />
bildete dann die Ehrung verdienter<br />
Mitglieder, denen die<br />
obligate Medaille überreicht<br />
und für die Tätigkeit als rührige<br />
Funktionäre gedankt wur<br />
de. (siehe Bild oben).<br />
Im Schlusswort würdigten die<br />
Ehrengäste die gediegene Arbeit<br />
der Bergwächter,dankten<br />
für die Einsatzbereitschaft u.<br />
den Idealismus u. ersuchten<br />
um weitere Dienstleistung in<br />
Sachen Natur-&Umweltschutz<br />
sowie als verlässliche Pistenrettung.<br />
Ein nachträgliches<br />
Hoch in der Bilanz 2010 galt<br />
dann EL Bruno Eberl zum<br />
50ziger sowie Franz Embacher<br />
zum 70ziger.<br />
Einladung<br />
Auf geht`s zur ersten<br />
Frühjahrswanderung<br />
am Donnerstag<br />
07. April 2011<br />
Treffpunkt: Franzlhof - Minigolf<br />
Bei guter Witterung wollen wir<br />
entlang des Sonnseitweges<br />
bis nach Schmied-Ried wandern.<br />
Man kann verschiedene Wanderrouten<br />
wählen.<br />
Anschließend treffen wir uns<br />
um ca. 15:00 Uhr wieder<br />
beim Franzlhof<br />
zu einer Kaffeepause und<br />
gemütlichen Beisammensein.<br />
Wir hoffen<br />
auf viele fröhliche Wanderer<br />
Euer Obmann Franz Embacher<br />
mit Ausschuss.<br />
Lehrlinge<br />
werden<br />
aufgenommen<br />
Hotel Tyrol <strong>Söll</strong><br />
Wies 10<br />
Telefon.<br />
05333 5272<br />
Email:<br />
info@hotel-tyrol.com<br />
7
8<br />
Danke<br />
für ein stilles Gebet,<br />
für eine stumme Umarmung,<br />
für das tröstende Wort,<br />
geschrieben oder gesprochen,<br />
für einen Händedruck,wenn Worte fehlten,<br />
für alle Zeichen der Liebe,Verbundenheit<br />
und Freundschaft,<br />
für Blumen, Kränze und Kerzen<br />
sowie für das ehrende Geleit<br />
zur letzten Ruhe.<br />
Hans Gratz<br />
4.8.1926 - 14.2.2011<br />
Besonders danken möchten wir<br />
• Herrn Pfarrer Josef Goßner und seinen Ministranten,<br />
• dem Team des Pflegeheimes Scheffau für die besonders<br />
liebevolle Betreuung<br />
• unserem Hausarzt Herrn Dr. Klaus Auer,<br />
• Frau Lisi Eisenmann und Frau Maria Wagner von der Hospizvereinigung,<br />
• den Vorbetern, Mesnern und Herrn Stefan Feyersinger,<br />
• Frau Stephanie Fanderl-Mitterer für den ergreifenden Gesang,<br />
• dem Kirchenchor <strong>Söll</strong><br />
• der Bundesmusikkapelle <strong>Söll</strong><br />
• der Abordnung des Kameradschaftsbundes<br />
• den Bergbahnen <strong>Söll</strong><br />
• und allen, die zugunsten des Sozialsprengels <strong>Söll</strong>andl gespendet<br />
haben.<br />
<strong>Söll</strong>, im März 2011 Die Trauerfamilie<br />
Kalvarienberg für Stampfangerkapelle<br />
mit Symbolen einer Fastenkrippe<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Einladung zum Tagesseminar<br />
Pendeln I<br />
• ERSTE SCHRITTE • EINFÜHRUNG • GRUNDLAGEN<br />
Andrea Markl - Heilpraktikerin<br />
Samstag - 2. April 2011<br />
09.30 - 14.30 Uhr<br />
im Franzlhof<br />
Kosten : € 55,--<br />
Mitglieder € 50,--<br />
Anmeldung bei<br />
Pals Elisabeth 0664-5172373<br />
Der Initiative von Johann Embacher ist es zu verdanken, dass<br />
die Stampfangerkapelle wieder um ein weiteres Schmuckstück<br />
reicher ist: Aus der versierten Hand von Sebastian Steinbacher<br />
künstlerisch und filigran gestaltet ziert ein sogenanntes Kalvarienberg´l,<br />
das in zahlreichen Stationen die Leidensgeschichte<br />
in illustrativer Beschaulichkeit erzählt, das Innere der Kapelle.<br />
Die Anregung holte sich Hans<br />
Embacher eigentlich von Über<br />
lieferungen über religiöse und<br />
volkskundliche Bestände aus<br />
der Lengauerkapelle, die 1994<br />
anlässlich der großzügigen Re<br />
novierung zum Vorschein kamen.Seit<br />
dem späten Mittelalter<br />
war es Brauch,dem gläubigen<br />
Volk biblische Inhalte<br />
volksnah und anschaulich zu<br />
vermitteln.Was zwischen Weih<br />
nacht und Lichtmess die Krippe<br />
zum Ausdruck brachte,<br />
wurde mit dem Kalvarienbergl<br />
für die Fasten-und Osterzeit<br />
dargestellt. Die Bezeichnung<br />
weist auf das örtliche Zentrum<br />
der Leidensgeschichte hin. Im<br />
Vordergrund der verschiedenen<br />
Darstellungen steht Überzeichnung<br />
und Betonung auf<br />
das große Leiden, die Bitterkeiten<br />
von Geißelung,Dornen-<br />
krönung und Kreuzestod.Nicht<br />
minder eindrucksvoll die Szenen<br />
von den schlafenden Jüngern<br />
auf dem Ölberg, der Verrat<br />
und Judaskuss bis hin zum<br />
bewegenden Treffen Jesu mit<br />
seiner Mutter, den weinenden<br />
Frauen uvm.<br />
Keine Frage,die Darstellungen<br />
berührten die Herzen von Alt<br />
und Jung.Die Kinder drängten<br />
ihre Eltern schon deshalb zum<br />
Besuch, um die strammen und<br />
finster dreinblickenden römischen<br />
Soldaten zu sehen, die<br />
mit Hilfe versteckter Technik<br />
am Fuße des kastenförmig angelegten<br />
Kalvarienberg´ls hin<br />
und her marschierten. Weiters<br />
vergißt man sein Lebtag nicht<br />
mehr, wenn in der Todesstunde<br />
Jesu mit Abblendtechnik<br />
und Tonband Blitze funkelten<br />
und Donner erdröhnten.
April 2011 9<br />
Bereits zum zehnten Mal wurde<br />
2011 bei der größten Direktverbrauchermesse<br />
Österreich Honig<br />
bewertet und prämiert. 885<br />
Honigproben aus ganz Österreich<br />
wurden getestet. Dabei<br />
wurden 232 mit Gold, 214 mit<br />
Silber und 198 mit Bronze bewertet.<br />
Die sensorische Bewertung der<br />
Honige erfolgt nach den Kriterien<br />
Farbe und Konsistenz,Geschmack,<br />
Geruch und Harmonie.<br />
Ebenso wird im Labor auf<br />
wichtige Werte wie Leitfähigkeit,<br />
Wassergehalt, Inwertaseaktivität<br />
HMF- Wert ermittelt.<br />
Hat der Honig all diese Stationen<br />
durchlaufen, wird er noch<br />
einer äußeren Beurteilung<br />
(äußere Sauberkeit) und äußerem<br />
Erscheinungsbild unterzogen.<br />
Vom Bezirksverband Kufstein<br />
erreichten 15 Imker Medaillenränge.<br />
(jh)<br />
<strong>Land</strong>esmusikschule <strong>Söll</strong>andl - Veranstaltungen im April 2011<br />
Mo. - 04.04.<br />
So. - 10.04.<br />
Mo. - 11.04.<br />
Mi. - 13.04.<br />
Mi. - 13.04.<br />
Fr. - 29.04.<br />
18:30<br />
ab 09:00<br />
18:00<br />
14:45<br />
19:30<br />
19:00<br />
Die Bevölkerung ist zu allen Veranstaltungen herzlichst eingeladen.<br />
Ihr Spezialist für<br />
schöne Bäder von Heute<br />
Beste Beratung, Planung<br />
und Ausführung .<br />
Honig aus <strong>Söll</strong> beim Bundeswettbewerb<br />
Sechs Auszeichnungen gingen an die Bienenzüchter vom Imkerverein<br />
<strong>Söll</strong>. Die Auszeichnung in Gold erzielten; Horngacher<br />
Peter, Hörl Josef, Hörl Thomas, Hüttner Heinrich und Schellhorn<br />
Johann. In Silber Feiersinger Johann. Der Bienenzuchtverein<br />
<strong>Söll</strong> freut sich über die rege Teilname und gratuliert den<br />
Gewinnern zu ihren guten Erfolg.<br />
Schlagwerkabend<br />
Jugendblasorchester-Wettbewerb<br />
“Tastentiger” - Klavierabend<br />
Musizieren im Altersheim<br />
Klassenabend Steirische u. Harfe<br />
“Eine musikalische Donaureise”<br />
(Hackbrett und Zitherabend).<br />
Konzertsaal<br />
LMS St.Johann<br />
Konzertsaal<br />
Alten-u.Pflegeheim Scheffau<br />
Konzertsaal<br />
Aula der VS Ellmau<br />
HAUSMESSE • 7.MAI 2011<br />
mit großer AUSSTELLUNG<br />
Schauen Sie vorbei !<br />
Wir nehmen heuer wieder<br />
BÜROLEHRLING und INSTALLATEURLEHRING auf<br />
Bauernmarkt<br />
beim Schindlhaus<br />
Nach der Winterpause<br />
Jeden Freitag<br />
von 14.00 - 17.00 Uhr<br />
mit umfangreichen Angebot<br />
ab 15.04.<br />
für Euch da !<br />
Wir gratulieren herzlichst<br />
Herrn Leo Sojer<br />
zur Ernennung zum<br />
Oberinspektor<br />
der Grazer Wechselseitigen<br />
Deine Freunde und Kunden.<br />
Vermiete neue<br />
Penthouse Wohnung<br />
80m 2 + 18m 2 Terrasse<br />
in <strong>Söll</strong> Zentrum<br />
2 SZ, 2 Bäder, 1 Wohnküche<br />
bezugsfertig ab Nov. 2011<br />
€770,-- zzgl. Betriebskosten<br />
0699 19475846<br />
s´Eck<br />
Dorf 68 • Tel. 0676 / 9115193<br />
Hendl-Sepp lässt grüßen<br />
Samstag - 2. April´11<br />
HENDL-<br />
GRILLEN<br />
ab 11.00 Uhr<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
MO - FR 16.00 - 02.00 Uhr<br />
SA + SO ab 10.00 Uhr<br />
• GRILLHENDL<br />
• STEAKSEMMEL<br />
auch zum Mitnehmen<br />
Vorbestellung erbeten<br />
Auf Euer Kommen freuen sich<br />
Lisi & Gerry
10<br />
Nächtigungszahlen<br />
Februar 2011<br />
Ellmau<br />
- 8,92%<br />
Going<br />
- 10,53%<br />
Scheffau<br />
- 2,89%<br />
<strong>Söll</strong><br />
- 9,92%<br />
Gesamt<br />
- 8,50%<br />
10 Jahre <strong>Söll</strong><br />
10 121.569<br />
11 110.720<br />
10 53.083<br />
11 47.492<br />
10 54.014<br />
11 52.454<br />
10 102.022<br />
11 91.899<br />
10 330.688<br />
11 302.565<br />
Donny Wyk<br />
untergebracht bei: Hitscherhof<br />
Annica Andren<br />
untergebracht bei: Raffeiner<br />
Anton Johansson<br />
untergebracht bei: Herold<br />
Martin Karlsson<br />
untergebracht bei: Haus Mary<br />
Martyn und Linda Langenbach<br />
untergebracht bei: Rosi Obwaller<br />
Elizabeth Dodson<br />
untergebracht bei: Postwirt<br />
Thea und Jaap Mulder<br />
untergebracht bei: Eva Solderer<br />
John und Margaret Seal<br />
untergebracht bei: Postwirt<br />
Hilde Peeters<br />
untergebracht bei: Haus Mary<br />
Luc Peeters<br />
untergebracht bei: Haus Mary<br />
Bona van Uffelen<br />
untergebracht bei: Haus Mary<br />
Danny Stehen-Nykamp<br />
untergebracht bei: Kleinlercher<br />
Siv und Björn Moberg<br />
untergebracht bei: Maria Reiter<br />
Charlotte Bodger<br />
untergebracht bei: Hotel Tyrol<br />
Lisa Koning<br />
untergebr. bei: Penssion Feichter<br />
Christa Scharr<br />
untergebracht bei: Gadenhausen<br />
Marc Weidmann Gadenhausen<br />
Angela Dunne & Thomas Nolan<br />
untergebracht bei: Reiter Maria<br />
Ulla Karin Nilsson<br />
untergebracht bei: Entinghof<br />
Familie Loesink<br />
untergebracht bei: Resi Eisenmann<br />
Max van Hemert<br />
untergebracht bei: Bichler Peter<br />
Maurice Frerichs<br />
untergebracht bei: Herold<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Dank und Anerkennung unseren treuen Gästen zum Urlaubsjubiläum<br />
Mit großer Freude geben Tourismusverband und Vermieter bekannt, dass zahlreiche Stammgäste<br />
wieder ein rundes Urlaubsjubiläum feiern und anlässlich von Ehrungen am<br />
16.02.2011 • 23.02.2011 • 02.03.2011 • 09.03.2011<br />
die gebührenden Urkunden und Ehrungsgeschenke überreicht bekamen. (Fortsetzung Seite 11)<br />
15 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Ehrung am 16.02.2011<br />
Ehrung am 02.03.2011<br />
35 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Hendrikus Wilhelmus Bergveld<br />
und Henriette Mohrs<br />
untergebracht bei: Badhaus<br />
Anita Sären<br />
untergebracht bei: Herold<br />
Ehrung am 23.02.2011<br />
Ehrung am 09.03.2011<br />
Horst und Rita Annecke<br />
untergebr. bei: Pension Obwaller<br />
Thommier Johansson<br />
untergebracht bei: Waldauf<br />
Herman Wassenaar<br />
untergebracht bei: Maria Ortner<br />
Ola Uddnäs<br />
untergebracht bei: St. Jakob<br />
Maximilian Zimmer<br />
untergebracht bei: Maria Reiter<br />
Arthur und Robert van der Velde<br />
untergebracht bei: Eva Solderer<br />
Marcel und Monique Lux<br />
untergebracht bei: Weissbachhof<br />
Anders Wenghen Schurmann<br />
untergebracht bei: Herold<br />
Heather und Brian Willison<br />
untergebracht bei: Hotel Tyrol<br />
Susette Reeuwijk<br />
untergebracht bei: Raffeiner<br />
Thea & Geert Pijlman<br />
untergebr. bei: Gruber Andreas<br />
Emma Kullback<br />
untergebr. bei: Pirchmoser Elisabeth<br />
Karen van bergen & Hay Schreurs<br />
untergebr.bei: App.Niedermühlbichler<br />
20 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Beate und Rainer Zimmer<br />
untergebracht bei: Maria Reiter<br />
Roger Isacsson<br />
untergebracht bei: Waldauf<br />
Johan van Hemert<br />
untergebracht bei: Bichler Peter<br />
Theo Frerichs<br />
untergebracht bei: Herold<br />
Conny & Cees Spanjer<br />
untergebracht bei: Tannenhof<br />
25 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Magnus Johansson<br />
untergebracht bei: Herold<br />
Janet Koning<br />
untergeb. bei: Pension Feichter<br />
Hannelore & Manfred Weidmann<br />
untergebracht bei: Gadenhausen<br />
30 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Hermann Koning<br />
untergebr. bei: Pension Feichter<br />
Marianne Wassenaar<br />
untergebracht bei: Maria Ortner<br />
Annerose Schulz<br />
untergebr. bei: Pension Obwaller<br />
Roswitha & Franz Stein<br />
untergebr. bei: Pension Obwaller<br />
Josefine & Kurt Meuer<br />
untergebr. bei: Pension Obwaller<br />
40 Jahre <strong>Söll</strong><br />
Hans und Ingrid Köhler<br />
untergebracht bei: Maria Reiter<br />
Lennart und Inga-Lis Johnsson<br />
untergebracht bei: Niederacher<br />
Hans - Laiharting<br />
Weitere Ehrungen Seite 11
April 2011 11<br />
Kürzlich gab es im Hotel Alpenpanorama gebührenden Anlass<br />
für eine Feierstunde,treuen Stammgästen für langjährige Verbundenheit<br />
zu <strong>Söll</strong> und Hotel zu danken und mit netten Ehrengeschenken<br />
aufzuwarten. Familie Van Dommele feiert das<br />
15-jährige Urlaubsjubiläum (Bild oben)<br />
Berliner Ehepaar feiert 50-Jahre<br />
Urlaubstreue zu <strong>Söll</strong><br />
Ein nicht alltägliches Jubiläum gab es kürzlich in der Pension<br />
Obwaller zu feiern: Hella und Hans Gutsche aus Berlin konnten<br />
für 50-jährige Urlaubstreue von TVB-Obfrau Herta Strasser und<br />
GF Gabriel Eder die verdienten Ehrengeschenke entgegennehmen,<br />
bevor dem sympathischen Ehepaar seitens der Quartiergeber,<br />
Anni und Hans Obwaller eine zünftige Jubelfeier mit<br />
dem “<strong>Land</strong>-<strong>Tirol</strong>-Trio” gewidmet wurde.<br />
Neben den zahlreichen Freunden,mit denen sich inzwischen eine<br />
langjährige Verbundenheit entwickelt hat, wurden auch Rita<br />
und Horst Annecke für 35-Jahre ausgezeichnet.<br />
Im Bild: VB-Prominenz und Gastgeber zusammen mit den Geehrten<br />
Hans (ganz rechts) und Hella (Bildmitte) Gutsche sowie<br />
Horst und Rita Annecke (2. und 3. v.links)<br />
Hotel Alpenpanorama dankt treuen Gästen<br />
Familie Regorius zählt bereits seit 20 Jahren zur Stammkundschaft<br />
im Hotel Alpenpanorama und freut sich über Urkunde,<br />
Präsent und Gratulation seitens der Familie Hofer.<br />
20-Jahre im Ferienhaus Ager<br />
Kürzlich wurde auch im Ferienhaus Ager ein rundes Jubiläum<br />
gefeiert: Seit 20 Jahren zählen Fam. Stampfl und Prenner aus<br />
der Steiermark zur treuen Stammkundschaft von Irene Ager,<br />
die sich als gute Gastgeberin zum Jubiläum mit Urkunde und<br />
Ehrengeschenk eingestellt hat.<br />
Für unseren Reitbetrieb<br />
suchen wir<br />
zur kommenden Sommersaison<br />
eine(n) Pferdehelfer(in).<br />
Kontakt: Reiterhof Hochfilzer / Gabi Hochfilzer<br />
6306 <strong>Söll</strong> - Reit 1<br />
0664 / 5110075
12<br />
Vor elitärer Mitgliedschaft und<br />
Prominenz legte am 18.Februar<br />
der FC-Ager-<strong>Söll</strong> eine imposante<br />
Bilanz zum abgelaufenen<br />
Vereinsjahr 2010 vor. Eröffnet<br />
wurde die gutbesuchte Jahreshauptversammlung<br />
mit herzlichem<br />
Grußwort durch Obmann<br />
Ing.Wolfgang Knabl, der dann<br />
die vielen sportlichen wie organisatorischen<br />
Bereiche der Vereinsarbeit<br />
ausführlich skizzierte.Er<br />
brachte zum Ausdruck,wie<br />
gefestigt der Abschied aus der<br />
<strong>Tirol</strong>er Liga angenommen u.wie<br />
couragiert die Rückkehr in die<br />
<strong>Land</strong>esliga Ost gemeistert wurde.<br />
Großartige Arbeit leistete<br />
auch Alois Seisl mit der Reserve<br />
und Manfred Gschwendtner,der<br />
mit neugegründeter U18 Mannschaft<br />
einen fußballerischen<br />
Meilenstein gesetzt hat. Neben<br />
Dank und Anerkennung für die<br />
Trainerarbeit in der U8,U9,U11,<br />
U12 und U13 galt der Beifall<br />
der U15, die mit Trainer Stefan<br />
Gruber Meister geworden ist.<br />
Im Detail referierte Josef Guggl<br />
berger über den Nachwuchs des<br />
FC <strong>Söll</strong>, der 9 Mannschaften unter<br />
seinem Banner hat und darüber<br />
hinaus auch auf eine<br />
Altherrenmannschaft verweisen<br />
kann. Mit 165 Aktiven - dh. 5%<br />
der Einwohnerzahl von <strong>Söll</strong> - ist<br />
der FC Ager <strong>Söll</strong> weitum Leader<br />
in der potentiellen Sportförderung<br />
auf dem grünen Rasen.<br />
Mit Alexander Feichter und Julian<br />
Quatember hat der FC <strong>Söll</strong><br />
auch zwei große Talente in den<br />
Leistungszentren des TFB etabliert,<br />
mit Trainer Thomas Kopp<br />
sieht auch die “Erste” durchaus<br />
Chancen, im Frühjahr noch einige<br />
Tabellenplätze gutmachen<br />
zu können. Josef Gugglberger,<br />
Hansi Graf-Laihartinger u.Hannes<br />
Rechfelden bekamen für ihre<br />
Berichte ebenso den gebührenden<br />
Dank und Beifall.<br />
Die erbrachten Leistungen für<br />
das gedeihliche Fußballwesen<br />
in <strong>Söll</strong> entspräche rund 5.600<br />
Arbeitsstunden, die unentgeltlich<br />
für Förderung,Organisation<br />
etc. von Funktionären,Trainern<br />
und Kantinenbrigade eingebracht<br />
wurden.<br />
Überaus informativ dokumentierte<br />
Edin Bopp die Kassagebarung<br />
des FC <strong>Söll</strong>,in der anhand<br />
von ca. 500 Belegen 168.000.-<br />
Jahreshauptversammlung beim Fußclub Ager <strong>Söll</strong><br />
Einstimmiges Vertrauen für bewährten Vorstand<br />
€ an Einnahmen und 171.000.-<br />
€an Ausgaben verbucht sind.<br />
Dank des Vertrauens und Treue<br />
von vielen Sponsoren konnten<br />
die sinkenden Erlöse aus dem<br />
traditionellen Sommernachtsfest<br />
ausgeglichen und die Beiträge<br />
in die Nachwuchsförderung<br />
und den Meisterschaftsbetrieb<br />
gesichert werden. Nach<br />
dem einhelligen Lob durch den<br />
Kassaprüfer Peter Feiersinger<br />
erhielt der professionell agierende<br />
Kassier die einstimmige<br />
Entlastung der Mitglieder.<br />
Unter Kameradschaftspflege,<br />
vereinsinterne Aktivitäten etc.<br />
sind als Highlights zu<br />
nennen:Teilnahmen an<br />
Eisstockturnier, WSV-<br />
Schirennen, Dorffest,<br />
Hallenturniere, Jugendcamp,Fußballgarten,Weihnachtsfeiern<br />
uva.<br />
In einem Kurzreferat<br />
erläuterte Ulli Pöll,<br />
Obm.Stellvertreter des<br />
<strong>Tirol</strong>er Fußballverbandes<br />
der Bezirke Kufstein/Kitzbühel<br />
eine<br />
Studie über die erstaunlich<br />
ergiebige<br />
Wertschöpfung des<br />
Sportwesens.<br />
Im Grußwort lobte<br />
auch Herta Strasser,<br />
Obfrau des TVB Wilder Kaiser -<br />
Ortsstelle <strong>Söll</strong> die Leistungen<br />
des FC Ager <strong>Söll</strong>, dankte für die<br />
gute Zusammenarbeit und ermunterte<br />
zu weiteren Aktionen,die<br />
sich touristisch bewerben<br />
und so erfolgreich wie den<br />
Cordial-Cup umsetzen lassen.<br />
Neben den zahlreichen Berichten<br />
und nach obligatem “Kassa<br />
sturz” bildeten Neuwahlen einen<br />
weiteren Höhepunkt der<br />
JHV. Mit einhelliger Zustimmung<br />
wurde vorliegender Wahlvorschlag<br />
angenommen u. Obmann<br />
Wolfgang Knabl mit seinem<br />
Team wiedergewählt.<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Bei den anstehenden Neuwahlen wurde die geleistete Arbeit des Vorstandes mit einhelligem<br />
Vertrauen honoriert. Die Mannschaft unter Obmann Wolfgang Knabl im Ehrenspalier der anwesenden<br />
Ehrengäste: Bez.Ref. Ulli Pöll, TVB-Obfrau Herta Strasser,Raika-GF Peter Feiersinger sowie<br />
GV Manfred Gschwendtner.<br />
Heimspiele - Frühjahr 2011<br />
Im Detail gab es nachstehendes<br />
Wahlergebnis:<br />
Obmann Wolfgang Knabl<br />
1.Obmannstellvertreter<br />
Josef Gugglberger<br />
2. Obmannstellvertreter<br />
Hannes Rechfelden<br />
Schriftführerin Birgit Kopp<br />
Schriftführerstellvertreter<br />
Alexander Graus<br />
Kassier Edin Bopp<br />
Kassierstellvertreter<br />
Mario Gschwendtner<br />
Kassaprüfer Peter Feiersinger<br />
und Manfred Zott.<br />
Besonderer Dank wurde dem<br />
scheidenden Obm. Stellvertreter<br />
Christopher Kelter gezollt.<br />
Vorbehaltlich Terminänderungen! Bitte Plakatanschlag beachten!
April 2011<br />
>Die Passion Christi< von Mel Gibson<br />
Kinoabend im Pfarrzentrum<br />
Zur Einstimmung auf die Karwoche<br />
und das bevorstehende<br />
Osterfest lädt Pastoralhelfer<br />
Walter Brandacher alle Interessierten<br />
herzlich zu einem Kinoabend<br />
mit dem Film<br />
Die Passion<br />
Christi von<br />
Regisseur Mel Gibson ein.<br />
In diesem Film werden die letzten zwölf Stunden vor der<br />
Kreuzigung Jesu auf eindrucksvolle Weise geschildert.<br />
Vom Zeitpunkt, als Jesus Christus im Garten Gethsemane<br />
in Todesangst betet, über die äußerst grausame Folterung<br />
und Verurteilung bis hin zum schweren Gang aus Jerusalem<br />
nach Golgotha.<br />
Der Film löste von Beginn an sehr unterschiedliche Reaktionen<br />
aus. "Brutal", "antisemitisch" sagten die einen. Andere<br />
wiederum behaupteten, er sei "realitätsnah" und zeigten sich<br />
begeistert.<br />
Wann?<br />
Samstag, 16. 04.2011<br />
Wo? Pfarrzentrum <strong>Söll</strong><br />
Uhrzeit: 20:00 Uhr<br />
Anschließend lade ich, wer noch Zeit und Lust hat,zu einer<br />
Gesprächsrunde über die Eindrücke des Films ein.<br />
Achtung: Der Film ist ab 16 Jahren freigegeben!<br />
Auf regen Besuch freut sich Pfarrhelfer Walter Brandacher<br />
Tolles Kindergartenrennen am Mühlbichl<br />
Der schönste Wintertag im Jänner<br />
war für das alljährliche Kindergartenrennen<br />
am Mühlbichl reserviert. 55<br />
Kinder meisterten die Rennstrecke in<br />
Olympiamanier nach dem Motto<br />
„ Dabei sein ist alles! “<br />
Unser herzlicher Dank geht an den<br />
WSV <strong>Söll</strong>, Christoph Mayerl und Georg<br />
Küchl, die uns immer wieder mit Siegergeschenken<br />
und Jause versorgen.<br />
Große Treue Aktion<br />
Jeder 10.Frisörbesuch<br />
ist kostenlos !<br />
Tel. 05333 - 43210<br />
Liebe Kunden und solche<br />
die es noch werden!<br />
Wie wir euch schon letztes<br />
Mal angekündigt haben,<br />
präsentiert sich unser<br />
Salon Haargenau mit neuem<br />
Team. Als Verstärkung<br />
für Maria Salvenmoser<br />
und Sarah Exenberger ist<br />
seit März Christina Pfandl in unserem Salon tätig. Maria, Sarah<br />
und Christina werden euch mit neuen Schnitten, hoher<br />
Qualität und mit neuen Produkten rund um das Thema<br />
Frisör verwöhnen.<br />
Maria, Sarah und Christina stehen Euch ab Mitte März von<br />
Montag, ja richtig gelesen… Montag-Freitag von 08:30-<br />
17:30 und SA von 08:00-12:00 zur Verfügung.<br />
Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag haben wir aufgrund<br />
der guten Rückmeldung sogar bis 20:00 Uhr offen.<br />
Ganzjahresaktion für Frauen<br />
Waschen, schneiden, föhnen inkl. Farbe/Strähnchen, Pflege<br />
und schminken für unglaubliche € 49,00<br />
Aprilaktion für Frauen<br />
Waschen + Föhnen mit Augenbrauen und Wimpern färben<br />
€ 18,00<br />
Ganzjahresaktion für Männer<br />
Waschen, schneiden, föhnen inkl. Kopfmassage<br />
für unglaubliche € 15,00<br />
Ganzjahresaktion für die Jugend von 16-20 und<br />
Studenten Waschen, schneiden, föhnen inkl. Farbe<br />
oder Strähnchen und Pflege für unglaubliche € 40,00<br />
Osteraktion für Kinder GRATIS<br />
Rund um Ostern haben wir für die Kleinen eine nette Osterüberraschung.<br />
Nicht vergessen auch unsere Aktion für einen<br />
kostenlosen Haarschnitt in der Geburtstagswoche.<br />
• Reservierungen nehmen wir gerne im Vorhinein an •<br />
ACHTUNG: Neue biologische Produktlinie von TIGI ® - ohne Farbund<br />
Konservierungsstoffe. Exklusiv bei uns zu haben!<br />
Ebenso Gel für eure Kinder ohne Farb- und Konservierungsstoffe!<br />
Wir freuen uns schon heute auf deinen Besuch!<br />
Dein Team vom Salon Haargenau<br />
13
14 <strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Nicht zu schlagen waren bei<br />
der heurigen Vereinsmeisterschaft<br />
des Wintersportverein<br />
<strong>Söll</strong> die internationalen Aushängeschilder<br />
des Vereins.<br />
Bei den Damen konnte erstmals<br />
die Jugendläuferin Christina<br />
Ager, die in diesem<br />
Winter im internationalen<br />
Renngeschehen bei FIS-Rennen<br />
im Einsatz ist, die Vereinsmeisterkrone<br />
für sich<br />
entscheiden. Bei den Herren<br />
führte aber auch kein Weg<br />
am momentan besten <strong>Söll</strong>er<br />
Schifahrer, dem SkierCross<br />
Weltcup-Fahrer Patrick Koller<br />
vorbei. Er nutzte eine kurze<br />
Weltcup-Pause um wieder<br />
einmal zu Hause mit dabei zu<br />
sein. Mit über zwei Sekunden<br />
Vorsprung gelang ihm in eindrucksvoller<br />
Manier den Vereinsmeistertitel<br />
zum wiederholten<br />
Male zu gewinnen.<br />
Die Vereinsmeisterschaft wurde<br />
in diesem Jahr aber auch<br />
zum Gedenken an Andi Vötter<br />
ausgetragen, der durch einen<br />
tragischen Unfall im letzten<br />
Jahr aus der Schisportmitte<br />
gerissen wurde. Viele Freunde,<br />
Arbeitskollegen und Behindertensportler<br />
wie Martin<br />
Falch und Roman Rabl waren<br />
deshalb auch mit am Start<br />
und gaben dieser Meisterschaft<br />
einen entsprechenden<br />
Andi Vötter Gedächtnisvereinsmeisterschaft des WSV <strong>Söll</strong><br />
Patrick Koller und Christina Ager neue Vereinsmeister<br />
Die große Schar der Freunde von Andi Vötter, zu dessen Gedenken der WSV anlässlich der Vereinsmeisterschaften<br />
eine eigene Kategorie - mit großer Beteiligung - eingerichtet hatte.<br />
Rahmen. Der Obmann des<br />
WSV <strong>Söll</strong>, Albert Koller, dankte<br />
bei der Siegerehrung dann<br />
auch allen Teilnehmern, gratulierte<br />
den Siegern und<br />
dachte auch ganz besonders<br />
an Andi Vötter, der trotz seiner<br />
Behinderung durch seine<br />
positive Einstellung immer<br />
ein Vorbild für alle Schisportler<br />
war und sein wird.<br />
Die <strong>Söll</strong>er Prominenz war aber<br />
auch bei den Silberpfeilen<br />
wieder stark vertreten und<br />
freute sich mit den zahlreichen<br />
Akteuren über eine tolle<br />
Piste und die starken Leistungen<br />
die sie auf der Rennstrecke<br />
gezeigt hatten.<br />
Erstmals Meistertitel für die Jugendläuferin Christina Ager, in<br />
souveräner Manier zum wiederholten Male Meistertitel für Patrick<br />
Koller (Fotos ©hörl_martin)<br />
Die Klassensieger: Silberpfeile:<br />
Klaus Exenberger; Andis<br />
Freunde: Mathias Kristandl;<br />
Andis Freunde mit Handicap:<br />
Martin Falch; Lady’s: Michaela<br />
Kandlhofer; Damen Allgemein:<br />
Verena Eisenmann; Jugend<br />
weiblich: Christina<br />
Ager; Herren AK V: Leo Embacher;<br />
Herren AK IV: Albert<br />
Exenberger; Herren AK III:<br />
Albert Koller; Herren AK II:<br />
Manfred Bichler; Herren AK I:<br />
Martin Fuchs; Herren Allgemein:<br />
Patrick Koller, Jugend<br />
männlich: Sebastian Obwaller<br />
Bild links Die Silberpfeile in<br />
Top-Kondi für den Apres Ski.
April 2011<br />
3 geförderte Reihenhäuser<br />
Baubeginn: ca. März 2012<br />
Fertigstellung: ca. Ende Sommer 2012<br />
Durch Zurverfügungstellung 3 geförderter Baugrundstücke<br />
wird ein„leistbares“ Reihenhaus-Projekt im Ortsteil Mühlleiten<br />
gebaut.<br />
Voraussetzung für den Erwerb eines Reihenhauses ist es, dass<br />
es sich beim Käufer um einen <strong>Söll</strong>er <strong>Gemeinde</strong>bürger handeln<br />
muss und dieser den Wohnungsbedarf nachweisen<br />
kann.<br />
Hausbeispiel:<br />
Grundrisspläne<br />
KG, EG und OG<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
VORSTELLUNG EINES NEUBAU-<br />
PROJEKTES IN SÖLL/MÜHLLEITEN<br />
Vorteile<br />
Die Reihenhäuser entstehen auf sehr schönen,sonnigen<br />
und preisgünstigen Grundstücken.<br />
Es wird rohbaufertig übergeben.<br />
Die Fertigstellung bzw. individuelle Gestaltung wird<br />
von den zukünftigen Eigentümern übernommen.<br />
Für jedes Reihenhaus ist eine sehr hohe Wohnbauförderung<br />
möglich.<br />
Die 3 Reihenhäuser sind in den Größen: ca. 138 m 2<br />
ca. 143 m 2 und ca. 145 m 2 Wohnfläche erhältlich.<br />
Jedes Reihenhaus (KG, EG, OG) verfügt über einen<br />
Garten, Terrasse, Balkone und Carport<br />
Mit diesem tollen Neubauprojekt will die <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Söll</strong> den <strong>Söll</strong>er <strong>Gemeinde</strong>bürgern die Möglichkeit<br />
bieten, dass diese in der eigenen <strong>Gemeinde</strong> ein<br />
„leistbares Eigenheim“ erwerben können.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei der:<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Söll</strong>, Tel. 05333/5210-0<br />
Raiffeisenbank <strong>Söll</strong>-Scheffau, Tel. 05333/5212<br />
RaiffeisenBank Going, Tel. 05358/2078-520<br />
Info: Prok. Josef Hirzinger<br />
Tel. +43/5358/2078/520<br />
<strong>Söll</strong>: Gepflegte Eigentumswohnung in Unterhauning<br />
- ca. 79 m 2 Wohnfläche<br />
- im 1. Stock/Bj. 2000<br />
- in schöner, sonniger Lage<br />
- 2 Schlafzimmer etc.<br />
- Parkettboden, Kachelofen<br />
- Westbalkon, Kellerabteil,<br />
TG-Abstellplatz<br />
<strong>Söll</strong>: Komplett möblierte Topwohnung in sehr zentraler Lage<br />
- ca. 84 m 2 Wohnfläche<br />
- 2 Schlafzimmer, gemütliches Wohnzimmer,<br />
tolle Küche, neues Badezimmer usw.<br />
- inkl. 50`DV Bose Anlage<br />
- Südbalkon, Kellerabteil, TG-Autoabstellplatz<br />
- Wohnbauförderung übernehmbar<br />
- Einzug ca. im Sommer 2011<br />
KP. €225.000,--<br />
<strong>Söll</strong>: Renovierte ETW im Ortsteil Ried<br />
- ca. 104 m 2 Wohnfläche – im 1. OG<br />
- 2 Schlafzimmer etc.<br />
- Parkettboden0<br />
- ca. 2 km westlich von <strong>Söll</strong>/sonnige,<br />
ruhige Lage<br />
- 3 Balkone/Gartenmitbenützung/<br />
Autofreistellplatz/Kellerabteil<br />
KP. €165.000,--<br />
KP. €198.000,--<br />
<strong>Söll</strong> 4 Grundstücke im Ortsteil Mühlleiten sind noch frei<br />
von ca. 490 m 2 bis ca. 815 m 2 Grundfläche<br />
KP. auf Anfrage<br />
Weitere interessante Immobilienangebote unter<br />
WWW.RAIFFEISEN-GOING.AT<br />
oder<br />
WWW.RAIFFEISEN.AT/SOELL-SCHEFFAU<br />
15
16<br />
ROSSINI im APRIL<br />
Ab<br />
17.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Dienstag<br />
Ruhetag.<br />
LIVE MUSIK • DJ<br />
Jedes Wochenende<br />
ein anderes Motto:<br />
RUM-, BACARDI -, oder<br />
JÄGERMEISTERPARTY<br />
NEU!!! NEU!!! NEU!!!<br />
KNACKIGE SALATE<br />
PIZZA • SNACKS<br />
EISKREATIONEN<br />
FRÜHLINGSAKTION<br />
JEDE PIZZA ZUM MIT-<br />
NEHMEN € 6,00<br />
unter Tel. 05333 / 5139<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihr ROSSINI - Team<br />
Die Kufsteiner Autorin,Seminarleiterin und Lesepädagogin<br />
Brigitte Weninger zählt mit 54 Büchern in 30 Sprachen zu<br />
den international erfolgreichsten Schriftstellerinnen Österreichs.<br />
Sie engagiert sich besonders für Erzählkultur, Literacy-Frühförderung<br />
und Soziales Lernen; ist Mit-Initiatorin des Frauen.Berge.Projekts<br />
WILDE KAISERIN, der Ersten Gipfelbibliothek<br />
der Welt – und nach vielen Jahren wieder einmal in der<br />
Bücherei <strong>Söll</strong> zu Gast!<br />
Größter Erfolg des SC Sparkasse <strong>Söll</strong><br />
bei <strong>Tirol</strong>er Meisterschaften<br />
Vier <strong>Tirol</strong>er Meistertitel und eine<br />
Silbermedaille durch Caroline<br />
Hechenbichler, Silber für<br />
Elena Reschke,Silber und Bronze<br />
für Eva Laiminger und je<br />
einmal Silber und einmal Bronze<br />
für Carina Gruber und Florian<br />
Leitner (v.r.n.l.) bescherten<br />
dem Schwimmclub Sparkasse<br />
<strong>Söll</strong> das beste Abschneiden bei<br />
<strong>Tirol</strong>er Hallenmeisterschaften<br />
seit Bestehen des Vereines.<br />
Abgerundet werden konnte<br />
dieses traumhafte Ergebnis<br />
noch durch vier Masters-Goldmedaillen,<br />
acht neue Clubrekorde<br />
und einer Vielzahl von<br />
persönlichen Rekorden der<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
Löwenzahnalarm in der Öffentlichen Bücherei <strong>Söll</strong><br />
Wer denkt, dass man in einer Bücherei „nur“ lesen kann, der<br />
irrt: dort darf man auch spielen, nachdenken, plaudern, lachen<br />
und basteln – und das nicht nur, wenn Autorin Brigitte Weninger<br />
und ihr freches Kaninchen PAULI zu Besuch kommen!<br />
Am Mittwoch, 13. April 2011 lädt<br />
die Öffentliche Bücherei <strong>Söll</strong> von 14.00 bis 15.30 Uhr zur<br />
fröhlichen Kinderbuch-Werkstatt ein.<br />
Wer hinkommt weiß hinterher, ob Löwenzähne wirklich beißen,<br />
wie Paulis Lieblingsspeise schmeckt und worum es in der<br />
schönsten Geschichte ging – und wer zuhause bleibt... tja -<br />
Pech gehabt!<br />
Das Bücherei-Team freut sich auf Euren Besuch!<br />
Telefon 05333 / 5308-14<br />
www.soell.bvoe.at<br />
E-Mail: soell@bibliotheken.at<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
• MI 14.00 – 16.00 Uhr<br />
• SA 18.00 – 18.50 Uhr<br />
• SO 11.00 – 12.00 Uhr<br />
übrigen Schwimmerinnen und<br />
Schwimmer, die bei diesem<br />
enorm stark besetzten Turnier<br />
vom vergangenen Wochenende<br />
mehr als nur ihr Bestes gaben.<br />
Mit gemischten Gefühlen und<br />
einer gewissen Sorge blicken<br />
die Mitglieder der Schwimmclubs<br />
hingegen in die Zukunft.<br />
Da nun der Umbau des<br />
Panoramabades gestartet wird,<br />
hofft man inständig, dass danach<br />
optimale Trainingsbedingungen<br />
für den Verein zur Verfügung<br />
stehen werden.<br />
Der sportliche Höhenflug des<br />
Verein wurde unter anderem<br />
auch durch die große Unterstützung<br />
seitens der <strong>Gemeinde</strong><br />
ermöglicht. Deshalb überwiegt<br />
doch die Zuversicht, dass die<br />
Verantwortlichen an einer stetigen<br />
Weiterentwicklung des<br />
Vereines interessiert sind.<br />
Foto ©Laiminger
April 2011<br />
Gesundheits- und<br />
Sozialsprengel <strong>Söll</strong>andl<br />
6306 <strong>Söll</strong>, Dorf 5<br />
Tel. 05333/20255<br />
Fax 05333/20285<br />
E-Mail sprengel.soellandl@a1.net<br />
Homepage www.sprengel-soellandl.at<br />
Bürozeiten Montag/Mittwoch/Freitag jeweils von 9 –11 Uhr<br />
Brauchen Sie Rat oder Hilfe bei der Pflege bzw. Betreuung<br />
Ihrer Angehörigen?<br />
Unser Angebot:<br />
MEDIZINISCHE HAUSKRANKENPFLEGE<br />
Diese Pflege ersetzt einen Krankenhausaufenthalt und wird von den<br />
Kassen übernommen.<br />
HAUSKRANKENPFLEGE<br />
Alle Pflegemaßnahmen und Tätigkeiten zur Versorgung und Unterstützung<br />
im häuslichen Umfeld, wie: Körperpflege, Mobilisierung,<br />
Prophylaxen, Anleitung von Angehörigen …<br />
HAUSHALTSHILFE/SOZIALE BETREUUNG<br />
Umfasst Aktivierung und Hilfestellung bei den Verrichtungen des<br />
täglichen Lebens.<br />
UNTERSTUTZUNG FUR PFLEGENDE ANGEHORIGE<br />
Anwesenheit einer Betreuungs- bzw. Pflegeperson zu einem ermäßigten<br />
Stundensatz, der vom Sprengel gestützt wird und die Angehörigenpflege<br />
erleichtern soll.<br />
ESSEN AUF RADERN<br />
Hauszustellung von täglich frisch gekochten Menüs durch ehrenamtliche<br />
Fahrer(innen)<br />
KOSTENLOSE BERATUNG<br />
Eine diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin steht euch für<br />
alle pflegerischen Anliegen und Fragen jeden ersten Mittwoch im<br />
Monat von 10 – 11 Uhr im Sprengelbüro zur Verfügung.<br />
Unser gesamtes Pflegepersonal ist kompetent, spontan, individuell,<br />
flexibel und diskret.<br />
VERLEIH VON HEILBEHELFEN<br />
Pflegebett, Rollstuhl, Toilettenstuhl, Gehhilfe, Badelift, Duschhocker,<br />
etc. können bis auf Weiteres an Einheimische, aufgrund der<br />
hohen Spendenbereitschaft kostenlos verliehen werden.<br />
Veranstaltungen - April 11<br />
01.04.2011<br />
02.04.2011<br />
02.04.2011<br />
07.04.2011<br />
08.04.2011<br />
13.04.2011<br />
13.04.2011<br />
15.04.2011<br />
16.04.2011<br />
16.04.2011<br />
17.04.2011<br />
23.04.2011<br />
24.04.2011<br />
24.04.2011<br />
28.04.2011<br />
29.04.2011<br />
30.04.2011<br />
30.04.2011<br />
Frühjahrskonzert d. BMK <strong>Söll</strong> - Termin I<br />
Frühjahrskonzert d. BMK <strong>Söll</strong> - Termin II<br />
VNL-Seminar über Pendeln Franzlhof<br />
Frühlingswanderung d.Seniorenbundes<br />
Kochkurs veranst.v.d. Bäuerinnen - HS <strong>Söll</strong><br />
Notariatstag im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Kinderbuchwerkstatt in der Bücherei<br />
Kreuzwegandacht zur Lengauerkapelle<br />
Elternverein-Flohmarkt; VS <strong>Söll</strong><br />
Kinoabend “Die Passion Christi” im PZ<br />
Palmsonntag mit Palmweihe<br />
Musikalische Besinnungsstunde/Karsamstag<br />
Ostersonntag mit Speisenweihe<br />
Ball der FF <strong>Söll</strong> beim Postwirt<br />
Jahreshauptvers. Obst- & Gartenbauverein<br />
Jahreshauptvers. Bienenzuchtverein<br />
Frühjahrstanzl des <strong>Söll</strong>er Volkstanzkreises<br />
Maiblasen der BMK <strong>Söll</strong><br />
17
18<br />
DANKSAGUNG<br />
Ein herzliches “Vergelt´s Gott” für die<br />
zahlreichen Beweise der Anteilnahme<br />
anlässlich des Heimganges unseres lieben<br />
Vaters, Herrn<br />
Anton Simonini<br />
Unser besonderer Dank gilt:<br />
• den Pflegerinnen vom Sozialsprengel <strong>Söll</strong>andl,<br />
• dem Hausarzt Dr. Klaus Auer<br />
• dem Kameradschaftsbund <strong>Söll</strong><br />
• Herrn Pfarrer Josef Goßner und den Ministranten<br />
• der Bundesmusikkapelle und dem Kirchenchor <strong>Söll</strong><br />
• den Vorbetern, den Mesnerleuten, Herrn Stefan Feyersinger<br />
Danke für die vielen Kranz-, Blumen-, Kerzenspenden sowie für<br />
die ausbezahlten Messen und Spenden für den Sozialsprengel.<br />
Ebenso herzlich bedanken wir uns für die so zahlreiche Teilnahme<br />
am Trauergottesdienst und an den Rosenkränzen.<br />
<strong>Söll</strong>, im März 2011 Die Angehörigen<br />
Tolle Leistungen der <strong>Söll</strong>er Sportschützen<br />
bei den Bezirksmeisterschaften 2011<br />
4 Medaillen heimsten die <strong>Söll</strong>er<br />
bei der diesjährigen Bezirks-Meisterschaft<br />
der Luftgewehrschützen,die<br />
zeitgleich<br />
mit den Bundesligafinalwettkämpfen<br />
in der Sporthalle der<br />
Salvenarena ausgetragen wurde<br />
ein. Zott Georg sicherte<br />
sich souverän den Titel in der<br />
Herrenklasse, Embacher Sonja<br />
nach einem spannendem Finale<br />
Platz 2 bei den Damen,<br />
ebenfalls Silber für Wohlschlager<br />
Daniela bei den Juniorinnen<br />
und einen 3.Rang für Embacher<br />
Martin bei den Senioren.<br />
Auch die Jugend wurde<br />
ihrer momentanen Leistung<br />
im Hinblick auf die kommenden<br />
Meisterschaften gerecht.<br />
Ein 4. Rang für Embacher<br />
Alexandra in der Jugendklasse<br />
und damit auch einen fixen<br />
Startplatz bei den Staatsmeisterschaft<br />
in Wels, 6. Embacher<br />
Julia Jun.; 6. Birbamer<br />
Paul Ju. 2; 4. Krall Bernhard<br />
Herren; 5. Grabner Dieter Herren<br />
Als krönenden Abschluss dieser<br />
Großveranstaltung mit<br />
über 340 Schützen sicherte<br />
sich die <strong>Söll</strong>er Mannschaft nebenbei<br />
noch den Einzug ins<br />
Bundesligafinale. Im Bild:Das<br />
Erfolgsquartett der Gilde <strong>Söll</strong><br />
Jugendliche brauchen bei der<br />
Auswahl ihrer Berufsentscheidung<br />
professionelle Unterstützung.<br />
Ein beliebtes Instrument<br />
der Realbegegnungen ist die<br />
Organisation von Workshops an<br />
Schulen. Dabei werden Betriebe<br />
verschiedener Branchen aus<br />
der Region eingeladen,um sich<br />
und ihre Berufe praxisnah vor-<br />
zustellen. Vor kurzem besuchten<br />
DI Stephan Simonek von<br />
proHolz <strong>Tirol</strong>, dem Verein der<br />
<strong>Tirol</strong>er Forst- und Holzwirtschaft,<br />
und Thomas Pointner<br />
von der Firma Egger unsere 3.<br />
Klassen.<br />
Nach dem Motto „Komm mit<br />
und mach deinen Weg mit<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente<br />
HS <strong>Söll</strong> - Berufsorientierung im Bereich<br />
Forst- und Holzwirtschaft<br />
Holz“ lernten unsere Schüler<br />
• Spannende und vielfältige<br />
Berufsbilder für die Arbeitsgebiete<br />
Forst, Holzindustrie und<br />
Holzgewerbe<br />
• Zukunftorientierte, krisensichere<br />
Jobs bei einem der größten<br />
Arbeitgeber unseres <strong>Land</strong>es<br />
• Infos zur beruflichen Weiterentwicklung<br />
und echte Aufstiegschancen<br />
• Ausbildungsmöglichkeiten<br />
über Lehre, Schule und Universität<br />
kennen.<br />
Die Schülerinnen und Schüler<br />
arbeiteten mit Interesse mit<br />
und bedanken sich für die ausführlichen<br />
Informationen
April 2011<br />
Am Josefstag fand in diesem Jahr<br />
der 58. Talschitag in <strong>Söll</strong> statt.<br />
Die jungen Rennläufer aus <strong>Söll</strong>,<br />
Scheffau, Ellmau und Going trotzten<br />
den widrigen Witterungsverhältnissen,<br />
zeigten aber tolle<br />
Leistungen und Ergebnisse. Und<br />
die <strong>Söll</strong>er Mannschaft konnte<br />
nach 2008 wieder mal die begehrte<br />
Mannschaftstrophäe nach<br />
<strong>Söll</strong> holen.<br />
Mit Klassensiegen durch Paul Salvenmoser,<br />
Magdalena Mauracher,<br />
Julia Fuchs, Theresa Obwaller und<br />
Hans-Peter Widmann wurde der<br />
Grundstein für diesen eindrucksvollen<br />
mannschaftlichen Erfolg<br />
gelegt. Aber auch alle anderen<br />
<strong>Söll</strong>er Teilnehmer zeigten eine<br />
starke Leistung und der Mannschaftsieg<br />
war der verdiente Lohn<br />
für diese Leistungen. ©martin_hörl<br />
Urige <strong>Tirol</strong>er Gastlichkeit ..... Neu erleben<br />
Wir suchen<br />
ab kommenden<br />
Frühling<br />
Lehrlinge für<br />
Küche und/oder Service.<br />
Kontakt<br />
Gasthof Hochfilzer z.H. Helmut Hochfilzer<br />
6306 <strong>Söll</strong> - Reit 1 • 05333/5491<br />
Die Ortsstelle <strong>Söll</strong>andl<br />
möchte sich hiermit<br />
bei unseren regionalen Ärzten,<br />
den Bergbahnen, der Alpinpolizei<br />
und den Helfern der Bergwacht/Bergrettung<br />
recht herzlich für die gute Zusammenarbeit<br />
bei den zahlreichen<br />
Einsätzen der vergangenen<br />
Skisaison bedanken!<br />
Die Ortsstellen- und Wacheleitung<br />
des Roten Kreuzes<br />
<strong>Söll</strong>andl<br />
Dr. Klaus Auer/Josef Arnold/Johannes<br />
Zott/Walter Exenberger<br />
<strong>Söll</strong> gewinnt wieder den Talschitag<br />
Dank hervorragender Leistungen - allein 5 Klassensiege - war<br />
der tolle Wanderpokal - ein aus Holz geschnitzter Schifahrer -<br />
eine gebührende Anerkennung und verdienter Lohn für das<br />
<strong>Söll</strong>er Team unter WSV-Obmann Albert Koller und Obm.Stellvertreter<br />
Albert Exenberger. Akzente gratuliert herzlichst.(mh)<br />
Frühlingserwachen<br />
in unserer neuen<br />
Alpine Lounge<br />
ab 1. Mai 2011.<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Ganz keck stellen sich Lina, Leila und Lorenz zum ersten<br />
Akzente_Foto. Mutterkuh Leika vom Stöcklhof lieferte die<br />
große Überraschung mit ihren Drillingen am 28.2. in erstaunlicher<br />
Gelassenheit und großer Bravour. Das quirlige<br />
Trio sorgt mit ungetrübter Lebhaftigkeit und erstaunlichem<br />
Bewegungsdrang im Stall schon für reichlich Unterhaltung.<br />
Vielen Dank<br />
an die Partner, Sponsoren<br />
und Freunde des Ted Kaufmann<br />
Gedächtnisrennens<br />
für ihre Unterstützung und<br />
ihre Beiträge.<br />
Wir werden die Tombolapreise<br />
für die nächstjährige<br />
Auflage des <strong>Söll</strong>er<br />
Mannschaftsseilrennens<br />
verwenden und hoffen<br />
auf ein besseres Wetter!<br />
Das OK Team<br />
(Limaherusegal)<br />
19
20<br />
<strong>Söll</strong>er Akzente