Söller Akzente, Jänner 2010 (7,76 MB) - Gemeinde Söll - Land Tirol

Gratulation
den Altersjubilaren
Feiersinger Antonia
Dorf 127
77 Jahre am 1.1.
Payr Hilda
Dorfbichl 41
87 Jahre am 1.1.
Wiedenhofer Johann
Gänsleit 51
77 Jahre am 2.1.
Gratz Erich
Unterhauning 65
76 Jahre am 5.1.
Zott Elisabeth
Gänsleit 51
90 Jahre am 7.1.
Exenberger Anna
Wies 3
79 Jahre am 7.1.
Horngacher Alois
Eiberg 14
77 Jahre am 7.1.
Pirchmoser Anna
Unterhauning 62
88 Jahre am 10.1.
Egger Elisabeth
Hauning 38
79 Jahre am 10.1.
Silveri Franziska
Bach 1a
74 Jahre am 11.1.
Schröder Friederike
Dorf 101
70 Jahre am 11.1.
Niederacher Mathilde
Ried 5
71 Jahre am 12.1.
Gruber Johann
Mühlleiten 18
80 Jahre am 12.1.
Sojer Sebastian
Gänsleit 52
79 Jahre am 13.1.
Embacher Barbara
Dorf 42
75 Jahre am 13.1.
Zugestellt durch Post.at * AMTLICHE MITTEILUNG
Söller
Jänner 2010 akzente
Informationen aus Pfarre, Gemeinde und Vereinen
Viel Glück und Erfolg
im neuen Jahr
2010
Nach 15 Jahren totalem Einsatz und einer Erfolgsausbeute ohnesgleichen stellt Harald Eder als Ausnahmetalent
im Behindertensport seinen Monoski ins Eck und beendet mit trophäen-trächtigem Beweis,
alles gewonnen zu haben, was es zu gewinnen gab, seine großartige Karriere. Ob Weltmeisterschaften,
Paralympics oder Weltcup - Hari reihte gedopt mit 100%iger Motivation, Trainingsfleiß und Professionalität
einen Sieg nach dem anderen und geht nach genesenem Bandscheibenvorfall in den rennsport -
lichen Ruhestand. Freilich schwingt hiebei auch die Wehmut mit, denn >Ich habe im Behindertensport
alles erreicht,die Kristallkugel im Slalom letztes Jahr bildete dabei die absolute Krönung der Ausbeute<
meint der vielfache Medaillengewinner still und bescheiden.Stolz über seine unnachahmliche Erfolgsgeschichte
lässt Harald Eder seinen Dank an alle ausrichten, die ihn begleitet und unterstützt haben, und
bedankt sich auf diesem Weg bei Gemeinde und Bevölkerung für Wohlwollen und Unterstützung.
Herzlichen Glückwunsch zum 60.Geburtstag
unserem geschätzten Bürgermeister !
26.Jänner 2010
60
Jahre

Sonntag
Samstag
Sonntag
Osternacht
Tauftermine
17. Jän.
20. Feb.
21. März
03. April
Donnerstag - 14.01.2010
Elternabend - Firmung
20.00 Uhr im PZ
Dienstag - 19.01.2010
Elternabend - Erstkommunion
20.00 Uhr im PZ
Freitag - 22.01.2010
Treffen der Eheseminarteilnehmer
2009
20.00 Uhr im PZ
Sonntag - 24.01.2010
Gottesdienst mit Vorstellung
der Erstkommunionkinder
10.00 Uhr - Pfarrkirche
Freitag - 29.01.2010
Meditationsabend
19.30 Uhr im Meditationsraum
Samstag - 30.01.2010
Gottesdienst mit allen Firmlingen;
19.00 Uhr - Pfarrkirche
Sonntag - 31.01.2010
Eltern-Kinder-Kirche
10.00 Uhr im Pfarrsaal
Priesterwoche
Pfarrer Goßner ist von
25.-29.1. 2010 in Freising
(wie alle Jahre um diese Zeit).
11.00
14.00
11.00
21.00
Die Vertretung übernimmt
Pfarrer Anton Fuchs von Itter.
Söller Akzente • Jänner 2010
Liebe Pfarrgemeinde !
Die Weihnachtsfeiertage sind vorbei.
* Allen ein herzliches Dankeschön, die zum Gelingen der
Feste und der Sternsingeraktion beigetragen haben.
* Im kommenden Jahr werden wir die christlichen Feste und
Bräuche im Kirchenjahr erläutern und in unserer Homepage
veröffentlichen (www.kirchen.net/pfarre-soell/).
* Die Vorbereitung auf Erstkommunion und Firmung
beginnt mit Elternabenden und Vorstellungsgottesdiensten.
* Die Teilnehmer am letzten Eheseminar laden wir zu einem
Wiedersehenstreffen.
Ein gesegnetes Jahr 2010 wünschen Pfarrer Josef Goßner, Past.ass. Anna Laireiter,
PGR-Obfrau Lisl Pals und Sekretärin A.M.Koller.
Unsere Bräuche genauer >unter die Lupe genommen<
auf unserer Homepage aktuell beschrieben & vorgestellt
www.kirchen.net/pfarre-soell
Von Rauhnächten, Sternsingern, Christbaum und Krippe
Näheres in Akzente - Seite 12
- 2 -
Neujahr und
Dreikönig
Danke allen Spendern !Hilfe unter gutem Stern
Erstkommunion Firmung Eheseminar 2010
1. Elternabend
zum Thema Versöhnung
mit Peter Spelbrink
am Dienstag - 19.01.
um 20 Uhr im PZ
2. Gottesdienst mit
Vorstellung der Erstkommunionkinder
am Sonntag - 24.01.
um 10 Uhr
1. Elternabend
mit Gertraud Graf
am
Donnerstag - 14.01.
um 20 Uhr im Pfarrsaal
2. Gottesdienst mit
allen Firmlingen
am Samstag - 30.01.
um 19 Uhr
Das Eheseminar 2010 in Söll
umfasst 3 Montagsabende:
• 08. März,
• 15. März und
• 22. März
jeweils von 20-22 Uhr
im Pfarrzentrum Söll
TeilnehmerInnen mögen
sich bitte anmelden.

Söller Akzente • Jänner 2010
Adventlich-vorweihnachtliches Brauchtum in Söll
Verlässlich wie immer erfreute St. Nikolaus unsere Gemeinde wieder mit seinem persönlichen
Kommen, um brave Kinder mit herzlichem Grußwort und kleinem Geschenk zu belohnen. (sm)
Bunt und vielfältig wurden Advent
und Vorweihnacht gefeiert
ob privat, in Vereinen, in Institutionen
oder öffentlichen Bereichen
wurde Brauchtumspflege
in verschiedensten Nuancen
getätigt: neben Nikolauseinzug
und Perchtenauftritt erfreuten
zahlreiche Anklöpfler-Gruppen
Jung und Alt mit der Botschaft
vom Kind im Stall, begeisterte
Hansi Hinterseer mit stimmungs
voller Waldweihnacht tausendfach
Gäste wie Einheimische,luden
Vereine ihre Mitglieder,Betriebe
ihre Mitarbeiter zu mehr
oder minder einladenden Weihnachtsfeiern
und Geschäfte wie
Öffentlichkeit waren um die ansprechende
Dekoration mit Lich
terketten, Engelshaar u.Christ -
baumschmuck bemüht.
Nach Roratebesuch und Krippeaufstellen
sollten der Hl. Abend
und Christkind den Höhepunkt
ausgemacht haben,bevor >Alle
Jahre wieder< verstummen wird
Adventliches Musizieren der LMS Söllandl
Traditionell erfreute auch die Landesmusikschule Söllandl
wieder mit stimmungsvollem Programm, das Musikschulleiter
Oswald Mayr für das >19.Adventliche Musizieren< in der
Pfarrkirche zusammengestellt hatte.Zahlreiche Gruppen wa
ren aufgeboten worden, in verschiedenster Besetzung ihre
Talente auf diversen Instrumenten zu beweisen u. dem Advent
mit fröhlichen Stückln und Weisen die Reverenz zu erweisen.
Besinnliche Gedichte - von Bärbl Hauser vorgetragen
- ergänzten den gelungenen Auftritt der Jugend, die
den Erlös dem Sozialsprengel zukommen ließ.
- 3 -
Gratulation
den Altersjubilaren
Ortner Aloisia
Achleitberg 2
79 Jahre am 14.1.
Kleinlercher Anna
Dorf 118
70 Jahre am 14.1.
Kaufmann Frieda
Dorfbichl 8
78 Jahre am 14.1.
Feichter Elisabeth
Sonnbichl 17
84 Jahre am 15.1.
Ager Josef
Am Steinerbach 20/1
70 Jahre am 16.1.
Hörl Gisela
Mühlleiten 19
77 Jahre am 16.1.
Heiss Maria
Wies 23
75 Jahre am 17.1.
Strasser Emma
Am Steinerbach 12
71 Jahre am 17.1.
Mayer Gertraud
Sonnbichl 46
76 Jahre am 18.1.
Bichler Genoveva
Stockach 14
70 Jahre am 19.1.
Niederacher Elisabeth
Berg 1
77 Jahre am 20.1.
Holzer Katharina
Stockach 33
81 Jahre am 21.1.
Eisenmann Aloisia
Stockach 33
71 Jahre am 22.1.
Hausberger Maria
Gänsleit 17
72 Jahre am 22.1.
Ortner Hildegard
Am Steinerbach 8
72 Jahre am 23.1.

Zum Geleit
Allen Söllerinnen & Söllern
Viel Glück und Er-
folg im neuen Jahr
verbunden mit der Einladung
zu guter Zusammenarbeit &
Dank für die Bereitschaft
zum Wohl der Allgemeinheit
beizutragen.
Mit besten Grüßen
Bürgermeister
ÖR Johann Eisenmann
Impressum
» Söller Akzente «
Redaktion: Dorfchronik Söll
© Jakob Zott Hauning 7
Druckkosten / Porto / Versand:
Gemeinde Söll
Druckerei: Druck 2000 - Wörgl
Tel. 05332/ 70000-0
Kontaktadresse: 05333/5926
e-mail: j.zott@tsn.at
Redaktionsschluss
Ausgabe >Februar 2010<
15. Jänner 2010
Viel Glück & Erfolg
sowie jederzeit
Gute Fahrt
im neuen Jahr
2010
Söller Akzente • Jänner 2010
Mitteilungen aus dem Gemeindeamt
Voranschlag der Gemeinde Söll für das Haushaltsjahr 2010
Verabschiedung in die Pension
Die Gemeinde Söll bedankt sich bei Herrn Jakob Zott recht
herzlich,welcher seit 1980 als Lehrer in der Volksschule Söll
tätig war und in den letzten Jahren diese vorzüglich als Direktor
geleitet hat und mit Ende November 2009 in den Ruhestand
getreten ist.
VD i.R. Zott wird unserer Gemeinde hoffentlich noch lange in
Ausübung zahlreicher anderweitiger Tätigkeiten in den Bereichen
Dorfchronik, Akzente, Erwachsenenschule usw. als treuer
und vorbildlicher Mitarbeiter erhalten bleiben!
Die Gemeinde Söll wünscht Dir, lieber Jakob, für Deinen neuen
Lebensabschnitt alles Gute, viel Glück und besonders Gesundheit!
Für die Gemeinde Söll: Bürgermeister ÖR Johann Eisenmann
- 4 -

Söller Akzente • Jänner 2010
Mitteilungen aus dem Gemeindeamt Müllabfuhrplan 2010
ROUtE 2 ORtStEiLE ROUtE 1 ORtStEiLE
alle ungeraden
Wochen:
z.B.
1., 3., 5., 7., 9.
Kalenderwoche
Jänner
Feber
März
April
Mai
Juni
Juli
August
Sept.
Okt.
Nov.
Dez.
5., 19.
2., 16.
2., 16., 30.
13., 27.
11., 25.
8., 22.
6., 20.
3., 17., 31.
14., 28.
12., 27.
9., 23.
7., 21.
Bocking 1 – 4
Bocking 8 – 10
Unterhauning
Lechnersiedlung
Stockach
Eiberg
Pölven
Dorfbichl
Sonnbichl
Dorf 1 – 125
Wald
(27.10. Mittwoch !)
>> Entsorgung >> Christbäume
• Am Samstag, dem 09.01. 2010 werden
vormittags (ab 08.00 Uhr) im Biomüll-Abholbereich
die Christbäume eingesammelt.
• Vom Gebiet außerhalb des Abholbereiches
können die ausgedienten Christbäume
am Freitag,dem 08.01.2010 nachmittags
bei der Kompostanlage (neben dem
Recyclinghof) abgegeben werden.
alle geraden
Wochen:
z.B.
2., 4., 6., 8., 10.
Kalenderwoche
Jänner
Feber
März
April
Mai
Juni
Juli
August
Sept.
Okt.
Nov.
Dez.
12., 26.
9., 23.
9., 23.
6., 20.
4., 18.
1., 15., 29.
13., 27.
10., 24.
7., 21.
5., 19.
2., 16., 30.
14., 28.
- 5 -
Berg
Bocking 5 – 7
Bocking 11 – 29a
Hauning
Gänsleit
Bach
Mühlleiten
Stampfanger
Dorf 126 – 137
Wies
Pirchmoos
Reit
Ried
Paisslberg
Am Steinerbach
Sperrmülltermine 2010
Donnerstag 29.04.2010 15.00 - 19.00 Uhr
Freitag 30.04.2010 07.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 01.07.2010 15.00 - 19.00 Uhr
Donnerstag 21.10.2010 15.00 - 18.00 Uhr
Freitag 22.10.2010 07.00 - 12.00 Uhr
Fink Elisabeth
Lechnersiedlung 7
87 Jahre am 24.1.
Horngacher Josef
Eiberg 12
72 Jahre am 25.1.
Feyersinger Michael
Dorfbichl 10
83 Jahre am 26.1.
Sojer Anna
Berg 6
81 Jahre am 26.1.
Seisl Margareta
Wies 57
74 Jahre am 26.1.
Edinger Anna
Pölven 8
82 Jahre am 27.1.
Schwaiger Elisabeth
Dorf 137
89 Jahre am 27.1.
Gruber Ingelore
Sonnbichl 7
71 Jahre am 28.1.
Embacher Elisabeth
Gänsleit 29
78 Jahre am 29.1.
Faistenauer Anna
Dorf 50
88 Jahre am 30.1.
Rainer Josef
Dorf 124
72 Jahre am 30.1.
Strasser Christian
Paisslberg 6
86 Jahre am 31.1.
Herzlichen Glückwunsch
Frau
Mag. a Johanna Simonini
zum erfolgreichen Abschluss
des Diplomstudiums der
Politikwissenschaft
an der Universität Wien
und zur Sponsion
zur
Magistra der Philosophie
Familie und Freunde
gratulieren herzlichst !

Ärztlicher Notdienst
Jänner 2010
31. Dez.´09 / 01. Jän. 2010
Dr. Lechner Hans-Jörg
Tel. 05358 - 8618
02. / 03. Jän. 2010
Dr. Muigg Markus
Tel. 05358 - 4066
06. Jän. 2010
Dr. Leitner Georg
Tel. 05358 - 2738
09. / 10. Jän. 2010
Dr. Prennschütz-Sch. Gabi
Tel. 05333 - 20050
16. / 17. Jän. 2010
Dr. Kuen Othmar
Tel. 05358 - 2228
23. / 24. Jän. 2010
Dr. Auer Klaus
Tel. 05333 - 5205
30. / 31. Jän.2010
Dr. Lechner Hans-Jörg
Tel. 05358 - 8618
Notordination
10.00 - 12.00 Uhr
17.00 - 18.00 Uhr
Apotheken-
Bereitschaftsdienst
Jänner 2010
ab Samstag - 02. Jän. 2010
Sonnwend-Apotheke, Ellmau
ab Freitag - 08. Jän. 2010
Salven-Apotheke, Söll
ab Freitag - 15. Jän. 2010
Sonnwend-Apotheke, Ellmau
ab Freitag - 22. Jän. 2010
Salven-Apotheke, Söll
ab Montag - 01. Februar ´10
Sonnwend-Apotheke, Ellmau
Alle Angaben ohne Gewähr.
Mutter-Eltern-Beratung
Jänner 2010
Wann? Montag - 18.01.2010
14.00 - 15.00 Uhr
Wo ? Sprengelraum
(Alte VS)
Die Geburt eines Kindes bringt viel Freude,
Veränderung aber auch Un-sicherheit.
Die Mitarbeiterinnen der Mutter-Eltern-Beratung
(Ärztin/-Hebamme) beraten,
begleiten und unterstützen Sie
bei allen Fragen, die sich aus dem Zusammenleben
mit einem Kind ergeben.
Söller Akzente • Jänner 2010
Ehrengabe des Landes für drei goldene Hochzeitspaare
Am 9.12.2009 war im Hotel Alpenpanorama eine hübsche Festtafel bereitet, um drei Goldenen
Hochzeitspaaren die gebührende Würdigung seitens des Landes zu erweisen. Über die
herzliche Laudatio von Bezirkshauptmann Dr.Michael Berger durften sich freuen: Andreas u.
Hedwig Aschenwald, Johann u. Barbara Embacher sowie Johann u. Elisabeth Widauer,denen
nebst offiziellen Grüßen auch die obligate Ehrengabe des Landes überreicht wurde. Bürgermeister
ÖR Johann Eisenmann dankte den Goldenen Hochzeitern für die Verdienste,die zum
Wohle der Gemeinde in vielfältiger Weise erbracht wurden und beim gemütlichen Beisammensein
in so manch netter Anekdote ihre Würdigung und Anerkennung fanden. Akzente
schließt sich den Gratulationen herzlichst an. Im Bild: Die >Goldenen Hochzeitspaare< im
Ehrenspalier von Bezirkshauptmann Dr.Berger und Bgm. ÖR Eisenmann.
Herzlichen Glückwunsch zum 80ziger
Pfarrer Josef Goßner und Kathi Somogyi namens der Pfarre
sowie Franz und Maria Embacher seitens des Seniorenbundes
mit dem jubilierenden Geburtstagskind.
Am Montag, den 30. November 2009 fand sich der Ausschuss
des Elternvereins in der Volksschule Söll ein, ......................
- 6 -
Am 11.11.2009 konnte Frau
Obwaller Zenzi ihren 80.Geburtstag
feiern,zu dem sich
viele Gratulanten einfanden
um die Verbundenheit mit
der Jubilarin und die allgemeine
Wertschätzung auszudrücken,die
sich die Zenzi
im Laufe ihres bewegten
Lebens erworben hat.
Im Kreise von Verwandten
und Bekannten genoss das
Geburtstagskind ein mehr
als gelungenes Beisammensein,
das ihr viel Kraft und
Gesundheit für noch viele
Jahre geben möge.
um VS-Direktor Jakob Zott in
den wohlverdienten Ruhestand
zu verabschieden.
Wir möchten uns auf diesem
Wege nochmals recht herzliche
für die gute Zusammenarbeit
bedanken.
Alles erdenklich Gute und
viel Gesundheit für die Zukunft
wünscht von Herzen
der Elternverein Söll
Im Bild: Der Ausschuss des
Elternvereins mit VD Zott.

Söller Akzente • Jänner 2010
Tief beeindruckt hat die >Adventliche Feierstunde< vom Singkreis Söll am 1. Adventsonntag
in der Pfarrkirche Söll. Chorleiter Mag. Moritz Polin überraschte die stattliche Zuhörerschaft
mit erlesenem Programm, in dem viele musikalische Raritäten seiner Heimat präsentiert wurden
und in dem Bläser wie Saitenmusig für eine adventlich stimmungsvolle Botschaft sorgten
Neben dem Singkreis berührten
weiters die melodiösen
Stückl´n der >Hoangascht-Musig<
(in der neuen Besetzung)
mit Carmen Polin-Stöger auf
der Zither, die auch mit ihren
verbindenden Worten die Herzen
zum Klingen brachte.
Aber auch die Bläsergruppe
der Bundesmusikkapelle Söll
hatte ihre besten Weisen ausgesucht,
um der abendlichen
Stimmung eine besondere Note
zu geben und die Akustik
der Pfarrkirche machte ihrem
Ruf einmal mehr alle Ehre.
Das Publikum zollte allen
Mitwirkenden reichlich Beifall
und den gebührenden Dank.
Die Georgi-Anklöpfler aus Söll
und Wörgl waren heuer bereits
das 4. Mal im Advent
unterwegs, um in den Stuben
daheim oder bei Adventfeiern
den „Weg zur Kripp’n“ gesanglich
darzubieten. Bei
mehr als 40 Auftritten von
Salzburg bis ins Zillertal
konnten sie adventliche Stimmung
nicht nur in die Häuser,
sondern besonders in die Herzen
der Zuhörer bringen.
Höhepunkt des heurigen Advents:
der Auftritt am Heiligen
Abend bei der Fernsehsendung
„Heiligabend mit Carolin
Reiber“ im BR.
Zum szenischen Höhepunkt avancierte das Hirtenstück, mit
dem sich die Hauptschüler unter der Leitung von HL Margit
Achrainer ob des beherzten Auftretens und Vortrags in die
Herzen der Zuhörer sangen. (Fotos: mp/singkreis)
Im Bild v.l.n.r. die >Georgio-Sänger< Gabi Schroll, Helmuth
Keiler, Jakob Strasser, TV-Moderatorin Carolin Reiber, Silvia
Hotter, Rudi Sappl, Traudi Taxacher und Ernst Schroll.
- 7 -
BÜRGER Service
Notariatstag
im
Gemeindeamt Söll
• 13. Jänner 2010
von 17:00 bis 18:00 Uhr
Beim Amtstag, jeweils zwischen
17.00 Uhr u. 18.00 Uhr, erfolgt
eine juristische Beratung jeder
Art, insbesondere jedoch im Bereich
des Erb-, Grundbuchs- und
Vertragsrechtes.
Tanzen zeigt uns für Augenblicke,
wie wir das Leben
leichter nehmen können
........
Nach den Weihnachtsfeiertagen
start en wir wieder am Montag,
den 11.Jänner 2010
• Jeden Montag
im Pfarrzentrum Söll
von 14.30 - 16.00 Uhr
TREFFPUNKT TANZ
Auf Ihr zahlreiches Kommen
freut sich die Tanzleiterin
Aloisia Horngacher
Tel. 0664 - 190 85 38
Herzlichen Glückwunsch
Akzente gratuliert Frau
Mag. a Verena Eisenmann
Sonnbichl 42
zum erfolgreichen Abschluss
des Diplomstudiums
zur
Mag. a rer.nat.
(Psychologie)
und zur Sponsion.
Familie & Freunde
schließen sich der Gratulation
herzlichst an.

FIS -
Salvenpokal-Slalom
4./5.Febr. 2010
Der Schiclub Söll wurde wieder
mit der Durchführung von zwei
internationalen FIS-Slaloms betraut.
Nach dem grandiosen Erfolg
des letzten Jahres, dank
auch der Bergbahn Söll, des TVB
Söll und der Gemeinde Söll wollen
wir auch in diesem Jahr wieder
eine tolle Veranstaltung für etliche
arrivierte Rennläufer und für
die vielen jungen Nachwuchsrennläufer
bieten.
Die Termine in diesem Jahr sind
der Donnerstag, 4. Februar und
Freitag, 5. Februar 2010.
Am Donnerstag startet der 1.
Durchgang um 15.00 Uhr, der
zweite um ca. 18.30 Uhr. Die
Bergbahn Söll hat uns zugesichert,
dass an diesem Tag die
Gondel nach Hochsöll durchgehend
am Abend fährt. Am Freitag
beginnt das Rennen um 10.00
Uhr, der zweite Durchgang um ca.
12.30 Uhr.
Wir hoffen, dass auch in diesem
Jahr wieder viele Zuschauer entlang
der Strecke begrüßt werden
und wir eine tolle Stimmung für
die Rennläufer bieten können.
WSV Söll/mh
Betreuung beim Ski-Opening durch Rotkreuz
Pünktlich zu Beginn der Wintersaison
2009/2010 fand von
07. bis 13. Dezember 09 das
alljährliche Ski-Opening statt.
Los ging es am Montag mit einer
Art Weihnachtsmarkt. Ei-
ner der Höhepunkte der Veranstaltungswoche
war die
"Waldweihnacht mit Hansi
Hinterseer". Hansi Hinterseer
beehrte die Familienregion
Wilder Kaiser mit zwei exklusi-
Söller Akzente • Jänner 2010
30. Söller Raika-Cup 2010
Der Schiclub Söll lädt wieder alle Skibegeisterte recht herzlich
zur Jubiläumsauflage „30 Jahre Söller Raika-Cup“ ein.
Anmeldung bitte bis 29. Dezember 2009 bei der Raika Söll
bzw. beim WSV Söll mit email an wsv-soell@aon.at.
Die Anmeldung gilt dann für alle drei Bewerbe. (Fotos mh)
Söller Skijugend freut sich auf den Winter
Faszination und Akrobatik pur garantiert das sportive Stelldichein
der Skitalente aus dem In- und Ausland, für die der
WSV Söll Anfang Februar eine mustergültige Organisation
und Durchführung inszenieren wird.
- 8 -
ven Weihnachtskonzerten am
Dienstag und Mittwoch in
Söll. Ca. 2500 begeisterte Zuschauer
galt es an den 2
Abenden vom Roten Kreuz in
Sachen Gesundheit zu betreuen.
Glücklicherweise sind ernstere
Erkrankungen und Verletzungen
beim Ansturm auf
"Hansi" ausgeblieben. Weiter
ging es am Freitagabend mit
JUZI-einer Stimmungsband
aus dem Zillertal, ehe Samstagabend
die Rock- und Popband
"REAMONN" den Abschluss
des diesjährigen Winter-Openings
machte.
Die ehrenamtlichen Mitarbeiter
der Ortsstelle Söllandl wa-
Termine
1. Bewerb
Samstag - 2.
Jänner 2010,
2. Bewerb
Samstag - 23. Jänner 2010,
zugleich Vereinsmeisterschaft
Kinder/Schüler
3. Bewerb
Samstag - 6. März 2010,
Beginn jeweils um 10.00 Uhr
Siegerehrung immer im Anschluss
an das Rennen.
Teilnahmeberechtigt alle Kinder
und Erwachsene von 3 bis
100 Jahre.
Bereits seit Anfang Oktober haben
sich die jungen Ski-Cracks
des Schiclub Söll intensiv auf
die heurige Wintersaison vorbereitet.
Einmal die Woche trafen
sie sich zu einem gemeinsamen
Training in der Turnhalle
der HS Söll um mit ihren Trainern
Tanja, Marcus, Albert und
Thomas die konditionellen
Grundlagen für den Winter zu
schaffen. Mit viel Spaß und
Freude haben sie sich hier die
letzten Grundlagen für eine
tolle Wintersaison erarbeitet.
Mit der traditionellen Fackelwanderung
zur Stampfangerkapelle
hat der Schiclub das Hallentraining
beendet und sich
auf die skitechnische Schulung
der Kids konzentriert. (mh)
ren beim Weihnachtsmarkt mit
einem Fahrzeug, an den restlichen
Tagen mit jeweils 2
Fahrzeugen und rund 6 Mitarbeitern
um das Wohlbefinden
der Festbesucher bemüht. Wie
bereits erwähnt sind größere
Zwischenfälle ausgeblieben
und es konnten alle Besucher
wieder gesund die Heimfahrt
antreten. (mg)
Das Rote Kreuz Söllandl unter
der Leitung von Ortsstellenleiter
Dr. Klaus Auer
und Wacheleiter Walter
Exenberger - wünscht allen
Söllandlern und Söllandlerinnen
viel Glück & Gesundheit
im neuen Jahr 2010.

Die >Funny Robots< mit Bestleistung des Tages im Halbfinale
Söller Hauptschüler bestehen beim First-Lego-League-Bewerb mit Bravour
Mit großem Fleiß und bewundernswerter
Ausdauer
gelang es dem >Funny Robots<
Team der Hauptschule
Söll das Halbfinale des First-
Lego-League - Bewerbes in
Schwaz zu erreichen.
Dabei gewannen die Söller
Hauptschüler alle Vorrunden
sowie das Viertelfinale und
erzielten mit einem Ergebnis
von 290 Punkten in der Vorrunde
eine Punktezahl, die
von keinem Team mehr erreicht
wurde und europaweit
kaum ihresgleichen fand.
Söller Akzente • Jänner 2010
Wir gratulieren dem Team der HS Söll unter der Regie von HOL Barbara
Knoll & HOL Peter Koller zum ausgezeichneten 3.Platz im >Robot GameForschungstechnikTeamwork< und
>Robotdesign< machte das Team aus der HS Söll eine gute Figur.
Raiffeisenbank Söll-Scheffau
sponsert Sportschützen
- 9 -
Das HS Team möchte
sich an dieser
Stelle ganz herzlich
bei seinen Sponsoren
bedanken:
Elternverein
Raiffeisenbank
TiSUN
Zimmerei Koller
Besonders gut
schmeckte die Pizza
die uns der Elternverein
spendierte...
Wir bieten
Hilfe & Rat
• BErATUNG •
unter Tel.
05333/20255
Nützt die Beratung durch
diplomierte Gesundheits-&
Krankenpflegerin
jeden ersten Mittwoch im
Monat von 10.00 - 11.00
Uhr im Sprengelbüro.
• HEILBEHELfE-VErLEIH
wie Pflegebett, Rollstuhl,
Leibstuhl, Gehhilfe, Badelift
• HAUsKrANKENpfLEGE
Unser Pflegepersonal ist kom
petent, spontan, individuell,
flexibel und diskret.
• pfLEGEHILfE
Wir geben Unterstützung bei
der häuslichen Kranken- und
Altenbetreuung.
• HEIMHILfE
umfasst Hilfestellung bei den
Verrichtungen des täglichen
Lebens.
• EssEN AUf rAdErN
ist Hauszustellung von täglich
frisch gekochten Menüs
an allen vier Gemeinden.
Wir sind auch aktiv mit
Aquafitness
für Erwachsene
Immer Mittwoch & Freitag,
jeweils von 19:40 bis 20:30 Uhr,
im Panoramabad Söll
Info und Anmeldung:
Bettina Niederacher
Tel.: 0664 / 15 71 910

Programm
Frühjahr 2010
Montag, 19.00 – 20.00 Uhr
fIT-Aerobic
(Bauch, Beine, Po)
mit Margareth & Claudia
14.09.09 – 14.06.10
turnhalle HS Söll
Montag, 19.30 – 20.30 Uhr
Wirbelsäulengymnastik
mit Annemarie
14.09.09 – 14.06.10
Gymnastikraum HS Söll
Dienstag, 19.00 – 20.00 Uhr
20.00 - 21.00 Uhr
Line - dance
mit Margit
03.11.09 – 18.05.10
Aula Hauptschule Söll
Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr
power-Workout
mit Margit
16.09.09 – 26.05.10
turnhalle HS Söll
Donnerstag, 19.00 – 20.00
Qi Gong
mit Margareth
17.09.09 – 27.05.10
Gymnastikraum HS Söll
Mitgliedsbeitrag € 20.-
10er Block € 20.-
10er Block für Nichtmit-
glieder € 30.-
• Ein schmuckes Einfamilienhaus
im Söller Ortsteil Gänsleit.
Nichts deutet darauf hin,
dass sich hinter der Fassade
ein florierendes Unternehmen
verbirgt, das Fluglinien und
große Hotels zu seinen Kunden
zählt. Anni Hechenbichler
hat sich in den letzten Jahren
einen soliden Kundenstock
aufgebaut. Die Söllerin hat ihr
Leben lang mit Textilien, Stoffen,
Entwürfen und Schnitten
verbracht. Jahrelang war sie
als Produktionsleiterin bei
Line-Dance Country-Weihnacht
>Fashion for work

Söller Akzente • Jänner 2010
Schulsportgütesiegel in Silber für Hauptschule Söll
Kürzlich wurde der Hauptschule Söll das Sportgütesiegel für Schulen in Silber verliehen.
Damit wurde der HS Söll per Siegel und Urkunde der hohe Qualitätsstandard im Sportunterricht
bescheinigt, zu dessen Kriterien ua. das Angebot an Schulsportstunden, an unverbindlichen
Übungen,die Ausstattung der Turnhalle mit einer entsprechenden Anzahl an Geräten,
das Ausmaß der Projekttage mit sportlichem Schwerpunkt,die Teilnahme an Wettkämpfen,
die Organisation von Schulsporttagen, ein hohes Ausmaß an sportlicher Fortbildung der
Lehrer zählen. Im Bild: LSR-Präsident Dr. Koler, BSI Georg Scharnagl, HOL Herbert Haselsberger,
Fachinspektorin Mag.Reingard Anewanter, HDin Anna Gräber, HLin Ulrike Kuen, HOLin
Sabine Edinger, HOLin Regina Exenberger, Fachinspektor Mag. Wolfgang Öbelsberger.
Kinderskikurs
Auch heuer möchten wir
wieder alle Kinder zu unserem
alljährlichen Kinderskikurs
recht herzlich einladen!
Termin
18. – 21.Jänner 2010
13.30 – 15.30 Uhr
Treffpunkt
Kinderparadies
Skischule Knolln
(direkt an der Gondelbahn-Talstation)
Kosten: € 39,--
Anmeldung
bis 15.Jänner. 2010
Telefonnummer
0676/ 64 85 060
Der Winter kann
kommen!
Dank großzügiger
Sponsoren konnten
tolle neue Skaterschi
für den Turnunterricht
angeschafft werden.
Wir brauchen nur noch
etwas Schnee, dann
können unsere Schüler
über die Loipen flitzen.
Herzlichen Dank an
Frau Anna Lenz und
Herrn Franz Stoll vom
Schistall Stoll, die
uns dieses „Christkindl“
ermöglicht
haben!
- 11 -
Als scheidender Obmann
möchte ich mich bei meinen
Ausschussmitgliedern für die
gute und erfolgreiche Zusammenarbeit
bedanken
Obmannstellvertreter
Treichl Werner,
Kassier Hohlrieder Hans Peter
und Renate,
Stellvertreter Zott Manfred,
Schriftführer/innen Treichl
Andrea und Bichler Karin,
Loipengeistergründer Eisenmann
Monika & Wasti,
den Trainern Knaubert Manfred,
Huber Armin, Salvenmoser
Robert, Exenberger Julia;
den Jugend- & Kinderbetreuern
Hauser Petra, Hauser
Werner, Eisenmann Gerald;
Ein Dankeschön an die
• Gemeinde Söll
• dem TVB Wilder Kaiser
• sowie allen Sponsoren und
freiwilligen Helfern
Alles Gute & viel Erfolg
wünsche ich dem neuen Obmann
Hans Peter Hohlrieder
mit seinem Vorstand
Mit freundlichen Grüßen
Mayerl Christoph
Neue Langlaufschi für Hauptschüler
KR Franz Stoll und Mitarbeiter, Schüler der HS Söll mit der neuen Ausrüstung

Im kommenden Jahr sollen
bodenständige Bräuche einen
thematischen Schwerpunkt
bilden. Eröffnet wird
die Serie mit dem Brauchtum
rund um den Jahreswechsel,
den in den Familien Krippe
und Christbaum prägen, die
Rituale der Rauhnächte zelebriert
und die Sternsinger
empfangen werden.
Zuletzt haben vorallem mehr
oder minder lautstarke Perch
tengruppen die Szene belebt.
Dabei gibt es wesentliche Un
terschiede im Ursprung von:
Krampus
und Perchten
Der Krampus wurde früher als
Begleiter des Nikolaus geduldet,
wenn er sich geziemend
benahm, keine Schläge verteilte
und keinen Schaden an
richtete.
Die Perchten dagegen stehen
für die >rauhen< Mächte, die
zur Winterwende aufbegehren
und mit seltsamer Beklei
dung die Attribute wie Dunkelheit,
Kälte, Frost ua. symbolisieren.
Mit ihrem höllisch
lauten Auftreten wird einerseits
der Kampf um die Vorherrschaft
inszeniert, andererseits
durch den Lärm die
Vertreibung der bösen Geister
und Kräfte des Winters
dargestellt.
Wir möchten uns recht herzlich
für den regen Besuch bei
unserem Adventbasar bedanken.
Der Basar war wieder ein
voller Erfolg. Wir konnten mit
neuen Bastelideen und Bastelutensilien
unsere Besucher
erfreuen. Natürlich fanden wir
auch Zeit für ein nettes Gespräch
bei Kuchen u. Kaffee.
Ein besonderer Dank an unseren
Herrn Pfarrer Josef Goßner,
Andrea und Helmut Müller,
den Volksschulkindern sowie
Toni Embacher und Gottfried
Horngacher mit Töchtern.
Der Elternverein Söll
Söller Akzente • Jänner 2010
Söllandler
Brauchtum imJänner
Rauhnächte
Das Räuchern findet
• am Heiligen Abend,
• am Silvesterabend und
• am Abend vor Dreikönig
statt. Dieser Brauch im Kreis
der Familie ist das Durchschreiten
der Wohnung mit
Weihrauch und die damit verbundene
Bitte um Gottes Segen.
Der Weihrauch steht
symbolisch • für Reinigung,
• für Schutz und
• für Heilung.
Auf den Gefäßboden gibt
man etwas Quarzsand, darauf
entzündet man Schnellzünderkohle.
Wenn die Kohle rot
glüht, gibt man ein paar
Klümpchen Weihrauch darauf.
Außerdem werden Teile des
am Palmsonntag geweihten
Palmbesens oder andere am
Hochfrauentag (15.August) geweihte
Kräuter auf die Glut
gelegt. Unter Gebet zieht
man mit der Pfanne durch
das Haus. Hinter dem Vorbeter
mit der Rauchpfanne segnet
eine zweite Person mit
Weihwasser jedes Zimmer.
Glutreste werden üblicherweise
ins Feuer geworfen.
Auch heuer beteiligten sich
Volks- und Hauptschule sowie
der Kindergarten wieder an
der ORA-Weihnachtspaketakti
on, mit der das >Christkind<
armen Kindern Ost- und Südeuropas
eine große Überrasch
ung bringen kann.
Mitte November war es dann
wieder soweit: rund 250 Pake
te - gefüllt mit wichtigen Na
hrungsmitteln, winterfester
Kleidung,Schulheften & Spielzeug
- konnten dem Christkind
übergeben werden.Recht
zeitig werden die vielen Pake
te am Zielort sein und große
Weihnachtsfreude verbreiten.
- 12 -
Das Sternsingen um den 6.
Jänner ist im deutschsprachigen
Raum allerorts üblich,
verbunden mit der Segnung
von Wohnung/Haus.
Bei uns gehen die Kinder in
den Tagen zwischen dem
Neujahrstag und dem Dreikönigstag
von Haus zu Haus.
Die "Könige" (feierlich eingekleidete
Kinder und Jugendli-
che) sammeln jedes Jahr für
ein anderes kirchliches Missionswerk.
Sternsingen
C+ M + B
20 C+M+B 10
Von den Sternsingern wird
dieser Haussegen oberhalb
der Tür mit Kreide geschrieben
und gleichzeitig das
Haus gesegnet.
CMB steht für >Christus mansionem
benedicat" =
Christus segne
dieses Haus
Nähere Informationen zu diesen
und anderen Bräuchen
gibt es auf unserer
Pfarr-Homepage:
www.kirchen.net/pfarre-soell
Offiziell dauert die Weihnachtszeit bis zum Fest der „Taufe
des Herrn“, das ist der Sonntag nach Dreikönig. In der Kirche,
sowie in vielen Familien wird die Krippe und der Christbaum
noch bis zum 2. Feb. stehen gelassen. Da im Fest der
Darstellung des Herrn im Tempel (früher Mariä Lichtmess genannt),
noch einmal ein weihnachtliches Thema aufleuchtet und gefeiert
wird.
Ein >Christkind< für arme Kinder Osteuropas
Für den Transfer zum Nulltarif zeichnete wieder Transporte
Treichl, für die Organisation der Elternverein verantwortlich.

Söller Akzente • Jänner 2010
>Bruberger< Stammtisch-Ausflug ins Burgenland
Unter der Regie von Peter & Conny Eisenmann machte sich wieder ein Tross des Stammtisches
Gruberhof auf ins Burgenland,um dortselbst ausgiebig Geselligkeit zu feiern und dem
Rest der Welt zu zeigen, wie lustig die Tiroler sind. Die große Runde möchte sich bei ihren
Wirtsleuten und den Musikanten herzlichst für den gelungenen Ausflug bedanken.
• Ziel des Kurses ist das Klettern im einfachen Vorstieg.
• Die Kursdauer beträgt 4 Einheiten je 2 Stunden
• Die Teilnehmerzahl ist wegen des Platzes auf 8 beschränkt
• Der Preis für 4 Einheiten 50 € pro Person
• Klettergurte/-schuhe und Sicherungsgeräte können ausgeliehen
werden und sind nicht erforderlich, aber von Vorteil
Bei Interesse senden sie bitte eine Email an markusskg@aon.at
oder unter der Tel. 0664/9213719.
Anmeldeschluss ist der 15.01.2010
Der Söller Kletterverein veranstaltet einen
Kletterkurs für Anfänger ab 18 Jahre.
Samstag der 17.01.10 von 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag der 24.01.10 von 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag der 31.01.10 von 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag der 07.02.10 von 18.00 – 20.00 Uhr
Auf Euer kommen freut sich Kursleiter Markus Embacher und der Söller Kletterverein.
Freitag - 15. Jän. 2010 • 18.30 Uhr
Ausgabe Testmaterial
Einschulung – LVS Geräte der Firma PIEPS
• Gruppeneinteilung,
• Tourenbesprechung
Nähere Information unter
0676/ 64 85 060 (Eisenmann Andreas)
Skitouren Testtage 15. & 16. Jän. 2010
Heuer NEU! Testet mit uns die
neuesten Produkte der Firma DYNAFIT!
Skitourenkurs für den Pistengeher
bis hin zum Profi, mit unserem
ausgebildeten Skiführerteam.
Samstag 16. Jänner 2010
Skitour in 3 Gruppen
* Einsteiger – einfache Skitour
für Pistentourengeher
** Fortgeschrittene – Aufstiegstechnik,
Einschätzung alpiner Gefahren, ….
*** Experten – Verbesserung und
Optimierung des eigenen Könnens
- 13 -
Med. Heil- &
Sportmassagen
All-inklusive-Paket
• Teilmassage
• 2 Stunden Bad
• Handtuch
• Duschgel
€ 27,-
Telefon 05333/5442-11
0664 / 105 21 55
Ellmau
+ 0,77%
Going
+ 5,74%
Nächtigungszahlen
November 2009
Scheffau
+ 15,79%
Söll
- 11,71%
Gesamt
+ 4,08%
08 1.564
09 1.576
08 7.315
09 7.742
08 154
09 243
08 1.025
09 905
08 10.058
09 10.466

Info:
Prok. Josef Hirzinger
Tel.+43/5358/2078/520
Weitere Objekte unter: www.raiffeisen-going.at
Söll:
Attraktiver Hausanteil
+ 500m 2 Grund
• ca. 150 m 2 Wohnfläche
• hochwertige bis ins kleinste Detail
geplante Einbauküche
• wunderschöne Galerie, große Bar
• 3 Schlafzimmer etc.
• Terrasse,gepflegter Garten mit Teich
• 2 Autoabstellplätze, Kellerabteil
• Topausstattung der Wohnung
KP. € 398.000,--
Söll: Zentrumnahes Mehrfamilienhaus
mit überdachtem Swimmingpool
• ca. 320 m 2 Wohnfläche
• ca. 600 m 2 Grundfläche
• große Wohnung + 3 Appartements
• Top Ausstattung
• voll unterkellert, überdachte Terrasse
• Garage u. Autofreistellplätze
KP. € 690.000,--
Weitere Immobilien
Scheffau: Ca. 980 m 2 Baugrundstück in Dorfnähe
KP. € 390.000,--
Scheffau: Wunderschönes Appartementhaus,ca.300 m 2
Gesamtwfl. KP. auf Anfrage
Söll: 2 schlüsselfertige NB-ETW, ca. 84 m 2 und
ca. 120 m 2 Wfl., ab KP. € 233.500,--
Söll: Exkl. 2-Fam.-Haus, ca. 260 m 2 Wfl., zu 2
Whg. parifiziert KP. auf Anfrage
Söll: 3 schöne ETW von. ca.100 m 2 bis ca.120 m 2
Wfl. ab KP. € 229.000,--
Itter: Attraktive Gartenwohnung, ca. 80 m 2 Wfl.,
teilweise möbliert KP. € 193.000,--
Itter: Ca. 1770 m 2 großes Baugrundstück im
Mischgebiet, Nähe B 178 KP. € 264.900,--
Bad Häring: Provisionsfrei! Mehrere ETW v. ca. 70 m 2
bis ca. 88 m 2 Wfl. ab KP. € 167.088,--
Bad Häring: Ausbaufähige ETW in Sonnenlage, ca.130 m 2
Wfl. KP. € 220.000,--
Söller Akzente • Jänner 2010
- 14 -
kurz & informativ
Beim Almbauerntag des Bezirkes Kufstein standen auch zahlreiche
Ehrungen von Söllandlern an, die sich seit vielen Jahren
in der Almwirtschaft verdient gemacht haben ua. Simon
Koller (44 J.),Alois Raich (42 J.),Peter Seisl (37 J.),Leonhard
Obwaller (31 J.),Franziska Silveri (18 J.) und Alois Achorner
(17 J.) im Ehrenspalier von LR Toni Steixner und LAbg. Paula
Eisenmann sowie >Berufskollegen< aus Scheffau. (© eberharter)
Am 10.Dez.09 feierte
Berner Rosa ihren 80.
Geburtstag, zu dem
sich Pfarrer Goßner,
sowie Lisi Mayr und
Franz Embacher namens
des Seniorenbundes
zum Gratulieren
einfanden.
Ebenso ihren 80.Geburtstag
beging Maria
Fuchs am 20. November.
Auch zu >Hinterfirst

NorKo Ausstellung in der Sparkasse
Heuer feiert die Geschäftsstelle der Sparkasse ihr 30-jähriges
Bestehen in Söll. Das Jubiläum wird nebst Gewinnspiel
und Sonderaktionen mit einer sehenswerten Ausstellung ge
würdigt, für die wieder Norbert Kofler verantwortlich zeichnet.Er
sorgt mit erlesenen Kunstwerken von Eva Maria Wolzt
zum >runden< Jahreswechsel für eine stilvolle Dekoration
des Bankbetriebes. NorKo verfügt von Eva Maria Wolzt -übri
gens die Tochter der legendären Malerin Anna Huber aus
Kirchbichl - eine beachtenswerte Sammlung aus deren Frühphase.
Die Künstlerin lebt überwiegend in Wien.
• allen, die während des Jahres
Geld- & Sachspenden an
den Sprengel leisten
• den Angehörigen, die den
Sprengel anstelle von Blumenspenden
auf die Parte geben
und jenen, die zu Ehren
des Verstorbenen spenden
• den Mitwirkenden beim
>Adventlichen Musizieren<
der LMS Söllandl sowie den
Spendern
• nachstehenden Firmen für
die Beteiligung an der Aktion
und den eingezahlten Beiträgen
>spenden statt senden<
Söller Akzente • Jänner 2010
......und sagen ein großes Danke
- 15 -
Danksagung
Für die überaus große Anteilnahme anlässlich
des Todes meines lieben Gatten und
unseres guten Vaters , Herrn
Josef Lanner >Neuhofer Sepp<
sagen wir allen Verwandten, Bekannten und
Freunden ein aufrichtiges Vergelt´s Gott.
Besonderer Dank gebührt
• unserem Pfarrer Josef Goßner für die würdevolle Gestaltung
des Begräbnisses
• der Bundesmusikkapelle und dem Kirchenchor für die musikalische
Umrahmung
• dem Trachtenverein Söllandl für das Ehrengeleit
• sowie allen Spendern von Messen, Kränzen und Blumen, sowie
Spenden zugunsten des Sozialsprengels.
Söll, im Dezember 2009 Die Trauerfamilie
Verstärkung im
Vorstand, Geschäftsführung sowie die Mitarbeiter vom
Gesundheits- & Sozialsprengel Söllandl
wünschen allen Mitbürgern für das neue Jahr
viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit
Skischule Söll-Hochsöll
Embacher Sepp & Günter
Aparthotel Bergland Embacher
Weiss Komplettdach
Elektro Salvenmoser
Mobile Tischlerei
Manfred Obwaller
Sparmarkt Herold
Claudia v.Staden
Dorfbäck Küchl
Installationen
Niedermühlbichler
Landtechnik Weiss
Schuhhaus Steinbacher Martin
Sport & Fashion Edinger
Metzgerei Mayerl
Zimmerei Koller
Edinger Landesprodukte
KFZ-Werkstätte Jos.Eisenmann
Malereifachbetrieb Eder
Exenberger Thomas Generali
Sojer Leo GraWe - Versich. AG
Salven-Apotheke Mag.Santer
Ihre großzügigen Spenden
werden ausschließlich zum
Ankauf von Heilbehelfen wie
Rollstühle, Gehhilfen, Badelifte,
Essen-auf-Rädern-Geschirr
uvm. verwendet, das unseren
Klienten kostenlos zur Verfügung
gestellt werden kann.
Herzlichen Dank den Firmen!
Ab 2. Jänner 2010
freuen sich
Rita
und das gesamte Team
vom Salon Marion
auf Euren Besuch
Trio Land Tirol
wünscht
allen Fans & Freunden
einen guten Rutsch
ins neue Jahr
2010
Toni,Gottfried & Wolfgang
Herzlichen
Glückwunsch
Altbgm. Josef Ager
zum 70. Geburtstag
am 16. Jänner 2010

Söller Akzente • Jänner 2010
- 16 -