aus einer Hand - Gemeinde St. Stefan im Gailtal
aus einer Hand - Gemeinde St. Stefan im Gailtal
aus einer Hand - Gemeinde St. Stefan im Gailtal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 26<br />
anfang Juli hieß die <strong>Gemeinde</strong> <strong>St</strong>. <strong>St</strong>efan<br />
<strong>im</strong> <strong>Gailtal</strong> den führenden Hydrogeologen<br />
des <strong>St</strong>aates Californien, univ.Prof. Dr. Dachang<br />
Zhang herzlich willkommen. Der in<br />
den uSa lebende Wissenschaftler mit chinesischen<br />
Wurzeln arbeitet derzeit an einem<br />
Pilotprojekt in der region bijie in<br />
Südchina, in der das Phänomen der Verkarstung<br />
sehr präsent ist. Mit dem Ziel, die<br />
lebensqualität der armen Menschen in<br />
dem <strong>einer</strong>seits niederschlagsreichen, andererseits<br />
aber dennoch an Wassermangel<br />
leidenden Karstgebiet zu steigern, wurde<br />
nun eine initiative seitens der chinesischen<br />
regierung in die Wege geleitet. Konkret<br />
zielt das Vorhaben auf die errichtung von<br />
Wasserversorgungsanlagen sowie auf<br />
gleichzeitige energiegewinnung durch<br />
Wasserkraft ab. in weiterer Folge sollen<br />
auch bewässerungsanlagen eingerichtet<br />
werden, um für die hauptsächlich <strong>im</strong> tertiären<br />
Sektor angesiedelte region einen<br />
zukunftsweisenden Wandel vom <strong>aus</strong>-<br />
schließlichen anbau von Kulturpflanzen in<br />
richtung tierhaltung herbeizuführen.<br />
Schlussendlich soll diese wirtschaftsforcierende<br />
Maßnahme das Gebiet für den tourismus<br />
erschließen und den Weg für die<br />
bewohner dazu ebnen, sich <strong>aus</strong> den Klauen<br />
der armut zu befreien. Über einen Zeitraum<br />
von 1,5 Monaten bereiste der Projektleiter<br />
daher verschiedene alpenstaaten,<br />
speziell Gebiete, die <strong>aus</strong> Sicht des geologischen<br />
aufb<strong>aus</strong> und des Karst-aspektes der<br />
region bijie ähneln, um sich den europäischen<br />
ideenreichtum für das nachhaltige<br />
Projekt in China zu nutze zu machen.<br />
<strong>im</strong> Zuge s<strong>einer</strong> Forschungsreise stattete<br />
Prof. Zhang auch unserer <strong>Gemeinde</strong> einen<br />
dreitägigen besuch ab. Gr Dietmar Kröpfl,<br />
Marion bartolot (Dolmetscherin) und Patrizia<br />
binter begrüßten ihn am Sonntag dem<br />
01.07.2012 <strong>im</strong> erlebnis-naturbad Vorderberg,<br />
wobei die Gelegenheit genutzt wurde,<br />
die biologische Oase zu besichtigen.<br />
Wasser / Soziales<br />
Besuch des bekannten<br />
Hydrogeologen Prof. Dr. Zhang<br />
„Caritas bei Dir“<br />
Der Kärntner Caritasverband wurde gegründet, um Menschen in verschiedenen Situationen,<br />
unabhängig von religion und Kultur, helfend zur Seite zu stehen. Die Kirche<br />
versteht die Caritas nicht nur als eine aufgabe, sondern sieht in ihr das Gebot der<br />
nächstenliebe, das zum wirksamen Zeichen wird.<br />
Caritas bietet Hilfe in der:<br />
• Beratung in verschiedenen Notsituationen<br />
• Information über sozialrechtliche Best<strong>im</strong>mungen<br />
• Gemeinsame Erarbeitung von Lösungsmöglichkeiten bei sozialen<br />
und wirtschaftlichen Problemen<br />
• Hilfe mit Sachgütern und Gutscheinen<br />
• Finanzielle Überbrückungen<br />
• Unterstützung bei Umschuldungen<br />
• Vermittlungsdienste bei Behörden<br />
Telefonseelsorge: – Notruf 142 (rund um die Uhr kostenlos erreichbar)<br />
SPRECHSTUNDEN IM KATH. PFARRHOF HERMAGOR –<br />
JEDEN ERSTEN MONTAG IM MONAT VON 16 – 18 UHR<br />
Jedes Gespräch wird streng vertraulich (Verschwiegenheitspflicht) behandelt!<br />
Den offiziellen Willkommensgruß an den<br />
Gast seitens der <strong>Gemeinde</strong> überbrachte<br />
bürgermeister Hans Ferlitsch <strong>im</strong> beisein<br />
von amtsleiter Peter <strong>St</strong>ernig am Montag.<br />
Von zentralem interesse in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
war für den Hydrogeologen die<br />
trinkwasseraufbereitung. Herr ing. Franz<br />
Druml erklärte sich bereit, dem chinesischen<br />
experten die interessante anlage<br />
der Wassergenossenschaft Köstendorf in<br />
Siebenbrünn/Köstendorf sowie die aufschlussreichen<br />
aufzeichnungen (Pläne,<br />
Diagramme etc.) näher zu bringen. teil des<br />
Programmes war ebenfalls eine besichtigung<br />
der Hochwasserverbauungsmaßnahmen<br />
in Vorderberg. Der Professor sammelte<br />
auch eindrücke <strong>einer</strong> modernen landwirtschaft<br />
an den bauernhöfen von Werner<br />
bartolot in edling und Christian lex in Görtschach.<br />
eine begehung des trinkwasserstollens<br />
der SOraVia Group in Zuchen bei<br />
Förolach sowie des dazugehörigen Kraftwerks<br />
in Presseggen unter der Führung<br />
von Markus assinger war ein weiterer Programmpunkt<br />
des besuches von Prof.<br />
Zhang, der auch einige Jahre in Österreich<br />
gelebt und studiert hatte. am nachmittag<br />
widmeten sich Dr. Zhang und Vizebürgermeister<br />
Markus brandstätter intensiv dem<br />
thema almbewirtschaftung und Viehzucht<br />
und besichtigten dabei die Windische Höhe<br />
mit abschließender einkehr in der Pölland<br />
alm - almhütte.<br />
Das abschließende resümee von Dr.<br />
Zhang lautete:<br />
„Das Trinkwasservorkommen <strong>im</strong> <strong>Gailtal</strong> ist<br />
enorm, auf einem Blick sieht man die landschaftlichen<br />
Reize und erkennt auch die<br />
erfolgreiche Bewirtschaftung der Flächen<br />
verbunden mit <strong>einer</strong> produktiven Viehwirtschaft.“<br />
Mag. Marion bartolot
Change language