Missionswerk FriedensBote

Missions
1
Themen:
Missionarischer Alltag
am Kältepol Sibiriens
Nirgendwo Zuhause?
(Zeugnis)
Zuflucht für die
Januar / Februar 2008 Abgeschobenen

Übersichtskarte
Zur Titelseite:
Wenn der Winter im
Oktober erst beginnt und
auf den zugefrorenen
Flüssen die Eisschicht noch
nicht über 20 cm gewachsen
ist, kann sie mit den
Eishacken in Blöcke
geschlagen werden und für
die lange Winterzeit als
„Trinkwasser“ gelagert werden.
Lesen Sie auf den
Seiten 4-6 und 16-17 über
das Leben und Wirken der
Missionare im Hohen
Norden (in Jakutien).
Tutschapy
Storoschenez
Kiew
Tscherkassy
Sukleja
Moskau
Ukraine Usbekistan
Charkow
Georgien
1
Inhalt
3 Sicher leben im neuen Jahr (Geistliches Wort)
4 Missionarischer Alltag in Jakutien, dem Kältepol Sibiriens
7 Unsere Gastreferenten
8 Er war ein bibeltreuer Forscher und Lehrer der Schrift
9 Der „unbekannte Gott“ wird zum Heiland und Erlöser
12 „Wer sich des Armen erbarmt, der leiht dem Herrn“
13 Die Zuflucht für die Abgeschobenen
15 Dank der Brandgeschädigten
16 Post aus der kältesten Gegen der nördlichen
Hemisphäre
18 Einladung zum Zivildienst
18 Unsere Gebetsanliegen
19 Projekt: Den Platz für das Wort Gottes vergrößern
19 Impressum
20 Termine 2008
R u s s l a n d
Kasachstan
Bischkek
Kirgisien
Missions
Lensk
Januar / Februar 2008
Jakutien
Jakutsk

Sicher leben im neuen Jahr
„Behüte dein Herz mit allem Fleiß, denn daraus quillt das Leben.“ (Sprüche Salomo 4,23)
Die Devise unserer Zeit – „Sicher
leben“
Unser Leben zu sichern, unsere eigene
Sicherheit zu gestalten, wird in unserer
Zeit zunehmend wichtiger. Menschen,
die reich an materiellen Schätzen sind,
sind bereit, vieles zu unternehmen, viel
zu bezahlen, um ihr Leben zu sichern.
Und trotzdem kann es ihnen keiner
garantieren.
Ärzte und Krankenpfleger müssen ihr
eigenes Leben schützen, wenn sie
Patienten behandeln, die an ansteckenden
Krankheiten leiden. Mundschutz,
Handschuhe und sonstige Maßnahmen
sind dafür notwendig.
Ein Arbeitnehmer muss sich mit allen
Anweisungen auskennen, bevor er auf
seiner neuen Stelle zu arbeiten beginnt.
Je gefährlicher seine Arbeit ist, umso
wichtiger ist das genaue Einhalten aller
Vorschriften.
Unzählige Versicherungen bieten uns
ihren Schutz und Sicherheit an. Versichert
wird alles Mögliche: Gesundheit,
Rente, Haus und Haushalt, Autos,
Urlaub, …
Doch Sicherheit und Schutz für das
Menschenherz kann keine einzige Versicherung
anbieten!
Wie kann ich das Allerwichtigste –
mein Herz behüten?
Doch nach der Sicht Gottes soll das
Herz mehr als alles andere gesichert werden:
„Behüte dein Herz mit allem Fleiß,
denn aus ihm quillt das Leben.“ (Spr.
4,23)
Das Herz des Menschen ist also der
Sitz des Lebens. Gott fordert uns auf, es
mit allem Fleiß zu behüten.
Gott spricht durch Salomo: „Gib Mir,
Mein Sohn, dein Herz.“ (Spr. 23,26) Das
ist der einzig richtige Rat. Menschen, die
sich Gott anvertrauen, geben Ihm ihr
Herz. Und Gott verwandelt ihr „steinernes“,
egoistisches und selbstsüchtiges
Herz in ein neues aufrichtiges Herz, das
auf Ihn hört und gerne Seinen Willen tut.
In Hebr. 10,22-23 heißt es: „Darum
wollen wir uns Gott nähern mit aufrichtigem
Herzen und im festen Glauben;
denn das Blut Jesu Christi hat uns von
unserem schlechten Gewissen befreit
und von aller Schuld reingewaschen.
Haltet an dieser Hoffnung fest, zu der
wir uns bekennen, und lasst euch durch
nichts davon abbringen.“
Gottes Verheißungen für aufrichtige
Herzen
Liebe Missionsfreunde, lasst uns auch
im neuen Jahr 2008 unsere Herzen Ihm
zur Verfügung stellen, damit Er uns gebrauchen
kann. Lasst uns für Sein Reich
alles, was wir sind und haben, fleißig einsetzen.
Zahlreiche Verheißungen Gottes begleiten
uns auf dem Weg der Hingabe
und des Gehorsams: „Vertraue auf den
Herrn von ganzem Herzen und gedenke
an Ihn auf allen deinen Wegen, so wird
Er dich recht führen.“ (Spr. 3,5-6)
Gott hat Mose die Zusage gegeben,
die auch für uns heute dieselbe Wirkung
und Bedeutung hat: „Siehe, Ich sende
einen Engel vor dir her, der dich behüte
auf dem Wege und bringe dich an den
Ort, den Ich bereitet habe (2. Mose
23,20).
In dieser und in allen weiteren
Verheißungen kommt die Liebe Gottes
zu uns zum Ausdruck. Deshalb können
wir uns Ihm von ganzem Herzen anvertrauen.
Ein Blick nach vorne
Auch im neuen Jahr hat der Herr für
unser Missionswerk viele Aufgaben: die
Unterstützung von Missionaren und
ihren Familien in ihrem Dienst, das
Verbreiten des Evangeliums unter den
Kindern während der Sommerfreizeiten
und durch die Betreuung der Kinderheime,
das Fördern der christlichen
Jugendarbeit, Hilfsmaßnahmen in den
3
Alexander Goss
1. Vorsitzender des
Missionswerkes

Altersheimen, Gemeindegründung und
Bau von weiteren Gemeindehäusern,
das Drucken von Neuen Testamenten
und anderen christlichen Schriften in verschiedenen
Sprachen, Überbringung der
Hilfsgüter an die Notleidenden usw.
Wir können nur dann an die vielen
Projekte herangehen, wenn wir auch in
diesem Jahr die erforderlichen Mittel
dafür bekommen. Wir können eben nur
Die nördliche Exotik
Unendliche weiße Weiten, in denen
man kaum Geräusche hört. Monatelang
klirrende Kälte, bei der jede kleine
Autopanne unterwegs tödliche Folgen
haben kann, weil man manchmal tagelang
auf Hilfe warten muss. Immerhin
wohnen auf einer Fläche von 3.102.200
qkm (8,7 Mal so groß wie Deutschland)
nur knapp eine Million Einwohner.
Die Kultur der Einheimischen ist den
Europäern vollkommen unbekannt. Ein
4
das weitergeben, was der Herr uns durch
Sie, liebe Liebe Missionsfreunde, anvertraut.
So baut Er Sein Reich mit Ihrer
Mithilfe.
Für Ihre Treue und Ihren Einsatz bedanken
wir uns von ganzem Herzen.
Gott segne Sie und behüte Sie und gebe
Ihnen die notwendige Gesundheit und
gutes Gelingen durch das ganze Jahr
2008.
Der missionarische Alltag
in Jakutien, dem Kältepol Sibiriens
Bild oben:
Typische Wege durch
die jakutischen
Ortschaften
Baby bekommt statt eines Schnullers ein
Stückchen roher Rentierzunge, durch die
am Ende ein langes Stöckchen durchgesteckt
wird. Auf die Kinder darf man
nicht mit dem Finger zeigen, damit ihr
Gedächtnis nicht beeinträchtigt wird.
Einem Kind wird der Name eines
schrecklichen Tieres gegeben, damit
seine Krankheit aufhört… Diese Liste der
abergläubischen Bräuche kann man auf
mehreren Seiten fortsetzen.
Das Schlimmste dabei ist die totale

Abhängigkeit der Menschen von dämonischen
Geistern und vom Alkoholismus,
weshalb die Lebenserwartung der
Männer unter 40 Jahren liegt.
Die Umsiedlung der Missionare in den
Norden war kein Suchen nach
Abenteuern, sondern die brennende
Liebe zu den verlorenen Jakuten,
Nenzen, Ewenken und anderen Völkern,
die dort wohnen.
Michail Trubtschik ist einer der jakutischen
Missionare. Für den April haben
wir ihn als Gastreferenten eingeladen. Im
Folgenden sein Brief:
„Du bist angekommen, also war
der Weg gut.“
Der Winter scheint kein Ende zu nehmen.
Doch der letzte Dezember war
ungewöhnlich „warm“. Die Temperaturen
blieben bei -30°. Zurzeit haben wir
im Januar die üblichen -45° bis -50°
Doch nur im Winter können wir die
meisten Missionsfahrten überhaupt
machen, weil dann alle Sümpfe und
Flüsse zugefroren sind und uns als
Fahrbahn dienen.
Gott sei Dank, eine der weitesten
Strecken (nach Lensk – 1.140 km) haben
wir gut überstanden. Davon war 30 km
Asphalt, 600 km aufgeschütteter
Grobkies und den Rest nennen wir die
„lustigen“ Wege. Westliche Maßstäbe
sind bei uns natürlich nicht anzuwenden.
Über den Zustand der Wege sagt man
hier einfach: „Du bist angekommen, also
war der Weg gut.“ Es muss wohl doch
ein Wunder sein, dass in den vielen
Jahren keiner der Missionare erfroren ist.
Während der zweiwöchigen Fahrt
nach Lensk besuchten wir kleine Gemeinden.
Das Treffen mit Geschwistern
bringt so viel Freude und gegenseitige
Ermutigung, dass man die Strapazen für
unbedeutend hält.
Meine zweite weite Missionsfahrt
führte nach Wiljujsk (600km). Gott sei
Dank, dort gibt es jetzt eine Gemeinde
mit 25 Mitgliedern. Zwei jakutische
Schwestern, Pascha und Anna, führen
dort die missionarische Arbeit durch.
Der Zweck unserer Reise war die
Beerdigung des Vaters von Pascha. Er ist
vor 10 Jahren ein freudiger und mutiger
Christ geworden. Deshalb waren sein
Sterben und die geplante Beerdigungsfeier
keine tragischen Ereignisse ohne
Hoffnung. Diese unsere Sicht wirkt auf
die ungläubigen Jakuten faszinierend.
Nach 220 km unserer Fahrt von
Jakutsk machten wir den ersten Halt in
Assyma, beim jakutischen Ehepaar Eduard
und Sonja. Ihre Vergangenheit war
von Hass und Streit erfüllt. Zehn Jahre
lebten sie voneinander getrennt. Der Alkohol
hatte auch schon Eduards Lungen
angegriffen und teilweise zerstört.
Nach Assyma waren
die beiden umgezogen,
als sie sich
bekehrt hatten. Inzwischenversammeln
sich in diesem
Dorf einige Leute und
lesen zusammen das
Evangelium. Sonja
sagte uns, sie habe
gebetet, dass jemand
zu ihnen kommt.
Und nun waren wir
da. Wir hatten gute Gemeinschaft miteinander,
lasen aus der Bibel und sangen
in Russisch und in Jakutisch.
Nach unserem Besuch musste Eduard
wieder ins Krankenhaus gefahren werden,
wo aus seinen Lungen Flüssigkeit
abgesaugt wurde. Die Ärzte haben
Eduard bereits aufgegeben. Doch ihren
Prognosen zum Trotz lebt er und verliert
nicht den Mut. Wir beteten für Eduard
und fuhren weiter.
5
Bild links:
Michail und Olga
Trubtschik freuen
sich über den
Zuwachs ihrer
Familie.
Bild unten:
Missionare aus
Jakutsk während des
Besuchs bei Eduard
(sitzt in der Mitte)
und Sonja. Gott hat
ihre hoffnungslos
kaputte Ehe wiederhergestellt
und die
beiden in ihrem Dorf
zum Segen für die
anderen gemacht.

Bilder von oben:
Zum ersten Mal
haben die Jakuten in
Wiljujsk gesehen,
wie Christen sich von
ihren verstorbenen
Freunden verabschieden.
Manchmal haben die
Missionare unterwegs
keine besseren
Möglich-keiten sich
auszuruhen.
Das Missionsauto
von Michail Trubtschik
kann leider
nicht mehr repariert
werden. Doch vor
dem Schlimmsten
hat Gott die
Missionare bewahrt.
Beerdigungsfeier = Evangelisation
Stellenweise wird der
weitere Weg entsetzlich.
Wir sinken in tiefe
Löcher ein, weil hier
sonst nur Traktoren entlang
fahren. Oft müssen
wir aus dem Fahrerhäuschen
aussteigen,
um das Auto zu schieben.
Doch irgendwann
kommen wir ans Ziel.
Der Sarg mit dem
Verstorbenen steht im
Haus. Viele Bekannte
und Nachbarn kommen.
Bei den Jakuten
muss man allen
Trauergästen zu essen
geben. Das halten die
Christen auch ein. Doch
die heidnischen okkulten
Sitten um eine
Beerdigung hat Pascha strickt abgelehnt,
obwohl die Beerdigung im Haus ihres
ungläubigen Bruders stattfindet. Wir singen
unsere schönen christlichen Lieder.
Ich predige das Wort Gottes. Alles läuft
ruhig und anständig. Ein extremer
Unterschied zum geheimnisvollen Murmeln
und wilden Schreien eines Schamanen
sonst.
Draußen schneit es. Anders als mit
einem Geländewagen kommt man nicht
zum 30 km entfernten Friedhof. Der
Weg durch das unwegsame Gelände
dauert zwei Stunden, weil wir immer
wieder stecken bleiben. Auf dem Friedhof
beruhigt sich das Wetter. Wir singen,
beten und lesen die Verheißungen unseres
Herrn Jesus für die Lebenden und
Sterbenden. Während der Nachfeier
können wir mit den ungläubigen Gästen
gute Gespräche führen.
Das war die erste christliche Beerdigung
in dieser Gegend.
Unser Besuch brachte
den Missionarinnen
große Freude und
Ermutigung. Sie hoffen,
dass ihre Gemeinde weiter
wächst.
6
Unfall auf der Heimfahrt
Abends machen wir uns auf den
Heimweg nach Jakutsk. Schon bald sitzen
wir wieder fest in einem Loch. Nach
einer halben Stunde geht es weiter. Es
wird dunkel.
Etwas zu spät sah ich das Fahrzeug,
das ohne Licht mitten auf dem Weg
stand. Wenn es nicht so glatt wäre,
könnte ich ihm ausweichen.
Der Stoß war hart. Mein Beifahrer,
Gennadij, wurde eingeklemmt. Als wir
ihn befreiten, stellten wir einen
Wadenbeinbruch fest. Die anderen im
Auto blieben unverletzt - Preis dem
Herrn!
Mit dem kaputten Wagen schafften
wir es doch noch, zurück nach Wiljujsk
zu kommen. Ohne Windschutzscheibe
waren wir dem eisigen Wind ausgesetzt,
und der hielt uns alle wach, obwohl wir
bereits zwei Tage ohne auszuruhen
unterwegs waren. Die Behandlung im
Krankenhaus ließ zu wünschen übrig.
Als Schmerzmittel fand man im ganzen
Krankenhaus nur eine Tablette Analgin.
Morgens kam ein Arzt und der Verletzte
wurde einigermaßen erträglich behandelt.
Bis hierhin wurde mein altes Auto
immer wieder unzählige Male repariert.
Doch nun hieß es: endgültiger Totalschaden.
Mir blieb nichts anderes übrig,
als es in Wiljusk verschrotten zu lassen.
Die Brüder in Jakutsk machten sich auf
den Weg, um uns abzuholen. Während
der Wartezeit besuchten wir die Christen,
führten noch einen Gottesdienst
durch, holten für unsere Missionarinnen
Eisblöcke vom Fluss (siehe Bild auf der
Titelseite), die ihnen als Trinkwasser im
Winter dienen. Der Rest unserer Reise
verlief ohne Abenteuer.
Wir danken Gott für Seinen Segen.
Ohne Verluste geht es leider nicht immer
ab, doch das ist nun einmal unser Alltag.
Vor uns stehen noch viele große Aufgaben
des Herrn. Wir wollen noch viele
Einheimischen mit dem rettenden Evangelium
erreichen. Liebe Freunde, betet
für uns.
Michail Trubtschik

„Sie kommen von Ost und West,
sie kommen von Süd und Nord…“
… das sind Worte aus einem Lied, die
treffend für die Herkunft unserer Referenten
auf unseren Missionskonferenzen
2008 sind. (Die Termine können Sie auf
der letzten Seite dieser Ausgabe nachlesen.)
Wir stellen hier die Referenten einzeln
vor, damit Sie, liebe Missionsfreunde,
entscheiden können, wen Sie während
der Konferenz hören möchten, bzw. wen
Sie in Ihre Gemeinde für einen Vortrag
einladen möchten.
Michail Trubtschik (Bild links) ist ein
erfahrener Missionar im Hohen Norden.
Geboren in Brest (Weißrussland), kam er
mit 18 Jahren zum lebendigen Glauben
an Jesus Christus. Seine Liebe zur
Mission entstand durch Kontakte mit
verbannten russlanddeutschen Christen
im Fernen Osten.
Mit 29 Jahren begann sein abenteuerliches
Leben als Missionar für die „am
Ende der Welt“ lebenden nördlichen
Völker. Auf seinen vielen gefährlichen
Reisen durch Eis und Schnee hat Michael
immer wieder die bewahrende Hand
Gottes erfahren. (Lesen Sie dazu auch
seinen Bericht auf den Seiten 4-6).
Zurzeit leitet Michail eine der fünf
Gemeinden in Jakutsk und ist Vorstandsmitglied
des Missionswerkes „Das Evangelium
dem Osten“. 1999 hat Michail
Olga geheiratet. Sie haben fünf Kinder.
Den Referenten aus Usbekistan
können wir namentlich leider noch nicht
vorstellen. Die Lage der Christen in
Usbekistan ist schwierig. Den offiziellen
Quellen zufolge soll es in der Republik
Glaubensfreiheit geben. Über die wirkliche
Lage der usbekischen Christen
haben wir bereits mehrmals geschrieben.
Selbst das Kommen unseres Referenten,
eines aktiven Christen, würde an ein
Wunder grenzen und ist zurzeit unser
Gebetsanliegen.
Damir Maadanbekow (Bild rechts)
ist unsere Kontaktperson in Kirgisien. Er
leitet eine christliche Gemeinde in der
kirgisischen Hauptstadt Bischkek und ist
als Übersetzer in einer linguistischen
Einrichtung tätig. Vor 6 Jahren war Damir
bereits als Gastreferent unserer Missionskonferenz
in Deutschland. Damir
und seine Frau Sejil haben zwei Kinder.
Nikolai Schepel (Bild in der Mitte) ist
mit seinen 69 Jahren unser ältester
Gastreferent. Er wohnt in der ukrainischen
Großstadt Tscherkassy (311000
Einw.), 160 km südöstlich der ukrainischen
Hauptstadt Kiew. Während der
Zeit der Christenverfolgungen wurde er
zwei Mal um seines Glaubens willen verhaftet
und verbrachte 4,5 Jahre in
Gefängnissen und Straflagern.
Nikolai und seine Ehefrau, Katharina,
haben 8 Kinder und schon 16 Enkel. Sie
könnten sich die „verdiente“ Altersruhe
gönnen. Stattdessen ist Nikolai auf einer
Fläche von 20900 qkm (fast so groß wie
das Land Hessen) mit seinem Team unermüdlich
mit dem Evangelium unterwegs.
Wir bitten auch Sie, liebe Missionsfreunde,
für das rechtzeitige Kommen
dieser Boten des Evangeliums nach
Deutschland zu beten.
7
Unsere Gastreferenten

Er war ein bibeltreuer Forscher und Lehrer der Schrift
Nachruf über
das Leben
und den Dienst
eines unserer
engsten
Mitarbeiter
Am 10. Dezember 2007 ist Pastor
Frederic Martin Buhler aus Mulhouse
(Frankreich) im Alter von 93 Jahren in
vollem Frieden mit Gott und den Menschen
heimgegangen.
Mit Bruder Buhler hat uns, die
Mitarbeiter des Missionswerkes, eine
jahrzehntelange brüderliche Arbeitsgemeinschaft
und Freundschaft verbunden.
Anfang der
80ziger Jahre,
während unserer
vielen Einsätze
für die
hart verfolgten
Christen in der
ehemaligen
Sowjetunion,
kamen wir mit
ihm in Kontakt
und durften
sehr bald erkennen,
dass
er ein reifer,
feinfühliger Mann Gottes war. Er gründete
in Frankreich ein Hilfskomitee, das
sich für die Linderung der Not der verfolgten
Christen im Osten einsetzte.
Geboren wurde Frederic Martin Buhler
am 4. Juli 1914 im Oberelsass. Nach der
schulischen Ausbildung studierte er vier
Jahre am baptistischen Seminar in
Toronto (Kanada) Theologie. Im Auftrag
des bibeltreuen französischen Baptistenbundes
verbrachte er ein weiteres Jahr in
Nordamerika, um dort die Lage der französischen
Christen bekannt zu machen.
In der Zeit wurde Pastor Buhler stark
von dem Gründer und Leiter des Seminars,
Dr. Schields, geprägt, der „der Kanadische
Spurgeon“ genannt wird. Als
einer von wenigen hatte dieser erkannt,
wie wichtig es ist, gegen die Verwässerung
der biblischen Botschaft und gegen
die Verfälschung des Wortes Gottes
zu kämpfen. Überzeugt von der Irrtumslosigkeit
der heiligen Schrift hielt er fest
an diesem Fundament der Wahrheit.
Sein ganzes Leben hindurch hat Pastor
8
Buhler einen aktiven und schwierigen
Kampf gegen dieses zerstörerische Virus
der Bibelkritik gekämpft, das den biblischen
Glauben zersetzt.
Viele Jahre war er erster Vorsitzender
des schon erwähnten französischen
Baptistenbundes und Mitbegründer
mehrerer Gemeinden im Elsass. Das
geistliche Wachstum der Ortsgemeinde
war eines seiner größten Anliegen.
Seine feste und kompromisslose Haltung
in Bezug auf Gemeindedisziplin
und ganz besonders in fundamentalen
Lehrfragen (z. B. über die Schöpfung)
hat im Laufe der Jahre zu Konfrontationen
mit anderen Autoritäten in der
christlichen Welt geführt. Nach 43 Jahren
seines pastoralen Dienstes war er
gezwungen, den Dienst in der Gemeinde
aufzugeben. Er nahm die neue Situation
ohne Groll an, obwohl er stark darunter
litt, was er jedoch nicht zu erkennen
gab.
Lebhaft interessierte sich Pastor Buhler
für die geschichtliche Entwicklung der
Lehre über die Taufe. Er hat etwa dreißig
Jahre(!) daran geforscht. Mit Bedauern
stellte er fest, dass noch immer nur wenige
Eingeweihte davon wissen, dass in
den Fußböden der meisten alten
Kathedralen Europas anfänglich große
Taufbecken eingelassen waren, die im
Laufe der Geschichte schrittweise zugemauert
wurden.
1943 heiratete Frederic Martin Buhler
Marthe Lamouroux. Das Paar bekam nur
eine Tochter, die schon im Alter von 21
Jahren starb. 1975 starb auch seine
Gattin. Bruder Buhler litt stark unter diesem
großen Verlust.
In dem von ihm niedergeschriebenen
letzten Willen finden sich folgende
Worte: „… dass so wenig wie möglich
über meine Person gesprochen werde, es
sei denn um zu sagen, was der Herr für
mich gemäß Römer 6,23 getan hat:
„Denn der Lohn der Sünde ist der Tod;
aber die Gnadengabe Gottes ist das
ewige Leben in Christus Jesus, unserem
Herrn.“

Wie der „unbekannte Gott“ zum Heiland und Erlöser wird
Aus dem Leben der messianischen Gemeinde in Kiew
Verschiedene Volkszugehörigkeiten,
doch ein Vater
Seit unserem letzten Bericht (5/2006)
über die Gemeinde der messianischen
Juden in der ukrainischen Hauptstadt
Kiew sind wieder 1,5 Jahre vergangen.
Unser ukrainischer Korrespondent besuchte
sie und berichtete uns:
Die Mitgliederzahl der Gemeinde ist
konstant. Das ist ein gutes Zeichen, weil
einige ältere Geschwister heimgegangen
sind. Außerdem sind in den letzten zwei
Jahren 15 Mitglieder der Gemeinde ins
Ausland ausgewandert.
Das hat die Gemeinde ethnisch ein
wenig verändert. Zwei Drittel der Mitglieder
der Gemeinde sind keine Juden.
Die Vertreter anderer Nationalitäten
schließen sich dieser Gemeinde gerne
an. Gottes Liebe hat allen Völkern das
gleiche Recht auf die ewige Erlösung in
Jesus Christus eingeräumt.
Außer den regulären Gottesdiensten
wird in der Gemeinde Bibelunterricht
gegeben. Zwischen 20-30 Kinder besuchen
den Sonntagsschulunterricht. Nicht
alle von ihnen haben gläubige Eltern.
Allgemein hat in der Metropole die
große Suche nach Gott, wie sie noch vor
wenigen Jahren war, erheblich nachgelassen.
Heute streben ihre Einwohner
mehr nach materiellen Dingen und begnügen
sich mit Religiosität.
Ungeachtet dessen verkündigt die
messianische Gemeinde den gekommenen
Messias Jesus Christus. In erster Linie
– den ungläubigen Juden. Darum sind
ihre Gottesdienste anders als in den traditionellen
ukrainischen Christengemeinden.
Inna Weiner, die Ehefrau des Gemeindeleiters,
hilft in der kleinen Kantine, die
die Gemeinde eingerichtet hat. Hier
bekommen alte Leute, die unter der
Armutsgrenze leben und der Gemeinde
noch fern stehen, kostenlose Mahlzeiten.
In der Kantine lernte Inna den alten
Baruch (84)
kennen, der ein
äußerst schweres
Leben hinter
sich hat. Vor
drei Jahren
wurde Baruch
Christ und ließ
sich taufen.
W aldemar
Weiner sagt
dazu: „Es ist ein
großes Wunder, dass ein alter Jude eine
solche Entscheidung trifft.“
9
Bild oben:
Ein Teil der messianischen
Gemeinde in
Kiew während ihres
Gottesdienstes.
Bild unten:
Das Gemeindehaus
der messianischen
Juden in Kiew, das
sie seit einigen
Jahren haben. An
dessen Erwerb haben
sich auch unsere
Missionsfreunde
beteiligt.

Bilder von Links:
So funktioniert die
Kantine der messianischen
Gemeinden
in Kiew, in Lvov und
in einigen anderen
Ortschaften, damit
die Ärmsten der
Armen die praktische
Liebe erfahren und
zur Quelle dieser
Liebe, zu ihrem
Messias, finden.
Bruder Baruch
bedauert die enormen
Missstände in
seinem Leben nicht
mehr, denn sie
haben ihn zu Jesus
Christus geführt.
Der alte Baruch ist in seinem neuen
Leben mit seinem Messias hoch beglückt.
Hier sein Zeugnis:
Dem Tode knapp entronnen
Baruch war noch keine 18 Jahre alt, als
im 2. Weltkrieg die deutschen Truppen
vor seiner Heimatstadt
Kiew standen. Er wurde
mit anderen Jugendlichen
zur Verteidigung
der Stadt mobilisiert und
musste gegen die
Angreifer kämpfen.
Es dauerte nicht lange und Baruch
wurde mit Tausenden sowjetischen
Soldaten gefangen genommen. Zwei
Monate war er im KZ in der Nähe von
Kiew. Die Gefangenen waren dem Tode
geweiht; sie ernährten sich von Gras;
mehrere starben.
Eines Tages wagte es Baruch zu entkommen.
Er sprach einfach einen russisch
sprechenden Wachposten an und
überzeugte ihn, dass er, Baruch, durch
einen Irrtum ins KZ gekommen war. Er
war ja noch kein Soldat, trug auch keine
Uniform. Baruch zeigte dem Wachposten
seinen Pass, in dem bestätigt
wurde, dass er tatsächlich noch nicht
meldepflichtig fürs Militär sei.
Die Wachsoldaten glaubten Baruch,
brachten ihn zum Tor, gaben ihm einen
kräftigen Tritt und befahlen ihm, zu verschwinden.
10
In Polen – in Ängsten
In Kiew traf Baruch bekannte Leute,
die ihm mitteilten, dass das Mädchen,
das er heiraten wollte, mit Tausenden
anderer Juden im „Babij Jar“ (Name
eines tiefen Tals in Kiew) erschossen worden
war. Baruchs Eltern starben, nachdem
sie von Soldaten misshandelt worden
waren. Auch ihm als Jude drohte die
Gefahr, erschossen zu werden.
Baruch musste aus
seiner Heimatstadt
fliehen. Er hörte, dass
es in Polen leichter
war, unterzutauchen
und eine Arbeit zu
finden. Er machte
sich zu Fuß auf den
Weg.
In einem Dorf in
der Nähe von Krakow
(900 km von
Kiew entfernt) konnte
Baruch in einer
Drescherei Arbeit finden.
Doch eines
Tages während einer
Razzia wurde Baruch
mit mehreren anderen
jungen Leuten verhaftet und nach
Deutschland deportiert.
In Deutschland – geknechtet
Drei Jahre arbeitete Baruch bei der
Entladung der Kohlenwaggons auf der
Güterstation in Suhl (Thüringen). Die
Normen für den ausgehungerten
Jugendlichen waren hoch: in 3 Stunden
musste er einen Waggon mit 20 Tonnen
Kohlen entladen. Wer es nicht schaffte,
wurde verprügelt. Wer es auch dann
nicht schaffte, konnte erschossen werden.
1945 befreiten die amerikanischen
Truppen Baruch. Er machte sich wieder
zu Fuß auf den Heimweg in die Ukraine.
Doch dort hatte er niemanden mehr. Er
selbst hatte weder einen Beruf, noch
Geld, noch etwas zu essen. Dazu war er
schwer an einer offenen Form von
Tuberkulose erkrankt.
„Soweit ich mich erinnern kann, habe
ich in meiner Vergangenheit fast immer
gehungert“, sagt Baruch.

Israel – ein Zuhause?
1991 reiste Baruch mit seiner Frau
nach Israel aus. Doch Missgeschicke
begleiteten ihn auch dort. Ihr ganzes
Gepäck galt als vermisst.
Tief unglücklich suchte Baruch früh
morgens im alten Stadtteil Jerusalems
die Stätte auf, wo Jesus gekreuzigt
wurde und
verbrachte
dort den
ganzen
Tag. Er
kannte
den Herrn
noch nicht,
doch sein
Seufzen
richtete er
ausgerechnet
an JesusChristus:
„Herr,
warum
strafst Du
mich durch
mein ganzes
Leben
hindurch?
Warum bin
ich wieder
bettelarm?
Warum
sind wir
ohne unsere notwendigsten Sachen
geblieben?“ So trauerte und betete
Baruch bis in den späten Abend.
Zwei Tage später bekam er überraschend
mitgeteilt, dass sein Gepäck fälschlicherweise
nach Rumänien geschickt
worden war, und dass er es bald wiederbekommen
würde.
Heute sagt Baruch: „Ich ahnte immer,
dass Jesus der Herr ist, doch als Jude
besuchte ich traditionell die Synagoge.“
Fünf weitere Jahre wohnte Baruch mit
seiner Frau in Israel. Sie hatten endlich
Ruhe. Die Sozialhilfe reichte ihnen für ein
bescheidenes Leben.
Schlussstation – Ukraine?
1996 kam Baruch mit seiner Frau in
die Ukraine, um die Grabstätten der
Verwandten zu besuchen. Hier erlitt er
einen Herzinfarkt. Er verbrachte sechs
Monate im Krankenhaus.
In diesen sechs Monaten verbrauchte
das alte Ehepaar seine gesamten
Ersparnisse. Sie hatten auch kein Geld
mehr für den Heimflug. Ihre Wohnung in
Israel wurde anderen vermietet, weil sie
zu lange unbezahlt und unbewohnt
blieb.
Heute wohnt Baruch mit seiner Frau in
einer Wohnung in Kiew und bekommt
eine sehr kleine Rente. Den Traum auf
eine Rückkehr nach Israel hat er aufgegeben,
weil
die damit
verbundenen
Formalitäten
zu teuer sind
(4.000-6.000
Euro).
Mit neuer
Hoffnung
D o c h
Baruch ist
nicht verzagt.
In seinem
Leben
hat er oft
den Schutz
G o t t e s
erlebt. Ab
und zu
besucht er
die Stätte,
wo seine „Erste Liebe“ zusammen mit
Tausenden seiner Volksgenossen ruht.
Ungeachtet der Geschehnisse in seinem
Leben ist Baruch Gott für seine
Vergangenheit dankbar, umso mehr, weil
er es heute genau weiß: seine Endstation
ist im Himmel!
In der Vorweihnachtszeit bekam auch
Baruch ein Lebensmittelpaket unserer
Missionsaktion „Von Herzen zu Herzen“.
Er gehört zu den Personen, die in ihrem
Leben viel leiden mussten. Gerade für
solche Menschen ist unsere Aktion
gedacht.
11
Bild links:
Der Mahnmal an der
Schlucht „Babij Jar“
in Kiew erinnert an
tausende erschossenen
Juden während
des 2. Weltkriegs.
Wäh-rend des
Gedenktages sprechen
die messianischen
Juden die
eigentliche Not der
Menschen – die Trennung
von Gott an.
Bild oben:
Gemeindeleiter der
messianischen Juden,
W. Weiner, führt die
Vorweihnachtsaktion
unseres Missionswerkes
„Von Herzen
zu Herzen“ aus.

Wer sich des
Armen erbarmt,
der leiht
dem Herrn“
(Spr. 19,17)
Nach unserem Bericht über das „Internat für zurückgebliebene
Kinder“ (2/2007) konnten wir mehrere Bananenkartons mit
Kleidern in das Internat bringen. Unser Vertreter in der Ukraine, L.
Tkatschow, berichtet:
Maria E. (das 3. Bild von oben), die Leiterin des Internats, in der
Nähe vom westukrainischen Storoschenez, in dem auch sehr viele
Waisenkinder untergebracht sind, konnte nicht aufhören, die
Worte: „Gott sei Dank“ zu wiederholen. Ich verstand sie. Bei unserem
letzten Besuch hat sie uns über den Notstand im Internat
berichtet.
Die Freude der Leiterin schien grenzenlos zu sein, als sie erzählte,
wie sie für jeden Jungen und jedes Mädchen passende Kleider rausgesucht
hatte. Sogar für Erzieher, Lehrer und Eltern hat es gereicht.
Das ganze Dorf redete davon, dass den Waisen im Internat Kleider
aus dem Westen geschickt wurden.
Zwei Wochen später kam der orthodoxe Priester in den Dorfrat
und verlangte vom Vorsitzenden, den Baptisten den Zugang zu
Internatskindern zu verbieten. Daraufhin ging das ganze Lehrerteam
des Internats in den Dorfrat und fragte den Priester in
Anwesenheit des Dorfvorsitzenden:
„Was haben sie persönlich Gutes für die armen Waisen und
behinderten Kinder im Internat getan? Wir haben genau auf das
Reden dieser Baptisten hingehört. Über Ihre Person haben sie kein
schlechtes Wort gesprochen. Sie erzählen unseren Kindern nichts
anderes als aus der Bibel. Wollen sie denn, dass unsere Kinder nackt
und barfuss bleiben?“ Der Priester fand keine Antwort und verließ
den Raum. Maria ist besorgt, dass ihr der Kontakt mit uns verboten
werden könnte.
Im Korridor hielt Maria einen vorbeilaufenden Jungen an und
fragte: „Sage uns mal, woher hast du deine schönen Kleider?“
„Von ihnen“, erwiderte der Kleine leise.
Marias Augen strahlten, als sie sagte: „Schauen Sie einmal, wie
schick diese Schulklasse in ihren neuen Kleider aussehen (Bild
unten)! Auf jedes Kinderbett habe ich ein zusätzliches T-Shirt gelegt.
Die warmen Kleider haben wir für die kältere Zeit aufbewahrt. Gott
ist so gut zu uns! Ich habe den Kindern gesagt, dass auch sie Gott
danken sollen.“
Im Internat fehlt noch Vieles. Es wäre gut, ihnen 10-20 Fahrräder
zu bringen. Tischgeschirr für die Schulkantine und besonders
Schuhe sind auch Mangelware.
Ohne Eifersucht und Neid erzählte Maria: „Im Sonntagsschulunterricht
hören Kinder mit größerer Aufmerksamkeit auf ihre
christliche Jugend, als auf unsere Schullehrer. Offensichtlich hat
Gott ihren Mädchen eine besondere Gabe gegeben, die Kinder zu
lieben; und die Kinder spüren das. Wann werden Sie den Bibelunterricht
fortsetzen? Kommen Sie wieder, die Kinder warten auf
Sie.“
Mein Herz war durch diese Begegnung gerührt. Ich hoffe, dass es
den Lesern genauso geht.
Einen besonderen Dank richten wir an die Gemeinde aus
Oranienburg, die gezielt für die Internatkinder viele gute Kleider
gespendet hat.
Ihr Missionswerk
12

Die Großfamilie Zurkan wohnt in
Sukleja, einem kleinen Vorort der Stadt
Tiraspol, die die Haupstadt der selbst
ernannten Republik Pridnestrowje Moldowa
(auch unter dem Namen Transnistrien
bekannt) ist. Sie hat einen eigenen
Präsidenten und Ministerrat, doch
international anerkannt ist sie nicht.
Russen, Ukrainer und Moldawier bilden
ungefähr gleiche Teile der gesamten
Bevölkerung von 547.000 Einwohnern.
Unter ihnen wohnen einige wenige
Vertreter anderer Völker.
Durch das Leid zu einer Großfamilie
Über den hingegebenen Dienst von
Walentina Zurkan an Waisenkindern
haben wir einige Male berichtet. In den
letzten Jahren ist die Familie um fünf
weitere Waisen gewachsen. Und so hat
es einmal angefangen:
Als ihr erster Sohn klein war, trank er
aus einer Flasche 80prozentigen Essig.
Die Ärzte räumten dem Kleinen nur
geringe Überlebenschancen ein. Walentina
wurde erlaubt, bei ihrem Kind im
Krankenhaus zu bleiben, aber nur unter
der Bedingung, dass sie sich um ein
schwerkrankes Waisenkind kümmern
würde.
Die Zuflucht
für die
Abgeschobenen
(Über das Wesen der praktischen Liebe)
Nach drei Monaten sagte der
Waisenjunge zu Wladimir und Walentina
„Papa“ und „Mama“. Die Zurkans
konnten sich die Trennung von dem
Jungen nur schwer vorstellen.
Der Versuch, ihn zu adoptieren, scheiterte.
Doch wurde den beiden angeboten,
fünf Waisenkinder aufzunehmen.
Dann dürften sie auch den Jungen
haben.
Kurze Zeit später nahmen sie vier weitere
Kinder auf. Dann bekamen sie noch
zwei eigene, so dass sie insgesamt 12
Kinder zu versorgen hatten. Alle Waisen
litten unter psychischen Problemen. Es
waren die Folgen des unmoralischen
Lebens ihrer Eltern, die durch Alkohol
oder Drogen ihre elterlichen Rechte verloren
oder gar Selbstmord begangen
hatten. Eines der Waisen fanden
Jagdhunde halbtot auf dem zugefrorenen
Fluss Dnestr.
In dem kleinen Haus der Zurkans
konnten die Kinder die Liebe und
Fürsorge dieser kleinen schlichten Frau
erleben. Dank Ihrer Hilfe, liebe Missionsfreunde,
wurde das kleine Haus durch
einen Anbau etwas größer. In den vergangenen
Jahren wurde die Familie
immer wieder durch Spenden unterstützt.
13
Bilder oben:
Wladimir und
Walentina Zurkan
mit ihren jüngsten
Pflegekindern

Bilder von oben:
Die Brüder aus
Meinerzhagen,
A. Ratz, P. Steinke
und I. Bratan, unterhalten
sich mit
Wladimir und
Walentina über die
Lage der Großfamilie.
Von den Gästen
aus dem fernen
Deutschland wollten
sich die Kinder auch
während des
Gottesdienstes
nicht trennen.
Statt weniger
wurde es mehr…
Laut der Pflegschaftsbestimmung
verfügt die Behörde
über die Trennung der
Kinder von den
Pflegeeltern, sobald die
Kinder 16 Jahre alt
werden. Sie müssen in
eine Wohngemeinschaft
ziehen und
einen Beruf erlernen.
Vor drei Jahren
zogen die ersten
Pflegekinder in die
Wohngemeinschaft,
ohne sich innerlich von
den Pflegeeltern trennen
zu wollen.
Für Walentina war
das akzeptabel. Sie wollte keine weiteren
Waisen mehr aufnehmen, sondern
nahm sich vor, soweit es möglich wäre,
die bereits erzogenen Kinder aus der
Distanz weiter zu begleiten.
Daraufhin ging Walentina zur
Behörde, um die Pflegschaft zu beenden.
Dort überraschte sie die Bitte der
zuständigen Amtsperson, zwei kleine
Mädchen, Christina und Anastassija,
aufzunehmen. Den Eltern waren ihre
Erziehungsrechte wegen
Drogenabhängigkeit aberkannt worden.
Walentina versuchte sich energisch
dagegen zu wehren. Aber die Frau im
Büro ließ einfach die beiden Kleinen
kommen. Als Walentina sie sah, war ihr
14
Widerstand gebrochen.
Nach einem weiteren Jahr beteiligte
Walentina sich an der Arbeit der zweiwöchigen
christlichen Kindersommerfreizeit.
Als diese zu Ende war, kam
Walentina mit zwei weiteren fünfjährigen
Mädchen nach Hause - mit Tatjana
und Alina, die ebenfalls Schwestern
waren. Walentina bat ihren Mann um
Verständnis, dass die beiden wenigstens
eine Woche bei ihnen bleiben dürften.
Die Eltern der Kinder waren ebenfalls
Alkoholiker mit aberkannten Elternrechten.
Aus einer Woche wurden mehrere
Monate und … nun sind seitdem
zwei Jahre vergangen.
Vor kurzem fand auch der achtjährige
Sergej (Bild auf der S. 13) in der Familie
Zurkan sein Zuhause. Walentina meint
dazu: „Wo schon so viele sind, kann
auch noch ein Weiterer Wärme finden“.
Gott wirkt mit
Die (erwachsenen) Kinder, die bereits
aus dem Haus gegangen sind, besuchen
ihre Pflegeeltern sehr oft. Mitunter bleiben
sie über Tage und sogar Wochen bei
ihnen. Das geringe Ausbildungsgehalt
reicht ihnen höchstens für 2 Wochen.
Danach sind sie auf die Unterstützung
ihrer Pflegeeltern angewiesen. Nach wie
vor benötigen sie die Ratschläge und
praktische Hilfe ihrer Eltern. Zur
Bekleidung der Großfamilie tragen auch
unsere Hilfsgüter bei.
Zur Großfamilie Zurkan gehören zurzeit
15 Pflegekinder im Alter von 5 bis 22
Jahren und die schon erwähnten drei
eigenen Kinder im Alter von 16, 22 und
23 Jahren.
Walentinas Leistungen fanden die
Annerkennung des Präsidenten der
Republik Pridnestrowje. Sie wurde zum
Menschen des Jahres 2006 ernannt.
Materiell hat das der Familie so gut wie
nichts gebracht.
Das Wichtigste ist und bleibt, für diese
Familie zu beten. Walentina ist den
Lesern der Nachrichten dafür von Herzen
dankbar.
Gott hat auch Walentinas Ehemann
wesentlich verändert. Mehrere Jahre

zeigte Wladimir kaum Verständnis für
die Bemühungen seiner Ehefrau um die
Waisen. Es kam zu Krisen in ihrer Ehe.
Doch das hat sich nun geändert. Zwar
hat Wladimir seinen Glauben an Gott
noch nicht offen bekannt, doch er räumt
seiner Frau in der christlichen
Kindererziehung die volle Freiheit ein. In
den letzten fünf Jahren sorgt er wie ein
guter Vater für die Waisen.
„Ein reiner und unbefleckter
Gottesdienst vor Gott, dem Vater, ist
der: die Waisen … in ihrer Trübsal
besuchen …“ (Jak 1,27)
Ende November 2007 machten sich
drei Brüder der Gemeinde Meinerzhagen,
P. Steinke, I. Bratan und A. Ratz,
mit einem Kleinbus wieder auf den Weg
zur Familie Zurkan, um ihr zu helfen. Zu
diesem Zweck nahmen sie Hilfsgüter und
Spenden unserer Missionsfreunde mit.
Die Reise erwies sich als lebensnotwendig
für die Zurkans, weil sie in
großer materieller Not steckten. Hier nur
ein Vergleich: Walentina verdient als
Lehrerin der moldawischen Sprache
monatlich umgerechnet 51 Euro. Die
monatlichen Heizungskosten liegen bei
95 Euro. Durch die Missernte des letzten
Jahres haben sich die Brotpreise verdoppelt.
Auf die Frage, was die Familie am
nötigsten braucht, wiederholte Walentina
das Wort „Kartoffeln“ drei Mal. Die
Familie freute sich sehr über die überbrachte
Hilfe.
Walentinas Leistungen sind umso
bedeutender, weil sie sich so sehr für
abgeschobene Kinder aufopfert. Zwei
der ersten Pflegekinder leiden am Down-
Syndrom. Der kleinste Junge ist auf
einem Ohr taub. Auch bei den anderen
Pflegekindern ist der Schaden des
Alkoholmissbrauchs ihrer Eltern mehr
oder weniger erkennbar. Walentina sagt:
„Ich weiß, dass diese Kinder menschlich
gesehen keine hohen Ziele im Leben
erreichen werden. Mein Wunsch ist, dass
sie Jesus Christus kennen lernen und
ewig mit Ihm leben.“
In unserer Ausgabe 3/2006 berichteten wir über die Not unserer
ukrainischen Glaubensschwestern Kotowaja Vera und Natalia
(Mutter und Tochter) aus dem ukrainischen Dorf Nowoaidar. Durch
ein Feuer war ihr kleines altes Haus schwer beschädigt worden.
Dank der Spenden unserer Missionsfreunde wurde die abgebrannte
Seite des Hauses (die Wand und die Hälfte des Daches)
renoviert. Mutter und Tochter schreiben uns: „Jesus Christus hat
uns durch Sein Blut zu Geschwistern gemacht. Haben Sie ganz
herzlichen Dank für Ihre Hilfe. Wir lieben Sie und beten, dass der
Herr Sie reichlich segnet.“
Im Begleitbrief schreibt unser ukrainische Vertreter, Bruder L.
Tkatschow, uns: „Der Horror des Erlebten ist nun vorbei. Die
ungläubigen Verwandten der beiden Frauen hatten ihnen jegliche
Hilfe verweigert. Doch Gott hat auf eine andere Weise für Seine
Kinder gesorgt. Das war für die Dorfbewohner ein sehr gutes
Zeugnis.
Mutter und Tochter Kotowaja sind gastfreundlich und im
Gemeindeleben sehr aktiv. Sie dienen der Gemeinde auch mit dem
Ertrag ihres Gemüsegartens. Die erfahrene Freude geben sie gerne
an andere weiter. Gott vergelte es Ihnen, liebe Missionsfreunde.“
Diesem Wunsch schließt sich unser Missionswerk gerne an.
15
Auf den Bildern
unten:
Das Haus unserer
Glaubensschwestern
Kotowaja aus
Nowoaidar (Ukraine)
kurz nach dem Brand
und nach der
Renovierung.
Dank der Brandgeschädigten

Unsere Post aus der kältesten Gegend der nörd
Seminar für die christliche Jugend
in Jakutien
Die Missionare in Jakutien haben für
die jungen aktiven Christen vom 3. – 7.
Januar ein Seminar zum Thema
„Erschafung der Welt“ durchgeführt.
Während des Seminars bekam die
Jugend viel Beweismaterial der gläubigen
Wissenschaftler über die rationale
Grundlage des christlichen Glaubens an
die Erschafung der Welt durch Gott und
Aufklärung über die gravierenden Fehler
der Evolutionstheorie.
Außer der christlichen Jugend der
Hauptstadt Jakutsk und ihrer Umgebung
kamen auch ihre Altersgenossen aus
Lensk, Mirnyj und Pokrowsk dazu. Einige
mussten dabei bis zu 1.140 km fahren.
Christen, die in Jakutsk studieren, brachten
ihre ungläubigen Freunde mit.
Die meisten Anwesenden waren über
den Betrug in den Schulbüchern für
Biologie schockiert. Viele Jugendliche
nahmen sich vor, das Gehörte unter
ihren Mitstudenten und sogar unter den
Lehrern zu verbreiten.
An den Abenden haben Missionare
und Prediger ihre Erfahrungen weitergegeben.
Besondere Wichtigkeit hat man
dem Thema „Gebet“ zugemessen. Die
Jugend sollte lernen das Beten zu schätzen
und sich darin zu üben, weil das
Gebet der Schlüssel zum fruchtbaren
Leben und im Dienst für Gott sei.
Am letzten Tag erzählten die älteren
Christen über ihr Glaubensleben
während der Christenverfolgungen, die
erst vor wenigen Jahren aufgehört
haben. Die Möglichkeiten waren
16
begrenzt, die Methoden oft nicht ausgereift,
doch das Brennen der gottergebenen
Herzen war dafür umso größer.
Abschließend führten die Jugendlichen
am 7. Januar in einem der Klubgebäude
der Stadt einen Weihnachtsabend
durch (Weihnachten wird dort
zwei Wochen später gefeiert). Das war
eine gute Evangelisationsmöglichkeit.
Wir sind Gott und den Spendern,
durch die solche segensreichen Veranstaltungen
möglich wurden, von ganzem
Herzen dankbar.
Jan Sysojew, Jakutsk
Von Gott bewahrt und zum weiteren
Dienst motiviert
Ich bin für die Missionsarbeit aus
Moldawien nach Jakutien gekommen.
Am Anfang wohnte ich in der Kleinstadt
Belaja Gora am Fluss Indigirka (die kälteste
Gegend Jakutiens mit mehr als 60°
Frost). Dort hat Gott uns, zwei Missionarinnen,
auf eine wunderbare Weise
während eines Nachtüberfalls von besoffenen
Männern bewahrt (Nachrichten
1/2005). Zurzeit wohne ich in Jakutsk.

lichen Hemisphäre
Liebe Freunde,
Euer Weihnachtsgeschenk
war für
mich eine freudige
Überraschung. Wir
sind so weit weg
von Zuhause, doch
Ihr denkt an uns.
Möge die Freude
über die Geburt
unseres Heilandes Eure Herzen überfüllen
und Seine Gegenwart das ganze Jahr
zum unaufhörlichen Fest machen.
Swetlana D. / Jakutsk
Eure Liebe macht unsre Herzen
warm
Liebe Missionsfreunde, Euer
Weihnachtsgeschenk hat unsere Herzen
im frostigen Norden warm gemacht. In
uns entstand das Verlangen, auch etwas
Gutes für Euch zu tun. Leider können
wir nichts weiter, als ein Dankgebet für
Euch zu sprechen. Das wollen wir als
Familie von ganzem Herzen tun.
Ich bin erst seit 1999 Christ. Meine
Frau hat sich vier Jahre danach bekehrt.
Auch unsere drei Kinder haben bereits
die Entscheidung für Jesus getroffen.
In unserer kleinen Gemeinde bin ich
als Fahrer tätig und leite einen
Gebetskreis.
J. Michailow / Solnetschnyj (Jakutien)
Außer diesen Briefen haben wir
weitere ähnliche Dankäußerungen
bekommen. Missionare in verschiedenen
fernen Ortschaften Jakutiens
bedanken sich für die frohen
Weihnachtsüberraschungen.
Missionsnachrichten
Ich möchte die Missionsnachrichten regelmäßig kostenlos erhalten
(unten bitte ein Adressfeld ausfüllen)
Meine Adresse ändert sich ab dem:
(unten bitte neue und alte Adresse angeben)
Alte Adresse
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Land
Neue Adresse
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Land
Bild oben: Während
des Seminars entdecken
diese jungen
gebildeten jakutischen
Christen und
ihre noch ungläubigen
Freunde neue
Argumente zur
Wahrhaftigkeit des
biblischen Berichts
über die Erschaffung
der Welt von
Gott.
Bild unten:
Die christliche
Jugend nutzt die
Weihnachtsfeier in
einem der Klubgebäude
in Jakutsk als
Möglichkeit, das
Evangelium zu verkündigen.
Bild klein:
Swetlana Dwornik
(das Foto wurde bei
-50° gemacht)
Ausgefüllten Coupon
bitte ausschneiden,
faxen oder im frankierten
Umschlag
einsenden an:
Missionswerk
FriedensBote
Postfach 1416
58530 Meinerzhagen
Fax 0 23 54 /77 78 11

✂
Einladung zum Zivildienst
Das Missionswerk FriedensBote
hat zwei Stellen für junge Männer,
die sich während ihrer Zivildienstzeit
für Gott und den Nächsten
einsetzen möchten. Im Weiteren
ein kurzer Rückblick eines unserer
Zivis:
Hallo, ich bin Paul (auf dem Bild
rechts) und berichte über meinen
Zivildienst beim Friedensboten,
den ich gerade hinter mir habe.
Die Tätigkeiten der Zivis beim
FriedensBoten sind vielfältig und
abwechslungsreich. Oft ist man
mit einem Lieferwagen quer durch
Deutschland unterwegs, um
Hilfsgüter abzuholen. Außerdem
ist man mit dem Beladen von
Containern und LKWs (2-3 Mal im Monat) beschäftigt,
die ins Ausland gehen, oder mit Handwerk. Im
Missionswerk lernt man verschiedene Missionare aus
anderen Ländern (z.B. Georgien, Kirgisien, Jakutien u.a.)
kennen. Wer also einen Einblick in das Missionswerk mit
seinen Tätigkeiten, eigener Druckerei, einem Buchladen
und 10 Mitarbeitern gewinnen möchte, ist hier richtig
aufgehoben.
Bestellschein
Senden Sie mir eine Liste verfügbarer Artikel.
Ich bestelle Folgendes an umseitige Adresse:
Menge Titel
Unterschrift
Unsere Gebetsanliegen
Für die Missionare und
Missionsarbeit in Jakutien
S. 4-6; 16-17
Für das Kommen unserer
Referenten zu unseren
Missionskonferenzen
in diesem Jahr
S. Um 7, 20Segen
und um notwendige
Mittel für die christlichen
Für die erfolgreiche Verkündigung
Sommerkinderfreizeiten des Evangeliums durch die in
messianische Gemeinde in Kiew
den
S. 9-11
GUS-Länder (Seiten 5-8)
Missionswerk FriedensBote
Für die gesegnete Missionsarbeit
unter Für den die Waisen Missionsarbeit im in
Griechenland, westukrainischen in Internat Kirgisien und
S. 12
in Estland (Seiten 9-14)
Für die Familie Zurkan
S. 13-15
Für jakutische Liederbücher
(Seite Dass der 19) Herr dem Missionswerk
gute Zivildienstleistende schenkt,
die zum Segen für die anderen sind
S. Für 18 die verfolgten Christen
in Für Georgien das Projekt: (Seite Gemeindehaus 20)
in Tutschapy (West-Ukraine)
S. 19
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch
russ.
deutsch

Projekt:
Hausanschrift
Volmestr. 51
D-58540 Meinerzhagen
Den Platz für
das Wort Gottes
vergrößern
Tutschapy ist ein Dorf in den Karpaten (West-
Ukraine). In unserer Ausgabe 3/2005 haben wir
über die Entstehung der Gemeinde in diesem Dorf
berichtet. Noch ist sie nicht groß und versammelt
sich in einem privaten Haus. Doch dort ist es eng,
und die Ungläubigen lassen sich äußerst ungern in
private Wohnungen einladen.
Die wenigen Christen der Gemeinde haben viel
Mut. Schon haben sie mit Hilfe unserer Spender
ein großes günstiges Grundstück gekauft und für
das zukünftige Haus das Fundament gelegt.
Außerdem sind Steine für die Wände eingekauft
worden.
Im Frühling soll die Arbeit richtig losgehen.
Geplant ist ein Haus in der Größe von 7m x 12m.
Im Erdgeschoß wird der Gemeinderaum sein. Im
Dachgeschoß soll ein junges gläubiges Ehepaar
wohnen. Das Paar ist kinderlos und will deshalb
Impressum MissionsNachrichten
Postanschrift
Postfach 14 16
D-58530 Meinerzhagen
Tel.: 0 23 54/77 78 - 0
Fax: 0 23 54/77 78 -11
eMail:
missionswerk@friedensbote.org
www.friedensbote.org
Der Buchladen (Bestellungen)
Tel.: 02261/26020
Fax: 02261/26022
eMail: buchhandlung@friedensbote.org
Das Missionswerk ist ein eingetragener
gemeinnütziger Verein, der
Christen im Osten unterstützt. Es
wurde von Christen gegründet, die
in den siebziger Jahren aus der UdSSR
nach Deutschland umsiedelten. Die
Glaubensgrundlage des Missionswerkes
ist die ganze Heilige Schrift.
Aufgaben
Verbreitung von Informationen über
die Situation der Christen und der
Bevölkerung in den Nachfolgestaaten
der UdSSR; Aufruf zum Gebet für die
Notleidenden; Hilfeleistung für die
Christen und andere Betroffenen,
Versorgung mit Bibeln, geistlicher
Literatur, humanitären Gütern u.a.m.
Vorstand
Alexander Goss (1. Vorsitzender)
Walter Penner (2. Vorsitzender)
Robert Gönner (3. Vorsitzender)
Paul Schemp (Kassenwart)
Jakob Janzen (Schriftführer)
Die Missionsnachrichten
erscheinen zweimonatlich. Nachdruck
oder Verwendung der darin veröffentlichten
Informationen ist mit Quellenangabe
gestattet. Ein Belegexemplar
wird erbeten. Bilder dürfen mit ausdrücklicher
Genehmigung veröffentlicht
werden.
Kontaktmissionen
Faith Mission, Box 34, Winkler,
Manitoba, Canada R6W 4A4
Association d’Aides Humanitaires
„Le Messager de la Paix“
Route de Samatan, 32200 Gimont
Frankreich
3-4 Waisen aufnehmen. Somit soll das Haus einigen
guten Zwecken dienen.
Das Grundstück, auf dem das Haus stehen soll,
ermöglicht es auch, verschiedene christliche Aktivitäten
durchzuführen (z.B. mit den Kindern der
Gemeinde, bzw. des Dorfes).
Die Verkündigung des Evangeliums steht in der
karpatischen bergigen Gegend erst noch am
Anfang. Unserem Missionar in den Karpaten, Peter
Nastasijtschuk, ist dieses Dorf, wie auch die ganze
Gegend, richtig ans Herz gewachsen. Gott hat
durch Peter schon mehrere Projekte in dieser
Gegend gesegnet und zur Vollendung geführt.
Für den Rohbau des Hauses benötigen die
Christen in Tutschapy ca. fünf Tausend Euro. Wir
würden uns freuen, wenn unsere Missionsfreunde
dieses Projekt unterstützen würden.
Ihr Missionswerk
Bankverbindungen
Deutschland
Sparkasse Kierspe/Meinerzhagen
(BLZ 458 516 65), Kto. 64 303
IBAN: DE78 4585 1665 0000 0643 03
BIC: WELADED1KMZ
Postbank Köln (BLZ 370 100 50)
Kto. 502 708 - 500
IBAN: DE02 3701 0050 0502 7085 00
BIC: PBNKDEFF
Österreich
Creditanstalt Bankverein
(BLZ 12 000), Kto. 02 593 221 100
Missionswerk FriedensBote
Christa Deinlein
Benjowskigasse 28/B1
A-1220 Wien
Schweiz
Postkonto 40-549159-9
Missionswerk Friedensbote e.V.
D-Marienheide

„Lasst euer Licht leuchten“
Termine
unter dem Motto:
Frühjahrskonferenzen:
2. Sonntag, den 27.04.2008, 10.00 – 16.00 Uhr
Evangeliumschristen Gemeinde, Weidenpesch 78,
52353 Düren-Birkesdorf
Gemeindeleiter: Paul Kronhardt 02421/880408
Herbstkonferenzen:
2008Missionskonferenzen
Mit Michail Trubtschik aus Jakutien und einem Referenten aus Usbekistan
1. Sonntag, den 20.04.2008, 10.00 – 16.00 Uhr
Evang. Freikirchliche Gemeinde, Bahnhofstr. 8, 08107 Kirchberg
Gemeindeleiter: Andreas Ebert 037602/7104; 037602/64792
Mit Nikolaj Schepel aus der Ukraine und Damir Maadanbekow aus Kirgisien
1. Sonntag, den 26.10.2008, 10.00 – 16.00 Uhr
Freie Brüder Gemeinde, Reutlinger Str. 40, 72555 Metzingen
Gemeindeleiter: Georg Klein 07123/32569, 07123/18435
2. Sonntag, den 9.11.2008, 10.00 – 16.00 Uhr
Evangeliums Christen Gemeinde, Kastanienstr. 76, 51647 Gummersbach
Gemeindeleiter: Peter Görzen 02261/58485
Unsere Referenten stehen den Gemeinden für Vorträge in folgenden
Zeitabschnitten zur Verfügung:
Michail Trubtschik und ein Referent aus Usbekistan: 9. – 27.04.2008
Nikolaj Schepel und Damir Maadanbekow: 15.10. – 9.11.2008
Unser Missionar aus Thessaloniki (Griechenland), Georgios Papadopoulos,
steht ebenfalls für Vorträge in der Zeit vom 25.03. – 6.04.2008
zur Verfügung.
Bibel- und Missionsfreizeiten:
19. – 26.06.2008
Bibelheim Hohegrete, 57589 Pracht,
Martin Traut; Tel. 02682/95280
Referent: Jakob Janzen
Thema: „Die Wege Gottes mit seinem Volk – in Königspalästen oder
Erdlöchern.“
Vormittags: Bibelarbeiten nach Hebräer 11.
Abends: Missionsberichte von den Missionsfeldern im Osten.
17. – 23.08.2008
Haus Sonnenblick, Poststr. 25, 75385 Bad Teinach,
Familie Messal und Kurt Pflug; Tel. 07053/92600
Referent: Robert Gönner
Thema: „Durch Zerbruch erreicht der Herr sein Ziel.“
Vormittags: Bibelarbeiten über das Leben des Erzvaters Jakob in der Schule
Gottes.
Abends: Missionsvorträge über den Bau der Gemeinde Jesu im Osten.