Geisig - Verbandsgemeinde Nassau

Nassauer Land 8 Nr. 30/2012
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem
ersten Tag der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.
Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Osteifel,
Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur
oder wahlweise bei der
Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion,
- Obere Flurbereinigungsbehörde -
IMPRESSUM:
Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekannt-machungen
sowie der Zweckverbände nach § 27 der Gemein-deordnung
für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan. 1994 -GVBl. S. 153
ff.- und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils
geltenden Fassungen, erscheint wöchentlich.
Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-
Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0.
Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de
ANZEIGEN-eMail: anzeigen@wittich-hoehr.de
Redaktions-eMail: nassauerland@vgnassau.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister.Verantwortlich
für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter
Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift
des Verlages.
Innerhalb der Verbandsgemeinde wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos
zugestellt; im Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der
Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet
sein und sollten grundsätzlich über die Verbandsgemeinde eingereicht
werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der
auch verantwortlich ist.
Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen
übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen
nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und
Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z.
gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbeliefe-rung ohne Verschulden des Verlages
oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine
Ansprüche gegen den Verlag.
Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier
einzulegen.
Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist
nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem
Ablauf der Frist bei einer der o.g. Behörden eingegangen ist. Hinweis:
Der Widerspruch kann nicht per E-Mail eingelegt werden.
Im Auftrag Theodor Burkard, Vermessungsdirektor
Schweighausen
■■ Sitzung des Ortsgemeinderates
der Ortsgemeinde Schweighausen
Zu einer Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde
Schweighausen habe ich eingeladen auf
Freitag, 03.08.2012, 19:30 Uhr,
Rathaus, Schweighausen.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Beratung und ggf. Beschlussfassung über die Friedhofsatzung
der Ortsgemeinde Schweighausen
2. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Zuwendungen
gem. § 94 Abs. 3 GemO
Vorlage: BV 2012/12-017-FV
3. Beratung und Beschlussfassung über die Darstellung der Gemeinde
in der Homepage der Verbandsgemeinde Nassau -
360 Grad Tour
4. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin
5. Anfragen der Ratsmitglieder
Nichtöffentliche Sitzung
6. Pachtangelegenheiten:
Schweighausen, 16. Juli 2012 Viola Lindner
Ortsgemeinde Schweighausen Ortsbürgermeisterin
■
■ Aus unserer Partnerstadt Pont-Château
- freie Übersetzung eines Artikels aus der französischen Zeitung „L’écho de la
prèsqu’ile“ vom 6. Juli. 2012 -
Ehemaliger „Place de la Mairie“
Der Platz «Dominique David» eingeweiht
Zusammen mit der Witwe des Namensgebers, Monique David, enthüllte der Bürgermeister
der Stadt Pont Château, Bernard Clouet, das Schild, welches den
Namen des so früh verstorbenen ehemaligen Bürgermeisters der Stadt trägt. Dominique
David war von 1989 an Bürgermeister und ab 1994 Mitglied des „Conseille
Générale“ bis zu seinem Tod 2002. Die feierliche Einweihung erfolgte nach einer
Bauzeit von 15 Monaten, in der das Flüsschen Brivet nach 51 Jahren wieder in der
Stadt „sichtbar“ gemacht wurde. Vergessen ist nun die riesige Parkplatzfläche
aus Beton, und der neu geschaffene Platz erscheint wieder wie vor 1960.
Diese Baumaßnahmen sind Teil einer komplexen verkehrsmäßigen Neuordnung
des Zentrums der Stadt Pont Château. Nun können die Bewohner der
Partnerstadt ihre „Brivet“ neu entdecken, indem sie die zahlreichen Passagen
entlang und über das Flüsschen mitten in ihrer Stadt nutzen.
Der zentrale Platz trägt zukünftig den Namen desjenigen, der durch seinen
Amtsnachfolger eine eindrucksvolle Ehrung im Beisein seiner ganzen Familie erhalten hat. Bernard Clouet erklärte
bewegt: „Wir ehren Dominique David für seine bedeutende Rolle, die er im Leben der Pontchâtelains gespielt hat;
ein außergewöhnlicher Mensch, dessen Andenken wir immer bewahren werden.“ In der Abbildung ist links ein
Schild zu sehen, welches die Stadt Nassau während der diesjährigen Partnerschaftsfeierlichkeiten ihrer Partnerstadt
Pont-Château geschenkt hat. Und rechts sieht man das Gastgeschenk der Stadt Pont-Château, das einen der
Steine zeigt, mit denen der neue Platz in Pont-Château gepflastert wurde.