1. - Targa

Praxishandbuch 

Targa 

Visionary 811 

2800+ 

DATA BECKER

Copyright � by DATA BECKER GmbH & Co. KG 

Merowingerstr. 30 

40223 Düsseldorf 

Produktmanagement Christian Strauch 

Umschlaggestaltung Inhouse-Agentur DATA BECKER 

Textbearbeitung & Gestaltung Astrid Stähr 

Produktionsleitung Claudia Lötschert 

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf 

in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie oder einem 

anderen Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung 

der DATA BECKER GmbH & Co. KG reproduziert 

oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, 

vervielfältigt oder verbreitet werden.

Wichtiger Hinweis 

Die in diesem Buch wiedergegebenen Verfahren und Programme werden ohne Rücksicht auf 

die Patentlage mitgeteilt. Sie sind für Amateur- und Lehrzwecke bestimmt. 

Alle technischen Angaben und Programme in diesem Buch wurden von den Autoren mit 

größter Sorgfalt erarbeitet bzw. zusammengestellt und unter Einschaltung wirksamer Kontrollmaßnahmen 

reproduziert. Trotzdem sind Fehler nicht ganz auszuschließen. DATA BECKER 

sieht sich deshalb gezwungen, darauf hinzuweisen, dass weder eine Garantie noch die 

juristische Verantwortung oder irgendeine Haftung für Folgen, die auf fehlerhafte Angaben 

zurückgehen, übernommen werden kann. Für die Mitteilung eventueller Fehler sind die Autoren 

jederzeit dankbar. 

Eingetragene Warenzeichen – Registered trademark of – 

Targa ® und Targa Visionary ® sind eingetragene Warenzeichen von Actebis Holding GmbH 

AMD ® Athlon ® , Advanced Micro Devices ® 

sind eingetragene Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc. 

IBM ® , IBM PC ® , PS/2 ® , sind eingetragene Warenzeichen von 

IBM Corporation oder IBM Deutschland GmbH 

PCI ® ist eingetragenes Warenzeichen von Precast/Prestressed Concrete Institute 

Toshiba ® ist eingetragenes Warenzeichen von Toshiba Corporation 

USB ® ist eingetragenes Warenzeichen von USB Implementers Forum, Inc. 

AWARD ® ist eingetragenes Warenzeichen von Award Software Inc. 

ATI ® und Radeon ® sind eingetragene Warenzeichen von ATI Inc. 

Microsoft ® , Windows ® , Windows NT ® , Windows NT Server ® , BackOffice(tm) 

Windows 2000, MSN, The Microsoft Network und andere Namen von MSPund/oder 

Microsoft-Produkten sind eingetragene Warenzeichen von MSP 

und/oder Microsoft Corporation in USA u. a. Staaten. 

Microsoft, Windows, Windows logo sind eingetragene Warenzeichen 

von Microsoft Corporation. 

Pinnacle ® , Asus ® , Cyberlink ® und Western Digital ® 

sind eingetragene Marken oder Warenzeichen ihrer Eigentümer und/oder ihrer Hersteller.

Inhaltsverzeichnis 

Einführung ............................................................................................................. 11 

1. In fünf Minuten zum laufenden System................................. 13 

1.1 Der Lieferumfang Ihres Targa Visionary 811 2800+ 

Notebooks ............................................................................................... 13 

1.2 Die Anschlussmöglichkeiten.............................................................. 14 

1.3 Anschluss und Inbetriebnahme ........................................................ 18 

Stromanschluss und Inbetriebnahme............................................. 18 

Anschluss der USB-Maus.................................................................... 19 

Statusanzeigen und Funktionstasten .............................................. 20 

Den Akku richtig laden........................................................................ 22 

1.4 Der erste Windows-Start.................................................................... 24 

2. Kurzanleitung Windows XP ............................................................ 33 

2.1 So finden Sie sich in Windows XP zurecht.................................... 33 

Erste Schritte in Windows XP............................................................ 33 

Erste Schritte mit Ordnern und Dateien ....................................... 37 

2.2 Windows individuell gestalten.......................................................... 41 

Farben und Hintergründe individuell gestalten .......................... 41 

So verändern Sie das Farbschema.................................................... 43 

Bildschirmschoner................................................................................. 45 

Das Startmenü sinnvoll organisieren .............................................. 46 

2.3 Der Familiencomputer – 

Benutzerkonten einrichten und verwalten................................... 49 

Wozu Benutzerkonten gut sind........................................................ 49 

Benutzerkonten neu einrichten........................................................ 51 

Bestehende Benutzerkonten verwalten ........................................ 54 

Arbeiten mit Benutzerkonten........................................................... 57 

2.4 Windows XP – Produktaktivierung................................................. 60

3. Die Komponenten im Praxiseinsatz .......................................... 65 

3.1 Tastatur, Touchpad und Maus............................................................ 65 

Die Funktionstasten Ihres Notebooks ............................................ 65 

Das interne Touchpad mit Scroll-Funktion ................................... 

Maus, Touchpad und Tastatur auf Ihre Bedürfnisse 

67 

einstellen................................................................................................... 69 

3.2 Die Grafikkarte ....................................................................................... 74 

Allgemeines zum Grafiksystem......................................................... 74 

Bildschirm und Grafikkarte richtig einstellen............................... 75 

Bildausgabe an einen Fernseher........................................................ 79 

3.3 Musik und Film auf dem Notebook ................................................ 83 

Die Fernbedienung im Überblick...................................................... 83 

CDs und Musikdateien abspielen..................................................... 84 

Video-DVDs abspielen ......................................................................... 89 

3.4 DVD-ROM-Laufwerk und DVD-Brenner ...................................... 92 

CDs und DVDs kopieren...................................................................... 92 

Eigene Musik-CDs brennen................................................................ 95 

Daten sichern auf CD/DVD............................................................... 100 

Video-DVDs brennen ........................................................................... 105 

3.5 Die Festplatte........................................................................................... 112 

Festplatten sauber halten – ScanDisk ............................................. 112 

Mehr Tempo: Platten defragmentieren ......................................... 113 

3.6 Slots für Speicherkarten & Erweiterungen (PCMCIA)............. 116 

Einlegen der Speicherkarten .............................................................. 116 

Daten übertragen und auf dem Notebook speichern............... 118 

Die Speicherkarten sicher entfernen............................................... 121 

Erweiterungskarten nutzen (PCMCIA) .......................................... 122 

3.7 Per Modem, ISDN oder DSL ins Internet...................................... 124 

Zugangsarten – So kommen Sie ins Internet ............................... 

Das Modem anschließen und den Modemzugang 

124 

einrichten.................................................................................................. 128 

ISDN anschließen und Zugang einrichten..................................... 135 

Mit DSL ins Internet gehen ................................................................ 

Das neue AOL 

137 

(nur bei in Deutschland verkauften Notebooks)........................ 140 

AOL schnell und einfach eingerichtet............................................. 146 

Das Internet mit T-Online nutzen.................................................... 147

Ins Internet mit Call-by-Call............................................................... 149 

Internet – So geht’s einfach und sicher ......................................... 150 

3.8 Netzwerk und WLAN .......................................................................... 170 

Mini-Netzwerk – zwei Computer direkt verbinden.................. 171 

Ein Netzwerk mit mehreren Computern aufbauen................... 175 

WLAN – Netzwerke ohne Kabel aufbauen.................................. 182 

WEP – Sicherheit im Funknetzwerk................................................ 187 

WLAN-Verbindungen – nur bei Bedarf aktivieren .................... 190 

4. Workshops für den Arbeitsalltag ............................................... 193 

4.1 Rund um digitale Fotos........................................................................ 193 

Fotos auf das Notebook übertragen............................................... 193 

Verwalten und betrachten der Fotos .............................................. 194 

Die richtige Auflösung für Ihre Fotos ............................................. 197 

Fotos richtig ausdrucken ..................................................................... 199 

Was Sie mit Fotos alles machen können........................................ 201 

4.2 Rund ums Video..................................................................................... 203 

Videofilme vom Camcorder auf das Notebook übertragen... 

Videoschnitt und Effekte mit Pinnacle Studio SE 

203 

und Hollywood FX ................................................................................ 208 

Den fertigen Film speichern oder brennen................................... 223 

4.3 Ihr Büro daheim – Microsoft Works Suite.................................... 228 

Briefe schreiben mit Word.................................................................. 228 

Kalkulation für den Alltag – Haushaltsbuch, Benzin................. 239 

Daten verwalten – Adressen, CDs und mehr .............................. 246 

Blitzschnell zur eigenen Webseite ................................................... 253 

Fotos bearbeiten mit Picture It!........................................................ 257 

Encarta – Ihr Notebook als Lexikon................................................ 262 

Routen planen mit AutoRoute.......................................................... 267 

4.4 Virenschutz mit Norton AntiVirus .................................................. 268 

Registrierung von Norton AntiVirus .............................................. 268 

Norton AntiVirus verwenden ........................................................... 274 

5. Fehlersuche, Erste Hilfe und FAQs.............................................. 280 

5.1 Fehlersuche .............................................................................................. 282 

5.2 FAQ – Häufig gestellte Fragen .......................................................... 284

5.3 Das Praxishandbuch digital – 

So arbeiten Sie mit der PDF-Datei ................................................... 288 

5.4 Wenn mal nichts mehr geht – 

die Windows-Systemwiederherstellung ........................................ 291 

Systemprüfpunkte verstehen und erstellen.................................. 292 

Das System mit Prüfpunkten wiederherstellen........................... 295 

Wenn die Systemwiederherstellung schief geht ......................... 299 

5.5 Systemwiederherstellung mit der Recovery-Software.............. 301 

5.6 Hilfe per Support-Hotline und Garantie........................................ 306 

Hilfe per Support ................................................................................... 306 

Hinweise zu Lizenzbestimmungen, Produktaktivierung, 

Registrierung, Seriennummern, CD-Key/-Schlüssel, Codes... 307 

6. Technik einfach erklärt........................................................................ 311 

6.1 Dateisysteme für CDs/DVDs............................................................. 311 

ISO-9660................................................................................................... 311 

Joliet ........................................................................................................... 311 

UDF – Universal Disc Format ............................................................ 312 

6.2 CD-Formate ............................................................................................. 313 

Audio-CDs ................................................................................................ 313 

Daten-CDs................................................................................................ 313 

CD-i/CD-XA............................................................................................ 314 

Video-CDs ................................................................................................ 314 

Mixed Mode/CD-Extra ....................................................................... 314 

Bootfähige CD......................................................................................... 315 

6.3 DVD-Formate.......................................................................................... 316 

Rohlingformate für DVDs................................................................... 316 

Datenformate für DVDs ...................................................................... 317 

6.4 Grafik-, Video- und TV-Formate....................................................... 319 

Grafikformate.......................................................................................... 319 

AVI............................................................................................................... 319 

MPEG ......................................................................................................... 320 

DivX ............................................................................................................ 320 

PAL-Fernsehnorm .................................................................................. 321 

SECAM-Fernsehnorm........................................................................... 321 

NTSC-Fernsehnorm .............................................................................. 321

6.5 Schnittstellen........................................................................................... 321 

USB............................................................................................................. 321 

FireWire..................................................................................................... 322 

Glossar ...................................................................................................................... 325 

Technische Daten.............................................................................................. 333 

Sicherheit................................................................................................................ 334 

EMV- und Sicherheitsbestimmungen............................................. 334 

Betreiberhinweis .................................................................................... 334 

Laser (Servicehinweis) ......................................................................... 334 

Einsatzbereich......................................................................................... 335 

Langlebigkeit der Geräte .................................................................... 335 

Batterien ................................................................................................... 336 

Energieverbrauch................................................................................... 336 

Geräuschemission ................................................................................. 336 

Sicherheitshinweise............................................................................... 337 

Arbeitsplatzempfehlungen ...................................................................... 338 

Beleuchtung am Arbeitsplatz ............................................................ 338 

Schreibtisch.............................................................................................. 339 

Auswahl des Bürostuhls....................................................................... 339 

Richtig sitzen ........................................................................................... 340 

Wartung und Pflege ....................................................................................... 341 

Allgemeine Hinweise zum Schutz Ihres Notebooks.................. 341 

Zum Schutz der Farbfestigkeit des Notebooks........................... 342 

Stichwortverzeichnis..................................................................................... 345

Einführung 

Einführung 

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses hochwertige Targa-Notebook entschieden 

haben. 

Wir heißen Sie herzlich willkommen bei den Targa-Mobile-PC-Benutzern. Sie haben 

ein mit modernster Technik ausgestattetes Gerät erworben, mit dem Sie zukünftig 

im Internet surfen, Ihre Daten verwalten, Bilder und Videos bearbeiten, Briefe 

schreiben, Kalkulationen erstellen und viele andere nützlichen Dinge erledigen 

können. 

In diesem speziell für Ihr Notebook zugeschnittenen Handbuch erfahren Sie, wie Ihr 

neues Targa-Notebook eingerichtet und gestartet wird. Außerdem geben wir Ihnen 

viele Anwendungsbeispiele mit auf den Weg, um Ihnen Schritt für Schritt zu zeigen, 

wie Sie zum Beispiel schnell und einfach ins Internet kommen oder das erste eigene 

Video auf DVD brennen. 

Bewahren Sie dieses Handbuch am besten immer in der Nähe Ihres Targa-Notebooks 

auf, so können Sie schnell und einfach Informationen und Lösungen nachschlagen. 

Sollte einmal ein technisches Problem auftreten, finden Sie hilfreiche 

Angaben in Kapitel 5, „Fehlersuche, Erste Hilfe und FAQs“. Tagesaktuelle Antworten 

auf die meistgestellten Fragen finden Sie auf unserer Webseite www.targa.de 

unter Service oder direkt auf www.service.targa.de. 

Achtung! 

Die mitgelieferten CDs der Komponentenhersteller sind ggf. nicht auf dem letzten 

Revisionsstand. Die neusten und von uns freigegebenen Treiber finden Sie 

auf der EasyInstall-CD oder im Internet unter www.service.targa.de. 

Bevor Sie loslegen, lesen Sie die Sicherheitshinweise und die Arbeitsplatzempfehlungen 

genau durch, schließlich geht es um Ihre Gesundheit und Sicherheit. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre dieses Buchs und beim Arbeiten mit 

Ihrem neuen Targa Visionary. 

Ihr Targa-PC-Team undChristoph Prevezanos 

http://www.targa.de http://www.prevezanos.com 

11

Der Lieferumfang Ihres Targa Visionary 811 2800+ Notebooks 

1. In fünf Minuten zum laufenden 

System 

1.1 Der Lieferumfang Ihres Targa 

Visionary 811 2800+ Notebooks 

1. Kabel 

• Notebook-Anschlusskabel (Netzkabel) und Netzteil 

• Modemkabel und Adapter 

• Adapter für S-Video auf Composite-Signal (FBAS) 

2. CDs/DVDs 

• Windows XP-CD 

• WorksSuite-DVD 

• Pinnacle Studio- & Instant-CD/DVD-CD 

• EasyInstall-CD mit allen aktuellen Treibern und Tools 

• Cyberlink PowerDVD-CD 

• Norton AntiVirus-CD 

• Das Telefonbuch-CD 

3. Sonstiges 

• USB-Maus 

• USB-Stick 

• Fernbedienung (mit Empfänger und Batterien) 

• Li-Ion-Akku 

• Handbuch 

13

1. In fünf Minuten zum laufenden System 

1.2 Die Anschlussmöglichkeiten 

Vorderseite 

1 Verschluss-Riegel – Mit diesem Riegel wird der Deckel mit dem Display des Notebooks verschlossen/geöffnet. 

2 Lautsprecher – Die Tonausgabe erfolgt über den integrierten Lautsprecher. 

3 Lautstärke-Taste „leiser“ 

4 Audio-Player-Taste – Hiermit wird der Standardplayer für Audio-CDs und Musikdateien gestartet, 

z. B. der Windows Media Player. 

5 Lautstärke-Taste „lauter“ 

6 E-Mail-Funktionstaste – Die E-Mail-Funktionstaste startet bei dem werkseitig mitgelieferten Betriebssystem 

Windows XP automatisch Microsoft Outlook Express. 

7 Internet-Taste – Hiermit wird der Standardbrowser für das Internet gestartet. Werkseitig ist der in 

Windows XP enthaltene Internet Explorer voreingestellt. 

8 Windows-Suche – Mit dieser Taste wird die Suchfunktion in Windows XP aktiviert. 

9 Power-/Standby-Taste – Die Power-/Standby-Taste schaltet das Notebook ein bzw. aus. Drücken 

Sie die Taste einmal kurz, um das System einzuschalten. Drücken Sie die Taste für mindestens 3-4 

Sekunden, um das System auszuschalten. Das Verhalten dieser Taste kann im Menü Start/Einstellungen/Systemsteuerung/Energieoptionen/Erweitert 

definiert werden. 

14

Die Anschlussmöglichkeiten 

10 Touchpad mit Scroll-Funktion – Das Touchpad ist ein eingebautes Zeigegerät, dessen Funktionen 

ähnlich wie die einer Maus sind. Mit der Scroll-Taste können Sie in Dokumenten auf- und abscrollen. 

(Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Das interne Touchpad mit Scroll-Funktion“ ab Seite 

67.) 

11 Lautsprecher. 

12 Woofer. 

13 Einschub für die interne Festplatte. 

14 LED-Statusanzeige – Die LED-Statusanzeigen von links nach rechts: Netzstecker angeschlossen, 

WLAN, Caps-Lock, Num-Lock, Festplatte. 

15 LED-Anzeige – links: Power-LED, rechts: Batterie Ladeanzeige-LED. 

Seite links 

1 Lüftungsschlitze – Die Lüftungsschlitze dienen zur Abfuhr der warmen Luft aus dem Inneren 

Ihres Notebooks. Halten Sie die Lüftungsschlitze stets frei und blockieren Sie diese auf keinen 

Fall. 

2 Compact Flash Typ 1 Reader; Compact Flash Typ 2 Reader; Microdrive 

3 FireWire/IEEE1394-Anschluss – Dieser Anschluss dient zum Schnellaustausch von Daten. 

Schließen Sie ein FireWire-bereites Gerät an diesen Port an. 

4 und 5 USB 2.0-Anschlüsse – Dieser Universal Serial Bus-Port (USB 2.0-konform) ermöglicht das Anschließen 

einer großen Auswahl an Geräten an dieses Notebook bei einer Übertragungsrate von 

bis zu 480 Mbps. 

6 PC-Kartenfassung (Typ II PCMCIA) und Auswurftaste – In die Fassung wird die PC-Karte (Typ II 

PCMCIA) eingesetzt. Zum Auswerfen dieser PC-Karte aus der Fassung drücken Sie die Auswurftaste. 

7 4-in-1-Reader: MultiMediaCards, SD-Karten, Memory Stick, Memory Stick Pro 

Rückseite 

1 Netzanschlussbuchse – Zum Anschluss des Netzteils für die Stromversorgung des Notebooks. 

2 Mikrofon-Buchse – An die Mikrofon-Anschlussbuchse (Durchmesser 3,5 mm) schließen Sie ein 

Mikrofon an. 

15


3 Stereo-Kopfhörer-Anschlussbuchse – An diese Stereo-Kopfhörer-Anschlussbuchse (Durchmesser 

3,5 mm) schließen Sie die Anschlussstecker des Kopfhörers oder externer Lautsprecher an. 

16 

Stereostecker für Kopfhörer (links), Monostecker für Mikrofon (rechts). 

4 Modem-Port – Hier schließen Sie den Telefonstecker (RJ-11) für die Fax-/Modem-Funktionen an. 

5 Ethernet-/LAN-Port – Dieser Port dient zur Verbindung mit einem Netzwerk über ein RJ45-Kabel. 

Kompatibel zum 10/100-Base Übertragungsprotokoll. 

6 Externer VGA-Port – Dieser analoge 15-Pin-VGA-Port dient dem Anschluss eines externen CRT- 

Monitors oder Projektors. 

7 USB 2.0-Anschlüsse (x2) – Dieser Universal Serial Bus-Port (USB 2.0-konform) ermöglicht ein 

Anschließen einer großen Auswahl an Geräten an dieses Notebook bei einer Übertragungsrate von 

bis zu 480 Mbps. 

8 Lüftungsschlitze – Die Lüftungsschlitze dienen zur Abfuhr der warmen Luft aus dem Inneren Ihres 

Notebooks. Halten Sie die Lüftungsschlitze stets frei und blockieren Sie diese auf keinen Fall. 

9 TV (S-Video)-Anschluss – Über den S-Video-Anschluss können Sie die Anzeige auf einen TV-Bildschirm 

oder ein anderes analoges Filmwiedergabegerät umleiten. Der TV-Anschluss ist Macrovisionkompatibel, 

beim Abspielen von DVD-Videos wird der Ausgang „gescrambelt“, um analoge Aufnahmen 

zu verhindern. 

10 Lüftungsschlitze – Die Lüftungsschlitze dienen zur Abfuhr der warmen Luft aus dem Inneren Ihres 

Notebooks. Halten Sie die Lüftungsschlitze stets frei und blockieren Sie diese auf keinen Fall. 

11 Buchse für Kensington Lock

Unterseite 

1 Mini-PCI-Abdeckung 

2 Akku-Verriegelung 

3 Akku 

4 DDR-Speicher mit Abdeckung 

5 Belüftungsöffnungen 

6 Einschub der internen Festplatte 

Die Anschlussmöglichkeiten 

17


1.3 Anschluss und Inbetriebnahme 

Stromanschluss und Inbetriebnahme 

Der AC-Adapter 

1 DC-Ausgang – Der Ausgangsanschluss kann mit einer Netzanschlussbuchse (DC-Ein) des Notebooks 

verbunden werden. 

2 LED-Diodenleuchte – Die LED-Diodenleuchte leuchtet beim Anschließen des Gerätes an eine 

funktionierende Wechselstromquelle grün auf. 

3 Adapter – Mit dem Adapter wird der Wechselstrom in eine konstante Gleichstromspannung für das 

Notebook umgewandelt. 

4 AC-Netzstecker – Den Netzstecker an eine Wandsteckdose anschließen. (Einige Modelle sind 

eventuell mit einem zweizinkigen AC-Stecker ausgestattet.) 

Warnhinweis 

Nur eine 3-phasige Netzsteckdose mit einem Erdungsstift benutzen. Andernfalls 

können Sie ein leichtes Kribbeln an den Metallteilen des Notebooks, etwa den 

I/O-Anschlüssen, spüren. Der Grund dafür ist ein Leckstrom, der auftritt, wenn 

der Netzadapter nicht richtig geerdet ist (mit Erdungsstift). Der Leckstrom liegt 

jedoch innerhalb der zugelassenen Sicherheitsgrenzen und schadet dem menschlichen 

Körper nicht. 

18

Anschluss und Inbetriebnahme 

Stromanschluss 

1. Verbinden Sie das Notebook mit dem Stromnetz, indem Sie den AC-Adapter in 

die dafür vorgesehene Buchse stecken. 

2. Betätigen Sie nun den Hauptschalter, um das Notebook einzuschalten. Das 

Notebook wird gestartet und nach wenigen Momenten meldet sich Windows XP 

bei Ihnen. Wie es nun weitergeht, erfahren Sie im nächsten Abschnitt. 

Öffnen und Schließen des Bildschirms 

Zum Öffnen des Displays schieben Sie den LCD-Riegel nach rechts und heben den 

Deckel an. Bewegen Sie ihn anschließend in eine für Sie bequeme Position. 

Zum Schließen des Deckels mit dem Bildschirm bewegen Sie diesen behutsam 

abwärts, bis er mit dem LCD-Riegel einrastet. 

Warnhinweis 

Um Schäden am Bildschirm zu vermeiden, schlagen Sie diesen zum Schließen 

nicht zu. Stellen Sie keine Gegenstände auf den Deckel des Laptop-PCs. 

Anschluss der USB-Maus 

Das Notebook unterstützt auch die Arbeit mit externen Eingabegeräten. So haben 

Sie z. B. die Möglichkeit, eine zusätzliche Maus anzuschließen, wenn Sie nicht mit 

dem Touchpad arbeiten möchten. Eine passende USB-Maus liegt Ihrem Notebook 

bei. 

Die USB-Maus können Sie in jede der USB-Buchsen einstecken. Ein Betrieb ist sowohl 

an den Buchsen der Notebook-Rückseite als auch an den Buchsen links beim 

Kartenleser möglich. Während das Notebook ausgeschaltet ist, können Sie die Maus 

einfach in eine der Buchsen einstecken. Beim nächsten Systemstart wird die Maus 

automatisch erkannt und ein passender Treiber geladen. Eine Installation oder Konfiguration 

ist nicht notwendig. 

Beachten Sie, dass das integrierte Touchpad weiterhin aktiv ist. Sie können den 

Mauszeiger also sowohl über die externe Maus als auch über das Touchpad steuern. 

Das Touchpad kann über das Touchpadsymbol in der Taskleiste deaktiviert werden. 

19


20 

Maus und Touchpad sind gleichwertige Eingabegeräte 

Das im Notebook integrierte Touchpad sowie die externe Maus sind gleichwertige 

Eingabegeräte. Sie können also mit beiden Geräten den Mauszeiger steuern 

und die rechte bzw. linke (Maus)-Taste betätigen. Das unterscheidet sich lediglich 

ein wenig in der Handhabung, die Funktionen sind jedoch immer identisch. 

Der Einfachheit halber wird in allen folgenden Texten generell von „Maus“, 

„Mauszeiger“ oder „Maustasten“ gesprochen. Natürlich können Sie alle Arbeitsschritte 

auch mit dem integrierten Touchpad durchführen. 

Statusanzeigen und Funktionstasten 

Betriebsanzeige 

Die zwei Betriebsanzeigen (LEDs) befinden sich unter den fünf Statusanzeigen 

(LEDs) an der Vorderseite des Notebooks. 

LED Bedeutung/Funktion 

links Die Stromanzeige (LED) 

Die folgende Liste erklärt das Aussehen der LED in unterschiedlichen Situationen: 

Aus – System ist ausgeschaltet oder im Ruhemodus. 

Ein – System wird vom Netzteil mit Strom versorgt und/oder System ist eingeschaltet. 

Blinkt – System ist im Standby-Modus. 

rechts Die Akkuanzeige (LED) 

Die folgende Liste erklärt das Aussehen der LED in unterschiedlichen Situationen: 

Ein – Akku wird wieder aufgeladen: schnelles Aufladen oder Vorladen. 

Blinkt – a) Akkuladung ist auf unter 10 % abgesunken,·b) Akku wartet auf Neuaufladung, 

wenn die Akkutemperatur nach dem Entladen zu hoch ist, c) Akkufehler. 

Aus – Akku wird nicht aufgeladen. 

Statusanzeigen 

Die fünf Statusanzeigen (LEDs) befinden sich neben den zwei Klicktasten des 

Touchpads.

Anzeige/Symbol Bedeutung/Funktion 

Allgemeine Funktionstasten 

Taste / Symbol Funktion 


Die Netzteilanzeige (LED) 

Diese LED leuchtet, wenn das System an das Netzteil angeschlossen ist 

Die Wireless-Anzeige (LED) 

Diese LED leuchtet, wenn die drahtlose Funktion aktiviert ist. 

Die Großschriftanzeige (LED) 

Diese LED leuchtet, wenn die Tastatur sich im Caps Lock-Modus befindet. In 

diesem Modus werden alle Zeichen in Großbuchstaben eingegeben. 

Die Zahlenanzeige (LED) 

Diese LED leuchtet, wenn die Tastatur sich im Num Lock-Modus befindet. In 

diesem Modus kann das eingebettete numerische Zahlenfeld verwendet werden. 

Zugriffsanzeige der Festplatte (LED) 

Diese LED leuchtet, wenn das System auf die Festplatte zugreift. 

LED-Schalter 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F1]), um alle Lichtanzeigen (LEDs) 

ein- und auszuschalten. Damit Sie visuell nicht abgelenkt werden, sollten Sie alle 

Lichtanzeigen (LEDs) während der DVD-Softwarewiedergabe ausschalten. 

Wireless LAN 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F2]), um die Wireless LAN-Funktion 

zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. 

Suspend 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F3]), um das System in den Suspend- 

Modus zu schalten. Im Suspend-Modus wird die Hintergrundbeleuchtung des 

Bildschirms ausgeschaltet und der Stromverbrauch einer Anzahl interner Geräte 

wird heruntergeschaltet. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur, um 

den normalen Computerbetrieb wiederherzustellen. 

LCD/CRT-Schalter 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F4]), um von Nur LCD zu Nur CRT 

und LCD/CRT Simultan zu schalten. 

21


22 

Taste / Symbol Funktion 

Den Akku richtig laden 

Dunkler 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F7]), um den LCD-Bildschirm 

dunkler einzustellen. 

Heller 

Drücken Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F8]), um den LCD-Bildschirm heller 

einzustellen. 

Die hier getroffenen Aussagen, Richtlinien und Empfehlungen setzen zwingend eine 

Akkubehandlung gem. Punkt 1 der Richtlinien voraus. 

1. Der Akkumulator erreicht während seiner Lebensdauer nur die volle Kapazität, 

wenn ... 

a) er vor der ersten Benutzung komplett geladen wurde. 

b) ca. 20 komplette Lade- und Entladezyklen abgeschlossen wurden, ohne in dieser 

Zeit eine Kurz- oder Schnellladung durchgeführt zu haben. 

2. Als Grundlage für die Angabe von Mindestlaufzeiten bei Akkumulatoren dient 

der Battery Mark in der jeweils aktuellsten Revisionsnummer. Dieser Test simuliert 

das Verhalten eines Notebooks im Batteriebetrieb authentisch zum Verhalten des 

Benutzers. 

3. Da die Batterielaufzeit abhängig von der Konfiguration und den verwendeten 

Komponenten ist, die in einem Notebook verbaut sind, muss grundsätzlich zwischen 

Angaben auf allg. Datenblättern und Angaben auf spezifischen Datenblättern 

unterschieden werden. 

4. Die Angaben auf allg. Datenblättern sind mit dem Zusatz „maximale Akkulaufzeit 

xxxh“, „abhängig von der jeweiligen Hardwarekonfiguration“ und „bei Standard-Office-Anwendungen“ 

zu versehen. Eine Angabe für Multimedia-Anwendungen 

entfällt. 

5. Spezifische Datenblätter kommen bei Großprojekten zum Einsatz. Hier wird die 

betreffende Konfiguration dem Battery Mark Test unterzogen. Um auch hier eindeutige 

und aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, werden in diesem Fall fünf neue 

Akkus gem. Punkt 1 behandelt. Anschließend wird der Battery Mark Test 5-mal mit 

jedem Akku durchgeführt. Aus den einzelnen Ergebnissen wird ein Mittelwert ge-


bildet, der anschließend auf ein Viertelstundenmaß abgerundet wird. Von dem 

Ergebnis werden wiederum noch mal 15 Minuten abgezogen. Der daraus resultierende 

Wert wird in das spezifische Datenblatt eingetragen und dient als Maßstab 

für Kundenanfragen bzw. Reklamationen. 

6. Werte, die von dritter Seite gemessen und veröffentlich wurden (meistens 

Print- oder Onlinemedien) sind weder Grundlage für Datenblätter noch Kundenreklamationen. 

7. In der Regel liegt die maximale Kapazität des Akkus nach dem 500. Zyklus bei ca. 

85 %. 

8. Die in den Datenblättern gemachten Angaben zur Batterielaufzeit beziehen sich 

ausschließlich auf den Auslieferungszustand des Notebooks. Dies betrifft die hardund 

softwareseitige Konfiguration. 

Durch Änderungen des Nutzers an der Software (Änderung der Energieschemata, 

Helligkeit des Displays, BIOS-Einstellungen, Veränderung der Treiberkonfiguration 

o. Ä.) oder gar an der Hardware (Austausch von Komponenten, Übertaktung von 

Komponenten o. Ä.) werden die Angaben im Datenblatt ungültig. 

9. Weitere Richtlinien zur Behandlung von Akkus: 

• Der Akku sollte niemals über einen längeren Zeitraum (vier Wochen maximum) 

ungenutzt bleiben. Sollte der Benutzer mehrere Akkus besitzen, sollten diese 

abwechselnd eingesetzt werden. 

• Wird das Notebook im normalen Betrieb für gewöhnlich nur über das Netzteil 

gespeist, sollte mindestens einmal pro Woche der Betrieb mit dem Akku durchgeführt 

werden. 

• Ist das Notebook nicht in Benutzung, sollte es vom Netzstrom getrennt werden. 

• Die Vollständigkeit von Lade- und Entladezyklen sollte genauestens eingehalten 

werden. 

• Bei Nichtbenutzung des Akkus über einen längeren Zeitraum (jedoch unter vier 

Wochen), ist der Akku bis auf eine Kapazität von 20 % bis 50 % zu entladen und 

dann sicher und trocken zu verwahren. Die Einlagerung im voll geladenen oder 

komplett entladenen Zustand führt zu einer Herabsetzung der maximalen Kapazität 

des Akkus, unter Umständen sogar zum Defekt. 

• Im Ladezustand darf der Akku niemals einer Temperatur ausgesetzt werden, die 

45°C (113°F) übersteigt. 

23


10. Umwelteinfluss-Maßgaben zum optimalen Betrieb des Akkus: 

• Umgebungstemperatur im Betrieb: 0°C - 45°C (Entladezustand), 

0°-40° (Ladezustand) 

• Umgebungstemperatur während der Lagerung: -20°C - +50°C 

(Maximum vier Wochen) 

• Luftfeuchtigkeit im Berieb: 45 % bis 85 % 

• Luftfeuchtigkeit während der Lagerung: 10 % bis 85 % 

1.4 Der erste Windows-Start 

Ihr Notebook ist von Haus aus mit einem reichhaltigen Softwarepaket ausgestattet. 

Eine Installation oder Konfiguration ist in der Regel nicht notwendig. Nach dem 

Einschalten des Notebooks können Sie sofort mit der Arbeit loslegen. 

Das gilt allerdings nicht für den ersten Start Ihres neuen Targa-Notebooks. Hierbei 

wird automatisch ein Konfigurationsassistent gestartet, der ein paar grundlegende 

Einstellungen für Sie vornimmt. Diese werden anschließend gespeichert und stehen 

Ihnen dauerhaft zur Verfügung. 

Dieser Konfigurationsvorgang erscheint also nicht wieder und muss auch kein wieteres 

Mal durchlaufen werden. Es handelt sich um eine einmalige Startkonfiguration. 

1. Nachdem Sie das Notebook über den Hauptschalter eingeschaltet haben, wird 

nach ein paar automatischen Testprozeduren Windows XP gestartet. Hierbei erscheint 

auf dem Display die Meldung Bitte warten, während Windows für den Start 

vorbereitet wird. 

Sind die Vorbereitungen beendet, heißt Sie der erste Bildschirm willkommen. Über 

die kleine grüne Schaltfläche mit der Aufschrift Weiter unten rechts gelangen Sie 

zum nächsten Fenster. 

24

Der erste Windows-Start 

2. Jetzt erscheint der Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) der Firma Microsoft. 

Dies ist eine Standardprozedur bei der Verwendung von Produkten der Firma 

Microsoft. Wählen Sie mit der Maus die Option Ja, ich stimme dem Vertrag zu aus 

und klicken Sie unten rechts auf die Schaltfläche Weiter. 

25


3. Nun gelangen Sie zur ersten Konfiguration. Unter modernen Betriebssystemen 

wie Windows XP ist es heute üblich, dass jeder Computer durch einen eindeutigen 

Namen identifiziert wird. Für einen Einzelplatzrechner ist das weniger von Bedeutung, 

arbeiten Sie hingegen in einem Netzwerk, ist dies für eine vernünftige Unterscheidung 

der Computer sehr sinnvoll. 

Windows XP vergibt standardmäßig einen recht kryptischen Namen aus Buchstaben 

und Zeichen. Ersetzen Sie diesen durch einen beliebigen Namen Ihrer Wahl. Hierbei 

sind allerdings weder Sonderzeichen noch Leerstellen erlaubt. Verwenden Sie Ihren 

Familiennamen, den Standort des Rechners oder einen Begriff aus Freizeit und 

Hobby. 

Technisch ist das weniger von Bedeutung, und Sie können den Namen später jederzeit 

ändern. Direkt darunter können Sie noch eine Beschreibung für diesen Computer 

angeben. Diese hat technisch gar keine Bedeutung und wird lediglich in einem 

Netzwerk als Information für andere Benutzer verwendet. 

Haben Sie alle Angaben gemacht, geht es mit der Schaltfläche Weiter zum nächsten 

Fenster. 

26


4. Im nächsten Fenster möchte der Einrichtungsassistent wissen, ob Sie das Internet 

nutzen möchten und ob hierfür eine Verbindung erstellt werden soll. 

Wenn Sie sich mit diesem Konfigurationsverfahren sehr gut auskennen, können Sie 

nun diese Einstellung vornehmen. Sie haben die Wahl zwischen Ja, dieser Computer 

stellt eine Verbindung über ein LAN oder Heimnetzwerk her oder Nein, dieser Computer 

stellt eine direkte Verbindung mit dem Internet her. 

Wählen Sie die erste Option, wird Windows nach einem DHCP-Server suchen und 

sich automatisch konfigurieren. Mit der zweiten Auswahl gelangen Sie in die Konfiguration 

für das Modem und das DFÜ-Netzwerk. Wenn Ihnen diese Vorgänge noch 

neu und unbekannt sind, sollten Sie die Schaltfläche Überspringen wählen. 

Windows XP wird diese Konfiguration zunächst nicht vornehmen. In Kapitel 3.7 

dieses Buchs wird Ihnen dieser Vorgang dann Schritt für Schritt erläutert. 

5. Der nächste Schritt bietet Ihnen an, Ihre Windows-Version bei der Firma Microsoft 

zu registrieren. Hierbei werden Ihr Name, Ihre Anschrift und die Lizenznummer 

übermittelt. Dieser Vorgang ist nicht notwendig, um mit diesem Computer zu arbei- 

27


ten. Ebenso ist dies nicht mit der so genannten Produktaktivierung der Firma Microsoft 

zu verwechseln. Diese Registrierung hat lediglich informativen Charakter und 

ist technisch überhaupt nicht von Bedeutung. Wählen Sie einfach die Option Nein 

aus und übergehen Sie diesen Schritt mit der Schaltfläche Weiter. 

6. Der nächste Schritt ist besonders wichtig. Der Assistent möchte nun das erste 

Benutzerkonto dieses Computers erstellen. Unter Windows XP erhält jeder Benutzer 

einen eigenen Namen und muss sich vor jeder Sitzung damit anmelden. So werden 

seine individuellen Einstellungen, Dokumente und Menüs geladen. 

Eine ausführliche Beschreibung zum Thema Benutzerkonten finden Sie ab Seite 49. 

Dort wird Ihnen erläutert, wie Sie für jedes Familienmitglied ein ganz persönliches 

Windows-Konto einrichten können. 

Windows XP benötigt allerdings zumindest einen Hauptbenutzer. Dieser gilt als der 

Verwalter bzw. Administrator des Computers und muss vor dem ersten Start festgelegt 

werden. Geben Sie hierzu in das Feld Benutzername den Namen für das 

Hauptkonto ein. Sie können z. B. Ihren Vornamen, einen Spitznamen oder eine 

andere persönliche Bezeichnung wählen. 

28


Unter diesem Namen sind Sie später für andere Benutzer sichtbar. Vermeiden Sie 

hierbei allerdings Sonderzeichen und Leerstellen. Windows XP unterstützt dies zwar 

grundsätzlich, doch wenn Sie in einem Netzwerk arbeiten, kann es unter Umständen 

zu Problemen führen. 

Die anderen Felder für die Benutzer 2, 3 etc. können Sie zunächst leer lassen. Die 

Erstellung weiterer Benutzerkonten ist später problemlos möglich. Haben Sie alle 

Angaben gemacht, geht es mit der Schaltfläche Weiter zum nächsten Fenster. 

7. Nun erhalten Sie ein paar Hinweise zum Onlinedienst AOL. Die Zugangssoftware 

hierfür ist bereits auf Ihrem Computer installiert und kann sofort verwendet 

werden. Wie Ihnen dieses Informationsfenster mitteilt, können Sie AOL entweder 

über das Symbol auf Ihrem Desktop oder über den Eintrag im Startmenü aufrufen. 

Mit der Schaltfläche Weiter geht es zum letzten Schritt. 

29


8. Jetzt bedankt sich der Assistent für die Konfiguration und den Einsatz von 

Windows XP. Mit der Schaltfläche Fertig stellen schließen Sie den Vorgang ab. 

Windows startet nun das eben eingerichtete Benutzerkonto und präsentiert Ihnen 

den Desktop von Windows XP. 

30


9. Der Desktop bildet Ihre Arbeitsumgebung. Im Normalfall können Sie von hier 

aus direkt mit Ihrer Arbeit starten. Das gilt allerdings nicht für die erste Konfiguration 

von Windows. Die meisten Laufwerke und Komponenten befinden sich noch in 

einer Art sicherem „Parkzustand“. Aus diesem Grund ist es notwendig, den Computer 

nun noch einmal komplett neu zu starten. Dabei werden alle Hardwarekomponenten 

aktiviert und die Windows-Konfigurationen neu eingelesen. 

Um dies zu tun, klicken Sie unten links auf Start/Ausschalten. Nun öffnet sich ein 

neues Fenster und bietet Ihnen drei Optionen an. Wählen Sie hier den Punkt Neu 

starten mit einem Mausklick aus. Daraufhin wird Windows zunächst heruntergefahren 

und startet nach einem Moment automatisch neu. 

10. Sobald der Computer neu gestartet wurde, gelangen Sie automatisch zum 

Anmeldebildschirm. Hier werden Ihnen alle Benutzer dieses Computers mit Namen 

und Symbol aufgelistet. 

31


Nach der ersten Konfiguration werden Sie hier nur das Benutzerkonto sehen, das 

Sie in den letzten Schritten eingerichtet haben. Klicken Sie mit der Maus einmal auf 

das Symbol des jeweiligen Kontos. Haben Sie für das Konto ein Passwort festgelegt, 

wird dies nun abgefragt. Anschließend gelangen Sie zu Ihrem persönlichen Desktop 

und können mit der Arbeit beginnen. 

32

So finden Sie sich in Windows XP zurecht 

2. Kurzanleitung Windows XP 

2.1 So finden Sie sich in Windows XP 

zurecht 

Erste Schritte in Windows XP 

Microsoft Windows XP ist so konzipiert, dass Sie auch mit wenig Computererfahrung 

schnell und intuitiv mit der Arbeit beginnen können. Damit Ihnen der Einstieg 

besonders leicht fällt, sollten Sie die wichtigsten Basiskomponenten des Systems 

kennen. Die wichtigsten Geräte bei der Arbeit mit Ihrem Notebook sind die Tastatur 

und die Maus bzw. das Touchpad. Grundsätzlich können Sie sämtliche Programme 

und Funktionen sowohl mit der Maus anklicken wie auch über ein Tastaturkommando 

steuern. Für Einsteiger ist es am Anfang jedoch einfacher, mit der Maus zu 

navigieren und durch Markieren und Anklicken Befehle aufzurufen. 

Maus und Touchpad sind gleichwertige Eingabegeräte 

Das im Notebook integrierte Touchpad sowie die externe Maus sind gleichwertige 

Eingabegeräte. Sie können also mit beiden Geräten den Mauszeiger steuern 

und die rechte bzw. linke (Maus)-Taste betätigen. Das unterscheidet sich lediglich 

ein wenig in der Handhabung, die Funktionen sind jedoch immer identisch. 

Der Einfachheit halber wird in allen folgenden Texten generell von „Maus“, 

„Mauszeiger“ oder „Maustasten“ gesprochen. Natürlich können Sie alle Arbeitsschritte 

auch mit dem integrierten Touchpad durchführen. 

Das Startmenü findet sich unten links auf dem Monitor. Sobald Sie mit der Maus 

auf die grüne Schaltfläche mit dem Namen Start gehen und einmal mit der linken 

Maustaste klicken, öffnet sich das Startmenü. Fast alle für den Arbeitsalltag notwendigen 

Funktionen sind hier untergebracht und in Gruppen bzw. eigene Bereiche 

unterteilt. Die wichtigsten sind die folgenden: 

• Alle Programme – Wenn Sie mit der Maus auf den Eintrag Alle Programme 

gehen, öffnet sich eine oder mehrere neue Seiten. Hier sind alle Programme 

Ihres Notebooks als Symbol untergebracht. In der Regel sind die Programme 

noch einmal in Gruppen aufgeteilt, z. B. Microsoft Works. Diese Gruppen enthal- 

33


34 

ten dann die entsprechenden Programme. So finden sich in der Gruppe Microsoft 

Works z. B. die Programme für Textverarbeitung, Tabellenkalkulation etc. 

Um ein Programm zu starten, genügt ein einfacher Mausklick auf das entsprechende 

Symbol. 

• Zuletzt verwendete Programme – Direkt über dem Eintrag Alle Programme 

finden Sie eine Liste mit den zuletzt verwendeten Programmen. Abhängig von 

Ihren Arbeitsgewohnheiten ändert sich diese Liste regelmäßig. Sie soll Ihnen 

helfen, häufig verwendete Programme schneller zu finden. Sie müssen dann 

nicht in die Gruppen und Strukturen von Alle Programme gehen, sondern können 

direkt auf diese Symbole klicken. 

• Internetprogramme – Direkt über den zuletzt verwendeten Programmen finden 

Sie, getrennt durch eine feine Linie, die Internetprogramme. Hier werden 

Ihr Standard-Webbrowser sowie Ihr Standard-E-Mail-Programm angezeigt. Mit 

einem Mausklick können Sie diese direkt aufrufen. 

• Ihre Dateien – Im rechten Bereich des Startmenüs finden Sie Symbole für Ihre 

Dateien. Diese sind unterteilt in Eigene Dateien, Eigene Bilder und Eigene Musik. 

Mit einem Mausklick hierauf öffnet sich ein neues Fenster. Auf der linken Seite 

können Sie nun direkt dem jeweiligen Dateityp angepasste Aufgaben wählen, 

z. B. Bilder als Diashow anzeigen lassen. 

• Arbeitsplatz – Über das Symbol Arbeitsplatz öffnet sich ein Fenster und zeigt 

eine Übersicht aller Festplatten, CD-/DVD-Laufwerke und sonstiger Datenträger 

auf Ihrem Notebook. 

• Systemsteuerung – Der Eintrag Systemsteuerung im Startmenü öffnet ein neues 

Fenster. Die Systemsteuerung ist sozusagen das Kontrollzentrum Ihres Notebooks. 

Hierüber wird die Hardware konfiguriert, es werden Programme instal-


liert und gelöscht, Sie können die Benutzerkonten verwalten und vieles mehr. 

Die komplette Steuerung des Notebooks erfolgt hierüber. Per Standard ist Ihr 

Notebook bereits richtig konfiguriert, sodass hier kaum Veränderungen notwendig 

sind. Spielen Sie nicht mit den Einstellungen herum, da dies die Systemstabilität 

beeinträchtigen kann. Erfahrene Benutzer können ihr Notebook hiermit 

individuell einrichten und konfigurieren. 

• Hilfebereich – Windows XP ist mit vielen Hilfefunktionen ausgestattet. Das 

Symbol Hilfe und Support führt Sie zum Hilfezentrum von Windows. Hier können 

Sie Dokumentationen lesen, FAQs durchsehen und vieles mehr. Das Symbol 

Herstellerhinweise führt Sie zu einer ausführlichen Dokumentation speziell für Ihr 

Targa-Notebook. Neben Handbüchern zu den wichtigsten Programmen finden 

Sie auch Hilfestellung bei Problemen sowie Tipps und Tricks und vieles mehr. 

• Ausschalten – Wenn Sie auf Ausschalten klicken, wird das Windows-System 

ordnungsgemäß heruntergefahren und das Notebook ausgeschaltet. Allerdings 

müssen Sie dies in einem kleinen Fenster noch einmal bestätigen. Das ist nur eine 

reine Sicherheitsmaßnahme, damit Ihr Notebook mit einem unachtsamen 

Mausklick nicht gleich abgeschaltet wird. 

35


Als Nächstes sollten Sie einen Blick auf den Desktop werfen. Der Desktop stellt 

Ihren elektronischen Arbeitsplatz dar. Dazu zählt die gesamte Oberfläche, die Sie 

nach dem Start von Windows sehen. Hier sind Programme, Kontrollleisten, Dateien 

und vieles mehr beheimatet. Der Desktop selbst besteht aus verschiedenen Komponenten. 

• Hintergrund – Der Hintergrund des Desktops stellt Ihren eigentlichen Arbeitsbereich 

dar. Wenn Sie ein Programm öffnen, wird es hier in Form eines Fensters 

dargestellt. Sie können problemlos mehrere Programme gleichzeitig geöffnet 

haben und die Fenster sich nebeneinander anzeigen lassen. Das jeweils aktive 

Fenster besitzt eine dunkle Titelleiste (im Beispiel Microsoft Word), die anderen 

Programme werden in den Hintergrund gesetzt und besitzen eine hellere Titelleiste 

(im Beispiel Media Player). Mit einem einfachen Mausklick auf die Titelleiste 

wechseln Sie zwischen den Programmen. 

• Verknüpfungen – Auf dem Hintergrund können Sie Verknüpfungen zu häufig 

verwendeten Programmen anlegen. Dann müssen Sie nicht erst in das Startmenü 

gehen, sondern können diese Programme direkt mit einem doppelten Mausklick 

von hier aus starten. Hierbei handelt es sich übrigens nicht um das eigentliche 

Programm, sondern nur um eine Art Alias. Ein Klick auf das Symbol ruft 

dann das Programm auf der Festplatte auf. 

36


• Papierkorb – Wenn Sie auf Ihrem Notebook Dateien löschen, sind diese nicht 

sofort verloren. Alle gelöschten Dateien landen zunächst im Papierkorb und 

werden dort zwischengelagert. Haben Sie versehentlich eine wichtige Datei gelöscht, 

genügt ein Doppelklick auf den Papierkorb – dann wird Ihnen der Inhalt 

in einem Fenster angezeigt. Schon können Sie die benötigte Datei mit der Maus 

markieren oder wieder aus dem Papierkorb herausholen. Damit ist sie „gerettet“. 

• Taskleiste – Die Taskleiste am unteren Rand des Bildschirms ist Ihre Kontrollleiste. 

Für jedes laufende Anwendungsprogramm sehen Sie hier ein Symbol mit 

Namen. So behalten Sie immer den Überblick, welche Programme Sie gestartet 

haben. Mit einem Mausklick auf das jeweilige Symbol können Sie bequem zwischen 

den Programmen wechseln. Am rechten Rand der Taskleiste finden Sie 

den Infobereich. Neben Datum und Uhrzeit finden Sie hier Symbole für ein paar 

wichtige Programme. Diese haben meist Kontroll- oder Konfigurationsfunktionen. 

Erste Schritte mit Ordnern und Dateien 

Neben den ganzen Anwendungsprogrammen gehören Ihre persönlichen Dateien 

natürlich zu den wichtigsten Dinge auf dem Notebook. Hierzu zählen alle von Ihnen 

erstellten und gespeicherten Dateien, z. B. Briefe, Tabellen, Videos, E-Mails, Fotos 

etc. Hierbei stellt jede Datei ein einzelnes Objekt dar. 

Ein Foto wird also als eine Bilddatei dargestellt, ein Brief ist eine Textdatei etc. Damit 

Ihnen der Umgang mit den Dateien leichter gemacht wird, besitzt jede Datei 

eine Endung und ein Symbol. So heißen Textdateien z. B. Brief.doc, wobei die Endung 

.doc für Dokument steht. Fotos haben meist die Form Foto.jpg, wobei die Endung .jpg 

für das spezielle Speicherformat von elektronischen Fotos steht. 

Jedes Dateiformat bzw. jede Endung ist 

einer speziellen Software zugeordnet. 

So gehören z. B. Briefe zur Textverarbeitung 

Microsoft Word, Bilder gehören 

zum Fotoprogramm Picture It! etc. 

Entsprechend besitzt auch jede Datei 

ein Symbol der jeweiligen Anwendung. 

So erkennen Sie sofort, welchem Programm diese Datei zugeordnet ist und um was 

für einen Inhalt es sich handelt, also um einen Text, ein Foto, ein Video oder Ähnliches. 

37


Damit Sie im Laufe der Zeit nicht den Überblick den verlieren, gibt es auf Ihrem 

Notebook Ordner – oft auch Verzeichnisse genannt. Diese kann man sich als eine 

Art Schublade oder Kiste vorstellen, in denen man seine Dateien einordnen kann. 

Ordner haben unter Windows immer ein kleines gelbes Symbol. 

So kann man sie leicht erkennen. Manchmal sind Spezialordner auch mit anderen 

Symbolen wie einem Ausrufezeichen, einem Werkzeugkasten etc. markiert. Diese 

stehen fast immer für Systemordner, also Verzeichnisse, in denen Ihr Notebook 

seine Arbeitsdateien speichert. Diese haben mit Ihren privaten Daten nichts gemeinsam 

und dienen nur dem Betrieb des Systems. 

Damit es hier kein Durcheinander gibt, legt Windows für jeden Benutzer ein eigenes 

Datenverzeichnis an. Dieses trägt den Namen Eigene Dateien und kann Unterverzeichnisse 

mit den Namen Eigene Bilder, Eigene Videos, Eigene Musik etc. beinhalten. 

Damit können Sie Ihre privaten Dateien ganz einfach sortieren und übersichtlich 

halten. Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, eigene Unterordner zu erstellen. 

Innerhalb Ihres Heimatverzeichnisses Eigene Dateien dürfen Sie alles machen, was 

Sie wollen. Dabei kann auch nichts schief gehen, denn wichtige Systemdateien 

finden sich hier nicht. 

Das wichtigste Werkzeug zur Verwaltung Ihrer Dateien stellt der Windows-Explorer 

dar. Dies ist ein Programm, das speziell für die Betrachtung von Verzeichnissen, 

das Erstellen von Ordnern und das Sortieren von Dateien konzipiert wurde. Sie 

finden den Windows-Explorer im Startmenü unter Start/Alle Programme/Zubehör/ 

Windows-Explorer. Sobald das Programm aufgerufen wurde, zeigt es den Inhalt Ihrer 

Festplatte und Ihres Datenverzeichnisses an. 

Im linken Fensterrahmen finden Sie einen Überblick über Ihr Notebook. Das Ganze 

ist wie ein Baum ineinander verzweigt, deshalb spricht man auch von einem Verzeichnisbaum. 

38


Mit einem Mausklick auf das Pluszeichen vor jedem Eintrag öffnet sich dieser Zweig, 

und Sie sehen die enthaltenen Unterordner. Klicken Sie hier einfach auf einen Ordner, 

sehen Sie im rechten Fensterrahmen die hier enthaltenen Dateien. In der Beispielabbildung 

wurde der Zweig Eigene Dateien geöffnet. Im rechten Rahmen sieht 

man nun die gespeicherten Briefe, Fotos, Videos etc. 

Natürlich können Sie mit dem Windows-Explorer Ihre Dateien nicht nur betrachten, 

sondern auch verwalten, verschieben, löschen, neue Verzeichnisse erstellen oder die 

Dateien in einem Anwendungsprogramm öffnen. 

• Neue Ordner erstellen – Um einen neuen Unterordner zu erstellen, z. B. für 

Briefe oder Fotos, wählen Sie zunächst im linken Fensterrahmen den Ordner aus, 

in dem Sie einen Unterordner erstellen möchten. Jetzt wählen Sie im Hauptmenü 

den Punkt Datei/Neu/Ordner aus. Im rechten Fensterrahmen erscheint dadurch 

ein neues Symbol mit dem Namen Neuer Ordner. Geben Sie nun den gewünschten 

Namen ein, z. B. „Briefe“, und bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste 

[Enter]. 

39


• Ordner und Dateien umbenennen – Der Name eines Ordners oder einer Datei 

kann jederzeit geändert werden. Hierzu müssen Sie einfach im rechten Fensterrahmen 

den entsprechenden Ordner oder die gewünschte Datei mit einem einfachen 

Mausklick markieren. Jetzt drücken Sie die Taste [F2] auf der Tastatur. 

Der bisherige Name wird nun zu einem Eingabefeld. Tippen Sie den neuen Namen 

ein und bestätigen Sie diesen mit der Taste [Enter]. Fertig. 

• Dateien und Ordner verschieben – Die Struktur Ihrer Dateien und Ordner können 

Sie jederzeit verändern. Möchten Sie eine Datei lieber in einem anderen 

Ordner aufbewahren oder möchten Sie einen Ordner an einen anderen Platz 

schieben, stellt das auch kein Problem dar. 

40 

Wählen Sie im rechten Fensterrahmen die gewünschte Datei oder den gewünschten 

Ordner mit einem einfachen Mausklick aus. Nun klicken Sie noch 

einmal auf den Ordner oder die Datei, halten dabei jedoch die linke Maustaste 

gedrückt. Jetzt können Sie die Datei bzw. den Ordner einfach in den linken Fensterrahmen 

in das gewünschte Verzeichnis verschieben. Abschließend lassen Sie 

die Maustaste wieder los. Diesen Vorgang des Anklickens und Verschiebens 

nennt man auch Drag & Drop. 

• Dateien öffnen – Während Sie sich Ihre Dateien im Windows-Explorer ansehen, 

können Sie diese auch jederzeit in einem Anwendungsprogramm öffnen. Hierzu 

haben Sie zwei Möglichkeiten. Am einfachsten klicken Sie zweimal schnell hintereinander 

mit der linken Maustaste auf die gewünschte Datei (Doppelklick). 

Schon öffnet sich das entsprechende Anwendungsprogramm und zeigt die Datei 

an. So öffnet sich z. B. bei einer DOC-Datei das Programm Word. Alternativ 

können Sie auch die Datei mit einem einfachen Mausklick markieren und anschließend 

die Taste [Enter] auf der Tastatur drücken. 

• Dateien und Ordner löschen – Wenn Sie eine Datei oder einen Ordner nicht 

mehr benötigen, können Sie diese natürlich auch löschen. Markieren Sie das Objekt 

einfach im rechten Fensterrahmen mit einem einfachen Mausklick, sodass es 

dunkel unterlegt ist. Jetzt drücken Sie die Taste [Entf] auf der Tastatur. Ein Fenster 

fragt, ob Sie die Datei bzw. den Ordner wirklich löschen möchten. Bestätigen 

Sie dies mit einem Mausklick auf die Schaltfläche OK, und schon ist die Datei 

gelöscht bzw. in den Papierkorb geschoben.

Windows individuell gestalten 

2.2 Windows individuell gestalten 

Farben und Hintergründe individuell gestalten 

Das grundsätzliche Erscheinungsbild von Windows wird über die Desktop-Einstellungen 

konfiguriert. Die Hilfefunktion spricht hier jeweils von einem wählbaren 

Schema. Damit lässt sich das komplette Aussehen von Windows anpassen. Besonders 

einfach lässt sich die Hintergrundfarbe ändern oder ein individuelles Hintergrundbild 

einstellen. Dadurch sieht Ihr Windows gleich viel persönlicher aus. 

1. Besonders schnell gelangen Sie 

in das Konfigurationsfenster, indem 

Sie innerhalb des Desktops 

mit der rechten Maustaste auf 

eine freie Stelle klicken. Nun 

öffnet sich ein Menü, aus dem Sie 

den Punkt Eigenschaften auswählen. 

41


2. Sie gelangen nun in ein Fenster mit dem Titel Eigenschaften von Anzeige. Am 

oberen Rand dieses Fensters wählen Sie jetzt das Register Desktop aus. In dem 

Fenster erscheint eine Liste, aus der Sie vorgefertigte Hintergrundbilder und Hintergrundfarben 

auswählen können. Die Liste enthält alle Bilddateien aus dem 

Windows-Verzeichnis sowie Grafiken aus den Verzeichnissen Eigene Dateien bzw. 

Eigene Bilder. Das ist sehr praktisch, da Sie so schnellen Zugriff auf Ihre eigenen 

Bilder haben. 

3. Ist das gewählte Bild groß genug, füllt es automatisch den gesamten Hintergrund. 

Ist dies nicht der Fall, können Sie unter Ausrichtung angeben, wie mit dem 

Bild umgegangen werden soll. Mit Zentriert wird das Bild in die Mitte gerückt. Der 

Rest wird mit der Hintergrundfarbe gefüllt. Mit der Auswahl Gestreckt wird das Bild 

wird automatisch auf die Größe des Bildschirms gebracht. Der Punkt Nebeneinander 

vervielfältigt das Bild wie eine Kachel endlos auf dem Bildschirm. 

4. Möchten Sie kein Bild für den Hintergrund, wählen Sie einfach den Punkt (Kein) 

aus der Liste aus. Alternativ können Sie einfach eine Farbe Ihrer Wahl als Hintergrund 

einstellen. Hierzu wählen Sie die Auswahlliste Farbe an. Daraufhin erscheint 

eine kleine Liste von Standardfarben. Über die Schaltfläche Andere erhalten Sie das 

komplette Farbspektrum und können tongenau auswählen. 

42

So verändern Sie das Farbschema 


In Windows haben Sie neben dem Hintergrundbild und der Hintergrundfarbe auch 

die Möglichkeit, die komplette Farbgebung des Systems umzustellen. Dies schließt 

sämtliche Menüs, Statusleisten, Bildlaufleisten etc. mit ein. Hierzu enthält Windows 

bereits ein paar vorkonfigurierte Einstellungen, die jedem Element des Desktops 

eine eigene Farbe geben. Windows spricht hier von einem Farbschema. Wollen Sie 

Windows mit einem neuen Farbschema ausstatten, gehen Sie wie folgt vor: 

1. Rufen Sie, wie bereits beschrieben, das Fenster Eigenschaften von Anzeige auf 

und wählen Sie nun das Register Darstellung aus. Mit der Auswahlliste Fenster und 

Schaltflächen können Sie zunächst das allgemeine Erscheinungsbild von Windows 

einstellen. Ihnen steht hier der Windows XP-Stil sowie das klassische Design der 

Vorgänger wie Windows 98 oder ME zur Verfügung. Dadurch ändert sich aber nicht 

die Funktionsweise von Windows. Die Menüs werden lediglich in einem anderen Stil 

angezeigt. 

43


2. Unter dem Punkt Farbschema verbirgt sich eine Auswahlliste mit vordefinierten 

Farbkombinationen. Hierbei werden alle Elemente von Windows mit einer anderen 

Farbe versehen. Das kann sehr nett sein und den Arbeitsplatz ein wenig aufpeppen. 

Probieren Sie einfach alle aus und wählen Sie das Schema, das Ihnen am besten gefällt. 

3. Möchten Sie Ihr Windows noch individueller gestalten, stehen Ihnen weitere 

Möglichkeiten zur Verfügung. Mit der Auswahlliste Schriftgrad können Sie die 

Größe der Schritten in den Menüs und Titelleisten verändern. Über die Schaltfläche 

Erweitert können Sie jeder Windows-Komponente einzeln neue Eigenschaften 

zuordnen, z. B. Farbe und Größe für die Titelleiste des aktiven Fensters etc. 

4. Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, können Sie diese natürlich auch 

speichern. Windows XP nennt diese individuelle Konfiguration des Desktops allgemein 

„Design“. Wechseln Sie also in das Register Designs. Hier können Sie mit der 

Schaltfläche Speichern Ihre Einstellungen in eine Datei schreiben. Diese können Sie 

dann jederzeit wieder öffnen oder auch an andere Computer weitergeben. Diese 

Dateien haben alle die Endung .theme. 

44

Bildschirmschoner 


Wenn Sie eine Zeit lang nicht am Notebook arbeiten, aktiviert Windows automatisch 

einen so genannten Bildschirmschoner. Früher hatten diese eine Schutzfunktion 

für die Röhre des Monitors, heute ist das nicht mehr nötig, und Bildschirmschoner 

dienen nur noch der Unterhaltung. 

1. Gehen Sie wieder wie beschrieben in das Fenster Eigenschaften von Anzeige. 

Am oberen Rand des Fensters wechseln Sie in das Register Bildschirmschoner. Hier 

können Sie nun aus einer Liste bereits installierte Bildschirmschoner auswählen. 

Windows XP bringt von Haus aus bereits ein paar mit. 

2. Direkt darunter geben Sie noch an, nach wie vielen Minuten ohne Benutzeraktivität 

der Bildschirmschoner eingeschaltet werden soll. Per Standard sind dies nur 

15 Minuten. Einige Bildschirmschoner lassen sich über die Schaltfläche Einstellungen 

etwas individueller gestalten. Meist lassen sich Farbe, Geschwindigkeit und Ähnliches 

regulieren. Probieren Sie das einfach mal aus. 

45


Das Startmenü sinnvoll organisieren 

Wenn Sie Windows standardmäßig installiert haben, richtet das System bereits ein 

paar Gruppen und Anwendungen im Startmenü für Sie ein. Installieren Sie dann 

später weitere Anwendungen, richten diese noch zusätzliche Programmgruppen im 

Menü ein. Nicht immer sind diese Anordnungen sinnvoll, und bei sehr vielen Programmen 

verliert man dann leicht die Übersicht. Zum Glück können Sie das Startmenü 

ganz einfach aufräumen und individuell gestalten. Um die Konfiguration des 

Startmenüs zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: 

1. Gehen Sie mit der Maus auf 

Ihre Startleiste bzw. genau auf das 

Startsymbol. Klicken Sie hier einmal 

mit der rechten Maustaste. 

Nun öffnet sich ein Fenster mit 

verschiedenen Optionen. Wählen 

Sie den Punkt Explorer aus. Hierdurch 

wird das Startmenü in einem 

Explorer-Fenster geöffnet, und Sie 

können sich frei innerhalb dieser Struktur bewegen. 

46


Die Option Explorer – Alle Benutzer funktioniert im Grunde genauso, allerdings wird 

hiermit nicht nur das eigene Startmenü konfiguriert, sondern auch das aller Benutzer 

dieses Notebooks. Hierfür müssen Sie als Administrator angemeldet sein, sonst 

gewährt Windows XP an dieser Stelle keine Veränderungen. Schließlich darf nicht 

jeder Benutzer die Einstellungen eines anderen verändern. 

2. Haben Sie die Option Explorer gewählt, öffnet sich ein Fenster, das Ihnen die 

Struktur des Startmenüs anzeigt. Nun können Sie die ganzen Programmgruppen 

und Anwendungssymbole ganz einfach bearbeiten, umstrukturieren oder auch 

löschen. Veränderungen am Startmenü wirken sich übrigens nicht auf die Programme 

an sich aus. Es handelt sich lediglich um Verknüpfungen und nicht um die Programme 

selbst. Verschieben Sie eine Verknüpfung im Startmenü oder löschen diese, 

bleibt das Programm unverändert auf Ihrer Festplatte. Sie können also überhaupt 

nichts falsch machen oder beschädigen. 

3. Möchten Sie eine Programmgruppe löschen, gehen Sie in das linke Fenster. 

Klicken Sie mit der rechten Maustaste einmal auf die gewünschte Gruppe. Es öffnet 

sich ein Menü, aus dem Sie den Punkt Löschen auswählen. Achtung, alle in einer 

Gruppe gespeicherten Verknüpfungen werden dabei mitgelöscht! 

47


4. Um den Namen einer Gruppe zu bearbeiten, rufen Sie ebenfalls das Menü auf, 

wählen aber Umbenennen aus. Nun können Sie den Namen bearbeiten bzw. einen 

neuen eingeben. Der Befehl Umbenennen liegt unter Windows übrigens standardmäßig 

auf der Taste [F2]. 

Deshalb können Sie auch einfach einmal mit der linken Maustaste auf die gewünschte 

Programmgruppe klicken und dann die Taste [F2] drücken. Das hat den 

gleichen Effekt. 

5. Wenn Sie eine Gruppe neu anlegen wollen, wählen Sie zuerst im linken Fenster 

aus, in welcher Ebene die Gruppe angelegt werden soll, z. B. unter Zubehör. Im rechten 

Fenster klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle und 

wählen im erscheinenden Menü den Punkt Neu/Ordner. Jetzt brauchen Sie nur 

noch den Namen einzutragen. 

6. Wollen Sie Ihre Programme umorganisieren, ist das auch sehr einfach. Hierzu 

wählen Sie im rechten Fensterrahmen einfach das gewünschte Programmsymbol 

aus. Klicken Sie einmal mit der linken Maustaste und halten Sie diese gedrückt. 

48

Der Familiencomputer – Benutzerkonten einrichten und verwalten 

Jetzt können Sie die Verknüpfung ganz einfach in das linke Fenster in die gewünschte 

Gruppe ziehen. Lassen Sie die Maustaste wieder los, um die Verknüpfung im 

Zielordner abzulegen. Auf diese Weise können Sie die gesamte Gruppierung Ihren 

Wünschen anpassen. 

2.3 Der Familiencomputer – 

Benutzerkonten einrichten und 

verwalten 

Wozu Benutzerkonten gut sind 

Die einfachste Methode, seinen kompletten Arbeitsbereich vor anderen zu schützen, 

stellen getrennte Benutzerkonten für jeden Anwender Ihres Notebooks dar. 

Windows XP ist so konzipiert, dass es für jedes Benutzerkonto eine völlig eigenständige 

Arbeitsumgebung schafft. Darin eingeschlossen sind die Startleiste, der Desktop, 

Bildschirmschoner, Hintergrundbild und vieles mehr. 

49


So kann sich jeder Benutzer seine ganz eigene Arbeitsumgebung schaffen, ohne dass 

andere davon betroffen sind. Sie müssen sich also nicht mehr darüber ärgern, dass 

Ihre Kinder plötzlich ein anderes Hintergrundbild eingestellt haben oder jemand das 

Startmenü völlig auf den Kopf gestellt hat. Da liegt es natürlich nahe, einfach für 

jedes Familienmitglied ein eigenes Konto einzurichten. Schon gibt es sehr viel weniger 

Probleme mit Datensicherheit und Desktop-Gestaltung. Jeder hat seine ganz 

persönlichen Einstellungen. 

Windows XP unterscheidet zwischen zwei Arten von Benutzerkonten – Administratoren 

und eingeschränkte Benutzer. Der Administrator besitzt uneingeschränkte 

Rechte. Er ist sozusagen der Boss Ihres Notebooks. Nur er ist berechtigt, Konfigurationen 

am System vorzunehmen. 

Hierzu zählt jegliche Installation von Programmen, Einstellungen von Drucker, 

Grafikkarte, Internetanschluss etc. Andere Benutzer können diese Komponenten 

nutzen, aber nicht verändern. Ebenso hat der Administrator Einblick in die Daten 

anderer Benutzer, also in das Verzeichnis Eigene Dateien. Eingeschränkte Benutzer 

sind eigentlich die normalen Benutzer unter Windows XP. 

Sie können sich anmelden, Ihren Desktop komplett individuell gestalten, Anwendungsprogramme 

nutzen, Dateien bearbeiten und speichern sowie das Internet 

nutzen, im Grunde alles, was zur täglichen Arbeit notwendig ist. Was eingeschränkte 

Benutzer nicht tun können, ist, Veränderungen am System vorzunehmen. Sie 

können keine systemweiten Programme installieren oder löschen, Komponenten 

wie Drucker, Grafikkarte, Scanner, Laufwerke etc. installieren oder umkonfigurieren. 

Ebenso haben sie keinen Einblick in die Daten anderer Benutzer. Sie haben nur 

Zugriff auf das Verzeichnis Eigene Dateien in ihrem Heimatverzeichnis. 

Damit diese ganze Benutzerverwaltung auch funktioniert, muss Windows XP natürlich 

die Daten jedes einzelnen Benutzers getrennt speichern. Jeder Benutzer hat also 

sein ganz privates Verzeichnis. Man spricht hier auch vom Heimatverzeichnis. Hierfür 

gibt es im System einen eigenen Pfad. Unter C:\Dokumente und Einstellungen 

findet sich für jedes Benutzerkonto ein eigenes Unterverzeichnis mit dem Namen 

des Benutzers. 

Löschen oder verändern Sie hier keine Dateien, da sie für die Konfiguration Ihres 

Kontos notwendig sind. Auch die Daten für Ihr E-Mail-Konto, das Adressbuch und 

vieles mehr wird hier gespeichert. 

50


Per Standard gibt es die Verzeichnisse Administrator und All Users. Im ersten werden, 

wie der Name bereits vermuten lässt, alle Daten vom Administrator gespeichert. 

Das Verzeichnis All Users hat im Grunde zwei Funktionen. 

Erstens kann der Administrator hier den Desktop und das Startmenü verändern und 

einrichten und so für alle Benutzer als gültig erklären. Installiert der Administrator 

z. B. ein neues Programm, muss es natürlich im Startmenü der Benutzer auftauchen, 

damit sie es nutzen können. 

Damit nun nicht jedes Benutzerkonto einzeln aktualisiert werden muss, können 

diese Veränderungen in diesem Verzeichnis vorgenommen werden. Sie werden 

dann im Startmenü aller Benutzer sichtbar. Die zweite Funktion liegt in der gemeinsamen 

Nutzung von Dateien. 

Hier findet sich nämlich auch ein Verzeichnis mit dem Namen Gemeinsame Dateien. 

Dies entspricht im Grunde dem Verzeichnis Eigene Dateien der einzelnen Benutzer, 

jedoch kann dieses von jedem uneingeschränkt genutzt werden. Die Benutzer können 

hierüber also Dateien austauschen. 

Benutzerkonten neu einrichten 

Die Verwaltung der Benutzerkonten ist unter Windows XP recht einfach. In der Systemsteuerung 

gibt es hierfür eine eigene Option. Allerdings ist nicht jeder berechtigt, 

neue Benutzer anzulegen. 

51


Hierzu müssen Sie sich mit dem Konto Administrator anmelden oder mit einem 

anderen Konto, das administrative Rechte besitzt. Sind Sie schließlich mit der 

entsprechenden Berechtigung in Windows angemeldet, gehen Sie wie folgt vor: 

1. Gehen Sie mit der Maus in das Startmenü und wählen Sie Start/Systemsteuerung 

aus. Hier finden Sie nun das Symbol Benutzerkonten. Mit einem Mausklick darauf 

starten Sie die Einrichtung. Es öffnet sich das Fenster der Benutzerverwaltung. 

Um ein neues Konto anzulegen, wählen Sie einfach die Aufgabe Neues Konto erstellen 

mit einem Mausklick aus. 

2. Im ersten Fenster müssen Sie einen Namen für dieses Konto festlegen. Mit 

diesem Namen muss sich der Benutzer in Zukunft immer anmelden, und so ist er 

auch für andere später auf dem Notebook und im Netzwerk sichtbar. 

52


Grundsätzlich sind Sie hier von der Syntax her kaum beschränkt. Sie können deutsche 

Umlaute und Leerstellen verwenden. Wenn Sie jedoch in einem Netzwerk 

arbeiten, sollten Sie hier etwas vorsichtig sein, andere Betriebssysteme kommen 

damit oft nicht klar. Auf einem privaten Computer bietet sich vielleicht der Vorname 

jedes Familienmitglieds an. Das ist einfach und übersichtlich. 

3. Im nächsten Schritt müssen Sie die Berechtigungen für dieses Konto festlegen. 

Sie haben die Wahl zwischen Computeradministrator und Eingeschränkt. Welche 

Rechte Sie einem Benutzer zugestehen wollen, liegt ganz bei Ihnen. 

Bedenken Sie, dass ein Benutzer mit administrativen Rechten uneingeschränkt alles 

darf. Richten Sie ein Konto für Ihre Kinder oder einen weniger erfahrenen Anwender 

ein, sollten Sie sich für ein eingeschränktes Konto entscheiden. Dann besteht 

keine Gefahr, dass dieser Benutzer Ihr Windows beschädigen kann. 

53


4. Damit ist die Einrichtung auch schon abgeschlossen. Sie gelangen zurück in das 

Hauptfenster der Benutzerverwaltung. Hier wird nun das neue Konto aufgelistet. 

Es steht sofort zur Benutzung bereit. Bedenken Sie aber, dass dieses Konto jetzt nur 

mit Standardeinstellungen versehen ist. Startmenü, Desktop, Ordneroptionen etc. 

entsprechen dem Windows-Standard. Diese Daten werden nicht aus anderen 

Konten übernommen. 

5. Per Standard besitzen neue Benutzerkonten kein Kennwort. Somit kann sich 

jeder mit jedem Konto anmelden. Deshalb sollte sich der neue Benutzer bei seiner 

ersten Anmeldung selbst ein Kennwort vergeben. Wie das funktioniert, erfahren Sie 

im nächsten Abschnitt. 

Bestehende Benutzerkonten verwalten 

Sind auf Ihrem Notebook verschiedene Konten bzw. Benutzer angelegt, können Sie 

diese natürlich auch ganz einfach verwalten. Hierzu gehört das Verändern der 

54


Zugriffsrechte (Kontotyp), Sie können dem Konto ein neues Bild zuordnen oder ein 

bestehendes Konto wieder löschen. Der Administrator darf jedes Konto beliebig 

verändern und mit Zugriffsrechten versehen. Normale Benutzer dürfen nur die 

Einstellungen wie Kennwort, Bild etc. verändern. An ihren Zugriffsrechten dürfen 

sie natürlich nichts verändern. 

1. Gehen Sie mit der Maus auf die Startleiste und wählen Sie Start/Systemsteuerung. 

Hier wählen Sie erneut den Punkt Benutzerkonten aus. Da auf Ihrem Notebook 

bereits Benutzerkonten enthalten sind, werden Ihnen diese nun unten aufgelistet. 

Klicken Sie mit der Maus einfach auf das Konto, das Sie verändern möchten. Sie 

gelangen nun in das Verwaltungsmenü für dieses Konto. Sie haben jetzt verschiedene 

Möglichkeiten. Sie können den Namen für das Konto ändern, ein Kennwort erstellen 

bzw. verändern, ein neues Bild für dieses Konto festlegen oder die Zugriffsrechte 

bestimmen. 

55


2. Als neuer Benutzer sollten Sie sich als Erstes über den Punkt Kennwort erstellen 

ein Kennwort für die Anmeldung erstellen. Dann kann sich niemand unter Ihrem 

Namen anmelden. Das Kennwort wird zweimal abgefragt. Optional können Sie auch 

eine Kennwortfrage vergeben. Haben Sie das Passwort einmal vergessen, wird Ihnen 

diese Frage gestellt. Mit der richtigen Antwort können Sie sich dann ein neues 

Kennwort vergeben. 

3. Ganz nett ist auch die Funktion, dem Benutzerkonto ein Bild zuzuordnen. Klicken 

Sie hierfür auf die Option Bild ändern. Per Standard erhalten alle Benutzer dasselbe 

Bild. Hier erhalten Sie nun eine Liste verschiedener Bilder, die Sie auswählen 

können. Rein technisch haben diese Bilder natürlich überhaupt keine Bedeutung. Sie 

sind nur ein kleiner Spaß und werden auf dem Anmeldebildschirm für jeden Benutzer 

dargestellt – mehr nicht. Wählen Sie einfach das gewünschte Bild aus der Liste 

aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Bild ändern. 

56


4. Einige Funktionen stehen nur dem Administrator zur Verfügung. Wollen Sie z. B. 

die Zugriffsrechte neu festlegen, wählen Sie die Option Kontotyp ändern. Sie gelangen 

nun in ein ähnliches Fenster wie bei der Erstellung dieses Kontos. 

Sie haben wieder die Wahl zwischen Computeradministrator und Eingeschränkt. Als 

Administrator haben Sie auch die Möglichkeit, für andere Benutzer ein Kennwort 

festzulegen oder zu verändern. Das ist ganz praktisch, wenn ein Benutzer sein 

Kennwort vergessen hat. 

Arbeiten mit Benutzerkonten 

In Windows XP funktioniert ohne Anmeldung gar nichts mehr. Sie müssen also 

zumindest ein Benutzerkonto eingerichtet haben, damit Sie sich anmelden können. 

Sobald das System hochgefahren ist, sehen Sie den Startbildschirm. 

57


Hier wird für jedes eingerichtete Benutzerkonto das festgelegte Foto sowie der 

Benutzername angezeigt. 

1. Sind Sie am Startbildschirm angelangt, sehen Sie alle vorhandenen Benutzerkonten. 

Klicken Sie mit der Maus einfach auf Ihr Konto. Daraufhin wird sich ein Eingabefeld 

öffnen, das Sie nach Ihrem Kennwort fragt. 

Tippen Sie dies ein und drücken Sie die Taste [Enter]. Windows lädt nun Ihre individuellen 

Einstellungen und gewährt Zugriff auf die Daten im Verzeichnis Eigene 

Dateien. 

2. Anschließend gelangen Sie auf Ihren Desktop. Diesen können Sie nun individuell 

anpassen. Veränderungen des Startmenüs, des Hintergrunds etc. wirken sich nur auf 

dieses Konto aus. Alle anderen Benutzer sind davon nicht betroffen. Spielen Sie 

ruhig ein wenig mit den Möglichkeiten des Desktops herum. Wie das im Einzelnen 

funktioniert, wurde im letzten Kapitel beschrieben. 

58


3. Möchte nun ein anderer Benutzer an diesem Rechner arbeiten, müssen Sie sich 

abmelden. Wählen Sie hierzu im Startmenü die Option Abmelden. Anschließend 

fragt Windows noch einmal nach, ob Sie sich wirklich abmelden möchten. 

Hier haben Sie zwei Möglichkeiten. Wählen Sie Abmelden, wird Ihre aktuelle Sitzung 

komplett geschlossen. Windows speichert alle Einstellungen und Daten und verabschiedet 

sich von Ihnen. Wählen Sie hingegen die Option Benutzer wechseln, bleibt 

Ihre Sitzung weiterhin aktiv. 

Alle laufenden Programme und Fenster bleiben dabei erhalten. Sie sind also gar 

nicht abgemeldet, sondern werden sozusagen in den Hintergrund geschoben. Das 

kann sehr praktisch sein, wenn ein anderes Familienmitglied kurz seine Mails abrufen 

will oder Ähnliches und Sie anschließend unter Ihrem Namen wieder weiterarbeiten. 

4. Grundsätzlich muss zwischen Abmelden und 

Ausschalten unterschieden werden. Wenn Sie 

sich einfach nur abmelden, bleibt Windows weiterhin 

aktiv und präsentiert die Anmeldeseite 

auf dem Bildschirm. 

Jeder Benutzer kann sich mit seinem Namen 

anmelden. Ihre aktuelle Sitzung ist also beendet, 

nicht aber Windows selbst. Haben Sie Ihren Arbeitstag 

ganz abgeschlossen und möchten das Notebook ausschalten, müssen Sie 

auch die Option Ausschalten im Startmenü wählen. Nur hiermit wird das System 

geparkt und für das Abschalten vorbereitet. Auf keinen Fall sollten Sie das Notebook 

abschalten, solange sich Windows im Anmeldebildschirm befindet. Das würde 

das System schlagartig abwürgen, und Datenverlust kann entstehen. 

5. Jeder Benutzer hat unter Windows XP sein ganz eigenes Datenverzeichnis. Im 

Explorer wird dies immer als Eigene Dateien angezeigt. Sie können sich wie gewohnt 

im Explorer bewegen und Ihre Dateien öffnen, bearbeiten und löschen. 

Als normaler Benutzer haben Sie ausschließlich auf Ihre eigenen Daten Zugriff. In 

die Verzeichnisse anderer Anwender dürfen Sie nicht hineinschauen und können 

auch keine Veränderungen vornehmen. Dies darf nur der Besitzer der anderen 

Dateien und der Administrator. 

59


2.4 Windows XP – Produktaktivierung 

Ihr Targa-Notebook ist von Haus aus bereits vollständig konfiguriert und alle beiliegenden 

Programme wurden installiert. Sie müssen also nichts mehr tun und können 

sofort loslegen. Sicherlich haben Sie auch schon von der Produktaktivierung von 

Windows XP gehört. 

Hierunter ist eine Art Registrierungsprozess bei der Firma Microsoft zu verstehen, 

der Sie als legaler Besitzer einer Windows-Kopie ausweist. Die Kopie von Windows 

XP auf Ihrem Notebook ist bereits ab Werk aktiviert, sodass hier keinerlei Registrierung 

mehr durchgeführt werden muss. 

Doch manchmal ist es notwendig, Windows XP erneut zu aktivieren. Typische Beispiele 

hierfür sind eine vollständige Neuinstallation des Systems oder eine umfangreiche 

Veränderung in der Hardwareausstattung des Notebooks. In diesen Fällen 

wird sich automatisch ein Fenster öffnen und Sie zur Produktaktivierung von Windows 

XP auffordern. 

Der einfachste Weg führt dann über das Internet. Stellen Sie per Modem, ISDN 

oder DSL eine Internetverbindung her und folgen Sie den Anweisungen des Aktivierungsfensters. 

Mit wenigen Mausklicks ist Ihr Windows wieder voll einsatzfähig. 

60

Windows XP – Produktaktivierung 

Manchmal kann es bei der Aktivierung leider Probleme geben, z. B. wenn der Server 

überlastet ist, Ihr Windows zu oft aktiviert wurde oder Ähnliches. Natürlich können 

Sie Ihr Windows XP weiterhin aktivieren, da dieser Vorgang bei legalen Kopien nicht 

begrenzt ist. Allerdings müssen Sie in diesem Fall auf den Telefon-Support der Firma 

Microsoft zurückgreifen. 

Folgende Schritte sind hierfür notwendig: 

1. Gehen Sie im Aktivierungsfenster zurück zum ersten Schritt. Hier können Sie 

zwischen einer Aktivierung per Internet oder Telefon auswählen. Wählen Sie nun 

Ja, Windows telefonisch über den Kundendienst aktivieren und klicken Sie auf die 

Schaltfläche Weiter. 

2. Klicken Sie im nächsten Bildschirm auf Product Key ändern. 

61


3. Geben Sie anschließend den Product Key ein; Sie finden diesen auf dem Echtheitszertifikat 

(Certificate of Authenticity; COA), das auf dem Gehäuse des Notebooks 

aufgeklebt ist. Klicken Sie anschließend auf Aktualisieren. Danach sollte die 

Aktivierung via Telefon problemlos möglich sein. Folgen Sie der Schrittanleitung auf 

dem Bildschirm. 

62

Windows XP – Produktaktivierung 

63

3. Die Komponenten im 

Praxiseinsatz 

Tastatur, Touchpad und Maus 

3.1 Tastatur, Touchpad und Maus 

Die Funktionstasten Ihres Notebooks 

Ihre Tastatur ist mit einigen Sonderfunktionen und Zusatztasten ausgestattet. Dadurch 

ist es möglich, alltägliche Aufgaben und Programme noch schneller zu starten 

bzw. durchzuführen. Der Vorteil liegt darin, dass Standardfunktionen wie Mail oder 

Webbrowser, die Sie sonst im Startmenü suchen müssen, mit einem einzigen Tastenanschlag 

starten können. Doch die Tastatur kann noch mehr. Arbeiten Sie viel 

mit dem Internet, werden Ihnen die Tasten für die Startseite, das Suchen und Favoriten 

den einen oder anderen Mausklick abnehmen. Für Musikfreunde besitzt die 

Tastatur eine vollständige Steuereinheit für den Lieblingsplayer. Bedienen Sie Ihren 

CD- oder MP3-Player direkt mit der Tastatur und nicht umständlich mit den Menüs 

des jeweiligen Programms. 

Windows- und Internettasten 

Die Tastatur verfügt über ein paar Sondertasten für die Arbeit mit Windows XP. 

Ihre Funktionen sind vorkonfiguriert und automatisch aktiv. 

Tastendruck Systemsteuerung 

Starttaste – Mit dieser Taste können Sie das Windows-Startmenü unten auf der 

Taskleiste aufrufen. 

Anwendungsmenü-Taste – Mit dieser Taste rufen Sie das Aufklappmenü für die 

Anwendung, ähnlich wie durch Drücken der rechten Maustaste, auf. 

E-Mail-Funktionstaste – Diese Taste startet automatisch Ihr Standard-Mailprogramm. 

Unter Windows XP ist Outlook Express voreingestellt. 

65

3. Die Komponenten im Praxiseinsatz 


Die Multimedia-Tasten 

66 

Internetfunktionstaste – Diese Taste startet automatisch Ihren Standard-Webbrowser. 

Unter Windows XP ist der Internet Explorer voreingestellt. 

Suchtaste – Öffnet den Windows-Explorer mit einem Suchfenster. Sie können nach 

lokalen Dateien suchen oder in Internetseiten, soweit eine Internetverbindung konfiguriert 

wurde und aktiv ist. 

Mit den Multimedia-Tasten im oberen Bereich der Tastatur können Sie Ihren Audioplayer 

direkt mit der Tastatur steuern. Eine Navigation in den Menüs des Programms 

ist hierdurch nicht mehr notwendig. Die wichtigsten Funktionen können Sie 

direkt mit einem Tastendruck steuern. Hierbei spielt es keine Rolle, welchen Player 

Sie verwenden, da die Kommandos in allen Programmen gleich sind. Die Befehle 

gelten also immer für das Audioprogramm, das Sie gerade geöffnet haben, also z. B. 

Windows Media Player, Real Player, WinAmp etc. Die Multimedia-Tasten liegen auf 

den Funktionstasten [F9] bis [F12]. Um diese zu verwenden, müssen Sie gleichzeitig 

die Taste [Fn] für Sonderfunktionen links unten drücken. 

Die Tasten haben dabei folgende Funktionen. 

Taste Funktion 

Wiedergabe/Pause – Dieser Hotkey betrifft die Wiedergabe von Audio-CDs. Drücken 

Sie diese Tastenkombination ([Fn]+[F9]), um Audio wiederzugeben oder die Wiedergabe 

zu pausieren. 

Stopp – Dieser Hotkey betrifft die Wiedergabe von Audio-CDs. Drücken Sie diese 

Tastenkombination ([Fn]+[F10]), um die Wiedergabe von Audio zu stoppen. 

Vorheriger Titel – Dieser Hotkey betrifft die Wiedergabe von Audio-CDs. Drücken Sie 

diese Tastenkombination ([Fn]+[F11]), um zum vorherigen Titel zu springen. 

Nächster Titel – Dieser Hotkey betrifft die Wiedergabe von Audio-CDs. Drücken Sie 

diese Tastenkombination ([Fn]+[F12]), um zum nächsten Titel zu springen. 

CD-Wiedergabetaste – Drücken Sie diese Taste, um eine Audio-CD wiederzugeben. 

Lauter-Taste – Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. 

Leiser-Taste – Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu verringern.

Hinweis 


Wenn Sie die beiden Systemtasten „Lauter“ und „Leiser“ zusammen drücken, 

wird die Musik- und Soundausgabe stummgeschaltet (Muting). 

Das eingebettete Zifferntastenfeld 

Drücken Sie die Taste [Fn]+[Scroll]/[Numlock], um das eingebettete Zifferntastenfeld 

zu aktivieren. Die Ziffern sind in der rechten oberen Ecke der Tasten fett aufgedruckt, 

sodass sie sich von den Buchstaben unterscheiden. Dieser Tastenblock beinhaltet 

ebenfalls die Rechenzeichen (+, -, *, /). 

Zum erneuten Aktivieren der normalen Buchstabentasten drücken Sie erneut die 

Tasten [Fn]+[Scroll]/[Numlock]. 


[Num]-Taste Zum Aktivieren des Moduls des eingebetteten Zifferntastenblocks. Die Tasten haben 

danach dieselbe Funktion wie die Zifferntasten eines Taschenrechners. Aktivieren Sie 

diesen Modus, wenn Sie viele numerische Daten eingeben. Als Alternative dazu kann 

ebenfalls ein externer Zifferntastenblock angeschlossen werden. 

[Rollen]-Taste Durch Drücken des [Rollen]-Taste in Verbindung mit der [°] oder [±]-Taste wird der 

Bildschirm um eine Zeile nach oben oder unten bewegt. 

Das interne Touchpad mit Scroll-Funktion 

Das eingebaute Touchpad, ein PS/2-kompatibles Zeigegerät, reagiert auf Bewegungen 

auf seiner Oberfläche. Der Mauszeiger auf dem Bildschirm wird entsprechend 

Ihren Fingerbewegungen auf der Oberfläche dieses Touchpads bewegt. 

67


Das Touchpad können Sie wie folgt benutzen: 

1. Zum Bewegen des Cursors bewegen Sie Ihre Finger über das Touchpad. 

2. Zum Auswählen oder Ausführen der Funktionen drücken Sie die (Maus)-Tasten 

direkt unter dem Touchpad. Die Funktionen dieser beiden Tasten entsprechen der 

der linken und rechten Maustaste. 

3. Wenn Sie einmal auf das Touchpad tippen, entspricht dies einem Klick mit der 

linken Maustaste bzw. Funktionstaste unter dem Touchpad. Tippen Sie zweimal 

schnell auf das Touchpad, entspricht dies einem Doppelklick. 

4. Zum Bewegen innerhalb von Dokumenten können Sie den Scrollbalken am 

rechten Rand des Touchpads verwenden. Fahren Sie mit dem Finger von unten nach 

oben oder von oben nach unten, um vor- bzw. zurückzublättern. 

Funktion Tasten Touchpad 

Ausführen Linke Taste zweimal schnell klicken 

(Doppelklick) 

68 

Zweimal schnell auf das Touchpad tippen. 

Auswählen Linke Taste einmal klicken Einmal auf das Touchpad tippen. 

Ziehen Linke Taste anklicken und gedrückt 

halten, um den Cursor zu bewegen 

Kontextmenü Rechte Taste einmal klicken ./. . ./. / . 

Zweimal schnell auf das Touchpad tippen. 

Anschließend den Finger auf dem Touchpad 

halten, um den Cursor zu bewegen. 

Blättern ./ . Am rechten Rand des Touchpads den Scrollbalken 

verwenden. Mit dem Finger nach oben oder 

unten fahren, um vor- oder zurückzublättern. 

Tipps für die Anwendung des Touchpads: 

1. Die Doppelklick-Geschwindigkeit ist 

zeitgesteuert. Bei zu langsamem Doppelklicken 

reagiert das Notebook so, als hätten 

Sie zweimal einzeln geklickt. 

2. Für die Benutzung des Touchpads halten 

Sie Ihre Finger trocken und sauber. Halten 

Sie die Oberfläche des Touchpads ebenfalls 

stets sauber und trocken, um dessen 

Lebensdauer möglichst lange zu erhalten.


3. Das Touchpad reagiert empfindlich auf Fingerbewegungen. Je leichter das 

Berühren, desto besser die Reaktion. Ein hartes Klopfen führt zu keiner besseren 

oder schnelleren Reaktion. 

Maus, Touchpad und Tastatur auf Ihre Bedürfnisse 

einstellen 

Die Maus bzw. das Touchpad und die Tastatur stellen die wichtigsten Eingabegeräte 

am Computer dar. Alle Programme und vor allem die grafische Oberfläche von 

Windows müssen damit bedient werden. Deshalb ist es besonders wichtig, dass die 

Eigenschaften von Maus bzw. Touchpad und Tastatur auch Ihren Arbeitsgewohnheiten 

entsprechen. 

Besonders wenn Sie Schnellschreiber mit Zehnfingersystem sind, werden Sie die 

Probleme mit trägen Tasten oder überflüssigen Buchstabenreihen kennen. Doch 

auch in anderen Situationen kann z. B. ein hektischer Mauscursor oder ein verzögerter 

Mausklick das Arbeiten erschweren. Damit hier keine Wünsche offen bleiben, 

können Sie die Maus und auch die Tastatur an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen. 

Wie das funktioniert, erfahren Sie in diesem Abschnitt. 

Mauszeiger und Handhabung individuell anpassen 

Nicht jede Maus bzw. jedes Touchpad arbeitet gleich. Manche reagieren von Haus 

aus sehr schnell und zügig. Andere hingegen sind eher etwas träge und reagieren 

sehr langsam auf Bewegung. 

Wenn Sie oft an unterschiedlichen Computern gearbeitet haben, werden Sie diese 

Unterschiede kennen. Damit das Verhalten jedoch mehr Ihren Wünsche entspricht, 

bietet Windows eine Funktion, mit der Sie die Reaktionszeit von Maus bzw. Touchpad 

verändern können. 

1. Wählen Sie mit dem Mauszeiger die Startleiste und gehen Sie auf Start/Systemsteuerung. 

Wählen Sie hier die Gruppe Drucker und andere Hardware. In diesem 

Fenster finden Sie das Symbol Maus. Mit einem Klick hierauf öffnen Sie die Konfiguration. 

Nun öffnet sich ein Fenster mit dem Namen Eigenschaften von Maus. 

2. Zeigergeschwindigkeit: Am oberen Rand wählen Sie das Register Zeigeroptionen 

aus. Mit dem Punkt Zeigergeschwindigkeit können Sie nun das Verhalten des 

Mauszeigers anpassen. Ziehen Sie den Regler auf Langsam, reagiert der Zeiger 

träger. Schieben Sie ihn in Richtung Schnell, huscht der Mauszeiger sehr viel fixer 

69


über den Bildschirm. Über die Option Zeigerbeschleunigung verbessern können Sie 

zusätzlich das Verhalten des Zeigers allgemein verbessern. Dies wird allerdings 

vollständig von Windows gesteuert. 

In der Regel wirkt sich das so aus, dass der Mauszeiger bei der ersten Bewegung 

nicht sofort über den Bildschirm huscht, sondern langsam anfährt. Ebenso läuft das 

Abbremsen gemäßigter ab. Dadurch wird der Mauszeiger insgesamt weniger hektisch. 

3. Doppelklick anpassen: Am oberen Rand dieses Fensters wählen Sie nun das 

Register Tasten aus. In diesem Fenster findet sich das Feld Doppelklickgeschwindigkeit. 

Darin können Sie einstellen, wie schnell hintereinander die beiden Klicks 

ausgeführt werden müssen, damit Windows diese als Doppelklick wahrnimmt. 

Stellen Sie den Regler auf Langsam, haben Sie zwischen den beiden Klicks besonders 

viel Zeit. Stellen Sie den Regler dagegen auf Schnell, erwartet Windows derart fix 

eine Eingabe, dass Sie das selbst mit flinken Fingern kaum schaffen. 

70


Wählen Sie am besten einen guten Mittelwert. Auf dem Testfeld rechts daneben 

können Sie Ihre Einstellung ausprobieren. Bei jedem Doppelklick auf den Ordner 

öffnet oder schließt sich dieser. 

4. Maustasten für Linkshänder: Wenn Sie Linkshänder sind und die Standardkonfiguration 

der Tasten Sie bei der Arbeit verwirrt, können Sie das Problem ganz 

einfach lösen. Wechseln Sie zunächst in das Register Tasten. 

Ganz oben finden Sie ein Kontrollkästchen mit dem Namen Primäre und sekundäre 

Tasten umschalten. Setzen Sie einfach einen Haken hinein. Schon vertauscht Windows 

die Funktionen der rechten und linken Maus- bzw. Touchpad-Taste. Beachten 

Sie hierbei, dass die Änderung sofort aktiv wird, sobald Sie den Haken gesetzt 

haben! 

71


5. Haben Sie Ihre Einstellungen vorgenommen, bestätigen Sie diese mit OK und 

verlassen damit das Fenster. Anschließend können Sie auch das Fenster der Systemsteuerung 

schließen. Die Veränderungen werden sofort aktiv. Sind Sie mit Ihrer 

Konfiguration nun zufrieden, können Sie alles so lassen. Reagiert der Mauszeiger 

jedoch immer noch nicht so, wie Sie es gern hätten, gehen Sie erneut in die Systemsteuerung 

und verändern die Einstellungen so lange, bis alles Ihren Wünschen entspricht. 

Persönliche Einstellungen für die Tastatur 

Wenn Sie vorher mit einer anderen Tastatur gearbeitet haben, stellt sich schnell ein 

Gewöhnungseffekt bezüglich Tastenanschlag und Buchstabenwiederholung ein. 

Damit Sie sich nun nicht umgewöhnen müssen, können Sie die neue Tastatur vollständig 

an Ihre persönlichen Wünsche anpassen. Das geht ganz einfach und schnell, 

und schon reagiert Ihre Tastatur wieder so, wie Sie es gewohnt sind. 

1. Zuerst müssen Sie in die Systemsteuerung von Windows gehen. Öffnen Sie hierfür 

Start/Systemsteuerung aus dem Startmenü. Hier finden Sie das Symbol Drucker 

und andere Hardware. Öffnen Sie dies mit einem Mausklick. 

72


Nun sehen Sie das Symbol Tastatur. Mit einem Doppelklick auf dieses Symbol 

starten Sie die Konfiguration. Dadurch öffnet sich das Fenster Eigenschaften von 

Tastatur. Wechseln Sie hier in das Register Geschwindigkeit. Nun können Sie mit der 

Konfiguration beginnen. 

2. Zeichenwiederholung: Mit dieser Option können Sie die Verzögerung bei jedem 

Tastenanschlag einstellen. Das ist besonders für das Tippen im Zehnfingersystem 

wichtig. Steht der Regler auf Langsam, können Sie die Tasten recht lange gedrückt 

halten, ohne dass etwas passiert. 

Mit der Einstellung Kurz hingegen reagiert die Tastatur besonders fix. Ein Nebeneffekt 

ist, dass bei der Einstellung Lang die Buchstaben auch bei längerem Festhalten 

nicht mehrfach dargestellt werden. In der Einstellung Kurz hingegen bringt ein 

längerer Tastenanschlag gleich eine ganze Reihe des jeweiligen Buchstabens hervor. 

3. Wiederholrate: Mit diesem Regler legen Sie fest, wie oft und wie schnell ein 

Zeichen bei längerem Drücken einer Taste dargestellt werden soll. Steht die Wiederholrate 

auf Niedrig, können Sie die Taste einen Moment länger festhalten, ohne 

dass viel passiert. 

Steht der Regler hingegen auf Hoch, produziert Ihre Textverarbeitung sofort eine 

ganze Reihe des Buchstabens, wenn Sie die entsprechende Taste etwas länger 

festhalten. Direkt darunter finden Sie ein Testfeld. Damit können Sie Ihre Einstellungen 

sofort ausprobieren und ggf. anpassen. 

4. Cursorblinkrate: Mit diesem Regler können Sie festlegen, wie schnell oder 

langsam der Cursor in den Programmen blinken soll. Technisch hat diese Einstellung 

keinerlei Bedeutung, doch sie kann das Arbeiten angenehmer machen. 

Wenn der Cursor die ganze Zeit schnell vor Ihren Augen herumblinkt und Sie lieber 

etwas mehr Ruhe auf dem Bildschirm hätten, können Sie die Blinkrate hier einfach 

auf Langsam stellen. Mit der Option Schnell wird der Cursor hingegen noch fixer und 

blinkt recht hektisch vor sich hin. 

73


3.2 Die Grafikkarte 

Allgemeines zum Grafiksystem 

Dieses Notebook besitzt einen 15-Zoll-Hochleistungs-Aktivmatrix-TFT-Bildschirm 

mit einer hohen Auflösung und einer Anzeige mehrerer Millionen Farben für ein 

bequemes Betrachten. Der ATI Radeon 9700 Grafikbeschleuniger, der kompatibel 

mit Microsoft DirectX 9 ist, führt Grafikrendern mit Höchstgeschwindigkeit aus. 

Die Helligkeit des Bildschirms kann mit einer speziellen Tastenkombination (Zugriffstasten) 

eingestellt werden. 

• Zum Verstärken der Helligkeit drücken Sie gleichzeitig die Tasten [Fn]+[F8]. 

• Zum Reduzieren der Helligkeit drücken Sie gleichzeitig die Tasten [Fn]+[F7]. 

Hinweis: Zum Erhöhen der Batterie-Betriebsdauer sollte die Helligkeit auf den niedrigsten 

bequemen Wert eingestellt werden, sodass die Hintergrundbeleuchtung 

weniger Energie verbraucht. 

74

Erhalten der Lebensdauer des TFT-Bildschirms 

Die Grafikkarte 

Zum Erhalten einer möglichst langen Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung des 

Bildschirms befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien. 

1. Stellen Sie die Helligkeit auf den niedrigsten bequemen Pegel mit den Tasten 

[Fn]+[F7]. 

2. Beim Arbeiten an Ihrem Arbeitsplatz schließen Sie einen externen Monitorbildschirm 

an Ihren Laptop-PC an und deaktivieren die interne Anzeige mit den Tasten 

[Fn]+[F4]. 

3. Die Zeitlimits des Bildschirms nicht deaktivieren. 

4. Falls Sie mit Wechselstrombetrieb und ohne angeschlossenen externen Monitorbildschirm 

arbeiten, schalten Sie den Aussetzmodus bei Nichtgebrauch ein. 

Bildschirm und Grafikkarte richtig einstellen 

Gerade bei modernen Computern ist es sehr wichtig, dass Display und Grafikkarte 

optimal zusammenarbeiten. Nur so nutzen Sie die Möglichkeiten Ihres Notebooks 

wirklich aus, und die Anzeige ist angenehm und arbeitsfreundlich. Hierbei gibt es 

drei wichtige Parameter zu beachten. Zunächst einmal spielt die Auflösung eine 

wichtige Rolle. 

Sie bestimmt, wie klein oder wie groß die Inhalte auf dem Bildschirm dargestellt 

werden und wie viel Platz Ihr Display für die Darstellung hat. Anschließend sollte 

man einen Blick auf die Farbtiefe werfen. Sie bestimmt, mit wie vielen Farben das 

Bild dargestellt wird. Eine geringe Farbtiefe bringt eine Comic-artige Darstellung mit 

sich, eine hohe Farbtiefe sorgt für eine fotorealistische Darstellung. 

Zusätzlich gibt es eine Bildwiederholfrequenz. Sie bestimmt, wie häufig das Bild pro 

Sekunde auf dem Monitor erzeugt wird. Eine geringe Wiederholfrequenz sorgt für 

Bildflimmern und müde Augen, eine hohe Frequenz lässt Bilder stabil erscheinen 

und schont die Augen. Diese Einstellung gibt es allerdings nur bei herkömmlichen 

Monitoren. 

Ein TFT-Display, wie das in Ihrem Notebook integrierte Display, arbeitet mit einer 

anderen Technologie und benötigt entsprechend keine Korrektur der Bildwiederholfrequenz. 

Nur wenn Sie einen externen Monitor über die VGA-Buchse an Ihr 

Notebook anschließen, müssen Sie diesen Parameter evtl. einstellen. 

75


1. Ihr erster Schritt führt in das Konfigurationsmenü der Anzeige. Gehen Sie mit 

Start/Systemsteuerung in die Systemsteuerung und starten Sie mit einem Mausklick 

auf das Symbol Anzeige die Konfiguration. 

2. Im Fenster Eigenschaften von Anzeige wählen Sie oben das Register Einstellungen 

aus. Im unteren Bereich finden Sie nun die Option Bildschirmauflösung. Diesen Schieberegler 

können Sie mit der linken Maustaste nach rechts und links ziehen und 

somit die Auflösung vergrößern bzw. verkleinern. Wie weit Sie hierbei gehen können, 

hängt ganz von Ihren Arbeitsgewohnheiten sowie von der Leistungsfähigkeit 

des Monitors bzw. der Grafikkarte ab. 

3. Rechts daneben können Sie mit der Option Farbqualität die Farbtiefe individuell 

einstellen. Die Liste enthält in der Regel alle Werte, die von Ihrer Grafikkarte unterstützt 

werden. Die Werte 16 Farben und 256 Farben sollten Sie nicht nehmen. Fotos 

sehen damit wie Comics aus, und auch die sonstige Anzeige lässt sehr zu wünschen 

übrig. Windows XP bietet diese Option bei modernen Computern meist gar nicht 

mehr an. 

76


Mit dem Wert Mittlere (16 Bit) bekommen Sie bereits nahezu Fotoqualität auf 

Ihrem Bildschirm. Diese Einstellung ist ideal für den Arbeitsalltag und die meisten 

Bildbearbeitungen. Mit dem Wert Höchste (32 Bit) entgeht Ihnen abolut keine Farbnuance. 

Häufig wird hier auch von TrueColor gesprochen, und wie der Name bereits sagt, ist 

dies echte Fotoqualität. Allerdings ist der Rechenaufwand hierfür recht hoch, was 

sich bei aufwendigen Grafikanwendungen manchmal bemerkbar machen kann. Für 

eine vernünftige Fotobearbeitung ist diese Einstellung aber notwendig. 

4. Haben Sie einen externen Monitor an Ihr Notebook angeschlossen, gehen Sie 

nun mit der Schaltfläche Erweitert in ein neues Fenster. Am oberen Rand wählen Sie 

das Register Monitor aus. Nun können Sie die Bildwiederholfrequenz einstellen. 

Windows spricht hier von einer Bildschirmaktualisierungsrate. Wählen Sie aus der 

Liste einen möglichst hohen Wert aus, damit das Bild nicht flimmert und sich zum 

angenehmen Arbeiten eignet. Es sollten mindestens 70 Hz oder 85 Hz sein. 

77


Diese Einstellung ist nicht notwendig, wenn Sie mit dem eingebauten TFT-Display 

des Notebooks arbeiten. Dieses verwendet eine andere Technologie als herkömmliche 

Röhrenmonitore und regelt diesen Parameter selbstständig. Wenn kein externer 

Monitor angeschlossen ist, steht die Bildschirmaktualisierungsrate auf 60 Hertz 

und kann auch nicht verändert werden. 

5. Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, 

bestätigen Sie diese mit der 

Schaltfläche OK. Windows schaltet nun 

testweise in die neue Konfiguration um. 

Wenn alles gut gegangen ist, sehen Sie 

die neue Darstellung auf Ihrem Bildschirm. 

78


Windows fragt Sie dann, ob Sie damit zufrieden sind. Ist das der Fall, wählen Sie Ja, 

um die Einstellung beizubehalten. Sind Sie mit der neuen Einstellung nicht zufrieden 

oder können gar nichts sehen, weil das Bild zusammengebrochen ist, tun Sie einfach 

gar nichts. 

Wenn innerhalb von 15 Sekunden kein Benutzereingriff stattfindet, schaltet Windows 

automatisch auf die alte Einstellung zurück. Sie können dann eine Korrektur 

der Werte vornehmen und es noch einmal probieren. 

Bildausgabe an einen Fernseher 

Wenn Sie mit Ihrem Notebook einen DVD-Film anschauen möchten, müssen Sie 

dies nicht unbedingt am TFT-Display tun. Ihr Notebook besitzt auch einen Bildausgang 

für herkömmliche Fernseher oder Videoprojektoren. Dann können Sie Ihr 

Heimkino z. B. auf einem großen 16:9-TV genießen oder mit einem Projektor wie im 

Kino an die Wand werfen. 

Alles was Sie dazu benötigen, ist ein entsprechendes Verbindungskabel. Die meisten 

Fernseher und Projektoren arbeiten mit herkömmlichen Videokabeln (gelbes Cinch) 

oder mit S-VHS-Anschlüssen. 

Grundsätzlich können Sie beides verwenden, da der TV-Ausgang des Notebooks 

durch einen Adapter beide Anschlussmöglichkeiten bietet. Allerdings ist das Bild mit 

einem S-VHS-Kabel deutlich besser. Das macht sich vor allem bei hochwertigen 

Bildquellen wie Film-DVDs bemerkbar. 

1. Zunächst verbinden Sie Ihren Fernseher oder Projektor mit dem S-Video-Ausgang 

des Notebooks. Sie finden diesen auf der Rückseite des Notebooks. Verwenden 

Sie hierzu die bereits beschriebenen Kabel, also entweder Video-Cinch oder 

S-VHS. Ein S-VHS-Kabel können Sie direkt in die Buchse des Notebooks einstecken, 

für ein herkömmliches Videokabel (gelbes Cinch) müssen Sie den beiliegenden 

Adapter verwenden. Diesen stecken Sie in die S-VHS-Buchse des Notebooks und 

können nun ein herkömmliches Videokabel dort anschließen. 

Ob Sie den Adapter benötigen, hängt ganz von den Buchsen des Fernsehers sowie 

dem verwendeten Anschlusskabel ab. Falls Sie einen Fernseher mit Scart-Anschluss 

besitzen, können Sie zusätzlich den Scart-Adapter zwischen Kabel und TV stecken. 

79


Für die Audiowiedergabe verwenden Sie 

den beiliegenden Audio-Adapter. Die 

Miniklinke stecken Sie in den Kopfhörerausgang 

des Notebooks, den roten und 

weißen Cinchstecker in die Audioeingänge 

Ihres Fernsehers oder Verstärkers. Die 

Lautstärke können Sie über die Tasten +/- rechts oben über der Tastatur regeln. 

Hinweis 

Nachdem Sie die Verbindung zwischen Notebook und TV-Gerät hergestellt haben, 

müssen Sie das TV-Gerät einschalten und auf den Videokanal schalten. Dieser 

heißt meist „Video“, „AV“ oder ähnlich. Jetzt müssen Sie das Notebook neu 

starten, damit die Grafikkarte die neue Verbindung findet und automatisch ein 

passendes Signal ausgibt. Ohne Neustart wird das Fernsehgerät vom Notebook 

nicht erkannt. 

2. Der Videoausgang des Notebooks liefert per Standard immer ein für alle Fernsehgeräte 

verständliches Signal. Allerdings können Sie dies noch ein wenig optimieren. 

Ebenso haben Sie die Möglichkeit, das Bild parallel auf dem Monitor und dem 

TV-Gerät auszugeben. Für eine optimale Bildwiedergabe sollten Sie in jedem Fall 

einen Blick in die nachfolgend beschriebene Konfiguration werfen. Nehmen Sie 

diese Einstellungen jedoch niemals vor, wenn gerade ein Abspielprogramm wie z. B. 

ein DVD-Player läuft. 

Hinweis 

Um an Ihrem Fernseher ein optimales Bild zu erzeugen (z. B. zum Anschauen von 

DVDs), sollten Sie die Auflösung des Notebook-Displays auf 1024 x 768 einstellen. 

Wenn mehrere Programme gleichzeitig auf die Grafikkarte zugreifen, während 

wichtige Konfigurationen durchgeführt werden, kann es zu Fehlermeldungen und 

Abstürzen kommen. Um diese Einstellung vorzunehmen, müssen Sie die Konfiguration 

der Grafikkarte aufrufen. Wählen Sie hierfür im Startmenü die Option Start/ 

Systemsteuerung aus. Nun öffnet sich das Fenster der Systemsteuerung. Mit einem 

Doppelklick auf das Symbol Anzeige öffnen Sie das Fenster Eigenschaften von Anzeige. 

Wechseln Sie zunächst in das Register Einstellungen und klicken Sie hier auf die 

Schaltfläche Erweitert. 

80


3. Nun öffnet sich ein neues Fenster mit vielen Konfigurationsmöglichkeiten für 

Ihre Grafikkarte. Wechseln Sie hier in das Register Anzeige. Im Hauptfenster erscheint 

jetzt die Konfiguration für mehrere Ausgabegeräte. Zur Auswahl stehen ein 

herkömmlicher Monitor, der TFT-Monitor des Notebooks oder ein TV-Gerät. 

Wichtig ... 

Die Konfiguration für ein TV-Gerät erscheint in diesem Menü nur, wenn der 

Fernseher richtig über die Ausgabebuchse des Notebooks angeschlossen wurde 

und eingeschaltet ist. Haben Sie hiermit Probleme, überprüfen Sie Ihre Verbindung 

noch einmal und schalten Sie den Fernseher auf den Videokanal. Dieser ist 

meist über die Taste 0, AV oder Ähnliches auszuwählen. Wurde das TV-Gerät 

nachträglich angeschlossen, kann dieses nur durch einen Neustart des Notebooks 

erkannt werden. 

4. Sie haben nun verschiedene Möglichkeiten, wie das Bild der Grafikkarte ausgegeben 

werden soll. Hierzu dienen die Schaltflächen über den Symbolen für Monitor, 

Flachbildschirm und TV. 

81


Das runde Symbol definiert das primäre Ausgabegerät. So kann z. B. das TV-Gerät 

für eine Präsentation oder zum Betrachten eines DVD-Films als primäres Ausgabegerät 

gewählt werden, damit die Anzeige hierfür optimiert wird. Nun müssen Sie 

die Änderungen einmal mit OK oder Übernehmen bestätigen. Anschließend wird das 

Bild auf den jeweils ausgewählten Geräten entsprechend Ihrer Konfiguration angezeigt. 

Probleme mit kopiergeschützten DVDs 

Das neue Urheberrechtsgesetz untersagt jegliches Kopieren von geschützten 

Medien wie z. B. Musik-CDs und Film-DVDs – auch für den rein privaten Gebrauch! 

Eine Bildausgabe an ein externes Gerät wie einen Fernseher würde 

gleichzeitig auch das Überspielen des Films auf einen Videorekorder ermöglichen. 

Aus diesem Grund kann es vorkommen, dass geschützte Film-DVDs (z. B. mit 

Macrovision o. ä.) den Videoausgang des Notebooks blockieren und somit ein 

Überspielen des Films per Videoausgang verhindern. Ein Anschauen des Films auf 

dem TV ist weiterhin möglich. Einige wenige Schutzmechanismen gehen so intensiv 

vor, dass auch dies von einem Computer aus nur mit Bildstörungen oder 

gar nicht möglich ist. Dies stellt keine Fehlfunktion Ihres Notebooks dar, sondern 

eine Kopierblockade der Hersteller. 

5. Die TV-Ausgabe erfolgt immer mit Standardwerten. Dadurch ist das Bild zwar 

immer sichtbar, aber oft nicht optimal konfiguriert. Besonders bei einer Präsentation 

oder beim Betrachten eines DVD-Films ist natürlich eine hohe Bildqualität besonders 

wichtig. Mit ein paar Mausklicks können Sie das schnell optimieren. Im 

Hauptfenster der Anzeige-Konfiguration klicken Sie hierfür auf die Schaltfläche 

über dem TV-Symbol. Sie gelangen nun in ein neues Konfigurationsfenster mit dem 

Namen Eigenschaften von TV. 

Als Erstes sollten Sie in das Register Format wechseln. Hier können Sie angeben, mit 

was für einer Fernsehnorm Ihr TV-Gerät arbeitet. Unter Land/Region wählen Sie 

hierfür Deutschland aus und unter Format die Option PAL. Dies ist die deutsche 

Fernsehnorm. In anderen Ländern, z. B. in den USA, ist die Fernsehnorm NTSC 

Standard. Benutzen Sie das Notebook auf der Reise oder an einem speziellen TV- 

Gerät, müssen Sie die Fernsehnorm hier ändern. Vergessen Sie das, erhalten Sie 

keine Bildausgabe. In den Registern Daten, Anpassungen und Erweitert können Sie 

weitere Einstellungen für das TV-Bild vornehmen. Hier können Sie z. B. die Helligkeit, 

den Kontrast oder die Position des Bildes ändern. Verwenden Sie diese Einstellungen, 

um das TV-Bild möglichst sauber, deutlich und angenehm auszugeben. 

82

Musik und Film auf dem Notebook 

Manchmal benötigt man ein paar Versuche, um die optimale Einstellung zu finden. 

Das hängt leider ganz vom verwendeten TV-Gerät ab. 

3.3 Musik und Film auf dem Notebook 

Die Fernbedienung im Überblick 

Wenn Sie mit Ihrem Notebook Musik hören oder einen DVD-Film anschauen, 

können Sie die Abspielsoftware sehr einfach über die Menüs des jeweiligen Programms 

steuern. Zusätzlich haben Sie aber auch die Möglichkeit, die beiliegende IR- 

Fernbedienung zu verwenden. 

83


Grundsätzlich funktioniert die Fernbedienung sowohl bei einem Musikabspieler wie 

dem Windows Media Player als auch bei einer DVD-Software, wie z. B. PowerDVD. 

Die Handhabung und Funktion der Tasten ist hierbei wie bei einem herkömmlichen 

CD- bzw. DVD-Player ausgelegt, sodass Sie die Fernbedienung sicherlich intuitiv 

nutzen können. 

Die wichtigsten Tasten sind in der folgenden Aufstellung noch einmal aufgeführt: 

Allgemeines 

1 Notebook fährt in den Standby-Modus 

2 Zurück 

3 Enter 

4 Pfeil nach oben 

5 Pfeil nach unten 

6 Pfeil nach rechts 

7 Pfeil nach links 

Audio-CD/Video-DVD 

8 Enter 

9 Play 

10 Pause 

11 1 Titel bzw. 1 Kapitel vor 

12 1 Titel bzw. 1 Kapitel zurück 

13 Stopp 

14 Stummschaltung an/aus 

PowerDVD 

15 Abspielen rückwärts von 1fach bis 32fach 

16 Schneller abspielen von 1,5fach bis 32fach 

CDs und Musikdateien abspielen 

Musik zu hören gehört mit zu den beliebtesten Beschäftigungen am Computer. Ihr 

Notebook ist dafür von Haus aus bestens gerüstet. Er kann jede Art von Musik bzw. 

Sound wiedergeben. 

84


Grundsätzlich gibt es hierbei zwei Möglichkeiten, die sich in der Handhabung praktisch 

kaum unterscheiden. Sie haben die Möglichkeit, Standard-Audio-CDs in das 

DVD-/CD-ROM-Laufwerk einzulegen und wie mit einem Standardplayer abzuspielen. 

Ebenso haben Sie die Möglichkeit, Musikdateien von der Festplatte wiederzugeben. 

Hierbei werden alle derzeit gängigen Formate unterstützt. Die bekanntesten sind 

wohl WAV, MP3, WMA etc. 

Damit Sie die Musik wiedergeben können, wird ein Abspielprogramm benötigt. In 

Windows ist per Standard der Media Player installiert. Er kann mit jedem gängigen 

Medium wie CDs, DVDs und Musikdateien umgehen und wird im Grunde genau 

wie ein richtiger DVD-Player bedient. Das macht die Handhabung natürlich ganz 

besonders einfach. 

1. Möchten Sie eine Musik-CD anhören, funktioniert das fast genau wie bei Ihrem 

richtigen CD-Player. Zunächst legen Sie die gewünschte CD in das DVD-Laufwerk 

des Notebooks. 

2. Haben Sie die Musik-CD eingelegt, 

erscheint nach einem kurzen Augenblick 

ein Abfragefenster und möchte wissen, 

was Sie nun tun wollen. In der Liste des 

Fensters können Sie verschiedene Aufgaben 

auswählen. Zum Abspielen der 

CD wählen Sie natürlich den Punkt 

Audio-CD wiedergeben mit Windows 

Media Player und klicken auf die Schaltfläche 

OK. 

3. Dieses Abfragefenster erscheint aber 

nur beim ersten Einlegen der CD. Ist das 

Laufwerk noch von Ihrer letzten Arbeitssitzung 

mit Musik bestückt, müssen Sie 

das Abspielen manuell einleiten. Öffnen 

Sie hierfür den Windows-Explorer. 

Im linken Fensterrahmen finden Sie unter Arbeitsplatz alle Laufwerke Ihres Notebooks. 

Markieren Sie mit der Maus das Laufwerk mit der Musik-CD. 

85


Ein Klick mit der rechten Maustaste öffnet ein Menü, aus dem Sie nun den Punkt 

Audio-CD wiedergeben auswählen. Nun öffnet sich automatisch das Standardmusikprogramm 

– in diesem Fall der Media Player. 

4. Sobald der Media Player gestartet ist, steht Ihnen der volle Komfort eines „normalen“ 

CD-Players zur Verfügung. Die Kontrollschalter am unteren Fensterrand ermöglichen 

Start, Stopp, Vorspulen, Zurückspulen, den Sprung zum nächsten Titel 

etc. 

Wenn Sie den Vorgang beenden möchten oder eine andere Musik-CD hören wollen, 

genügt ein Mausklick auf die Stopptaste. Der Media Player hält die Wiedergabe an 

und wartet auf weitere Eingaben. Nun können Sie auf Wunsch eine andere CD in 

das Laufwerk legen oder mit Datei/Beenden den Media Player schließen. 

86


1. Haben Sie auf Ihrer Festplatte Musikdateien gespeichert, z. B. von einer CD, aus 

dem Internet oder Ähnliches, können Sie diese ebenfalls sehr einfach mit dem Media 

Player abspielen. Öffnen Sie zunächst den Windows-Explorer. Nun wechseln Sie in 

das Verzeichnis, in dem die Musikdateien gespeichert sind, z. B. Eigene Dateien/ 

Eigene Musik. 

2. Markieren Sie hier mit der Maus die gewünschten Dateien. Wenn Sie die 

[Umschalt]- bzw. [Strg]-Taste festhalten, können Sie sehr bequem alle oder einzelne 

Dateien auswählen. Sind die Musikstücke nun blau markiert, klicken Sie einmal mit 

der rechten Maustaste. Es öffnet sich ein Menü, aus dem Sie die Option Wiedergabe 

auswählen. Nun startet sich der Media Player automatisch und spielt die gewünschten 

Musiktitel ab. 

87


3. Haben Sie den Media Player bereits geöffnet, müssen Sie nicht mehr den Weg 

über den Windows-Explorer gehen. In diesem Fall wählen Sie einfach im Menü des 

Media Player den Punkt Datei/Öffnen aus. 

88


Nun öffnet sich ein neues Fenster zum Auswählen der Dateien. Wechseln Sie in Ihr 

Musikverzeichnis, z. B. Eigene Dateien/Eigene Musik. Nun können Sie wie gewohnt 

die gewünschten Dateien auswählen. Mit der Schaltfläche Öffnen werden die Titel 

im Media Player geöffnet und sofort wiedergegeben. 

Die Lautstärke der Musik regeln 

Das Notebook verfügt über zwei Möglichkeiten, die Lautstärke von Musik und 

Geräuschen zu regeln. Zunächst einmal können Sie dies über den Schieberegler 

im Media Player selbst tun. Er befindet sich neben den Steuertasten für Start, 

Pause usw. 

Ebenso können Sie den Lautstärkeregler am Notebook selbst verwenden. Sie finden 

ihn oben rechts über der Tastatur. Die Minus-Taste verringert die Lautstärke, 

die Plus-Taste erhöht sie. Die Taste mit der Note stellt die Stumm-Taste da. 

Hiermit können Sie die Audioausgabe vorübergehend ganz abschalten. 

Video-DVDs abspielen 

Möchten Sie auf Ihrem Notebook eine Video-DVD abspielen, bringt das System 

ebenfalls alle notwendigen Voraussetzungen mit. Dabei spielt es keine Rolle, ob es 

sich um eine gekaufte Film-DVD oder um ein selbst gebranntes Heimvideo handelt. 

Technisch unterscheiden sich diese DVDs nicht und können problemlos abgespielt 

werden. Zum Abspielen beinhaltet das Notebook eine Playersoftware mit dem 

Namen PowerDVD. Dies ist ein Software-DVD-Player, der sich genau so bedienen 

lässt wie ein DVD-Player im Wohnzimmer. 

Regionalcodes 

Das eingebaute DVD-Laufwerk ist auf den Regionalcode 0 oder 2 eingestellt und 

kann nahezu alle für den europäischen Markt vorgesehene Video-DVDs abspielen. 

Eine Wiedergabe von DVD mit abweichenden Ländercodes ist nicht vorgesehen. 

89


1. Legen Sie die Video-DVD in das Laufwerk 

des Notebooks ein. Zunächst wird die 

DVD eingelesen und überprüft. Nach 

einem kurzen Augenblick meldet sich ein 

Abfragefenster und möchte wissen, was Sie 

nun tun möchten. In der Liste wählen Sie 

den Punkt DVD-Video wiedergeben aus. 

Anschließend klicken Sie auf die Schaltfläche 

OK. 

2. Wenn das Abfragefenster nicht automatisch 

erscheint oder im Laufwerk noch 

eine DVD aus Ihrer letzten Arbeitssitzung 

liegt, können Sie den Vorgang auch manuell 

starten. Sie können auch wie folgt vorgehen: 

Öffnen Sie den Windows-Explorer. Unterhalb des Symbols Arbeitsplatz sind 

alle verfügbaren Laufwerke aufgelistet. Markieren Sie das Laufwerk mit der Video- 

DVD und klicken Sie einmal mit der rechten Maustaste. Es öffnet sich ein Menü, aus 

dem Sie den Punkt Play with PowerDVD auswählen. 

90


3. Nun öffnet sich das Programm PowerDVD und spielt die eingelegte DVD automatisch 

ab. Über die Kontrollleiste können Sie wie bei jedem anderen DVD-Player 

nun vor- oder zurückspulen, den Film anhalten, die Kapitel auswählen etc. Ihnen 

stehen alle gewohnten Funktionen eines DVD-Players zur Verfügung. 

4. Per Standard spielt das Programm PowerDVD den Film in einem Fenster ab. 

Möchten Sie den Film lieber wie bei einem Fernseher als Vollbild betrachten, genügt 

ein Doppelklick mit der linken Maustaste innerhalb des Filmbilds. PowerDVD wird 

daraufhin den gesamten Monitor für den Film verwenden. Drücken Sie die Taste 

[Esc], schaltet das Programm zurück in den Fenstermodus. 

91


3.4 DVD-ROM-Laufwerk und DVD-Brenner 

92 

Formate des DVD-Brenners 

Der CD-/DVD-Brenner Ihres Notebooks ist ein Kombigerät. Er kann sowohl 

CDs/DVDs lesen als auch CDs/DVDs schreiben bzw. brennen. Das Gerät kann 

mit verschiedenen gängigen CD- und DVD-Formaten umgehen, allerdings ist 

hierbei zwischen dem Lesen und Schreiben von CDs und DVDs zu unterscheiden. 

Das Laufwerk kann folgende Formate lesen: 

• CD: CD-ROM, CD-R, CD-RW 

• DVD: DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW 

Das Laufwerk kann folgende Formate schreiben bzw. brennen: 

• CD: CD-R, CD-RW 

• DVD: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW 

CDs und DVDs kopieren 

Um eine CD oder DVD zu kopieren, bringt Ihr Notebook von Haus aus bereits alles 

Notwendige mit. Hierbei spielt es keine Rolle, ob Sie eine Daten- oder Musik-CD- 

ROM kopieren möchten. Auch bei DVDs wird grundsätzlich nicht zwischen Datenoder 

Video-DVD unterschieden. Rein technisch ist der Vorgang bei all diesen Datenträgern 

identisch, deshalb finden Sie im Programm Instant CD+DVD auch nur einen 

Menüpunkt für all diese Vorgänge. 

Beachten Sie allerdings, dass mit dieser Option nur 1:1-Kopien erstellt werden können. 

Es ist z. B. nicht möglich, eine Video-DVD auf mehrere CD-ROMs zu kopieren. 

Beim Zielmedium muss es sich in diesem Fall auch um eine DVD handeln. Ebenso ist 

es nicht möglich, kopiergeschützte CDs bzw. DVDs zu kopieren. Das trifft z. B. auf 

fast alle Kauf-DVDs mit Filmen zu. Hier ist nicht nur die DVD selbst kopiergeschützt, 

auch die Inhalte sind verschlüsselt und können mit herkömmlichen Mitteln nicht 

dupliziert werden. 

1. Als Erstes legen Sie die Original-CD bzw. -DVD in das Laufwerk als Quelle. Sollte 

sich dadurch der Windows-Assistent melden und Ihnen verschiedene Aufgaben 

anbieten, lehnen Sie dies mit der Schaltfläche Abbrechen ab. 

2. Nun rufen Sie im Startmenü das Programm Instant CD+DVD auf.

DVD-ROM-Laufwerk und DVD-Brenner 

Im Hauptfenster des Programms wählen Sie oben auf der Seite zunächst den Punkt 

Backup aus. Dadurch ändert sich der Hauptbildschirm des Programms. Klicken Sie 

hier einmal auf das Symbol CD/DVD Kopieren. 

3. Jetzt wird automatisch die Komponente InstantCopy gestartet. Dieser Teil von 

Instant CD+DVD ist speziell auf das Kopieren von Datenträgern auslegt. Das vereinfacht 

den Vorgang sehr, da nur hierfür relevante Funktionen und Schaltflächen 

angezeigt werden. 

4. Im linken Fensterrahmen wählen Sie zuerst das Laufwerk mit der Datenquelle 

aus. Im rechten Fensterrahmen werden Ihnen nun mögliche Ziele für den Kopiervorgang 

angeboten. Hier haben Sie nur zwei Möglichkeiten – entweder speichern 

Sie die Daten auf der Festplatte oder Sie lassen diese direkt auf einen Rohling im 

Brenner schreiben. Für das sofortige Erstellen einer Kopie setzen Sie einen Haken in 

das Kästchen vor dem Brenner. Über die Schaltfläche Erweitert können Sie noch ein 

wenig Feintuning vornehmen. Allerdings sollten sich hier nur erfahrene Benutzer 

heranwagen, denn mit einer falschen Einstellung kann man eine vernünftige Kopie 

auch verhindern. In den allermeisten Fällen wählt das Programm automatisch die 

richtigen Einstellungen, sodass hier keine Konfiguration notwendig ist. 

93


5. Mit der Schaltfläche Start beginnen Sie schließlich den Kopiervorgang. Sobald 

der Kopiervorgang abgeschlossen wurde, wird Ihnen dies mitgeteilt. Hatten Sie in 

den vorherigen Schritten angegeben, dass eine direkte Kopie der CD bzw. DVD 

erstellt werden soll, müssen Sie jetzt die Quell-CD bzw. -DVD aus dem Laufwerk 

nehmen und einen leeren Rohling einlegen. In diesem Fall hat das Programm die 

Daten nämlich auf der Festplatte zwischengespeichert und wird nun in einem 

zweiten Schritt die Daten schreiben bzw. brennen. 

Abhängig von der Datenmenge kann dies nun ein wenig dauern. DVDs benötigen 

mit ihren 4,7 GByte deutlich länger als CDs mit ca. 700 MByte. Während des Kopier- 

und Brennvorgangs sollten Sie keine rechenintensiven Vorgänge wie z. B. eine 

Fotobearbeitung oder 3-D-Spiele starten. Das könnte den Datenfluss unterbrechen 

und die Kopie unbrauchbar machen. Kleinere Jobs wie E-Mails oder Textverarbeitung 

sollten hingegen kein Problem darstellen. Sobald der komplette Kopier- und 

Brennvorgang abgeschlossen wurde, wird Ihnen dies in einem kleinen Fenster mitgeteilt. 

Sie können das Programm Instant CD+DVD nun schließen und die CD bzw. 

DVD aus den Laufwerken nehmen. 

94

Eigene Musik-CDs brennen 


Neben dem Kopieren von fertigen Audio-CDs haben Sie natürlich auch die Möglichkeit, 

ganz eigene Musik-CDs zusammenzustellen. Hierbei stehen Ihnen verschiedene 

Wege offen. Mit Instant CD+DVD können Sie Musikdateien von Ihrer Festplatte 

zu einer CD verarbeiten, z B. MP3, WAV etc. Ebenso können Sie einzelne 

Stücke von anderen Musik-CDs zu einer ganz neuen Sammlung zusammenstellen. 

Natürlich steht Ihnen auch die Möglichkeit offen, beide Varianten miteinander zu 

kombinieren. Das mag zunächst kompliziert klingen, geht mit Instant CD+DVD aber 

ganz schnell und einfach. Mit der folgenden Anleitung bekommen Sie das sofort in 

den Griff. 

1. Als Erstes rufen Sie das Programm Instant CD+DVD im Startmenü auf. Im Hauptfenster 

wählen Sie oben den Punkt Erstellen. Dadurch werden Ihnen rechts verschiedene 

CD-Typen angeboten. Wählen Sie hier den Punkt Audio-CD mit einem Mausklick 

aus. Achten Sie darauf, dass unten rechts die Option Assistent aktiviert ist. Nur 

so werden Sie Schritt für Schritt durch den Vorgang begleitet. 

95


2. Jetzt werden Sie nach der Quelle der Musikstücke gefragt. Mit der Option Audio-Datei 

können Sie Musikdateien auf Ihrer Festplatte auswählen, mit der Option 

Eine bestehende CD können Sie Titel von fertigen CDs zusammenstellen. In diesem 

Beispiel werden beide Verfahren miteinander kombiniert. 

Natürlich ist es auch möglich, jedes Verfahren einzeln anzuwenden. Die Vorgehensweise 

ist dann identisch, Sie müssen nur die jeweils zusätzlichen Schritte überspringen. 

Wählen Sie zunächst Eine bestehende CD aus, um Musiktitel von einer oder 

mehreren Audio-CDs für Ihre individuelle CD zusammenzustellen. 

3. Sie gelangen nun in ein neues Fenster. Links können Sie unter Quelle das Laufwerk 

auswählen, in dem die Audio-CD liegt. Ist die CD mit CD-Text ausgestattet, 

sehen Sie gleich die Titel, ansonsten steht dort nur Track01, Track02 etc. Möchten 

Sie einzelne Titel kopieren, setzen Sie einfach einen Haken in das Kästchen vor dem 

Titel. 

96


Im rechten Fensterrahmen müssen Sie das Ziel für die Musiktitel angeben. Instant 

CD+DVD legt automatisch innerhalb Ihres Heimatverzeichnisses Eigene Dateien 

einen temporären Ordner an. Hier werden die Stücke zwischengespeichert, damit 

Sie später nicht ständig die CDs wechseln müssen. 

In der Regel können Sie diese Einstellung einfach übernehmen. Mit der Schaltfläche 

Titel holen oder den beiden Pfeilen in der Mitte kopieren Sie nun die Titel auf die 

Festplatte. 

Möchten Sie noch von anderen CDs Titel kopieren, wechseln Sie nun einfach die 

CD. Nach einem kurzen Augenblick wird der Fensterinhalt aktualisiert, und Sie können 

das Auswählen- und Kopieren-Prozedere wiederholen. Haben Sie alle gewünschten 

Titel kopiert, geht es mit der Schaltfläche Weiter zum nächsten Schritt. 

4. Sie gelangen nun zum nächsten Fenster. 

97


5. Sie gelangen nun in ein Fenster für die Dateiauswahl. Zunächst ist die Liste leer, 

aber über die Schaltfläche Hinzufügen können Sie beliebige Audiodateien einfügen. 

Die Handhabung ist denkbar einfach, denn es öffnet sich ein ganz normales Explorer-Fenster. 

Damit wechseln Sie in das Verzeichnis mit Ihren Audiodateien, z. B. 

Eigene Dateien/Eigene Musik. Markieren Sie die gewünschten Dateien mit der 

[Umschalt]- bzw. [Strg]-Taste und bestätigen Sie dies mit der Schaltfläche OK. 

Auf diese Weise können Sie beliebig viele Audiodateien aus verschiedenen Verzeichnissen 

Ihrer Festplatte einfügen. Haben Sie schließlich alle gewünschten Titel 

in die CD integriert, geht es mit der Schaltfläche Weiter zum nächsten Schritt. 

98


6. Jetzt gelangen Sie wieder in das Assistentenfenster, das Sie schon nach dem 

Auslesen der Audio-CDs kennen gelernt haben. Sie haben wieder die Wahl, weitere 

Titel einzufügen oder die CD endgültig zu brennen. Da nun alle gewünschten Titel 

in der Zusammenstellung enthalten sind, geht es mit der Auswahl Medium schreiben 

und der Schaltfläche Weiter zum finalen Brennen der Audio-CD. 

7. Das letzte Fenster mit dem Namen Disc Projekt schreiben führt den eigentlichen 

Brennvorgang durch. Als Zielgerät ist per Standard der DVD-/CD-Brenner ausgewählt. 

In der Regel sind keine besonderen Konfigurationen notwendig, da das Programm 

die wichtigsten Dinge bereits automatisch angepasst hat. 

Interessant können allerdings die Optionen Geschwindigkeit sowie Simulation sein. 

Sie erreichen diese Optionen über die Schaltfläche Erweitert. Manche Standard-CD- 

Player mögen es nicht, wenn Audio-CDs mit zu hoher Geschwindigkeit gebrannt 

wurden. 

Sie spielen die CDs dann fehlerhaft ab. Wenn das bei Ihrem Player der Fall ist, können 

Sie hier die Brenngeschwindigkeit ein wenig heruntersetzen. Wenn Sie auf 

Nummer sicher gehen möchten, können Sie auch die Simulation einschalten. 

99


Dann tut der Brenner nur so, als würde er brennen. War der Test erfolgreich, erfolgt 

der tatsächliche Brennvorgang. 

Starten Sie das Schreiben der CD mit der Schaltfläche Schreiben. Abhängig von der 

gewählten Schreibgeschwindigkeit dauert dieser Vorgang nun ein wenig. Anschließend 

haben Sie eine Audio-CD erstellt, die in jedem Standardplayer abgespielt 

werden kann. 

Daten sichern auf CD/DVD 

Im Laufe der Zeit werden sich auf Ihrem Notebook sicherlich viele Daten ansammeln. 

Leider ist man auch bei modernen Computern nie vor Datenverlust geschützt. 

Immer wieder kann hier etwas schief gehen. Typische Beispiele sind ein Festplattendefekt, 

ein Virus oder einfach ein versehentliches Löschen durch den Benutzer. Aus 

diesem Grund sollten Sie regelmäßig Sicherungen Ihrer wertvollen Daten erstellen. 

100


Am einfachsten und schnellsten geht dies mit Ihrem CD-/DVD-Brenner. Auf die 

Rohlinge passen viele Daten, und der Brennvorgang selbst läuft recht schnell ab. 

Bevor Sie sich an die Datensicherung machen, sollten Sie sich kurz mit dem geeigneten 

Medium beschäftigen. Grundsätzlich können Sie sowohl CD-Rohlinge als auch 

DVD-Rohlinge für die Datensicherung verwenden. Möchten Sie nur ein paar Daten 

von der täglichen Arbeit speichern, genügt oft schon eine CD mit ihren ca. 700 

MByte Speicherplatz. Für eine Komplettsicherung sollten Sie aber besser eine DVD 

verwenden. Auf eine DVD passen ca. 4,7 GByte Daten – das ist für die meisten 

Anwender mehr als genug. 

Allerdings wäre es eine ganz schöne Verschwendung, würde man für jede Datensicherung 

einen CD- oder DVD-Rohling verwenden. Besonders DVDs sind nach wie 

vor nicht so günstig. Aus diesem Grund sollten Sie möglichst keine CD-Rs und DVD- 

Rs verwenden. Diese sind nur einmal beschreibbar. Möchten Sie Ihre Daten später 

erneut sichern, müssen Sie einen neuen Rohling nehmen und können den alten 

wegschmeißen. 

Sehr viel besser ist es, für die Datensicherung CD-RWs bzw. DVD-RWs zu nehmen. 

Diese Rohlinge sind immer wieder verwendbar. Möchten Sie Ihre Datensicherung 

aktualisieren, können Sie die Rohling wie ein Diskette löschen und komplett neu 

beschreiben. Das spart im Laufe der Zeit eine Menge Geld, und in der Datensicherheit 

unterscheiden sich diese Rohlinge überhaupt nicht von ihren einmal beschreibbaren 

Kollegen. 

Sicherung oder Festplatten-Backup? 

Wenn Sie sich die Menüs von Instant CD+DVD ansehen, werden Sie eine Funktion 

mit dem Namen Backup finden. Wie der Name vermuten lässt, steckt hier 

ein vollständiger Assistent für die Datensicherung hinter. Dieser wird in der folgenden 

Anleitung bewusst nicht verwendet. Das Programm ist nämlich vor allem 

dafür gedacht, eine komplette Sicherung Ihrer Festplatte vorzunehmen. Das bedeutet, 

dass unter anderem auch die Verzeichnisse Windows und Programme sowie 

weitere Systemordner gesichert werden. Das sind schnell viele GByte, und 

selbst bei DVDs benötigen Sie mehrere Rohlinge. Solch ein Backup macht von 

Zeit zu Zeit auf jeden Fall Sinn, ist für die tägliche Datensicherung aber vollkommen 

ungeeignet. Die folgende Anleitung beschreibt deshalb nur das Sichern der 

persönlichen Daten und Einstellungen. 

101


1. Als Erstes rufen Sie das Programm Instant CD+DVD aus dem Startmenü auf. Sie 

gelangen nun in das Startfenster des Brennprogramms. 

Am oberen Rand wählen Sie zunächst den Punkt Erstellen aus. Dadurch werden 

Ihnen rechts verschiedene CD- bzw. DVD-Typen angeboten. Wählen Sie den Typ 

Daten-Disc aus. Achten Sie aber darauf, dass unten rechts die Option Assistent aktiviert 

ist. 

2. Jetzt öffnet sich die Programmkomponente InstantDisc. Diese wird Sie Schritt 

für Schritt nach den Informationen und Daten für diese Sicherung abfragen. Im 

ersten Fenster müssen Sie der CD bzw. DVD zunächst einen Namen geben. 

Dieser könnte z. B. einfach „Datensicherung“ lauten. Natürlich können Sie auch 

jeden anderen Namen vergeben. Mit einem Mausklick auf die Schaltfläche Weiter 

gelangen Sie zum nächsten Schritt. 

102


3. Nun gelangen Sie direkt in das Fenster für die Dateiauswahl. Hier müssen Sie 

angeben, welche Dateien auf den Rohling geschrieben werden sollen. Am einfachsten 

geht dies, wenn Sie oben links unter Ordner die gewünschten Verzeichnisse 

markieren. 

Dann genügt ein Mausklick auf die Schaltfläche Alle hinzufügen, und alle Dateien 

und Unterverzeichnisse dieses Ordners werden in die Datensicherung eingefügt. 

Möchten Sie nur einzelne Dateien in die Sicherung aufnehmen, markieren Sie links 

zunächst den Hauptordner und können dann im rechten Rahmen unter Name die 

einzelnen Dateien auswählen. 

Auf jeden Fall sollten Sie die Verzeichnisse Eigene Dateien und Gemeinsame Dateien 

sichern. Hier sind alle selbst erstellten Dateien enthalten – Ihre und die der anderen 

Benutzer dieses Notebooks. 

Möchten Sie nicht nur Ihre Dateien, sondern auch die Konfigurationen, Ihren Desktop, 

das Startmenü und ähnliche Einstellungen sichern, wählen Sie im linken Fenster 

Ihre Festplatte aus und sichern das Verzeichnis Dokumente und Einstellungen. Auf 

diese Weise sichern Sie wirklich alles Notwendige. Beachten Sie, dass dieses Verzeichnis 

immer die Ordner Eigene Dateien und Gemeinsame Dateien enthält. 

103


Diese müssen also nicht mehr einzeln hinzugefügt werden. Das ergäbe sonst eine 

doppelte Sicherung und kann selbst bei DVDs zu Platzproblemen führen, denn sehr 

häufig ist das Verzeichnis Dokumente und Einstellungen ziemlich groß. Haben Sie alle 

notwendigen Dateien und Verzeichnisse in Ihre Sicherung eingefügt, geht es mit der 

Schaltfläche Weiter zum nächsten Schritt. 

4. Das folgende Fenster bietet Ihnen lediglich die Wahl zwischen Medium schreiben 

und Assistent schließen. Da Sie Ihre Sicherung natürlich schreiben möchten, wählen 

Sie den Punkt Medium schreiben aus und gehen mit Fertigstellen zum letzten Fenster. 

Hier müssen Sie nun den gewünschten Brenner auswählen. Mit einem Mausklick auf 

die Schaltfläche Erweitert können Sie sich weitere Optionen zum Brennvorgang 

anzeigen lassen. In der Regel schreibt Instant CD+DVD mit der höchsten Geschwindigkeit. 

Wenn Sie auf Nummer sicher gehen wollen, können Sie die Schreibgeschwindigkeit 

für die Datensicherung ein wenig herunterregeln. Dann dauert das Ganze ein wenig 

länger, ist allerdings auch weniger anfällig für Brennfehler, Buffer Underruns etc. 

104


Zuletzt starten Sie die Datensicherung mit der Schaltfläche Schreiben. Instant CD+ 

DVD nimmt seine Arbeit auf und brennt die Daten auf den Rohling. Je nach Datenmenge 

kann das natürlich einen Moment dauern. Anschließend sind Ihre Daten 

sicher auf einem Rohling gespeichert. 

Video-DVDs brennen 

Mit dem Programm Instant CD+DVD haben Sie auch die Möglichkeit, Video-DVDs 

und Video-CDs zu erstellen. Diese können Sie dann auf den meisten DVD-Heimplayern 

wiedergeben. Als Quelle können Sie dabei beliebige Filme von Ihrer Festplatte 

verwenden. So eignen sich z. B. Filme als Quelle, die Sie zuvor von Ihrer digitalen 

Videokamera überspielt haben. 

Natürlich können dies auch andere Videodateien sein, z. B. ein Trailer oder ein Clip, 

den Sie aus dem Internet heruntergeladen haben. Achten Sie aber darauf, dass es sich 

um ein Video im MPEG- oder AVI-Format handelt. Mit anderen Formaten wie Real 

Video oder Apple QuickTime kann das Programm nicht umgehen. 

105


1. Als Erstes rufen Sie das Programm Instant CD+DVD aus dem Startmenü auf. 

Sobald der Startbildschirm des Programms erscheint, wählen Sie oben zunächst den 

Punkt Erstellen aus. Im rechten Rahmen können Sie nun zwischen verschiedenen 

CD- und DVD-Formaten auswählen. Klicken Sie einmal auf das Symbol Photo-/ 

Video-Disc. Dadurch öffnet sich die Programmkomponente Pinnacle Expression. 

2. Das Programm Pinnacle Expression ist weit mehr als ein Brennprogramm. Mit 

ihm können Sie auch gleich die Videos bearbeiten, DVD-Menüs erstellen und mehr. 

Zunächst müssen Sie die gewünschten Videodateien in das Programm importieren. 

Dazu wechseln Sie am oberen Bildrand auf das Kamerasymbol mit der Nummer 1. 

In diesem Bildschirm können Sie nun Videos von einer Kamera, Dateien von der 

Festplatte oder Fotos aus einem Ordner importieren. 

Um eine MPEG- oder AVI-Datei hinzuzufügen, wählen Sie oben rechts das mittlere 

Symbol mit der Bezeichnung Video aus AVI- oder MPG-Dateien importieren. Dadurch 

öffnet sich ein typisches Explorer-Fenster. Wechseln Sie damit in das Verzeichnis, in 

dem Ihre Videodateien liegen. Das könnte z. B. der Ordner Eigene Dateien/Eigene 

106


Videos sein. Diese Dateien werden nun analysiert und importiert. Abhängig von der 

Größe der Datei kann das einen Moment dauern. Wiederholen Sie diesen Vorgang, 

bis Sie alle gewünschten Videodateien importiert haben. In der Liste ganz rechts 

werden die ausgewählten Videodateien angezeigt. 

3. Sobald Sie alle gewünschten Videodateien zusammengesammelt haben, klicken 

oben auf das TV-Symbol mit der Nummer 2. Nun können Sie sich um die Gestaltung 

der CD bzw. DVD kümmern. 

Am linken Fensterrand steht Ihnen eine Liste mit verschiedenen Menüvorlagen zur 

Verfügung. Probieren Sie verschiedene Designs aus und wählen Sie schließlich das 

gewünschte aus. 

Auf dem Bildschirm in der Mitte des Fensters sehen Sie immer eine Vorschau. Dabei 

wird automatisch für jeden Videoclip ein Kapitel mit einer Miniatur angelegt. Genau 

so sehen Sie später auch das DVD-Menü, wenn Sie die Scheibe in Ihren Heimplayer 

einlegen. 

107


4. Das Programm neigt per Standard dazu, längere Videodateien automatisch in 

viele Kapitel zu unterteilen. Für einen Spielfilm ist das sicherlich eine gute und praktische 

Sache. Legen Sie aber z. B. eine Sammlung mit Musikvideos an, möchten Sie 

aber sicherlich, dass jedes Video als eine Einheit bestehen bleibt. Um das zu ändern, 

müssen Sie auf das Scherensymbol unter dem TV klicken. 

Sie gelangen nun in ein Fenster für die Kapitelbearbeitung. Links sehen Sie eine Liste 

mit allen Kapiteln dieser CD bzw. DVD. Das Programm spricht hier von „Szenen“, 

gemeint ist jedoch immer die Unterteilung der gesamten Disk in kurze Kapitel. Mit 

der linken Maustaste und der Taste [Strg] auf der Tastatur können Sie nun einen 

oder mehrere Clips markieren. 

Jetzt genügt ein Mausklick auf das Symbol Szenen verbinden, und schon bilden diese 

wieder eine Einheit. Diesen Vorgang können Sie mit beliebigen Szenen wiederholen. 

Sie haben auch die Möglichkeit, Szenen zu unterteilen. Hierzu müssen Sie die gewünschte 

Szene lediglich markieren und auf das Symbol Szenen teilen gehen. Experimentieren 

Sie ein wenig mit den Funktionen herum. Sie können nichts falsch 

machen, und alles lässt sich wieder rückgängig machen. Wenn Sie mit der Arbeit 

fertig sind, bringt Sie die Schaltfläche OK zurück ins Hauptfenster. 

108


5. Wenn Sie einzelne Szenen zusammengefügt haben, werden Sie bemerken, dass 

die Zahl der Vorschaubilder ebenfalls weniger geworden ist. Das Programm hat die 

veränderte Anzahl an Szenen bzw. Kapiteln automatisch erkannt und neue Miniaturen 

erstellt. 

Bisher weiß das Programm allerdings noch gar nicht, was für eine Scheibe Sie brennen 

möchten. Um das zu ändern, klicken Sie am unteren Rand auf das Schraubenschlüsselsymbol. 

Dadurch öffnet sich ein neues Fenster mit allen notwendigen Konfigurationsoptionen. 

Unter Übertragungsformat wählen Sie zunächst aus, was für ein 

Format Sie brennen möchten. 

Die VideoCD und die S-VCD sind sozusagen Vorgänger der DVD. Sie funktionieren 

ebenfalls in fast jedem DVD-Player, haben jedoch einige Nachteile. Man kann sie 

nur auf Standard-CD-Rs brennen. Das bedeutet, dass Sie weit weniger Platz zur 

Verfügung haben. 

109


Dadurch steht Ihnen weniger Spielzeit zur Verfügung, und die Bildqualität ist deutlich 

schlechter. Wählen Sie also lieber gleich das Format DVD aus. Dadurch ändert 

sich rechts automatisch unter Medium das Diskformat. 

Unter Standard TV sollten Sie immer das Format PAL auswählen. Dies ist die deutsche 

Fernsehnorm. Alle anderen Einstellungen werden mit großer Wahrscheinlichkeit 

Probleme bereiten. Nur wenn Sie einem Freund in den USA ein Urlaubsvideo 

schicken möchten, sollten Sie hier das TV-Format NTSC auswählen. 

Ganz wichtig ist nun noch die Wahl der Videoqualität. DVDs werden mit dem Format 

MPEG geschrieben. Dies ist ein komprimiertes und verlustbehaftetes Bildformat. 

Je mehr das Bild komprimiert wird, desto mehr Platz steht Ihnen zur Verfügung 

– aber das Bild wird auch deutlich schlechter. Am besten wählen Sie einfach 

die Option Automatisch aus. In diesem Fall werden die Videos so komprimiert, dass 

der maximale Platz der DVD ausgenutzt wird. Die Videos sind qualitativ so gut wie 

möglich und nur so stark komprimiert wie nötig. 

6. Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, ist es Zeit, die DVD zu brennen. 

Wählen Sie hierfür am oberen Rand des Hauptfensters das Disksymbol mit der 

Nummer 3 aus. Das Programm wird Sie zunächst fragen, wo Sie dieses DVD-Projekt 

speichern möchten. Geben Sie hierfür einen beliebigen Ordner an, z. B. Eigene Dateien/Eigene 

Videos. 

110


Jetzt gibt es nicht mehr viel zu tun. Oben rechts können Sie die Anzahl der Kopien 

eingeben, z. B. wenn Sie gleich eine zweite DVD für Freunde oder Bekannte mit 

erstellen möchten. 

Anschließend genügt ein Mausklick auf die Schaltfläche Start, und das Programm 

nimmt seine Arbeit auf. Zunächst werden alle Videodateien Ihren Angaben entsprechend 

konvertiert und komprimiert. Das kann bei großen Spielfilmen oder ausgiebigen 

Urlaubsvideos leider ziemlich lange dauern. 

In dieser Zeit können Sie eine leere DVD in das Laufwerk einlegen. Vergessen Sie 

das, wird das Programm Sie nach der Verarbeitung dazu auffordern. Schließlich wird 

Ihre Video-DVD gebrannt. Fertig – Sie können den Film sofort im Heimplayer anschauen. 

111


3.5 Die Festplatte 

Die Festplatte Ihres Targa-Notebooks ist von Haus aus bereits vollständig vorbereitet. 

Alle notwendigen Konfigurationen wurden durchgeführt und das Betriebssystem 

sowie einige wichtige Anwendungsprogramme eingerichtet. Mit dieser Standardinstallation 

können Sie sofort optimal arbeiten und müssen keine weiteren 

Konfigurationen vornehmen. 

Doch ein Computer ist eine recht dynamische Sache. Bei jeder Arbeitssitzung werden 

neue Daten geschrieben, alte gelöscht oder bestehende Daten verändert. Alle 

diese Vorgänge stellen eine Umstrukturierung der Dateien auf der Festplatte dar. 

Das ist grundsätzlich kein Problem und auch vollkommen normal. 

Gelegentlich benötigt Ihre Festplatte jedoch ein wenig Pflege, damit die Dateien 

wieder sauber organisiert werden und der Datenzugriff möglichst schnell und unkompliziert 

erfolgen kann. In diesem Abschnitt werden Ihnen zwei grundlegende 

Verfahren vorgestellt, mit denen Sie die Funktionsweise Ihrer Festplatte optimieren 

können. 

Festplatten sauber halten – ScanDisk 

Jede Festplatte ist in viele kleine Untereinheiten aufgeteilt. Diese sind für Sie vollkommen 

unsichtbar und für die Arbeit auch ziemlich uninteressant. Systemintern ist 

dies jedoch wichtig, da Windows nur so in der Lage ist, die Dateien und Verzeichnisse 

auf der Festplatte zu finden. Festplatten sind, wie jedes andere Gerät auch, Abnutzungserscheinungen 

unterworfen. 

Bei Festplatten äußerst sich das vor allem darin, dass die Dateien nicht mehr sauber 

den einzelnen Abschnitten zugeordnet werden können. Dies stellt eigentlich keinen 

Defekt der Festplatte dar, doch kann es bei der Arbeit stören und zuweilen auch 

gefährlich werden. Es gibt eine Menge Prüfprogramme für Festplatten, die solche 

defekten Sektoren und Dateizuordnungen aufspüren und beheben. Das in Windows 

enthaltene Prüfprogramm ist ebenfalls in der Lage, Festplatten- bzw. Dateifehler 

aufzuspüren und zu korrigieren. 

1. Die Überprüfung der Festplattenoberfläche erfolgt mit dem Programm Scan- 

Disk. In Windows XP ist es über die Menüs nicht mehr zu finden. Stattdessen müssen 

Sie ein Fenster des Windows-Explorers öffnen. Im linken Fensterrahmen markieren 

Sie unter Arbeitsplatz die zu prüfende Festplatte. Durch einen Klick mit der 

rechten Maustaste öffnet sich ein Menü. Wählen Sie die Option Eigenschaften aus. 

112

Die Festplatte 

2. Nun öffnet sich ein neues Fenster mit 

dem Namen Eigenschaften von Lokaler Datenträger. 

Wechseln Sie hier in das Register 

Extras. Jetzt werden Ihnen verschiedene 

Zusatzfunktionen aufgelistet, die Sie für 

diese Festplatte nutzen können. Interessant 

ist hier der Abschnitt Fehlerüberprüfung. 

Klicken Sie auf die Schaltfläche Jetzt 

prüfen, um ScanDisk zu starten. 

3. Als Nächstes erhalten Sie das kleine und 

unscheinbare Fenster von ScanDisk. Wichtig 

ist nun, dass Sie die Option Fehlerhafte Sektoren 

suchen aktivieren. Damit wird ScanDisk 

nicht nur die Daten auf Ihrer Festplatte prüfen, 

sondern auch den physikalischen Zustand 

der Festplattenoberfläche. Dabei werden 

defekte Sektoren bzw. Bereiche recht zuverlässig 

gefunden. Mit Starten beginnen Sie den 

Prüfvorgang. 

4. Diese Prüfung kann allerdings ziemlich lange dauern. Unter Umständen knattert 

ScanDisk nun ein paar Stunden auf der Festplatte herum. Das liegt einfach daran, 

dass ein Intensivtest der Festplattenoberfläche extrem aufwendig und detailreich ist. 

Werden defekte Einheiten gefunden, versucht ScanDisk, die darin enthaltenen Daten 

zu reparieren. Leider ist das nicht immer möglich – dann sind die Daten verloren. 

Defekte Bereiche werden anschließend speziell markiert, sodass Programme dort 

keine Daten mehr ablegen können. Ist die Prüfung abgeschlossen, bekommen Sie 

eine Zusammenfassung der bearbeiteten Sektoren angezeigt. Dieses Fenster können 

Sie schließen und nun auch ScanDisk beenden. 

Mehr Tempo: Platten defragmentieren 

Ihre Festplatten sind ziemlich voll und werden scheinbar immer langsamer? Dann ist 

vermutlich Ihr Dateisystem fragmentiert. Das mag zunächst beunruhigend klingen, 

ist es aber nicht. Jede Festplatte ist in viele kleine Bereiche, so genannte Blöcke und 

Sektoren, eingeteilt. Jeder dieser Blöcke und Sektoren speichert einen Teil Ihrer 

Daten und Programme ab. Liegen diese weit auseinander, muss der Lesekopf der 

Festplatte mehrfach hin- und herspringen und vom inneren Rand zum äußeren. Das 

kann den Zugriff merklich verlangsamen. Spezielle Hilfsprogramme können eine 

113


Festplatte defragmentieren. Dabei werden zusammengehörige Blöcke und Sektoren 

an den gleichen Ort verschoben. Dadurch findet sich ein Programm sozusagen an 

einem Stück auf der Platte wieder. Der Lesekopf der Platte kann dann die benötigten 

Daten fast in einem Rutsch lesen. 

Gerade bei großen Anwendungsprogrammen und aufwendigen Datensammlungen 

bringt das wirklich spürbar mehr Arbeitstempo. Windows bringt von Haus aus 

gleich ein Defragmentierungsprogramm mit. Es ist nicht so luxuriös wie manch anderes 

Produkt, aber es erfüllt seinen Zweck. 

1. Das Programm zur Defragmentierung finden Sie im Menü unter Start/Alle Programme/Zubehör/Systemprogramme/Defragmentierung. 

Rufen Sie es mit einem 

Mausklick auf. 

2. Sobald Sie das Programm gestartet haben, können Sie im oberen Fenster die 

Festplatte auswählen, die aufgeräumt werden soll. Klicken Sie zunächst auf die 

Schaltfläche Überprüfen, damit der aktuelle Stand der Defragmentierung getestet 

wird. 

114

Die Festplatte 

3. Eine Überprüfung vor dem eigentlichen Defragmentieren ist sehr sinnvoll. Der 

Arbeitsaufwand ist auch bei einer minimalen Defragmentierung fast genauso groß 

wie bei einer maximalen. Der dabei erzielte Nutzen ist jedoch gering. Sie sollten die 

Defragmentierung also nur durchführen, wenn das Programm Ihnen auch dazu rät. 

4. Wenn Sie genau wissen möchten, was das Programm bei der Überprüfung festgestellt 

hat, sollten Sie auf die Schaltfläche Bericht anzeigen klicken. Hierdurch erhalten 

Sie eine recht detaillierte Aufstellung darüber, wie die Dateien auf der Festplatte 

verteilt und was für Fragmente auf Ihrer Festplatte vorhanden sind. Sicherlich wird 

das nicht jedem etwas sagen, und für viele Anwender ist das auch gar nicht interessant. 

Manchmal ist so ein Bericht aber ganz hilfreich, wenn man wissen möchte, was 

da auf der Festplatte los ist. 

115


5. Wollen Sie mit der Defragmentierung nun endlich loslegen, genügt ein Mausklick 

auf die Schaltfläche Defragmentieren. Schon beginnt das Programm seinen 

Dienst. Solch eine Defragmentierung kann übrigens, abhängig von der Größe der 

Festplatten und der enthaltenen Dateien, schnell mehrere Stunden dauern. Grundsätzlich 

ist es sehr zu empfehlen, diese Arbeit über Nacht durchführen zu lassen 

oder an einem Tag, an dem man das Notebook sicher nicht benötigt. 

Wenn Ihnen das Ganze nun doch zu lange dauert, können Sie die Defragmentierung 

auch mit Anhalten abbrechen. Dabei passiert nichts Schlimmes, alle Daten bleiben 

erhalten, da das Programm nicht einfach abgewürgt wird. 

Es wird erst noch seine momentane Aktion beenden und alle Sektoren zurück auf 

die Platte schreiben. Die Schaltfläche Unterbrechen verhält sich ähnlich, merkt sich 

allerdings die bisher durchgeführten Aufräumarbeiten. Sie ist für den Fall gedacht, 

dass Sie kurz etwas am Notebook erledigen möchten und den Vorgang anschließend 

weiterlaufen lassen wollen. 

Ganz wichtig: Schalten Sie das Notebook niemals während einer Defragmentierung 

einfach ab. Dadurch ist Datenverlust praktisch garantiert. Bei der Defragmentierung 

werden Ihre Daten schließlich von der Festplatte gelesen, auf der alten Position 

gelöscht und in einer neuen wieder eingefügt. Wird dieser Vorgang abgewürgt, sind 

unvollständig verarbeitete Daten mit großer Sicherheit defekt. 

Eigentlich, so versprechen fast alle Hersteller von Defragmentierungsprogrammen, 

darf dies nicht passieren ... tut es aber leider immer wieder. 

3.6 Slots für Speicherkarten & 

Erweiterungen (PCMCIA) 

Einlegen der Speicherkarten 

Die Speicherkartenleser befinden sich an der linken Seite Ihres Targa-Notebooks. 

Ihnen stehen zwei Slots zur Verfügung, die unterschiedliche Speicherkarten verarbeiten 

können. 

• Der größere Kartenslot (über den USB-Buchsen) ist für Compact Flash-Karten 

ausgelegt. Sie können Karten des Typs I oder des Typs II verwenden. Das IBM- 

Microdrive entspricht dem Standard CF Typ II und kann problemlos verwendet 

werden. 

116

Slots für Speicherkarten & Erweiterungen (PCMCIA) 

• Der kleinere Kartenslot (über dem PCMCIA-Einschub) ist für Multimedia-Cards, 

Memory Sticks sowie SD-Karten ausgelegt. 

Aufgrund der Bauform des Kartenlesers sowie der Karten selbst dürfte es keine Verwechslungen 

bei der Verwendung der passenden Karten geben. 

Jede Speicherkarte besitzt eine Ober- und eine Unterseite. Beim Einlegen der Karte 

muss auf die jeweilige Ausrichtung geachtet werden: Memory Sticks (blau und 

weiß), SD-Cards und MMC-Cards legen Sie mit der Unterseite nach oben ein. Bei 

den meisten Kartentypen befindet sich die Beschriftung und Typenbezeichnung auf 

der Oberseite. Dadurch sollte es keine Verwechslungen geben. 

Schieben Sie die Karten vorsichtig in den Slot. Wenden Sie niemals zu viel Kraft 

beim Einschieben einer Karte an. Wenn sich eine Karte nicht einschieben lassen will, 

handelt es sich vielleicht um eine inkompatible Karte oder die Karte liegt falsch 

herum. 

Beachten Sie, dass sich nicht alle Karten ganz in die Slots einschieben lassen. Sie können 

unter Umständen ein wenig vom Gehäuse abstehen – das ist normal und problemlos. 

Beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen: 

• Vergewissern Sie sich, dass der CF-Kartenauswurf nicht immer hervorsteht, 

außer Sie möchten mit ihm die CF-Karte auswerfen. Ein hervorstehendes Teil ist 

anfällig für externe Beeinträchtigungen, z. B. Anstoßen von einem Tintenstrahldrucker 

oder einer externen Tastatur. 

• Wenn keine CF-Karte im CF-Sockel eingesteckt ist, vergewissern Sie sich, dass 

dieser Sockel von der „CF-Kartensockelabdeckung“ abgedeckt ist, die diesem 

117


Notebook beigelegt ist. Der Zweck dieser „CF-Kartensockelabdeckung“ ist zu 

verhindern, dass Fremdobjekte über diesen Sockel in den Computer eindringen, 

wenn keine CF-Karte eingesteckt ist. 

• Wenn keine Karte (Multimedia-Carte/Memory Stick/SD-Karte/CF-Karte) im 

4-in-1-Sockel eingesteckt ist, vergewissern Sie sich, dass dieser Sockel von der 

„4-in-1-Sockelabdeckung“ abgedeckt ist, die diesem Notebook beigelegt ist. Der 

Zweck dieser „4-in-1-Sockelabdeckung“ ist zu verhindern, dass Fremdobjekte 

über diesen Sockel in den Computer eindringen, wenn keine Karte eingesteckt 

ist. 

Daten übertragen und auf dem Notebook speichern 

Nachdem eine Speicherkarte in den Slot eingelegt wurde, liest Windows diese aus. 

Die Speicherkartenleser werden von Windows nicht als besondere Geräte behandelt, 

sondern als normale Laufwerke. Das bedeutet, dass weder ein Treiber, eine 

Konfiguration noch eine spezielle Zugriffssoftware notwendig ist. Sie finden die 

Speicherkarten im Windows-Explorer aufgelistet, als würde es sich um eine Diskette 

oder eine CD-ROM handeln. Entsprechend ist die Handhabung der Karten auch 

genauso einfach wie bei jedem anderen Laufwerk. 

1. Sobald Windows die Karte eingelesen 

hat, erscheint ein neues Fenster 

und bietet Ihnen einige automatische 

Vorgänge an. 

Natürlich können Sie dieses Angebot 

annehmen, obwohl es aufgrund der 

einfachen Handhabung von Speicherkarten 

nicht notwendig ist. 

Wenn Sie nicht genau wissen, was sich 

an Daten auf einer Karte befindet 

(z. B. Fotos, Videos, Musik), sollten 

Sie besser manuell einen Blick auf die 

Karte werfen. Schließen Sie das Fenster 

also mit der Schaltfläche Abbrechen. 

2. Als Nächstes öffnen Sie wie gewohnt den Windows-Explorer aus dem Startmenü. 

Im linken Rahmen des Explorers finden Sie das Symbol Arbeitsplatz. Hierunter 

befinden sich alle Laufwerke Ihres Notebooks. 

118


Öffnen Sie den Arbeitsplatz mit einem Mausklick auf das Kreuz davor. Neben Ihrer 

Festplatte und dem CD-/DVD-Laufwerk gibt es noch den Eintrag Wechseldatenträger. 

Hierbei handelt es sich um die Slots des Kartenlesers. Diese werden nicht als 

eigenes Gerät, sondern als „Wechseldatenträger“ dargestellt. 

Sie können auf die eingelegten Speicherkarten nun zugreifen, als würde es sich um 

eine normale CD-ROM oder Festplatte handeln. Beachten Sie, dass viele Digitalkameras 

Unterverzeichnisse auf den Karten anlegen. Um Ihre Bilder zu sehen, müssen 

Sie also in diese Verzeichnisse wechseln. Das ist völlig normal und stellt keinerlei 

Problem dar. 

3. Um nun Ihre Bilder, Musikstücke oder andere Daten von der Speicherkarte auf 

die lokale Festplatte zu kopieren, sind nur wenige Schritte notwendig. Möchten Sie 

alle Dateien kopieren, wählen Sie im Menü des Explorers den Punkt Bearbeiten/ 

Alles markieren aus. Sollen nur einzelne Dateien kopiert werden, drücken und halten 

Sie die Taste [Strg]. Jetzt können Sie mit der Maus einzelne Dateien markieren und 

damit auswählen. Anschließend wählen Sie im Menü den Punkt Bearbeiten/In 

Ordner kopieren aus. 

119


4. Jetzt öffnet sich ein neues Fenster und fragt, wohin die ausgewählten Dateien 

kopiert werden sollen. Hier können Sie nun ein beliebiges Verzeichnis auswählen, 

z. B. Eigene Dateien/Eigene Bilder oder Ähnliches. 

Mit der Schaltfläche Kopieren starten Sie schließlich den Kopiervorgang. Abhängig 

von der Bild- und Datenmenge kann das ein paar Minuten dauern. Haben Sie alle 

Dateien auf die lokale Festplatte kopiert, können Sie diese wie gewohnt öffnen, anschauen 

oder bearbeiten. 

Da es sich um einen Kopiervorgang handelt, sind die Originaldateien immer noch 

auf der Speicherkarte vorhanden. Um diese zu löschen, gehen Sie zurück auf den 

Wechseldatenträger, markieren alle Dateien und drücken die Taste [Entf]. Beachten 

Sie hierbei, dass Dateien von Wechseldatenträgern nicht im Papierkorb landen. Sie 

werden sofort und unwiederbringlich gelöscht. 

120


Die Speicherkarten sicher entfernen 

Wenn Sie die benötigten Dateien von Ihren Speicherkarten kopiert haben, möchten 

Sie diese natürlich wieder vom Notebook entfernen. Grundsätzlich unterstützt Windows 

XP zwei Verfahren, um die Arbeit mit Speicherkarten zu beenden. Da der verwendete 

USB-Treiber so genanntes Hot-Plug unterstützt, ist es möglich, Speicherkarten 

im laufenden System nach Belieben einzustecken und wieder abzuziehen. 

Windows XP bemerkt dies automatisch und deaktiviert im Explorer das entsprechende 

Wechseldatenträgerlaufwerk. Obwohl diese Handhabung rein technisch 

möglich ist, birgt sie doch ein paar Gefahren in sich. Manchmal kann es vorkommen, 

dass ein Kopiervorgang noch nicht ganz abgeschlossen wurde, dass sich noch Dateien 

im Cache befinden oder Ähnliches. 

Achtung: Dies kann in seltenen Fällen zu Datenverlust führen oder das Medium 

sogar unbrauchbar machen. Besonders gefährdet sind hier die Microdrives von IBM. 

Da es sich um richtige Mini-Festplatten handelt, sollten sie vor dem Transport in 

eine sichere Parkposition gebracht werden. Um Ihre Speicherkarten sicher und 

gefahrlos vom Computer zu entfernen, gehen Sie am besten wie folgt vor: 

1. Gehen Sie in das Fenster des Windows-Explorers. Falls dieser nicht mehr geöffnet 

ist, rufen Sie ihn über das Startmenü auf. 

2. Im linken Fensterrahmen markieren Sie das Wechseldatenträgerlaufwerk, das 

Sie entfernen möchten. Nun klicken Sie einmal mit der rechten Maustaste. Dadurch 

öffnet sich ein Menü. Wählen Sie hier den Punkt Auswerfen aus. 

121


3. Windows beendet nun sämtliche Zugriffe auf die Speicherkarte, bringt IBM 

Microdrives in eine Parkposition und schließt den Wechseldatenträger. Die Dateien 

sind im Explorer nicht mehr sichtbar. Jetzt können Sie die Speicherkarte gefahrlos 

aus dem Slot nehmen. 

Erweiterungskarten nutzen (PCMCIA) 

Ihr Notebook besitzt auf der linken Seite einen Slot für PC-Erweiterungskarten. 

Man spricht hier auch von „PCMCIA-Karten“. Dabei handelt es sich um zusätzliche 

Geräte im Scheckkartenformat, die Sie problemlos in die bestehende Konfiguration 

Ihres Notebooks integrieren können. 

Die Auswahl an PCMCIA-Karten bzw. -Geräten ist recht groß. Typische Beispiele 

sind etwa Speicherkartenleser, Modems, ISDN-Karten, WLAN-Karten und Ähnliches. 

122


Die Handhabung des PCMCIA-Slot ist sehr einfach: 

• Direkt neben dem Slot finden Sie einen kleinen schwarzen Schalter. Tippen Sie 

diesen einmal leicht an, bis er mit einem leichten Klick-Geräusch aus dem Gehäuse 

herausfährt. Dies ist nun der Auswurfhebel. Drücken Sie diesen mit ein 

wenig dosierter Kraft hinein, wird die PCMCIA-Karte aus dem Slot herausgedrückt. 

Sie können die Karte nun entnehmen. Den Hebel bzw. Schalter müssen 

Sie noch einmal eindrücken, bis er mit einem leichten Klick-Geräusch einrastet. 

Er ist nun wieder im Gehäuse arretiert und schaut nicht mehr hervor. 

• Möchten Sie eine Karte in dem PCMCIA-Slot verwenden, müssen Sie diese mit 

der Oberseite nach oben vorsichtig in den Slot einschieben. Abhängig von der 

Karte rastet diese mit einem leisen Klick ein oder Sie spüren, wie die Kontakte 

ineinander geschoben werden. Nicht alle Karten verschwinden vollständig im 

Gehäuse des Notebooks. Größere Karten schauen schon mal ein paar Zentimeter 

aus dem Gehäuse hervor. Das ist völlig normal und oft auch für eine optimale 

Funktionsweise notwendig. 

• Nachdem die Karten in den Slot eingelegt wurden, sind sie in der Regel sofort 

betriebsbereit. Einige wenige Karten, z. B. für Wireless LAN oder ISDN, benötigen 

jedoch noch einen Treiber. Dieser muss nun installiert werden, damit Windows 

richtig mit der Karte umgehen kann. Haben Sie sich ein zusätzliches 

PCMCIA-Gerät gekauft, folgen Sie bitte den Hinweisen im Handbuch zu diesem 

Gerät. 

123


Beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen: 

• Vergewissern Sie sich, dass der PCMCIA-Auswurf nicht immer hervorsteht, 

außer Sie möchten mit ihm die PCMCIA-Karte auswerfen. Ein hervorstehendes 

Teil ist anfällig für externe Beeinträchtigungen, z. B. Anstoßen von einem Tintenstrahldrucker 

oder einer externen Tastatur. 

• Wenn die PCMCIA-Karte nicht im PCMCIA-Sockel eingesteckt ist, vergewissern 

Sie sich, dass dieser Sockel von der „PCMCIA-Sockelabdeckung“ abgedeckt ist, 

die diesem Notebook beigelegt ist. Der Zweck dieser „PCMCIA-Sockelabdeckung“ 

ist zu verhindern, dass Fremdobjekte über diesen Sockel in den Computer 

eindringen, wenn keine PCMCIA-Karte eingesteckt ist. 

3.7 Per Modem, ISDN oder DSL ins 

Internet 

Zugangsarten – So kommen Sie ins Internet 

Es gibt sehr viele Möglichkeiten, wie man mit seinem Computer ins Internet gehen 

kann. Für den privaten Bereich sind so genannte DFÜ-Verbindungen üblich. Es 

handelt sich dabei um eine temporäre Wählverbindung per Modem, ISDN oder 

DSL, die Ihren Computer für die Dauer des Besuchs mit dem Internet verbindet. 

Neben der jeweils notwendigen Hardware unterscheiden sich die meisten Zugänge 

vor allem in der Übertragungsgeschwindigkeit und in den Kosten. Die folgenden 

Seiten geben Ihnen einen kurzen Überblick über die heute üblichen Zugangsarten. 

Abhängig von Ihren Bedürfnissen und den Surfgewohnheiten können Sie damit 

schnell den für Sie optimalen Internetzugang finden. 

Immer verfügbar – Zugang per Modem 

Der einfachste Weg, um ins Internet zu kommen, liegt in einer Modemverbindung. 

Diese „klassische“ Art der Onlineverbindung ist schon mit minimaler Konfiguration 

möglich und lässt sich in wenigen Minuten einrichten. 

Alles, was Sie benötigen, ist ein Modem für Ihren Computer und eine herkömmliche 

Telefonbuchse nach dem TAE-Standard. Windows XP bringt von Haus aus alles mit, 

was für die Verbindung notwendig ist, sodass Sie auch keine zusätzliche Software 

installieren müssen. 

124

Per Modem, ISDN oder DSL ins Internet 

Der Vorteil einer Modemverbindung liegt darin, dass sie uneingeschränkt überall 

verfügbar ist, wo es eine Telefonbuchse gibt. Damit eignet sich ein Modem sehr gut 

für den ersten Einstieg ins Internet oder für Regionen, in denen keine Breitbandverbindung 

möglich ist. 

Für den Einstieg ins Internet mag eine Modemverbindung akzeptabel sein, aber in 

der Regel stößt man hier schnell an Grenzen. Modems sind vergleichsweise langsam. 

In der Praxis wird auch meist nicht die angegebene Geschwindigkeit erreicht, weil 

diese sehr stark von der Qualität der Leitung abhängt. Veraltete Telefonkabel oder 

ein sehr langer Weg zur Vermittlungsstelle können die Datenrate schnell auf die 

Hälfte oder weniger reduzieren. 

Für einfaches Surfen oder das Abrufen von E-Mails reicht das oft natürlich vollkommen 

aus. Sobald man jedoch intensiv im Internet recherchiert, Multimedia-Anwendungen 

nutzen möchte, Programme herunterlädt oder online spielen möchte, 

macht eine Modemverbindung einfach keinen Sinn. Sie ist zu langsam und bremst 

das Surfvergnügen deutlich aus. 

Mit ISDN ins Internet (zusätzliche Hardware erforderlich) 

Der Zugang per ISDN ist weit verbreitet. Die Abkürzung ISDN steht für Integrated 

Services Digital Network. Der Name lässt bereits vermuten, dass es sich hierbei um 

eine vollständig digitale Datenübertragung handelt. Im Gegensatz zu einem Modem 

müssen die Inhalte des Internets also nicht aufwendig zwischen analog und digital 

gewandelt werden. 

Das macht die Datenübertragung deutlich schneller, unkomplizierter und weniger 

fehleranfällig. ISDN ist bundesweit verfügbar und nutzt als Übertragungsweg das 

herkömmliche Telefonnetz. Sie benötigen also keine besonderen Leitungen oder 

Übertragungswege. 

Jeder normale Telefonanschluss kann mit ein wenig Zusatzhardware für ISDN aufgerüstet 

werden. Hierbei wird Ihre bisherige Telefonbuchse durch einen so genannten 

NTBA ersetzt, der die gesamte Übertragung von Daten und Sprache regelt. Allerdings 

benötigen Sie dann auch ein spezielles ISDN-Telefon und eine ISDN-Karte 

für den Computer. Diese schließen Sie direkt am NTBA an, und schon können Sie 

gleichzeitig telefonieren und im Internet surfen. 

Mehr Komfort bietet eine so genannte TK-Anlage. Diese wird zwischen dem NTBA 

und den Endgeräten angeschlossen. Der Vorteil besteht darin, dass herkömmliche 

Endgeräte wie Telefon, Anrufbeantworter, Fax o. Ä. weiterhin verwendet werden 

125


können. Ebenso können Sie mehrere Telefone anschließen und jedem Gerät eine eigene 

Nummer zuweisen. Das ist besonders für Familien und Wohngemeinschaften 

sehr praktisch. 

ISDN bietet gegenüber einer Modemverbindung fast nur Vorteile. Es ist fast doppelt 

so schnell, stabiler, und man kann gleichzeitig telefonieren und surfen. Allerdings 

benötigen Sie unbedingt die bereits genannte Hardware an der Telefonbuchse 

und im Computer. Außerdem ist die Grundgebühr für ISDN etwas höher als für 

einen herkömmlichen Telefonanschluss. 

DSL – der schnelle Standard (zusätzliche Hardware erforderlich) 

Der Internetzugang per DSL setzt sich zunehmend durch und wird bald der neue 

Standard sein. DSL steht für Digital Subscriber Line und hat mit den üblichen Onlineverbindungen 

wenig zu tun. DSL wird zwar auch über das herkömmliche Telefonnetz 

übertragen, bildet aber einen vollkommen eigenständigen, digitalen Kanal. 

Dadurch ist DSL im Grunde gar keine DFÜ-Verbindung wie bei einem Modem oder 

bei ISDN – vielmehr ist es mit einer Standleitung oder Netzwerkverbindung zur Außenwelt 

vergleichbar. DSL gibt es in verschiedenen Variationen. Die meisten Anbieter 

stellen für Privathaushalte das Format ADSL zur Verfügung. 

Oft wird der Name leicht dem Anbieter angepasst, wie z. B. T-DSL oder Q-DSL, gemeint 

ist in der Regel aber das Gleiche. Häufig gibt es bei DSL eine große Verwirrung 

bezüglich Datenleitung und Internetzugang. Oft wird beides in einem Paket 

verkauft, doch es handelt sich hierbei um zwei völlig getrennte Dienstleistungen. 

Wenn Sie DSL nutzen möchten, benötigen Sie einiges an Zusatzhardware. Bei DSL 

werden Telefon- und Internetdaten zusammen auf einer digitalen Leitung übertragen. 

Um diese wieder zu trennen, benötigen Sie einen so genannten Splitter. Dieser 

wird wie eine Mehrverteilerbuchse in Ihre bisherige TAE-Buchse gesteckt. 

Der Splitter bietet nun Anschluss für alle notwendigen Geräte wie Telefon und Anrufbeantworter 

und für das DSL-Modem. DSL kann man übrigens mit einem Standardtelefonanschluss 

nutzen oder mit ISDN – beides ist problemlos möglich. Diese 

„DSL-Leitung“ kann man sowohl von der Telekom als auch von einem privaten Anbieter 

erhalten. 

Anschließend müssen Sie natürlich Ihren Computer mit dem DSL-Modem verbinden. 

Diese Verbindung variiert je nach verwendetem Modem. Es gibt Geräte mit 

USB-Buchsen und Westernstecker (RJ45) oder auch interne Modems als PCI-Steckkarte. 

126


Doch allein mit der Bereitstellung der Leitung können Sie nicht ins Internet – Sie 

benötigen noch einen Zugangsprovider. Das funktioniert ganz ähnlich wie bei einem 

Zugang per Modem oder ISDN. Hierzu können Sie einen Vertrag mit Minutentarif 

buchen, einen Pauschaltarif (Flatrate) oder auch Call-by-Call. 

Ein Zugang mit Minutentarif unterscheidet sich meist nicht von einem Zugang per 

Modem oder ISDN. Für Vielsurfer oder Onlinespieler ist jedoch ein Pauschaltarif 

(Flatrate) sehr zu empfehlen. Damit können Sie so oft und so lange online gehen, 

wie Sie möchten. 

Der Vorteil von DSL liegt ganz klar in der sehr schnellen Datenübertragung. Internetseiten 

bauen sich in Sekunden auf, Multimedia-Inhalte laden sich blitzschnell, 

und das Herunterladen von großen Programmen ist in wenigen Minuten erledigt. 

Besonders wenn Sie online spielen wollen, ist DSL genau das Richtige. Ihren Telefonanschluss 

beeinträchtigt das überhaupt nicht, weil Daten und Sprache vollkommen 

getrennt übertragen werden. 

Sonstiger Zugang über Satellit, TV-Kabel oder Stromnetz 

(zusätzliche Hardware erforderlich) 

Neben den üblichen Internetverbindungen gibt es noch ein paar Alternativen. Diese 

können besonders interessant sein, wenn Sie eine Breitbandverbindung nutzen 

möchten, aber Ihr Wohngebiet noch nicht mit DSL versorgt ist. So kann man zum 

Beispiel auch per Satellit, TV-Kabel oder Stromnetz mit dem Internet Kontakt aufnehmen. 

Das klingt interessant, ist es auch. Allerdings sind alle drei Zugangsmöglichkeiten 

mit deutlichen Vor- und Nachteilen verbunden, die sie nicht für jeden 

attraktiv machen. 

Wenn Sie weit außerhalb wohnen und eine übliche Breitbandverbindung nicht möglich 

ist, können Sie häufig auf DSL per Satellit zurückgreifen. Nutzen Sie bereits eine 

Satellitenschüssel für den TV-Empfang, besitzen Sie auch schon die notwendige 

Infrastruktur. Abhängig von der Ausstattung Ihres vorhandenen Receivers benötigen 

Sie vielleicht ein neues Gerät bzw. eine Set-Top-Box. 

Dieses Gerät filtert die Internetdaten aus dem Satellitensignal heraus. Diese Daten 

werden dann per Kabel in den Computer geleitet. Häufig wird dies direkt mit einer 

Steckkarte im Computer (DVB-Karte) durchgeführt. Solch eine Karte benötigen Sie 

auch, wenn Sie am Computer via Satellit das Fernsehprogramm gucken möchten. 

127


Der Vorteil von DSL per Satellit liegt ganz klar in der Ortsunabhängigkeit. Theoretisch 

können Sie selbst in ganz abgeschiedenen Regionen in den Genuss einer Breitbandverbindung 

kommen. 

Zusätzlich kann DSL per Satellit deutlich schneller sein als DSL per Telefonkabel. 

Damit eignet es sich bestens für sehr große Datenmengen. Viele Anbieter rechnen 

per MByte ab und nicht nach Zeit. Das liegt einfach an den hohen Übertragungsraten, 

die schnell zu intensivem „Datensammeln“ verleiten. 

Zwei weitere Alternativen liefern Internet per TV-Kabel oder auch per Stromnetz. 

Beide Verfahren basieren auf der Idee, Internetdaten auf bereits bestehenden Leitungen 

mitzuschicken. Neben dem TV-Programm bzw. der Energie verschlüsselt 

man die Internetdaten in einem eigenen Kanal und schickt sie über die Leitung. 

Theoretisch lassen sich hiermit sehr hohe Übertragungsraten erzielen. Beide Varianten 

werden überwiegend von regionalen Unternehmen angeboten, wie z. B. der 

örtlichen Stromgesellschaft oder einem Kabelnetzbetreiber. 

Auf jeden Fall benötigen Sie eine Set-Top-Box, die die Internetdaten aus den Leitungen 

filtert und über ein zusätzliches Kabel an den Computer leitet. Diese Boxen sind 

häufig recht teuer, können über die Anbieter jedoch günstiger gekauft oder auch 

gemietet werden. 

Als Alternative sind diese Verbindungen durchaus interessant – wenn Ihnen jedoch 

herkömmliches DSL per Telefonkabel zur Verfügung steht, sollten Sie besser dieses 

nutzen. 

Das Modem anschließen und den Modemzugang 

einrichten 

Bevor Sie das interne Modem nutzen können, müssen Sie dies natürlich anschließen 

und einen Zugang mit dem DFÜ-Netzwerk von Windows XP erstellen. Das geht 

zum Glück ganz einfach, und schon in wenigen Minuten können Sie Ihren ersten Internetbesuch 

starten. Die folgende Anleitung beschreibt Ihnen den Vorgang Schritt 

für Schritt. 

Das Modem anschließen 

Modems nutzen ganz normale Telefonleitungen für die Internetverbindung. Sie 

müssen also keinerlei zusätzliche Hardware installieren und brauchen auch nicht 

über eine spezielle Leitungstechnik zu verfügen. 

128


Alles was Sie benötigen, ist eine Standardtelefonbuchse und ein Anschlusskabel für 

das Modem. Das Kabel liegt Ihrem Notebook bei und kann sofort verwendet werden. 

1. Nehmen Sie das Modemkabel und den Adapter aus der Verpackung. An beiden 

Seiten besitzt es einen Würfelstecker. Stecken Sie ein Ende des Würfelsteckers in 

den Adapter. 

2. Das andere Ende müssen Sie in die entsprechende Buchse auf der Rückseite 

Ihres Notebooks stecken. Sie finden diese hinten rechts am Gehäuse Ihres Notebooks 

neben dem Netzwerkstecker. Der Würfel besitzt einen kleinen Steckschalter, 

der leicht vom Stecker absteht. Dieser Schalter muss in die entsprechende Einkerbung 

an der Buchse gesteckt werden. Mit einem leichten Klick rastet das Kabel nun 

ein. Möchten Sie den Würfelstecker wieder abziehen, müssen Sie den Schalter vorsichtig 

drücken, damit er ausrastet. Nun können Sie das Kabel abziehen. 

3. Das andere Ende des Kabels gehört in die Telefonbuchse. Moderne TAE-Buchsen 

besitzen drei Steckplätze. In der Mitte sitzt das Telefon, links und rechts können 

Sie andere Geräte wie einen Anrufbeantworter oder das Modem anschließen. Verwechseln 

Sie die Stecker auf keinen Fall, sonst funktionieren die Geräte nicht richtig. 

Stecken Sie das Modemkabel vorsichtig, aber mit ein wenig Druck ein. Aufgrund der 

Einkerbungen am Stecker sollte es nicht möglich sein, das Modem an einer falschen 

Buchse anzuschließen. Verwenden Sie deshalb niemals übermäßig viel Kraft, um den 

Stecker anzuschließen. Wenn die Einkerbungen nicht passen, versuchen Sie es vielleicht 

an der falschen Buchse, oder Ihre TAE-Buchse entspricht nicht dem Telekom- 

Standard. 

4. Haben Sie das Kabel sowohl am Notebook als auch an der Telefonbuchse angeschlossen, 

sind Sie mit den Vorbereitungen auch schon fertig. Jetzt können Sie Ihr 

Modem am Notebook konfigurieren. Anschließend steht Ihnen der Weg ins Internet 

offen. Ihr Notebook bietet einen Internetzugang über das DFÜ-Netzwerk von 

Windows, z. B. über Call-by-Call-Provider oder über die Zugangssoftware der Firma 

AOL. Wie das im Einzelnen funktioniert, erfahren Sie in den nächsten Abschnitten. 

Den Modemzugang einrichten 

Bevor Sie mit Ihrem Modem ins Internet gehen können, müssen Sie mit dem DFÜ- 

Netzwerk eine neue Verbindung einrichten. Die Konfiguration ist recht einfach, da 

Sie ein Assistent Schritt für Schritt durch den Vorgang begleitet. Hierzu benötigen 

Sie allerdings die Zugangsdaten eines Providers. 

129


Die Zahl der verschiedenen Anbieter auf dem Markt ist sehr groß, die Zugangsdaten 

erhalten Sie jeweils bei der Anmeldung von Ihrem Provider. Wenn Sie alle notwendigen 

Daten bereitgelegt haben, können Sie mit der Konfiguration des DFÜ-Netzwerks 

sofort loslegen. 

1. Als Erstes starten Sie den DFÜ-Assistenten. Hierfür gehen Sie mit der Maus auf 

die Startleiste und wählen Start/Alle Programme/Zubehör/Kommunikation/Assistent 

für neue Verbindungen aus. 

2. Bevor die eigentliche Konfiguration losgeht, möchte Windows noch ein paar 

Informationen über Ihren Standort haben. Wählen Sie hierfür unter Land/Region 

natürlich die Option Deutschland aus. Direkt darunter müssen Sie noch Ihre Ortskennzahl 

bzw. Vorwahl eingeben. Das ist wichtig, damit Windows bei jeder Verbindung 

weiß, ob die Vorwahl mitgewählt werden muss oder nicht. 

Sollten Sie mit Ihrem Modem an einer Nebenstellenanlage angeschlossen sein, müssen 

Sie im Feld Amtsziffer noch den Code für eine Freileitung angeben. In der Regel 

ist dies eine Null (0). Wenn Sie ganz normal Ihren privaten Telefonanschluss verwenden, 

ist das nicht notwendig! 

Zuletzt können Sie noch das Wählverfahren angeben. In Deutschland gibt es eigentlich 

nur noch das Tonwahlverfahren (MFV), das beim Wählen leise Pieptöne von 

130


sich gibt. Das Impulswahlverfahren (IWV), bei dem es im Hörer leicht knattert, gibt 

es eigentlich nicht mehr. 

Mit OK ist dieser Schritt auch schon abgeschlossen. Windows wird Sie nun noch fragen, 

ob von diesem Standort aus die neue Verbindung hergestellt werden soll. Bestätigen 

Sie dies ebenfalls mit OK. 

3. Nun werden Sie vom DFÜ-Assistenten begrüßt. Das erste Fenster enthält lediglich 

ein paar Informationen, die Sie einfach mit Weiter wegklicken können. Das 

nächste Fenster fragt nun, was für eine Verbindung Sie erstellen möchten. Hier wählen 

Sie natürlich die erste Option Verbindung mit dem Internet herstellen aus und gehen 

mit Weiter zum nächsten Fenster. 

4. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Verbindung automatisch anhand einer 

Auswahlliste oder manuell einzurichten. Die automatische Methode mit der Auswahlliste 

klingt zwar ganz verlockend, ist in der Handhabung jedoch recht umständlich. 

Wählen Sie lieber die Option Verbindung manuell einrichten. Das geht letztendlich 

viel schneller und ist auch nicht sonderlich kompliziert. Außerdem können Sie dann 

davon ausgehen, dass die Einstellungen wirklich richtig und optimal sind. 

131


5. Nun möchte Windows wissen, mit was für einem Gerät Sie ins Internet gehen. 

Wählen Sie hier den ersten Punkt Verbindung mit einem DFÜ-Modem herstellen aus. 

132


Von Haus aus ist in Ihrem Notebook nur ein Modem eingebaut, das vom Assistenten 

automatisch erkannt und für die Verbindung verwendet wird. Sollten Sie ein 

zusätzliches Gerät angeschlossen haben, z. B. über den PCMCIA-Slot, erscheint nun 

noch ein Fenster und fragt, welches Modem Sie für diese Verbindung verwenden 

möchten. Wählen Sie in diesem Fall das entsprechende Gerät aus. Haben Sie keine 

zusätzlichen Geräten angeschlossen, erscheint diese Abfrage nicht. 

6. Nun müssen Sie einen Namen für Ihre Verbindung angeben. Das hat technisch 

allerdings keinerlei Bedeutung. Der Name dient nur Ihrer persönlichen Unterscheidung, 

falls Sie später mehrere Verbindungen einrichten. Hierfür ist z. B. der Name 

des Providers eine gute Wahl. 

Jetzt müssen Sie die Telefonnummer Ihres Internetproviders mit Vorwahl angeben. 

Diese haben Sie in der Regel bei der Anmeldung erhalten. Die hier verwendeten 

Daten sind nur Illustrationsbeispiele und funktionieren nicht bei einer Internetverbindung. 

133


7. Zuletzt müssen Sie Ihre Benutzerdaten für diese Verbindung eingeben. In die 

entsprechenden Felder geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein. Ihr 

Kennwort müssen Sie zur Kontrolle zweimal eingeben. Beachten Sie, dass viele Provider 

sowohl beim Benutzernamen als auch beim Kennwort Groß- und Kleinschreibung 

unterscheiden. Geben Sie die Daten also genau so ein, wie Sie Ihnen vom Provider 

übermittelt wurden. 

Direkt darunter können Sie noch angeben, ob auch die anderen Benutzer dieses 

Notebooks diese Verbindung verwenden dürfen. Meldet sich später mal ein anderes 

Familienmitglied an, kann es Ihr Internetkonto für eine Onlineverbindung verwenden. 

In der Regel ist es wohl so, dass pro Haushalt ein Zugangskonto besteht. In diesem 

Fall können Sie diese Option ruhig aktivieren. Beachten Sie aber, dass dann 

jeder Benutzer dieses Notebooks mit einem Mausklick ins Internet gehen kann und 

somit Kosten verursacht. 

Ebenso möchte Windows noch wissen, ob dies Ihre Standardinternetverbindung ist. 

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wird Windows diese Verbindung in Zukunft 

automatisch auswählen, wenn Sie E-Mails abrufen möchten oder im Internet surfen 

wollen. 

134


Zuletzt können Sie noch angeben, ob die interne Firewall von Windows für diese 

Verbindung aktiviert werden soll. Dies sollten Sie in jedem Fall tun. Eine Firewall ist 

ein Filterprogramm, das Angriffe von externen Benutzern auf Ihr Notebook abwehrt. 

Auf diese Schutzfunktion sollten Sie nicht verzichten. 

8. Damit ist die Konfiguration Ihres Internetzugangs auch schon so gut wie abgeschlossen. 

Im letzten Fenster wird Ihnen noch einmal eine kurze Zusammenfassung 

aller Daten angezeigt. Wenn Sie möchten, können Sie sich nun eine Verknüpfung 

mit dieser Verbindung auf dem Desktop erstellen lassen. Dann brauchen Sie in Zukunft 

nicht mehr durch die Menüs von Windows zu gehen, sondern können sofort 

mit einem Doppelklick auf das Symbol ins Internet gehen. Ihre Internetkonfiguration 

ist damit abgeschlossen. Nun steht einem Besuch im Internet nichts mehr im 

Wege. Haben Sie sich im letzten Schritt der Installation eine Verknüpfung auf dem 

Desktop erstellen lassen, stellt diese nun Ihren schnellsten Weg ins Internet dar. 

Ein Klick mit der rechten Maustaste auf das Symbol öffnet ein Menü. Hierüber 

können Sie die Konfiguration noch einmal ändern oder sich direkt verbinden. Bei 

einem Doppelklick auf das Symbol gelangen Sie sofort ins Internet. 

ISDN anschließen und Zugang einrichten 

Zusatzhardware erforderlich 

Um mit Ihrem Targa-Notebook per ISDN ins Internet gehen zu können, ist die 

Installation von Zusatzhardware notwendig. Diese Komponenten sind nicht Teil 

des Lieferumfangs und müssen zusätzlich im Fachhandel erworben werden. 

135


Wenn Sie deutlich schneller und stabiler als mit einem herkömmlichen Modem im 

Internet unterwegs sein möchten, sollten Sie sich für ISDN entscheiden. Neben der 

deutlich besseren Datenübertragung bietet ein ISDN-Anschluss noch weitere Vorteile. 

So stehen Ihnen z. B. zwei Telefonleitungen zur Verfügung, die Sie gleichzeitig 

nutzen können. Während Sie also im Internet unterwegs sind, bleiben Sie weiterhin 

per Telefon erreichbar. Sie erhalten auch drei Telefonnummern, die Sie beliebigen 

Endgeräten zuweisen können, z. B. eine für Ihr Telefon, eine für das Faxgerät und 

eine für Ihren Computer. 

Die Installation von ISDN unterscheidet sich je nach Telefongesellschaft teilweise 

erheblich, sodass in diesem Abschnitt nur ein paar allgemeine Hinweise gegeben 

werden können. Zunächst einmal benötigt ISDN keine neue Telefonverkabelung, 

sondern wird über das bereits vorhandene Kabel übertragen. 

Lediglich Ihre Telefonbuchsen ändern sich. Zur Installation müssen Sie Ihre bisherigen 

Endgeräte wie Telefon und Fax von der TAE-Buchse entfernen. Von Ihrer Telefongesellschaft 

erhalten Sie einen so genannten NTBA. Dieses Gerät steuert von 

nun an Ihre Telefongespräche und Onlineverbindungen. Der NTBA muss in die vorhandene 

Telefonbuchse eingesteckt werden. Alle weiteren Geräte werden ausschließlich 

am NTBA angeschlossen. 

Im einfachsten Fall können Sie ein ISDN-Telefon direkt an eine der beiden Digitalbuchsen 

des NTBA anschließen. Mit der anderen Buchse verbinden Sie Ihre ISDN- 

Karte (PCMCIA) oder Ihr externes ISDN-Modem. Das funktioniert aber nur mit 

modernen ISDN-Endgeräten. Herkömmliche Telefone und Modems können hier 

nicht angeschlossen werden. Möchten Sie diese Geräte weiterhin nutzen, müssen 

Sie eine so genannte TK-Anlage an den NTBA anschließen. Die TK-Anlage bietet 

schließlich Anschluss für alle analogen und digitalen Endgeräte. 

Die Verbindung zu Ihrem Computer sieht je nach verwendetem Endgerät ein wenig 

anders aus. Nutzen Sie eine interne ISDN-Karte (PCMCIA), müssen Sie nun ein 

entsprechendes ISDN-Kabel von der TK-Anlage zu Ihrem Modem legen. Ein ISDN- 

Zugang kann auch mit einem externen USB-Modem erfolgen. In diesem Fall müssen 

Sie das USB-Modem mit einem ISDN-Kabel an der TK-Anlage anschließen. Das 

Notebook wird über ein entsprechendes USB-Kabel mit dem Modem verbunden. 

Viele ISDN-Geräte, wie z. B. interne ISDN-Karten oder externe USB-Modems, lassen 

sich über eine herkömmliche DFÜ-Verbindung von Windows XP ansprechen. 

Wenn Ihr Gerät diese Funktion unterstützt, können Sie Ihren Internetzugang, wie 

im vorherigen Abschnitt für Standardmodems beschrieben, einrichten. Der einzige 

Unterschied liegt darin, dass Sie dem DFÜ-Assistenten von Windows XP mitteilen 

136


müssen, dass Sie ein ISDN-Endgerät nutzen. Während der Installation fragt der Assistent 

nach den vorhandenen Geräten. Wählen Sie hier Ihre ISDN-Karte oder Ihr 

ISDN-Modem aus. 

Benötigt Ihr ISDN-Gerät spezielle Treiber oder eine vollkommen eigene Installationsroutine 

für den Onlinezugang, müssen Sie einen Blick in das Handbuch des 

Herstellers werfen. Leider unterscheiden sich die Vorgehensweisen oft erheblich, 

sodass eine allgemeine Hilfe nicht möglich ist. 

Mit DSL ins Internet gehen 

Zusatzhardware erforderlich 

Um mit Ihrem Targa-Notebook per DSL ins Internet gehen zu können, ist die 

Installation von Zusatzhardware notwendig. Diese Komponenten sind nicht Teil 

des Lieferumfangs und müssen zusätzlich im Fachhandel erworben werden. 

Neben Standardverbindungen über Modem oder ISDN setzt sich in Deutschland 

zunehmend die Übertragungstechnik DSL durch. Bei DSL handelt es sich jedoch 

nicht um eine herkömmliche DFÜ-Verbindung, sondern eher um eine echte Netzwerkverbindung, 

die mit einem LAN zu vergleichen ist. 

137


Entsprechend müssen Sie mit der notwendigen Hardware ausgestattet sein, damit 

das Ganze funktioniert. In der Regel müssen Sie jedoch keine größeren Investitionen 

tätigen, da die meisten DSL-Anbieter die Grundausstattung für Vertragskunden 

entweder sehr günstig oder ganz umsonst bereitstellen. Folgende Hardwarekomponenten 

benötigen Sie für einen DSL-Zugang: 

Der Splitter 

Da über Ihre Telefonleitung in Zukunft sowohl Telefongespräche als auch DSL-Daten 

laufen werden, müssen diese technisch voneinander getrennt werden. Hierzu 

dient ein so genannter Splitter. Dieser empfängt sämtliche Informationen aus der 

Telefonleitung und trennt sie nach Telefongespräch und Datentransfer. 

Wenn Sie einen Standardtelefonanschluss besitzen, müssen Sie zunächst alle Geräte 

wie Telefon, Anrufbeantworter, Modem etc. von der Telefonbuchse entfernen. Hier 

wird nun der Splitter angeschlossen. 

Auf den ersten Blick sieht der Splitter aus wie eine herkömmliche Telefonbuchse. 

Das ist zunächst auch richtig, und hier schließen Sie deshalb nun alle Ihre bisherigen 

Geräte an. Zusätzlich besitzt er aber eine Buchse für das DSL-Modem. 

Besitzen Sie einen ISDN-Anschluss, müssen die Verkabelungen ebenfalls verändert 

werden. Auch hier entfernen Sie zunächst alle Kabel von der Telefonbuchse und 

stecken dafür den Splitter ein. An die Buchsen des Splitters schließen Sie nun den 

NTBA an. Alle anderen Verkabelungen vom NTBA zu Ihren Endgeräten oder zu 

einer TK-Anlage bleiben hierbei unverändert. Neu ist allerdings, dass der Splitter 

eine Buchse für das DSL-Modem besitzt. 

Das DSL-Modem 

Nun kommt im Grunde das Wichtigeste, das DSL-Modem. Der Name mag etwas 

irreführend klingen, da es sich hierbei nicht um ein Modem im herkömmlichen 

Sinne handelt. Letztendlich ist es aber ein Gerät, das die Verbindung zum Internet 

herstellt. 

Dieses DSL-Modem wird nun an die entsprechende Buchse am Splitter angeschlossen. 

Diese Buchse ist ein herkömmlicher Netzwerkanschluss (RJ45) und kann mit 

einem Twisted-Pair-Kabel verbunden werden. 

138

Die Verbindung zum Notebook 


Zuletzt müssen Sie natürlich vom DSL-Modem eine Verbindung zu Ihrem Notebook 

herstellen. Hierfür gibt es sehr viele Möglichkeiten, die sowohl vom Modem selbst 

als auch vom DSL-Anbieter abhängen. 

Viele DSL-Modems sind mit einem Standardnetzwerkanschluss (RJ45) ausgestattet. 

Ihr Notebook ist bereits mit einer Netzwerkkarte ausgestattet, sodass Sie mit einem 

entsprechenden Kabel sofort eine Verbindung zum DSL-Modem herstellen können. 

Alternativ können Sie das Modem auch mit einem Hub oder mit einem Router verbinden. 

Auf diese Weise können Sie mit mehreren Computern oder einem ganzen 

Netzwerk ins Internet gehen. 

Es gibt aber auch DSL-Modems mit USB-Anschluss. In diesem Fall müssen Sie ein 

entsprechendes USB-Kabel vom Modem zu Ihrem Notebook legen. Ein Internetzugang 

über einen externen Hub oder Router ist in dem Fall nicht möglich. Manche 

USB-Modems sind allerdings bereits mit dieser Funktion ausgestattet und besitzen 

entsprechend mehrere USB-Ausgänge. Detaillierte Hilfe kann hier nur das Handbuch 

des Modemherstellers geben. 

Den Internetzugang einrichten 

Damit Sie nun per DSL ins Internet gehen können, müssen Sie natürlich über ein 

Zugangskonto bei einem DSL-Provider verfügen. Wie eine Verbindung per DSL 

eingerichtet wird, unterscheidet sich von Provider zu Provider teilweise erheblich. 

Im einfachsten Fall läuft das Ganze ohne Zusatzsoftware ab, und Sie können wie 

gewohnt mit dem Netzwerk-Assistenten von Windows XP arbeiten. Die Einrichtung 

unterscheidet sich hierbei nicht von der Konfiguration einer Modemverbindung. 

Sie müssen dem Assistenten am Anfang nur mitteilen, dass Sie eine Breitbandverbindung 

herstellen möchten. Der Rest läuft wie gewohnt vollautomatisch ab, und 

Sie müssen lediglich Ihren Benutzernamen und das Kennwort für den Providerzugang 

eintippen. 

139


Viele Provider arbeiten jedoch mit vollkommen eigenen Verbindungslösungen, die 

äußerst vielfältig und unterschiedlich sein können. Möchten Sie z. B. AOL per DSL 

nutzen, müssen Sie die AOL-eigene Software installieren und konfigurieren. 

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der AOL-Hilfe. Ganz ähnlich sieht es aus, 

wenn Sie die Software von T-Online oder den Dialer von Freenet nutzen wollen. 

Individuelle Hilfe und detaillierte Schrittanleitungen kann in diesem Fall nur der 

jeweilige Anbieter zur Verfügung stellen. 

Eine allgemeine Informationsquelle zu DSL bietet die ADSL-Support-Homepage. 

Hierbei handelt es sich um keine offizielle Seite eines Providers, sondern um ein 

privates Projekt. Trotzdem sind die Anleitungen und Hilfen sehr gut und jedem 

ADSL-Einsteiger unbedingt zu empfehlen. Die Internetadresse lautet: 

http://www.adsl-support.de 

Das neue AOL 

(nur bei in Deutschland verkauften Notebooks) 

Neben erweiterten Sicherheitsmaßnahmen und einer höheren Geschwindigkeit 

bietet die neue AOL-Zugangssoftware pfiffige Funktionen und viele Verbesserungen. 

E-Mails lassen sich jetzt von jedem Internet-PC aus per IMAP abrufen. 

140


Schon auf den ersten Blick offenbart die AOL-Software viele Neuerungen. So lassen 

sich viele Einstellungen individuell anpassen, etwa die Auswahl verschiedener Hintergründe 

für den AOL-Desktop und Telegramme, witzige Buddy-Symbole und die 

unterschiedlichsten Töne sowie Smileys in verschiedenen Looks. 

Bei der Aktualisierung von früheren Versionen bleiben alle Einstellungen, Downloads, 

Adressen und E-Mails vollständig erhalten. Jede AOL-Mitgliedschaft beinhaltet 

sieben AOL-Namen mit jeweils einem eigenen Passwort, einer eigenen E-Mail- 

Adresse und 20 MByte Platz für die eigene Homepage. 

Neu bei AOL ist die Möglichkeit, mit Home Networking@AOL im Netzwerk (LAN) 

mit bis zu sechs AOL-Namen gleichzeitig online sein zu können. Dazu muss die 

Internetverbindung über den AOL-Hauptnamen entweder via DSL-Router oder 

über Internet Connection Sharing (ICS) von Windows konfiguriert werden. Letztere 

Variante ist dann sinnvoll, wenn Sie schon ein DSL-Modem haben und darüber mit 

AOL online gehen. 

Übrigens können Sie auch außerhalb von Büro und Wohnung mit AOL surfen. In 

über 150 Szenecafés in Deutschland finden Interessierte AOL-WLAN-Hotspots, die 

ein schnurloses Surfen mit Notebook und PDA ermöglichen. 

Maximale Geschwindigkeit: Six-Pipes und Ultravox 

Für eine höhere Geschwindigkeit sorgt die von den AOL-Technikern neu entwickelte 

Six-Pipes-Technologie, die für maximale Downloadraten und beste Bild- und 

Tonqualität bei Streaming-Inhalten sorgt. Der Clou besteht darin, dass nun sechs 

statt bisher vier „Straßen“ des DSL-Zugangs gleichzeitig genutzt werden. Für Anwender 

mit Modem- oder ISDN-Zugängen wurde eine Einwahloptimierung und 

eine automatische Wiedereinwahl integriert. 

Die AOL-Software sucht hierbei immer den optimalsten Einwahlknoten mit den 

besten Transferleistungen. Wird die Verbindung zu AOL gekappt, wählt sich die 

Software automatisch neu ein und stellt den Zustand vor der Unterbrechung her. 

Aktive Downloads können so ohne Datenverlust fortgesetzt werden, und zuvor 

geöffnete Seiten erscheinen selbsttätig wieder auf dem AOL-Desktop. 

Außerdem beschleunigt AOL Ultravox den Empfang von AOL-Radioinhalten ganz 

ohne Verzögerung. Hierzu sind den ganzen Tag über, 24 Stunden nonstop, 120 

verschiedene Radiostationen bei Radio@AOL im Angebot, sodass Liebhaber aller 

Musikrichtungen, von Klassik, Pop, Hip-Hop bis Heavymetal, auf ihre Kosten kommen, 

je nachdem, welche musikalischen Vorlieben sie haben. Nach der Auswahl 

141


eines Kanals werden zu jedem Lied Titel, Albumname und Interpret eingeblendet, 

sodass Sie immer wissen, was Sie gerade hören. Haben Sie einen Favoriten entdeckt, 

können Sie die Single oder CD auch gleich online bestellen oder weitere Informationen 

aus dem AOL-Musik-Channel abrufen. Hier gibt es außerdem exklusive Previews 

und Konzerte. Unter den Stichwörtern „First Listen“ und „First View“ können 

AOL-Mitglieder neue Hits und Musikvideos internationaler Stars wie etwa Robbie 

Williams oder Madonna anhören – und das bereits vor der offiziellen Premiere. 

E-Mail: Senden und Empfangen mit Outlook & Co. 

Zeitgleich mit der Einführung der neuen Software bietet AOL nun auch die Möglichkeit, 

mit einem IMAP-fähigen Mailclient wie beispielsweise Microsoft Outlook 

bzw. Outlook Express oder der beliebten Shareware Eudora auf das AOL-Postfach 

zuzugreifen. IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll zum Bearbeiten 

und Empfangen von E-Mail – und das kostenlos von jedem Internet-PC aus, 

unabhängig davon, mit welchem Provider Sie online sind. 

Im Gegensatz zum älteren POP3-Protokoll verbleiben die E-Mails mit IMAP auf 

dem Server und können direkt bearbeitet, gelöscht oder in beliebige Ordner verschoben 

werden. Das AOL-Postfach ist aus diesem Grund großzügig dimensioniert: 

Als maximale Kapazität sind 1.000 Mails mit jeweils 16 MByte für jeden der bis zu 

sieben AOL-Namen vorgesehen, sodass Sie auch größere Dateianlagen wie Bilder, 

Sounds und Videos verschicken und empfangen können. 

Mehr Speicherplatz bietet derzeit kein anderer Internetprovider in Deutschland, 

zumal dieses AOL-Angebot kostenlos ist. Neue ungelesene E-Mails bleiben 27 Tage 

142


in Ihrem Postfach, bevor sie gelöscht werden. Nachdem Sie eine Nachricht erstmals 

gelesen haben, wird sie ein bis sieben Tage im Postfach Gelesene eMail aufbewahrt, je 

nachdem, welche Einstellungen Sie in den Präferenzen vorgegeben haben. 

Eine verschickte E-Mail wird 27 Tage in Ihrem Postfach vorgehalten. Die Einstellungen 

der E-Mail-Kontrolle (Stichwort „Kindersicherung“) funktionieren übrigens 

auch über IMAP. Nach wie vor können Sie Ihre E-Mails und Adressbücher auch über 

das Portal www.aol.de abrufen. 

Schnell erledigt: E-Mail-Einrichtung unter Outlook Express 

1. Die Konfiguration des AOL-IMAP-Kontos ist sehr einfach und innerhalb weniger 

Minuten abgeschlossen. In Outlook Express wechseln Sie hierzu über Extras/ 

Konten zum Dialog Internetkonten. Klicken Sie in der Registerkarte Alle auf die 

Schaltfläche Hinzufügen und wählen Sie die Option E-Mail aus. 

Im nächsten Schritt wird der Assistent zum Erstellen eines neuen E-Mail-Kontos gestartet. 

Zunächst tragen Sie Ihren Namen und anschließend Ihre AOL-Mailadresse 

ein und klicken jeweils auf Weiter. 

2. Im Fenster Namen der E-Mail-Server wählen Sie im Auswahlfeld IMAP aus und 

tragen darunter als Posteingangsserver „imap.de.aol.com“ und als Postausgangsserver 

„smtp.de.aol.com“ ein. Nach der Bestätigung mit Weiter geben Sie als Kontona- 

143


men Ihren AOL-Namen und als Kennwort Ihr AOL-Passwort ein, das Sie bei aktivierter 

Option Kennwort speichern auch dauerhaft sichern können. 

Aus Sicherheitsgründen, etwa wenn mehrere Personen den Computer benutzen, 

sollten Sie die Option allerdings abschalten. Dann verlangt Outlook Express bei 

jeder neuen Verbindung zum Mailserver die Eingabe des Passworts. Die Option 

Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung darf nicht eingeschaltet sein. 

Mit Klicks auf Weiter und Fertig stellen schließen Sie die Einrichtung ab. 

3. Um zukünftig auch Mails zu versenden, wechseln Sie im Fenster Internetkonten 

zur Registerkarte E-Mail und rufen die Eigenschaften für den neuen Eintrag imap. 

de.aol.com auf. Auf der Registerkarte Server muss die Option Server erfordert Authentifizierung 

aktiviert sein. Mit einem Klick auf Einstellungen öffnen Sie einen 

neuen Dialog, in dem Sie Gleiche Einstellungen wie für den Posteingangsserver verwenden 

einschalten. Klicken Sie zweimal auf OK, um alle Fenster zu schließen und die 

ersten Mails abzurufen. 

4. Links in der Ordnerleiste erscheint der Eintrag imap.de.aol.com, den Sie übrigens 

nach einem Klick auf den Namen auch umbenennen können, mit den Unterordnern 

Posteingang, Send Items und Voicemail. Neue Ordner legen Sie über das Kontextmenü 

der rechten Maustaste an. Mit einem Klick auf das Symbol Senden/Empfangen 

oder über das Tastenkürzel [Strg]+[M] empfangen Sie alle Mails, die im Ordner Posteingang 

erscheinen. 

144


Über Klicks auf die jeweiligen Spaltenköpfe lassen sich die Nachrichten nach Empfänger, 

Betreff oder Datum sortieren. Beim Schreiben neuer Nachrichten können 

Sie eines der angebotenen Briefpapiere wählen und die Formatierungsmöglichkeiten 

nutzen, die auch der in AOL integrierte Mailclient bietet. 

Instant-Messaging: Verknüpfung von AIM- und SMS-Funktionen 

AOL hat die beiden Kommunikationskanäle AIM und SMS miteinander verknüpft 

und ermöglicht so einen Informationsaustausch zwischen PC und Handy. Mithilfe 

der Technologie 2Way-SMS wird die Buddy-Liste zum Chat-Sprungbrett in die mobile 

Welt. AOL-Mitglieder senden Onlinetelegramme an Mobiltelefone, die vom 

Empfänger sofort beantwortet werden können und Sekunden später auf dem AOL- 

Desktop wieder als Telegramm erscheinen. 

Ist der AOL-Empfänger gerade nicht online, kommt die 

SMS nicht als Telegramm, sondern als E-Mail im Postfach 

an. Oder Sie stellen die Weiterleitung ein, sodass ein 

Telegramm an einen AOL-Buddy direkt auf dessen Handy 

landet. 

Der Versand einer solchen SMS ist kostenpflichtig, die 

maximale Länge einer Nachricht ist auf 135 Zeichen 

begrenzt. Längere Nachrichten werden aufgeteilt. Um 

diesen Dienst nutzen zu können, müssen die jeweiligen 

Kontaktdaten der Buddy-Liste nur um eine Handy- 

Nummer ergänzt werden. 

Sicherheit: Sicherer Schutz vor SPAM-Mails, Viren und Dialern 

Die bewährte Kindersicherung ermöglicht – abhängig vom Alter – eine stufenweise 

Sperrung von Inhalten. SPAM-Nachrichten lassen sich vom Empfang ausschließen, 

und störende Popup-Fenster mit Werbung lassen sich mit dem in die AOL-Software 

integrierten Blockmechanismus erkennen und unterdrücken, sodass Sie völlig ungestört 

surfen können. 

Vor Viren schützt die G Data-Software AntiVirenKit 12, die im Handel rund 40 Euro 

kostet und sich direkt von der AOL-CD installieren lässt. Updates sind sechs Monate 

kostenfrei. Per Onlineupdates lässt sich die Software immer aktuell halten, hierzu 

werden wöchentliche Viren- und Softwareupdates bereitgestellt. Bei aktuellen Viren 

gibt es die Updates sogar täglich. AOL-Mitglieder, die per ISDN oder Modem online 

sind, können sich mit dem 0190er/0900er-Warner absichern. 

145


Dazu überwacht die Software nach der Installation von der AOL-CD den Aufbau 

von DFÜ-Netzwerk, CAPI-2.0- und TAPI-Verbindungen und protokolliert diese. 

Ohne Ihre explizite Zustimmung kann keine Verbindung zu 0190er- und 0900er- 

Nummern aufgebaut werden. Zusätzlich ist es möglich, auf der Festplatte gespeicherte 

Dialer zu finden und dauerhaft zu löschen. 

AOL schnell und einfach eingerichtet 

1. Aol starten – Starten Sie die AOL-Zugangssoftware, indem Sie auf das AOL- 

Symbol, das sich auf Ihrem Desktop befindet, doppelklicken, oder wählen Sie die 

AOL-Zugangssoftware im Menü unter Start/Alle Programme/AOL/AOL. 

2. Anmelden – Für Ihre Anmeldung bei AOL wählen Sie jetzt die Option Eine neue 

Mitgliedschaft einrichten aus und folgen den Hinweisen. Ihren persönlichen Zugangscode 

(PIN) erhalten Sie schnell und bequem per Telefon (01805/31 31 64) 

oder Post. Dies ist aus Sicherheitsgründen notwendig. Nun können Sie online 

gehen! 

3. Für DSL Einsteiger: Jetzt das DSL-Modem bestellen! – Gehen Sie mit AOL 

online. Geben Sie in der Menüleiste das Stichwort „DSL“ ein, und Sie gelangen 

automatisch auf die entsprechende AOL-Seite. Hier brauchen Sie nur noch das DSL- 

Modem für 0,– €* zu bestellen. 

146


Ansonsten nutzen Sie die komfortable Oberfläche, um E-Mails zu versenden, im 

Internet zu surfen oder mit Freunden zu chatten. 

Haben Sie noch Fragen? Wählen Sie unsere Hotline: 

Tel. 01805/31 31 64 (12 Cent/Min.) 

* Gilt bei Abschluss einer AOL-Mitgliedschaft und T-DSL-Neubeantragung; monatlicher T-DSL- 

Grundpreis ab 12,99 Euro zuzüglich der Kosten der AOL-Nutzung. Einmaliger Bereitstellungspreis bei 

Selbstmontage 99,95 Euro. T-DSL ist bereits in vielen Ortsnetzen verfügbar. Ob Sie im Ausbaugebiet 

liegen, erfahren Sie unter www.aol.de/dsl (Stand: Juni 2003). 

Das Internet mit T-Online nutzen 

T-Online gehört in Deutschland zu den beliebtesten Internetprovidern. Über die 

hauseigene T-Online-Software lässt sich der Zugang relativ schnell einrichten. Wenn 

Sie aber lieber mit dem Internet Explorer im Internet surfen und Ihre Mails mit 

Outlook verwalten, benötigen Sie die T-Online-Software gar nicht. 

Auch bei T-Online lässt sich der Zugang zum Internet ganz ohne T-Online-Software 

realisieren. Alles, was Sie dazu benötigen, sind Ihre Zugangsdaten von T-Online 

sowie das DFÜ-Netzwerk von Windows XP. Wenn Sie sich bei einem Internetprovider 

einwählen, müssen Sie immer einen Benutzernamen und ein Kennwort zur Identifikation 

angeben. Bei T-Online ist das nicht anders, allerdings gibt es hier einige 

Daten, die Sie erst zu Ihrem Login zusammenbauen müssen. 

Als Benutzername im DFÜ-Netzwerk dient eine Kombination aus Anschlusskennung, 

T-Online-Nummer und Mitbenutzernummer. Diese Daten müssen Sie dem 

Bestätigungsbrief von T-Online entnehmen. 

Zuerst nehmen Sie die zwölfstellige Anschlusskennung, direkt dahinter setzen Sie 

Ihre zwölfstellige T-Online-Nr., und zuletzt muss die Mitbenutzernummer getrennt 

durch eine Null angehängt werden. In einem Beispiel würde das wie folgt aussehen: 

• Anschlusskennung = 111111111111 

• T-Online-Nummer = 222222222222 

• Mitbenutzerkennung = 001 

• Benutzername = 111111111112222222222220001 

147


Zwischendurch hat T-Online die Syntax ein wenig verändert. Wenn Sie ein älteres 

T-Online-Konto besitzen (vor Mitte 2000), müssen Sie die Mitbenutznummer 

anstatt mit einer Null durch ein Nummernzeichen (#) trennen. Das sieht dann wie 

folgt aus: 

• Anschlusskennung = 111111111111 

• T-Online-Nummer = 222222222222 

• Mitbenutzerkennung = 001 

• Benutzername = 11111111111222222222222#001 

Manchmal hat die T-Online-Nummer keine zwölf Stellen, dann müssen Sie die 

Nummer mit dem #-Zeichen abschließen, damit T-Online weiß, wo diese aufhört. 

Allerdings vergibt T-Online bei neuen Kunden keine solche Nummern mehr. Besitzen 

Sie ein älteres T-Online-Konto mit weniger als zwölf Stellen in der Nummer, 

muss Ihr Benutzername wie folgt aussehen: 

• Benutzername = 111111111112222222222##001 

Zuletzt müssen Sie natürlich noch das Kennwort für den T-Online-Zugang kennen. 

Dies können Sie ebenfalls dem Brief von T-Online entnehmen. In der Regel handelt 

es sich hier ebenfalls um eine längere Zahlenkombination. Haben Sie das Kennwort 

im Laufe der Zeit einmal geändert, müssen Sie natürlich Ihr neues Kennwort verwenden. 

Um T-Online mit dem DFÜ-Netzwerk von Windows zu benutzen, müssen Sie nun 

eine neue DFÜ-Verbindung konfigurieren. Im Grunde läuft dies wie eine normale 

DFÜ-Konfiguration ab, nur dass Sie eben die T-Online-Daten eingeben müssen. 

Ansonsten entspricht die Einrichtung per Modem oder ISDN genau den Beschreibungen 

in den letzten Abschnitten. 

Als Einwahlnummer müssen Sie bei T-Online immer die 0191011 verwenden. 

Aktivieren Sie keine Vorwahl oder Ähnliches. T-Online ist bundesweit zu einem 

Sondertarif erreichbar. Geben Sie eine Vorwahl ein, gilt dies als normales Orts- oder 

Ferngespräch. Die Verbindung wird entsprechend teurer. 

148

Ins Internet mit Call-by-Call 


Wenn Computereinsteiger ins Internet wollen, stellt sich oft die Frage, welcher der 

richtige Zugangsprovider ist. In vielen Zeitschriften wird für alle möglichen Provider 

geworben, und das Angebot ist kaum noch zu überblicken. Nicht selten schafft das 

Verunsicherung, und die Wahl wird zur Qual. 

Zu den bekanntesten Internetprovidern in Deutschland gehören sicherlich T-Online 

und AOL. Beide bieten günstige Tarife und schnelles Surfen an. Doch wenn man gerade 

erst ins Internet einsteigen will, weiß man oft noch gar nicht, welcher denn nun 

der richtige Tarif für einen ist. 

Bevor Sie sich also dauerhaft an einen Vertrag und einen Provider binden, sollten Sie 

vielleicht die günstige Alternative für jedermann ausprobieren: Gehen Sie mit Callby-Call 

ins Internet! 

Hier haben Sie keine Vertragsbindung, kein Anmeldeverfahren, und auch sonst sind 

Sie zu nichts verpflichtet. Das Ganze funktioniert ähnlich wie beim Call-by-Call- 

Verfahren zum Telefonieren. Sie wählen per Modem eine bestimmte Rufnummer, 

und schon sind Sie im Internet. 

149


Abgerechnet wird das Ganze über Ihre Telefonrechnung ... genau wie beim Call-by- 

Call fürs Telefonieren. Es gibt allerdings auch ein paar Nachteile. Der Minutenpreis 

ist bei Call-by-Call in der Regel etwas höher als bei einem Festvertrag. Und da beim 

anonymen Call-by-Call niemand weiß, wer Sie sind, erhalten Sie auch keine E-Mail- 

Adresse oder Homepage von diesem Call-by-Call-Provider. 

Trotzdem bietet Call-by-Call für den ersten Internetbesuch eine wunderbare Alternative. 

Auf jeden Fall können Sie damit sofort im Internet surfen und sich z. B. in 

aller Ruhe über die Tarife der Vertragsprovider informieren. Wenn Sie sich mit dem 

Thema Internet ein wenig vertraut gemacht haben, steht einem günstigeren Festvertrag 

mit allen technischen Extras schließlich nichts im Wege. 

Eine sehr gute Übersicht über alle Provider in Deutschland – mit Vertrag und Callby-Call 

– finden Sie auf der Seite der Zeitschrift Focus. Die Adresse lautet: 

http://tarife.focus.msn.de/internet/ 

Internet – So geht’s einfach und sicher 

Ein großer Teil des Internets wird heute in Form von Webseiten bereitgestellt. Hierbei 

handelt es sich im Grunde um ganz normale Textdokumente, die aber in einem 

ganz speziellen Format geschrieben und gespeichert wurden. Die Sprache hierfür 

nennt sich HTML und steht für Hypertext Markup Language. 

Die alltäglichen Begriffe „Webseite“ oder „HTML-Seite“ meinen also ein und dasselbe. 

HTML-Seiten können heute sehr aufwendig gestaltet sein. Neben reinem 

Text und Bildern können auch Animationen, Videos, kleine Programme (so genannte 

Skripten) oder auch ganze Einkaufsportale damit realisiert werden. 

HTML hat den großen Vorteil, dass es eine plattformunabhängige Sprache ist. Erstellt 

jemand damit seine eigene Homepage, kann sie von jedem Computer mit Internetzugang 

besucht werden. Dabei spielt der verwendete Computer oder das installierte 

Betriebssystem keine Rolle. 

Allerdings benötigt man ein spezielles Anzeigeprogramm, das die Sprache HTML 

versteht und die Seite anzeigen kann. Diese Programme nennt man Webbrowser 

oder auch Internetbrowser. Heute gibt es eine Vielzahl von Webbrowsern, und alle 

eignen sich für einen Besuch im Internet. Durch die Standardsprache HTML gibt es 

hier grundsätzlich keine Unterschiede. 

150


Ein sehr beliebter Webbrowser ist der Internet Explorer. Das Programm ist bereits 

in Windows XP integriert, sodass Sie gleich ins Internet starten können. Sie müssen 

keine zusätzliche Software installieren oder spezielle Konfigurationen vornehmen. 

Sobald Ihr Internetzugang per Modem, ISDN oder DSL eingerichtet ist, können Sie 

den Internet Explorer aufrufen und das Internet nutzen. Damit Ihnen der erste 

Besuch im Internet ganz leicht fällt, werden auf den folgenden Seiten die Grundlagen 

des Internet Explorer erläutert. 

Erste Schritte mit dem Internet Explorer 

Mit dem Internet Explorer können Sie sehr einfach ins Internet starten und die vielen 

interessanten Seiten besuchen. Die Bedienung des Browsers ist sehr einfach gehalten, 

sodass Sie schon mit wenigen Schaltflächen und Funktionen alle Möglichkeiten 

beim Besuch von Webseiten nutzen können. Folgende Schaltflächen und Menüs 

sind für den alltäglichen Besuch im Internet am wichtigsten: 

• Titelleiste – Die blaue Titelleiste am oberen Rand des Internet Explorer zeigt 

Ihnen immer den Namen der aktuell geöffneten Webseite an. 

• Adresszeile – In das Feld Adresse tippen Sie die Adresse der Internetseite ein, die 

Sie besuchen möchten. Mit dem blauen Pfleil rechts daneben können Sie kürzlich 

eingetippte Adressen schnell wieder abrufen. 

• Vor/Zurück – Mit diesen beiden Pfeilen können Sie zwischen bereits besuchten 

Seiten hin- und herwechseln. Mit Zurück gehen Sie zur zuletzt angeschauten Seite 

zurück, mit Vor gelangen Sie wieder einen Schritt vorwärts zur aktuellen Seite. 

• Stopp – Mit dem roten X können Sie das Aufrufen einer Seite anhalten. Wenn 

Sie z. B. bemerken, dass Sie der Inhalt doch nicht interessiert oder Sie die falsche 

Adresse eingegeben haben, müssen Sie nicht die weiteren Inhalte der Seite laden. 

Stoppen Sie die Übertragung einfach. 

• Neuladen – Manche Internetseiten werden ständig aktualisiert, z. B. Nachrichten, 

Börsenkurse oder Foren. Wenn Sie sich bereits auf einer Seite befinden und 

diese auf mögliche Aktualisierungen prüfen möchten, klicken Sie auf diese beiden 

grünen Pfeile. Die Seite wird dann erneut aus dem Internet geladen. 

• Startseite – Im Internet Explorer kann man eine beliebige Internetseite als Startseite 

festlegen. Diese eine Seite wird dann immer geladen, sobald Sie den Internet 

Explorer starten. Über die Schaltfläche Startseite können Sie diese Seite jederzeit 

mit einem Mausklick öffnen. 

151


• Favoriten – Mit dieser Funktion können Sie die Adressen Ihrer Lieblingsseiten 

speichern und verwalten. Wie das im Einzelnen funktioniert, erfahren Sie im 

nächsten Abschnitt. 

• Medien – Der Internet Explorer kann auch mit multimedialen Inhalten wie 

Musik oder Video umgehen. Über diese Schaltfläche wird der interne Media 

Player geöffnet und kann beliebige Inhalte abspielen. 

• Verlauf – Diese Schaltfläche zeigt Ihnen eine Liste der zuletzt besuchten Seiten 

an. 

1. Der erste Besuch im Internet ist nun sehr einfach. Zunächst öffnen Sie den Internet 

Explorer. Wenn Sie eine bestimmte Seite besuchen möchten, z. B. die Homepage 

eines Freundes oder die Hilfeseiten zu Ihrem Targa-PC, können Sie die Adresse 

direkt anwählen. 

Tippen Sie sie einfach in das Feld Adresse ein. In der Regel lauten Internetadressen 

www.Name.Endung, den Zusatz http:// benötigen Sie für normale Webseiten nicht, 

da dies automatisch ergänzt wird. 

Tippen Sie die gewünschte Adresse in das Feld ein, z. B. „www.targa.de“, und klicken 

Sie auf die Schaltfläche Wechseln zu. Alternativ können Sie auch die Taste [Enter] drücken. 

Der Internet Explorer wird nun Kontakt mit dem entsprechenden Server aufnehmen 

und die gewünschte Seite laden. Nach wenigen Momenten sehen Sie die 

Seite im Hauptfenster des Internet Explorer. 

152


2. Alle Internetseiten basieren auf einer Link-Technik. Das bedeutet, dass Sie auf 

jeder Seite Schaltflächen, Menüs oder Wörter finden, die mit weiteren Inhalten, 

Unterseiten oder neuen Homepages verknüpft sind. Klicken Sie auf solch einen Link, 

gelangen Sie automatisch auf die damit verknüpfte Seite. Oft sind diese Links nicht 

auf den ersten Blick erkennbar. 

Bei Menüs mag das noch einfach sein, doch Verknüpfungen innerhalb eines Texts 

sind manchmal weniger offensichtlich. Per Standard markiert der Internet Explorer 

einen Link mit einer anderen Farbe und unterstreicht das verknüpfte Wort. Viele 

Seitenbetreiber unterdrücken diese Kennzeichnung jedoch, weil der Text dann oft 

weniger schön aussieht. 

Im Zweifelsfall können Sie mit dem Mauszeiger über das Menü oder den Text fahren. 

Handelt es sich hierbei um einen Link, wird der Mauszeiger zu einem Zeigefinger. 

Jetzt genügt ein Klick mit der linken Maustaste, und Sie „springen“ zu der verknüpften 

Seite. 

153


3. Auf diese Weise können Sie sich nun frei auf den vielen Internetseiten bewegen. 

Über die Menüs und Verknüpfungen können Sie von einer Seite zur anderen springen. 

Dadurch ist es sehr schnell möglich, auf völlig andere Seiten zu gelangen oder 

thematisch ähnliche Seiten zu besuchen, die ein Anbieter empfiehlt. 

Recht schnell lässt man sich durch die vielen Links dazu verleiten, weitere interessante 

Seiten zu besuchen, die man vorher noch gar nicht kannte. Man springt von 

Link zu Link. Aus diesem Grund spricht man auch gern vom „Surfen“, weil man sich 

bequem von Seite zu Seite treiben lässt. 

4. Innerhalb einer Seite müssen Sie nicht zwangsläufig das vorgegebene Menü verwenden. 

Alternativ können Sie auch die Schaltflächen Vor und Zurück verwenden. 

Damit gelangen Sie zurück auf die vorher angeschaute Seite bzw. können jederzeit 

wieder einen Schritt vorwärts auf die aktuelle machen. Das geht oft schneller als mit 

den Seitenmenüs. Leider ist das aber nicht immer möglich, da diese Funktion vom 

Seitenbetreiber auch unterdrückt werden kann. 

Haben Sie sich durch die vielen Links ein wenig im Internet verirrt, ist das auch kein 

Problem. Mit der Schaltfläche Verlauf erhalten Sie eine Liste der zuletzt besuchten 

Internetseiten. So behalten Sie den Überblick und können jederzeit an einen beliebigen 

Punkt Ihres Internetbesuchs zurückkehren. 

Möchten Sie ganz an den Anfang zurück, genügt ein Mausklick auf die Schaltfläche 

Startseite. Dadurch gelangen Sie jederzeit auf eine festgelegte Anfangsseite zurück. 

154


5. Der Internet Explorer bietet noch eine ganze Reihe weiterer Funktionen an, die 

sehr interessant sein können. Die meisten davon lassen sich sehr intuitiv bedienen, 

sodass Sie schnell damit klarkommen werden. Die Option Bearbeiten/Suchen gibt 

Ihnen die Möglichkeit, innerhalb einer Internetseite nach bestimmten Stichwörtern 

zu suchen. Das gefundene Wort wird hierbei automatisch farblich markiert. Das 

kann bei sehr langem Text recht bequem sein. 

Auf Wunsch können Sie wichtige Informationen auch jederzeit ausdrucken. Über 

die Schaltfläche Drucken oder den Menüpunkt Datei/Drucken wird die Seite wie 

aktuell angezeigt auf Ihrem Drucker ausgegeben. Mit der Option Datei/Druckvorschau 

können Sie die Druckseite noch ein wenig anpassen, bevor Sie den Ausdruck 

starten. 

Wenn Sie sich mit dem Internet Explorer erst einmal vertraut gemacht haben, sollten 

Sie sich die vielen anderen Menüpunkte einmal anschauen. Sicherlich finden Sie 

weitere Funktionen, die Ihren täglichen Internetbesuch noch ein wenig bequemer 

machen können. 

155


Favoriten – Lieblingsseiten verwalten 

Haben Sie die grundlegenden Funktionen des Internet Explorer kennen gelernt, 

können Sie einfach und schnell Informationen im Internet abrufen. Sicherlich wird 

es Seiten geben, die Ihnen besonders gefallen und die Sie häufiger besuchen möchten. 

Damit Sie nun nicht jedes Mal die Adressen dieser Seiten per Hand eintippen müssen, 

besitzt der Internet Explorer eine Speicherfunktion für Ihre „Favoriten“. Auf 

diese Weise lassen sich Name und Adresse einer Internetseite bequem abspeichern 

und mit einem Mausklick wieder aufrufen. 

So können Sie z. B. jeden Tag mit zwei Mausklicks die Nachrichten abrufen, die 

Börsenkurse prüfen oder in Ihrem Lieblingsforum nach neuen Nachrichten schauen. 

Natürlich können Sie Ihre Favoriten auch sortieren und in Gruppen einteilen, damit 

auch bei vielen gespeicherten Adressen nie die Übersicht verloren geht. 

1. Das Abspeichern von Internetadressen als Favoriten ist besonders einfach. 

Zunächst tippen Sie die Adresse der Seite in das entsprechende Feld des Internet 

Explorer ein. Die Seite wird nun aufgerufen und angezeigt. Im Menü des Internet 

Explorer wählen Sie den Punkt Favoriten/Zu Favoriten hinzufügen aus. 

156


2. Dadurch öffnet sich ein neues Fenster und fragt nach dem Namen für diesen 

Favoriten. Im Feld Name wird per Standard der Titel dieser Webseite eingeblendet. 

Diesen können Sie übernehmen oder auch einen beliebigen eigenen Namen vergeben. 

Technisch spielt der Name keine Rolle und dient nur dazu, dass Sie die den Eintrag 

leicht wiedererkennen können. Mit der Schaltfläche OK wird die Adresse der Internetseite 

als Favorit gespeichert. 

3. Wenn Sie auf die beschriebene Weise die Adressen von ein paar Lieblingsseiten 

abgespeichert haben, können Sie diese natürlich genauso einfach wieder abrufen. Im 

Internet Explorer wählen Sie hierzu wieder den Punkt Favoriten im Hauptmenü aus. 

Unter dem Eintrag zum Erstellen neuer Favoriten finden Sie nun auch eine Liste mit 

Ihren bisher gespeicherten Adressen. Hierbei wird jeweils der von Ihnen angegebene 

Name aufgelistet. Jetzt genügt ein einfacher Mausklick auf den jeweiligen Eintrag 

und der Internet Explorer ruft die Seite auf – ganz ohne Tippen der Adresse. 

157


4. Im Laufe der Zeit werden Sie sicherlich eine ganze Menge Adressen abspeichern. 

Da kann sehr schnell die Übersicht verloren gehen. Damit Ihre Favoritenliste 

nun nicht endlos lang wird, können Sie alle gespeicherten Adressen auch sinnvoll 

gruppieren bzw. sortieren. Hierzu wählen Sie im Hauptmenü den Punkt Favoriten/Favoriten 

verwalten aus. 

158


5. Jetzt öffnet sich ein neues Fenster mit dem Namen Favoriten verwalten. Über die 

Schaltfläche auf der linken Seite können Sie nun alle Ihre Favoriten auf der rechten 

Seite organisieren. Besonders sinnvoll ist es, verschiedene Favoriten in thematischen 

Gruppen zu sortieren. Der Internet Explorer nennt diese Gruppen allerdings „Ordner“. 

Haben Sie z. B. sehr viele Adressen zum Thema „Computer“ gespeichert, legen 

Sie eine Favoritengruppe Computer an. Klicken Sie hierfür auf die Schaltfläche 

Ordner erstellen. 

Im rechten Teil des Fensters wird nun ein neuer Ordner bzw. eine neue Gruppe erstellt. 

Tippen Sie den gewünschten Namen ein und bestätigen Sie die Eingabe mit 

der Taste [Enter]. Schon ist die Gruppe fertig und kann für die Sortierung Ihrer Favoriten 

verwendet werden. Auf diese Weise können Sie beliebig viele neue Ordner 

bzw. Gruppen erstellen. 

6. Haben Sie die gewünschten Gruppen bzw. Ordner erstellt, können Sie Ihre 

Favoriten damit organisieren. Am einfachsten geht das per Ziehen und Ablegen mit 

der Maus. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf einen Link und halten Sie die 

Maustaste dabei gedrückt. Jetzt können Sie den Eintrag auf einen beliebigen Ordner 

ziehen. Dieser wird dabei blau markiert. Lassen Sie die Maustaste nun los, wird der 

Favorit automatisch in diesen Ordner verschoben. Auf diese Weise können Sie alle 

Favoriten zwischen den Gruppen hin- und herschieben. Selbst die Reihenfolge der 

Ordner selbst kann damit verändert werden. 

159


7. Natürlich können Sie bestehende Einträge auch jederzeit verändern. Markieren 

Sie hierzu einen Ordner oder einen Favoriten mit der linken Maustaste. Mit der 

Schaltfläche Umbenennen können Sie nun die Bezeichnung ändern. Ist Ihnen die 

Methode mit dem Ziehen und Ablegen zu kompliziert, können Sie über die Schaltfläche 

Verschieben die Ordner und Favoriten auch anhand einer Liste umorganisieren 

bzw. verschieben. 

Benötigen Sie einen Ordner oder einen Favoriten gar nicht mehr, können Sie diesen 

markieren und mit der Schaltfläche Löschen aus Ihrer Liste entfernen. Vorsicht, 

löschen Sie hiermit einen Ordner, werden automatisch alle darin enthaltenen 

Favoriten ebenfalls gelöscht. 

Mit diesen einfachen Funktionen können Sie Ihre bevorzugten Internetseiten nun 

einfach und übersichtlich organisieren. So vergessen Sie keine Adresse mehr, und 

das Aufrufen der gewünschten Seiten geht besonders schnell. Natürlich kann der 

Internet Explorer noch einiges mehr. Für eine weitergehende Organisation der 

Favoriten sollten Sie einen Blick in die Hilfe werfen. Sie erreichen sie jederzeit über 

die Taste [F1]. 

Sicherheitseinstellungen für das Internet 

Moderne Internetseiten beinhalten weit mehr als nur Bilder und Texte. Es ist auch 

möglich, Animationen, Videos oder kleine Programme (so genannte Skripten) zu 

integrieren. 

160


Dadurch ergeben sich besonders große Möglichkeiten, interaktive Webseiten mit 

dynamischen Inhalten zu generieren. Doch je mehr Eingriff eine Webseite auf Ihren 

Browser oder das System nehmen kann, desto größer ist auch die Gefahr, dass 

etwas schief geht. Hierbei muss es sich nicht immer um einen bösartigen Hacker 

handeln. Auch schlecht oder fehlerhaft programmierte Webseiten können den 

Browser oder das System in Schwierigkeiten bringen. Um diese Gefahr zu vermindern, 

können Sie ein paar Sicherheitseinstellungen in Windows XP vornehmen. 

1. Im Startmenü wählen Sie zunächst den Punkt Start/Systemsteuerung. Im Fenster 

der Systemsteuerung wählen Sie das Symbol Internetoptionen mit einem Doppelklick 

aus. Alternativ können Sie auch im Internet Explorer den Menüpunkt Extras/ 

Internetoptionen auswählen. In beiden Fällen öffnet sich ein neues Fenster mit dem 

Titel Internetoptionen. 

2. Im Register Allgemein können Sie ein paar generelle Einstellungen vornehmen. 

Diese haben weniger mit der Sicherheit als mit der Handhabung des Internet Explorer 

zu tun. 

161


Im Abschnitt Startseite können Sie zum Beispiel angeben, welche Seite der Internet 

Explorer aufrufen soll, wenn Sie auf das Haussymbol im Browser klicken. Gelegentlich 

sollten Sie die temporären Dateien mit der Schaltfläche Dateien löschen aufräumen. 

Hierbei handelt es sich um eine Art Kopie der regelmäßig besuchten Homepages, 

damit der Seitenaufbau ein wenig schneller geht. Und unter Verlauf können 

Sie angeben, für wie viele Tage der Internet Explorer protokollieren soll, welche 

Seiten Sie besucht haben. 

3. Als Nächstes wechseln Sie in das Register Inhalte. Der Internet Explorer besitzt 

leider die Angewohnheit, alle Ihre Eingaben mitzuschreiben. Wenn Sie sich bei einer 

Internetseite anmelden, z. B. in einem Forum oder beim Einkaufen, merkt sich der 

Browser Ihre Anmeldedaten. Beim nächsten Besuch meldet er Sie dann automatisch 

wieder an. Das klingt praktisch, ist aber auch gefährlich. Jeder, der Zugriff auf Ihr 

Notebook hat, kann sich dann in Ihrem Namen anmelden. Besonders beim Onlinebanking 

kann das sehr unangenehm sein. 

Klicken Sie auf die Schaltfläche AutoVervollständigen, um diese Funktion abzuschalten. 

Nun öffnet sich ein neues Fenster mit verschiedenen Optionen. Ganz oben 

sollten Sie den Haken aus den Kästchen vor Formulare sowie vor Benutzernamen und 

Kennwörter für Formulare nehmen. Mit den Schaltflächen darunter können Sie 

162


bereits gespeicherte Anmeldedaten löschen. Nun können Sie das Fenster mit OK 

wieder schließen. 

4. Jetzt sollten Sie einen Blick in das Register Datenschutz werfen. Hier können Sie 

die Verarbeitung von Cookies steuern. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die Webseiten 

auf Ihrem Notebook ablegen. Meist handelt es sich hierbei um Anmeldedaten 

oder persönliche Informationen. Sinnvoll eingesetzt, können Cookies sehr hilfreich 

sein. Beim Einkaufen können sie z. B. als Warenkorb dienen oder in einem Nachrichtenforum 

dokumentieren, welche Texte Sie bereits gelesen haben und welche neu 

sind. Doch man darf Cookies nicht uneingeschränkt vertrauen, da sie auch für weniger 

seriöse Zwecke genutzt werden können. 

Über den Schieberegler können Sie festlegen, welche Cookies der Internet Explorer 

annehmen darf und welche nicht. Steht der Regler ganz unten, nimmt der Browser 

alle Cookies an, steht er hingegen ganz oben, lehnt er alle Cookies ab. Sinnvolle Einstellungen 

stellen die Optionen Mittel, Mittelhoch oder Hoch dar. Hierbei prüft der 

Browser, von wem die Cookies kommen und wer diese wieder auslesen darf. 

163


So akzeptiert der Internet Explorer z. B. keine Cookies, die öffentlich sind, also von 

jeder Webseite gelesen werden können. Eine generell richtige Einstellung gibt es 

leider nicht, da die Handhabung ganz von den Seiten abhängt, die Sie besuchen. 

Wählen Sie im Zweifelsfall eine höhere Sicherheitsstufe. Sollte es beim Besuch einer 

Webseite Schwierigkeiten geben, können Sie die Beschränkungen ein wenig lockern. 

In dem Abschnitt Websites können Sie zusätzlich Regeln für einzelne Internetseiten 

festlegen. So können Sie z. B. Ihrem Buchhändler immer erlauben, Cookies zu setzen, 

oder es anderen Seiten permanent verbieten. Für diese Webseiten gelten die 

Beschränkungen der Sicherheitsstufe dann nicht. 

5. Zuletzt müssen Sie die Verarbeitung von Webseiten selbst regeln. Wechseln Sie 

hierzu in das Register Sicherheit. Ganz ähnlich wie bei den Cookies können Sie hier 

anhand eines Schiebereglers die Sicherheitsregeln strenger oder lockerer einstellen. 

Die Einstellungen Niedrig oder Sehr niedrig sollten Sie niemals wählen. Hierbei akzeptiert 

der Internet Explorer fast alle Inhalte, wie z. B. die weit verbreiteten Skriptprogramme 

– aber auch solche, die mögliche Viren enthalten können. 

164


Einen guten Standard stellt die Stufe Mittel dar. Hierbei führt der Internet Explorer 

nur ungefährliche Befehle aus und fragt im Zweifelsfall nach, ob Sie fragwürdige 

Dateien oder Programme akzeptieren möchten. Die Stufe Hoch bietet zwar die 

beste Sicherheit, aber hierbei werden sehr viele Inhalte unterdrückt. Alles, was nicht 

garantiert sicher ist, wird abgewürgt. Das kann schnell dazu führen, dass einige 

Webseiten nicht mehr richtig angezeigt werden können. 

6. Die ganzen Standardstufen funktionieren mit vorgegebenen Einstellungen. 

Windows XP entscheidet also selbstständig, welche Inhalte als sicher oder unsicher 

einzuschätzen sind. Für die meisten Anwender sind diese Konfigurationen absolut 

ausreichend. Wenn Sie die Sicherheit Ihres Systems jedoch individuell einstellen 

möchten, ist das ebenfalls möglich. Hierzu müssen Sie die Schaltfläche Stufe anpassen 

anklicken. 

In einem neuen Fenster werden Ihnen die vielen Möglichkeiten bei Webseiten aufgelistet. 

Für alle diese möglichen Elemente können Sie festlegen, was der Internet 

Explorer damit tun soll. Typische Beispiele sind ActiveX-Elemente, Skripten oder 

Java-Applets. 

Sie haben jeweils die Wahl, diese zu aktivieren, sie zu deaktivieren oder per Eingabeaufforderung 

nach der Vorgehensweise gefragt zu werden. In diesem Fall wird der 

165


Internet Explorer bei allen fragwürdigen Inhalten anfragen, was mit diesen Inhalten 

geschehen soll. 

Wenn Sie sich mit Webseiten und den darin enthaltenen Elementen gut auskennen, 

können Sie hier sehr leicht eine ganz individuelle Sicherheitsstufe festlegen. Es 

macht jedoch wenig Sinn, unbedarft mit diesen Parametern herumzuspielen. 

Sie können zwar nichts beschädigen, aber viele Webseiten können unter Umständen 

nicht mehr richtig angezeigt werden. Vermutlich wird Sie der Internet Explorer 

auch mit Sicherheitswarnungen überhäufen, die dramatisch klingen, aber in Wirklichkeit 

nicht viel zu bedeuten haben. Ein wenig Fachwissen sollte man für diese 

Konfiguration auf jeden Fall mitbringen. 

Die Firewall von Windows XP nutzen 

In Windows XP ist eine so genannte Firewall enthalten. Eine Firewall ist, sehr einfach 

ausgedrückt, eine Art Schutzprogramm, das bestimmte Datenanfragen aus dem 

Internet herausfiltert oder einfach blockiert. So können Sie z. B. festlegen, dass Sie 

selbst von Ihrem Notebook aus jederzeit ins Internet dürfen, vom Internet aus aber 

niemand auf Ihr Notebook zugreifen darf. Probiert dies doch jemand, blockiert die 

Firewall den Zugriff und schützt so Ihr System. 

Wenn Sie mit Ihrem Notebook ins Internet gehen, sollten Sie die Firewall von Windows 

XP in jedem Fall aktivieren. Es ist ein kostenloser und recht effektiver Schutz. 

Allerdings ist eine Firewall manchmal auch mit Problemen verbunden. Verwenden 

Sie besondere Anwendungen wie Chat, Instant Messaging etc. können diese Anfragen 

fälschlicherweise blockiert werden. 

Ist Ihr Notebook Teil eines kleinen Netzwerks, kann die Firewall oft ebenfalls nicht 

entscheiden, ob eine Anfrage legitim ist (z. B. von Ihrem Notebook) oder ob sie 

gefährlich ist (z. B. aus dem Internet). Im Zweifelsfall blockiert sie, sodass Netzwerkprobleme 

nicht auszuschließen sind. In diesem Fall ist eine teilweise komplizierte 

Konfiguration der Firewall notwendig. 

1. Gehen Sie mit Start/Systemsteuerung in die Systemsteuerung und wählen Sie 

hier mit einem Doppelklick das Symbol Netzwerkverbindungen aus. 

166


Wählen Sie hier Ihre Internetverbindung aus, z. B. per Modem, ISDN oder DSL. 

Markieren Sie die Verbindung, klicken Sie einmal mit der rechten Maustaste und 

wählen Sie den Punkt Eigenschaften aus. In diesem Konfigurationsfenster wechseln 

Sie in das Register Erweitert. Setzen Sie einen Haken in das Kästchen vor Diesen 

Computer und das Netzwerk schützen. 

Die Firewall ist nun mit Standardparametern aktiviert. Für die meisten Benutzer sind 

diese Einstellungen vollkommen ausreichend, da die Firewall viele Standardanwendungen 

bereits kennt und somit bei der Filterung berücksichtigt. 

2. Ist auf Ihrem Notebook das Service Pack 2 für Windows XP installiert (erscheint 

voraussichtlich zwischen Juni und August 2004), sieht die Konfiguration ein wenig 

anders aus. Hier stehen Ihnen drei Grundeinstellungen für die Firewall zur Verfügung. 

Die Option Inaktiv schaltet die Firewall ab. Die Option Aktiv ohne Ausnahmen 

hingegen blockiert alle Anfragen. Ideal ist die Einstellung Aktiv. Sie schaltet die Firewall 

ein, schützt jedoch nur kritische Bereiche. Sie können also problemlos im Internet 

surfen, E-Mails lesen etc. Besondere Anwendungen wie z. B. Instant Messaging 

oder Filesharing müssen aber manuell freigeschaltet werden. 

167


3. Wenn Sie die Standardeinstellungen der Firewall verändern möchten, ist dies 

ebenfalls möglich. Wählen Sie hierfür die Schaltfläche Einstellungen aus. Nun öffnet 

sich ein neues Fenster mit dem Namen Erweiterte Einstellungen. Die Firewall blockt 

fast alle Anfragen aus dem Internet ab. Doch es gibt viele Anwendungen, die ohne 

externe Zugriffe nicht funktionieren. 

Diese können Sie hier freischalten. Wechseln Sie hierfür in das Register Dienste. 

Einige Anwendungen sind in der Liste bereits aufgeführt. Mit einem Haken in dem 

168


Kästchen davor können Sie diese freischalten. Mit der Schaltfläche Hinzufügen 

haben Sie die Möglichkeit, eigene Anwendungen von der Firewall auszuschließen. 

Geben Sie zunächst einen Namen für diesen Dienst ein. Wichtig ist, dass Sie nun den 

Port hierfür festlegen. Ein Port ist eine Art Kanal, auf dem diese Dienste kommunizieren. 

Für die meisten Programme finden Sie Informationen zu den verwendeten 

Ports in der Hilfe oder der Readme-Datei der jeweiligen Anwendung. 

4. Mit dem Service Pack 2 für Windows XP läuft die Freischaltung eigener Anwendungen 

ebenfalls ein wenig anders ab. 

Per Standard ist hier fast alles verboten. Um Anwendungen von der Firewall auszuschließen, 

gehen Sie in das Register Ausnahmen und wählen nun den gewünschten 

Dienst aus der Liste aus. Mit einem Haken im Kästchen davor wird der Dienst sofort 

freigeschaltet. Über die Schaltfläche Hinzufügen können Sie ebenfalls ganz eigene 

Dienste freischalten. Die Vorgehensweise unterscheidet sich also nicht von dem im 

letzten Schritt beschriebenen Verfahren. Lediglich die Menüs sehen ein klein wenig 

anders aus. 

169


5. Für einen Einzelplatzcomputer sind die 

wichtigsten Einstellungen damit bereits 

durchgeführt. Arbeiten Sie jedoch in 

einem kleinen Netzwerk, können Sie zusätzlich 

angeben, ob nur Computer aus 

Ihrem lokalen Netzwerk auf die freigegebenen 

Dienste zugreifen dürfen oder auch 

Computer aus dem Internet. Dateifreigaben 

auf Ihrer Festplatte oder freigegebene 

Netzwerkdrucker sollten Sie in jedem Fall 

sperren und nur für das lokale Netzwerk freigeben. Bei Internetdiensten wie Instant 

Messaging oder Filesharing müssen Sie natürlich einen Zugriff von außen erlauben. 

6. Wenn Sie möchten, können Sie im Register Sicherheitsprotokollierung sämtlichen 

Firewall-Verkehr mitschreiben. Wenn eine Anwendung nicht richtig funktionieren 

will, können Sie im Protokoll nachlesen, welche Anfragen warum blockiert 

wurden. Das ermöglicht Ihnen, einen Fehler schneller zu finden und evtl. notwendige 

Ports nachträglich freizuschalten. 

3.8Netzwerk und WLAN 

Windows XP ist ein sehr modernes Betriebssystem und unterstützt von Haus aus 

eine Vernetzung von Computern. Alle notwendigen Komponenten sind bereits im 

System integriert, sodass die Konfiguration und Einrichtung besonders einfach ist. 

Ein Netzwerk muss nicht unbedingt aus vielen Computern bestehen. Im einfachsten 

Fall reichen schon zwei Geräte aus, z. B. Ihr Arbeitsplatzrechner und ein Notebook. 

So können Sie einfach und schnell Daten zwischen den beiden Computern austauschen. 

Besitzen Sie mehr als zwei Computer oder möchte sich gelegentlich ein 

Freund mit seinem tragbaren Gerät bei Ihnen „einklinken“, stellt das auch kein 

Problem dar. Windows XP unterstützt ebenfalls die Vernetzung vieler Computer, 

z. B. über einen Hub oder einen Router. 

Dieser Abschnitt stellt Ihnen verschiedene Möglichkeiten vor, wie Sie Ihre Computer 

miteinander verbinden können. In detaillierten Schrittanleitungen wird eine 

Direktverbindung mit zwei Computern, ein größeres Kabelnetzwerk mit Hub sowie 

eine kabellose Verbindung per WLAN erläutert. Abhängig von der Anzahl der Computer 

sowie der vorhandenen Netzwerktechnik können Sie schnell die gewünschte 

Verbindung heraussuchen und einrichten. 

170


Mini-Netzwerk – zwei Computer direkt verbinden 

Wenn Sie zu Hause zwei Computer haben, möchten Sie sicherlich häufiger mal Daten 

vom einen Gerät auf das andere übertragen. Das kann man natürlich per Diskette 

oder CD-ROM tun, doch wirklich bequem ist das nicht. 

Bauen Sie doch ein Mini-Netzwerk mit zwei Computern auf. Hierbei spielt es überhaupt 

keine Rolle, ob es sich um Desktop-PCs oder Notebooks handelt. Fast jede 

Art von Windows-Computer lässt sich schon mit wenigen Handgriffen mit einem 

anderen Gerät verbinden. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie man eine Direktverbindung 

zwischen zwei Computern erstellt. 

Die Computer miteinander verbinden 

Wenn Sie ein großes Netzwerk mit vielen Computern aufbauen möchten, ist in der 

Regel einiges an Hardware notwendig. Hierzu zählen z. B. Netzwerkkarten, Kabel 

sowie ein Hub oder Router. Doch wenn man wirklich nur zwei Computer oder Notebooks 

miteinander verbinden will, geht es auch einfacher, und die ganze zusätzliche 

Hardware ist nicht notwendig. Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, eine 

Direktverbindung herzustellen. 

1. Wenn Ihre beiden Computer mit einer Netzwerkkarte ausgestattet sind, können 

Sie diese auch für eine Direktverbindung verwenden. Normalerweise führt von der 

Netzwerkkarte ein Kabel in einen Hub oder Router. Mit einem so genannten Crossover-Kabel 

geht es auch einfacher. Die beiden Enden dieses Kabels stecken Sie direkt 

in die Netzwerkbuchsen (in der Beispielabbildung rechts zu sehen) der beiden 

Computer. Aufgrund seiner ganz speziellen Beschaltung kann das Kabel die Rechner 

direkt verbinden und sorgt dafür, dass sie sich auch ohne Hub finden. Aber das funktioniert 

wirklich nur mit solch einem Spezialkabel. Normale Netzwerkkabel taugen 

aufgrund ihrer unterschiedlichen Beschaltung hierfür nicht. Ein solches Kabel bekommen 

Sie in jedem Computergeschäft. 

2. Ist einer Ihrer Computer nicht mit einer Netzwerkkarte 

ausgestattet, können Sie die zuletzt beschriebene Methode 

nicht anwenden. Alternativ können Sie die Verbindung 

über ein FireWire-Kabel herstellen. Ursprünglich wurde 

diese schnelle Datenverbindung geschaffen, um hochwertige 

Geräte wie digitale Video- oder Fotokameras anzuschließen. 

Doch man kann sie auch nutzen, um zwei Computer 

zu verbinden. Hierzu müssen Sie einfach die beiden 

171


Enden des FireWire-Kabels in die jeweiligen Buchsen (6-Pin-Buchsen, siehe Beispielabbildung) 

Ihrer Computer stecken. 

Das Netzwerk in Windows konfigurieren 

Wenn Sie Ihre beiden Computer miteinander verbunden haben, müssen Sie Windows 

XP noch für Ihr Netzwerk konfigurieren. Zum Glück besitzt das System einen 

Assistenten, der die meiste Arbeit für Sie vollautomatisch übernimmt. 

So können Sie die Verbindung schon mit wenigen Mausklicks konfigurieren. Selbstverständlich 

müssen Sie die hier beschriebene Konfiguration auf beiden Computern 

durchführen. Erst wenn beide richtig eingerichtet sind, können sie miteinander 

Daten austauschen. 

1. Als Erstes rufen Sie den Assistenten auf. Gehen Sie hierfür in das Startmenü und 

wählen Sie die Option Start/Alle Programme/Zubehör/Kommunikation/Netzwerkinstallations-Assistent 

aus. Das erste Fenster des Assistenten können Sie mit Weiter 

wegklicken. 

Das zweite möchte Sie über ein paar Grundlagen aufklären und kann ebenfalls übergangen 

werden. Nun stehen Ihnen verschiedene Methoden für die Verbindung zur 

Verfügung. Allerdings beziehen sich diese alle auf eine Internetverbindung und sind 

an dieser Stelle nicht interessant. Wählen Sie die letzte Option mit dem Namen 

Andere Methode. 

172


2. Nun werden Sie wieder über einen Internetzugang befragt. Wählen Sie hier die 

Option Dieser Computer ist Teil eines Netzwerks, das über keine Internetverbindung 

verfügt. Sind in Ihrem Computer mehrere Netzwerkschnittstellen vorhanden, müssen 

Sie im nächsten Fenster angeben, welche Sie verwenden möchten. Besitzt Ihr 

Computer z. B. eine Netzwerkkarte und FireWire, müssen Sie hier angeben, wie Sie 

die Computer miteinander verbunden haben. 

173


3. Im nächsten Fenster müssen Sie im Feld Computername Ihrem Computer zunächst 

einen Namen geben. Der Name ist auf maximal 15 Zeichen begrenzt und 

darf keine Leerstellen, Sonderzeichen oder deutsche Umlaute besitzen. Im Feld 

Computerbeschreibung können Sie noch eine Notiz zu diesem Rechner eingeben, 

damit Sie ihn besser im Netzwerk erkennen können. 

Als Nächstes müssen Sie Ihren Computern eine Arbeitsgruppe zuweisen. Wichtig 

hierbei ist, dass alle Ihre Computer Mitglied derselben Arbeitsgruppe sind. Ist das 

nicht der Fall, finden sie sich nicht, und Sie müssen eine zusätzliche Freigabe konfigurieren. 

Ersparen Sie sich das. Unter Windows XP ist der Standardname der Arbeitsgruppe 

MSHEIMNETZ. Haben Sie noch ein paar Computer mit Windows 98 

oder ME, müssen Sie vorsichtig sein. Hier hieß die Standardgruppe WORKGROUP. 

Sie müssen sich also auf allen Computern auf einen einheitlichen Namen einigen. 

174


4. Dieses Fenster listet noch einmal alle gemachten Angaben auf. Ist alles in Ordnung, 

können Sie mit der Schaltfläche Weiter zum letzten Fenster gehen. Windows 

wird nun Ihr lokales Netzwerk einrichten. Das kann einen Moment dauern. 

Zuletzt bietet Ihnen der Assistent noch an, eine Installationsdiskette für andere 

Computer zu erstellen. Wenn auf den anderen Computern ebenfalls Windows XP 

läuft, brauchen Sie das nicht zu tun. Sie können die Installation dort genau wie hier 

beschrieben vornehmen. Lediglich wenn auf Ihren anderen Computern Windows 98 

oder ME läuft, kann das ganz sinnvoll sein. Damit ist die Konfiguration auch schon 

abgeschlossen, und Ihre Computer können miteinander kommunizieren. 

Ein Netzwerk mit mehreren Computern aufbauen 

Möchten Sie mehrere Computer zu einem Netzwerk zusammenschließen, stellt die 

klassische Kabelverbindung mit einem Hub bzw. Router meist die beste Lösung dar. 

Der Vorteil besteht vor allem darin, dass moderne Hubs mit 100-MBit-Verbindungen 

besonders schnell sind und selbst mehrere GByte in wenigen Minuten übertragen 

sind. 

Außerdem ist Ihr Netzwerk in der Größe nicht beschränkt. Sie können so viele Computer 

anschließen, wie Ihr Hub Buchsen besitzt. Und selbst wenn die alle voll sind, 

können Sie das Netzwerk mit einem zusätzlichen Hub erweitern. Für ein bisschen 

mehr Komfort sorgt ein so genannter Router. Dieser verbindet nicht nur Ihre lokalen 

Computer, sondern bringt sie auch gleich ins Internet. 

Die Kabelverbindung herstellen 

Als Erstes müssen Sie für eine entsprechende Verbindung aller Computer sorgen. 

Abhängig von der Ausstattung Ihrer Geräte müssen Sie ggf. zusätzliche Hardware 

kaufen, z. B. Netzwerkkarten oder Kabel. Ihr Notebook ist von Haus aus mit einem 

10/100Base-TX Fast Ethernet-Netzwerkadapter ausgestattet. 

Damit bringt das Gerät bereits alles mit, um eine Verbindung mit einem Netzwerk 

(LAN) herzustellen. Wenn alle Computer miteinander verkabelt sind, können Sie im 

nächsten Schritt die eigentliche Konfiguration des Netzwerks beginnen. 

1. Heute sind Netzwerkkarten mit 100 MBit und Twisted-Pair-Anschluss Standard. 

Kaufen Sie keine 10-MBit-Karten und auf gar keinen Fall Karten mit BNC-Anschluss. 

Diese Technik ist völlig veraltet. Besitzen Sie eine ältere 10-MBit-Karte mit Twisted- 

Pair-Anschluss, können Sie diese weiterhin einsetzen. 

175


Beachten Sie aber, dass die Datenübertragung hiermit erheblich langsamer ist. 

Wollen Sie in Ihrem Netzwerk Karten mit 10 MBit und 100 MBit mischen, muss der 

Hub dies unbedingt unterstützen. Fehlt diese Funktion, müssen Sie alle Karten 

manuell auf 10 MBit herunterdrosseln, ansonsten ist eine Verbindung nicht möglich. 

2. Damit Sie alle Computer miteinander verbinden können, benötigen Sie einen 

Hub. Dieses Gerät dient hierbei als eine Art Verteilerdose, die dafür sorgt, dass sich 

alle Computer finden und miteinander kommunizieren können. Kaufen Sie nur 

Hubs mit 100 MBit Datenübertragung. 

Im Vergleich zu älteren 10-MBit-Geräten läuft der Datenverkehr deutlich schneller 

ab, was sich vor allem bei großen Dateien bemerkbar macht. Besitzen Sie noch einen 

älteren 10-MBit-Hub, können Sie diesen natürlich weiterhin verwenden, allerdings 

ist Ihr Netzwerk entsprechend langsam. 

Gegen einen geringen Aufpreis können Sie anstatt eines Hubs auch einen Router 

kaufen. Ein Router tut im Grunde nichts anderes als ein Hub – er regelt den Netzwerkverkehr, 

zusätzlich kann er aber eine Internetverbindung herstellen und diese 

allen angeschlossenen Computern zur Verfügung stellen. Router kann man für 

Modem-, ISDN- und DSL-Verbindungen einsetzen. 

176


3. Zuletzt müssen natürlich alle Computer mit dem Hub oder Router verbunden 

werden. Hierzu benötigen Sie Twisted-Pair-Kabel. Diese besitzen auf beiden Seiten 

einen kleinen Würfelstecker, der oft auch Westernstecker genannt wird (RJ 45). 

Wie der Name bereits verrät, handelt es sich hierbei um ganz speziell „verdrehte“ 

Kabel. Nur damit kann eine Verbindung zwischen Computer und Hub/Router hergestellt 

werden. 

Achten Sie bei der Anschaffung darauf, dass die Kabel für 100-MBit-Verbindungen 

geeignet sind. Diese haben in der Regel die Bezeichnung „CAT5“ (Kategorie 5). Die 

beiden Enden der Kabel verbinden Sie nun jeweils mit der Netzwerkbuchse des 

Computers und mit einer Buchse am Hub. Sind alle Computer mit dem Hub verbunden, 

ist die Verkabelung abgeschlossen, und Sie können mit der Konfiguration 

von Windows XP beginnen. 

Die Computer für das Netzwerk konfigurieren 

Sobald Sie die Verkabelung Ihrer Computer hinter sich gebracht haben, müssen Sie 

Windows XP noch für das Netzwerk konfigurieren. Der einfachste Weg liegt in der 

Verwendung des beigefügten Assistenten. Das geht recht einfach und schnell vor 

sich. 

Der Assistent legt dabei alle Konfigurationen automatisch fest. Für ein kleines Heimnetzwerk 

ist das auch vollkommen unproblematisch. Die hier beschriebene Einrichtung 

per Assistent müssen Sie natürlich auf allen angeschlossenen Computern 

durchführen. Erst wenn alle Geräte richtig konfiguriert sind, können sie sich finden 

und Daten miteinander austauschen. 

177


1. Als Erstes rufen Sie den Assistenten auf. Gehen Sie hierfür in das Startmenü und 

wählen Sie Start/Systemsteuerung. Hier finden Sie nun das Symbol Netzwerkverbindungen. 

Wählen Sie es mit einem Mausklick aus. Im linken Fensterrahmen sehen Sie 

verschiedene Netzwerkaufgaben. Klicken Sie auf die Option Ein Heim- oder ein 

kleines Firmennetzwerk einrichten. 

2. Jetzt meldet sich der Netzwerkinstallations-Assistent bei Ihnen. Das erste 

Fenster können Sie einfach mit Weiter wegklicken. 

Das zweite möchte Sie über ein paar Grundlagen aufklären und kann ebenfalls 

übergangen werden. Das nächste Fenster möchte wissen, was dies für ein Computer 

ist. Die ersten beiden Optionen beziehen sich ausschließlich auf den Internetzugang. 

Wenn der Computer seinen Internetzugang im Netzwerk freigeben soll oder über 

einen anderen Rechner ins Internet gehen will, sind diese Optionen interessant. 

Allerdings wird bei dieser Installation der Internetzugang zunächst außer Acht gelassen. 

Das ist in jedem Fall einfacher. Erst wenn das Netzwerk an sich funktioniert, 

sollte zusätzlich die Internetverbindung freigegeben werden. Wählen Sie also die 

letzte Option mit dem Namen Andere Methode. 

178


3. Der Assistent lässt allerdings nicht locker und will im nächsten Fenster wieder 

Informationen über Ihren Internetzugang haben. Wählen Sie hier die Option Dieser 

Computer ist Teil eines Netzwerks, das über keine Internetverbindung verfügt. Anschließend 

gehen Sie auf die Schaltfläche Weiter. 

4. Jetzt müssen Sie im Feld Computername Ihrem Computer zunächst einen Namen 

geben. Hierfür können Sie im Grunde jeden Wunschnamen verwenden, der 

Ihnen gerade einfällt. 

Der Name ist allerdings auf maximal 15 Zeichen begrenzt. Ebenso darf er keine 

Leerstellen, Sonderzeichen oder deutsche Umlaute besitzen. Das lassen die Spezifikationen 

von TCP/IP nicht zu. Im Feld Computerbeschreibung können Sie noch eine 

Notiz zu diesem Rechner eingeben. 

Das lohnt sich eher bei großen Netzwerken, damit man die einzelnen Arbeitsplätze 

besser unterscheiden kann. Bei zwei bis drei Rechnern in einem Arbeitszimmer ist 

das nicht notwendig. 

179


5. Das nächste Fenster fragt Sie nach dem Namen einer Arbeitsgruppe. Hierbei 

handelt es sich um eine Windows-Besonderheit, die es unter TCP/IP eigentlich 

nicht gibt. Hierbei ist es möglich, Computer in so genannte Arbeitsgruppen einzuteilen. 

In Firmen könnten dies z. B. die einzelnen Abteilungen sein. Wichtig für Sie 

ist, dass alle Ihre Computer Mitglied derselben Arbeitsgruppe sind. Ist das nicht der 

Fall, finden sie sich nicht, und Sie müssen eine zusätzliche Freigabe konfigurieren. 

Ersparen Sie sich das. 

180


Unter Windows XP ist der Standardname der Arbeitsgruppe MSHEIMNETZ. Haben 

Sie noch ein paar Computer mit Windows 98 oder ME, müssen Sie vorsichtig sein. 

Hier hieß die Standardgruppe WORKGROUP. Sie müssen sich also auf allen Computern 

auf einen einheitlichen Namen einigen. 

6. Das nächste Fenster listet Ihnen noch einmal alle gemachten Angaben auf. Ist 

alles in Ordnung, können Sie mit der Schaltfläche Weiter zum nächsten Fenster 

gehen. Windows wird nun Ihr lokales Netzwerk einrichten. Das kann einen Moment 

dauern. Während des Vorgangs sehen Sie eine kleine Animation. Damit ist die Installation 

auch schon abgeschlossen. Ihre Computer sind bereit für den Datenaustausch 

im Heimnetzwerk. 

7. Zum Abschluss bietet Ihnen der Assistent noch an, eine Installationsdiskette für 

andere Computer zu erstellen. Wenn auf den anderen Computern ebenfalls Windows 

XP läuft, brauchen Sie das nicht zu tun. Sie können die Installation dort genau 

wie hier beschrieben vornehmen. Lediglich wenn auf Ihren anderen Computern 

Windows 98 oder ME läuft, kann das ganz sinnvoll sein. 

Wenn Sie das wollen, legen Sie eine leere Diskette in das Laufwerk ein und lassen 

den Assistenten dort aufspielen. Später müssen Sie auf den entsprechenden Rechnern 

einfach im Explorer auf das Laufwerk A: gehen und dort mit einem Doppelklick 

181


das Programm Setup.exe starten. Der Assistent wird nun installiert und gestartet. 

Die Prozedur ist dabei identisch. 

WLAN – Netzwerke ohne Kabel aufbauen 

Die Vernetzung von Computern ist äußerst praktisch und bietet dem Nutzer ganz 

neue Möglichkeiten. Inzwischen lassen sich nicht nur PCs miteinander vernetzen, 

sondern auch alle anderen Geräte wie Mobiltelefone, Notebooks, Handhelds etc. 

finden ihren Weg zum Datenaustausch. Bisher waren Netze mit Kabel und Hub 

Standard, doch die Entwicklung schreitet immer weiter voran. Zu den interessantesten 

Techniken gehört WLAN. 

Der Begriff steht für „Wireless Network“ und bezeichnet eine Verbindung von 

Computern und anderen Geräten ohne Kabel. Die Verbindung wird hierbei über 

eine Funkverbindung hergestellt. Das eröffnet natürlich ganz neue Möglichkeiten, 

da Sie z. B. auf Ihren PC zugreifen können, während Sie mit dem Notebook im 

Garten sitzen – und das alles ohne Kabel. 

Die Hardwarelandschaft ist inzwischen sehr vielfältig und für fast jedes Gerät gibt es 

WLAN-Adapter. Das Schöne daran ist, dass sich im Privatbereich die Standards „IEEE 

802.11 b“ und „IEEE 802.11 g“ etabliert haben und fast alle Geräte damit ausgestattet 

sind. 

Das bedeutet, dass grundsätzlich jedes WLAN-Gerät mit jedem anderen kommunizieren 

kann, wenn es diese Standards unterstützt. Die Geräte verständigen sich also 

über einheitliche Funksignale, sodass der Hersteller sowie die verwendete Software 

dabei praktisch keine Rolle spielen. 

Ihr Targa-Notebook ist bereits mit einer internen WLAN-Karte nach dem Standard 

„IEEE 802.11 g“ ausgestattet und somit bereit für die drahtlose Kommunikation. 

Alles, was Sie jetzt noch benötigen, ist natürlich eine Gegenstelle – also ein Computer, 

der auf die Funksignale antwortet. 

Das ist allerdings kein größeres Problem. WLAN-Karten sind vergleichsweise günstig. 

Wenn Sie einen zweiten PC oder ein Notebook besitzen, können Sie dieses 

Gerät mit einer WLAN-Karte ausstatten und mit wenigen Mausklicks eine drahtlose 

Verbindung erstellen. 

Möchten Sie nur zwei Computer miteinander verbinden, geht das besonders einfach 

über eine so genannte Ad-hoc-Verbindung. Diese Art der Direktverbindung 

lässt sich sehr schnell und unkompliziert einrichten. 

182


Grundsätzlich ist es auch möglich, mehr als zwei Computer über eine Ad-hoc-Verbindung 

miteinander zu vernetzen. Allerdings ist dieses Verfahren eigentlich nicht 

dafür ausgelegt und kann mit erhöhtem Datenaufkommen sowie komplexen Netzwerkstrukturen 

nur bedingt umgehen. 

Aus diesem Grund empfiehlt sich für die Vernetzung mehrerer WLAN-Computer 

ein so genannter Access Point oder ein WLAN-Router. Diese Geräte stellen eine Art 

Knotenpunkt bzw. Verteilerstelle im Netzwerk dar und verwalten den gesamten 

Datenverkehr. 

Die Funktion eines Access Points bzw. WLAN-Routers ist also die gleiche wie die 

eines Hubs oder Routers in einem Kabelnetzwerk. Alle WLAN-Karten sind mit 

diesen Geräten kompatibel. Sie können Ihren Computer also problemlos in ein 

bestehendes Funknetzwerk mit Access Point und/oder WLAN-Router integrieren. 

Haben Sie bei einem zweiten Computer den WLAN-Adapter installiert, sind Sie 

bereit für die Netzwerkkonfiguration. 

Ähnlich wie bei einem Kabelnetzwerk muss nun jeder Client mit entsprechenden 

Zugangsdaten und Netzwerkinformationen ausgestattet werden. Auch das ist nicht 

besonders kompliziert und kann in wenigen Schritten durchgeführt werden. 

1. Zunächst einmal gehen Sie in das Fenster der Systemsteuerung und wählen hier 

das Symbol Netzwerkverbindungen aus. Nun öffnet sich ein neues Fenster mit allen 

Verbindungen dieses Notebooks. 

Haben Sie vorher bereits mit Kabelnetzen gearbeitet, sehen Sie hier die entsprechende 

Konfiguration. Zusätzlich erscheint nun ein Netzwerksymbol mit Antenne. 

Dies weist auf ein Funknetzwerk hin. 

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol. Nun öffnet sich ein Menü, 

aus dem Sie den Punkt Eigenschaften auswählen. 

183


2. Abhängig von Ihrer bisherigen Netzwerkstruktur gibt es nun zwei verschiedene 

Dinge zu prüfen. Haben Sie Ihre Computer bereits für ein Kabelnetzwerk konfiguriert, 

müssen Sie fast nichts mehr tun, als das Funknetz zu aktivieren. 

Erweitern Sie hingegen kein Kabelnetzwerk, sondern bauen mit WLAN ein ganz 

neues auf, müssen Sie zunächst ein paar TCP/IP-Konfigurationen vornehmen. 

WLAN stellt nämlich keine neue Netzwerktechnik dar, sondern lediglich einen Kabelersatz. 

Die Konfigurationen für IP-Adresse, Hostname etc. müssen hier ebenfalls 

vorgenommen werden. 

3. Müssen Sie erst noch das TCP/IP-Protokoll konfigurieren, wechseln Sie in das 

Register Allgemein. Hier finden Sie den Eintrag Internetprotokoll. Mit einem Klick auf 

die Schaltfläche Eigenschaften gelangen Sie zur Konfiguration. Für eine Direktverbindung 

sollten Sie die Option IP-Adresse automatisch beziehen aktivieren. 

184


Die Computer handeln Ihre Daten dann selbstständig aus. Möchten Sie auf einen 

Access Point oder Wireless LAN-Router zugreifen, können Sie diese Funktion ebenfalls 

aktivieren, wenn das Gerät den Dienst DHCP unterstützt. Dahinter verbirgt sich 

eine automatische Konfiguration der angeschlossenen Geräte durch den Access 

Point bzw. Router. Mit der Schaltfläche OK gelangen Sie in das vorherige Fenster 

zurück. 

4. Haben Sie die TCP/IP-Konfiguration hinter sich gebracht bzw. bestand diese 

bereits wegen des Kabelnetzwerks, können Sie sich um die WLAN-Einstellungen 

kümmern. Hierzu müssen Sie in das Register Drahtlose Netzwerke wechseln. 

Für eine einfache und schnelle Funkverbindung lassen Sie am besten Windows die 

ganze Arbeit übernehmen. Aktivieren Sie hierfür die Option Windows zum Konfigurieren 

... verwenden. So ganz ohne Eingriff funktioniert es allerdings nicht, deshalb 

klicken Sie nun auf die Schaltfläche Hinzufügen. 

185


5. Nun öffnet sich ein Fenster mit der Netzkonfiguration. Wichtig ist, dass Sie 

Ihrem Netzwerk zunächst einen Namen geben. Tragen Sie hierfür in das Feld SSID 

einen Wunschnamen ein. Dieser Name wird dann in allen anderen Computern angezeigt. 

Wichtig ist, dass alle Computer Ihres Netzwerks mit derselben SSID arbeiten. 

Sie identifiziert Ihr Netzwerk. Computer mit fremden SSIDs haben keinen 

Zugriff. 

Zur Sicherheit kann man die Daten im Funknetzwerk verschlüsseln. Allerdings ist 

das manchmal eine komplizierte Sache. Für den ersten Test sollten Sie diese Funktion 

deshalb abschalten. Funktioniert alles problemlos, können und sollten Sie die 

Verschlüsselung später aktivieren. Wählen Sie unter Netzwerkauthentifizierung die 

Option Offen aus und unter Datenverschlüsselung die Option Deaktiviert. 

Ganz unten müssen Sie nun die Option für Ad-hoc-Netzwerke aktivieren. Dann 

weiß Windows, dass es nicht nach einem Access Point, Router oder Ähnlichem suchen 

soll. Die WLAN-Karten werden sich dann direkt verbinden. 

6. Zurück im Hauptfenster werden Sie den gewählten Netzwerknamen nun in der 

Liste finden. Mit OK können Sie auch dieses schließen. Damit ist die Konfiguration 

im Grunde abgeschlossen. Nun müssen Sie die gleichen Schritte auf allen WLAN- 

Computern wiederholen. Sobald Sie alle Computer eingerichtet haben, wird Win- 

186


dows Ihnen sofort mitteilen, dass ein Funknetzwerk gefunden wurde. Im Beispiel 

wird der eben vergebene Netzwerkname (SSID) in einer Liste angezeigt. Da für 

einen ersten Test die Verschlüsselung abgeschaltet wurde, warnt Sie Windows vor 

evtl. Sicherheitsproblemen. Akzeptieren Sie dies zunächst und klicken Sie auf die 

Schaltfläche Verbinden. 

Damit ist die Konfiguration des Funknetzwerks auch schon abgeschlossen. Wenn Sie 

jetzt den Windows-Explorer öffnen, können Sie Ihre Computer in der Netzwerkumgebung 

sehen. Die Handhabung im Netzwerk ist mit der eines Kabelnetzwerks vollkommen 

identisch. 

WEP – Sicherheit im Funknetzwerk 

So schön Funknetzwerke auch sind, genau so viele Nachteile bringen Sie mit sich. In 

der Standardkonfiguration arbeiten WLAN-Karten nämlich nahezu öffentlich. Ihre 

Daten werden also im Klartext durch die Luft gefunkt. 

Jeder, der eine entsprechende Karte hat, kann Ihre Daten mithören oder auf Ihr 

Notebook zugreifen. Ihr Notebook wird damit fast zu einer allgemeinen Radiostation. 

Für die ersten Gehversuche mit dem Funknetz kommt man erst einmal ohne 

Sicherheitsmechanismen aus. Oft ist es auch viel einfacher, das Netzwerk zu konfigurieren, 

wenn keine Sonderoptionen aktiviert sind. Will das Netzwerk nämlich 

187


nicht laufen, gibt es sonst zu viele Fehlerquellen. Ist das Netzwerk aber erst einmal 

installiert und läuft fehlerfrei, sollten Sie unbedingt die Verschlüsselung aktivieren. 

Das günstige Verschlüsselungsverfahren für den Heimbereich nennt sich WEP 

(Wired Equivalent Privacy). Bei WEP erstellen Sie einen geheimen Schlüssel, mit 

dem alle Daten kodiert werden. Die Gegenstelle empfängt diesen Datenstrom und 

übersetzt sie mit dem Schlüssel wieder in Klartext. Das erhöht die Datensicherheit 

Ihres Funknetzwerks beträchtlich. Hobby-Hacker können Sie damit wirkungsvoll 

ausschließen. 

1. Um die WEP-Verschlüsselung nutzen zu können, benötigen Sie erst einmal 

einen Schlüssel. Dieser ist allerdings nicht wie ein Passwort, sondern eher wie eine 

mathematische Formel zu verstehen. Alle Daten, die Sie über das Netzwerk schicken, 

werden mit dieser Formel in kryptische Zeichen verwandelt. 

Im Internet gibt es viele so genannte Schlüsselgeneratoren zum kostenlosen Herunterladen. 

Diese tun im Grunde nichts anderes, als eine Passphrase (z. B. „Zauberwort“) 

in einen Schlüssel umzuwandeln (z. B. 0F9Bn7I9KKM). Wenn Sie ein wenig 

kreativ sind, können Sie den Schlüssel also auch ganz einfach selbst erstellen. Hierbei 

ist jede Kombination aus Buchstaben und Zahlen möglich. Leerstellen und Sonderzeichen 

sind nicht erlaubt. 

Beachten Sie allerdings, dass es verschiedene Verschlüsselungsstärken gibt. Das 

bedeutet, dass der Schlüssel länger oder kürzer ist. Windows arbeitet in der Regel 

mit einer 104-Bit-Verschlüsselung. 

Das bedeutet, dass Ihr Schlüssel 13 Zeichen lang sein darf. Eine moderne 128-Bit- 

Verschlüsselung arbeitet mit 26 Zeichen. Achten Sie darauf, dass die Verschlüsselung 

auf allen Computern gleich sein muss. Beherrscht ein Computer nur 64 Bit 

(= 10 Zeichen), müssen Sie diese Schlüssellänge für alle Computer wählen. 

2. Haben Sie sich selbst einen Schlüssel ausgedacht bzw. mit einem Schlüsselgenerator 

erstellt, können Sie auch schon mit der Konfiguration loslegen. Gehen Sie mit 

Start/Systemsteuerung in das Fenster der Systemsteuerung. Wählen Sie hier das 

Symbol Netzwerkverbindungen mit einem Doppelklick aus. Nun wählen Sie Ihre 

WLAN-Verbindung aus, klicken einmal mit der rechten Maustaste und wählen im 

Menü die Option Eigenschaften aus. 

Sie gelangen wieder in das Fenster für die Netzwerkeigenschaften. Wechseln Sie 

hier in das Register Drahtlose Netzwerke. Oben sehen Sie die derzeit verfügbaren 

Netzwerke, unten wird Ihnen Ihre eigene Konfiguration angezeigt. 

188


Bei einem einfachen Ad-hoc-Netzwerk sind die Listeneinträge natürlich identisch. 

Markieren Sie Ihr Netzwerk in der Liste und wählen Sie die Schaltfläche Eigenschaften 

aus. 

3. Als Erstes aktivieren Sie die Verschlüsselung mit der Option Datenverschlüsselung/WEP. 

Ebenso sollten Sie die Option Netzwerkauthentifizierung einschalten. Als 

Nächstes müssen Sie den Netzwerkschlüssel festlegen. 

Deaktivieren Sie die Option Schlüssel wird automatisch bereitgestellt. Nun können Sie 

den von Ihnen gewählten Schlüssel in das Feld Netzwerkschlüssel eintippen. Haben 

Sie sich z. B. für eine Verschlüsselung mit 104 Bitentschieden, müssen Sie nun Ihren 

Schlüssel mit 13 Zeichen eingeben. Damit ist die Arbeit auch schon abgeschlossen. 

Mit OK bestätigen Sie Ihre Eingaben und aktivieren die Verschlüsselung für die 

Funkübertragung. 

189


Nun wiederholen Sie die Prozedur auf allen Computern. Wichtig ist aber, dass Sie 

überall den exakt gleichen Schlüssel angeben. Minimale Abweichungen führen zu 

unterschiedlichen Kodierungen und die Computer werden sich nicht verstehen! 

Sollten Sie hierbei eine Fehlermeldung bezüglich der Schlüssellänge erhalten, unterstützt 

einer der zu verbindenden Computer diese Länge nicht. In diesem Fall müssen 

Sie einen kürzeren Schlüssel wählen, z. B. 104 Bit (13 Zeichen) statt 128 Bit (26 Zeichen) 

oder 64 Bit (10 Zeichen) anstatt 104 Bit (13 Zeichen). 

WLAN-Verbindungen – nur bei Bedarf aktivieren 

WLAN ist eine wunderbare Sache und wer an einem heißen Sommertag mal mit 

dem Notebook im Garten gearbeitet hat, weiß die neue Technik sehr schnell zu 

schätzen. Doch leider bringt WLAN immer ein paar Nachteile mit sich. Selbst mit 

WEP-Verschlüsselung ist diese Art der Kommunikation nicht so sicher wie ein 

Kabelnetzwerk. Die Gefahr, von Eindringlingen überrascht zu werden, ist leider 

größer. Aus diesem Grund sollten Sie WLAN nur aktivieren, wenn Sie es wirklich 

nutzen. 

190


Haben Sie z. B. bereits ein Kabelnetzwerk zu Hause, benötigen Sie WLAN vermutlich 

gar nicht bzw. nur auf Ihrem Notebook. Schalten Sie WLAN in diesem Fall auf 

allen anderen Computern ab. Besitzen Sie nur einen Computer, benötigen Sie natürlich 

gar kein Netzwerk. Dann sollten Sie WLAN erst recht deaktivieren. 

Sie können die Funkübertragung Ihrer WLAN-Karte schon mit wenigen Mausklicks 

deaktivieren. Benötigen Sie dann irgendwann doch eine Funkverbindung, können 

Sie das Ganze genauso schnell wieder einschalten. Das ist überhaupt kein Problem. 

1. Im Startmenü wählen Sie zunächst Start/Systemsteuerung aus. Im Fenster der 

Systemsteuerung öffnen Sie nun das Symbol Netzwerkverbindungen mit einem 

Doppelklick. 

2. Sie gelangen jetzt wieder in das Fenster mit Ihren Netzwerkverbindungen. Markieren 

Sie hier Ihre WLAN-Verbindung und klicken Sie anschließend einmal mit der 

rechten Maustaste. Jetzt öffnet sich ein Menü. Wählen Sie hier die Option Deaktivieren 

aus. 

191


Jetzt ist der Funkverkehr vollständig deaktiviert. Die Karte ist zwar weiterhin mit 

allen Treibern und Konfigurationen im System vorhanden, aber sie sendet keinerlei 

Funkdaten und empfängt auch keine. Es ist übrigens nicht möglich, die WLAN-Karte 

von außen unbemerkt wieder zu aktivieren. Das können nur Sie selbst lokal an Ihrem 

Computer machen. Möchten Sie WLAN später doch nutzen, müssen Sie den Vorgang 

wiederholen, allerdings wählen Sie dann die Option Aktivieren aus dem Menü. 

192

4. Workshops für den 

Arbeitsalltag 

4.1 Rund um digitale Fotos 

Fotos auf das Notebook übertragen 

Rund um digitale Fotos 

Ihr Notebook kann mit fast jeder Art von digitalen Fotos umgehen. Typische Dateiformate 

sind JPG, BMP und TIF. Die Handhabung dieser Formate unterscheidet 

sich im Grunde nicht. Sie können Sie alle verwalten, anschauen und bearbeiten. Ihr 

Notebook ist von Haus aus bestens dafür gerüstet. 

Grundsätzlich spielt es auch keine Rolle, aus welcher Quelle die Fotos stammen. Aus 

rein technischer Sicht ist das vollkommen uninteressant, sodass Ihnen hier alle Wege 

offen stehen. Versammeln Sie einfach alle gewünschten Bilder auf Ihrem Notebook, 

z. B. im Verzeichnis Eigene Dateien/Eigene Bilder. Um Ihnen ein paar Ideen zu geben, 

wie Sie mit anderen Fotos austauschen können bzw. wie Sie digitale Fotos auf Ihr 

Notebook übertragen können, hier eine Auflistung einiger möglicher Bildquellen. 

1. Digitale Fotokameras 

Digitale Fotokameras werden immer beliebter und sind inzwischen recht günstig zu 

haben. Wenn Sie solch eine Kamera besitzen, können Sie diese einfach über USB 

oder FireWire mit dem Notebook verbinden. Dabei erscheint Ihre Kamera wie ein 

Laufwerk im Windows-Explorer. Anschließend können Sie die Fotos wie gewohnt 

mit der Maus markieren und in ein beliebiges Verzeichnis kopieren. 

2. Kartenleser 

Besonders einfach lassen sich digitale Fotos mit dem Kartenleser übertragen. Wenn 

Sie eine digitale Fotokamera besitzen, müssen Sie diese also gar nicht an das Notebook 

anschließen. Nehmen Sie einfach die Speicherkarte aus der Kamera und legen 

Sie diese in den Kartenleser. Wenn Sie selbst keine Kamera besitzen, können Sie 

natürlich auch die Karten von Freunden und Bekannten verwenden. Generell stellen 

Speicherkarten ein praktisches Medium dar. Sie sind äußerst klein und bieten derzeit 

bis zu 1 GByte an Platz. Der genaue Umgang mit dem Kartenleser wird ab Seite 

116 Schritt für Schritt erläutert. 

193

4. Workshops für den Arbeitsalltag 

3. CD-ROM/DVD-ROM 

Natürlich können Sie die Fotos auch über eine CD- oder DVD-ROM einlesen. Das ist 

besonders praktisch, wenn Sie mit Freunden Fotos austauschen möchten. Legen Sie 

einfach die CD- bzw. DVD-ROM in das Laufwerk. Schon können Sie über den Windows-Explorer 

auf das Laufwerk zugreifen und die Fotos auf Ihre Festplatte kopieren. 

Wenn Sie keine digitale Fotokamera besitzen, stellt die CD-ROM übrigens eine interessante 

Alternative dar. Fast alle Fotolabore bieten bei der Entwicklung normaler 

Filme inzwischen zusätzlich die Erstellung einer Foto-CD an. Nutzen Sie diesen Service, 

und Sie können Ihre analogen Fotos ebenfalls mit wenigen Mausklicks auf dem 

Notebook verwalten. 

4. Internet/E-Mail 

Das Internet bietet ebenfalls eine ganze Menge Fotos an. So gibt es z. B. komplette 

Fotogalerien für den freien Gebrauch. Speichern Sie diese Bilder einfach auf Ihrer 

Festplatte ab, und schon können Sie diese verwalten, verarbeiten oder ausdrucken. 

Beachten Sie hierbei aber, dass die meisten Fotos im Internet urheberrechtlich 

geschützt sind und weder abgespeichert noch sonst wie verwendet werden dürfen. 

Achten Sie also unbedingt darauf, dass es sich um lizenzfreies Material handelt. 

Natürlich können Sie sich auch von Freunden Bilder per E-Mail schicken lassen. In 

diesem Fall müssen Sie die Fotos einfach vom E-Mail-Programm auf die lokale 

Festplatte speichern. Schon können Sie die Fotos wie gewohnt verwalten. 

Verwalten und betrachten der Fotos 

Haben Sie erst einmal ein beachtliches Fotoarchiv aufgebaut, kann man schnell den 

Überblick verlieren. Wo war noch mal welches Foto? Die Dateien einzeln in einem 

Fotoprogramm zu öffnen ist zu umständlich und dauert viel zu lange. Besser ist hier 

ein Fotobrowser, der Ihnen Miniaturen Ihrer Bilder anzeigt. 

Damit erhalten Sie sofort einen Überblick über Ihre Fotos. In Windows XP brauchen 

Sie hierfür gar keine Zusatzsoftware zu installieren. Der Windows-Explorer beherrscht 

das von Haus aus. Und dabei ist er auch noch ziemlich handlich und vor 

allem schnell. Wechseln Sie einfach in den Ordner, der Ihre Bilder enthält. Im Hauptmenü 

des Explorers wählen Sie nun den Punkt Ansicht/Miniaturansicht aus. Schon 

sehen Sie alle Ihre Bilder im Miniformat. 

194


Sicherlich kennen Sie das Problem: Man durchblättert ein Fotoalbum und überlegt, 

wann die einzelnen Fotos denn eigentlich entstanden sind. Wenn Sie nicht gerade 

das Datum dazugeschrieben haben oder es sich um einen besonderen Anlass handelt, 

kann man die Aufnahmen meist nicht mehr auf den Tag genau bestimmen. 

Mit Digitalfotos haben Sie dieses Problem nicht! Die modernen Digitalkameras beherrschen 

das so genannte Exif-Format. Dieses Standardformat kann zusätzliche 

Informationen in den Bildern speichern, wie z. B. Tag und Uhrzeit, Kameramodell, 

Verschlusszeit, Blende, Zoomeinstellung, Blitzinfo und einiges mehr. 

Diese Daten können in JPG- und in TIF-Dateien eingebettet werden. Andere Dateiformate 

unterstützen diese Exif-Informationen derzeit leider nicht. Da Sie vermutlich 

meist mit JPG-Dateien in Ihrer Kamera arbeiten, stehen Ihnen natürlich alle 

Exif-Infos zur Verfügung. In Windows XP ist die Unterstützung für Exif-Informationen 

bereits fest eingebaut. Betrachten Sie Ihre Dateien im Windows-Explorer, 

können Sie die Infos über die Option Eigenschaften sofort abrufen. 

Wenn Sie Ihre Fotos im Miniaturformat durchschauen, möchten Sie das eine oder 

andere Bild sicherlich auch in Originalgröße betrachten. Auch das geht mit Windows 

XP ganz einfach. 

195


Hierzu genügt ein Doppelklick auf das gewünschte Foto. Normalerweise führt ein 

Doppelklick unter Windows dazu, dass eine Datei mit dem verknüpften Programm 

geöffnet wird. Für Fotos gilt das nicht! In diesem Fall öffnet sich immer das Programm 

Bild- und Faxanzeige. Es handelt sich um eine Art Mini-Bildbetrachter, der 

Fotos schnell und ohne Aufwand in Originalgröße anzeigt. Das Starten aufwendiger 

Bildbearbeitungsprogramme ist nicht notwendig. 

Möchten Sie hingegen eines des Bilder direkt in Ihrem Fotoprogramm öffnen und 

bearbeiten, müssen Sie mit der rechten Maustaste auf die Miniatur klicken. Es öffnet 

sich ein Menü, aus dem Sie die Option Öffnen wählen. Der Punkt Vorschau würde 

den Windows-internen Bildbetrachter öffnen, also genau wie bei einem Doppelklick. 

Haben Sie ein Foto hochkant aufgenommen, möchten Sie beim Betrachten natürlich 

nicht immer den Kopf verdrehen. Das kleine Windows-Werkzeug bietet hierfür die 

Symbole Im Uhrzeigersinn drehen und Gegen den Uhrzeigersinn drehen an. Mit einem 

Klick darauf wird das Bild blitzschnell gedreht. Bei diesen Funktionen ist aber Vorsicht 

angesagt! 

196


Obwohl es sich dem Namen nach um ein Bildanzeigeprogramm handelt, ist es 

durchaus in der Lage, die Bilder zu verändern und zu speichern. Und genau das tut 

es leider immer und völlig unsichtbar, sobald ein Bild gedreht wird. Sie werden in 

keiner Weise gefragt – Windows speichert das Bild einfach so, wie Sie es zuletzt 

angeschaut haben. 

Das kann sehr unangenehm sein, wenn Sie sich mit dem Programm Ihre originalen 

Kameradateien anschauen. Wer möchte schon, dass irgendein Programm hieran 

ungefragt Veränderungen vornimmt? 

Wollen Sie verhindern, dass Ihre Dateien durch Windows verändert werden, müssen 

Sie auf die Drehfunktionen entweder verzichten oder ein anderes Anzeigeprogramm 

verwenden. 

Die richtige Auflösung für Ihre Fotos 

Wenn Sie bereits mit einer digitalen Kamera arbeiten, kennen Sie natürlich Begriffe 

wie Pixel, dpi und Ausgabequalität. Besonders interessant werden diese Dinge, sobald 

man ein Foto ausdrucken oder ausbelichten möchte. Grundsätzlich sagen Auflösung 

und Megapixel nichts über die Qualität eines Fotos aus. Daraus lässt sich lediglich 

ableiten, bis zu welcher Ausgabegröße ein Foto zu verwenden ist. Nicht 

mehr, aber auch nicht weniger. 

197


Grundsätzlich gilt: Je mehr Pixel (Auflösung) ein Foto hat, desto größer kann man es 

ausgeben, ohne dass Pixelstörungen oder andere digitale Fehler auftreten. Jetzt 

stellt sich natürlich die Frage, welche Bilder sich für welche Ausdrucke am besten 

eignen. 

Die Bildinformationen in einem Digitalfoto sind begrenzt. Wenn nicht genug Pixel 

vorhanden sind, beginnt das Druckprogramm zu skalieren und die Punkte zu interpolieren. 

Dadurch ist der Ausdruck natürlich weiterhin möglich. Richtig gut sieht das 

aber nicht mehr aus. 

Generell muss man sagen, dass Digitalfotos keinesfalls schlechter aussehen als die 

eines Kleinbildfilms. Sie sind aufgrund ihrer begrenzten Informationen lediglich in 

der Ausgabegröße beschränkt. Und auch hier muss man bedenken, dass das alles 

relativ ist. Schließlich gibt es keinen allgemein gültigen Standard, was ein „richtiges“ 

Foto ist und was nicht. Können Sie mit leicht pixeligen Ausdrucken leben, müssen 

Sie sich hier keine großen Gedanken machen. Ist Ihnen hingegen ein detailreicher 

und pixelfreier Ausdruck wichtig, müssen Sie unbedingt die Möglichkeiten des jeweiligen 

Fotos berücksichtigen. 

Von Fotoqualität wird im Allgemeinen gesprochen, wenn ein Ausdruck von einem 

Kleinbildabzug nicht mehr zu unterscheiden ist. Doch auch hier sind die Grenzen 

wie immer fließend, jeder empfindet Fotos ein wenig anders. Grundsätzlich wird bei 

Digitalfotos immer von einer Auflösung mit 300 dpi ausgegangen. Hier ist aber 

Vorsicht geboten. Dieser Wert ist nicht mit den dpi-Angaben eines Monitors oder 

eines Druckers zu verwechseln. Damit Sie einen besseren Überblick haben, listet die 

folgende Tabelle typische Bildgrößen auf, wie sie häufig auf Computern und in 

Digitalkameras verwendet werden. Selbstverständlich können Ihre Bilder auch völlig 

andere Formate und Proportionen besitzen, ein paar gute Richtwerte liefert die 

Aufstellung auch hier. 

Bildgröße in Pixel Pixel gesamt/MP Optimale Ausdrucke Gute Ausdrucke 

198 

640 x 480 300.000 – – 

1.024 x 768 785.000 – 9 x 13 cm 

1.280 x 960 1,2 Mio. 9 x 13 cm 10 x 15 cm 

1.600 x 1.200 2,0 Mio. 10 x 15 cm 13 x 18 cm 

2.048 x 1.536 3,1 Mio. 13 x 18 cm 20 x 30 cm 

2.560 x 1.920 5,0 Mio. 13 x 18 cm 20 x 30 cm


Vergessen Sie hierbei aber keinesfalls, die Möglichkeiten Ihres Druckers zu berücksichtigen. 

Er muss in der Lage sein, die entsprechenden dpi auf das Papier zu bringen. 

Arbeitet er nur mit geringer Auflösung, helfen Ihnen die besten Fotodateien 

wenig. Dann macht es keine Sinn, mit hochaufgelösten Bildern zu arbeiten. Bei modernen 

Druckern sollte sich diese Frage jedoch nicht stellen. Hier ist der unterste 

Standard so hoch, dass Sie ohne weiteres Fotoqualität erwarten können. 

Fotos richtig ausdrucken 

Moderne Drucker versprechen mit höchsten Auflösungen nahezu perfekte Fotoqualität. 

Die Erwartungen des Anwenders sind natürlich entsprechend hoch. Leider 

erfüllen die ersten Ausdrucke mit dem neuen Gerät diese Erwartungen nicht immer. 

Mit Ihrem Gerät ist aber alles in Ordnung. 

Fotodrucker sind in der Handhabung manchmal etwas komplizierter. Sie erwarten 

eine entsprechende Konfiguration, damit der Ausdruck optimal wird. Anders als bei 

Schwarzweißdruckern kann man bei Fotodruckern nicht mal schnell auf die Schaltfläche 

Drucken in seiner Anwendung gehen und perfekte Bilder erwarten. Für jedes 

Bild müssen Sie vor dem Ausdruck gewisse Parameter festlegen. 

Das ist allerdings überhaupt nicht kompliziert und geht schon mit wenigen Mausklicks. 

Das Ergebnis wird von diesen wenigen Eingriffen jedoch ganz stark beeinflusst. 

Allerdings sieht jeder Druckertreiber ein wenig anders aus und bietet mehr 

oder weniger viele Einstellungsmöglichkeiten. Sehen Sie das Folgende also nur als 

Leitfaden an, nach welchen Optionen Sie Ausschau halten sollten und was diese 

bewirken. 

1. Zunächst müssen Sie die Konfiguration für Ihren Drucker öffnen. Unter Windows 

XP wählen Sie im Startmenü Start/Systemsteuerung aus. Anschließend öffnen 

Sie das Symbol Drucker und Faxgeräte mit einem Doppelklick. Jetzt markieren Sie 

den gewünschten Drucker und klicken einmal mit der rechten Maustaste. Dadurch 

öffnet sich ein Menü, aus dem Sie die Option Eigenschaften auswählen. 

2. Halten Sie zuerst nach einer Funktion Ausschau, mit der sich direkt die Druckqualität 

steuern lässt. Meistens heißt diese Qualität, Auflösung oder auch Modus. 

In der Regel haben Sie hier die Auswahl zwischen einem Sparmodus, dem Normaldruck 

und einem Fotodruck. Für beste Ergebnisse wählen Sie natürlich Letzteres. 

Damit arbeitet der Drucker in der höchsten Auflösung und druckt besonders fein. 

199


Hinweis 

Eine hohe Farbanzahl und Auflösung können eine Druckdauer von mehreren 

Minuten zur Folge haben. 

Doch diese hohe Qualitätsstufe nützt nichts, wenn nicht auch das richtige Papier 

verwendet wird. Auch das müssen Sie dem Drucker mitteilen. Halten Sie nach einer 

Auswahlliste Ausschau, über die Sie die Papiersorte angeben können. Abhängig von 

Treiber sind hier oft sehr viele Papiere aufgelistet. Und wählen Sie kein hochwertiges 

Papier aus, wenn es nicht wirklich im Einzugsschacht liegt. Das bringt überhaupt 

nichts und kann den Ausdruck sogar verschlechtern. 

3. Fast alle Druckertreiber besitzen eine Funktion, mit der sich die Helligkeit, die 

Farben und die Tintenmenge steuern lassen. Hier sollten Sie auch einen Blick hineinwerfen. 

Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Ausdrucke eine leicht andere Färbung 

besitzen oder zu hell bzw. zu dunkel sind, können Sie das hiermit regeln. Bei einigen 

Treibern sind nur recht allgemeine Eingriffe möglich, andere bieten Zugriff auf 

jeden einzelnen Farbkanal. 

200


Haben Sie alle notwendigen Einstellungen gemacht, können Sie das Konfigurationsfenster 

mit der Schaltfläche OK wieder schließen. Ihrem Fotoausdruck steht nun 

nichts mehr im Wege. 

Öffnen Sie das gewünschte Foto in Ihrer Bildbearbeitung und gehen Sie im Menü 

auf Datei/Drucken. Wenn an Ihrem Notebook mehrere Drucker angeschlossen sind, 

müssen Sie erst noch den Farbdrucker über eine Schaltfläche auswählen. Besitzen 

Sie nur einen Drucker, genügt ein Mausklick auf die Schaltfläche OK, und der Drucker 

nimmt seine Arbeit auf. 

Was Sie mit Fotos alles machen können 

Haben Sie Ihre digitalen Fotos erst einmal auf das Notebook kopiert, können Sie 

damit natürlich sehr viel mehr machen, als diese anzugucken oder auszudrucken. 

Digitale Fotos sind in ihrer Anwendung sehr viel flexibler und bieten viel mehr 

Möglichkeiten. 

201


Ihrer Kreativität sind hier kaum Grenzen gesetzt. Damit Ihnen der Einstieg in die 

digitale Fotowelt ein wenig leichter fällt, finden Sie hier ein paar Vorschläge dazu, 

was Sie alles mit Ihren Bildern machen können: 

1. Bildbearbeitung mit Picture It! 

Auf Ihrem Notebook ist bereits die Bildbearbeitungssoftware Picture It! installiert. 

Damit können Sie fast jede Art von Foto bearbeiten. Wenn Ihr Schnappschuss mal 

nicht so optimal geworden ist, wie Sie es wollten, sind kleine Korrekturen damit 

überhaupt kein Problem. 

Sie können Helligkeit, Kontrast, Farben und vieles mehr verändern. Auch die typischen 

roten Augen bei Blitzfotos lassen sich damit wirkungsvoll entfernen. Das 

Programm bietet aber noch sehr viel mehr. Von der einfachen Collage bis hin zur 

kompletten Retusche ist alles möglich. Eine kleine Einführung in das Programm 

finden Sie ab Seite 257. 

2. Bildergrüße per E-Mail 

Natürlich können Sie Ihre Fotos auch ganz leicht per E-Mail verschicken. Das ist 

einfach und funktioniert mit wenigen Mausklicks. Versenden Sie doch mal elektronische 

Urlaubsgrüße mit Fotos anstatt normale Postkarten. 

3. Foto-Homepage 

Möchten Sie Ihre Fotos allen Freunden und Bekannten auf einmal zeigen, können 

Sie auch ganz einfach eine eigene Webseite mit einer Fotogalerie erstellen. So 

können Ihre Freunde in aller Ruhe durch Ihre Fotos blättern, als würde es sich um 

ein normales Fotoalbum handeln ... allerdings digital am Computer. Das Erstellen 

einer eigenen Webseite geht mit dem Programm Microsoft Word ganz einfach. Wie 

Sie das in wenigen Schritten hinbekommen, wird ab Seite 253 erläutert. 

4. Fotos auf CD/DVD sichern 

Wenn Sie viel und gern mit einer digitalen Fotokamera unterwegs sind, wird Ihre 

Festplatte sicherlich bald tausende von Fotos beheimaten. Damit Sie hier nicht den 

Überblick verlieren, sollten Sie die Bilder regelmäßig auf CDs oder DVDs schreiben. 

Das stellt eine gute Archivierungsmethode dar und schützt gleichzeitig vor einem 

Verlust der Bilder, wenn am Computer mal etwas schief geht. Wie Sie Daten-CDs 

bzw. -DVDs erstellen, wird ab Seite 100 beschrieben. 

202

Rund ums Video 

5. Diashows auf CD und DVD 

Wenn Sie mit Ihren Freunden mal wieder einen Diaabend veranstalten wollen, ist 

das auch mit digitalen Fotos kein Problem. Erstellen Sie einfach eine Diashow auf 

einer CD oder DVD. Diese können Sie in jedem herkömmlichen DVD-Player abspielen. 

Dabei können Sie gemütlich auf dem Sofa sitzen und Bild für Bild durch die 

CD/DVD schalten. Das Erstellen von Video-CD/-DVDs wird ab Seite 105 erläutert. 

Um eine Foto-CD mit Diashow zu erstellen, gehen Sie genau wie in dieser Anleitung 

vor. Allerdings wählen als Quellmaterial anstatt eines Films eben Ihre Fotos aus. 

Ansonsten ist die Handhabung identisch. 

Tipp 

Der Bildschirmschoner von Windows XP bietet ebenfalls eine Diashow mit allen 

Fotos und variablen Übergängen aus dem Verzeichnis Eigene Bilder. 

4.2 Rund ums Video 

Videofilme vom Camcorder auf das Notebook 

übertragen 

Bevor Sie Ihre eigenen Videofilme auf dem Notebook bearbeiten können, müssen 

Sie diese natürlich erst einmal auf die Festplatte kopieren. Ihr Notebook bringt 

bereits alles mit, um digitale Videos problemlos zu übertragen. 

Ihr Targa-Notebook ist für die Verarbeitung von digitalen Videoformaten wie 

DVCam oder Digital8 ausgelegt. Die Übertragung der Videodaten ist hier besonders 

einfach. Diese Geräte arbeiten mit einer FireWire-Schnittstelle, die Bild und Ton 

zusammen voll digital überträgt. 

Stecken Sie das eine Ende des Kabels in Ihren Camcorder bzw. Videorekorder. Meist 

ist hier eine kleine, würfelförmige Buchse angebracht. Ihr Notebook verfügt ebenfalls 

über eine solche FireWire-Buchse. Sie finden diese auf der Rückseite des Notebooks. 

Stecken Sie das Videokabel in die kleine Würfelbuchse. 

Damit haben Sie die Verbindung zwischen Camcorder/Videorekorder und Ihrem 

Notebook bereits fertig gestellt. Schalten Sie den Camcorder ein und fahren Sie Ihr 

Notebook hoch. Es ist sehr empfehlenswert, den Camcorder während des Überspielens 

mit einem Netzteil zu versorgen. 

203


Der ganze Vorgang kann ziemlich viel Zeit in Anspruch nehmen, sodass ein Akkuset 

manchmal nicht ausreicht. Und nichts ist ärgerlicher als ein Abbruch der Aufnahme, 

weil der Akku gerade leer ist. Wenn Sie bereit sind, kann es mit dem Überspielen 

auch schon losgehen. 

1. Als Erstes starten Sie das Programm Pinnacle Studio 9. Sie finden es im Startmenü 

unter Start/Alle Programme/Studio 9/Studio. Sie gelangen zunächst in das Hauptfenster 

des Programms. 

Falls Sie gefragt werden, ob Sie eine Programmeinführung ansehen möchten, wählen 

Sie Nein – Pinnacle Studio SE starten, um direkt in das Programm zu gelangen. 

Wenn sie Ja wählen, können Sie sich eine kleine Einführung in das Programm anschauen. 

Normalerweise sollten Sie sofort im Fenster für die Videoaufnahme landen. Sollte 

dies nicht der Fall sein, wählen Sie am oberen Fensterrand das Register 1 Aufnahme. 

Sie sehen im unteren Bereich nun eine Videokamera und ein Steuerpult. Nun müssen 

Sie das Programm für Ihre Aufnahme konfigurieren. Klicken Sie hierfür auf die 

Schaltfläche Einstellungen. 

204


2. Jetzt öffnet sich ein Fenster mit dem Namen Setup-Optionen. Zunächst müssen 

Sie in das Register Aufnahmequelle gehen. Hier legen Sie fest, von welcher Quelle Sie 

einen Film aufnehmen möchten. In der Auswahlliste Video haben Sie in der Regel 

zwei Optionen. Für einen DV-Camcorder bzw. Digital8-Camcorder mit FireWire- 

Anschluss wählen Sie die Option DV Camcorder aus. Damit ist die Konfiguration 

auch schon abgeschlossen. 

3. Jetzt müssen Sie in das Register Aufnahmeformat wechseln. Da es sich schließlich 

um digitale Daten handelt, müssen Sie dem Programm noch sagen, in welchem 

Videoformat Ihr Film auf der Festplatte gespeichert werden soll. Wenn Sie einen 

DV-Camcorder über FireWire angeschlossen haben, sollten Sie hier die Option DV 

auswählen. 

Damit übernimmt das Programm die Audio- und Videodaten des Camcorders unverändert. 

Es bleibt also die volle Qualität erhalten. Möchten Sie den Film später 

zurück auf ein Band kopieren oder auf eine DVD brennen, sollten Sie das unbedingt 

tun. 

205


4. Manchmal kann es aber auch sinnvoll sein, den Film bei der Überspielung neu 

encodieren zu lassen. Möchten Sie den Film z. B. auf Ihrer Webseite veröffentlichen 

oder für eine VCD bearbeiten, wählen Sie die Option MPEG aus. 

Beachten Sie, dass Ihr Video hierbei komplett neu digitalisiert wird und sich die Bildqualität 

unter Umständen deutlich verschlechtern kann. Diese Vorgehensweise 

lohnt sich also nicht, wenn Sie den Film später auf eine DVD brennen möchten oder 

zurück auf das DV-Band spielen wollen. 

Jetzt geben Sie an, wie der Film neu digitalisiert werden soll. Die Kompressionsrate 

legen Sie mit der zweiten Auswahlliste fest. Möchten Sie den Film später auf eine 

VCD brennen oder den Film einfach nur auf Ihre Webseite stellen, genügt die Einstellung 

Niedrige Qualität. 

Mit der Option Mittlere Qualität sehen die Bilder schon deutlich besser aus, verbrauchen 

aber auch mehr Platz. Für eine besonders gute Qualität sollten Sie die Option 

Hohe Qualität auswählen. Hierbei wird die Videodatei sehr groß, besitzt aber 

auch eine recht gute Bildqualität. Allerdings ist diese immer noch deutlich schlechter 

als die Überspielung der reinen DVCam-Dateien. 

206


5. Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, können Sie das Fenster mit der 

Schaltfläche OK schließen. Sie gelangen nun zurück in das Hauptfenster von Pinnacle 

Studio. Das Steuerpult unten rechts zeigt Ihnen die gemachten Einstellungen noch 

einmal an. Ebenso sehen Sie eine Anzeige für den freien und belegten Platz auf Ihrer 

Festplatte. 

Um mit der Aufzeichnung zu beginnen, drücken Sie nun die Schaltfläche Aufnahme 

starten. 

207


6. Bevor es nun wirklich losgeht, möchte das Programm noch wissen, wie Sie 

diesen Film nennen möchten. Geben Sie einen Namen ein, mit dem Sie den Film 

später gut identifizieren können. 

Die Datei auf der Festplatte wird genau so benannt, wie Sie es hier eingeben. Per 

Standard speichert das Programm die Dateien im Verzeichnis Eigene Dateien/Eigene 

Videos. Falls Sie ein anderes Verzeichnis wünschen, müssen Sie einmal auf den kleinen 

Ordner am rechten Fensterrand klicken. Dann können Sie ein anderes Verzeichnis 

auswählen. 

Mit der Schaltfläche Aufzeichnung beginnen 

geht es nun wirklich los. Bedenken Sie hierbei, 

dass ein DV-Camcorder per FireWire 

automatisch gestartet wird. 

Sie müssen nichts mehr tun. Bei analogen 

Geräten (z. B. VHS-Videorekorder oder 

Hi8-Camcorder) ist das allerdings nicht der 

Fall. Bevor Sie also diese Schaltfläche anklicken, 

müssen Sie die Abspielfunktion des 

Camcorders manuell starten. 

7. Sobald die Aufnahme beendet ist, sehen Sie im Vorschaufenster am oberen Rand 

eine Miniatur des Films. Bei DV-Camcordern stoppt die Aufnahme automatisch, 

sobald sich keine Daten mehr auf dem Band befinden. Bei analogen Camcordern 

müssen Sie die Aufnahme manuell mit der Schaltfläche Anhalten sowie mit der 

Stopptaste am Camcorder beenden. 

Videoschnitt und Effekte mit Pinnacle Studio SE und 

Hollywood FX 

Mit dem Programm Pinnacle Studio SE steht Ihnen ein vollwertiger Schnittplatz für 

digitale Filme zur Verfügung, der zusätzlich über viele Tricks und Spezialeffekte 

verfügt. Grundsätzlich können Sie in dem Programm jede Art von Videodatei verarbeiten. 

Dabei spielt es keine Rolle, um was für eine Videoquelle es sich handelt. 

Sie können also Filme bearbeiten, die Sie von einem Freund per CD/DVD bekommen 

haben, Videodateien aus dem Internet oder natürlich auch eigene Videofilme, 

die Sie, wie im letzten Abschnitt beschrieben, selbst auf Ihr Notebook überspielt 

208


haben. Wichtig ist im Grunde nur, dass der Film im richtigen Dateiformat vorliegt. 

Das Programm arbeitet mit Videodateien im MPEG-, AVI- und DV-Format zusammen. 

Ein kurzer Überblick 

Das Programm Pinnacle Studio 9 besitzt eine riesige Fülle von Funktionen. Sie 

können damit Filme fast genauso professionell bearbeiten wie ein Filmstudio. 

Deshalb ist es leider nicht möglich, alle Funktionen an dieser Stelle zu erläutern. 

Dieser Abschnitt möchte Ihnen eine kleine Einführung geben und stellt Ihnen 

die wichtigsten Funktionen vor. Eine detaillierte Anleitung erhalten Sie über die 

Hilfefunktion im Programm sowie über das elektronische Handbuch. 

Filmdateien in Pinnacle Studio öffnen 

1. Als Erstes rufen Sie das Programm über das Startmenü auf. Sie finden es unter 

Start/Alle Programme/Studio 9/Studio. Im Begrüßungsfenster haben Sie die Wahl 

zwischen einer kurzen Einführung und dem direkten Programmstart. 

Wählen Sie die Option Pinnacle Studio SE starten aus. Sie gelangen nun in das Hauptfenster 

des Programms. Wechseln Sie hier in das Register 2 Bearbeiten. Oben links 

sehen Sie die derzeit geöffnete Filmdatei, rechts zeigt ein Monitor eine Vorschau an, 

und ganz unten wird das aktuelle Storyboard aufgelistet. 

2. Jetzt müssen Sie natürlich eine Filmdatei öffnen. Klicken Sie hierfür auf den 

kleinen Ordner oben links. Nun öffnet sich ein Explorer-Fenster. Wechseln Sie hier 

zur gewünschten Videodatei, z. B. im Verzeichnis Eigene Dateien/Eigene Videos. 

Das Video wird nun sofort in kleine Kapitel unterteilt, die oben links als Vorschau 

angezeigt werden. Sie können nun weitere Videodateien öffnen, falls Sie diese 

miteinander kombinieren möchten oder Szenen aus einem Film in einen anderen 

einfügen wollen. 

3. Haben Sie vorher bereits einen Film von Ihrem Camcorder mit Pinnacle Studio 

auf Ihr Notebook überspielt, wird dieser übrigens automatisch in der oberen Leiste 

angezeigt. 

209


Der erste Rohschnitt 

Sobald Sie einen oder mehrere Filme in Pinnacle Studio geöffnet haben, können Sie 

mit dem ersten Rohschnitt beginnen. Beim Öffnen einer Videodatei wurde diese 

automatisch in viele kleine Clips unterteilt. Dabei versucht das Programm möglichst, 

Schnitte und Szenenwechsel in der Datei selbstständig zu erkennen, sodass die Clips 

jeweils eine Szene bzw. Einstellung beinhalten. 

Das funktioniert sogar erstaunlich gut. Für einen finalen Schnitt ist das sicherlich 

nicht genau genug, aber eine Rohfassung können Sie damit schon einmal zusammenbauen. 

Den Feinschliff können Sie dann später Szene für Szene vornehmen. 

1. Für Ihren ersten Rohschnitt klicken Sie einfach auf einen Clip oben links. Halten 

Sie dabei die linke Maustaste gedrückt. Jetzt können Sie die Szene in das Storyboard 

unten ziehen. Tun Sie das mit allen Szenen, die Sie später in Ihrem Film verwenden 

möchten. Dabei können Sie die Clips in eine beliebige Reihenfolge bringen – darin 

besteht schließlich die Kunst des Filmschnitts. 

210


2. Haben Sie beim Start des Programms mehrere Videodateien geöffnet, können 

Sie nun ganz bequem zwischen diesen wechseln. Hierzu müssen Sie mit der Maus 

auf die Liste über den Miniaturansichten klicken. 

211


Dort werden nun alle von Ihnen geöffneten Filmdateien aufgelistet. Wählen Sie den 

zweiten Film aus, und sofort generiert das Programm auch hierzu die passenden 

Miniaturbilder. 

Diese Szenen können Sie nun ebenfalls durch Anklicken und Ziehen in das Storyboard 

einfügen. Die Reihenfolge ist hierbei beliebig, sodass Sie die beiden Filme 

problemlos miteinander mischen können. 

3. Wenn Sie die wichtigsten Szenen in Ihr Storyboard integriert haben, können Sie 

diese weiterhin bearbeiten. Möchten Sie die Reihenfolge der Szenen ändern, klicken 

Sie einfach einmal auf die jeweilige Szene, sodass diese markiert ist. 

Nun halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen die Szene an die gewünschte 

Stelle. Auf diese Weise können Sie das Storyboard jederzeit beliebig neu ordnen. 

Gefällt Ihnen eine Szene nicht, können Sie diese ganz einfach wieder aus dem Storyboard 

entfernen. 

Klicken Sie die Szene einmal mit der linken Maustaste an, sodass sie markiert ist. 

Jetzt drücken Sie die Taste [Entf] auf der Tastatur. Natürlich wird die Szene dabei 

nicht gelöscht, sondern nur aus dem Storyboard entfernt. Ihr Originalfilm wird 

dabei nicht verändert. 

4. Wenn Sie mit Ihrem ersten Rohschnitt einigermaßen zufrieden sind, können Sie 

sich auch gleich eine Vorschau davon ansehen. Hierzu müssen Sie die erste Szene 

Ihres Films mit der Maus markieren. 

Jetzt können Sie den Rohschnitt auf dem kleinen Monitor oben rechts anschauen. 

Drücken Sie auf die Playtaste, und schon geht es los. Möchten Sie sich einzelne 

Szene anschauen, müssen Sie diese mit der Maus markieren. Dadurch werden nur 

diese auf dem Monitor angezeigt. 

212


Clips zusammenfügen und teilen 

1. Eine der wichtigsten Funktionen beim Videoschnitt ist natürlich das Aufteilen 

und Zusammenfügen von Szenen. Sobald Sie einen Film in Pinnacle Studio laden, 

wird dieser automatisch in viele kleine Szenen unterteilt. 

Diese eignen sich für erste Schnittversuche durchaus, doch in der Regel reicht das 

nicht aus. Um Ihren Film vernünftig zu bearbeiten, müssen Sie diese Szenen fast 

immer selbst festlegen. Zum Glück geht das sehr einfach. 

2. Möchten Sie zwei Szenen zu einer einzigen zusammenfügen, müssen Sie diese 

zunächst markieren. Gehen Sie hierfür mit der Maus in das Storyboard am unteren 

Rand des Bilds. 

Nun drücken und halten Sie die Taste [Strg] auf der Tastatur. Jetzt können Sie mit 

der Maus beliebige Szenen im Storyboard anklicken und somit markieren. Sobald 

Sie alle Szenen markiert haben, können Sie die Taste wieder loslassen. Klicken Sie 

einmal mit der rechten Maustaste, um ein Kontextmenü aufzurufen. 

213


Wählen Sie hier den Eintrag Clips kombinieren aus. Jetzt werden diese beiden Szenen 

zu einer einzigen zusammengefügt. Der zweite Clip ist jetzt im ersten Clip enthalten 

und somit im Storyboard nicht mehr einzeln sichtbar. 

3. Genauso einfach können Sie auch die vorhandenen Szenen in weitere Clips unterteilen. 

Hierzu müssen Sie zu den Vorschaubildern oben links gehen. 

214


Klicken Sie einmal mit der Maus auf die gewünschte Szene, sodass diese markiert ist. 

Mit der rechten Maustaste öffnen Sie ein Kontextmenü. Wählen Sie den Punkt 

Szenen unterteilen aus. 

Dadurch öffnet sich ein Fenster, das wissen möchte, wie diese Szene unterteilt werden 

soll. Hierbei geben Sie an, wie lang jede der neuen Szenen sein soll. Im Beispiel 

werden 5 Sekunden angegeben. Die bestehende Szene wird also in viele kleine 

Szenen zu je fünf Sekunden unterteil. Mit OK bestätigen Sie Ihre Angabe, und sofort 

sehen Sie für jede neue Szene eine Miniatur. 

Feinschnitt – Szenen exakt trimmen 

Nachdem Sie Ihren Rohschnitt vorgenommen haben, einzelne Szenen zusammengefügt 

oder getrennt wurden, können Sie sich nun an den Feinschnitt machen. Das 

Ganze ist natürlich etwas aufwendiger und muss Szene für Szene gemacht werden. 

Dafür können Sie jetzt bildgenau schneiden und Ihren Film exakt so trimmen, wie 

Sie es gern hätten. 

1. Um eine Szene in den Feinschnitt zu nehmen, müssen Sie nur doppelt mit der 

linken Maustaste auf die jeweilige Szene im Storyboard klicken. Dadurch öffnet sich 

im oberen Bereich ein eigenes Fenster. In diesem Fenster sehen Sie links den Beginn 

der Szene und rechts das Ende. 

Direkt darunter stehen Ihnen drei Regler zur Verfügung. Mit dem kleinen Regler 

können Sie den Film an eine gewünschte Position fahren und die Szene überprüfen. 

Mit den beiden spitzen Reglern legen Sie den Anfang und das Ende der Szene fest. 

Die Szene wird also nach dem Schnitt nur aus den Teilen zwischen diesen beiden 

Reglern bestehen. Was rechts bzw. links von ihnen ist, fällt weg. 

2. Falls Sie Teile in der Mitte der Szene wegschneiden möchten, müssen Sie an 

dieser Stelle abbrechen und die Szene wie im vorherigen Schnitt in weitere kleine 

Clips unterteilen. Im aktuellen Fenster können Sie nur den Anfang und das Ende der 

Szene bearbeiten, nicht die Teile in der Mitte. 

215


3. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, einzelnen Szenen einen Titel bzw. eine 

Texteinblendung zu spendieren. Klicken Sie hierfür auf das T-Symbol neben dem 

Fenster. Zunächst sehen Sie eine Vorschau – natürlich noch ohne Titel. 

Klicken Sie auf die Schaltfläche Overlay-Titel, wodurch sich ein neues Fenster öffnet. 

Jetzt können Sie im rechten Teil des Fensters einen Schrifteffekt auswählen und 

auch Schriftart und Größe verändern. 

216


Mit der Maus können Sie den Titel bzw. die Texteinblendung an die gewünschte 

Stelle setzen. Haben Sie Ihre Texttafel eingefügt, geht es mit OK zum Hauptfenster 

zurück. 

Vergessen Sie den Sound nicht 

1. Bei der ganzen Filmschneiderei dürfen Sie den Ton natürlich nicht vergessen. 

Auch hierzu finden Sie ein paar sehr gute Funktionen in Pinnacle Studio. Um den 

Ton einer Szene zu bearbeiten, markieren Sie diese zunächst im Storyboard. Anschließend 

klicken Sie auf das Symbol Audio-Toolbox links über dem Storyboard. Dadurch 

öffnet sich oberhalb ein neues Fenster. 

2. In der Mitte sehen Sie drei große Regler und links am Rand verschiedene kleine 

Symbole. Hiermit können Sie nun zusätzliche Tonspuren anlegen oder bestehende 

bearbeiten. So haben Sie z. B. die Möglichkeit, einen Kommentar per Mikrofon aufzusprechen 

oder eine Hintergrundmusik von einer CD oder Audiodatei einzuspielen. 

3. Über die drei großen Regler können Sie die Lautstärke des Filmtons, der Zusatzgeräusche 

und der Hintergrundmusik einstellen. 

217


Das macht es ganz einfach, die richtige Mischung aus diesen drei Komponenten zu 

finden. Wenn Sie zwischendurch eine Vorschau auf dem Monitor rechts laufen 

lassen, hören Sie auch den Ton und können Ihre Mischung ggf. anpassen. Wenn Sie 

mit der Bearbeitung des Tons für die ausgewählten Szenen fertig sind, schließen Sie 

das obere Fenster. 

Einfache Übergänge leicht gemacht 

Inzwischen hat Ihr Film vermutlich schon richtig Form angenommen. Allerdings 

erfolgt der Wechsel der Szenen per Standard immer mit einem harten Schnitt. Das 

kann manchmal nicht nur überraschend und sinnlos erscheinen, sondern auch der 

Szene die Wirkung nehmen. 

So wirkt z. B. eine ruhige und romantische Szene mit schnellen und harten Schnitten 

plötzlich alles andere als ruhig. Um das zu ändern, können Sie in Pinnacle Studio für 

jede Szene einen eigenen Übergang festlegen. Und das geht auch noch so einfach, 

dass Sie mit wenigen Mausklicks keinen einzigen harten Schnitt mehr haben. 

1. Im linken oberen Fenster des Programms wählen Sie links das Register für Übergänge 

(das zweite von oben). Nun öffnet sich ein neues Fenster und listet Ihnen eine 

ganze Fülle von Übergängen auf. 

Die meisten sind bewusst einfach gehalten und blenden die Szenen dezent, aber 

wirkungsvoll ineinander über. Jetzt müssen Sie nur noch auf einen der Übergänge 

klicken, damit dieser markiert ist. Anschließend klicken Sie mit der linken Maustaste 

und halten diese gedrückt. 

Ziehen Sie den Übergang in das Storyboard und setzen Sie ihn zwischen zwei Szenen. 

Fertig, schon werden die ersten und letzten Bilder dieser beiden Szenen weich 

ineinander übergeblendet. Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Szenen, bei 

denen Sie den Übergang ändern möchten. 

2. Natürlich können Sie das Ganze sofort überprüfen. Markieren Sie mit der Maus 

die gewünschte Szene im Storyboard. Dann gehen Sie zu dem Vorschaumonitor 

oben rechts und klicken auf die Playtaste. Sie sehen jetzt die ausgewählte Szene und 

den aktivierten Übergang zur nächsten. 

218

Professionelle Übergänge mit Hollywood FX 


Mit den einfachen Übergängen von Pinnacle Studio können Sie Ihre Szenen bereits 

wirkungsvoll ineinander überblenden. Für viele Filme ist das schon ausreichend. 

Doch wenn Sie noch mehr wollen, ist das auch kein Problem. Mit dem Zusatzprogramm 

Hollywood FX können Sie Ihre Filme mit Spezialeffekten ausstatten, die sich 

wirklich sehen lassen können. 

1. Um die Hollywood FX-Effekte nutzen zu können, müssen Sie wieder in das Fenster 

mit den Übergängen wechseln. Ganz oben finden Sie nun eine Liste (Standard- 

Übergänge). Klicken Sie mit der Maus darauf, um diese zu öffnen. Jetzt werden 

Ihnen alle vorhandenen Effekte angezeigt. Standardeffekte haben nur einen Namen, 

die Effekte aus Hollywood FX tragen zusätzlich das Kürzel HFX. Die Effekte sind alle 

in Gruppen eingeteilt. Wählen Sie eine Gruppe aus, z. B. Weltraum und SciFi, werden 

Ihnen die zugehörigen Effekte darunter angezeigt. 

2. Nun können Sie diese Effekte genau wie jeden anderen Übergang verwenden. 

Halten Sie den Effekt mit gedrückter Maustaste fest und ziehen Sie ihn in das Storyboard 

zwischen zwei Szenen. Wenn eine Szene bereits mit einem Übergang ausgestattet 

ist, wird dieser automatisch durch den Hollywood FX-Effekt ersetzt. 

219


3. Da man bei vielen Effekten gar nicht so genau erkennen kann, was sie eigentlich 

tun, können Sie sich diese ebenfalls in einer Vorschau ansehen. Klicken Sie einfach 

auf einen der Effekte, und der Monitor rechts zeigt eine Vorschau. Natürlich können 

Sie den Effekt auch auf eine Ihrer Szenen anwenden und dann die Vorschau 

betrachten. 

4. Die meisten Effekte aus Hollywood FX sind übrigens sehr wandlungsfähig. 

Wenn Sie nun im Startmenü das Programm Start/Alle Programme/Pinnacle Hollywood 

FX 5/Easy FX Editor aufrufen, können Sie diese bearbeiten. 

Über die Menüs wählen Sie zunächst den gewünschten Effekt aus. Das funktioniert 

im Grunde genau wie im Pinnacle Studio. Anschließend wählen Sie links oben den 

schwarzen Pfeil aus. 

Dadurch öffnet sich oben links ein neuer Rahmen. Hier können Sie den Effekt nun 

verändern. Spielen Sie ruhig ein wenig mit den Funktionen herum. Wenn Sie diesen 

Effekt das nächste Mal in Pinnacle Studio auswählen, wird er entsprechend Ihren 

Vorgaben eingesetzt. 

220

Menüs für DVDs erstellen 


Wenn Sie Ihren Film später auf eine DVD brennen möchten, können Sie auch ein 

Diskmenü mit Vorschaubildern erstellen lassen. Dieses wird dann, genau wie bei 

einer Kauf-DVD, beim Start der DVD aufgerufen. Auf einem DVD-Heimplayer können 

Sie mit der Fernbedienung durch das Menü navigieren und einzelne Szenen 

direkt anwählen. Pinnacle Studio besitzt eine ganze Menge Menüvorlagen, sodass 

Sie mit wenigen Handgriffen komfortable Menüs erstellen können. 

1. Im Hauptfenster des Programms wählen Sie zunächst das Register für Diskmenüs 

(links, ganz unten). Jetzt werden Ihnen im oberen Fensterbereich die vielen Vorlagen 

angezeigt. 

Wenn Sie auf eine Vorlage klicken, wird Ihnen sofort eine Vorschau auf dem Monitor 

rechts angezeigt. Gefällt Ihnen ein Menü, müssen Sie es nur mit der Maus greifen 

und in das Storyboard an den Anfang Ihres Films ziehen. Es erscheint ein Fenster, 

in dem zu jeder Szene/jedem Clip ein Eintrag für das DVD-Menü erzeugt werden 

kann. 

221


2. Das Menü können Sie auch noch bearbeiten. Um das zu tun, müssen Sie im 

Storyboard doppelt auf das Menü klicken. Dadurch verändert sich der obere Bereich 

des Bildschirms. Sie können nun das Menü verändern, neue Miniaturen erstellen 

oder den Kapiteln Namen geben. 

Wichtig – Speichern nicht vergessen 

Nachdem Sie so viel Zeit in Ihren Film investiert haben, dürfen Sie eines natürlich 

nicht vergessen – das Speichern! Das Programm bietet zwar die Möglichkeit, den 

Film direkt zu berechnen und auf eine DVD brennen zu lassen. 

Das ist auch sehr gut, trotzdem sollten Sie Ihre Arbeit regelmäßig sichern. Falls doch 

mal etwas schief geht, können Sie so jederzeit auf den letzten Stand Ihrer Bearbeitung 

zurückgreifen. 

1. Im Hauptmenü von Pinnacle Studio wählen Sie den Punkt Datei/Projekt speichern 

als aus. 

222


2. Dadurch öffnet sich ein neues Fenster. Damit wechseln Sie in das gewünschte 

Verzeichnis, z. B. Eigene Dateien/Eigene Videos. Jetzt geben Sie dem Projekt noch 

einen Namen und klicken auf die Schaltfläche Speichern. 

3. Pinnacle Studio speichert übrigens in seinem ganz eigenen Format mit der Endung 

.stu. Diese Dateien können in anderen Programmen nicht geöffnet werden. In 

diesen Dateien stehen übrigens nur Ihre Bearbeitungsschritte und Konfigurationen. 

Die Videodateien selbst werden nicht hierin abgelegt. Sie dürfen diese also nicht 

löschen oder in einen anderen Ordner auf der Festplatte verschieben. Beim nächsten 

Öffnen des Projekts könnte Pinnacle Studio die Filme sonst nicht mehr finden. 

Den fertigen Film speichern oder brennen 

Nachdem Sie im letzten Abschnitt Ihren Film vollständig bearbeitet, geschnitten sowie 

mit Spezialeffekten und Menüs ausgestattet haben, möchten Sie ihn natürlich 

auch ausgeben. Pinnacle Studio ist hier sehr flexibel und erlaubt Ihnen, den Film als 

Videodatei abspeichern oder direkt auf eine DVD zu brennen. Welche Möglichkeit 

Sie wahrnehmen, liegt vor allem im Verwendungszweck des Films. Möchten Sie das 

223


Video auf Ihre Webseite stellen, müssen Sie es natürlich als Datei abspeichern. Das 

können Sie auch tun, wenn Sie den Film nur auf dem Computer anschauen möchten. 

Ihnen stehen hierfür die geläufigsten Dateiformate zur Verfügung. 

Wenn Sie den Film jedoch auf Ihrem DVD-Heimplayer anschauen möchten, können 

Sie ihn jetzt direkt auf eine DVD brennen. Dabei bleiben natürlich alle Spezialeffekte 

und Sonderfunktionen erhalten. Der DVD-Player wird also das Menü öffnen, die 

Hintergrundmusik abspielen, Sie können die Kapitel direkt anwählen und vieles 

mehr. Damit ist Ihr Video genauso perfekt ausgestattet, wie man es sonst nur von 

Kauf-DVDs kennt. 

1. Als Erstes wechseln Sie am oberen Rand von Pinnacle Studio in das Register 

3 Film erstellen. Wenn Sie diesen Schritt direkt im Anschluss an Ihre Filmbearbeitung 

vornehmen, wird der aktuelle Film sofort im Storyboard unten angezeigt. Dabei 

sehen Sie auch die eingefügten Menüs sowie kleine Symbole für die Spezialeffekte. 

Sie haben aber auch über Datei/Projekt öffnen die Möglichkeit, einen vorher bearbeiteten 

und als Projekt gespeicherten Film zu öffnen. Das kann sehr sinnvoll sein, 

wenn Sie einen Film in mehreren Sitzungen bearbeitet haben und ihn nun abschließend 

auf eine DVD brennen möchten. 

2. Jetzt müssen Sie zunächst das Ausgabeformat wählen. Dazu finden Sie oben 

links verschiedene Register. Möchten Sie den Film z. B. als MPEG-Video abspeichern, 

wählen Sie das Register MPEG. 

224


Für einen AVI-Film müssen Sie natürlich das Register AVI auswählen. Im Steuerpult 

direkt daneben sehen Sie nun die Schaltfläche Einstellungen. Hiermit konfigurieren 

Sie die Videodatei. Mit einem Mausklick öffnet sich ein neues Fenster. 

3. In diesem Fenster können Sie nun genau festlegen, mit welchen Einstellungen 

Ihr Film erstellt werden soll. Unter Voreinstellungen können Sie verschiedene Qualitätsstufen 

auswählen. Für die meisten Medien finden Sie hier bereits passende Konfigurationen, 

wie z. B. VHS, VCD, SVCD, DVD, Internet etc. Sie können hier einfach 

eine der Voreinstellungen auswählen. Im unteren Bereich sehen Sie dann die Werte 

für die Video- und Audioeinstellungen. Diese sind allerdings ausgegraut und können 

nicht verändert werden. 

Möchten Sie lieber mit ganz individuellen Einstellungen arbeiten, wählen Sie in der 

Liste den Punkt Benutzerdef.aus. Jetzt können Sie im unteren Bereich alle Parameter 

selbst festlegen. Besonders wichtig ist die Kompression (MPEG-1 oder MPEG-2), die 

Auflösung (Breite und Höhe) sowie die Datenrate. Damit bestimmen Sie sowohl die 

Qualität des Videos als auch die Größe der Datei. 

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, gelangen Sie mit der Schaltfläche OK 

zurück in das Hauptfenster von Pinnacle Studio. 

4. Möchten Sie den Film mit allen Extras direkt auf eine DVD brennen, müssen Sie 

im Hauptfenster das Register Disc auswählen. Im Steuerpult wählen Sie nun eben- 

225


falls die Schaltfläche Einstellungen aus und gelangen in die Konfiguration für Ihre CD 

oder DVD. Zunächst müssen Sie bei Ausgabeformat natürlich angeben, was für eine 

Disk Sie brennen möchten. Sie können zwischen einer VideoCD, einer S-VCD und 

einer DVD auswählen. 

Besonders interessant ist nun der Abschnitt Videoqualität. Da auf einer DVD ebenfalls 

mit dem Kompressionsverfahren MPEG-2 gearbeitet wird, müssen Sie die gewünschte 

Bildqualität angeben. Eine bessere Bildqualität verbraucht mehr Platz und 

bietet weniger Spielzeit pro DVD. 

Eine stärkere Kompression hingegen verbraucht weniger Platz und lässt Sie auch 

längere Filme auf eine DVD brennen. Am besten wählen Sie einfach die Funktion 

Automatisch aus. In diesem Fall wird der komplette Speicherplatz der DVD bzw. CD 

ausgenutzt. Das Programm komprimiert den Film also nur so stark, wie unbedingt 

nötig ist, um alles auf die DVD bzw. CD zu bekommen. 

Unter Brenn-Optionen können Sie noch angeben, ob die DVD jetzt wirklich gebrannt 

werden soll oder ob das Programm nur ein Diskimage zum späteren Brennen auf die 

Festplatte schreiben soll. Das macht allerdings nur Sinn, wenn Sie gerade keine Zeit 

haben, auf den Brennvorgang zu warten, und dies später nachholen wollen. 

Unter Media und Hardware-Optionen müssen Sie in der Regel nichts verändern. Das 

Programm übernimmt automatisch den CD-/DVD-Brenner Ihres Notebooks. Je 

226


nach eingelegtem Medium können Sie hier aber die Brenngeschwindigkeit erhöhen. 

Das spart oft einiges an Zeit. Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, gelangen 

Sie mit der Schaltfläche OK zurück in das Hauptfenster von Pinnacle Studio. 

5. Wenn Sie bereit sind, können Sie Ihren Film bzw. Ihre DVD erstellen lassen. 

Haben Sie angegeben, dass Sie eine Filmdatei erstellen lassen möchten, trägt die 

Schaltfläche den Namen MPEG-Datei erstellen bzw. AVI-Datei erstellen. Haben Sie 

das Programm für das Brennen einer CD/DVD konfiguriert, heißt die Schaltfläche 

Disc erstellen. 

Mit einem Mausklick auf diese Schaltfläche beginnt das Programm zu rechnen. Das 

kann unter Umständen ziemlich lange dauern. Alle eingefügten Menüs und Spezialeffekte 

wurden bisher nämlich nur als Vorschau angezeigt. Erst jetzt werden sie 

wirklich erstellt bzw. in den Film hineingerechnet. Das Programm spricht hier von 

Rendern. 

Wenn der Film vollständig berechnet wurde, ist er für die Ausgabe bereit. Haben Sie 

eine Filmdatei erstellen lassen, wird diese nun auf die Festplatte geschrieben. Möchten 

Sie hingegen eine CD/DVD brennen, muss jetzt ein Rohling im Brenner liegen. 

Haben Sie das vergessen, wird das Programm Sie auffordern, einen einzulegen. Anschließend 

geht der Brennvorgang los. Wenn das Programm fertig ist, können Sie 

die CD/DVD sofort in Ihrem DVD-Heimplayer anschauen. 

227


4.3 Ihr Büro daheim – 

Microsoft Works Suite 

Die Microsoft-Programmaktivierung 

Das Paket Microsoft Works sowie das Programm Microsoft Word sind auf Ihrem 

Notebook bereits vollständig installiert und können sofort genutzt werden. Sollten 

Sie allerdings eine Neuinstallation des Pakets vornehmen, dann muss das 

Programm Microsoft Word erneut aktiviert werden. Dies müssen Sie spätestens 

30 Tage nach der Neuinstallation tun. Die anderen Programme aus dem Paket 

Works benötigen keine Produktaktivierung. Hinweise dazu finden Sie in der 

Hilfefunktion von Microsoft Word. 

Briefe schreiben mit Word 

Eine der Hauptkomponenten Ihres Büropakets stellt das Programm Microsoft Word 

dar. Hierbei handelt es sich um eine leistungsfähige Textverarbeitung mit vielen erweiterten 

Funktionen. Sie können damit Standardbriefe schreiben, Faltblätter erstellen, 

Prospekte gestalten sowie fast jede andere Form von Dokumenten entwickeln. 

Ihrer Kreativität sind hierbei kaum Grenzen gesetzt, da Word neben umfassenden 

Layout- und Designfunktionen auch mit Fotos und Zeichnungen umgehen 

kann. 

Das Programm bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, ein neues Dokument zu erstellen. 

Starten Sie mit einem leeren Dokument, ist die Gestaltung vollkommen Ihnen überlassen. 

Sie können alle Funktionen der Menüs nutzen, um Ihren Brief oder Ihr Prospekt 

individuell zu gestalten. Der Vorteil liegt darin, dass Sie die volle Kontrolle über 

das Aussehen Ihrer Dokumente besitzen. Im Gegenzug ist allerdings einiges an Wissen 

notwendig, um die vielfältigen Funktionen des Programms richtig nutzen zu 

können. Die andere Möglichkeit, neue Dokumente zu erstellen, liegt in der Verwendung 

des Assistenten. Hierbei handelt es sich um ein kleines Hilfsprogramm, das Sie 

Schritt für Schritt durch die Gestaltung eines Dokuments führt. Das geht besonders 

schnell, und Sie können aufwendige Briefe und Prospekte schon mit wenigen Mausklicks 

erstellen. Allerdings haben Sie hierbei wenig Einfluss auf das Endergebnis, da 

der Assistent mit vorgefertigten Layouts arbeitet – so genannte Vorlagen. Probieren 

Sie einfach beide Möglichkeiten aus. So lernen Sie die Möglichkeiten des Programms 

kennen und gelangen schnell zu den ersten Ergebnissen. 

228

Hinweis 

Ihr Büro daheim – Microsoft Works Suite 

Wenn Sie das Programm das erste Mal starten, müssen Sie die Lizenzbedingungen 

von Microsoft annehmen, um mit Word arbeiten zu können. Diese werden 

über ein Fenster eingeblendet. 

Einfache Briefe mit Word erstellen 

Sobald Sie Word aus dem Startmenü aufgerufen haben, gelangen Sie in das Hauptfenster 

des Programms. Per Standard wird direkt ein neues und leeres Dokument 

erstellt. Sie können sofort mit der Arbeit beginnen und Ihren Text eingeben. Hierbei 

spielt es keine Rolle, ob Sie einen einfachen Brief oder eine aufwendige Einladungskarte 

gestalten möchten. Alle Dokumente basieren auf solch einem Standarddokument. 

Geben Sie Ihren Text wie bei einer Schreibmaschine über die Tastatur ein. Absätze 

erzeugen Sie mit der Taste [Enter], sämtliche Formatierungen finden Sie in den 

Menüs und in der Symbolleiste. Hierbei spielt es keine Rolle, ob Sie erst den kompletten 

Text verfassen und anschließend die Formatierung vornehmen oder dies im 

Wechsel tun, z. B. pro Absatz. Einfache Formatierungen lassen sich schon mit wenigen 

Mausklicks durchführen. Markieren Sie (der Text wird dunkel hinterlegt) hierfür 

zunächst den gewünschten Text. Dies kann ein einzelnes Wort, eine Zeile oder 

auch ein ganzer Absatz sein. Zum Markieren können Sie die Maus verwenden. Hierfür 

klicken Sie einmal mit der linken Maustaste, halten diese fest und ziehen den 

Cursor über den gewünschten Text. Alternativ können Sie auch die Taste [Umschalt] 

festhalten und den Cursor mit den Pfeiltasten bewegen. 

Die wichtigsten Formatierungen finden Sie bereits in der Symbolleiste als kleine 

Symbole. 

• Schrift – Hiermit können Sie die verwendete Schriftart wechseln. Per Standard 

wird die Schrift Times New Roman verwendet. Ein Mausklick auf den kleinen 

Pfeil zeigt Ihnen eine Liste mit verfügbaren Schrifttypen an. 

• Größe – Ein Mausklick auf den kleinen Pfeil öffnet eine Liste mit Schriftgrößen. 

So können Sie Ihren Text individuell gestalten. Per Standard wird die Größe 12 

eingestellt. 

229


• Fett – Mit diesem Symbol wird der markierte Text fett gedruckt. 

• Kursiv – Wählen Sie dieses Symbol, erscheint Ihr Text kursiv, also schräg gestellt. 

• Unterstreichen – Heben Sie Textstellen hervor, indem Sie diese unterstreichen. 

• Linksbündig – Mit diesem Symbol wird Ihr Text linksbündig formatiert. 

• Blocksatz – Diese Formatierung sorgt dafür, dass Ihr Text rechts und links 

bündig, also an einer Linie ausgerichtet, dargestellt wird. 

• Listen – Diese Symbole erstellen mit einem Mausklick Listen. Sie können entweder 

nummerierte Listen erstellen lassen (1, 2, 3 ...) oder welche mit einem 

Punkt (�). 

• Einzug – Rücken Sie einzelne Abschnitte ein, um diese hervorzuheben. 

• Rahmen – Sie haben auch die Möglichkeit, einzelne Abschnitte mit einem 

Rahmen oder einer Trennlinie zu versehen. 

• Farbe – Mit diesem Symbol können Sie die Farbe Ihres Texts ändern. Beachten 

Sie aber, dass dies nur Sinn macht, wenn Sie auch einen Farbdrucker besitzen. 

Auf einem Schwarzweißgerät gibt es hier kaum einen sichtbaren Unterschied. 

Mit diesen einfachen Werkzeugen können Sie bereits sehr ansprechende Dokumente 

erstellen. Kombinieren Sie diese Formatierungen einfach miteinander, indem Sie 

z. B. einen Briefkopf gestalten. Sie können Ihren Namen groß und fett formatieren, 

Straße und Telefonnummer mit den Tabulatoren nach rechts verschieben und den 

ganzen Briefkopf mit einer Linie (Rahmenfunktion) vom Dokument absetzen. Spielen 

Sie ruhig ein wenig mit den Funktionen herum. Zum einen kann man nichts 

falsch machen, zum anderen kann man alle Einstellungen wieder rückgängig machen. 

Nachdem Sie diese grundlegenden Formatierungsfunktionen kennen gelernt haben, 

können Sie auch umfangreichere Werkzeuge einsetzen. Die meisten Funktionen 

finden Sie in den Menüpunkten Einfügen, Format und Tabelle. Der Punkt Einfügen 

bietet die Möglichkeiten, zusätzliche Objekte oder Funktionen in den Text zu integrieren. 

Hierzu zählen z. B. Fotos und Zeichnungen, Seitenzahlen, Kommentare, 

Symbole und Ähnliches. Der Menüpunkt Format beinhaltet ähnliche Funktionen wie 

auch die Symbolleiste, allerdings sind diese oft aufwendiger und können individuell 

angepasst werden. So bieten die Einträge Zeichen und Absatz alle Möglichkeiten, um 

den Text Ihren persönlichen Wünschen anzupassen. Weiterhin können Sie Rahmen 

und Schatten in Ihr Dokument einfügen, den Text über mehrere Spalten formatieren 

und vieles mehr. Mit dem Punkt Tabelle haben Sie die Möglichkeit, jede Art von 

Tabelle in Ihren Text einzufügen. Das kann z. B. für Rechnungen, Listen oder andere 

schematische Darstellungen sehr hilfreich sein. 

230


Die meisten Funktionen lassen sich ganz intuitiv handhaben. In der Regel öffnet sich 

ein Fenster und bietet Ihnen Einstellungsmöglichkeiten für verschiedene Werte. Die 

Vorgehensweise soll anhand eines Beispiels erläutert werden. 

1. Um ein Foto in Ihren Text einzufügen, wählen Sie im Menü zunächst den Punkt 

Einfügen/Grafik aus. Es öffnet sich ein weiteres Untermenü und bietet verschiedene 

Quellen für die Grafik an. Sie können z. B. mit dem internen Zeichenprogramm 

direkt eine Grafik erstellen, ein Foto direkt mit dem Scanner einlesen, fertige Bilder 

aus der Galerie von Word auswählen etc. Möchten Sie ein eigenes Foto einbinden, 

z. B. von Ihrer Digitalkamera, wählen Sie den Punkt Aus Datei mit einem Mausklick 

aus. 

2. Dadurch öffnet sich ein neues Fenster und fragt nach dem Namen des Fotos. 

Dieses Fenster bedienen Sie im Grunde genau wie den Windows-Explorer. Per Standard 

wird das Verzeichnis Eigene Dateien/Eigene Bilder geöffnet. Wechseln Sie über 

die Schaltflächen am oberen Rand in das Verzeichnis mit dem gewünschten Foto. 

Markieren Sie dies nun mit einem einfachen Mausklick. 

231


3. Am unteren Bildrand finden Sie nun die Schaltfläche Einfügen. Klicken Sie diese 

an, wird das Bild sofort in Ihr Dokument eingefügt. Dies bedeutet, dass dauerhaft 

eine Kopie des Fotos in dem Word-Dokument gespeichert wird. Der Vorteil liegt 

darin, dass Ihr Dokument alle gewünschten Komponenten beinhaltet, allerdings 

können Sie das Foto dann nicht mehr ohne weiteres verändern, und Ihr Textdokument 

wird sehr groß. 

Klicken Sie auf den kleinen Pfeil neben der Schaltfläche, öffnet sich ein Menü. Wählen 

Sie den Punkt Mit Datei verknüpfen aus, legt Word nur einen Link auf das gewünschte 

Foto. Es wird dann nicht im Dokument selbst gespeichert und wird bei 

jedem Öffnen neu eingelesen. Sie können die Datei dann jederzeit verändern und 

bearbeiten. Beachten Sie aber, dass Ihr Dokument dann aus zwei Teilen besteht – 

der Textdatei und der Fotodatei. Beide müssen vorhanden sein und dürfen in ihrer 

Position auf der Festplatte nicht verändert werden, ansonsten kann das Dokument 

nicht richtig geöffnet werden. 

232


4. Sobald Sie das Bild entweder eingefügt oder verknüpft haben, liest Word die 

Datei ein und zeigt sie in Ihrem Dokument an. Abhängig von der Größe des Bilds 

kann dies einen Moment dauern. Nun erscheint das Foto in Ihrem Text. Dieses Bildobjekt 

können Sie nun fast genau so formatieren wie auch den Text des Dokuments. 

Klicken Sie einmal auf das Bild, erscheint ein schwarzer Rahmen mit Eckpunkten. 

Über diese Punkte können Sie das Bild größer oder kleiner ziehen. Ebenso können 

Sie das Bild mit gedrückter Maustaste greifen und an eine andere Stelle des Texts 

bewegen. Mit der gleichen Methode können Sie natürlich auch Skizzen, Zeichnungen, 

Scans und Ähnliches in Ihre Texte integrieren. 

Standarddokumente mit Word-Vorlagen erstellen 

Für viele Standarddokumente beinhaltet Word bereits so genannte Vorlagen. Dahinter 

verbergen sich vorgefertigte Dokumente, die sich mit wenigen Mausklicks an 

Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen lassen. 

Hierzu zählen z. B. Standardbriefe, Faxe, Memos, Broschüren etc. Das Programm 

bringt so viele verschiedene Vorlagen mit, dass wirklich für jeden etwas dabei ist. 

233


Die Handhabung ist besonders einfach, sodass Sie hier unbedingt einen Blick hineinwerfen 

sollten. 

1. Nachdem Sie das Programm Word gestartet haben, wählen Sie im Hauptmenü 

den Punkt Datei/Neu aus. Dadurch öffnet sich rechts ein Rahmen mit verschiedenen 

Auswahlmöglichkeiten. Im unteren Bereich finden Sie den Abschnitt Mit Vorlage 

beginnen. Interessant ist hier vor allem der Punkt Allgemeine Vorlagen. Klicken Sie 

hier einmal mit der linken Maustaste darauf, um die vorhandenen Vorlagen anzuzeigen. 

2. Nun öffnet sich ein neues Fenster. Am oberen Rand werden Ihnen verschiedene 

Dokumentgruppen angezeigt. Wählen Sie einfach den gewünschten Dokumenttyp 

aus, z. B. Briefe, Faxe, Memos etc. Dadurch werden Ihnen im Fenster darunter die 

jeweils verfügbaren Vorlagen aufgelistet. Im Beispiel wurde die Gruppe Briefe & 

Faxe sowie die Vorlage Aktuelles Fax ausgewählt. Über die Schaltfläche OK bestätigen 

Sie Ihre Auswahl und gelangen zum nächsten Schritt. 

234


3. Nun wird das Dokument entsprechend Ihrer Auswahl erstellt. Abhängig von der 

Vorlage können nun noch einige Abfragefenster erscheinen, mit denen Sie das Dokument 

noch individueller gestalten können. 

235


Typische Beispiele sind z. B. die Papiergröße, ein optischer Stil (modern, klassisch 

u. a.), Überschriften und Fotos bei Einladungen etc. Im Beispiel gelangen Sie direkt 

in das Faxdokument. Die variablen Felder für Absender und Empfänger können 

direkt mit der Maus angewählt werden. Dadurch werden diese grau unterlegt, und 

Sie können die notwendigen Daten direkt eintippen. Anschließend geben Sie noch 

den Haupttext für dieses Dokument ein, und schon ist das erste Fax fertig. 

Auf die gleiche Weise können Sie auch alle anderen Vorlagen von Word verwenden. 

Schauen Sie sich die vielen verschiedenen Gruppen einfach mal in Ruhe an. Es sind 

viele unterschiedliche Vorlagen vorhanden, sodass Sie für fast jeden Anlass das richtige 

Dokument sofort zur Hand haben. 

Und sollte eine Vorlage einmal nicht ganz Ihren Vorstellungen entsprechen, haben 

Sie natürlich immer die Möglichkeit, diese mit manuellen Formatierungen individuell 

anzupassen. Hier sind Ihrer Kreativität kaum Grenzen gesetzt. 

Aufwendige Prospekte mit dem Assistenten erstellen 

Wenn Sie mit Word eine aufwendige Einladungskarte oder ein Prospekt erstellen 

möchten, stellt dies auch kein größeres Problem dar. Sie können hierbei genau wie 

bei den Standardbriefen im vorletzten Abschnitt vorgehen. Allerdings ist es für Einsteiger 

oft nicht so einfach, diese durchaus komplizierten Funktionen auf Anhieb 

richtig einzusetzen. 

Die fertigen Vorlagen stellen hier bereits eine deutliche Hilfe dar, doch für richtig 

professionelle Dokumente eignen sie sich nicht immer. Aus diesem Grund bietet 

Word einen Assistenten für aufwendige Dokumente an. Dieser hilft Ihnen, ansprechende 

Dokumente mit nur wenigen Mausklicks zu erstellen. Um die Möglichkeiten 

und Funktionen von Word kennen zu lernen, ist dieses Hilfsprogramm sehr empfehlenswert. 

1. Zunächst rufen Sie das Programm Word wie gewohnt aus dem Startmenü auf. 

Als Nächstes starten Sie den Assistenten für neue Dokumente. Hierzu gehen Sie in 

das Hauptmenü von Word und wählen den Punkt Datei/Neue Works-Vorlage aus. 

Jetzt müssen Sie dem Lizenzvertrag zustimmen, um die Software nutzen zu können. 

Die nachfolgende Registrierung ist nicht notwendig, Sie können diese jedoch jederzeit 

nachholen. Um sofort mit dem Programm weiter zu arbeiten, klicken Sie also 

zunächst auf Nein. 

236


2. Nun öffnet sich ein neues Fenster und bietet Ihnen eine Vielzahl aufwendiger 

Dokumente an. So können Sie z. B. Fotokarten, Einladungen, Glückwunschkarten 

und Ähnliches auswählen. 

Im Beispiel wird die Vorlage Flugblätter ausgewählt. Der Assistent geht nun automatisch 

zum nächsten Schritt und bietet Ihnen verschiedene Dokumente dieser Gruppe 

an. Im Beispiel werden Flugblätter für den Autoverkauf, Handzettel und Ähnliches 

aufgelistet. 

Mit einem einfachen Mausklick wählen Sie das gewünschte Dokument aus. Nun 

kann es einen Moment dauern, bis Word Ihr Prospekt entsprechend der Auswahl 

erstellt hat. Anschließend können Sie den Assistenten über die Schaltfläche Fertig 

stellen verlassen. 

237


3. Sie gelangen nun automatisch in das Hauptfenster von Word zurück. Der Assistent 

hat Ihr gewünschtes Dokument erstellt, das Sie nun in diesem Fenster sehen. 

Ihnen stehen jetzt die üblichen Werkzeuge zur Bearbeitung dieses Dokuments zur 

Verfügung. 

Geben Sie Ihren Text ein, vervollständigen Sie die Datenfelder (z. B. Datum, Adresse 

etc.) oder passen Sie das Dokument noch individuellen Wünschen an. Sämtliche 

Formatierungen können in diesem Flugblatt verwendet werden. Haben Sie Ihre 

Arbeit abgeschlossen, können Sie das Dokument wie gewohnt speichern, ausdrucken 

oder per Mail versenden. 

238


Kalkulation für den Alltag – Haushaltsbuch, Benzin 

Kalkulationen, Aufstellungen und Statistiken finden sich in fast jedem Büroalltag. 

Um Ihnen diese Aufgaben zu erleichtern, beinhaltet das Paket Works eine Tabellenkalkulation. 

Das Programm ist recht leistungsfähig und trotzdem einfach zu bedienen. 

Dadurch eignet es sich gleichermaßen für die schnelle Aufgabenliste als auch 

für die Buchhaltung eines kleinen Büros. 

Das Prinzip einer Tabellenkalkulation ist im Grunde sehr einfach: Ihr Arbeitsblatt ist 

in viele kleine Zellen unterteilt. Diese können Sie nach Belieben mit Inhalten füllen – 

hierbei kann es sich um Texte, Formatierungen oder eben auch um Zahlen handeln. 

Im Gegensatz zu einer Textverarbeitung werden diese jedoch als logische mathematische 

Werte gesehen. Man kann also Werte miteinander verknüpfen bzw. sie in 

Bezug zueinander setzen. So ergeben sich automatisch statistische Kalkulationen. 

Damit Ihnen der Einstieg in die Tabellenkalkulation besonders leicht gemacht wird, 

enthält Works eine ganze Reihe von Hilfestellungen und Einführungen. Sie finden 

239


diese im Hauptmenü unter dem Fragezeichen (?). Besonders interessant sind die 

Unterpunkte Works-Hilfe, Schnelleinführung und Erste Schritte. Hier erfahren Sie die 

Grundlagen für einfache Kalkulationen und eine Erläuterung der Funktionen. Neben 

diesen Hilfefunktionen besitzt die Tabellenkalkulation auch einen Assistenten mit 

vorgefertigten Kalkulationsblättern. Sie können aus einer Vielzahl verschiedener 

Vorlagen die passende auswählen und direkt anwenden. Auf diese Weise lassen sich 

mit wenigen Mausklicks Aufgabenlisten, Haushaltsbücher, Rechnungen und Ähnliches 

erstellen. In diesem Abschnitt soll der sofortige Einstieg in die Tabellenkalkulation 

anhand von zwei alltäglichen Beispielen vorgeführt werden. 

Das Fahrtenbuch fürs Auto 

Wer regelmäßig und viel mit dem Auto unterwegs ist, für den bietet sich das Anlegen 

eines Fahrtenbuchs an. So behalten Sie stets den Überblick darüber, wohin Sie 

gefahren sind, wie viele Kilometer Sie zurückgelegt haben und wie hoch der Benzinverbrauch 

war. Für diese einfache Aufgabe beinhaltet der Assistent von Works bereits 

eine fertige Vorlage. Diese können Sie mit wenigen Mausklicks aufrufen und 

sofort anwenden. Auf Wunsch können Sie das Datenblatt natürlich verändern und 

erweitern, sodass es Ihren individuellen Ansprüchen genügt. 

1. Als Erstes starten Sie die Tabellenkalkulation über das Menü. Wählen Sie hierzu 

Start/Alle Programme/Microsoft Works/Microsoft Works-Tabellenkalkulation aus. 

Das Programm startet zunächst mit einer leeren Tabelle. Um nun den Assistenten 

aufzurufen, wählen Sie im Hauptmenü des Programms den Punkt Datei/Neu aus. 

240


2. Nun öffnet sich der Works-Assistent und bietet Ihnen verschiedene Vorlagen 

für die Tabellenkalkulation an. Für dieses Beispiel wird natürlich das Symbol Fahrtenbücher 

ausgewählt. Dadurch öffnet sich ein neues Fenster und listet die in dieser 

Gruppe vorhandenen Vorlagen auf. Mit einem Mausklick auf das Symbol Fahrtenbuch 

ruft der Assistent diese Vorlage auf und stellt sie im Hauptfenster der Tabellenkalkulation 

bereit. Mit der Schaltfläche Fertig stellen können Sie das Fenster nun 

wieder schließen. Neben dem Fahrtenbuch finden sich hier z. B. auch noch Kalkulationsvorlagen 

für die allgemeinen Fahrzeugdaten oder für die Fahrzeugwartung. 

Natürlich können Sie auch diese nach Belieben ausprobieren. 

3. Sie gelangen nun in das Hauptfenster der Tabellenkalkulation. Die Vorlage ist 

bereits geöffnet und kann sofort verwendet werden. Klicken Sie einfach in das entsprechende 

Feld und geben Sie Ihre Daten ein. Die erste Zeile muss komplett manuell 

ausgefüllt werden, also Datum, Ort, Liter, Preis pro Liter, Tachostand und gefahrene 

Kilometer. Die letzte Spalte Gesamtkosten wird allerdings automatisch vom 

Programm errechnet. 

Ganz ähnlich sieht es mit Teilen der nächsten Zeilen aus. Viele Zellen sind miteinander 

verknüpft. So errechnet die Tabelle automatisch die Kilometerzahl aufgrund der 

vorher gemachten Angaben. Diese Felder beinhalten eine Formel, die auf den Werten 

bestimmter Felder basiert. 

241


Diese Formeln dürfen Sie nicht mit manuellen Daten überschreiben, sonst würde 

die gesamte Kalkulation nicht mehr passen. Sie erkennen ein solches Feld sofort 

anhand der Formel in der Statusleiste ganz oben. So steht der Eintrag [G10+G11] für 

eine simple Addition der Werte in den Feldern G10 und G11. 

4. Auf diese Weise können Sie nun Zeile für Zeile die Tabelle um weitere Fahrten 

ergänzen. Dabei errechnet das Programm jeweils automatisch die Kilometerzahl 

und die Gesamtkosten pro Fahrt. Ganz unten finden Sie zusätzlich die gesamten 

Spritkosten, die Anzahl der Liter sowie den durchschnittlichen Verbrauch. Ist das 

Fahrtenbuch voll, können Sie die Tabelle mit wenigen Mausklicks verlängern. Markieren 

Sie hierzu die letzte Zeile des Fahrtenbuchs und wählen Sie im Menü den 

Punkt Einfügen/Zeile einfügen aus. Schon haben Sie Platz für weitere Einträge. 

242


Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, eine neue Kalkulationen einzufügen. So 

können Sie sich z. B. die Summe der gefahrenen Kilometer anzeigen lassen oder den 

durchschnittlichen Benzinpreis errechnen. Die Datenblätter des Assistenten sind 

recht flexibel und können individuell erweitert werden. Allerdings müssen Sie ein 

wenig darauf achten, dass Sie mit den bereits vorhandenen Formeln nicht in Konflikt 

geraten, sonst stimmen die Kalkulationen nicht mehr. 

Das private Haushaltsbudget 

Wenn Ihnen das Haushaltsgeld auch immer zwischen den Fingern wegrieselt, sollten 

Sie sich vielleicht einen Finanzplan für Ihre monatlichen Ausgaben anlegen. So behalten 

Sie immer die Übersicht und können Ihr Budget besser planen. Für diesen 

Zweck beinhaltet Works ebenfalls ein paar gute Vorlagen. Ähnlich wie das Fahrtenbuch 

lassen sich diese mit wenigen Mausklicks aufrufen und sofort anwenden. 

1. Der erste Schritt führt hierbei wieder über den Works-Assistenten. Rufen Sie 

diesen mit Datei/Neu aus dem Hauptmenü der Tabellenkalkulation auf. Ganz oben 

in der Liste finden Sie den Eintrag Finanzkalkulationstabellen. Wählen Sie dieses 

Symbol mit einem Mausklick aus, um zum nächsten Schritt zu gelangen. 

243


2. Der Assistent öffnet nun ein neues Fenster. Hier werden Ihnen alle Vorlagen 

aufgelistet, die in dieser Gruppe enthalten sind. Das Angebot an privaten Finanzplanungen 

ist recht groß. So finden sich hier Vorlagen für Kauf und Leasing von Objekten, 

Darlehensaufstellungen und Ähnliches. Für die Haushaltsplanung wird die Vorlage 

Monatliches Budget mit einem Mausklick ausgewählt. Der Assistent öffnet diese 

Vorlage nun im Hauptfenster der Tabellenkalkulation. Damit ist dieser Schritt auch 

schon abgeschlossen. und Sie können den Assistenten mit der Schaltfläche Fertig 

stellen schließen. 

3. Im Hauptfenster der Tabellenkalkulation sehen Sie nun die Maske für Ihre Finanzplanung. 

Sie können sofort beginnen, Ihre Werte einzugeben. Am besten beginnen 

Sie mit der Summe Ihrer Einnahmen ganz oben. Anschließend können Sie 

Zeile für Zeile Ihre Fixkosten eintragen, z. B. Miete, Telefon, Fernsehgebühren, Kreditkarten 

etc. Das Programm zieht dabei jeden Posten von den Einnahmen ab. Die 

Summe der jeweiligen Posten wird in den entsprechenden Spalten bzw. Zeilen automatisch 

errechnet. Auf diese Weise finden Sie schließlich ganz unten den letztendlich 

zur Verfügung stehenden Betrag angezeigt. Die Werte können Sie jederzeit variieren, 

wodurch sich jeweils der gesamte Finanzplan ändert, da fast alle Zellen miteinander 

verknüpft sind. 

244


Natürlich müssen Sie auch hier darauf achten, ob eine Zelle mit einer Formel belegt 

ist oder nicht. Beinhaltet eine Zelle eine Formel nach dem Schema [E10+E11], wird 

ihr Wert automatisch vom Programm ermittelt und muss nicht manuell eingegeben 

werden. Überschreiben Sie eine Formel, funktioniert die automatische Finanzplanung 

nicht mehr richtig. 

4. Selbstverständlich können Sie die Liste mit den Posten jederzeit erweitern. Markieren 

Sie hierfür einfach eine Zeile mit der Maus und wählen Sie im Menü den 

Punkt Einfügen/Zeile einfügen aus. An dieser Stelle wird dann eine neue Zeile eingefügt, 

die Sie ebenfalls mit Werten füllen können. Auf diese Weise können Sie z. B. 

einen Eintrag für Zeitungsabos, Internetkosten oder Ähnliches einfügen. Die bestehenden 

Formel werden dabei übrigens automatisch angepasst, sodass die Kalkulation 

weiterhin stimmt. 

245


Ihre Finanzplanung können Sie nun wie gewohnt abspeichern, jederzeit wieder 

öffnen und aktualisieren. Auch das Ausdrucken stellt natürlich keinerlei Problem 

dar. 

Daten verwalten – Adressen, CDs und mehr 

Wenn Sie kleinere Aufstellungen, Listen oder einfache Datenverwaltungen vornehmen 

möchten, eignet sich die Tabellenkalkulation von Works hierfür sehr gut. Für 

manche Aufgaben benötigt man jedoch eine richtige Datenbank mit erweiterten 

Funktionen. Auch das stellt überhaupt kein Problem dar, denn das Works-Paket 

enthält per Standard eine vollständige Datenbank, die auch mit komplexen Datensammlungen 

problemlos klarkommt. Mit der Datenbank können Sie Ihre Filmsammlung 

verwalten, ein individuelles Adressbuch einrichten und vieles mehr. Ihren 

Ideen sind hier keine Grenzen gesetzt. 

Die Works-Datenbank ist in zwei Komponenten eingeteilt – die Datenebene und 

die Eingabemaske. Die Datenebene stellt sozusagen das reine Programm zu Datenverwaltung 

dar. Ihre Eingaben werden tabellarisch in einer recht nüchternen Form 

angezeigt und verwaltet. Um die Arbeit zu erleichtern, kann man für jede Datenbank 

eine Maske bzw. Oberfläche erstellen. Dadurch sieht jede Datenbank fast aus 

wie ein eigenständiges Programm und kann individuell gestaltet werden. 

Um eine Datenbank ganz neu zu erstellen, die Felder richtig zu verknüpfen und auch 

noch eine entsprechende Maske zu konstruieren, ist schon einiges an Fachwissen 

notwendig. Die Hilfefunktion des Programms und die zahlreichen Assistenten sind 

Ihnen hierbei sicherlich nützlich. Doch um die ersten eigenen Datenbank zu erstellen, 

müssen Sie sich gar nicht so tief in die Materie einarbeiten. Das Programm enthält 

einen Datenbank-Assistenten, der Ihnen in wenigen Schritten komplett funktionierende 

Datenbanken aus Vorlagen erstellt. In diesem Überblick soll anhand des 

Assistenten eine Datenbank zur Adressverwaltung und eine Datenbank zur Filmsortierung 

erstellt werden. 

Eine Adressdatenbank mit wenigen Mausklicks 

Für die Verwaltung von Adressen gibt es sehr viele Programme. Die meisten sind 

jedoch für die private Organisation gedacht. Wenn Sie z. B. für Ihren Club oder 

Verein eine Adressverwaltung erstellen möchten, sind oft andere Funktionen gefragt. 

Die Works-Datenbank bietet Ihnen hierfür ein paar sehr gute Vorlagen, mit 

denen Sie eine vollständige eigene Vereinsdatenbank anlegen können. 

246


1. Zunächst starten Sie das Programm über 

das Menü. Wählen Sie hierzu Start/Alle Programme/Microsoft 

Works/Microsoft Works- 

Datenbank aus. Als Erstes öffnet sich ein recht 

unscheinbares Fenster und fragt, was Sie tun 

möchten. Sie haben die Wahl zwischen einer 

neuen und leeren Datenbank, Sie können eine 

neue per Vorlage erstellen oder mit einer vorher 

gespeicherten Datenbank weiterarbeiten. 

Wählen Sie den Punkt Vorlage aus und bestätigen 

Sie dies mit der Schaltfläche OK. 

2. Nun meldet sich der Datenbank-Assistent bei Ihnen. Auf der ersten Seite bietet 

er Ihnen verschiedene Gruppen mit Vorlagen an. Wählen Sie hier zunächst die 

Gruppe Private Listen aus. Dadurch gelangen Sie automatisch auf die zweite Seite. 

Hier sehen Sie die in dieser Gruppe vorhandenen Vorlagen. Es finden sich verschiedene 

Adressverwaltungen in dieser Gruppe. Im Beispiel soll eine Mitgliederverwaltung 

für einen Club bzw. Verein erstellt werden. Wählen Sie deshalb die Vorlage 

247


Clubmitgliederverzeichnis aus. Mit der Schaltfläche Fertig stellen wird die Vorlage 

geöffnet, und der Assistent beendet sich. 

3. Sie gelangen nun in das Hauptfenster des Datenbankprogramms. Der Assistent 

hat hier bereits die gewählte Vorlage geöffnet, und diese steht sofort zur Verarbeitung 

bereit. Wie in einem normalen Formular können Sie die Datensätze eingeben. 

Mit der Taste [Tab] gehen Sie jeweils zum nächsten Feld. Da die Liste der Felder recht 

lang ist, können Sie natürlich mit den Scrollbalken am rechten Rand in der Maske 

weiter nach unten gehen. 

Sobald Sie einen Datensatz vollständig eingetragen haben, können Sie zum nächsten 

gehen. Hierzu dienen die Pfeiltasten am unteren Bildrand. Hier wird Ihnen angezeigt, 

welchen Datensatz Sie gerade sehen. Klicken Sie einfach auf den rechten Pfeil, 

um zum nächsten Datensatz zu gehen. 

Dieser ist im Beispiel natürlich leer, sodass Sie den zweiten Datensatz eintragen können. 

Auf diese Weise können Sie nun beliebig viele Adressen in die Datenbank eintragen. 

Möchten Sie einen Datensatz verändern, müssen Sie nur mit den Pfeiltasten 

zur entsprechenden Adresse gehen. Der Datensatz kann dann sofort verändert 

werden. 

248


4. Wenn sich Ihre Datenbank erst einmal richtig gefüllt hat, kann man schnell den 

Überblick verlieren. Doch wie jede gute Datenbank ist auch Works mit einer komfortablen 

Such- und Sortierfunktion ausgestattet. 

Wählen Sie hierzu den Punkt Datensatz im Menü aus. Sie erhalten nun eine Liste mit 

verschiedenen Funktionen. Damit können Sie Datensätze neu eintragen, bestehende 

löschen, eine Sortierung vornehmen und einiges mehr. 

Wenn Sie wie im Beispiel die Funktion Datensätze sortieren auswählen, öffnet sich 

ein neues Fenster. Dieses bietet Ihnen einige Möglichkeiten, die Sortierung zu beeinflussen. 

So können Sie z. B. die Datenfelder angeben, nach denen sortiert werden 

soll. Ebenso können Sie die Reihenfolge angeben, also entweder aufsteigend oder 

absteigend. 

5. Mit diesen grundlegenden Funktionen können Sie bereits recht komfortabel 

Ihre Daten verwalten. Doch natürlich kann die Datenbank noch mehr. Wenn Ihnen 

das Aussehen des Formulars nicht gefällt oder Sie die Felder der Datenbank verän- 

249


dern möchten, stellt dies auch kein Problem dar. Grundsätzlich können Sie alle 

Parameter der Datenbank individuell anpassen. Ein wichtiger Menüpunkt hierfür ist 

Ansicht. Hier können Sie zwischen dem fertigen Formular, der rohen Datenstruktur 

und der Formularkonstruktion wählen. In der jeweiligen Ansicht haben Sie dann die 

Möglichkeit, die Struktur der Datenbank oder das Aussehen des Formulars zu 

verändern. 

Wenn Sie mit diesen Parametern ein wenig experimentieren möchten, stellt das gar 

kein Problem dar. Am besten speichern Sie Ihre Datenbank vorher unter einem anderen 

Namen ab. Wenn dann etwas schief geht, besitzen Sie immer noch eine „Sicherheitskopie“ 

der ursprünglichen Datenbank. Übrigens steht Ihnen auch bei diesen 

Funktionen immer die Hilfe sowie ein Assistent zur Verfügung. Mit ein bisschen 

Übung können Sie schnell ganz individuelle Datenbanken erstellen. 

Die Videosammlung mit Works verwalten 

Bei den meisten Filmfreunden sammelt sich mit der Zeit eine ganze Menge von Videokassetten 

und DVDs an. Da kann man ziemlich schnell den Überblick verlieren. 

Auf welcher Kassette war noch mal welcher Film, und bei welchem Zählerstand geht 

er los? 

Erstellen Sie doch einfach eine Videodatenbank mit Works, dann behalten Sie 

immer den Überblick in Ihrem privaten Videoarchiv. Das Erstellen einer solchen 

Datenbank ist recht schnell gemacht, da der Assistent auch hierfür eine fertige Vorlage 

bereithält. Schon mit wenigen Schritten ist die Datenbank aufgebaut, und Sie 

können Ihre Filme sofort eingeben. 

1. Genau wie im letzten Beispiel müssen Sie zunächst das Programm Works aufrufen 

und im Startfenster die Option Vorlage wählen. Daraufhin meldet sich wieder 

der Assistent bei Ihnen und bietet seine Vorlagen an. Zunächst wählen Sie eine entsprechende 

Gruppe aus. 

Die Videodatenbank finden Sie in der Gruppe Tabellen für Hausinventar. Sie gelangen 

in das nächste Fenster mit den Vorlagen. Die Videodatenbank befindet sich 

ganz am Ende der Liste unter dem Namen Video-/DVD-Verzeichnis. Wählen Sie 

diese Vorlage mit einem Mausklick aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der 

Schaltfläche Fertig stellen. 

250


2. Sie gelangen nun in die fertige Videodatenbank. Wie gewohnt, können Sie direkt 

mit der Eingabe von Datensätzen beginnen. Per Standard bietet das Formular sehr 

viele Datenfelder an. Natürlich müssen Sie nicht alle ausfüllen, sondern nur die für 

Sie relevanten. 

Interessant sind sicherlich Felder wie Titel, Darsteller, Bandnummer, Spieldauer sowie 

Zählerstand, Start und Stopp. Je mehr Felder Sie ausfüllen, desto leichter ist später 

das Auffinden eines Films. Immerhin können alle Felder der Datenbank durchsucht 

werden. So können Sie sich z. B. alle Filme eines bestimmten Darstellers oder eines 

bestimmten Genres anzeigen lassen. 

Mit den Pfeiltasten am unteren Fensterrand können Sie durch die Datensätze 

schalten oder am Ende der Datenbank einen neuen Film eingeben. Die Datenbank 

ist in keiner Weise begrenzt – Sie können also tausende von Filmen eingeben. Das 

ist überhaupt kein Problem. 

251


3. Wie bereits bei der Adressdatenbank erläutert, stehen Ihnen unter dem Menüpunkt 

Datensatz einige Möglichkeiten zur Sortierung und Verwaltung der Datensätze 

zur Verfügung. Natürlich können Sie die Datenbank auch frei durchsuchen. Wählen 

Sie hierfür einfach den Menüpunkt Bearbeiten/Suchen aus. Ein wenig schneller 

geht das mit der Tastenkombination [Strg]+[F]. Nun können Sie ein beliebiges Stichwort 

eingeben. Die Datenbank geht dann automatisch zum nächsten Datensatz, in 

dem das entsprechende Stichwort gefunden wurde. 

Eine Datenbank mit optisch ansprechender Maske macht sich auf dem Computer 

natürlich sehr gut, im Wohnzimmerregal nützt Ihnen das allerdings wenig. Aus diesem 

Grund können Sie sich die Datenbank auch als Liste anzeigen und ausdrucken 

lassen. Wählen Sie hierfür im Menü den Punkt Ansicht/Liste aus. Nun sehen Sie Ihre 

ganzen Filme nach Nummern sortiert in einer kompakten Liste. Über den Menüpunkt 

Datei/Drucken können Sie diese auf dem Drucker ausgeben und im Regal 

neben Ihren Videos aufbewahren. Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, 

das Formular auszudrucken. Bedenken Sie aber, dass dieses vor allem für die 

Arbeit am Bildschirm konzipiert ist und im Ausdruck nur ein Film pro Seite ausgegeben 

wird. Das ist nicht nur papierintensiv, sondern auch recht unhandlich. 

252

Blitzschnell zur eigenen Webseite 


Wenn Sie ein Freund des Internets sind und immer wieder gern im WWW surfen, 

möchten Sie sicherlich auch eine eigene Homepage haben. Den dafür benötigten 

Platz, den so genannten Webspace, bieten die meisten Provider wie AOL, T-Online, 

CompuServe etc. kostenlos für Ihre Kunden an. Alles was Sie noch tun müssen, ist, 

die Seite selbst zu erstellen. Mit Microsoft Word können Sie blitzschnell eine eigene 

und individuelle Webseite aufbauen. Das Programm bringt von Haus aus alles Notwendige 

mit, und ein vollautomatischer Assistent steht Ihnen dabei Schritt für 

Schritt zur Seite. 

1. Zunächst starten Sie wie gewohnt das Programm Word aus dem Startmenü. Im 

Hauptfenster von Word wählen Sie nun den Punkt Datei/Neu. Dadurch öffnet sich 

am rechten Rand ein Fenster mit verschiedenen Auswahlmöglichkeiten. Wählen Sie 

hier den Punkt Mit Vorlage beginnen/Allgemeine Vorlagen aus. Dadurch öffnet sich 

ein neues Fenster. In diesem Fenster sind die verschiedenen Vorlagen in Gruppen 

unterteilt. Wählen Sie die Gruppe Webseiten mit einem Mausklick aus. (Achtung: In 

der Gruppe Allgemein gibt es ebenfalls eine Vorlage Webseite. Hier startet jedoch 

kein Assistent). Wenn Sie bereits recht konkrete Vorstellung von Ihrer Seite oder 

deren Komponenten haben, können Sie hier gezielt eine Vorlage auswählen. Am 

253


einfachsten wählen Sie aber den Webseiten-Assistent mit einem Mausklick aus. Mit 

der Schaltfläche OK geht es sofort los. 

2. Jetzt meldet sich der Webseiten-Assistent bei Ihnen. Dieses Hilfsprogramm wird 

Sie Schritt für Schritt durch die Erstellung der Webseite führen. Am linken Rand 

können Sie bereits die einzelnen Schritte als Liste sehen. 

254


Zuerst werden ein paar Grundinformationen wie Titel und Ort abgefragt, dann wird 

die Navigation konfiguriert, dann werden die einzelnen Seiten erstellt, anschließend 

werden diese logisch organisiert, und im letzten Schritt geben Sie Ihrer Webseite ein 

individuelles Aussehen. Der Assistent spricht hier von einem „visuellen Thema“. 

Gehen Sie mit der Schaltfläche Weiter direkt zum ersten Schritt. 

3. Zuerst möchte der Assistent den Titel für Ihre Seite wissen. Tragen Sie diesen 

einfach in das Feld Webseitentitel ein. Hierbei kann es sich um den Namen der Seite 

oder um eine Begrüßung handeln. Alle Besucher sehen diesen Titel später in der 

Titelleiste des Webbrowsers. 

Im Feld darunter geben Sie an, wo Word später die fertige Webseite abspeichern 

soll. Per Standard erstellt Word einen neuen Ordner im Verzeichnis Eigene Dateien. 

Sie können dies ruhig übernehmen. Mit der Schaltfläche Weiter gelangen Sie zum 

nächsten Schritt. 

4. Der Assistent wird nun Schritt für Schritt Ihre Webseite erstellen. Die Fenster 

sind hierbei immer selbsterklärend, sodass Sie sicherlich sofort damit klarkommen 

werden. Wenn Sie eine Funktion nicht verstehen oder mehr Informationen benötigen, 

können Sie jederzeit auf das Fragezeichen am unteren Bildrand klicken. Daraufhin 

öffnet sich ein Hilfefenster und erklärt die aktuelle Funktion. 

255


Auf diese Weise gehen Sie nun von Fenster zu Fenster. Im letzten Schritt können Sie 

schließlich aus einer Liste ein Design für Ihre Webseite auswählen. Damit bestimmen 

Sie ganz grundlegend, wie sich die Seite optisch präsentieren soll. Diese „Themes“ 

beinhalten ganze Formatierungsaufgaben, allerdings haben Sie auch jederzeit die 

Möglichkeit, dass Aussehen nach eigenen Wünschen zu verändern bzw. zu erweitern. 

Hierbei stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen, die Sie sonst auch für Briefe 

oder Prospekte mit Word zur Verfügung haben. 

5. Haben Sie alle Schritte des Assistenten durchgeführt, ist Ihre Webseite fast 

fertig. Auf der letzten Seite müssen Sie nur noch die Schaltfläche Fertig stellen 

anklicken. Sie gelangen nun in das Hauptfenster von Word zurück. Hier sehen Sie 

Ihre Homepage mit allen eingegebenen Informationen. Jetzt müssen Sie Ihre Webseite 

nur noch mit eigenen Inhalten füllen. Dies können Sie wie bei einem normalen 

Word-Dokument tun. Klicken Sie mit dem Cursor an die entsprechende Stelle und 

256


schreiben Sie Ihren Text. Für die Formatierung der Texte können Sie die gewohnten 

Funktionen wie Schrift, -größe, -stil etc. verwenden. 

Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, Grafiken und Bilder einzufügen. Hierzu 

dient der Menüpunkt Datei/Einfügen/Grafik. Setzen Sie die Bilder wie gewohnt an 

die gewünschte Stelle im Dokument, dort werden sie später auch auf der Webseite 

erscheinen. 

6. Word speichert Ihre Webseite übrigens automatisch im richtigen Format für das 

Internet, also als HTML-Datei. Wenn Sie mit Ihrer Webseite fertig sind und diese 

gespeichert haben, liegt die Seite fix und fertig auf Ihrer Festplatte. Sie benötigen 

nur noch ein FTP-Programm, mit dem Sie die Dateien auf den Server Ihres Providers 

kopieren. Wie das funktioniert, ist leider bei jedem Anbieter vollkommen unterschiedlich. 

Am besten fragen Sie beim Support Ihres Providers nach. Er wird Ihnen 

neben den Zugangsdaten sicherlich auch eine Schrittanleitung für das Aufspielen 

der Dateien geben können. 

Fotos bearbeiten mit Picture It! 

Auf Ihrem Notebook ist das Programm Microsoft Picture It! Foto Premium 9 installiert. 

Hierbei handelt es sich um eine Bildbearbeitungssoftware für alle Ihre digitalen 

Fotos. Wenn Sie eine digitale Fotokamera besitzen, ist das besonders praktisch, weil 

Sie Ihre besten Schnappschüsse mit diesem Programm noch ein wenig aufpolieren 

können. Auch wenn ein Foto nicht so richtig gelungen ist, haben Sie die Möglichkeit, 

einige Korrekturen vorzunehmen. So lassen sich z. B. Licht und Schatten ausbessern, 

Sie können die Farben mit mehr Sättigung strahlender erscheinen lassen oder die 

berühmten roten Augen bei Blitzfotos wegretuschieren. 

Das Programm eignet sich sowohl für ein paar Basiskorrekturen als auch für aufwendige 

Bildmontagen. Die Oberfläche ist dabei bewusst einfach und übersichtlich 

gehalten, und für fast alle Aufgaben stehen Ihnen Assistenten und Hilfefunktionen 

zur Verfügung. So können Sie schon mit wenig Aufwand mehr aus Ihren Fotos 

machen. 

1. Rufen Sie das Programm aus dem Startmenü auf. Sie finden es unter Start/Alle 

Programme/Microsoft Picture It! Foto Premium 9. Beim ersten Start zeigt das Programm 

Ihnen allerlei Info-Fenster und bietet diverse Assistenten an. Wenn Sie 

möchten, können Sie diese für eine erste Einleitung wahrnehmen. Haben Sie diese 

Informationen durchgeschaut oder mit Abbrechen weggeklickt, gelangen Sie in das 

Hauptfenster des Programms. 

257


Jetzt sollten Sie als Erstes ein Foto in das Programm laden. Wählen Sie hierzu den 

Menüpunkt Datei/Öffnen aus. Jetzt öffnet sich ein neues Fenster. Dies sieht genau 

wie ein normales Explorer-Fenster aus. Wechseln Sie damit in Ihr Fotoverzeichnis, 

z. B. Eigene Dateien/Eigene Bilder, und wählen Sie ein Bild aus. Mit der Schaltfläche 

Öffnen wird dies in Picture It! geöffnet. 

2. Alle Funktionen des Programms sind im oberen Menü zu finden. Um Ihnen die 

Handhabung zu erleichtern, finden Sie auf der linken Seite eigene Schaltflächen für 

die wichtigsten Aufgaben. Klicken Sie auf eine der Schaltflächen, öffnet sich jeweils 

ein Menü mit den enthaltenen Korrekturfunktionen. So beinhaltet die Schaltfläche 

Retuschieren z. B. die Funktionen Licht und Schattenwerte automatisch korrigieren, 

Helligkeit und Kontrast, Farbton anpassen, Rote-Augen-Effekt korrigieren, Bildschärfe 

regulieren und eine Hilfefunktion (Mehr erfahren). 

Nach diesem Schema sind alle Schaltflächen auf der linken Seite aufgebaut. Mit Ränder 

können Sie Ihr Foto mit verschiedenen Bilderrahmen schmücken, Hinzufügen 

gibt die Möglichkeit, Texte ins Fotos zu setzen, und mit Effekte können Sie ein Foto 

künstlerisch verfremden. Schauen Sie sich die Menüs einfach mal genau an. Sicherlich 

werden Sie hier noch mehr interessante Funktionen entdecken. 

258


3. Sobald Sie im linken Menü eine Funktion ausgewählt haben, ändert sich die Anzeige. 

Es werden dann jeweils die Schaltflächen und Regler für die ausgewählte 

Funktion aufgelistet. 

Möchten Sie z. B. die Helligkeit und den Kontrast Ihres Fotos verbessern, wählen Sie 

zunächst den Menüpunkt Retuschieren/Helligkeit und Kontrast aus. Links sehen Sie 

nun verschiedene Regler. 

Mit Licht/Schatten aut. korrig. bzw. Kontrast autom. korrig. ermittelt das Programm 

selbstständig die optimalen Werte für dieses Foto. Direkt darunter finden Sie die 

Regler Helligkeit und Kontrast. 

Klicken Sie diese mit der linken Maustaste an und halten Sie die Maustaste gedrückt. 

Jetzt können Sie den Regler beliebig verändern. Ihr Foto auf der rechten Seite des 

Fensters verändert sich nun sofort. Auf diese Weise können Sie die Veränderungen 

in Echtzeit kontrollieren. 

Sind Sie mit Ihren Einstellungen gar nicht zufrieden, können Sie über die Schaltfläche 

Zurücksetzen alles wieder rückgängig machen. Haben Sie die optimale Einstellung 

gefunden, können Sie diese über die Schaltfläche Fertig bestätigen. 

259


Dadurch gelangen Sie wieder in das Startmenü zurück und können weitere Funktionen 

auswählen. 

4. Sicherlich kennen Sie auch das Problem, dass Personen auf Blitzfotos häufig rote 

Augen haben. Das liegt leider am Blitzlicht und der Ausleuchtung der Pupillen und 

lässt sich bei Schnappschüssen kaum vermeiden. Doch das können Sie nachträglich 

ändern. Wählen Sie im Menü den Punkt Retuschieren/Rote-Augen-Effekt korrigieren 

aus. 

Der Mauszeiger nimmt nun die Form eines roten Kreuzes an. Setzen Sie dies genau 

in das rote Auge der Person auf dem Foto. Es bleibt dort haften, und der Mauszeiger 

wird wieder zu einem Kreuz. 

Setzen Sie dies nun in das zweite Auge der Person. Jetzt müssen Sie im linken Menü 

nur noch auf die Schaltfläche Rote Augen autom. korrig. klicken, und das Programm 

behebt das Problem. Anschließend können Sie mit der Schaltfläche Fertig wieder in 

das Hauptmenü gehen. 

260


5. Das Programm bietet noch jede Menge weiterer Funktionen. Probieren Sie diese 

einfach aus. Dabei kann auch nichts schief gehen, da Sie über die Schaltfläche 

Zurücksetzen alle Änderungen jederzeit wieder rückgängig machen können. 

Haben Sie Ihre Arbeit an einem Foto abgeschlossen, möchten Sie dies natürlich auch 

abspeichern. Hierbei müssen Sie allerdings ein wenig aufpassen. Das Originalbild 

möchten Sie sicherlich nicht überschreiben, deshalb sollten Sie nicht einfach auf die 

Schaltfläche Speichern klicken, sondern im Menü den Punkt Datei/Speichern unter 

auswählen. Dann können Sie dem bearbeiteten Foto einen neuen Namen geben. 

Außerdem ist zu beachten, dass das Format JPG nicht verlustfrei arbeitet. Bei jedem 

Speichervorgang wird das Bild neu komprimiert – dabei gehen Bildinformationen 

verloren. Zum Glück können Sie die Komprimierung manuell regeln und so die Bildqualität 

erhalten. 

Wählen Sie hierfür im Menü den Punkt Datei/Speichern unter aus. Am unteren Rand 

finden Sie nun die Schaltfläche Optionen. Mit einem Klick hierauf öffnet sich ein 

neues Fenster. Nun können Sie mit dem Regler Komprimierungsfaktor die Qualität 

regeln. Ein kleiner Faktor verbessert die Bildqualität, produziert jedoch auch sehr 

große Dateien. Je höher Sie den Faktor wählen, desto kleiner wird die Bilddatei, aber 

261


die Bildqualität sinkt. Mit ein wenig Übung haben Sie schnell das richtige Verhältnis 

zwischen Größe und Qualität heraus. 

Mit OK schließen Sie das Fenster wieder. Zurück im Fenster Speichern unter, können 

Sie dem Bild nun einen neuen Dateinamen geben und es mit Speichern auf die Festplatte 

schreiben. 

Encarta – Ihr Notebook als Lexikon 

Neben den typischen Büroanwendungen wie Textverarbeitung und Tabellenkalkulation 

beinhaltet das Paket Microsoft Works auch ein Lexikon mit dem Namen 

Encarta. Hierbei handelt es sich um eine vollständige Enzyklopädie, die multimedial 

umgesetzt wurde. Sie können das Lexikon nach beliebigen Stichwörtern durchsuchen, 

sich Fotos hierzu anschauen, ergänzende Videos abspielen und vieles mehr. 

So wird Ihr Notebook zu einem wertvollen Nachschlagewerk für fast alle Bereiche. 

Die Handhabung des Programms Encarta ist äußerst einfach, sodass Sie fast intuitiv 

nach den gewünschten Einträgen suchen können. Damit Sie sich sofort zurechtfinden 

und auch ein paar der Sonderfunktionen richtig nutzen können, zeigt Ihnen 

dieser Abschnitt einen kurzen Überblick über das Programm. 

262


Inhalte nach Stichwörtern abrufen 

1. Zunächst einmal rufen Sie das Programm im Startmenü auf. Sie finden es unter 

Start/Alle Programme/Microsoft Encarta/Enzyklopädie 2004. Nehmen Sie die Lizenzbedingungen 

an, um das Programm nutzen zu können. Legen Sie jetzt die Works 

Suite-DVD in ein Laufwerk. Der Startbildschirm ist einfach gehalten und übersichtlich 

gegliedert. Rechts finden Sie die Titelseite mit ein paar Informationen zum Programm 

und Links zu weiterführenden Funktionen. Oben links ist das Suchfenster 

positioniert, und direkt darunter befindet sich eine alphabetische Liste der wichtigsten 

Einträge. Im Grunde bieten alle drei dieser Bereiche einen Einstieg in das Lexikon. 

2. Möchten Sie nach einem bestimmten Begriff suchen, geben Sie diesen in das 

Suchfeld oben links ein. Sie können hierbei ganze Begriffe oder auch nur Teile eines 

Worts eingeben, z. B. „Sonnenblume“ oder „Sonnenbl“. Die Eingabe mehrerer Stichwörter 

stellt ebenfalls kein Problem dar, z. B. „Sonne“ und „Blume“ zusammen. Die 

Art und Weise, wie Sie einen Begriff eingeben, kann durchaus zu unterschiedlichen 

Ergebnissen führen. Nachdem Sie Ihren Suchbegriff eingegeben haben, starten Sie 

die Suche entweder mit der Taste [Enter] oder mit der Schaltfläche OK. 

263


3. Im Hauptfenster des Programms wird Ihnen nun sofort das beste Ergebnis angezeigt, 

im Beispiel ein Text über Sonnenblumen. Viele Inhalte liegen nicht nur als 

Text vor, sondern auch als Foto, Video, Animation oder Ähnliches. In diesem Beispiel 

können Sie verschiedene Fotos einer Sonnenblume betrachten. 

Ganz links erhalten Sie eine Liste mit ähnlichen oder weiterführenden Ergebnissen. 

Der Zusammenhang kann hier sehr unterschiedlich sein. Manchmal wird das gesuchte 

Stichwort innerhalb dieser Texte gefunden, oft gibt es auch einfach Hintergrundinformationen 

zum gesuchten Begriff, ohne dass dieser selbst im Text vorkommt. 

4. Die Navigation in Encarta ist recht vielfältig. Innerhalb der Texte finden sich 

häufig blau markierte Links. Hierbei handelt es sich um Verweise auf weitere oder 

ähnliche Texte. Mit einem Mausklick darauf gelangen Sie direkt zu diesem Text. 

Über die Ergebnisliste links können Sie ebenfalls zu ähnlichen Themen gelangen. 

Damit Sie hierbei nicht die Übersicht verlieren, besitzt das Menü ganz oben ein paar 

Navigationsschaltflächen. So können Sie jederzeit vor- oder zurückgehen sowie 

direkt zur Startseite des Programms springen. Mit ein wenig Übung werden Sie sich 

schnell zurechtfinden. 

Lesezeichen erstellen und wieder abrufen 

Wenn Sie im Laufe Ihrer Recherche interessante Datensätze gefunden haben, können 

Sie diese auch markieren bzw. vormerken. Sobald Sie das nächste Mal mit der 

Enzyklopädie arbeiten, müssen Sie diese nicht erst wieder mühselig aufspüren, sondern 

können direkt zu dem Eintrag gehen. Sie haben hierbei die Möglichkeit, Artikel 

wie auch Fotos oder Videos zu markieren. 

• Um einen gefundenen Artikel zu markieren, wählen Sie im Hauptmenü den 

Punkt Favoriten/Zu Favoriten hinzufügen aus. Daraufhin öffnet sich ein neues 

Fenster. Hier werden Sie gefragt, wie Sie diesen Eintrag benennen möchten. Auf 

Wunsch können Sie auch Gruppierungen vornehmen, in denen Sie thematisch 

ähnliche Artikel einsortieren. Hierzu dient die Schaltfläche Neuer Ordner, oder 

klicken Sie einfach auf einen bereits bestehenden Ordner. Das Ganze ist bewusst 

so gestaltet wie die Verwaltung der Favoriten im Internet Explorer. Deshalb werden 

Sie sicherlich keine Probleme damit haben und sofort mit der Verwaltung 

klarkommen. 

• Möchten Sie einen vorher gespeicherten Favoriten wieder abrufen, geht das 

natürlich auch mit wenigen Mausklicks. Gehen Sie mit der Maus auf den Menüpunkt 

Favoriten. Dadurch öffnet sich eine Liste mit gespeicherten Artikeln. Klicken 

Sie einfach auf den gewünschten Artikel, und schon wird dieser aufgerufen. 

264

Die Erde im Überblick – Der Weltatlas 


Die Microsoft Encarta ist nicht nur ein umfassendes Lexikon, sondern auch ein 

Weltatlas. Sie können sich die gesamte Welt anschauen, Informationen zu Ländern 

und Städten abrufen und häufig auch gleich passende Fotos und Videos betrachten. 

1. Um den Weltatlas zu starten, rufen Sie im Menü den Punkt Features/Karten/ 

Weltatlas auf. Auf der Startseite sehen Sie zunächst den Globus. 

2. Nun haben Sie verschiedene Möglichkeiten zur Navigation. Mit den gelben 

Pfeiltasten oben rechts können Sie die Weltkugel in alle Richtungen drehen und 

wenden. Mit den Plus- und Minustasten kann die Ansicht vergrößert oder verkleinert 

werden. 

3. Noch schneller geht das allerdings mit der Maus. Klicken Sie einmal mit der Maus 

auf eine beliebige Stelle der Weltkarte, halten Sie die Taste gedrückt und ziehen Sie 

einen Rahmen auf. Wenn Sie sich nun mit dem Mauszeiger in diesen Rahmen bewegen, 

nimmt er die Form einer Lupe an. Klicken Sie nun einmal mit der linken Maustaste, 

um den markierten Bereich in der Vergrößerung anzuzeigen. Auf diese Weise 

können Sie sich Schritt für Schritt dem gewünschten Ort nähern. 

265


4. Zu den meisten Städten, Regionen und Flüssen gibt es detaillierte Informationen. 

Klicken Sie hierfür einfach mit der linken Maustaste auf das gewünschte Objekt. 

Wenn hierzu Informationen bereitstehen, wird sich ein Menü öffnen. 

Jetzt haben Sie z. B. die Wahl zwischen regionalen Karten, umliegenden Flüssen, 

Nachbarstädten etc. In vielen Fällen gelangen Sie zu einer neuen Seite, die noch 

mehr Informationen bereithält. Je mehr Sie in die Tiefe der Karte gehen, desto detaillierter 

werden die Informationen. So gibt es z. B. oft Fotos und Videos zu bestimmten 

Städten und Regionen, aber nicht so häufig über die Länder im Allgemeinen. 

Probieren Sie einfach ein wenig mit den vielen Funktionen herum. Sicherlich werden 

Sie noch viele interessante Informationen und Möglichkeiten finden. 

266

Routen planen mit AutoRoute 


Das Softwarepaket Microsoft Works enthält ebenfalls das Programm AutoRoute. 

Hierbei handelt es sich um einen elektronischen Straßenatlas für Ihr Notebook. Das 

Programm kann als Atlas bzw. Straßenkarte verwendet werden, besitzt aber auch 

eine eingebaute Routenplanung. Damit können Sie vor der Reise Ihre Strecke genau 

planen und berechnen. 

Sie finden das Programm im Startmenü unter Start/Alle Programme/Microsoft Auto 

Route. Bei der Verwendung dieses Programms sollte die Original-DVD-ROM im 

Laufwerk Ihres Notebooks liegen. Das Programm muss nämlich ständig auf die vielen 

Straßenkarten zugreifen, die nur auf der DVD-ROM enthalten sind. Wenn Sie 

möchten, können Sie diese über das Menü auch auf die Festplatte kopieren. Das 

kostet allerdings sehr viel Platz und macht nur Sinn, wenn Sie das Programm regelmäßig 

einsetzen. 

• Ganz ähnlich wie im Weltatlas der Encarta können Sie oben links einen Suchbegriff 

eingeben, z. B. den Namen einer Stadt. Dadurch wird Ihnen automatisch die 

267


268 

Straßenkarte bzw. der Stadtplan angezeigt. Mit der Maus können Sie nun in die 

Karte hineinzoomen und sich Details anzeigen lassen. Experimentieren Sie einfach 

ein wenig mit den Funktionen herum. Die Bedienung ist sehr intuitiv. 

• Möchten Sie mit dem Programm eine Reise planen, wählen Sie im Menü den 

Punkt Route/Routen-Planer aus. Dadurch öffnet sich links ein zusätzlicher Rahmen. 

Über das Suchfeld können Sie nun nach Städten und Straßen suchen lassen. 

Möchten Sie eine Stadt zu Ihrer Route hinzufügen, müssen Sie nur die Schaltfläche 

Zu Route hinzufügen anklicken. Auf diese Weise können Sie verschiedene 

Teilstrecken definieren. Auch hier lohnt es sich, einen genauen Blick in die Menüs 

zu werfen. Das Programm enthält einige Sonderfunktionen, mit denen Sie 

Ihre Reise noch besser planen können. 

4.4 Virenschutz mit Norton AntiVirus 

Registrierung von Norton AntiVirus 

Das Programm Norton AntiVirus ist ein vollständiger Virenscanner, der permanent 

über Ihre Daten wachen kann. Per Standard ist das Programm mit den neusten

Virenschutz mit Norton AntiVirus 

Virenbibliotheken ausgestattet, sodass es fast alle aktuellen Viren erkennen kann. 

Allerdings tauchen jeden Tag neue Viren auf, die das Programm nicht immer kennt. 

Aus diesem Grund bietet die Software eine Aktualisierung der Virenbibliothek an. 

Diese können Sie einfach und bequem über das Internet durchführen. Damit das 

allerdings funktioniert, müssen Sie sich einmal online registrieren. Der Sinn dieser 

Registrierung liegt ganz einfach darin, dass die Firma Norton diese Aktualisierung 

nur Besitzern einer legalen Programmkopie gewährt. Das wird in diesem Vorgang 

überprüft. 

1. Starten Sie zunächst das Programm Norton AntiVirus über das Startmenü von 

Windows. Sie finden es unter Start/Alle Programme/Norton AntiVirus/Norton Anti 

Virus. Der Norton AntiVirus Informationsassistent wird nun gestartet. 

Der Informationsassistent ermöglicht Ihnen, Ihre Kopie von Norton AntiVirus zu 

registrieren, Informationen über den Virendefinitionsdienst abzurufen, Aufgaben 

nach der Installation automatisch durchführen zu lassen und die Einstellungen für 

Norton Anti Virus anzuzeigen. 

269


Im Begrüßungsfenster gibt es zunächst nichts zu tun. Klicken Sie einfach auf die 

Schaltfläche Weiter. Nachfolgend müssen Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren, 

um Norton AntiVirus verwenden zu können. Wählen Sie die Option Ich akzeptiere 

die Lizenzvereinbarung aus und klicken Sie dann auf Weiter. 

2. Zur Registrierung wählen Sie im ersten Fenster des Registriervorgangs das 

Land/die Region aus, von dem/der aus Sie sich registrieren, und das Land/die 

Region, in dem/der Sie leben (falls abweichend). Klicken Sie daraufhin auf Weiter. 

Wenn Sie von Symantec weitere Informationen über Norton AntiVirus erhalten 

möchten, wählen Sie die Methode dafür aus und klicken dann erneut auf Weiter. 

3. Geben Sie Ihren Namen ein und geben Sie an, ob Norton AntiVirus für Sie oder 

für ein Unternehmen registriert werden soll. Klicken Sie dann auf Weiter. Geben Sie 

Ihre Adresse ein und klicken Sie erneut auf Weiter. 

Beantworten Sie die Fragen der Umfrage, damit Symantec seine Produkte und 

Dienstleistungen verbessern kann, und klicken Sie auf Weiter, wenn Sie die Fragen 

beantwortet haben oder die Umfrage überspringen möchten. 

270


4. Im nächsten Fenster müssen Sie angeben, wie Sie das Programm registrieren 

möchten. In diesem Beispiel wird von einer Onlineregistrierung ausgegangen. Wählen 

Sie diese Option aus und klicken Sie anschließend auf Weiter. 

271


Wenn Sie die Registrierung über das Internet vorgenommen haben, zeigt ein Dialogfeld 

die Seriennummer für Ihr Produkt an. Schreiben Sie sich diese Nummer auf 

oder klicken Sie auf Drucken, um die Registrierungsinformationen später bei Bedarf 

zur Verfügung zu haben. Klicken Sie auf Weiter. 

5. Die eigentliche Registrierung der Software ist hiermit abgeschlossen. Nun müssen 

Sie die Aktualisierung der Virenbibliothek noch konfigurieren. Das Programm 

spricht hier von einem „Abonnementdienst“. Auf der ersten Seite können Sie Informationen 

zum Abonnementdienst lesen. Hier wird Ihnen auch angezeigt, wie lange 

Sie diesen Update-Dienst kostenlos in Anspruch nehmen dürfen. Klicken Sie anschließend 

auf Weiter. 

Wählen Sie die Aufgaben nach der Installation aus, die Norton AntiVirus automatisch 

durchführen soll. Es stehen folgende Optionen zur Verfügung: Führen Sie 

LiveUpdate aus, um sicherzustellen, dass Sie die neusten Virendefinitionen haben. 

Wird eine vollständige Systemprüfung über Auf Viren prüfen durchgeführt, wird Ihr 

Notebook sofort auf Viren untersucht. Mit der wöchentlichen Prüfung wird Ihr 

Notebook automatisch einmal die Woche vollständig auf Viren untersucht. Klicken 

Sie anschließend auf Weiter. 

6. Im nächsten Fenster können Sie Ihre Konfigurationseinstellungen noch einmal 

überprüfen. Möchten Sie die Einstellungen ändern, tun Sie dies über die Schaltfläche 

272


Optionen. Nachdem das Programm konfiguriert wurde, werden automatisch die 

ausgewählten Aufgaben ausgeführt. 

Abhängig von Ihrer Auswahl erhalten Sie nun unterschiedliche Fenster. Im Beispiel 

wurde das LiveUpdate aufgerufen, um die aktuelle Virenbibliothek herunterzuladen. 

Eine andere Aufgabe könnte das sofortige Scannen der Festplatte sein. Sind alle 

Aufgaben abgearbeitet, ist die Registrierung und Konfiguration des Programms 

beendet. 

Sie können Norton AntiVirus OEM jetzt verwenden und innerhalb der nächsten 90 

Tage die neusten Virendefinitionsdaten über das integrierte Live-Update von der 

Symantec-Homepage herunterladen. 

Ein Virenscanner kann aufgrund laufend neuer Angreifer nur mit ständigen Updates 

zuverlässig funktionieren. Wir liefern mit dem Rechner eine Version, die 90 

Tage kostenlos upgedated werden kann. 

Selbstverständlich, können Sie den Virenschutz auch nach Ablauf der 90 Tage benutzen 

und die heuristische Grundfunktionalität (Virenmustererkennung) ist 

natürlich weiterhin gewährleistet. Bedenken Sie aber, dass ein wirksamer Schutz 

gegen neuste Viren dann nicht mehr gegeben sein kann. 

273


Norton AntiVirus verwenden 

Die Verwendung von Norton AntiVirus ist sehr einfach und übersichtlich. Grundsätzlich 

wacht das Programm jederzeit über Ihr Notebook und schlägt bei einem 

eventuellen Virenbefall sofort Alarm. 

Sie erkennen das sofort daran, dass im Infobereich der Taskleiste ständig ein kleines 

Symbol von Norton AntiVirus vorhanden ist. Mit diesem Symbol können Sie aber 

auch das Programm steuern. 

Auto-Protect aktivieren/deaktivieren 

Manchmal kann es sinnvoll sein, das Programm kurzfristig zu deaktivieren. Die permanente 

Überprüfung kostet nämlich ein wenig Rechenzeit und verlangsamt den 

Dateizugriff etwas. Schließlich müssen alle Dateien erst vom Virenscanner freigegeben 

werden, bevor sie geöffnet werden dürfen. Im normalen Arbeitsalltag bemerken 

Sie hiervon nichts, bei sehr datenintensiven Anwendungen – wie z. B. beim Videoschnitt 

– kann sich das aber durchaus störend bemerkbar machen. 

Klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste 

einmal auf das Norton-Symbol im Infobereich 

der Taskleiste. Dadurch öffnet sich ein 

Menü. Wählen Sie hier den Punkt Auto-Protect 

deaktivieren aus. Der Virenscanner wird 

nun angehalten und untersucht Ihre Dateien 

nicht mehr. Jetzt können Sie wie gewohnt 

Ihre Anwendungen benutzen. Haben Sie z. B. den Videoschnitt beendet, können Sie 

den Virenscanner auf die gleiche Weise wieder einschalten. 

Dateien und Verzeichnisse schnell überprüfen 

Der Virenscanner ist per Standard immer aktiv und überwacht permanent Ihre Dateien. 

Manchmal kann es aber vorkommen, dass Sie eine Datei auf dem Notebook 

haben, die Ihnen trotzdem verdächtig vorkommt. 

Das kann zum Beispiel der Fall sein, wenn Sie von einem Freund Dateien per Mail 

erhalten, ein Programm aus dem Internet heruntergeladen haben oder Ähnliches. 

Hierfür bietet das Norton-Programm eine Schnellscanmethode. 

274


Öffnen Sie den Windows-Explorer. Im Verzeichnisbaum wechseln Sie nun in das 

Verzeichnis mit den verdächtigen Dateien. Sie können auch im linken Rahmen des 

Windows-Explorers ein ganzes Verzeichnis markieren. Als Nächstes klicken Sie 

einmal mit der rechten Maustaste – dadurch öffnet sich ein Menü. Wählen Sie hier 

den Punkt Mit Norton AntiVirus prüfen aus. 

275


Jetzt wird sofort das Scanprogramm gestartet und untersucht alle markierten Dateien 

bzw. alle Dateien im markierten Verzeichnis. Abhängig von der Menge der 

Dateien kann dieser Vorgang einen Moment dauern. Anschließend öffnet sich ein 

neues Fenster und teilt Ihnen das Ergebnis der Untersuchung mit. Wenn der Scanner 

keine Viren gefunden hat, können Sie das Fenster mit der Schaltfläche Fertig 

gestellt wieder schließen. 

Die Festplatte vollständig untersuchen 

Das Programm Norton AntiVirus ist per Standard so konfiguriert, dass es einmal die 

Woche eine komplette Untersuchung Ihrer Festplatte vornimmt. Das ist auf jeden 

Fall eine gute Sache, doch manchmal reicht das nicht aus. Wenn Sie den Verdacht 

haben, dass sich doch ein Virus eingeschlichen hat, oder Sie einfach nur Gewissheit 

haben möchten, können Sie die Festplatte auch manuell untersuchen lassen. 

Im Infobereich der Taskleiste finden Sie unten rechts das Symbol für Norton AntiVirus. 

Mit einem Doppelklick auf diesen kleinen gelben Computer öffnet sich automatisch 

das Hauptfenster des Programms. Hier werden Ihnen verschiedene Aufgaben 

angeboten. Klicken Sie auf die Aufgabe Vollständige Systemprüfung. Dadurch werden 

Ihnen ganz rechts ein paar Informationen hierzu angezeigt. Über die Schaltfläche 

Jetzt prüfen starten Sie den Scanvorgang. Hierbei werden alle Dateien auf Ihrer 

Festplatte auf Viren überprüft. 

276


Während der Scanvorgang läuft, wird Ihnen permanent der Status der Untersuchung 

angezeigt. Beachten Sie allerdings, dass eine vollständige Untersuchung sehr 

lange dauern kann. Abhängig von Ihren gespeicherten Daten kann das mehr als eine 

Stunde in Anspruch nehmen. Für einen Kurzcheck einiger Dateien sollten Sie deshalb 

besser die Schnellscanmethode aus dem letzten Abschnitt verwenden. 

Es ist übrigens ratsam, während dieser Untersuchung keine aufwendigen Programme 

auszuführen. Hierzu zählen z. B. die Foto- oder Videobearbeitung. Zum einen 

kostet das wertvolle Systemressourcen, die der Scanner unbedingt benötigt, zum 

anderen kann dies das Programm verwirren. Bei der Arbeit werden schließlich ständig 

Dateien geöffnet, verändert und gespeichert. Damit der Scanner in Ruhe arbeiten 

kann und nicht gestört wird, sollten Sie jetzt eine kleine Arbeitspause einlegen. 

Virenalarm – Was ist im Notfall zu tun? 

Mit Norton AntiVirus sind Sie vor Viren und anderen Schädlingen bestmöglich 

geschützt. Im Ernstfall haben Sie die Möglichkeit, virenbefallene Dateien zu reparieren, 

sie zu isolieren, um einen weiteren Zugriff darauf zu verhindern, oder sie komplett 

zu löschen. Außerdem können Sie weitere Informationen über einen Virus erhalten. 

Grundsätzlich unterscheiden sich die Reaktionsmöglichkeiten bei einem 

Virenfund, je nachdem, ob der Virus bei einer Prüfung (z. B. der kompletten Systemüberprüfung) 

von Auto-Protect, von der E-Mail-Überwachung, von der Skriptblockierung 

oder von der Wurmblockierung gefunden wird. 

277


• Wurde bei einer vollständigen Prüfung ein Virus gefunden, meldet sich automatisch 

der Reparaturassistent bei Ihnen. Standardmäßig werden alle Vireninfektionen 

automatisch behoben. Wenn Sie nicht wollen, dass ein Virenbefall 

behoben wird, entfernen Sie die Markierung vor der entsprechenden Datei. 

Klicken Sie dann auf Beheben. Wenn Sie bei keiner der angezeigten Dateien den 

Virenbefall beheben wollen, klicken Sie auf Übergehen. Die verbleibenden Dateien 

mit Viren können nun isoliert werden. Falls Sie Dateien nicht isolieren, sondern 

löschen wollen, entfernen Sie wieder die Markierung vor dieser Datei und 

klicken dann auf Isolieren. Wenn Sie keine der Dateien isolieren wollen, klicken 

Sie auf Übergehen. Die verbleibenden Dateien können jetzt gelöscht werden. 

Wenn Sie Dateien nicht löschen wollen, entfernen Sie die Markierung vor diesen 

Dateien. Wenn Sie keine der verbliebenen Dateien löschen wollen, klicken Sie 

auf Übergehen. Bedenken Sie jedoch, dass alle nicht gelöschten Dateien auf Ihrem 

System verbleiben und Schäden anrichten können. 

• Hat die Funktion Auto-Protect einen Virus gefunden, wird Ihnen dies ebenfalls 

sofort gemeldet. Zuerst wird versucht, die entsprechende Datei zu reparieren. 

Falls dies nicht möglich ist, wird die Datei automatisch isoliert. Findet Auto-Protect 

einen Wurm, wird dieser ebenfalls gelöscht. Norton AntiVirus informiert Sie 

darüber mit einer Meldung. Gelöschte und isolierte Dateien finden Sie in Norton 

AntiVirus Quarantine. Dies ist ein spezielles Quarantäneprogramm, das Sie 

ebenfalls im Startmenü finden. Es ermöglicht Ihnen, isolierte Dateien zu untersuchen, 

zu reparieren oder zu löschen. 

278


• Norton AntiVirus wird auch Alarm schlagen, wenn beim Senden oder Empfangen 

einer E-Mail ein oder mehrere Viren gefunden werden. Zuerst wird versucht, 

die betroffenen Dateien zu reparieren. Schlägt dies fehl, wird der Reparaturassistent 

gestartet. Die Funktionsweise ist die gleiche wie bei einer vollständigen 

Prüfung. Dies wurde bereits im ersten Abschnitt erläutert. 

• Sollte das Programm irgendeine andere Form von Wurm oder Skript finden, 

erhalten Sie ebenfalls eine Alarmmeldung. Bei diesen Viren haben Sie jeweils 

verschiedene Optionen zur weiteren Vorgehensweise zur Auswahl. 

• Ganz ähnlich wie bei der vollständigen Prüfung können Sie diese Viren isolieren, 

die Dateien reparieren oder die beschädigten Dateien löschen lassen. Gerade bei 

Skripten und Würmern gibt es häufig noch weitere Möglichkeiten, das hängt 

279


280 

immer ganz vom gefundenen Virus ab. Folgen Sie in diesem Fall einfach den 

Bildschirmmeldungen.

Fehlersuche, Erste Hilfe und FAQs 

5. Fehlersuche, Erste Hilfe und 

FAQs 

Mit diesem Notebook erhalten Sie ein sorgfältig geprüftes, qualitativ hochwertiges 

Gerät auf dem aktuellen Stand der Technik. Dennoch sind Probleme und Fehlfunktionen 

nie ganz auszuschließen. Um Ihnen schnellstmöglich wieder zu einem voll 

funktionsfähigen System zu verhelfen, haben wir für Sie umfassende Informationen 

zur Fehlersuche und -behebung in diesem Handbuch zusammengestellt. Gehen Sie 

bei Problemen wie folgt vor: 

• Lesen Sie das Kapitel „Fehlersuche“ ab Seite 282. 

• Schauen Sie, ob die Lösung Ihres Problems im Kapitel „FAQ – Häufig gestellte 

Fragen“ ab Seite 284 enthalten ist. 

Hinweis 

Für die neusten Fragen und Antworten schauen Sie auf Ihrem Desktop unter Hersteller-Informationen 

nach, und nutzen Sie den Internetservice. 

Unter www. service.targa.de finden Sie immer die neusten Treiber und aktuellsten 

FAQs. 

• Schlagen Sie gegebenenfalls in den entsprechenden Kapiteln dieses Handbuchs 

nach. 

• Nutzen Sie die Windows-Systemwiederherstellung, wie ab Seite 291 beschrieben. 

• Sollte sich das Notebook nicht mehr oder nur fehlerhaft starten lassen, verwenden 

Sie die Recovery-Software von der EasyInstall-CD, wie ab Seite 301 beschrieben; 

mithilfe dieser Software können Sie Boot- bzw. Systemdateien von 

Windows wiederherstellen und im Notfall das Notebook auch wieder in den 

Auslieferungszustand zurückversetzen. 

• Rufen Sie die Hotline an – beachten Sie aber vorher unbedingt die Hinweise ab 

Seite 306. 

• Sollten alle diese Maßnahmen nicht zur Behebung des Fehlers führen, können 

Sie den Pickup-Service nutzen. Genaueres dazu lesen Sie ab Seite 306. 

281

5. Fehlersuche, Erste Hilfe und FAQs 

5.1 Fehlersuche 

Wenn Ihr Notebook im laufenden Betrieb oder bereits beim Starten abstürzt (einfriert), 

kann dies durch kürzlich installierte Software verursacht worden sein. Hier 

haben Sie folgende Möglichkeiten zur Behebung dieses Problems: 

• Schalten Sie das Notebook ein. Zuerst erfolgen die üblichen BIOS-Meldungen. 

Sobald diese abgeschlossen sind, müssen Sie die Taste [F8] drücken. Sie gelangen 

dadurch in ein Bootmenü von Windows XP. Wählen Sie hier den Punkt Abgesicherter 

Modus aus. Windows wird nun in einem speziellen „Notfallmodus“ gestartet. 

• Stellen Sie über Start/Alle Programme/Zubehör/Systemprogramme/Systemwiederherstellung 

einen früheren noch funktionierenden Zustand des Notebooks 

wieder her. Bei Misserfolg versuchen Sie auch andere Wiederherstellungspunkte. 

• Deinstallieren Sie die neu installierte Software über die Systemsteuerung unter 

dem Punkt Software (dies kann auch über den abgesicherten Modus erfolgen). 

• Starten Sie das Notebook mit eingelegter Windows XP Home Edition-CD und 

halten Sie dabei eine beliebige Buchstabentaste (z. B. [H]) permanent gedrückt, 

bis das Windows-Setup gestartet wird. Warten Sie, bis alle Dateien geladen wurden. 

Im Willkommenbildschirm des Windows-Setups drücken Sie die [Enter]-Taste, 

bestätigen den Endbenutzer-Lizenzvertrag mit [F8] und drücken anschließend 

die [R]-Taste zur Einleitung einer Reparaturinstallation. (Es müssen anschließend 

nur die Treiber der mitgelieferten EasyInstall-CD unter Windows nachinstalliert 

werden.) 

• Kontaktieren Sie den Hersteller der Fremdsoftware. 

Sollten Sie keinen Ton hören, kann es sich hierbei um verschiedene Fehlerquellen im 

Hard- sowie im Softwarebereich handeln. Um diese weitestgehend einkreisen zu 

können, führen Sie folgende Schritte zur möglichen Lösung durch: 

• Stellen Sie sicher, dass ein Treiber für die Soundkarte installiert und diese auch 

als Standardaudiogerät ausgewählt wurde. Hierzu öffnen Sie in der Systemsteuerung 

den Punkt Sounds- und Audiogeräte, klicken oben auf Audio und vergewissern 

sich, dass als Standardaufnahme- und -wiedergabegerät Realtek Audio eingetragen 

ist. 

• Klicken Sie dort beim Standardwiedergabegerät auf Lautstärke und stellen Sie 

sicher, dass sich nirgendwo ein Häkchen bei Ton aus befindet. Setzen Sie auch die 

dortigen Lautstärkeregler auf ein gesundes Mittelmaß. 

282

• Installieren Sie den Soundtreiber von der EasyInstall-CD nach. 

• Kontaktieren Sie umgehend unsere Hotline. 

Fehlersuche 

Wenn sich Ihr Modem nicht mehr ins Internet einwählen kann, kommen dafür 

diverse Ursachen in Betracht. Führen Sie dann folgende Lösungsversuche durch, um 

das Problem möglichst weitgehend einzukreisen: 

• Deinstallieren Sie das Modem, indem Sie über Systemsteuerung/System/Hardware 

den Geräte-Manager öffnen. Dort klicken Sie auf das Pluszeichen vor Modems 

und wählen mit einem rechten Mausklick auf das namentliche Modemgerät 

den Menüpunkt Deinstallieren aus. Das Modem ist nun aus der Liste verschwunden 

und kann über den im Geräte-Manager befindlichen Menüpunkt 

Aktion/Nach geänderter Hardware suchen erneut mit den Werkeinstellungen 

automatisch installiert werden. 

• Führen Sie auch eine Modemdiagnose durch, dies können Sie ebenfalls im Geräte-Manager 

erledigen. Doppelklicken Sie auf das namentliche Modem, wählen 

Sie die Registerkarte Diagnose und klicken Sie dort auf Modem abfragen. In der 

nun erscheinenden Liste sollte bei einem noch funktionierenden Modem der 

erste Eintrag mit Erfolgreich deklariert sein. 

• Testen Sie ein anderes Modemkabel. 

• Vergewissern Sie sich, dass das Modemkabel auch richtig im Modemanschluss 

steckt. 

• Testen Sie eine andere Telefondose (besonders einfach zu realisieren bei Notebooks). 

• Versuchen Sie die Interneteinwahl über einen anderen Internet-Service-Provider. 

• Stellen Sie über Start/Zubehör/Kommunikation/Hyper-Terminal eine Testverbindung 

zu einem anderen normalen Telefonanschluss her (z. B. Ihrem Handy). 

Wenn Sie das Bild Ihres Notebooks über den TV-Ausgang an einem Fernseher 

ausgeben möchten, das TV-Gerät jedoch nur ein schwarzes Bild zeigt, beachten Sie 

folgende Vorgehensweise: 

• Stellen Sie sicher, dass das TV-Gerät korrekt angeschlossen, eingeschaltet und 

dass der richtige Kanal gewählt wurde, bevor Sie das Notebook einschalten. 

• Aktivieren Sie den TV-Ausgang über die Software. Gehen Sie dazu in die Systemsteuerung 

(klassische Ansicht), öffnen Sie dort den Punkt Anzeige und wählen 

Sie die Registerkarte Einstellungen. Dort klicken Sie auf Erweitert. Klicken Sie in 

dem nun erscheinenden Fenster oben auf das Register Anzeige. Im unteren Be- 

283


284 

reich des Fensters können Sie nun einen Fernseher als Ausgabegerät wählen. Mit 

der Schaltfläche TV können Sie die Ausgabe (z. B. Fernsehnorm) konfigurieren. 

Anschließend werden Sie aufgefordert, diese Einstellung innerhalb von 15 Sekunden 

zu bestätigen, damit Windows diese endgültig übernimmt. 

Wenn das auf dem Fernseher erscheinende Bild nur schwarzweiß ist, kann dies evtl. 

auf das TV-Gerät zurückzuführen sein. 

• Vergewissern Sie sich, dass Ihr TV-Gerät SVHS-Signale interpretieren kann; lesen 

Sie dazu die Dokumentation des Fernsehers oder kontaktieren Sie den Hersteller 

oder Händler. 

• Tauschen Sie bei der Verwendung eines SVHS-Kabels dieses durch ein handelsübliches 

Composite-Kabel (Cinch) aus. 

• Verwenden Sie einen richtigen SVHS-Composite-Konverter anstatt des normalen 

Adaptersteckers (zu beziehen unter www.s-vid.de). 

• Testen Sie das Notebook an einem anderen TV-Gerät, das definitiv SVHSkompatibel 

ist, z. B. im Fachhandel. 

5.2 FAQ – Häufig gestellte Fragen 

Wo bekomme ich Ersatzteile und Zubehör? 

Für Ihren Targa-PC ist ein umfangreiches Sortiment an Ersatzteilen und Zubehör 

erhältlich. Eine ausführliche Liste und weitere Informationen erhalten Sie im Internet 

unter: 

http://www.targa.de/cms/targa_1_7.php 

Informationen zu Treibern, FAQs und Handbuch 

Um die Komponenten Ihres Targa-Computers stets optimal zu betreiben, sollten Sie 

regelmäßig die neusten Treiber hierfür installieren. Sie erhalten diese kostenlos von 

Ihrem Targa-Service im Internet. 

Ebenso finden Sie dort weitere FAQs und dieses Handbuch als PDF-Dokument für 

den Adobe Reader. Der Adobe Reader bietet über Bearbeiten/Suchen eine komfortable 

Suchfunktion, sodass Sie schnell und gezielt die gewünschten Informationen 

und Hilfetexte abrufen können. 

Sie finden das Targa-Service-Portal im Internet unter: 

http://www.service.targa.de

Java-Applets laufen nicht. 

FAQ – Häufig gestellte Fragen 

Lösung: Laden Sie die aktuelle Version der Java Virtual Machine von java.sun.com 

herunter. 

Warum wird eine kleinere Festplatte als die beworbene in meinem System 

angezeigt, z. B. 186 GByte statt der beworbenen 200 GByte? 

Lösung: Ursache sind die verschiedenen Einheiten, in denen diese Angabe berechnet 

wird: In allen Hersteller-Dokumentationen wird in Einheiten zur Basis 10 gerechnet. 

200 GByte entsprechen deshalb 2000 Milliarden Bytes (das ist eine 20, 

gefolgt von 10 Nullen). 

Der Rechner rechnet aber in Einheiten zu 1024. 1 GByte sind für ihn 1024 * 1024 * 

1024 Bytes = 1 073 741 824 Bytes. Für den Rechner ist 1 GByte also etwas mehr als 

eine Milliarde Bytes. Umgerechnet wird so aus den (dezimalen) 200 GByte: (200 

Milliarden)/(1 073 741 824) = 186 GByte in 1024er Einheiten für den Rechner. 

Wo kann man die genaue Größe der Festplatte auslesen? 

Lösung: Öffnen Sie die Systemsteuerung und dort den Ordner Verwaltung. Es werden 

alle Systemprogramme dieses Ordners angezeigt. 

Öffnen Sie das Programm Computerverwaltung. Die Computerverwaltung ist ein allgemeines 

Programm, das unter anderem einen Bereich mit dem Namen Datenspeicher 

umfasst. Klicken Sie auf das +-Zeichen vor diesem Bereich und selektieren Sie 

den Untereintrag Datenträgerverwaltung. In der rechten Fensterhälfte werden alle 

vorhandenen Datenträger aufgelistet. Bei dem Datenträger 0 handelt es sich um die 

Festplatte des Systems. Hier wird die gesamte Größe sowie die darauf befindlichen 

Partitionen mit der jeweiligen Größe angezeigt. 

Bitte beachten: In den aktuellen Geräten sind durch die Recovery- bzw. Treiber- 

Partition mehrere Partitionen angelegt. Diese Partitionen ergeben zusammen die 

Gesamtgröße der Festplatte. 

Wie kann man den Autostart von CD-ROM unter Windows XP aktivieren/ 

deaktivieren? 

Lösung: Klicken Sie auf Start/Ausführen und geben Sie „regedit“ ein. Suchen Sie nun 

nach dem Schlüssel HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet \Services\ 

Cdrom und dort nach dem Eintrag Autorun. Per Doppelklick auf diesen Eintrag 

können Sie den Wert ändern: 1 = aktiviert 0 = deaktiviert. Danach muss noch ein 

Neustart durchgeführt werden. 

285


Wieso kann man eine Datei, die unter Studio 9 erzeugt wurde, nicht mit anderen 

DVD- oder Brennprogrammen einlesen? 

Lösung: Das Dateiformat STU ist ein spezielles Speicherformat von Studio 9, das 

mit anderen Programmen nicht kompatibel ist. Sie müssen die Filme im MPEG-Format 

abspeichern bzw. exportieren, damit sie von anderen Programmen gelesen 

werden können. 

Die Rechtschreibprüfung in dem in Windows XP enthaltenen Outlook Express 

erfolgt immer noch nach den alten Rechtschreibregeln. Wie kann die Rechtschreibprüfung 

auf die neue Rechtschreibung umgestellt werden? 

Lösung: Outlook Express prüft standardmäßig noch nach der alten Rechtschreibung. 

Um nach der neuen Rechtschreibung zu prüfen, muss in der Registry unter 

dem Pfad HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\ 

Installer\UserData\S-1-5-18\Components\3CB5B8F4BE35CCB4C9EA701E320EBEFD 

der Wert D:\Programme\Gemeinsame Dateien\Microsoft Shared\Proof\MSSP3GEA.LEX 

geändert werden in: D:\Programme\Gemeinsame Dateien\Microsoft Shared\Proof\ 

MSSP3GEp.LEX. Hierbei müssen Sie auf Groß-/Kleinschreibung achten. 

Die Schnellstarttaste für das Mailprogramm startet immer Microsoft Outlook. 

Ich möchte allerdings ein anderes Mailprogramm mit der Schnellstarttaste 

verwenden, geht das? 

Lösung: Ja. Wählen Sie in der Systemsteuerung die Internetoptionen und anschließend 

die Registerkarte Programme. Dort kann unter E-Mail das Programm ausgewählt 

werden, das über die Schnellstarttaste gestartet werden soll. 

Die Schnellstarttaste für den Internetbrowser startet immer den Microsoft 

Internet Explorer. Ich möchte allerdings einen anderen Browser mit der 

Schnellstarttaste verwenden, geht das? 

Lösung: Ja. Klicken Sie auf Start/Alle Programme/Programmzugriff und -standards. 

Dort wählen Sie Benutzerdefiniert aus. Klicken Sie anschließend auf den Pfeil nach 

unten. Hier können Sie einen anderen installierten Browser als Standardbrowser 

auswählen. 

Alternativ kann bei der Installation des Browsers angegeben werden, dass dieser als 

Standardbrowser genutzt werden soll. 

286

FAQ – Häufig gestellte Fragen 

Sie erhalten unerwünschte Nachrichten (Spam) im Windows-Nachrichtendienst? 

Dies ist eine neue Form des „Internetspams“. Der Windows-Nachrichtendienst, der 

normalerweise dazu benutzt wird, um Nachrichten im lokalen Netz zu verschicken, 

wird hier missbraucht, um unerwünschte und teilweise gefährliche Werbenachrichten 

an Internetbenutzer zu schicken. 

Um diese Nachrichten unter Windows XP nicht mehr zu empfangen, gehen Sie 

folgendermaßen vor: 

1. Klicken Sie auf den Start-Button links unten in der Ecke. 

2. Nun klicken Sie auf Systemsteuerung, dann auf Leistung und Wartung. 

3. In der Systemsteuerung doppelklicken Sie auf Verwaltung. 

4. Jetzt klicken Sie doppelt auf Dienste. 

5. In der Liste der Dienste suchen Sie Nachrichtendienst. 

6. Klicken Sie ihn doppelt an. 

7. Den Starttyp ändern Sie auf Deaktiviert. 

8. Klicken Sie unter Dienststatus auf Beenden. 

9. Nun klicken Sie auf Übernehmen und OK. 

10. Der Dienst ist beendet, Sie können keine Nachrichten mehr empfangen. 

Wie ist ein TFT-Display des Notebooks am besten zu reinigen? 

Lösung: Zum Reinigen eines TFTs kann herkömmlicher Marken-Glasreiniger benutzt 

werden. Bei der Reinigung sollte darauf geachtet werden, dass nicht zu viel 

von dem Reiniger verwendet wird, damit die Flüssigkeit nicht in das Gerät läuft. Das 

Trocknen sollte mit einem weichen Baumwolltuch geschehen, um nicht die Oberfläche 

zu zerkratzen. Selbstverständlich kann auch Screen 99 (spezieller Bildschirmreiniger) 

von Kontakt Chemie verwendet werden. 

287


Es wird kein Bild auf einem am Notebook angeschlossenen TV angezeigt. 

Lösung: Das Notebook muss neu gestartet werden, damit es das Fernsehgerät als 

zusätzliches Anzeigegerät erkennt. 

Allgemeine Hinweise zu BIOS-Updates 

• Verwenden Sie nur offizielle BIOS-Versionen, die Sie auf den Service-Seiten 

(www.service.targa.de) finden. 

• Verwenden Sie keinesfalls fremde, modifizierte BIOS-Versionen. Das Verwenden 

fremder BIOS-Versionen kann zum Verlust der Garantie führen. 

• Verwenden Sie nur das für Ihr Gerät freigegebene BIOS. 

• Beachten Sie in jedem Fall die readme.txt. 

Wie kann ich mein BIOS updaten? 

Lösung: Laden Sie zunächst das passende BIOS-Update von unserer Serviceseite. 

Suchen Sie auf der Seite http://www.service.targa.de über Eingabe der Seriennummer 

oder Modellsuche die Serviceseite zu Ihrem Targa-Notebook. 

Wechseln Sie dort auf das Register Downloads und laden Sie die ZIP-Datei mit der 

aktuellen BIOS-Version herunter. Entpacken Sie die ZIP-Datei und folgen Sie den 

Anweisungen der mitgelieferten Anleitung in der Datei readme.txt. 

5.3 Das Praxishandbuch digital – 

So arbeiten Sie mit der PDF-Datei 

Das Praxishandbuch digital – So arbeiten Sie mit der PDF-Datei 

Dieses umfangreiche Handbuch für Ihr Targa-Notebook können Sie auch in digitaler 

Form nutzen. Gehen Sie hierfür im Startmenü auf das Symbol Start/Herstellerhinweise. 

Nun öffnet sich ein neues Fenster mit aktuellen Informationen zu Ihrem 

Targa-PC. Im Menü dieses Fensters finden Sie auch eine Option für das digitale 

Praxishandbuch. Mit einem Mausklick hierauf öffnen Sie das Handbuch. 

Alternativ können Sie auch jederzeit die aktuelle Version des Praxishandbuchs vom 

Targa-Service-Portal im Internet herunterladen. Die Adresse lautet www.service. 

targa.de. 

288

Das Praxishandbuch digital – So arbeiten Sie mit der PDF-Datei 

Das Praxishandbuch liegt als PDF-Datei für den Adobe Reader vor. Dieses benutzerfreundliche 

und sehr verbreitete Leseprogramm ist auf Ihrem Notebook bereits vorinstalliert. 

Nachdem Sie das Praxishandbuch entweder über die Herstellerhinweise 

im Startmenü oder durch einen Doppelklick auf die PDF-Datei aufgerufen haben, 

öffnet sich automatisch der Adobe Reader. 

1. Der Adobe Reader zeigt das Praxishandbuch zunächst wie ein herkömmliches 

Textdokument an. Über den Scrollbalken und die beiden Pfeiltasten auf der rechten 

Seite können Sie sich bequem durch den Text bewegen und die gewünschten 

Abschnitte lesen. 

In der Werkzeugleiste stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. Über 

die Plus- und Minus-Schaltflächen können Sie die Anzeige vergrößern oder verkleinern. 

So haben Sie die Möglichkeit, das Schriftbild Ihren Lesegewohnheiten und der 

Größe Ihres Bildschirms anzupassen. 

289


2. Ein großer Vorteil der digitalen Buchausgabe liegt jedoch in der umfassenden 

Suchfunktion. Wenn Sie Hilfe zu einem bestimmten Thema benötigen, können Sie 

anhand von Stichwörtern nach der passenden Lösung in diesem Buch suchen. Die 

Suchfunktion können Sie entweder über den Menüpunkt Bearbeiten/Suchen oder 

über das Fernglassymbol in der Werkzeugleiste aufrufen. 

Der Adobe Reader wird nun rechts neben dem Text ein Suchfenster öffnen. In das 

obere Textfeld tippen Sie Ihren Suchbegriff ein. In dem Bereich darunter können Sie 

weitere Suchoptionen aktivieren. So können Sie z. B. angeben, dass der Begriff nur 

als ganzes Wort gefunden werden soll oder dass Sie eine Unterscheidung zwischen 

Groß- und Kleinschreibung wünschen. Mit der Schaltfläche Suchen beginnen Sie 

schließlich die Suche. 

3. Kurz darauf wird das Programm Ihnen die gefundenen Textstellen im rechten 

Rahmen auflisten. Jeder Eintrag stellt hierbei einen Link dar. Wenn Sie also mit der 

Maus auf einen Eintrag klicken, wird der Adobe Reader an die an entsprechende 

Stelle im Text springen. Damit Sie sich besser zurechtfinden, ist das Stichwort im 

Text farblich markiert. 

290

Wenn mal nichts mehr geht – die Windows-Systemwiederherstellung 

Auf diese Weise können Sie das Handbuch nach beliebigen Themen und Stichwörtern 

durchsuchen. Die Links in den Ergebnissen ermöglichen eine schnelle und gezielte 

Navigation durch alle Fundstellen. So können Sie für jedes Problem und jede 

Frage gezielt die richtige Antwort mit wenigen Mausklicks finden. 

5.4 Wenn mal nichts mehr geht – 

die Windows- 

Systemwiederherstellung 

Computer sind eine recht dynamische Angelegenheit. Ständig werden Programme 

verwendet, Einstellungen geändert oder neue Anwendungen eingerichtet. Alle diese 

Vorgänge nehmen tief greifende Veränderungen an Ihrem System vor. Leider kann 

dabei schnell mal etwas schief gehen oder Ihr System mit einer Einstellung nicht 

zurechtkommen. Die Folge ist, dass Windows plötzlich fehlerhaft oder gar nicht 

291


mehr laufen will. Häufig ist es sehr schwer, den Verursacher für das Problem herauszufinden, 

wodurch eine gezielte Fehlerbehebung fast unmöglich ist. Aus diesem 

Grund besitzt Windows XP ein sehr sinnvolles Werkzeug mit dem Namen Systemwiederherstellung. 

Das Programm könnte man als eine Art Sicherungswerkzeug für die Systemdateien 

von Windows bezeichnen. Es speichert Kopien aller wichtigen Konfigurations- und 

Einstellungsdateien zu einem Zeitpunkt, an dem Windows fehlerfrei läuft. Hierzu 

zählen z. B. die Dateien Classes.dat, System.dat, User.dat, Win.ini, System.ini und einige 

andere mehr. 

Alle diese Dateien legt Windows in einem Sicherungsverzeichnis ab. Dieses ist als 

versteckter Systemordner deklariert, sodass Sie es in der Regel gar nicht angezeigt 

bekommen. Macht Ihr System nach einer Umkonfiguration oder nach der Installation 

eines neuen Programms Probleme, können Sie mit wenigen Mausklicks den vorher 

gespeicherten Zustand wiederherstellen. Ihr System sieht dann genau so aus wie 

vor dem fehlerhaften Eingriff. Das ist äußerst praktisch, allerdings verbraucht das 

Werkzeug auch viel Speicher. Sie benötigen mindestens 200 MByte Platz auf der 

Festplatte, bei mehreren Sicherungspunkten oder komplizierten Einstellungen kann 

sich dieser Wert schnell verdoppeln oder verdreifachen. Bei modernen Festplatten 

mit vielen GByte an Speicher sollte das allerdings kein Problem sein. 

Um den fehlerfreien Betrieb Ihres Notebooks zu gewährleisten, sollten Sie die Systemwiederherstellung 

unbedingt nutzen. Beachten Sie aber, dass das Werkzeug nur 

die wichtigsten Konfigurationen von Windows sichert. 

Welche Dateien das genau sind, können Sie per Standard nicht beeinflussen. Ebenso 

darf man nicht vergessen, dass wirklich nur die Konfigurationen von Windows gesichert 

werden, nicht Windows selbst. Löschen Sie aus Versehen Teile Ihrer Festplatte, 

hilft dieses Werkzeug nicht. Auf keinen Fall ersetzt es eine Datensicherung! Ihre 

persönlichen Dateien, E-Mails, Fotos etc. werden nicht berücksichtigt und müssen 

weiterhin von Ihnen selbst auf externen Medien gesichert werden. 

Systemprüfpunkte verstehen und erstellen 

Grundsätzlich arbeitet die Systemwiederherstellung vollautomatisch. Ein Eingriff 

des Anwenders ist nicht notwendig. Das Programm erstellt in gewissen Zeitabständen 

selbstständig Systemprüfpunkte. Hierbei sind folgende Varianten möglich: 

• Installationsprüfpunkt – Der erste Systemprüfpunkt wird sofort nach der 

Installation von Windows XP automatisch angelegt. 

292


• Zeitabhängige Prüfpunkte – Hatten Sie Ihr Notebook durchgehend mehr als 

zehn Stunden eingeschaltet, erstellt Windows automatisch eine Sicherung. 

Wenn Ihre Arbeitssitzungen nicht so lange dauern, erstellt Windows automatisch 

beim nächsten Systemstart einen Prüfpunkt, wenn die letzte Sitzung länger 

als 24 Stunden her ist. 

• Programmprüfpunkte – Installieren Sie eine neue Anwendung auf Ihrem Notebook, 

erstellt Windows ebenfalls automatisch einen Prüfpunkt. Das gilt allerdings 

nur für aktuelle Software. 

• Update-Prüfpunkte – Wenn Sie Ihr System mit den Service Packs von Microsoft 

aktualisieren, z. B. per CD-ROM oder Internet, wird ebenfalls ein Prüfpunkt erstellt. 

• Manuelle Prüfpunkte – Als Letztes hat noch der Anwender die Möglichkeit, 

manuelle Prüfpunkte festzulegen. Dies ist z. B. sehr sinnvoll, wenn Sie alle benötigten 

Anwendungen installiert und den Desktop komplett Ihren Bedürfnissen 

angepasst haben. 

Obwohl Windows sehr häufig automatisch Prüfpunkte einrichtet, wissen Sie eigentlich 

nie genau, welcher Systemzustand sich dahinter verbirgt. Haben Sie Ihr System 

gerade vollständig installiert und konfiguriert, sollten Sie einen manuellen Prüfpunkt 

erstellen. 

Dann sind Sie auf der sicheren Seite und wissen immer, was sich hinter der Sicherung 

verbirgt. Geht mal etwas schief, können Sie gezielt den zuletzt gesicherten 

Zustand wiederherstellen. 

1. Das Setzen von manuellen Prüfpunkten erfolgt über das Hauptprogramm der 

Systemwiederherstellung. Sie finden es im Menü unter Start/Alle Programme/ 

Zubehör/Systemprogramme/Systemwiederherstellung. Vor dem Aufruf sollten Sie 

alle anderen Programme schließen, da diese sicherlich auf die zu sichernden Daten 

zugreifen. 

2. Im Startfenster können Sie zunächst wählen, ob Sie das System mittels eines 

bestehenden Prüfpunkts wiederherstellen möchten oder ob Sie einen neuen Punkt 

festlegen möchten. Wählen Sie die Option Einen Wiederherstellungspunkt erstellen 

und gehen Sie anschließend auf Weiter. 

293


3. Im nächsten Fenster müssen Sie diesem Prüfpunkt einen Namen geben. 

294


Sie können hier irgendetwas eingeben, wählen Sie aber eine Beschreibung, die Ihnen 

im Notfall auch wirklich zur Identifizierung hilft, z. B. Komplette Installation oder Vor 

der Installation von Programm XYZ. Mit Weiter geht es zum nächsten Schritt. 

4. Nun wird das Programm die wichtigen Systemdateien zusammensuchen und 

im Sicherungsverzeichnis ablegen. Dieser Vorgang kann unter Umständen etwas 

dauern – je nach Umfang der Sicherung und Geschwindigkeit des Rechners. Anschließend 

wird Ihnen die Sicherung in einem Fenster bestätigt. 

Damit ist die Sicherung auch schon abgeschlossen. Mit Schließen verlassen Sie das 

Programm, mit der Schaltfläche Start gelangen Sie zurück zum Begrüßungsfenster 

der Systemwiederherstellung. 

Das System mit Prüfpunkten wiederherstellen 

Treten später einmal Probleme mit dem System auf, können Sie jederzeit anhand 

der Prüfpunkte wieder einen früheren und somit funktionierenden Zustand wiederherstellen. 

Hierbei zeigt sich die Systemwiederherstellung flexibel. Können Sie 

295


Ihr Windows noch normal starten, rufen Sie das Programm wie gewohnt aus dem 

Startmenü auf. In besonderen Fällen kann die Wiederherstellung auch im abgesicherten 

Modus von Windows erfolgen, z. B. wenn Windows nur noch mit großen 

Problemen gestartet werden kann. 

Das System im normalen Modus wiederherstellen 

Selbst wenn Sie beim Start von Anwendungen auf Fehlermeldungen und andere 

Probleme treffen, ist Windows selbst häufig in der Lage, noch zu arbeiten. Lässt sich 

Ihr System also noch einigermaßen, wenn auch mit Fehlermeldungen, starten, können 

Sie die Wiederherstellung im ganz normalen Modus laufen lassen. 

1. Zunächst rufen Sie wie bei der Erstellung eines Prüfpunkts die Systemwiederherstellung 

mit Start/Alle Programme/Zubehör/Systemprogramme/Systemwiederherstellung 

auf. 

2. Auf der Startseite wählen Sie nun die Option Den Computer zu einem früheren 

Zeitpunkt wiederherstellen. Mit Weiter gelangen Sie zum nächsten Fenster. 

296


3. Dieses Fenster zeigt Ihnen einen Kalender des laufenden Monats. Tage, an 

denen Prüfpunkte erstellt wurden, sind fett abgebildet. Im rechten Kasten werden 

Ihnen die entsprechenden Prüfpunkte mit Beschreibung aufgelistet. 

Die täglich automatisch erstellten Punkte haben leider immer den wenig aussagekräftigen 

Namen Systemprüfpunkt. Wählen Sie nun die gewünschte Sicherung aus. 

Hierbei unterscheiden sich automatisch oder manuell erstellte Prüfpunkte aus 

technischer Sicht nicht. Mit Weiter geht es zum nächsten Fenster. 

4. Nun erscheint ein Fenster mit der obligatorischen Warnung, dass alle Anwendungen 

vor der Wiederherstellung geschlossen werden sollten. Befolgen Sie diesen 

Rat und schließen Sie alle Programme. Mit OK können Sie die Warnung wegklicken. 

Das folgende Fenster zeigt Ihnen noch einmal die Daten zum ausgewählten Wiederherstellungspunkt 

an. 

297


Sind Sie sich bei Ihrer Wahl doch nicht sicher, gelangen Sie mit Zurück wieder zum 

Kalender und können einen anderen Punkt auswählen. Wollen Sie die Wiederherstellung 

ganz verwerfen, können Sie den Vorgang mit Abbrechen beenden. Die 

Schaltfläche Weiter führt schließlich die Reparatur durch. 

5. Haben Sie die Wiederherstellung gestartet, arbeitet Windows einen Moment 

auf der Festplatte, führt einen Neustart durch und passt die aktuelle Konfiguration 

an. Anschließend wird Ihnen die Wiederherstellung kurz bestätigt, was Sie mit der 

Schaltfläche OK quittieren können. 

Das System im abgesicherten Modus wiederherstellen 

Macht Windows hingegen bereits größere Probleme und mag nicht mehr normal 

starten, sollten Sie zunächst den abgesicherten Modus ausprobieren. Dies ist eine 

Art Notfallmodus, bei dem nur ein minimales, aber (fast) immer lauffähiges Windows 

gestartet wird. 

1. Als Erstes müssen Sie Ihr Notebook einmal komplett neu starten. Zunächst wird 

das BIOS seine Tests durchführen und entsprechende Meldungen ausgeben. 

298


Ist dieser Vorgang abgeschlossen, beginnt der Windows-Start. Nun müssen Sie die 

Taste [F8] drücken und kurz festhalten. 

2. Dadurch gelangen Sie in ein Bootmenü. Mit den Cursortasten wählen Sie nun 

den Punkt Abgesicherter Modus aus und drücken anschließend [Enter]. Lassen Sie sich 

jedoch nicht zu viel Zeit. Das Menü besitzt einen sichtbaren Timer, der nach Ablauf 

automatisch den normalen Modus startet. 

3. Windows wird nun im abgesicherten Modus starten. Lassen Sie sich nicht von 

dem merkwürdigen Aussehen verschrecken. Da nur die nötigsten Treiber und 

Komponenten geladen wurden, ist die Darstellung sehr groß und meist mit ungewohnten 

Farben unterlegt. Das ist also völlig normal. 

4. Rufen Sie nun wie im normalen Modus die Systemwiederherstellung aus dem 

Startmenü auf und starten Sie die Reparatur. Das Programm funktioniert hierbei 

vollkommen identisch zu dem eben beschriebenen Vorgang. Allerdings haben Sie 

natürlich nur die Möglichkeit, das System mittels eines Prüfpunkts wiederherzustellen 

oder eine evtl. vorher durchgeführte Wiederherstellung rückgängig zu 

machen. 

Es ist nicht möglich, neue Prüfpunkte anzulegen. Wozu auch – das System ist defekt. 

Anschließend können Sie Windows wieder im normalen Modus starten und ggf. 

weitere Anpassungen oder Korrekturen vornehmen. 

Wenn die Systemwiederherstellung schief geht 

Leider ist die Systemwiederherstellung keine Garantie dafür, ein defektes Windows 

wieder in Gang zu bekommen. So kann es durchaus vorkommen, dass Sie einen 

Prüfpunkt zur Wiederherstellung ausgewählt haben, der selbst defekte Systemdateien 

enthält. 

Die Folge ist dann, dass das System immer noch nicht richtig funktioniert. Für diesen 

Fall gibt es die Option, eine Systemwiederherstellung rückgängig zu machen. Dadurch 

wird Ihr System zwar wieder in einen funktionsunfähigen Zustand versetzt, 

jedoch entsteht kein Durcheinander der Systemdateien. Anschließend können Sie 

erneut eine Systemwiederherstellung durchführen, diesmal jedoch mit einem 

anderen (und hoffentlich funktionierenden) Systemprüfpunkt. 

Auf keinen Fall dürfen Sie einfach eine weitere Wiederherstellung durchführen. Das 

würde das System vollkommen durcheinander bringen und eine Reparatur vermutlich 

ganz unmöglich machen. Sie müssen also unbedingt eine vorangegangene Sys- 

299


temwiederherstellung rückgängig machen, bevor Sie eine weitere mit einem anderen 

Prüfpunkt ausprobieren. 

1. Zunächst rufen Sie wieder das Programm mit Start/Alle Programme/Zubehör/ 

Systemprogramme/Systemwiederherstellung auf. Im Hauptmenü finden Sie nun eine 

neue Option mit dem Namen Letzte Wiederherstellung rückgängig machen. Wählen 

Sie diese aus und klicken Sie dann auf Weiter. 

2. Nun erscheint wieder der Hinweis, dass alle laufenden Programme geschlossen 

werden sollten. Bestätigen Sie dies mit OK. Ähnlich wie bei der Erstellung eines 

Prüfpunkts werden Ihnen nun noch einmal die Daten zur Wiederherstellung angezeigt. 

Mit Weiter starten Sie den Vorgang. 

300

Systemwiederherstellung mit der Recovery-Software 

3. Dieser Vorgang kann nun ein wenig dauern. Anhand der Balkenanzeige können 

Sie den Fortschritt der Verarbeitung erkennen. Anschließend wird das System neu 

gestartet, meist verbunden mit einigen Konfigurationsarbeiten. 

Am Ende gelangen Sie wieder in die Systemwiederherstellung, und die Aufhebung 

wird noch einmal bestätigt. Sie können nun zurück ins Hauptmenü des Programms 

gehen und eine neue Wiederherstellung mit einem anderen Prüfpunkt ausprobieren. 

5.5 Systemwiederherstellung mit der 

Recovery-Software 

Die Ihrem Targa-Notebook beiliegende EasyInstall-CD enthält eine neuartige Recovery-Software, 

mit deren Hilfe Sie Ihr Notebook schrittweise in einen lauffähigen 

Zustand zurückversetzen können. Es bieten sich Ihnen vier Optionen: 

301


• Nur Boot Dateien wiederherstellen 

• Systemdateien wiederherstellen 

• Alles wiederherstellen (User Dateien belassen) 

• Komplette Wiederherstellung (Alle Daten werden gelöscht) 

Sollte Ihr Notebook nicht mehr oder nur fehlerhaft starten, legen Sie die EasyInstall- 

CD-ROM in Ihr DVD-/CD-ROM-Laufwerk ein und starten Ihr System neu. 

1. Es erscheint ein Hinweis auf einen möglichen Datenverlust. Klicken Sie hier auf 

die Schaltfläche Programm ausführen. 

2. Im nächsten Schritt haben Sie die Auswahl zwischen den oben genannten vier 

Optionen. 

3. Haben Sie Probleme mit dem Start von Windows, wählen Sie zunächst die erste 

Option Nur Boot Dateien wiederherstellen. 

302


4. Bei Problemen mit Windows-Systemdateien, die sich auch nach Verwendung 

der Windows-Systemwiederherstellung, wie ab Seite 291 beschrieben, nicht beheben 

lassen, wählen Sie die zweite Option Systemdateien wiederherstellen. 

5. Wenn das System nach diesen Maßnahmen immer noch nicht lauffähig ist, verwenden 

Sie die dritte Option Alles wiederherstellen (User Dateien belassen). Die Benutzerdateien 

bleiben dabei erhalten, sofern sie in den vorgegebenen Benutzerverzeichnissen 

gespeichert sind. 

6. Erst wenn diese Option auch fehlschlägt, wählen Sie den Punkt Komplette Wiederherstellung 

(Alle Daten werden gelöscht). Beachten Sie, dass bei dieser Maßnahme 

sämtliche Daten unwiderruflich gelöscht werden. Verwenden Sie diese Option, um 

die Softwareinstallation in den Auslieferungszustand zurückzusetzen. 

7. Starten Sie nun den Wiederherstellungsvorgang durch Klicken auf die Schaltfläche 

Start. 

303


Wichtig! 

Bedenken Sie, dass Sie durch das Ausführen dieser Funktion Ihr System in den 

Auslieferungszustand zurücksetzen. Dadurch werden alle persönlichen Daten, die 

auf Ihrer Festplatte (unter Windows ist dies das Laufwerk C:) vorhanden sind, gelöscht. 

Falls Sie dies nicht möchten, drücken Sie nun die [Esc]-Taste, schalten Ihr 

Notebook über den Power-Schalter aus, entnehmen die EasyInstall-CD-ROM 

und sichern Ihre persönlichen Daten z. B. auf einer CD-ROM oder auf die zweite 

Partition (Install) Ihres Notebooks, nachdem Sie das Notebook wieder gestartet 

haben. 

8. Bestätigen Sie im nächsten Fenster 

die Sicherheitsabfrage durch 

Drücken der Schaltfläche OK. 

9. Nun wird die Wiederherstellung 

vorgenommen. Dieser Vorgang kann 

eine gewisse Zeit benötigen. 

Über den Fortschritt der Recovery 

informiert Sie ein Fortschrittsbalken. 

304

Wichtig! 


Das System darf während des Recovery-Prozesses nicht ausgeschaltet oder vom 

Stromnetz getrennt werden. 

Sie dürfen den laufenden Recovery-Prozess auf keinen Fall unterbrechen! 

10. Nach Abschluss der Wiederherstellung starten Sie das System über die 

Schaltfläche Computer Neustarten neu. 

305


5.6 Hilfe per Support-Hotline und 

Garantie 

Hilfe per Support 

Sollte trotz des hohen Qualitätsniveaus unserer Geräte eine Hardwarestörung 

auftreten, so unterstützen wir Sie durch unsere umfangreichen Garantien. 

Beachten Sie im Fall einer Störung folgende Punkte: 

• Suchen Sie zunächst im Handbuch sowie in der Onlinehilfe nach einer Lösung 

zur Fehlerbehebung. 

• Nutzen Sie auch das Internet. Unter http://www.service.targa.de finden Sie viele 

Hilfestellungen. Geben Sie dazu oben links Ihre Seriennummer ein und klicken Sie 

auf go. Unter dem Punkt Frequently asked Questions haben wir die häufigsten 

Fragen und Antworten zu Ihrem Gerät für Sie zusammengestellt. 

• Sollte Ihr Fehlerbild hier nicht aufgelistet sein und Ihr Problem weiterhin bestehen, 

können Sie uns über ein Kontaktformular das auftretende Fehlerbild via 

E-Mail schildern. 

Sie können sich auch telefonisch an unsere Targa-Hotline wenden. Beachten Sie 

dabei, dass die Hotline keine Ausbildung bzw. Schulung für Hard- und Software 

durchführen kann. Die Servicemitarbeiter werden Sie telefonisch durch Hilfe zur 

Selbsthilfe bei der Fehlerbehebung unterstützen. 

Sollten Sie die Hotline in Anspruch nehmen wollen, halten Sie folgende Informationen 

für den Hotline-Mitarbeiter bereit: 

• Die Seriennummer des Geräts: Diese befindet sich bei Notebook-Systemen auf 

der Unterseite des Gerätes. 

• Ihren Kaufbeleg 

Für die Registrierung Ihres Systems werden noch weitere persönliche Daten benötigt. 

Diese Daten werden von den Hotline-Mitarbeitern abgefragt. Dazu gehören: 

• Name und Vorname 

• Straße und Hausnummer 

• Postleitzahl und Ort 

• Telefonnummer 

• Kaufdatum 

306

Hilfe per Support-Hotline und Garantie 

Damit wir Ihnen bestmöglich helfen können, halten Sie sich bei Ihrem Anruf in der 

Reichweite des betroffenen Geräts auf. 

Eine detaillierte Fehlerbeschreibung ist für eine Bearbeitung unumgänglich. Bitte 

beschreiben Sie möglichst genau, wie und wann der Fehler sich äußert. 

Unsere Telefonnummer: 

Deutschland: 01805-69 91 00 (12 Cent/Min., nur Deutschland). 

Die aktuelle Hotline-Nr. für Österreich finden Sie auf einem separaten Beileger. 

Sollte die Ursache des aufgetretenen Fehlers in einem Hardwaredefekt einer unserer 

Komponenten liegen, wird durch die Hotline ein “Pickup-and-Return“-Service 

veranlasst. Im Garantiefall ist dieser Service für Sie kostenlos. 

Wichtiger Hinweis: Bei Akkus handelt es sich um Gebrauchsartikel, die einem normalen 

Verschleiß unterliegen. Die Garantiezeit für Akkus ist daher auf sechs Monate 

begrenzt. Ersatzakkus können Sie auf unserer Homepage http://www.targa.de bei 

den angegebenen Bezugsquellen bestellen. 

Wir leisten Support für das von uns gelieferte Notebook, das Betriebssystem und 

die Softwareapplikationen. Für Fremdprodukte wenden Sie sich bitte an die zuständigen 

Hersteller der Produkte. 

Sichern Sie bitte regelmäßig Ihre persönlichen Daten (Briefe, Bilder o. Ä.). auf externen 

Speichermedien. Wir übernehmen keine Haftung für Verlust oder Beschädigung 

Ihrer Aufzeichnungen oder Daten. 

Auf einem separaten Beileger haben wir unsere Servicebedingungen beigefügt. 

Hinweise zu Lizenzbestimmungen, 

Produktaktivierung, Registrierung, Seriennummern, 

CD-Key/-Schlüssel, Codes 

Allgemeines 

Auf Ihrem Notebook sind alle Programme vorinstalliert und zur Nutzung freigeschaltet. 

Sollten Sie in die Situation kommen, dass Sie das eine oder andere Programm 

per Hand installieren müssen, dann werden Sie in der Regel von einem Installationsassistenten 

aufgefordert, verschiedene Informationen einzugeben, um 

den Installationsprozess zu starten und/oder abzuschließen. Neben den personenbezogenen 

Daten, die nicht immer zwingend vorgeschrieben sind, ist die Eingabe 

eines Schlüssels (Key, Seriennummer, Lizenzcode, Aktivierungscode etc.) notwen- 

307


dig. Diese Schlüssel gehören mit zum Lieferumfang Ihres Systems und können sich 

an verschiedenen Stellen befinden, wie zum Beispiel: 

• auf der Geräterückseite/Unterseite 

• auf der CD/DVD aufgedruckt 

• auf der Vorder-/Rückseite von CD-/DVD-Verpackungen 

Eine Software besteht im Allgemeinen aus dem Installationsmedium (CD/DVD/ 

Diskette), dem Lizenzvertrag (im Handbuch oder auf dem Installationsmedium) und 

dem Installationskey. Deshalb: Werfen Sie keine Zettel, Papiere, Nachweise oder 

Belege weg. Es könnten sich wichtige Informationen darauf befinden, die Sie später 

noch brauchen werden. 

Lizenzbestimmungen – Lizenzvertrag 

Die Lizenzbestimmungen einer Software erläutern Ihnen, in welcher Art und Weise 

Sie berechtigt sind, die Software zu nutzen. Damit wird auch schon ein wesentlicher 

Unterschied im Verständnis von Kunde/Nutzer und Hersteller berührt. Während 

der Kunde/Nutzer meint, die Software gekauft zu haben, sie zu besitzen, sprechen 

die Hersteller der Software nur davon, dem Kunden unter bestimmten Umständen 

ein „eingeschränktes“ Nutzungsrecht zu verkaufen/anzubieten. 

Gewöhnlich darf die Software nur in Verbindung mit dem gekauften System genutzt 

werden. Des Weiteren kann der Gebrauch zur gewerbsmäßigen Nutzung 

eingeschränkt sein. Unter Umständen darf die Software nicht zur Steuerung von 

Maschinen oder zur Entwicklung von Waffen eingesetzt werden. Daneben finden 

sich noch Einschränkungen zur Haftung des Herstellers in den Bestimmungen. 

Sollten Sie dem Lizenzvertrag nicht voll und ganz zustimmen, sind Sie laut Hersteller 

nicht berechtigt, die jeweilige Software zu nutzen. Unter Umständen sind einzelne 

Bestimmungen im Lizenzvertrag rechtlich bedenklich. Damit können diese Punkte 

ungültig sein und sind dann für Sie nicht mehr bindend. 

Mit dem Lizenzvertrag kann bei Nichtanerkennung ein Rückgaberecht der Software 

verbunden sein. Beachten Sie, dass es sich hier um ein Rückgaberecht seitens des 

Herstellers der Software handelt und nicht des Notebookherstellers. Sie müssen sich 

in diesem Fall an den Hersteller der Software wenden, um Ihren Rückgabewunsch 

zu adressieren. 

Da Ihr System im Paketpreis angeboten wurde, ist eine Preisbewertung von Einzelund 

Softwarekomponenten nicht Gegenstand des gemachten Angebots. Vergleichspreise 

sind somit bewusst nicht ermittelbar und werden daher auch nicht als 

Differenz erstattet. 

308

Keys, Codes und Seriennummern 

Hilfe per Support-Hotline und Garantie 

Keys, Codes und Seriennummern identifizieren Ihr System eindeutig. Damit verbunden 

sind Liefer- und Leistungsumfang des Notebooks und seiner Komponenten 

beim Hersteller systembezogen gespeichert. 

Im Fall von Softwarekomponenten gehören sie zum Sicherheitsumfang, die eine 

illegale und unkontrollierte Verbreitung Ihrer Software erschwert. Es sind also 

wichtige Merkmale, die Ihnen neben verschiedenen Produktsiegeln die Echtheit 

Ihres gekauften Systems versichern und dem Inhaber der Codes den Zugriff auf die 

Originalsoftware erlauben. 

Registrierung und Produktaktivierung 

Mit der Registrierung eines Softwareprodukts zeigen Sie dem Hersteller der Software 

an, dass Sie diese Lizenz besitzen und die Lizenzbestimmungen anerkannt 

haben. Damit kann niemand rechtmäßig zur gleichen Zeit Ihre Lizenz verwenden. 

Eine Registrierung ist nicht zwingend vorgeschrieben, fast jeder Hersteller bietet 

seinen Kunden aber die Möglichkeit, sich mit Namen und Anschrift zu registrieren. 

Ihre persönlichen Angaben werden in der Regel von den Herstellern dazu genutzt, 

Sie über neuste Produkte und Programmversionen zu informieren. 

Im Gegensatz dazu steht die Produktaktivierung. Die Produktaktivierung ist von 

Microsoft eingeführt worden und schaltet bei erfolgreicher Aktivierung den eingeschränkten 

Funktionsumfang des erworbenen Produkts zur Nutzung frei. Sie geht 

damit einen entscheidenden Schritt weiter als die Registrierung. Bei der Produktaktivierung 

handelt es sich um einen Schutzmechanismus zur Reduzierung von professionellen 

Softwarefälschungen. Zugleich werden Verbraucher vor dem Einsatz illegaler 

Softwareprodukte geschützt. Personen, die unrechtmäßige Software verwenden 

oder vertreiben, schaden nicht nur sich selbst, sondern auch der globalen Wirtschaft. 

309

6. Technik einfach erklärt 

6.1 Dateisysteme für CDs/DVDs 

ISO-9660 

Dateisysteme für CDs/DVDs 

ISO-9660 ist ein internationaler Standard für CDs. Er stellt die unterste Kompatibilität 

für jede Art von CD dar und wird dadurch von jedem Betriebssystem unterstützt. 

Wenn Sie CDs nach dem Standard ISO-9660 brennen, können diese also 

problemlos unter Windows, DOS, Macintosh, Unix etc. gelesen werden. 

Durch diese grundlegende Kompatibilität ist ISO-9660 in seinen Möglichkeiten 

allerdings sehr begrenzt. Die Daten unterliegen sehr strengen Beschränkungen. 

Viele Brennprogramme unterstützen eine Lockerung der Beschränkungen, sodass 

z. B. auch längere Dateinamen möglich sind. Diese Vorgehensweise bereitet modernen 

CD-Laufwerken auch keine Probleme. und sie können die CDs weiterhin lesen. 

Streng genommen, entsprechen sie aber nicht mehr dem Standard und auf manchen 

Computern kann dies zu Problemen führen. 

• Die Dateinamen können aus maximal zwölf Zeichen bestehen. Hierbei stehen 

acht Zeichen für den eigentlichen Namen und drei für die Endung, z. B. Beispiel. 

txt. 

• Es sind nur Buchstaben von A bis Z sowie Zahlen von 0 bis 9 erlaubt. Sonderzeichen, 

Umlaute, Leerstellen etc. sind nicht möglich. 

• Verzeichnisnamen dürfen maximal acht Zeichen lang sein. 

• Die Verzeichnistiefe darf maximal acht Ebenen haben. 

Joliet 

Joliet stellt ebenfalls ein Dateisystem für CDs dar. Es beinhaltet einige erhebliche 

Erweiterungen des ISO-9660-Standards und erlaubt einen deutlich großzügigeren 

Umgang mit Dateinamen und Verzeichnissen. Jeder Dateiname darf bis zu 64 Zeichen 

lang sein. Hierbei sind viele ASCII-Sonderzeichen erlaubt. Die gleiche Erweiterung 

gilt auch für Verzeichnisnamen, allerdings dürfen das Verzeichnis und der 

Dateiname zusammen nicht länger als 120 Zeichen sein. 

311


Ähnlich wie beim Standard ISO-9660 sind auch bei Joliet vom Standard abweichende 

Lockerungen möglich, die z. B. längere Dateinamen oder weitere Sonderzeichen 

erlauben. Alle modernen Brennprogramme und CD-/DVD-Laufwerke kommen 

damit problemlos klar. Aber das muss nicht unbedingt so sein. Solche CDs/DVDs 

entsprechen nicht dem Joliet-Standard und können unter Umständen nicht gelesen 

werden. 

Ursprünglich stellte Joliet eine Erweiterung des ISO-9660-Standards durch die 

Firma Microsoft dar. Aus diesem Grund konnten zunächst nur Windows-Computer 

damit umgehen. Inzwischen hat Joliet jedoch den ISO-9660-Standard weitgehend 

verdrängt und alle modernen Betriebssysteme unterstützen Joliet als CD-Standard. 

UDF – Universal Disc Format 

Die Abkürzung UDF steht für Universal Disc Format und bildet einen neuen Standard 

für CDs und DVDs. UDF wurde von Anfang an als modernes und systemunabhängiges 

System konzipiert, das nicht den Restriktionen von ISO-9660 unterliegt 

und trotzdem auf jedem Computer lesbar sein sollte. UDF hat sich inzwischen auf 

den meisten Computersystemen als Standard etabliert und verdrängt Formate wie 

ISO-9660 oder Joliet zunehmend. 

UDF besitzt eine Art Kompatibilitätsmodus. Hierbei werden die Strukturen und 

Inhalte einer CD/DVD zusätzlich im ISO-9660-Format lesbar gemacht. Dadurch ist 

es auch älteren Laufwerken und Betriebssystemen möglich, Medien mit UDF zu 

lesen. Man spricht hier auch von einer „UDF/ISO-Bridge“. 

Zusätzlich unterstützt der UDF-Standard so genanntes Packet-Writing. Mithilfe 

eines speziellen Treibers sehen Rohlinge dann aus wie kleine Festplatten. Sie können 

im Windows-Explorer einfach eine Datei auf die CD/DVD ziehen, die dann in Echtzeit 

gebrannt wird. Die gesamte Handhabung erinnert dann eher an eine Festplatte 

als an einen CD-/DVD-Brenner. Allerdings wird dieses Packet-Writing nicht von 

allen Betriebssystemen unterstützt. Oft sind die CDs/DVDs nur mit einem speziellen 

Treiber lesbar. 

• Die Dateinamen können theoretisch eine Länge von 64.000 Zeichen haben, 

allerdings werden in der Praxis von fast allen Brennprogrammen und Laufwerken 

lediglich 255 Zeichen unterstützt. 

• UDF unterstützt alle modernen Zeichensätze, sodass auch Sonderzeichen, Umlaute 

oder Leerstellen möglich sind. Ebenso unterscheidet UDF zwischen Großund 

Kleinschreibung. 

312

CD-Formate 

• Es gibt keine Beschränkung der Verzeichnistiefe. Sie können also so viele Unterverzeichnisse 

anlegen, wie sie möchten. Die einzige Beschränkung besteht darin, 

dass der gesamte Verzeichnisname plus Datei nicht länger als 1.023 Zeichen sein 

darf. 

• UDF kann auch Dateiattribute vieler Betriebssysteme speichern. Hierzu zählen 

z. B. Zugriffsrechte, Schreibschutz etc. 

6.2 CD-Formate 

Audio-CDs 

Musik-CDs werden häufig als Audio-CDs, Digital-Audio-CD oder CDDA bezeichnet. 

Audio-CDs basieren auf einem Standard, der als „Red Book“ bezeichnet wird und 

1982 von den Firmen Sony und Philips festgelegt wurde. Dieser Standard definiert 

die Organisation von Daten auf einer Musik-CD sowie zusätzliche Eigenschaften wie 

physikalische Struktur, Kodierung, Fehlerkorrektur, Anzahl der Sektoren etc. Eine 

Audio-CD kann zwischen 1 und 99 Titel enthalten. Die maximale Spielzeit ist auf 74 

Minuten begrenzt. 

Obwohl Audio-CDs letztendlich nur Dateien mit Musik enthalten, unterscheiden sie 

sich deutlich von einfachen Daten-CDs. Nur wenn eine CD dem Red Book-Standard 

entspricht, wird sie auch als Audio-CD erkannt. So ist es z. B. ohne weiteres möglich, 

WAV-Dateien auf eine CD zu brennen und diese am Computer abzuspielen. Ein herkömmlicher 

CD-Player kann mit dieser CD allerdings gar nichts anfangen. Das liegt 

ganz einfach daran, dass CD-Player ausschließlich CDs nach dem Red Book-Standard 

erkennen. Auch der Computer kann sich hierüber nicht hinwegsetzen, aber er ist in 

der Lage, die WAV-Dateien zu erkennen – aber auch wirklich nur als beliebige Dateien 

und nicht als Audiospuren. 

Daten-CDs 

Auch für Daten-CDs gibt es eine Norm. Man spricht hier vom „Yellow Book“-Standard. 

Dieser Standard wurde ebenfalls von den Firmen Sony und Philips definiert 

und beschreibt, ähnlich wie bei Audio-CDs, die grundsätzliche Organisation von 

Daten auf einer CD. 

Der Yellow Book-Standard erlaubt es, CDs mit zwei verschiedenen Modi zu beschreiben. 

313


• Mode 1 für Computerdaten 

• Mode 2 für Audio- und Videodaten 

Heute ist der Sinn dieses „Datenstandards“ oft unklar, da alle modernen Medien wie 

CDs oder DVDs anders beschrieben werden. So basieren z. B. Daten-CDs/-DVDs oft 

auf Joliet und Video-DVDs auf dem Standard UDF. Doch diese neueren Standards 

beschreiben viel mehr, wie die enthaltenen Daten aussehen können (z. B. Länge, 

Zeichen etc.), aber nicht unbedingt, wie diese technisch auf dem Rohling anzuordnen 

sind. Somit basieren viele neuere CD-/DVD-Standards nach wie vor auf dem 

Yellow Book-Format. 

CD-i/CD-XA 

Die CD-i (interactive) und die CD-ROM/XA (eXtended Architecture) stellen im 

Grunde Multimedia-Erweiterungen der herkömmlichen Daten-CDs dar. Mit diesen 

Standards war es möglich, multimediale Anwendungen mit Musik und Video sinnvoll 

organisiert auf CDs unterzubringen. Heute haben beide Formate so gut wie 

keine Bedeutung mehr. Multimedia-DVDs mit UDF, MPEG-2 und Dolby Digital 

haben sowohl CD-i als auch CD-XA weit überholt und gänzlich überflüssig gemacht. 

Video-CDs 

Video-CDs sind die Vorgänger der DVD. Sie basieren auf den Prinzipien der CD-i 

und CD-ROM/XA und können sowohl multimediale Inhalte als auch einfach nur 

Spielfilme speichern. Als Speicherformat wurde MPEG-1 verwendet, das Filme in 

einer, für damalige Verhältnisse, sehr guten Bild- und Tonqualität speichern konnte. 

Auch heute noch können sehr viele DVD-Player mit VCDs umgehen. Zu Beginn des 

DVD-Siegeszugs haben viele Anwender Spielfilme auf Video-CDs gebrannt und auf 

dem Heimplayer betrachtet. Seit jedoch DVD-Brenner in fast jedem neuen Computer 

Standard sind oder für sehr wenig Geld nachgerüstet werden können, ist die 

Video-CD völlig überflüssig geworden. 

Mixed Mode/CD-Extra 

Mixed Mode und CD-Extra sind sehr ähnliche Formate, die entwickelt wurden, um 

unterschiedliche Inhalte auf einer CD zu speichern. Sie erlauben es z. B., Musik- und 

Computerdaten zu vereinen. Viele Plattenfirmen nutzen diese Möglichkeit, um 

314

CD-Formate 

neben den Musikstücken kleine Zugaben wie Musikvideos, Fotos oder Bildschirmschoner 

auf ihren CDs unterzubringen. 

• Eine Mixed Mode-CD enthält mehrere Spuren/Tracks. Auf der ersten Spur befinden 

sich herkömmliche Audiotitel und auf weiteren Spuren Computerdaten. 

Jeder Computer kann diese Spuren lesen und somit Musik und Zusatzdaten wiedergeben. 

Herkömmliche CD-Player stören sich jedoch oft an den Computerdaten, 

die für sie wie ein beschädigter Musiktitel aussehen. Es kann zu Abspielproblemen 

kommen oder die Wiedergabe wird ganz verweigert. 

• Bei der CD-Extra werden die unterschiedlichen Daten in völlig eigene Bereiche 

gebrannt. Hierzu nutzt die CD-Extra das Multisession-Verfahren. In einer ersten 

Sitzung werden herkömmliche Audiotracks gebrannt und in einer zweiten die 

Computerdaten. Jeder herkömmliche CD-Spieler kann die Audiotitel wiedergeben. 

Die zweite Datensitzung ist für sie allerdings unsichtbar. Computerlaufwerke 

sind jedoch in der Lage, Multisession-CDs zu lesen. Sie zeigen also sowohl die 

Musikstücke als auch die Daten an. 

Bootfähige CD 

Neben herkömmlichen Daten- und Musik-CDs kann man auch bootfähige CDs erstellen. 

Auf Ihnen ist ein Betriebssystem enthalten, das beim Start des Computers 

geladen wird. Als Standard hat sich hier weitgehend das Format „El Torito“ durchgesetzt. 

Hierbei werden zwei Spuren auf die CD/DVD gebrannt – eine mit dem 

Betriebssystem und eine mit herkömmlichen Daten. Alle modernen Computer sind 

in der Lage, von externen Medien wie Disketten oder CD-Laufwerken zu booten. 

Hierzu muss man lediglich im BIOS das gewünschte Laufwerk auswählen. 

CDs und DVDs sind allerdings reine Lesemedien – das gilt auch für die RW- und 

RAM-Varianten, solange kein spezieller Treiber durch das Betriebssystem geladen 

wurde. Betriebssysteme wie Windows XP sind hierfür viel zu aufwendig und verlangen 

beim Start unbedingt Schreibrechte auf das Bootlaufwerk. Aus diesem Grund 

können auf Boot-CDs auch nur sehr einfache Mini-Betriebssysteme wie DOS oder 

ein stark abgespecktes Linux untergebracht werden. 

Bootfähige CDs machen nur in sehr wenigen Fällen Sinn. Häufig werden sie als Installations-CDs 

für Betriebssysteme oder als Datensicherungs-/Wiederherstellungs- 

CDs genutzt. 

315


6.3 DVD-Formate 

Rohlingformate für DVDs 

Anders als bei den CD-Brennern hat sich im DVD-Bereich derzeit noch kein einzelnes 

Standardformat durchgesetzt. Blickt man in die Regale der Computerfachgeschäfte, 

finden sich viele verschiedene DVD-Rohlinge, die sich meist nur durch 

kleine Namenszusätze unterscheiden. Doch genau hier liegt der große Unterschied. 

Schon ein Zeichen mehr oder weniger im Namen, z. B. DVD-RW und DVD+RW, 

steht für zwei vollkommen unterschiedliche Formate, die eigentlich wenig miteinander 

zu tun haben. Die Folge ist, dass der Rohling nicht von einem Brenner beschrieben 

werden kann und dass ein Wohnzimmerplayer mit der Scheibe nichts 

anzufangen weiß. 

Hierbei ist zu beachten, dass es sich um einfach oder mehrfach be-schreibbare 

Formate handelt. Das ist also ganz ähnlich wie bei CD-ROMs und CD-RWs. Alle 

derzeit gängigen DVD-Brenner beherrschen mindestens zwei Formate – ein einfach 

beschreibbares und das jeweils kompatible mehrfach beschreibbare. 

DVD-R 

Dies ist quasi der Nachfolger des CD-Rohlings. Die Scheiben sind recht preisgünstig 

und fassen mit 4,37 GByte ordentlich Daten. Sehr viele Brenner können dieses Format 

schreiben. Der größte Vorteil liegt vermutlich in der Kompatibilität zu den 

Wohnzimmerplayern. Brennen Sie Ihre Urlaubsvideos auf eine DVD-R, kann diese in 

fast allen gängigen Playern am TV angeschaut werden. 

DVD-RW 

Ähnlich wie die DVD-R zur CD-R steht, verhält sich die DVD-RW zur CD-RW. Sie ist 

recht verbreitet, günstig und kann bis zu 1.000-mal wieder beschrieben werden. Mit 

4,37 GByte besitzt sie ebenfalls viel Platz. Für Videos ist die DVD-RW zwar grundsätzlich 

geeignet, aber viele Wohnzimmerplayer kommen damit nicht klar. 

DVD+R 

Der Vorteil der DVD+R liegt in ihrem günstigen Preis. In den großen Technikmärkten 

kann man sie bereits sehr günstig auf Spindeln bekommen. Auch hier sind 4,37 

GByte Platz vorhanden. Bei den Wohnzimmerplayern teilt sich das Lager deutlich. 

Einige kommen mit der DVD+R problemlos klar, andere können mit der Scheibe 

316

DVD-Formate 

überhaupt nichts anfangen. Das hängt leider ganz vom Hersteller Ihres Players ab, 

da diese gezielt bestimmte Formate unterstützen oder eben nicht. 

DVD+RW 

Die DVD+RW ist das wieder beschreibbare Gegenstück zur DVD+R. Entsprechend 

ist der Speicherplatz mit 4,37 GByte gleich groß. Leider teilen diese Formate damit 

auch die Kompatibilität. Einige Player nehmen sie klaglos entgegen, andere hingegen 

gar nicht. 

DVD-RAM 

Eine Sonderstellung nimmt das DVD-RAM-Format ein. Die Firma Panasonic setzt 

diese Rohlinge derzeit in ihren DVD-Rekordern fürs Wohnzimmer ein. Es handelt 

sich hierbei um ein wieder beschreibbares Format, das angeblich bis zu 100.000 

Wiederbeschreibungen ermöglicht. Allerdings unterstützt praktisch kein DVD-Abspieler 

dieses Format – bis auf wenige, neue Panasonic-Player. Dafür ist die Scheibe 

aber auch gar nicht gedacht, sondern mehr als „digitale Videokassette“ für die 

Panasonic-Rekorder. 

Die DVD-RAM gibt es in verschiedenen Größen von 2,3 GByte (einseitig, Typ 1) 

über 4,37 GByte (einseitig, Typ1) bis zu 8,7 GByte (zweiseitig, Typ 2). Zusätzlich ist 

die DVD-RAM als herkömmlicher Einzelrohling oder als Cartridge-Version erhältlich. 

Hierbei sitzt die DVD-RAM in einem Schutzrahmen und wird wie eine Kassette 

in den Brenner eingeschoben. Allerdings ist diese Cartridge-Version vor allem bei 

DVD-Videorekordern fürs Wohnzimmer verbreitet und weniger im PC-Bereich. 

Datenformate für DVDs 

Daten-DVDs 

Daten-DVDs unterscheiden sich in ihren Möglichkeiten im Grunde nicht von Daten- 

CDs. Sie bieten einfach nur deutlich mehr Platz. Ob Sie mit Ihrem Brennprogramm 

also eine CD oder eine DVD beschreiben, ist eher unerheblich und der Vorgang an 

sich ändert sich dadurch auch nicht. 

Daten-DVDs können, genau wie Daten-CDs, mit unterschiedlichen Dateisystemen 

beschrieben werden. Der DVD-Standard sieht hier das Format ISO-9660 und UDF 

vor. Allerdings unterstützen alle gängigen Brennprogramme auch das Windows- 

Format Joliet für DVDs – und dem Rohling selbst macht das auch nichts aus. 

317


Beim Beschreiben von DVDs mit Computerdaten gibt es also nicht mehr oder weniger 

zu beachten als bei Daten-CDs. Das macht Ihre Handhabung natürlich sehr einfach. 

Wenn Sie bisher mit einem CD-Brenner gearbeitet haben, wird Ihnen der Umstieg 

auf einen DVD-Brenner ganz leicht fallen. 

Video-DVDs 

Video-DVDs stellen eine ganz eigene Form der DVD dar. Hierbei werden Bild und 

Ton in digitaler Form auf den Rohling geschrieben und können später in einem 

herkömmlichen DVD-Player abgespielt werden. Die Filmdaten müssen im Format 

MPEG-2 vorliegen. Hierbei handelt es sich um ein modernes Videokompressionsverfahren, 

das optimale Qualität bei geringem Speicherverbrauch bietet. Als Ton 

können DVDs mit PCM, MPEG, Dolby Digital (AC-3) oder DTS ausgestattet werden. 

Damit das allerdings funktioniert, unterliegt die Video-DVD ganz strengen Bedingungen. 

Es ist genau festgelegt, wo welche Inhalte zu speichern sind. So finden sich 

Filmdaten immer im Verzeichnis VIDEO_TS und spezielle Audiodaten im Verzeichnis 

AUDIO_TS. Auch für das Brennen an sich gelten strenge Regeln. Film-DVDs müssen 

zwingend mit folgenden Einstellungen gebrannt werden: 

• Dateisystem – UDF/ISO Bridge 

• Format – Mode 1 

• Dateinamenlänge – 11 (8+3) 

• Zeichensatz – ISO 9660 

• Pfadtiefe – maximal acht Ebenen 

• Dateien – keine Lockerung der Dateinamen 

• Joliet – Joliet muss deaktiviert werden 

• Sessions – keine Multisessions, DVDs müssen finalisiert werden 

Natürlich gibt es genug Player, die auch mit abweichenden DVDs gut zurechtkommen. 

Aber das ist eine Besonderheit des Players und hat mit dem DVD-Standard 

nichts zu tun. Standard-DVDs, die auf jedem Player laufen sollen, müssen nach den 

oben genannten Spezifikationen gebrannt werden. 

318

Grafik-, Video- und TV-Formate 

6.4 Grafik-, Video- und TV-Formate 

Grafikformate 

Wenn Sie viel mit Bildern und Grafiken arbeiten, werden Sie schnell feststellen, dass 

es hier viele unterschiedliche Dateitypen gibt. Sie alle tun im Grunde das Gleiche – 

sie speichern ein Bild. Doch die technischen Möglichkeiten und die Art der Speicherung 

unterscheiden sich bei Grafikdateien zum Teil erheblich. So müssen Sie sich bei 

der Speicherung eigentlich immer zwischen Bildqualität und Dateigröße entscheiden. 

Legen Sie großen Wert auf die Qualität, kann die Datei schnell viele MByte in 

Anspruch nehmen. Um Speicherplatz zu sparen, können Bilder auch komprimiert 

werden, das geht jedoch wieder ganz deutlich zu Lasten der Qualität. 

• Spielt Speicherplatz keine Rolle und soll die Bildqualität optimal sein, stellt das 

TIF-Format die richtige Wahl dar. Es ist verlustfrei, weit verbreitet, kann leicht 

komprimieren und speichert Bilder in höchstmöglicher Qualität mit bis zu 16,7 

Mio. Farben und einer Farbtiefe von 48 Bit. 

• Das GIF-Format ist sehr verbreitet, da es mit extrem hoher und verlustfreier 

Kompression arbeitet. Da es jedoch nur 256 Farben speichern kann, sehen Fotos 

verfälscht und unecht aus. Es eignet sich viel mehr für Grafiken und Illustrationen. 

Zusätzlich bietet das GIF-Format Extras wie Transparenz, Daumenkinoanimation 

etc. Aufgrund dieser zusätzlichen Fähigkeiten wird es gern im Webdesign 

verwendet. 

• Für den Heimbereich ist das JPG-Format meist die ideale Wahl. Die Bilder lassen 

sich komprimieren, wodurch die Dateien ganz erheblich verkleinert werden können. 

Allerdings ist diese Komprimierung nicht verlustfrei, sondern je nach Grad 

der Komprimierung extrem verlustbehaftet. Hierbei werden benachbarte, ähnliche 

Pixel zusammengefasst. Je stärker dies getan wird, desto grober wird ein 

Bild. Mit zunehmender Komprimierung lassen sich zunächst leichte Schlieren 

und schließlich eine Art Kachelmuster im Bild erkennen. Richtig eingesetzt, bietet 

Ihnen JPG eine sehr gute Fotoqualität mit bis zu 16,7 Mio. Farben, der die 

Komprimierung nicht oder kaum anzusehen ist. 

AVI 

AVI (Audio Video Interleave) ist ein von Microsoft definiertes Multimedia-Format 

für digitale Videos. AVI ist auf Windows-Systemen im Grunde Standard für Audio-/ 

Videodaten. Bei AVI werden die unterschiedlichen Daten in ineinander verschach- 

319


telten Datenstrukturen, so genannten Streams, abgespeichert. Das AVI-Format bildet 

hierbei lediglich eine Art Container – die Daten selbst können mit unterschiedlichen 

Verfahren komprimiert sein. Diese Aufgabe übernimmt der so genannte 

Codec. Dies ist eine Kennzeichnung für das Format, in dem die eigentlichen Daten 

vorliegen. 

MPEG 

Um Videobilder zu digitalisieren, werden extrem viele Informationen benötigt. Das 

führt dazu, dass Dateien von digitalen Videos extrem groß sind. Schon für ein paar 

Minuten im Standard-TV-Format werden viele GByte an Daten benötigt. Damit ein 

Film nun trotzdem auf eine DVD passt, werden die Daten stark komprimiert. Ein 

solcher Komprimierungsalgorithmus (Codec) stellt MPEG dar. 

Die Datenreduktion von MPEG entfernt unnötige Bildinformationen wie z. B. sich 

nicht verändernde Flächen, also Bildänderungen, die das menschliche Auge nicht 

wahrnimmt. MPEG ist ein verlustbehaftetes Komprimierungsverfahren. Das bedeutet, 

dass diese überflüssigen Informationen gelöscht werden. Dieser Vorgang kann 

nicht wieder rückgängig gemacht werden, und bei zu starker Kompression kann es 

zu Bildrauschen oder Kompressionsartefakten kommen. Wenn das moderne Verfahren 

MPEG-2 sorgfältig angewendet wird, lässt sich eine optimale Bildqualität mit 

kleinen Dateien erreichen 

DivX 

DivX ist genau wie AVI oder MPEG ein Verfahren zur Komprimierung von Videodateien. 

Allerdings stellt DivX nicht ein einzelnes Format mit festen Standards dar, 

sondern eher eine ganze Reihe von Video-Codecs, wovon es drei wichtige Formate 

gibt und eine unendliche Anzahl von Unterversionen. 

Am wichtigsten ist heute die Version 5. Hiervon gibt es derzeit drei Versionen. Die 

kostenlose Variante besitzt einen voll funktionsfähigen Decoder (Abspieler) und 

einen Encoder mit grundlegenden Möglichkeiten zur Erstellung von Videos. Für die 

meisten Privatanwender ist diese Version sicherlich am interessantesten, da man 

hiermit Filme im DivX-Format kostenlos anschauen kann. Die anderen Versionen 

bietet mehr Möglichkeiten für die Erstellung von DivX-Filmen und sind somit vor 

allem für Programmanbieter interessant. 

320

PAL-Fernsehnorm 

Schnittstellen 

Die Abkürzung PAL bedeutet Phase Alternating Line und stellt eine Norm zur Übertragung 

von Fernsehbildern dar. Es wird vor allem in Europa, Australien und den 

meisten afrikanischen und asiatischen Ländern verwendet. Im Vergleich zu anderen 

Fernsehnormen wie SECAM oder NTSC besitzt PAL die höchste Bildauflösung und 

bietet somit ein besonders klares und scharfes Bild. 

PAL kann sowohl bei der Bildübertragung über Antenne, Kabel und Satellit als auch 

bei der Speicherung digitaler Bilder verwendet werden. So ist der Standard für 

deutsche DVDs ebenfalls PAL. Hierbei werden die Bilder in einer Auflösung von 720 

x 576 Pixeln gespeichert. Auch hier ist PAL den anderen Fernsehnormen SECAM 

und NTSC in der Qualität überlegen. 

SECAM-Fernsehnorm 

Die Abkürzung SECAM steht für Sequentiel Couleur avec Mémoire, übersetzt bedeutet 

das „Sequenzielle Farbe mit Speicher“. SECAM ist eine vor allem in Frankreich 

und Osteuropa eingesetzte Norm für die Übertragung des Fernsehprogramms. 

Aufgrund der technischen Überlegenheit rüsten viele Länder von SECAM 

auf PAL um, sodass SECAM immer mehr an Bedeutung verliert. 

NTSC-Fernsehnorm 

NTSC ist eine weitere Fernsehnorm, die vor allem in Nord- und Südamerika sowie in 

Japan eingesetzt wird. NTSC steht für National Television Standards Committee. 

NTSC besitzt eine recht komplizierte und unausgewogene Verwaltung der Farben. 

Das führt dazu, dass die Farbdarstellung auf verschiedenen Fernsehgeräten teilweise 

erheblich abweicht. Vor allem Hauttöne oder grelle Farben bereiten dem System 

Probleme. Diese Farbfehler haben NTSC den Beinamen Never The Same Color 

(niemals die gleiche Farbe) eingebracht. 

6.5 Schnittstellen 

USB 

USB-Anschlüsse sind heute Standard bei Computern. Fast jedes moderne Gerät ist 

hierüber anschließbar. Damit die Datenübertragung besonders schnell geht, ist Ihr 

321


Computer mit dem modernen USB 2.0 ausgestattet. Damit läuft die Datenübertragung 

sehr viel schneller ab als mit dem älteren Standard USB 1.0 bzw. USB 1.1. 

Allerdings müssen die Geräte den neuen Standard USB 2.0 auch unterstützen. 

Die Verwendung von älteren Geräten ist überhaupt kein Problem. USB 2.0 ist voll 

kompatibel mit USB 1.0 und USB 1.1. Sie können Ihre bisherigen Geräte oder neuere, 

die nur den Standard USB 1.1 unterstützen, also weiterhin betreiben. Eine besondere 

Konfiguration ist hierfür nicht notwendig, da die Schnittstelle die Geräte automatisch 

erkennt und sich auf den jeweiligen Standard einstellt. 

Die USB-Schnittstelle unterstützt sowohl Plug & Play als auch Hot-Plug (Auto-Connect). 

Plug & Play bedeutet, dass der Computer die Geräte selbstständig erkennt 

und einen universellen Treiber installiert. Das ist z. B. bei externen Laufwerken besonders 

praktisch. Bei sehr speziellen Geräten wie Druckern oder Scannern funktioniert 

das ebenfalls, doch ist es hier häufig besser, den Treiber des Geräteherstellers 

zu installieren. Damit können Sie in der Regel mehr Funktionen nutzen, da dieser 

Treiber ganz speziell für dieses Gerät entwickelt wurde. Hot-Plug bedeutet, dass Sie 

neue Geräte anschließen können, während der Computer läuft. Windows wird das 

neue Gerät erkennen und sofort einbinden. Ein Neustart ist nicht notwendig. Allerdings 

unterstützen nicht alle Geräte diese Funktion. Wenn das System Sie zu einem 

Neustart auffordert, müssen Sie dies auch tun. 

Per USB können Sie z. B. folgende Geräte anschließen: 

• externe Laufwerke 

• digitale Fotokameras 

• digitale Videokameras 

• Drucker 

• Scanner 

• Modems (analog/DSL) 

• ISDN (externe Karten, TK-Anlagen) 

• Tastatur und Maus 

• und noch vieles mehr 

FireWire 

Natürlich ist Ihr Computer auch mit dem modernen Standard FireWire ausgestattet. 

An vielen Geräten lautet die Bezeichnung auch „IEEE 1394“. FireWire ist besonders 

322

Schnittstellen 

schnell in der Datenübertragung und eignet sich somit für Geräte mit sehr hohem 

Datenaufkommen, wie z. B. digitale Foto- und Videokameras. Häufig wird FireWire 

nur von hochwertigen Geräten unterstützt. Wenn Sie FireWire nutzen möchten, 

sollten Sie beim Neukauf von Geräten unbedingt auf eine entsprechende Buchse 

achten. 

FireWire kann mit einem Vierpol- oder auch Sechspolstecker übertragen werden. 

Der eine sieht aus wie ein kleiner Würfel, der andere ist deutlich größer und hat eine 

ähnlich abgeflachte Form wie der USB. So wird z. B. bei sehr kleinen Videokameras 

gern der Würfelstecker verwendet, da er deutlich kleiner ist und somit weniger 

Platz am Gerät verbraucht. Sie benötigen lediglich ein entsprechendes Kabel. 

Ähnlich wie USB kann FireWire auch mit Plug & Play und Hot-Plug umgehen. Sie 

brauchen die Geräte also einfach nur anzuschließen. Windows wird die Geräte dann 

automatisch erkennen und einen Treiber installieren. Ältere FireWire-Geräte unterstützen 

diese Funktion unter Umständen noch nicht. In dem Fall müssen Sie das 

Gerät anschließen und einschalten. Anschließend starten Sie Windows neu. Bei 

diesem Neustart wird Windows das Gerät erkennen und entsprechend konfigurieren. 

Typische FireWire-Geräte sind: 

• digitale Videokameras, z. B. DVCam, Digital8 

• hochwertige digitale Fotokameras 

• externe Laufwerke, z. B. DLT für Backups 

• und einige mehr 

323

Glossar 

AGP (Accelerated Graphics Port) 

Glossar 

Verbreitetster Steckplatz für Grafikkarten. In 4 Geschwindigkeitsstufen anzutreffen: 

1x = 264 MByte/s, 2x = 528 MByte/s, 4x = 1.056 MByte/s, 8x = 2.112 MByte/s 

BIOS (Basic Input/Output System) 

Übersetzt „grundlegendes Ein- und Ausgabeprogramm“; es ist das Grundprogramm 

eines jeden Computers, das in einem Chip auf der Hauptplatine gespeichert ist. Hier 

kann man einige Grundeinstellungen wie Festplattenparameter, Schnittstellen- oder 

Stromspareinstellungen vornehmen. Das BIOS ist werkseitig optimal für den normalen 

Gebrauch eingerichtet. Da ein Verstellen dieser Einstellungen zu Abstürzen 

oder Fehlfunktionen führen kann, sollte man unbedingt das Benutzerhandbuch 

(Manual) zur Hilfe nehmen oder einen Fachmann befragen. 

CD-R 

Einmalig mit einem CD-Brenner beschreibbarer CD-Rohling. 

CD-RW 

Mehrmalig mit einem CD-Brenner (ca. 1.000x) beschreibbarer Rohling. 

CPU (Central Processing Unit) = Prozessor 

Der Prozessor ist das Herzstück eines jeden Computers. Er wird auf dem Mainboard 

in einen Sockel gesteckt. CPUs und deren Taktfrequenz sind maßgeblich für die 

Rechenleistung des Systems verantwortlich. 

Moderne Hochleistungsprozessoren müssen mit Lüftern gekühlt werden. 

DDR-SDRAM (Double Data Rate-SDRAM) 

DDR-SDRAM ist ein besonders schneller Hauptspeichertyp, der doppelt so viele 

Daten übertragen kann wie normale SDRAMs. 

325

Glossar 

Dialer 

Software, die eine neue DFÜ-Verbindung auf dem PC installiert. 

Der so genannte Dialer kann eine Verbindung zu einem Anbieter z. B. über eine 

kostenpflichtige 0190er- bzw. 0900er-Servicenummer aufbauen. Bei dubiosen Anbietern 

fängt man sich häufig Software ein, die sich unbemerkt installiert. Plötzlich 

surft man statt über seinen normalen Provider für 2 Cent/Min. über eine teure 

0900er-Nummer für 1,86 Euro/Min.! Das merkt man oft erst bei der nächsten 

Telefonrechnung, wenn es schon zu spät ist. Installieren Sie sicherheitshalber ein 

Programm, das diese Verbindungen nicht zulässt. (Downloads von Schutzprogrammen 

und mehr Infos zum Thema finden Sie unter http://www.dialerschutz.de.) 

DirectX 

Von Microsoft entwickelte Multimedia-Programmierschnittstelle. Ermöglicht Programmen 

– insbesondere Spielen – den schnellen Zugriff auf Grafik-, Sound- und 

Netzwerkfunktionen sowie auf Spielehardware wie Joysticks und Lenkräder. 

DivX 

DivX ist ein Videocodec, der bis zu einem Achtel höher komprimieren kann als 

das MPEG-2-Format, das für DVDs verwendet wird. Akzeptiert man Qualitätsverluste, 

sind auch höhere Komprimierungsgrade möglich. 

DSL (Digital Subscriber Line) 

Digitaler Teilnehmeranschluss zur Übertragung von Daten über Fernsprechkupferkabel 

mit hohen Übertragungsraten. In der Praxis ist DSL ca. bis zu zehnmal schneller 

als eine ISDN-Verbindung. Dafür sind spezielle Modems erforderlich. 

DVD-ROM (Digital Versatile Disc) 

Nachfolger der Compact Disc mit gleichen Abmessungen; nur lesbare DVD. In 

verschiedenen Kapazitätsvarianten spezifiziert: 4,7 GByte (DVD-5, einseitig), 8,6 

GByte (DVD-9, einseitig, zwei Schichten), 9,4 GByte (DVD-10, doppelseitig zum 

Umdrehen), 17 GByte (DVD-18, doppelseitig, zwei Schichten). 

Mit ihrer im Vergleich zu CD-ROMs bis zu 25-mal höheren Speicherkapazität wird 

sie zur Speicherung von Videos, Musik, Computerdaten und interaktiven Spielen 

genutzt. 

326

DVD-R/DVD+R 

Glossar 

Eine einmalig beschreibbare, unbegrenzt oft lesbare DVD mit einer Kapazität von 

maximal 4,7 GByte (netto 4,37 GByte). 

DVD-RW/DVD+RW 

Mehrmalig mit einem DVD-Brenner beschreibbare (ca. 1.000x), unbegrenzt oft 

lesbare DVD mit einer Kapazität von maximal 4,7 GByte (netto 4,37 GByte). 

Ethernet 

Ethernet ist die weltweit meistgenutzte Netzwerktechnik, mit der maximal 10 oder 

100 MBit Daten pro Sekunde unter verbundenen Computern ausgetauscht werden 

können. Die Verbindung der Computer erfolgt über so genannte Twisted-Pair-Kabel 

mit RJ45-Endstücken. 

Festplatte = HDD (Harddisk Drive) 

Eine Festplatte ist ein schnelles Laufwerk, das Daten magnetisch auf mehreren, im 

Gehäuse untergebrachten Scheiben speichert. Die Daten können natürlich auch 

wieder gelesen werden. 

Firewall 

Ein dem Kommunikationsweg vorgeschaltetes Programm, das keine unberechtigten 

Zugriffe von außen auf den PC zulässt. In der Regel sichert die Firewall die Kommunikation 

über das Internet ab. 

FireWire, iLink, IEEE-1394 

Bei IEEE-1394 handelt es sich um einen Standard zur Definition eines seriellen Busses 

für schnelle Datenübertragung. Implementierungen dieses Standards sind beispielsweise 

der FireWire-Bus der Firma Apple oder i.Link von Sony. Besonders im DV-Bereich 

(digital Video) ist IEEE-1394 inzwischen von enormer Bedeutung. Seine hohen 

Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 400 Mbps in Verbindung mit einem so 

genannten isochronen Transfer-Modus, der die Garantie von Bandbreiten ermöglicht, 

sind ideal für zeitkritsche Multimediadaten. Ein weiterer Vorteil ist die flexible 

Netzwerk- Topologie, die es im Gegensatz z. B. zu USB erlaubt, echte „Peer-to-Peer“- 

Verbindungen aufzubauen, d. h., beispielsweise ein digitaler Videorekorder und ein 

DV-Camcorder können direkt ohne einen Server/PC miteinander verbunden werden. 

IEEE-1394 ist ein frei verfügbarer Standard. Hersteller, die 1394-Geräte produzieren 

und vermarkten wollen, benötigen keine Lizenz. Lediglich für so genannte Basis- 

327

Glossar 

Implementierungen, d. h. die Produktion integrierter Schaltkreise (wie sie z. B. von 

Texas Instruments oder Sony fabriziert werden), ist eine Lizenz erforderlich. Außerdem 

sind die Bezeichnungen FireWire (Apple) und i.Link (Sony) geschützte Marken, 

bei deren Verwendung entsprechend Lizenzgebühren fällig werden. 

Aktuell erlaubt FireWire Übertragungsgeschwindigkeiten bis zu 400 Mbps. Der Betrieb 

von Geräten mit 100, 200 und 400 Mbps an einem Bus ist möglich. 

Übertragungsraten: 

• FireWire 400 (IEEE-1394a): bis zu 400 Mbps (je nach Anforderung des angeschlossenen 

Gerätes) 

• FireWire 800 (IEEE-1394b): bis zu 800 Mbps (je nach Anforderung des angeschlossenen 

Gerätes) 

FireWire ist eine rein digitale Schnittstelle. Es ist keine Analog-Digital-Umwandlung 

erforderlich, die die Integrität der übertragenen Daten negativ beeinflussen könnte. 

Datenübertragungen mittels FireWire sind in beide Richtungen möglich. FireWire- 

Kabel sind stromführend, es entfällt bei vielen Geräten die Notwendigkeit zusätzlicher 

Stromkabel. Außerdem hat dies den Vorteil, dass innerhalb eines Strangs das Ausschalten 

oder der Defekt einzelner der hintereinander geschalteten Geräte kein Problem 

darstellt. Der Betrieb nachfolgender Geräte wird dadurch nicht beeinträchtigt. 

FireWire unterstützt Plug & Play, d. h., dem Benutzer bleiben IRQ-, DMA- oder 

Jumper-Einstellungen erspart. Strombedarf, Transfer-Modus, Bandbreiten-Anforderungen 

etc. werden vom Bus erkannt. Geräte können bei eingeschaltetem Betriebssystem 

angeschlossen oder entfernt werden. Neue Geräte werden erkannt, 

adressiert und sind sofort betriebsbereit. Wir empfehlen dennoch, aus Sicherheitsgründen 

das Einstecken und Abziehen von FireWire-Geräten im ausgeschalteten 

Zustand des PCs oder Notebooks vorzunehmen. 

Die Topologie eines FireWire-Bus-Systems ist im Wesentlichen eine Baumstruktur. 

Sie besteht aus einem oder mehreren Strängen mit jeweils bis zu 16 hintereinander 

geschalteten Geräten. Die zweite Buchse ist für den Anschluss weiterer Geräte gedacht, 

sodass, bildlich gesprochen, eine Kette der Geräte entsteht. Schleifen sind 

nicht erlaubt. Ihre Flexibilität ergibt sich vor allem aus der Tatsache, dass beliebige 

zwei Knoten auch ohne einen Server/Host-Computer miteinander kommunizieren 

können (Peer-to-Peer). Die meisten für diese Schnittstelle vorgesehenen Geräte 

verfügen über zwei Eingangs- bzw. Ausgangsbuchsen. 

328

ISDN (Integrated Services Digital Network) 

Glossar 

Digitales Leitungsnetz, das unter anderem von der Telekom betrieben wird. Der 

Hauptunterschied zum analogen Telefonnetz ist die Tatsache, dass digitale Signale 

im ISDN-Netz transportiert werden. Mit einem ISDN-Anschluss können Sie z. B. von 

daheim eine Hochgeschwindigkeitsanbindung an das Internet vornehmen, sofern 

diese Möglichkeit von Ihrem Netzanbieter zur Verfügung gestellt wird. Eine ISDN- 

PC-Karte ermöglicht den einfachen Zugriff auf diesen Dienst. 

Kensington Lock 

Kensington Lock ist ein universelles Sicherheitssystem, das für Daten Video-Projektoren 

(Beamer), Notebooks und Laptops vielfach eingesetzt wird. Es besteht aus 

einem Stahlkabel mit Schloss, das um einen unbeweglichen Gegenstand geführt und 

dann in ein entsprechendes Interface des zu sichernden Produkts gesteckt wird. 

Ihr Targa Visionary Notebook ist mit einer Buchse für den Kensington Lock ausgestattet. 

Das Schloss selbst wird nicht mitgeliefert. 

LAN (Local Area Network) 

Gängiger Begriff für ein lokales Netzwerk. In der Regel kein öffentlicher Zugriff 

möglich. 

Netzwerk 

Als Netzwerk bezeichnet man die Verbindung mehrerer Computer, die dadurch 

miteinander kommunizieren können. Das Internet ist das größte Netzwerk. 

Mainboard (auch Motherboard) 

Hauptplatine des Computers mit Prozessorsockel, Chipsatz, Erweiterungssteckplätzen, 

Speicherbus und diversen Schnittstellen zur Außenwelt. 

Modem (Modulator/Demodulator) 

Mit dem Modem kann sich ein Computer in das herkömmliche analoge Telefonnetz 

einwählen, sodass er mit entfernt gelegenen Computern oder im Internet Daten 

austauschen kann. Digitale Daten aus dem Computer werden mit diesem Gerät in 

elektrische Signale umgesetzt, die über eine normale Telefonleitung übertragen 

werden können. Alle modernen Modems können auch Faxe versenden. Wichtigstes 

Unterscheidungsmerkmal ist die Geschwindigkeit der Übertragung. Die zurzeit 

329

Glossar 

schnellsten Modems erreichen eine Übertragungsrate von bis zu 56.000 Bits pro 

Sekunde (56K/V.90-Modems). 

Plug & Play oder PnP 

Übersetzt „Einstecken und Loslegen“, steht für eine Technologie, nach der sich 

Computerbauteile selbst einrichten. Windows erkennt automatisch viele Erweiterungskarten 

wie Netzwerkkarten oder Modems und nimmt die notwendigen 

Einstellungen automatisch vor. Ein schwieriges, manuelles Einrichten entfällt. 

URL (Uniform (Unique) Resource Locator) 

Einmalige und eindeutige Adresse eines Internetangebots. Eine URL besteht in der 

Regel aus folgenden Elementen: 

• Protokoll, z. B. http 

• evtl. Protokollspezifikation, z. B. www 

• Domain-Name, z. B. targa.de 

• Verzeichnis, unter dem das Angebot auf dem Server abgelegt ist, z. B. /music 

• Art des Angebots: z. B. html für HTML-Seiten 

USB (Universal Serial Bus) 

Die Abkürzung USB steht für Universal Serial Bus (universeller serieller BUS). USB 

ist eine ebenso einfache wie universelle Schnittstelle für nahezu alle Arten von Geräten 

– von Tastatur und Maus, Joystick und Joypads, über Scanner, Modem, Speicherbausteinen 

(Memory Sticks) bis hin zu digitalen Kameras und MP3-Playern. Es 

gilt als wahrscheinlich, dass USB in absehbarer Zeit den Standard-Parallel-Port sowie 

die konventionelle serielle Schnittstelle ersetzen wird. 

USB ist ein freier Standard, d. h., alle Spezifikationen sind frei verfügbar und für die 

Herstellung sowie die Vermarktung von USB-Produkten werden keine Lizenzgebühren 

fällig. 

Es wurden, wie bei den meisten Schnittstellen elektronischer Geräte, einheitliche 

Stecker- und Buchsentypen festgelegt. Da Sie bei der Arbeit und der Nutzung verschiedener 

USB-Geräte auf die verschiedenen Schnittstellen treffen werden, finden 

Sie hier die einzelnen Typen mit Ihren Bezeichnungen. Für den Begriff „Stecker“ 

wird oft auch „männlich“ verwendet, der Begriff „Buchse“ wird oft als „weiblich“ 

bezeichnet. 

330

Glossar 

USB-Stecker TYP A USB Stecker TYP B USB Buchse TYP A USB Buchse TYP B 

Übertragungsraten: 

• USB v1.1: 1,5 Mbps oder 12 Mbps (je nach Anforderung des angeschlossenen 

Gerätes) 

• USB v2.0: bis zu 480 Mbps (je nach Anforderung des angeschlossenen Gerätes) 

Somit ist die USB Schnittstelle bereits in der Version 1.1 ca. 10-mal schneller als der 

Standard-Parallel-Port und ca. 100-mal schneller als die konventionelle serielle 

Schnittstelle. Geräte mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten können problemlos 

zusammen an einem Bus betrieben werden. USB ist eine rein digitale Schnittstelle. 

Es ist keine Analog-Digital-Umwandlung erforderlich, die die Integrität der übertragenen 

Daten negativ beeinflussen könnte. USB-Kabel sind stromführend und stellen 

angeschlossenen Geräten bis zu 5 Volt und 500 mA bereit – genug für viele kleinere 

Geräte wie Maus, Keyboard, Joysticks oder digitale Fotokameras, die ihren Strom 

vom Bus beziehen. Größere Geräte, wie externe Festplatten, verschiedene Scanner 

oder Drucker, benötigen aufgrund des erhöhten Strombedarfs weiterhin die zusätzliche 

Stromversorgung über das diesen Geräten beigefügte Netzteil. 

Der USB Host Controller erkennt automatisch benötigte Bus-Ressourcen und Treiber. 

So entfallen umständliche IRQ-, DMA- und Jumper-Einstellungen sowie Treiberinstallationen. 

Lediglich bei „exotischen“ neuen Gerätetypen kann ein Softwareupdate 

des betriebssystem-spezifischen Basistreibers für den USB-Host-Adapter 

notwendig sein. Geräte können bei eingeschaltetem Betriebssystem angeschlossen 

oder entfernt werden. Neue Geräte werden erkannt, adressiert und sind sofort 

betriebsbereit. Wir empfehlen dennoch aus Sicherheitsgründen das Einstecken und 

Abziehen von USB-Geräten im ausgeschalteten Zustand des PCs oder Notebooks 

vorzunehmen. Reichen die vorhandenen USB-Anschlussmöglichkeiten (USB- 

Schnittstellen) nicht aus, um all Ihre Geräte anzuschließen, wird ein so genannter 

Hub notwendig. Dieser wird an eine vorhandene USB-Steckdose angeschlossen und 

stellt dann wiederum weitere USB-Schnitttstellen zur Verfügung. Im Prinzip funktioniert 

ein Hub wie eine Mehrfachsteckdose, die man in jedem Haushalt findet. 

Weiterhin findet man viele Geräte wie Tastaturen oder Monitore, die bereits über 

einen integrierten Hub verfügen. Maximal sind an den USB 127 Geräte anschließbar. 

331

Glossar 

VGA-Kabel/-Anschluss 

VGA ist die Abkürzung von Video Graphics Adapter und steht für die Grafikkarte 

Ihres Computers. Entsprechend werden alle anderen Komponenten, die für die Bilddarstellung 

benötigt werden, ebenfalls als VGA-Komponenten bezeichnet. 

Das VGA-Kabel stellt entsprechend die Verbindung zwischen Grafikkarte und Monitor 

dar. Der deutsche Begriff „Monitor-Kabel“ ist hier sehr viel deutlicher. Die 

Begriffe VGA-Buchse bzw. VGA-Anschluss stehen für den Bildausgang an der Grafikkarte. 

Hier wird das VGA-Kabel angeschlossen und zum Monitor geleitet. Die VGA- 

Buchse ist also nichts anderes als der Monitor-Anschluss am Computer. 

Webbrowser 

Ein Webbrowser ist ein Programm, das den Zugriff und die Darstellung von Seiten 

des World Wide Web ermöglicht. Die bekanntesten Webbrowser sind der Netscape 

Navigator/Communicator, der Microsoft Internet Explorer und Opera. Hauptsächlich 

sind Webbrowser dafür gedacht, HTML-Dokumente und die dazugehörigen 

Bilder aus dem Internet herunterzuladen und anzuzeigen. 

WHQL (Microsoft Windows Hardware Quality Labs) 

Ein von Microsoft gegründeter Zertifizierungsstandard für Hardware, der in den 

oben genannten Labors von Microsoft auf diverse Kriterien (Kompatibilität, Konfiguration 

etc.) überprüft wird. Sind diese Kriterien erfüllt, erhält das Produkt die 

Zertifizierung „Microsoft WHQL approved“ und ist damit für den Gebrauch unter 

Windows zertifiziert. Alle Targa-PCs und Notebooks erfüllen diese Qualitätsnorm. 

WLAN – Wireless LAN 

Der Begriff WLAN ist die Abkürzung von Wireless LAN. Übersetzt bedeutet dies 

„kabelloses Netzwerk“. WLAN ist eine recht neue Technologie, die es ermöglicht, zu 

Hause zwei oder mehr Computer miteinander zu verbinden, ohne dafür Kabel 

durch das Haus legen zu müssen. WLAN basiert auf Funkwellen, ganz ähnlich der 

herkömmlichen Radiotechnik. 

Derzeit sind die die beiden WLAN-Standards IEEE 802.11 b und IEEE 802.11 g 

aktuell und werden von fast allen gängigen Geräten unterstützt. Verbindet man 

zwei Computer direkt miteinander, spricht man von einer Ad-hoc-Verbindung. 

Möchte man mehrere Computer miteinander verbinden, ist ein so genannter 

Access Point (Verbindungspunkt) notwendig. Dieser arbeitet als eine Art Knotenpunkt 

bzw. Verteiler und regelt somit den ganzen Datenverkehr im kabellosen 

Netzwerk. In einem Kabelnetzwerk gibt es diese Verteiler ebenfalls, allerdings 

spricht man dann von einem Hub oder Router. 

332

Technische Daten 

Modell Targa Visionary 811 2800+ 

Display 15,4" WXGA TFT 

Prozessor AMD K8 2800+ 

Speicher 1 x 512 MByte DDR SO Dimm PC 2700 333MHz 

Festplatte Toshiba 60GB HDD 

CD-ROM/DVD 

TOSHIBA SD-R6372 DVD/CD Brenner +R/-R 

Grafik ATI mobility Radeon 9700 128 MByte 

Soundkarte AC 97 

Tastatur Windows Key spritzwassergeschützt 

Mausersatz Touchpad mit Scrollkeys 

Netzteil 120 Watt 

Software Microsoft Windows XP Home Edition SP1 OEM 

Microsoft WorksSuite 2004 OEM 

Pinnacle Studio 9 OEM 

Pinnacle Instant CD/DVD OEM 

Cyberlink PowerDVD 

Telefonbuch 2004 

AOL 9.0 

EasyInstall-CD 

Symantec Norton AntiVirus OEM 

Steckplatz 1 x PCMCIA (PC Card) Type 2 

Technische Daten 

Schnittstellen 4 x USB, 1 x FireWire (IEEE1394), Mic-In, Speaker-Out, 1 x 15 pin externer 

Monitor, 1 x S-Video-Out, Modem (RJ11), LAN (RJ45), 1 x PCMCIA TYP II, 

7-in-2 Card Reader 

Garantie 36 Monate ink. Pick-Up-And-Return-Service 

Chipsatz VIA K8T800 

333

Sicherheit 

Sicherheit 

EMV- und Sicherheitsbestimmungen 

Dieses Gerät ist konform mit den Normen EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, 

EN 61000-3-3 und EN 60950. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten 

Änderung des Geräts ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. 

Zur Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) beachten Sie die 

im Handbuch erwähnten Hinweise. 

Betreiberhinweis 

Dieses Gerät wurde funktechnisch sorgfältig entstört und geprüft. Bei der Verwendung 

externer Datenkabel müssen Sie jedoch Folgendes beachten: 

Sollte ein Austausch der vom Hersteller gelieferten Datenkabel notwendig sein, 

muss der Betreiber dafür sorgen, dass eine einwandfreie Funkentstörung nach wie 

vor gewährleistet ist. Ersetzte Kabel und deren Abschirmqualität müssen den Originalkabeln 

entsprechen. 

Sie dürfen nur abgeschirmte Kabel und externe Geräte verwenden, die sicherheitstechnisch 

und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit mit dem vorliegenden 

Produkt identisch sind. 

Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise ist die Einhaltung der oben genannten Normen 

nicht mehr gewährleistet. 

Laser (Servicehinweis) 

Dieses Gerät enthält ein Lasersystem und ist als „Laserprodukt der Klasse 1“ qualifiziert! 

Für den richtigen Gebrauch des Geräts lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung 

sorgfältig durch und bewahren diese als Referenz auf. Falls Probleme mit 

Ihrem Notebook auftreten, wenden Sie sich am besten an qualifizierte Fach-, Service- 

oder Wartungskräfte. Um direkten Kontakt mit dem Laserstrahl zu vermeiden, 

dürfen die Gehäuse von optischen Laufwerken, wie DVD-ROM und DVD-Brenner, 

nicht geöffnet werden. 

Gefahr! Laserstrahlung, wenn Abdeckungen geöffnet! 

334

Langlebigkeit der Geräte 

In dem Produkt können Lasereinrichtungen der Laserklassen 1 bis 3B verwendet 

sein. Bei geschlossenem Gehäuse erfüllt die Einrichtung die Anforderungen der 

Laserklasse 1. 

Durch Öffnen des Geräts können Lasereinrichtungen bis zu Laserklasse 3B erreicht 

werden. Diese Laserstrahlung ist in den optischen Laufwerken enthalten. Bei Ausbau 

und/oder Öffnen dieser Laufwerke ist Folgendes zu beachten: 

• Nicht in den Laserstrahl blicken, auch nicht bei Verwendung optischer Geräte. 

• Sich nicht dem Laserstrahl aussetzen. 

• Bestrahlung von Augen oder Haut durch direkte oder Streustrahlung vermeiden. 

Die eingebauten optischen Laufwerke enthalten keine zur Wartung oder Reparatur 

vorgesehenen Bauteile. Optische Laufwerke sind zur ausschließlichen Reparatur 

durch den Hersteller vorgesehen. 

Einsatzbereich 

Das vorliegende Produkt ist standardmäßig nicht für die Verwendung in medizinischen, 

lebensrettenden oder lebenserhaltenden Anwendungen vorgesehen. 

Es lässt sich für Heim-, Büro- oder Kleingewerbeanwendungen einsetzen (nach EN 

50082-1/EN 50081-1). Dazu gehören u. a. Spiele, Kommunikations- und Büroapplikationen. 

Langlebigkeit der Geräte 

Das Notebook ist so konzipiert, dass auf jeden Fall folgende Erweiterungen durchgeführt 

werden können: 

• Erweiterung der Kapazität des Arbeitsspeichers durch austauschbare oder 

ergänzbare Module 

• Einbau, Austausch, Erweiterung oder Anschluss weiterer Massenspeicher 

Kennzeichnung von Kunststoffen: 

In dem vorliegenden Gerät sind alle wichtigen Kunststoffbauteile gemäß ISO 11469 

gekennzeichnet. Dadurch wird die problemlose Trennung und das Recycling der 

verwendeten Kunststoffteile vereinfacht. 

335

Sicherheit 

Batterien 

In dem vorliegenden Gerät werden keine cadmiumhaltigen Batterien verwendet. 

Falls sie Schwermetalle enthalten, sind sie entsprechend gekennzeichnet. 

Energieverbrauch 

Dieses Targa-Notebook ist besonders Energie sparend konzipiert. Die auf dem 

Typenschild angegebene Stromaufnahme bezieht sich auf die maximal mögliche 

Stromaufnahme, wenn das Notebook voll bestückt ist und das Netzteil die maximal 

zulässige Leistung liefert. 

Die Geräte sind mindestens vier Wochen vom Netz trennbar, ohne dass ihre Funktionsfähigkeit 

Schaden nimmt. Es gibt folgende Leistungsaufnahmen in den verschiedenen 

Betriebszuständen für das Notebook: 

Maximale Anschlussleistung 

(maximal mögliche Nennbelastung 

des Netzteils) 

336 

Maximale Leistungsaufnahme 

im Energie sparenden 

Ruhestand 

Sicherheitshinweise 

Sicherheitshinweise 

• Setzen Sie Ihr Notebook nicht übermäßiger Hitze (mehr als 50°C Lagertemperatur) 

oder Kälte (unter 0°C Lagertemperatur) aus. 

• Setzen Sie das Notebook niemals Regen, Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus. 

• Verlegen Sie alle Strom- und Datenkabel so, dass niemand darüber stolpern 

kann. 

• Achten Sie beim Anschließen von Peripheriegeräten darauf, dass die Kabel nicht 

zu knapp bemessen sind und die Anschlussstecker mechanisch nicht belasten. 

• Ihr Notebook speichert alle Daten auf Datenträgern mit magnetischer Oberfläche. 

Halten Sie das Notebook deshalb von magnetischen und elektromagnetischen 

Feldern fern. 

• Blockieren Sie niemals die Lüftungsschlitze auf der Rückseite des Notebooks. 

• Schließen Sie das Notebook nur mit dem mitgelieferten Netzkabel an eine 

geeignete Schutzkontaktsteckdose mit Erdung an. Verwenden Sie keine Adapterstecker 

oder Verlängerungskabel, die nicht den geltenden Sicherheitsnormen 

entsprechen, und nehmen Sie auch keine Eingriffe an den Strom- und Netzkabeln 

vor. 

• Die Trennung des Geräts vom Stromnetz erfolgt durch Ziehen des Netzsteckers. 

• Wenn Sie das Netzteil aus der Steckdose ziehen, ziehen Sie ausschließlich am 

Stecker und niemals am Kabel selbst. 

• Öffnen Sie Ihr Notebook nicht! Überlassen Sie Hardwaremodifikationen und 

Reparaturen ausschließlich qualifiziertem Fach-, Service- oder Wartungspersonal! 

337

Arbeitsplatzempfehlungen 


oder warum Ergonomie so wichtig ist 

Für ein entspanntes Arbeiten, Spielen oder Surfen und Ihrer Gesundheit zuliebe 

sollten Sie die folgenden Tipps für einen ergonomischen Computerarbeitsplatz 

beherzigen. 

Beleuchtung am Arbeitsplatz 

Die Überanstrengung der Augen liegt häufig an einer falschen Beleuchtung. Die 

richtigen Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz sind aber auch für unser Wohlbefinden 

und unsere Leistungsfähigkeit von entscheidender Bedeutung. Sie verhindern 

Augenbeschwerden, Kopfschmerzen, Nervosität und Ermüdungserscheinungen. 

Gestalten Sie Ihren Arbeitsplatz möglichst frei von Reflexionen und Blendungen, da 

sie irritieren und ablenken. Platzieren Sie deshalb Ihren Monitor nach Möglichkeit 

im rechten Winkel zum Fenster. 

Achten Sie auf einen fließenden Übergang zwischen Ihrer Arbeitsplatzbeleuchtung 

und der Gesamtbeleuchtung. Fließende Übergänge und sanfte Schatten sind für 

unser Auge weniger ermüdend als starke Kontraste. Das Auge muss sonst permanent 

Anpassungsarbeit leisten, um die Helligkeitsunterschiede auszugleichen. 

Darüber hinaus wirken sich starke Kontraste ungünstig auf unser Wohlbefinden aus. 

Wählen Sie nach Möglichkeit einen Arbeitsplatz in Fensternähe oder mit Sichtverbindung 

nach außen. Künstliches Licht kann Tageslicht nicht ersetzen. 

Zwei-Komponenten-Systeme, bei denen Deckenlampen für eine freundliche Grundbeleuchtung 

sorgen, sind das derzeitige Optimum bei künstlicher Beleuchtung. 

Eine weitere Möglichkeit sind Lampen, die die Decke anstrahlen und so auf indirektem 

Weg für die notwendige Grundhelligkeit sorgen. 

338

Schreibtisch 

Auswahl des Bürostuhls 

Der Schreibtisch sollte sich an die individuellen Bedürfnisse und die Körpergröße 

des Arbeitenden anpassen lassen, also möglichst höhenverstellbar sein. 

Als Mindestgröße wird international eine Breite von 120 cm und eine Tiefe von 80 

cm empfohlen, wobei am Arbeitsplatz natürlich in der Regel größere Tische vorzuziehen 

sind. Die Tiefe ist vor allem wichtig wegen des Bildschirms, damit der Mindestabstand 

eingehalten werden kann (bei einem 17-Zoll-Bildschirm sind das 50 bis 

70 cm). Eine zu geringere Tischtiefe lässt sich beispielsweise durch einen Schwenkarm 

ausgleichen oder Sie nutzen ein TFT-Display. 

Auswahl des Bürostuhls 

Der Bürostuhl ist eines der wichtigsten Elemente eines Arbeitsplatzes, wobei sich 

ergonomisch gute Stühle noch nicht überall durchgesetzt haben – weder im Büro 

noch zu Hause. Tatsächlich wird bei Bürostühlen unterschieden zwischen dem 

„professionellen Bereich“ und dem „Heimbereich“. Sitzt jemand weniger als drei bis 

vier Stunden am Stück, ist ein einfacherer Bürostuhl für zu Hause im Prinzip ausreichend. 

Gerade heutzutage ist die Unterscheidung zwischen professionellem und Heimbereich 

etwas unglücklich, da immer mehr Menschen zu Hause einen Großteil ihrer 

Zeit vor dem Computer verbringen. Vier Stunden sind da wie im Flug vergangen, 

und mancher sitzt zu Hause mehr am Computer als bei seiner Arbeit. Ein guter Stuhl 

jedoch stärkt die Rückenmuskulatur und entlastet die Bandscheiben, während 

schlechte Stühle der Gesundheit schaden. 

Bedenken Sie, dass in Deutschland 20 % aller Krankenscheine wegen Rückenbeschwerden 

ausgestellt werden. 

Auf diese Punkte sollten Sie beim Kauf achten: 

• Fünfsternfuß: Nur sehr alte Bürostühle sind nicht mit einem Fünfsternfuß 

(5 Rollen) ausgestattet und können kippen, wenn man sich bei der Arbeit bewegt 

(Stühle mit nur vier Rollen). 

• Gewicht: Je schwerer, desto besser. 14 kg empfehlen wir als Mindestgewicht. 

Zu leichte Stühle können abgleiten (wegrollen), wenn man beim Setzen anstößt. 

• Sitzhöhe: Die physiologisch richtige Sitzhöhe entspricht dem Abstand zwischen 

Kniekehle und Boden abzüglich 3 cm (Schuhabsätze mitgerechnet), gemessen 

339


bei einer Beugung von 90° und entspannter Muskulatur. Es sollte eine Höhenverstellbarkeit 

von ca. 42 bis 55 cm gewährleistet sein 

• Rückenlehne: Die Rückenlehne sollte in der Neigung verstellbar sein. Dabei lässt 

sich entweder die Lehne allein verstellen oder bei Formsitzen der Neigungswinkel 

des gesamten Stuhls. Die Lehne muss sich in der gewünschten Position arretieren 

lassen. 

Richtig sitzen 

Auch die beste Arbeitsplatzausrüstung kann richtiges Sitzen nicht garantieren, sondern 

lediglich fördern und unterstützen. Dazu ist es jedoch notwendig, dass Sie 

Ihren Stuhl optimal an Ihre Körpergröße anpassen. Personen mit ungenügend oder 

gar nicht korrigierten Sehschwächen neigen dazu, sich ständig zu weit zum Bildschirm 

vorzubeugen, wodurch einerseits Verspannungen entstehen und andererseits 

ein Rundrücken. 

Ferner sitzen viele nur auf der Vorderkante des Stuhls, wodurch sie die ergonomischen 

Vorteile ebenfalls nicht nutzen können. Vor allem kleinere Menschen und 

Kinder, die über keinen an ihre Größe anpassbaren Schreibtisch verfügen, sehen oft 

keine andere Möglichkeit als eine derartige Haltung, mit der sie zwar einige Zentimeter 

gewinnen, sich selbst jedoch schaden. 

Ein wichtiger Beitrag zur Vorbeugung von Schäden ist das „dynamische Sitzen“. 

Dynamisches Sitzen verlangt nach häufigem Ändern der Sitzposition, dem Wechsel 

zwischen vorderer und hinterer Sitzposition, Einbeziehung einer körpergerechten 

Rückenstütze und Nutzung der gesamten Sitzfläche. Dynamisches Sitzen entlastet 

die Wirbelsäule, entspannt die Muskulatur, die inneren Organe werden nicht 

eingeengt, der Stoffwechsel wird gefördert, und es kommt nicht zu Ermüdungen. 

340

Wartung und Pflege 

Allgemeine Hinweise zum Schutz Ihres Notebooks 

Allgemeine Hinweise zum Schutz Ihres 

Notebooks 

Schützen Sie Ihr Notebook und vermeiden Sie einen unsachgemäßen Umgang und 

schlechte Umwelteinflüsse. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen helfen, Ihr Notebook 

bei der täglichen Arbeit optimal einzusetzen und gleichzeitig für einen sachgerechten 

Schutz zu sorgen. 

Allgemeines 

• Schützen Sie das Notebook vor direkter Sonneneinstrahlung und stellen Sie es 

nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. 

• Schützen Sie das Notebook vor Temperaturen unter 0°C (32°F) oder über 50°C 

(122°F). 

• Das Notebook nicht magnetischen Feldern aussetzen. 

• Das Notebook vor Feuchtigkeit oder Regen schützen. 

• Niemals Wasser oder andere Flüssigkeiten über das Notebook verschütten. 

• Das Notebook vor Aufschlägen und Vibrationen schützen. 

• Das Notebook vor Staub und Schmutz schützen. 

• Keine Gegenstände auf das Notebook stellen, setzen oder legen, um Schäden zu 

vermeiden. 

Tipps zur Pflege des Netzteils 

• Das Netzteil ausschließlich an das Notebook und niemals an andere Geräte 

anschließen. 

• Niemals Wasser in das Netzteil eindringen lassen. 

• Halten Sie die Belüftungsöffnung des Adapters stets frei. 

• Bewahren Sie den Adapter an einem kühlen und belüfteten Ort auf. 

• Nicht auf das Stromkabel treten und keine schweren Gegenstände darauf 

stellen. 

• Verlegen Sie das Stromkabel so, dass niemand darüber stolpern kann. 

341

Wartung und Pflege 

• Das Netzteil ist von Kindern fernzuhalten. 

• Die gesamte Ampere-Leistung des angeschlossenen Gerätes darf die auf dem 

Kabel angegebene Ampere-Leistung nicht übersteigen, falls Sie ein Verlängerungskabel 

benutzen. 

• Die gesamte Stromleistung aller an einer einzigen Wandsteckdose angeschlossenen 

Geräte darf die Stromleistung der Sicherung nicht übersteigen. 

• Keine anderen Netzteile an das Notebook anschließen. Dieses Notebook verwendet 

den exklusiven Netzadapter LITE-ON PA-1121-02 (120W) oder LSE 

0227A20120 (120W) oder LSE0110A20120 (120W) 

Zum Reinigen des Notebooks beachten und befolgen Sie die folgenden Schritte 

• Das Notebook ausschalten und die Batterie herausnehmen. 

• Den AC-Adapter abtrennen. 

• Zum Reinigen einen weichen und leicht mit Wasser befeuchteten Lappen 

verwenden. Niemals Reinigungsflüssigkeiten oder Aerosol-Reiniger verwenden. 

• Wenden Sie sich unter den folgenden Umständen umgehend an den Händler 

oder an einen qualifizierten Techniker: 

• Das Notebook wurde fallen gelassen oder das Gehäuse weist Schäden auf. 

• Flüssigkeiten wurden über das Notebook verschüttet. 

• Bei einer abnormalen Betriebs- und Funktionsweise des Notebooks. 

Zum Schutz der Farbfestigkeit des 

Notebooks 

1. Grundsätzlich ist bei Notebook-Gehäusen zu unterscheiden zwischen 

a) durchgefärbten Gehäusen 

b) lackierten Gehäusen 

und 

a) gelaserten Tastaturen 

b) bedruckten Tastaturen 

2. In beiden Fällen besitzt Punkt 1a die größere Durabilität, d. h. Festigkeit und 

Haltbarkeit. 

342

Zum Schutz der Farbfestigkeit des Notebooks 

3. Um eine allgemein gültige Spezifikation der Farbfestigkeit/Abriebfestigkeit zu 

treffen, ist somit in beiden Fällen von Punkt 1b auszugehen. 

Somit gelten folgende Richtlinien, Empfehlungen bzw. Spezifikationen: 

1. Kontakt von Gegenständen mit dem Notebook, deren Material härter ist als das 

des Notebook-Gehäuses/der Tastatur kann zu Kratzern oder Kratzpunkten auf 

der Notebook-Oberfläche führen (Metall, Glas o. Ä.) 

2. Kontakt von Gegenständen mit dem Notebook, deren Material weicher ist als 

das des Notebook-Gehäuses/der Tastatur kann zu Kratzern, Kratzpunkten oder 

Verfärbungen auf der Notebook-Oberfläche führen (Daumennagel, weiches 

Holz, Plastikstifte o. Ä.) 

3. Der Kontakt mit der menschlichen Haut sowie papier- oder stoff-ähnlichen 

Materialien sollte in der Regel nicht zu Kratzern oder Kratzpunkten führen. 

4. Die Berührung des Notebooks bzw. das Arbeiten mit dem Notebook (Tastatur, 

eventuell weitere Bedientasten wie Audio-DJ-Steuerungstasten oder Hotkeys/ 

Schnellstarttasten sowie An- und Aus-Schalter) mit verschmutzten Händen oder 

Armen kann zu Verfärbungen/Abrieb an den berührten Stellen führen. 

5. Der Kontakt mit Lacken, Fetten, Ölen, alkoholhaltigen Substanzen oder aggressiven 

Lösungsmitteln (hierzu zählen auch Nagellacke und Nagellackentferner) 

kann zu Verfärbungen/Abrieb an den berührten Stellen führen. 

6. Gem. Punkt 1) bis 5) sollte somit das Notebook immer nur mit vorher gründlich 

gesäuberten Händen bzw. Armen berührt, transportiert, in Betrieb genommen 

etc. werden. 

7. Kontakt bzw. Eintreten von Flüssigkeit kann zum Defekt des Notebooks führen. 

8. Die positive Inbetriebnahme nach Flüssigkeitstests, Falltests oder anderen Tests, 

die die Widerstandsfähigkeit des Notebooks testen, von dritter Seite (meist 

Print- oder Onlinemedien) sind keine Grundlage für Gewährleistung, Garantie 

oder Reklamation. 

343

Stichwortverzeichnis 

A 

Abmelden .........................................................................57 

Adressdatenbank.........................................................246 

Alarm, Virenscanner ..................................................277 

Alle Programme..............................................................33 

America Online............................................................146 

Anmelden .........................................................................57 

AntiVirus ........................................................................274 

Anwendungen im Startmenü.....................................46 

AOL 

allgemein..................................................................140 

einrichten.................................................................146 

Arbeitsgruppe ..............................................................181 

Atlas.................................................................................265 

Audio-CD..........................................................................84 

Aufnehmen 

AVI .............................................................................206 

MPEG..............................................................206; 209 

Ausgabegröße ..............................................................197 

Ausschalten, Notebook................................................35 

Auto-Connect, USB....................................................322 

Auto-Protect, Viren....................................................274 

AVI 

aufnehmen ..............................................................206 

laden ..........................................................................209 

B 

Backup.............................................................................100 

Benutzerkonten 

Administrator............................................................50 

allgemein.....................................................................49 

Arbeitsumgebung ....................................................49 

bestehende verändern ...........................................54 

eingeschränkte Benutzer.......................................50 

für Windows einrichten.........................................51 

neu einrichten ...........................................................51 

verwalten ....................................................................54 

verwenden..................................................................57 

Bild- und Faxanzeige drehen ...................................196 

Bilder 

abspeichern.............................................................261 

bearbeiten ...............................................................257 

drehen.......................................................................196 


Bilder 

drucken .................................................................... 197 

Exif ............................................................................. 195 

Licht/Schatten ...................................................... 259 

rote Augen.............................................................. 260 

Bilderverwaltung......................................................... 194 

Bildquelle....................................................................... 205 

Bildschirm, Auflösung .................................................. 75 

Bildschirmschoner......................................................... 45 

Brennen 

Bildqualität.............................................................. 110 

Daten ........................................................................ 100 

Geschwindigkeit ...................................................... 99 

MP3.............................................................................. 95 

MPEG-2 ................................................................... 110 

Musik ........................................................................... 95 

SVCD......................................................................... 109 

Video-CD................................................................. 109 

Videoqualität ......................................................... 110 

Videos....................................................................... 105 

Brenner 

Formate....................................................................... 92 

Rohschnitt............................................................... 210 

Brenngeschwindigkeit.................................................. 99 

Briefe schreiben........................................................... 229 

Büropaket 

Adressdatenbank.................................................. 246 

Alarm, Viren ........................................................... 277 

Auto-Protect.......................................................... 274 

Briefe schreiben .................................................... 229 

Datenbanken.......................................................... 246 

Encarta ..................................................................... 262 

Fahrtenbuch ........................................................... 240 

Grafiken einfügen................................................. 231 

Haushaltsbudget................................................... 243 

Prospekte erstellen .............................................. 236 

prüfen auf Viren.................................................... 274 

Routenplaner ......................................................... 267 

Tabellenkalkulation.............................................. 239 

Text formatieren .................................................. 229 

Textvorlagen .......................................................... 233 

Videodatenbank.................................................... 250 

Virenscanner .......................................................... 274 

Webseite.................................................................. 253 

Weltatlas.................................................................. 265 

345


C 

Call-by-Call.................................................................... 149 

Camcorder anschließen ............................................ 203 

CD-ROM 

Brenngeschwindigkeit............................................99 

Daten brennen....................................................... 100 

kopieren......................................................................92 

MP3..............................................................................95 

Musik brennen..........................................................95 

Parkzustand...............................................................31 

Videos brennen ..................................................... 105 

Clips 

teilen ......................................................................... 213 

zusammenfügen.................................................... 213 

Compact Flash.............................................................. 116 

Computer, WLAN ...................................................... 182 

Computername ........................................................... 179 

Crossover-Kabel .......................................................... 171 

D 

Dateibrowser...................................................................38 

Dateien 

allgemein ....................................................................37 

brennen.................................................................... 100 

Exif ............................................................................. 195 

Musik ...........................................................................88 

verwalten....................................................................39 

Dateiformat, Exif......................................................... 195 

Dateisymbole ..................................................................38 

Daten kopieren, CD/DVD..........................................92 

Datenbanken................................................................ 246 

Datensicherung ........................................................... 100 

Datensicherung, Systemwiederherstellung....... 291 

Defragmentierung...................................................... 113 

Desktop 

allgemein ....................................................................41 

Farben und Hintergründe.....................................41 

Farbschema................................................................43 

Hintergrund...............................................................41 

Startmenü...................................................................46 

Übersicht ....................................................................36 

DFÜ-Netzwerk 

AOL ........................................................................... 140 

AOL einrichten ...................................................... 146 

Benutzername........................................................ 134 

Call-by-Call.............................................................. 149 

Kennwort................................................................. 134 

Zugang...................................................................... 124 

Digital8........................................................................... 203 

346 

Digital-Video.................................................................203 

Direktverbindung........................................................171 

Diskmenüs erstellen ...................................................221 

Drucken 

Bildgröße..................................................................197 

Papiersorte ..............................................................200 

Treiber konfigurieren ..........................................199 

DSL, allgemein..............................................................126 

DVCam............................................................................203 

DVD erstellen mit Pinnacle......................................223 

DVD-Formate.................................................................. 92 

DVD-ROM 

Daten brennen .......................................................100 

Geschwindigkeit ...................................................... 99 

kopieren...................................................................... 92 

MP3.............................................................................. 95 

Musik brennen ......................................................... 95 

Parkzustand............................................................... 31 

Videos brennen......................................................105 

E 

Easy FX Editor...............................................................220 

Eigene Dateien, allgemein.......................................... 34 

Einfache Übergänge ...................................................218 

Encarta ............................................................................262 

Ersatzteile.......................................................................284 

Erstkonfiguration .......................................................... 24 

Erweiterungskarten, allgemein...............................122 

Exif....................................................................................195 

Exif-Format 

allgemein..................................................................195 

Windows XP ...........................................................195 

Explorer ............................................................................ 38 

Explorer, Exif-Format.................................................195 

F 

Fahrtenbuch ..................................................................240 

Familiencomputer......................................................... 49 

FAQ ..................................................................................284 

Farbschema...................................................................... 43 

Feinschnitt......................................................................215 

Fernseher anschließen ................................................. 79 

Festplatten 

defekte Sektoren ...................................................112 

defragmentieren....................................................113 

Festplattenscan ............................................................276 

Film 

Aufnahmequalität .................................................206 

brennen ....................................................................105

Film 

Clips teilen...............................................................213 

Clips zusammenfügen .........................................213 

digitalisieren............................................................203 

DVD erstellen, Pinnacle ......................................223 

Easy FX Editor.........................................................220 

einfache Übergänge .............................................218 

Feinschnitt ...............................................................215 

Hollywood FX.........................................................219 

laden ..........................................................................209 

Menüs erstellen .....................................................221 

Projekt speichern ..................................................222 

rendern.....................................................................223 

Rohschnitt ...............................................................210 

Sound bearbeiten..................................................217 

Szenen kombinieren ............................................212 

Titel einfügen .........................................................216 

Videoformat ...........................................................205 

Videoquelle .............................................................205 

Filmbearbeitung...........................................................208 

Film-DVD 

abspielen .....................................................................89 

erstellen....................................................................105 

Filmprojekt speichern................................................222 

FireWire 

allgemein..................................................................322 

Hot-Plug...................................................................323 

IEEE 1394.................................................................322 

Plug & Play..............................................................323 

Sechspolstecker .....................................................323 

Vierpolstecker........................................................323 

Fotogestaltung .............................................................201 

Fotos 

abspeichern.............................................................261 

bearbeiten ...............................................................257 

kopieren ...................................................................120 

Licht/Schatten.......................................................259 

rote Augen ..............................................................260 

Tipps..........................................................................201 

übertragen...............................................................118 

verwalten .................................................................194 

Fotoverwaltung ...........................................................194 

Fragmentierung ...........................................................113 

Funknetzwerk...............................................................182 

G 

Grafiken in Text...........................................................231 

Grafikkarte 

Auflösung einstellen ...............................................75 

TV-Anschluss.............................................................79 


H 

Handbuch...................................................................... 284 

Hardware, WLAN....................................................... 182 

Haushaltsbudget......................................................... 243 

Heimvideo überspielen............................................. 203 

Hollywood FX .............................................................. 219 

Homepage erstellen................................................... 253 

Hot-Plug 

FireWire ................................................................... 323 

USB............................................................................ 322 

I 

IEEE 1394 ...................................................................... 322 

Infobereich....................................................................... 37 

Internet 

AOL ........................................................................... 140 

AOL einrichten...................................................... 146 

Benutzername ....................................................... 134 

Call-by-Call.............................................................. 149 

Kennwort ................................................................ 134 

Standardprogramme.............................................. 34 

Zugang ..................................................................... 124 

ISDN, allgemein .......................................................... 125 

J 

JPG, Exif.......................................................................195K 

Kabel, Internet............................................................. 127 

Kalkulation, Tabellen................................................. 239 

Kamera, Exif.................................................................. 195 

Karten entfernen ........................................................ 121 

Kensington Lock ......................................................... 329 

Kompression, Video .................................................. 110 

Kopieren 

Bilder......................................................................... 120 

CD/DVD .................................................................... 92 

L 

Laden, AVI..................................................................... 209 

LAN 

einrichten ................................................................ 178 

Wireless ................................................................... 182 

Lexikon........................................................................... 262 

Lieferumfang................................................................... 13 

Linkshänder ..................................................................... 71 

Login .................................................................................. 57 

Logout ............................................................................... 57 

347


M 

Maus 

anschließen ................................................................19 

konfigurieren.............................................................69 

Mauszeiger.......................................................................70 

Media Player....................................................................85 

Mehrere Benutzer .........................................................49 

Memory Stick............................................................... 117 

Microdrive..................................................................... 116 

Microsoft 

Adressdatenbank .................................................. 246 

Briefe schreiben..................................................... 229 

Datenbanken.......................................................... 246 

Fahrtenbuch............................................................ 240 


Haushaltsbudget ................................................... 243 

Homepage............................................................... 253 

Prospekte erstellen............................................... 236 

Routenplaner ......................................................... 267 

Tabellenkalkulation.............................................. 239 

Text formatieren................................................... 229 

Textvorlagen .......................................................... 233 

Videodatenbank.................................................... 250 

Webseite.................................................................. 253 

Weltatlas.................................................................. 265 

Microsoft Encarta....................................................... 262 

Microsoft Picture It! 

abspeichern............................................................. 261 

Fotos bearbeiten ................................................... 257 

Licht/Schatten....................................................... 259 

rote Augen .............................................................. 260 

Microsoft Word 

Briefe erstellen....................................................... 229 

formatieren............................................................. 229 


Homepage............................................................... 253 

Prospekte................................................................. 236 

Textvorlagen .......................................................... 233 

Webseite.................................................................. 253 

Modem 

allgemein ................................................................. 124 

anschließen ............................................................. 128 

AOL ........................................................................... 140 

AOL einrichten ...................................................... 146 

Benutzername........................................................ 134 

Call-by-Call.............................................................. 149 

DFÜ-Netzwerk ...................................................... 129 

Internet .................................................................... 129 

Kennwort................................................................. 134 

348 

Modem 

Telefonbuchse........................................................128 

Zugang einrichten.................................................129 

Monitor, Auflösung einstellen.................................. 75 

MP3.................................................................................... 88 

MP3-Dateien brennen................................................. 95 

MPEG 

aufnehmen...............................................................206 

laden ..........................................................................209 

MPEG-2, Bildqualität .................................................110 

Multimedia-Cards .......................................................117 

Multimedia-Tasten ....................................................... 66 

Musik hören .................................................................... 84 

Musik-CD......................................................................... 84 

N 

Netzwerk 

Arbeitsgruppe.........................................................181 

Assistenten konfigurieren ..................................177 

automatisch konfigurieren.................................177 

Computername......................................................179 

kabellos .....................................................................182 

SSID............................................................................186 

WLAN, allgemein..................................................182 

Netzwerk-Assistent ....................................................178 

Norton AntiVirus, Registrierung............................268 

Notebook 

ausschalten ................................................................ 35 

Direktverbindung..................................................171 

Notebook ausschalten................................................. 35 

O 

Ohne Kabel, Netzwerk..............................................182 

Ordner 

allgemein.................................................................... 37 

verwalten ................................................................... 39 

P 

Patchkabel......................................................................171 

PC-Direktverbindung.................................................171 

PCMCIA, allgemein ....................................................122 

Picture It! 

abspeichern .............................................................261 

Fotos bearbeiten....................................................257 

Licht/Schatten .......................................................259 

rote Augen...............................................................260

Pinnacle Studio 

allgemein..................................................................208 

Aufnahmequalität.................................................206 

Clips teilen...............................................................213 

Clips zusammenfügen .........................................213 

DVD erstellen.........................................................223 

Easy FX Editor.........................................................220 

einfache Übergänge .............................................218 

Feinschnitt ...............................................................215 

Film aufnehmen.....................................................203 

Film laden.................................................................209 

Film rendern ...........................................................223 

Hollywood FX.........................................................219 


Projekt speichern ..................................................222 

Rohschnitt ...............................................................210 


Titel einfügen .........................................................216 

Pinnacle-Szenen kombinieren ................................212 

Plug & Play 

FireWire....................................................................323 

USB ............................................................................322 

Prospekte erstellen.....................................................236 

Prüfung, Virus ..............................................................274 

R 

Reiseplanung.................................................................267 

Rendern, Film ...............................................................223 

Reparaturassistent ......................................................278 

Rohlinge.............................................................................92 

Rohschnitt .....................................................................210 

Routenplaner................................................................267 

S 

Satellit, Internet...........................................................127 

ScanDisk, defekte Sektoren.....................................112 

Schoner, Bildschirm.......................................................45 

Schutz 

Alarm.........................................................................277 

Auto-Protect ..........................................................274 

prüfen auf Viren ....................................................274 

Viren..........................................................................274 

SD-Karten ......................................................................117 

Set-Top-Box..................................................................127 

Sicherheit, WLAN .......................................................187 

Sichern, Daten..............................................................100 

Sound bearbeiten........................................................217 

Speicherkarten .............................................................116 

Speicherkarten entfernen ........................................121 


Speicherkartenleser 

allgemein ................................................................. 116 

Compact Flash ....................................................... 116 

Karten einlegen ..................................................... 117 

Karten entfernen .................................................. 121 

kopieren................................................................... 120 

Memory Stick......................................................... 117 

Microdrive .............................................................. 116 

Multimedia-Cards ................................................ 117 

SD-Karten................................................................ 117 

übertragen .............................................................. 118 

SSID ................................................................................. 186 

Startmenü 

allgemein .................................................................... 33 

Desktop....................................................................... 36 

Eigene Dateien ......................................................... 34 

im Explorer öffnen .................................................. 46 

sinnvoll organisieren............................................... 46 

Studio 9 

allgemein ................................................................. 208 

Aufnahmequalität ................................................ 206 

Clips teilen............................................................... 213 

Clips zusammenfügen......................................... 213 

Clips, Titel einfügen............................................. 216 

DVD erstellen ........................................................ 223 

Easy FX Editor........................................................ 220 

einfache Übergänge............................................. 218 

Feinschnitt............................................................... 215 

Film aufnehmen .................................................... 203 

Film laden ................................................................ 209 

Film rendern........................................................... 223 

Hollywood FX ........................................................ 219 

Menüs erstellen..................................................... 221 

Projekt speichern.................................................. 222 

Rohschnitt............................................................... 210 

Sound bearbeiten ................................................. 217 

Szenen kombinieren............................................ 212 

Super-Video-CD.......................................................... 109 

Symbole, Dateien........................................................... 38 

Systemsteuerung, allgemein...................................... 34 

Systemwiederherstellung 

abgesicherter Modus .......................................... 298 

allgemein ................................................................. 291 

Grundlagen............................................................. 292 

im laufenden System ........................................... 296 

Probleme ................................................................. 299 

Prüfpunkte.............................................................. 292 

rückgängig machen.............................................. 299 

Sicherung erstellen............................................... 293 

wiederherstellen ................................................... 295 

Szenen kombinieren.................................................. 212 

349


T 

Tabellenkalkulation, allgemein .............................. 239 

Taskleiste ..........................................................................37 

Tastatur 

konfigurieren.............................................................69 

Multimedia ................................................................66 

TCP/IP 

Assistent................................................................... 177 

WLAN....................................................................... 184 

Telefonbuchse.............................................................. 128 

Text formatieren......................................................... 229 

Textvorlagen ................................................................ 233 

TIF, Exif........................................................................... 195 

Titel einfügen ............................................................... 216 

Treiber ............................................................................ 284 

Drucker konfigurieren ........................................ 199 

Drucker, Papier...................................................... 200 

TV anschließen................................................................79 

U 

Übertragung, Speicherkarten................................. 118 

Updates .......................................................................... 284 

USB 

1.0 .............................................................................. 321 

1.1 .............................................................................. 321 

2.0 .............................................................................. 321 

allgemein ................................................................. 321 

ältere Geräte .......................................................... 322 

Hot-Plug................................................................... 322 

Kompatibilität........................................................ 322 

Plug & Play ............................................................. 322 

USB-Maus.........................................................................19 

V 

Verschlüsselung, WLAN........................................... 188 

Verwalten, Dateien und Ordner...............................39 

Video-CD....................................................................... 109 

Videodatenbank.......................................................... 250 

Video-DVD 

abspielen.....................................................................91 

allgemein ....................................................................89 

Clips teilen............................................................... 213 

Clips zusammenfügen ......................................... 213 

Easy FX Editor ........................................................ 220 

einfache Übergänge............................................. 218 

erstellen mit Pinnacle .......................................... 223 

Feinschnitt............................................................... 215 

Film rendern ........................................................... 223 

350 

Video-DVD 

Hollywood FX.........................................................219 


Projekt speichern...................................................222 

Rohschnitt................................................................210 


Szenen kombinieren.............................................212 

Titel einfügen..........................................................216 

Videoformat..................................................................205 

Videokompression......................................................110 

Videoquelle ...................................................................205 

Videos 

brennen ....................................................................105 

überspielen ..............................................................203 

Videoschnitt..................................................................208 

Virenalarm .....................................................................277 

Virenfund.......................................................................277 

Virenprüfung ................................................................274 

Virenscanner .................................................................274 

W 

Webseite erstellen ......................................................253 

Wechseldatenträger...................................................119 

Weltatlas ........................................................................265 

WEP .................................................................................187 

Wiedergabe, Musik....................................................... 87 

Windows 

Arbeitsgruppe.........................................................181 

beenden...................................................................... 35 

Computername......................................................179 

Desktop ...................................................................... 36 

erste Schritte............................................................. 33 

erstes Setup............................................................... 26 

Explorer ...................................................................... 38 

Farbschema................................................................ 43 

Fotos verwalten .....................................................194 

Hauptbenutzer......................................................... 28 

Netzwerk-Assistent..............................................178 

Startmenü .................................................................. 33 

XP und Exif ..............................................................195 

XP-Problem.............................................................196 

Windows-Explorer........................................................ 38 

Wireless LAN ................................................................182 

WLAN 

allgemein..................................................................182 

konfigurieren ..........................................................183 

Sicherheit .................................................................187 

SSID............................................................................186 

TCP/IP ......................................................................184 

WEP ...........................................................................187

Word 

Briefe schreiben.....................................................229 

formatieren.............................................................229 

Grafiken einfügen .................................................231 

Homepage ...............................................................253 

Prospekte.................................................................236 

Textvorlagen...........................................................233 

Webseite ..................................................................253 


Wurmblockierung, Vorgehensweise 

bei Virenfund......................................................... 279 

Z 

Zubehör ......................................................................... 284 

Zugang, Internet ......................................................... 134 

Zuletzt verwendete Dokumente.............................. 34 

351

1. - Targa

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?