ausgabe sept 06 murtal.indd - Murtal Extra
ausgabe sept 06 murtal.indd - Murtal Extra
ausgabe sept 06 murtal.indd - Murtal Extra
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 extra September 20<strong>06</strong><br />
HAARIGE ZEITEN KREIERT NEUE PRODUKTLINIE<br />
Sanfte Revolution<br />
Ute und Hannes Reitinger nutzen ihre jahrzehntelange Erfahrung<br />
und bringen ihre eigene Pflege-Serie auf den Markt.<br />
Damit setzen Haarige Zeiten einen neuen Qualitäts-Standard<br />
für Haarpflege-Produkte.<br />
Aufgrund unserer jahrzehntelangen<br />
Erfahrung kennen wir alle Produkte<br />
mit ihren Vor- und Nachteilen. Und<br />
natürlich kennen wir auch die Ergebnisse,<br />
die sie bei unseren Kunden bringen,<br />
die Zufriedenheit der Kunden und<br />
etwaige Nebenwirkungen, die unangenehm<br />
sind“, so Hannes Reitinger einleitend.<br />
„Diese Erfahrungen sind die<br />
Grundlage der Entwicklung unserer eigenen<br />
Serie, die wir gemeinsam mit einer<br />
renommierten Schweizer Firma<br />
kreiert haben. Dabei war es uns besonders<br />
wichtig, dass die Haarige Zeiten Linie<br />
hautfreundlich und dermatologisch<br />
getestet ist, keine Tierversuche zugrunde<br />
liegen und die Produkte biologisch<br />
sind“, ergänzt Ute Reitinger. Die Haarige<br />
Zeiten Serie ist eine kompakte Serie.<br />
Das unterscheidet sie auch von den<br />
meisten anderen Pflegeserien. Hannes<br />
Reitinger: „Bei den meisten Serien<br />
braucht man für die Behandlung eines<br />
Problems fünf bis sieben verschiedene<br />
Produkte. Bei der von uns entwickelten<br />
Serie kommt man meist mit einem, maximal<br />
mit zwei durch. Und das ist nicht<br />
nur eine riesige Erleichterung, sondern<br />
führt auch zu weniger Irritationen der<br />
Kopfhaut durch zu viele verschiedene<br />
Einflüsse“. Die gezielte Behandlung<br />
von dermatologischen Problemfällen<br />
ist genauso gewährleistet, wie der präventive<br />
Schutz der Kopfhaut durch besonders<br />
qualitätsvolle Produkte. Ebenfalls<br />
wurde auf Duftstoffe weitgehend<br />
verzichtet, da diese wieder zu weite-<br />
ren Irritationen beitragen können. „Die<br />
Haarige Zeiten Linie ist abgestimmt auf<br />
unsere Region, auf unsere Kunden. Denn<br />
es macht sehr wohl einen Unterschied,<br />
welchen Umweltbedingungen<br />
die Haare und die<br />
Kopfhaut ausgesetzt sind“,<br />
sagt Ute Reitinger und unterstreicht<br />
damit die hohe<br />
Qualität der Produkte.<br />
Ist diese Qualität überhaupt<br />
leistbar? „Ja – mit<br />
Sicherheit. Hohe Qualität<br />
hat freilich ihren Preis,<br />
aber wir liegen mit unserer<br />
Serie im mittleren,<br />
absolut leistbaren Preis-<br />
Die neue Qualität der Haarpflege – die<br />
Haarige Zeiten Linie. Hautfreundlich, dermatologisch<br />
getestet, keine Tierversuche,<br />
biologisch und voll auf die Menschen in<br />
der Region abgestimmt – die neue Haarige<br />
Zeiten Pflege-Serie.<br />
segment. Wenn Sie allerdings die mittel-<br />
bis langfristigen Erfolge, die damit<br />
zu erzielen sind, gegenüber stellen,<br />
kommen sie zu einem ausgesprochen<br />
fairen Preis-Leistungsverhältnis. Durch<br />
den Vorteil, dass es unsere eigene Linie<br />
ist, sind wir auch von Preisbindungen<br />
und Preisvorgaben unabhängig. Wir<br />
sehen unsere eigene Pflege-Linie als<br />
ein weiteres Service für unsere Kunden,<br />
das uns wesentlich von Mitbewerbern<br />
unterscheidet“, so Ute und Hannes<br />
Reitinger abschließend.<br />
Werbung<br />
NANO-TECHNOLOGIE REVOLUTIONIERT DIE MALEREI<br />
Perfektes Raumklima<br />
schaffen<br />
Die neue Nano-Technologie schlägt die bisher verwendeten Dispersionsfarben<br />
um Längen. Vor allem wenn es um saubere Luft<br />
und perfektes Raumklima geht.<br />
Die Entwicklung schreitet fort. Von<br />
Kalk sind wir zu Leimfarben gekommen,<br />
dann wurde die Dispersionsfarbe<br />
entwickelt. Der nächste<br />
Schritt war dann die Nano-Technologie.<br />
Diese Art von Farben sind noch<br />
nicht so weit verbreitet, allerdings<br />
bieten sie gewaltige Vorteile“, so Malermeister<br />
Dietmar Haberl aus Oberzeiring.<br />
Es sind sogenannte „photokatalytische<br />
Effekte“, die dazu<br />
beitragen, dass diese Farbe einen wesentlichen<br />
Beitrag zur Verbesserung<br />
der Luftreinheit und des Raumklimas<br />
liefert. „Sobald Licht einfällt – egal<br />
ob Sonnenlicht oder künstliches Licht<br />
– reinigt sich die Luft von selbst. Gerüche<br />
und Schadstoffe werden nach-<br />
weislich abgebaut. Das funktioniert<br />
vor allem bei Pastellfarben und allen<br />
mediterranen Farben. Dafür verantwortlich<br />
sind die photokatalytischen<br />
Effekte der Farben, die auf<br />
Basis der Nano-Technologie hergestellt<br />
werden“, erklärt der Malermeister<br />
abschließend. Auf jeden Fall lohnt<br />
es sich, vor der Entscheidung einen<br />
Maler zu engagieren, einen Preisvergleich<br />
einzuholen und sich von den<br />
Vorteilen der Nano-Technologie zu<br />
überzeugen. Dietmar Haberl ist Spezialist<br />
der ersten Stunde in diesem<br />
Bereich und steht Ihnen natürlich jederzeit<br />
für Ihre Fragen und Angebote<br />
zur Verfügung.<br />
Werbung