W E I K E N D O R F E R Gemeindenachrichten - Marktgemeinde ...

An einen Haushalt – P.b.b.
Zulassungsnummer:
51393W90U
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Johann Zimmermann
2253 Weikendorf,
Rathausplatz 1
Erscheinungsorte: www.gdeweikendorf.at
Dörfles, Stripfing, Tallesbrunn, Weikendorf
AMTLICHE
MITTEILUNG
Medieninhaber:Marktgemeinde
Weikendorf
Eigene Vervielfältigung
_____________________________________________________________________________________
W E I K E N D O R F E R
Gemeindenachrichten
April 2011
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Der Frühling ist wieder ins Land gezogen. Die Straßenmeisterei und die
Gemeinde haben in den vergangenen Wochen unsere Straßen vom
Streusplitt, der letzten Erinnerung an den Winter, befreit.
Ich danke allen Anrainern, die sich ebenfalls am ,,Frühjahrsputz’’
der öffentlichen Flächen beteiligt haben.
Wie jetzt in der Natur, so geht es Gott sei Dank auch mit der Konjunktur in unserem Land wieder
aufwärts, was für die Gemeinde wieder steigende Ertragsanteile vom Steuerkuchen des Bundes
bedeutet. Wir konnten auch im Rechnungsabschluss 2010 wieder einen erfreulichen Überschuss
durch Mehreinnahmen und Minderausgaben erwirtschaften. Dieser Überschuss soll überwiegend für
Straßenbauvorhaben verwendet werden.
Von unserem Ehrenbürger LH Dr. Erwin Pröll bekam ich im März einen erfreulichen Brief mit der
Finanzierungszusage für den Neubau des letzten Kilometers der B8a zwischen
Weidenbachbrücke und Friedhof Stripfing. Das Land NÖ hat für dieses Vorhaben 430.000€
bereitgestellt. Mit den Arbeiten soll laut Straßenmeister im Juni begonnen werden.
In der letzten Gemeinderatssitzung am 30. März 2011 haben wir die Weichen für die
Bautätigkeiten im Frühjahr gestellt.
- Es wurde der Grundsatzbeschluss für die Erweiterung der Kanalanlage und
Wasserversorgung in den neuen Stripfinger Siedlungsstraßen, der Bau eines Kanalstranges
am Gartenweg, die Umlegung des Kanals bei Bau der Bahnunterführung nach Dörfles, sowie
die Erneuerung der Schieberstationen der Wasserversorgungsanlage in Weikendorf und
Dörfles mit Mehrheit gefasst. Ein Gemeinderat stimmte gegen diese Vorhaben.
Die Finanzierung erfolgt durch ein gefördertes Darlehen. (155.000€ für das Kanalprojekt,
263.000€ für das Wasserversorgungsprojekt entsprechend der Kostenschätzung von DI Pabinger)
Die Vergabe durch den Gemeinderat erfolgte an den Bestbieter RAIKA Weikendorf. Zinsindikator ist
der 6-Monats-Euribor.
DI Pabinger ist derzeit mit der Projekterstellung und der Ausschreibung beschäftigt.
- Weiters beschloss der Gemeinderat einstimmig, Arbeiten zur Erweiterung und Instandhaltung
der Straßenbeleuchtung zum Preis von ca. 25.000€ an die Firma Mannschein zu vergeben und
Straßenbauarbeiten sowie die Errichtung der Zufahrt zum Veranstaltungssaal und Befestigung
des Parkplatzes vor der Arztordination an die Firma Allbau. Für diese Vorhaben sind 170.000€
vorgesehen.
- Mit 1. Jänner 2011 trat die Anpassung des Hebesatzes für den Aufschließungsbeitrag in Kraft.
Aus diesem Grund erhöhte der Gemeinderat auch einstimmig die Jugendförderung bei
Hausstandsgründung von 2.800€ auf 3.000€ bzw. von 1.400€ auf 1.500€.

- Die FF-Weikendorf möchte ihr Haus in Zukunft mit Holzschnitzeln statt mit Strom beheizen. Die
kosten der neuen Heizanlage werden bei 48.000€ liegen. Auch diese Umstellung auf biogene
Energie wird durch die Gemeinde gefördert.
- Die elektronische Steueranlage unserer Kläranlage ist bereits seit 1984 in Betrieb und am
Ende ihrer Lebensdauer angelangt, was schon zu einigen Ausfällen geführt hat. Der
Gemeindevorstand beschloss daher einstimmig, die Hard- und Software zu erneuern. Der
Auftrag wurde an die Firma Schneider zum Preis von 13.064€ vergeben.
- Für den Kindergarten wird ein neuer Sonnenschirm angekauft, die Sandkiste vergrößert
und der Zufahrtsweg mit Rasengittersteinen befestigt.
- Die Firma Riedmüller hat bereits mit der Sanierung der Güterwege mit Grädermaterial
begonnen. 25.000€ sind dafür veranschlagt, 50% davon zahlt das Land NÖ.
Bitte vermeiden Sie die Verschmutzung unserer gut ausgebauten Güterwege!
Trotz der Wirtschafts- und Finanzkrise der letzten Jahre, in denen zahlreiche
Gemeinden den ordentlichen Haushalt nicht mehr ausgleichen konnten, sind wir
in unserer Gemeinde durch sparsames Wirtschaften, erfolgreiches Verhandeln
und der oftmaligen Unterstützung unseres Landeshauptmannes und seiner
Landesräte ganz gut über die Runden gekommen und konnten dazu noch den
Schuldenstand reduzieren.
Mit neuem Elan und guter Zusammenarbeit im Gemeinderat nehmen wir die
kürzlich beschlossenen Vorhaben in Angriff.
Es grüßt Sie freundlich
Ihr Bürgermeister
Der Rechnungsabschluss 2010 wurde am 30.März 2011 vom
Gemeinderat einstimmig beschlossen:
im ordentlichen
Haushalt
Einnahmen
Ausgaben
Überschuss
2.875.552,57 €
2.650.111,89 €
225.440,68 €
im außerordentlichen
Haushalt
535.430,11 €
525.430,11 €
10.000,00 €
Der Überschuss wird den Vorhaben des Voranschlages 2011 zugeführt.
Für die Vorhaben im außerordentlichen Haushalt 2010 haben wir aufgewendet (in
EURO gerundet):
• Kläranlage u. Kanal 19.000,--
• Wasserversorgungsanlage 52.000,--
• Straßen, Wege, Beleuchtung 211.000,--
• Lärmschutzwand 153.000,--
• Buswartehäuschen Stripfing 12.000,--
• FF-Dörfles (Löschfahrzeug/Wasser) 78.000,--
525.000,--

Abfall bitte ordentlich entsorgen!
Das Altstoff-Sammel-Zentrum unserer Gemeinde ist von März bis November jeden
Samstag geöffnet. Fast alle Abfallstoffe können dort kostenlos geordnet entsorgt werden.
Die Finanzierung erfolgt durch den GVU mit den Einnahmen aus der Müllgebühr seit 2008
auch für Grün- und Strauchschnitt. Lediglich für Bauschutt und Eternit sind die
Entsorgungskosten extra zu bezahlen. Nutzen Sie unser Service!
Leider passiert es immer öfters, dass das Ladegut nicht ausreichend für den
Straßentransport in die ,,Stripfinger Deponie’’ gesichert ist und so auf der Straße
landet. Dies stellt eine unnötige Gefahrenquelle für den Straßenverkehr dar.
So ist es auch nicht gestattet, Gartenabfälle in angrenzenden Wäldern zu
entsorgen!!! Besonders an der Dörfleser Straße und entlang der Marchegger
Bahnlinie hat sich diese Unsitte breit gemacht.
Zuwiderhandelnde müssen mit Anzeigen rechnen!
Sonderaktion bei Entsorgung alter Gebäude
Um das Abräumen nicht mehr bewohnbarer Gebäude zu fördern, beschloss der Nationalrat
eine Gesetzesänderung, Bauschutt unter bestimmten Voraussetzungen von ALSAG
(Altlastensanierungsabgabe) zu befreien:
• Gebäude vor 1955 errichtet
• der überwiegende Anteil der Abbruchabfälle muss einer Verwertung zugeführt werden
• Menge pro Anlassfall bis zu 200to
• der Abgabenvorteil muss nachweislich an den Bauherrn weitergegeben werden.
Das Gesetz tritt ab 1. April 2011 in Kraft. Aktion voraussichtlich auf 2 Jahre befristet.
Nützen Sie diese Möglichkeit zur günstigen Entsorgung Ihrer desolaten Altgebäude!
An dieser Initiative hat unser Abgeordneter Hermann Schultes maßgeblich mitgewirkt.
Bau im Ortskern auch finanziell attraktiver
Günstige Entsorgung eines alten Wohnhauses ist meist billiger als die Aufschließung eines
neuen Bauplatzes.
z.B.
• neuer Bauplatz:
Bauplatz mit 700m² � Aufschließungsabgabe (√m² x 570) 15.080 €
Wohnhaus mit 150m² � Kanalanschluss, Wasseranschluss ~ 5.000 €
EVN Anschluss � Strom, Gas ~ 3.000 €
• Bauplatz mit altem Wohnhaus:
Keine Aufschließungsabgabe, gegebenenfalls eine Ergänzungsabgabe für Wasser
und Kanalanschluss, EVN-Anschlüsse oft schon vorhanden.
Der Abbruch und die Entsorgung des Altgebäudes lassen sich mit der
Vermeidung der Abgaben sicher finanzieren.
Sanierung der Kapelle in Tallesbrunn
Die Tallesbrunner haben unter der Leitung von Ortsvorsteher Leopold Schmid mit der
Erneuerung der Holzdecke durch freiwillige Helfer begonnen. Die Malerarbeiten
wurden vom Bauausschuss ausgeschrieben und an den Bestbieter, die Firma Steinolan zum
Preis von 1.977€ vergeben.
Sanierung aller Spielplätze geplant
Der Bauausschuss wird im Mai die Spielplätze der Gemeinde überprüfen, schadhafte Geräte
entfernen bzw. erneuern.

Neue Brücke über
Feilbach in Dörfles
Beim ,,Lebern’’ in Dörfles kam
im Vorjahr die Anregung, den
provisorischen Steg der
Feuerwehr über den Feilbach an
der Grenze zu Gänserndorf,
durch einen dauerhaften
Übergang zu ersetzten.
Unser Wassermeister Christian
Raynoschek, ein gelernter
Tischler, übernahm diese
Aufgabe und zimmerte aus
Eichenholz, das uns günstig zur
Verfügung stand (Bäume vom Windwurf) nicht einen Steg, sondern eine tolle Holzbrücke.
Von der Firma Lahofer wurden zwei Streifenfundamente betoniert. Am 13. April 2011
erfolgte die Aufstellung der Brücke über den Feilbach unter der Mitwirkung von Christian
Raynoschek, Ortsvorsteher Werner Huber, Kameraden der FF-Dörfles und einen
Kranwagen der Firma Lahofer.
Der Bachübergang ermöglicht nun einen Rundweg über den ,,Krautweg“ und
„Schulweg’’ für Spaziergänger und Radfahrer.
Erneuerung der Einzäunung beim Spielplatz Stripfing
Auf Initiative von Vizebgm. Franz Brandhuber wurde der desolate Zaun am Kinderspielplatz
in Stripfing durch die Firma ART-METALL erneuert.
Platanenallee in Stripfing
Auf Wunsch der Stripfinger Ortsbevölkerung und Initiative von Umweltgemeinderat Robert
Jobst wurden vor kurzem die Randbereiche der ,,Stripfinger Hauptstraße’’ wieder mit
Bäumen bepflanzt. Um ein gutes Anwachsen der Platanenbäume zu gewährleisten,
ersuchen wir die Anrainer, die Bäume gegebenenfalls zu gießen.
Personeller Wechsel im Gemeinderat
Gemeinderat Andreas Ulrich aus Neu-Wörth hat per 25.3.2011 auf sein Mandat
verzichtet. Der Verzicht wurde am 5.4.2011 rechtskräftig.
Vom Zustellungsbevollmächtigten der SPÖ-Fraktion wurde Franz Schubert aus Dörfles als
neuer Gemeinderat nominiert. Er wird auf der nächsten Sitzung des Gemeinderates
angelobt.
Wir danken Andreas Ulrich für seine Mitarbeit im Gemeinderat!
Flurreinigung durch die Jäger
Die vier Jagdgesellschaften unserer Gemeinde haben am Samstag, den 9. April
2011 wieder die Natur von Unrat befreit, den manche Zeitgenossen ,,verloren’’
haben oder einfach von Auto oder Zügen aus ,,entsorgt’’ haben.
Den Spitzenplatz im Abfallsortiment nehmen Red-Bull-Dosen ein, gefolgt von
Plastikflaschen, Bierdosen und Zigarettenschachteln. Aber auch Sperrmüll ist zu
finden.
Danke für die unentgeltliche Säuberungsaktion!

Am 14. März besuchten die
beiden dritten Klassen das
Gemeindeamt in Weikendorf. Frau
Jiru hat uns durch das ganze
Rathaus geführt und uns erklärt
wofür die Gemeinde zuständig ist
und welche Aufgaben sie hat.
Der riesige Computer im ersten
Stock war besonders interessant
und natürlich auch der ehemalige
Kerker.
Danach gingen wir noch in den
Pavillion, wo die
Gemeinderatssitzungen
abgehalten werden. Wir machten
auch eine Sitzung und stimmten
ab, ob es Hausübungen geben
sollte, oder nicht.
Der Ausflug war sehr interessant
und wir haben viel dabei gelernt.
Magdalena Böhm, Barbara Krizan
Aus der Schule geplaudert…
Am 18. März waren die beiden dritten Klassen in Gänserndorf und besuchten die
Bezirkshauptmannschaft. In zwei Gruppen wurden wir durch viel Abteilungen geführt, wie
zum Beispiel Bürgerbüro, Wald- und Forstwirtschaft, Amtsärztin und Amtstierärztin oder
die Strafabteilung, wo wir sogar Fingerabdrücke machen durften.
Zum Schluss empfing uns sogar noch der Herr Bezirkshauptmann Dr. Karl Gruber
persönlich.
Johanna Essl
Die 2a hat das Rote Kreuz zu sich in die Schule eingeladen und dabei die wichtigsten
Grundlagen für Erste Hilfe gelernt. Besonders spannend war dabei natürlich die
Besichtigung des Notarztwagens, bei der man auch „probeliegen“
durfte.
Da es bekanntlich kein schlechtes Wetter gibt, sondern nur eine schlechte Ausrüstung,
folgten die dritten und vierten Klassen am Donnerstag bei Wind, Nieselregen und Kälte
einer Gratiseinladung auf den Golfplatz Schönfeld. In verschiedenen Stationen wurden die
Schülerinnen und Schüler mit den Grundbegriffen des Golfspiels vertraut gemacht und alle
durften auf der Driving Range gleich selbst ihr Glück mit Ball und Schläger versuchen.
Trotz des wirklich unfreundlichen Wetters hatten die Kinder einen Menge Spaß.

Auszahlung des Jagdpachtschillings
Der Jagdpacht kann ab 9. Mai 2011 während der Amtsstunden am
Gemeindeamt abgeholt werden.
Die Abfallmenge 2010, die an den GVU geliefert
wurde:
Gemeinde Weikendorf
Angaben in to:
Jahr Restmüll Sperrmüll Biotonne Grünschnitt Altpapier
2010 231 322 187 475 155
2009 228 228 204 345 150
Sachbeschädigung an Feldbrunnen
Zwischen Herbst und Frühjahr 2010/2011 wurden in einen Feldbrunnen Betonbrocken
geworfen und der neu errichtete Brunnen zerstört. Der Brunnen sollte für
Feldberegnungszwecke verwendet werden und mittels Strom betrieben werden, um
Geräuschemmissonen zu vermeiden.
Der betroffene Brunnen befindet sich neben dem Feldweg, der entlang der Marcheggerbahn
(Figur)verläuft, von der Bahnstraße in Weikendorf kommend rechts Richtung Gänserndorf.
Direkt beim Brunnen mündet der Figurweg in den Feldweg ein.
Aufgrund der Nähe zur Ortschaft und der starken Frequentierung des Feldweges für
Freizeitaktivitäten und der Tatsache das der Täter für die Tat längere Zeit benötigt hat,
hoffen die betroffenen Landwirte, dass der Täter beobachtet wurde bzw. jemanden etwas
aufgefallen ist.
Aufgrund des enormen Sachschadens wurde bei der zuständigen Polizeidienststelle
in Gänserndorf Anzeige erstattet. Für den ersten Hinweis, der zur Ausforschung der
oder des Täters führt, wird eine Belohung von 1.000 € ausgesetzt.
Hinweise nimmt die Polizeidienststelle in Gänserndorf entgegen.
Veranstaltungen in der Gemeinde:
April 2011
23.04.11 Sa. Ostereiersuchen, Kinderfreunde Weikendorf, Beginn: 15.00
Uhr, Spielplatz Blumenweg
24.04.11 So. Ostereiersuchen, Burschenbund Dörfles, Spielplatz Dörfles
Beginn: 11.00 Uhr
24.04.11 So. Ostereiersuchen, Rasselbande Tallesbrunn, Spielplatz
Tallesbrunn, Beginn:15 Uhr
Mai 2011
08.05.11 So. Muttertagsfeier mit Frühschoppen und Buffet, GH Nina
22.05.11 So. Kellerfest Weikendorf
29.05.11 So. Ersatztermin Kellerfest Weikendorf

Die Gemeinde gratuliert:
Herrn Eduard Wachtler,
Meierhofgasse 3, 2253 Stripfing,
zum 80. Geburtstag
am 21.01.2011.
Frau Maria Spellitz, Marktstraße 6,
2253 Weikendorf, zum 80. Geburtstag
am 08.01.2011.
Frau Rudolfine Schuller- Biber,
2253 Tallesbrunn 131,
zum 80.Geburtstag am 09.02.2011.
Herrn Otto Adam, Lerchenweg 3,
2253 Weikendorf,
zum 80. Geburtstag am 28.01.2011.
Herrn Franz Krätz,
Baumgartenweg 5,
2253 Weikendorf,
zum 80. Geburtstag
am 02.01.2011.
Herrn und Frau
Franz und Monika Rieger
2253 Tallesbrunn 23,
zur Goldenen Hochzeit
am 02.04.2011.

GEBURTSTAGE:
Frau Mathilde Spellitz, Oberweidener Straße 3, 2253 Weikendorf, zum 80. Geburtstag
am 12.02.2011.
Herrn Rupert Schweigler, 2253 Stripfing 2, zum 80. Geburtstag am 16.02.2011.
Frau Elisabeth Mangl, 2253 Dörfles 61, zum 85. Geburtstag am 02.02.2011.
Herrn Leopold Neuchl, Fasanweg 3, 2253 Weikendorf, zum 85. Geburtstag am 16.03.2011.
Frau Katharina Gruber, Untere Hauptstraße 2, 2253 Weikendorf, zum 94. Geburtstag
am 07.04.2011.
Frau Tamara Pourkhachtourians, Kirchensteig 5, 2253 Weikendorf, zum 95. Geburtstag
am 27.02.2011.
GEBURTEN:
Herrn und Frau Edwin und Gabriele Brandhuber, 2253 Stripfing 12, zur Geburt ihres
Sohnes Felix am 04.01.2011.
Herrn und Frau Michael und Yvonne Dirnberger, 2253 Dörfles 52, zur Geburt ihres
Sohnes
Nico am 12.01.2011.
Herrn und Frau Niklas Günther und Birgit Schnepf, Aspacherweg 9, 2253 Stripfing,
zur Geburt ihres Sohnes Leon am 09.02.2011.
Herrn Peter Muchart und Frau Melanie Rebernig, 2253 Dörfles 50, zur Geburt ihres
Sohnes Nico am 26.03.2011.
Fest auf der Heide
am 14. Mai 2011, ab 16.00 Uhr
Die beiden Gemeinden Weikendorf und Obersiebenbrunn haben einiges
gemeinsam!
Den Föhrenwald und die Heide, seit einigen Jahren auch gemeinsam musizierende
Musikvereine unter Kapellenmeister Norbert Simunovic. Die persönlichen Kontakte
unter der Bevölkerung waren trotz gemeinsamer Gemeindegrenzen aber spärlich.
Aus diesem Grund reden beide Bürgermeister schon länger über ein
Nachbarschaftsfest auf der Heide, bei dem mehr Beziehungen zwischen den
Weikendorfern und den Obersiebenbrunnern entstehen sollen.
Am 14. Mai 2011 ist es soweit!
Beide Bürgermeister organisieren das ,,Heidefest’’, zu dem die Bürgerinnen und
Bürger beider Gemeinden, aber auch anderer Nachbardörfer herzlich eingeladen
sind.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
- Eigene Einladung folgt-
Bgm. Hans Zimmermann und Bgm. Kurt Steindl

Ergebnis der FF-Wahlen in unserer Gemeinde
Dörfles
Feuerwehrkommandant OBI Franz Schubert
Feuerwehrkommandant STV. BI Manfred Döllinger
Verwalter V Hannes Hofinger
Stripfing
Feuerwehrkommandant OBI Franz Brandhuber jun.
Feuerwehrkommandant STV. 1 VR Robert Jobst
Feuerwehrkommandant STV. 2 FT Edwin Brandhuber
Verwalter V Andreas Bauer
Weikendorf
Feuerwehrkommandant OBI Martin Zimmermann
Feuerwehrkommandant STV. BI Stefan Staudigl
Verwalter V Roman Fellner
Tallesbrunn
Feuerwehrkommandant OBI Alexander Kriz jun.
Feuerwehrkommandant STV. BI Manfred Wiesinger
Verwalter V Josef Wegscheider
Unterabschnittskommandant: HBI Christian Raynoschek
Abschnittsfeuerwehrkommandant AFK Gänserndorf: BR Reinhard Schuller
Bezirksfeuerwehrkommandant STV. BFK Gänserndorf: BR Robert Jobst
Bezirksfeuerwehrkommandant BFK Gänserndorf : OBR Georg Schicker
Unterabschnitt – Weikendorf
Einsatzbericht 2010
FF-Dörfles FF-Tallesbrunn
0 Brandeinsätze 0 Brandeinsätze
22 technische Einsätze 205 Stunden 11 technische Einsätze 51 Stunden
FF-Stripfing FF-Weikendorf
0 Brandeinsätze 4 Brandeinsätze
13 technische Einsätze 20 technische Einsätze 202 Stunden
3 Brandsicherheitswachen 126 Stunden

Der Tennis-Club-Weikendorf
nimmt auch im Jahr 2011 neue Mitglieder auf;
Interessenten jeden Alters und jeder Spielstärke sind herzlich
willkommen.
Beginn der heurigen Spielsaison Mitte April
Die Mitgliedschaft umfasst:
die Benutzung der Tennisplätze, sowie der Clubräume (mit Sanitäranlagen, Duschen, Getränkeautomat).
Der TCW bietet seinen Mitgliedern unter anderem an:
� Fixe Spielstunde und freie Benützung der Plätze
� Reservierter Platz für Kinder und Jugendliche
� 3 Plätze mit Flutlicht
� Professionelle Trainer für Kinder und Anfänger bis hin zu Turnierspielern;
� Trainingsmöglichkeit mit „Paul“ jeden Dienstag;
� Gesellschaftliche Veranstaltungen (z.B. Juxturniere, Freundschafts- und
Einladungsspiele); Ausflüge; Sportwoche in den Sommerferien; Kinderaktionen;
Einkaufsrabatt bei Sport Stadler in Gänserndorf!
Der Jahresbeitrag ist auch für die heurige Spielsaison nicht erhöht worden!
Aktion
Jugendliche bis zum 15. Lebensjahr (Pflichtschüler) zahlen im Jahr 2011 keinen Beitrag; d.h. sie
können die Tennisanlage gratis benützen!
Anmeldung bei Obmann Georg Quell erforderlich.
Haben Sie Interesse, wollen sie nähere Informationen, dann rufen Sie ganz einfach bei Obmann Georg
Quell (0676/ 6070900) oder Siegl Manfred (0676/ 9249146) an.
Die Zufahrt zum
Kindergarten und zum
Turnsaal der
Volksschule wurde im
April von der Firma
Alimanovic zum Preis
von ca. 9.000€ mit
Rasengittersteinen
befestigt.
Bgm. Ing. Johann
Zimmermann und GfGR
Monika Putz besichtigen
die Baustelle.

Leihradstation in
Weikendorf
1. Wie funktioniert die Verleihung:
Für die Benutzung eines Leihrades ist eine
einmalige Registrierung erforderlich:
per Hotline 02742 22 99 01 oder
online unter www.leihradl.at .
Sie finden am hinteren Ende des
Leihrades eine fünfstellige Nummer.
Diese müssen Sie am Telefon bekannt
geben. Im Gegenzug erhalten Sie einen
Zahlencode der das Radschloss öffnet.
2. Leihrad zurückgeben:
• Rad an jedem beliebigem Leihradl-nextbike Standort zurückbringen
• Rad absperren und Hotline erneut anrufen
In unserer Umgebung finden Sie folgende Leihradstandorte:
- Marchegg: Hauptplatz, Bahnhof - Angern: Wienerstraße, Bahnhof
- Engelhartstetten: Schloss Hof - Gänserndorf: Rathaus, Bahnhof
- Deutsch Wagram: Hast. Helmahof, Bahnhof
Die Kosten betragen
• 1€ pro Stunde bzw. max. 5€ für 24 Stunden
Folgende Bücher sind in der Gemeinde erhältlich:
� 200 Jahre Marchfeldschlachten, Aspern und Wagram 1809 – 2009
zum Preis von 19€,
� Gemeindechronik der Gemeinde Weikendorf um 16€,
� Markt und Pfarre WEIKENDORF - In der Zeit des Hochbarock um 25€.
1. Weikendorfer Musikverein
Die Generalversammlung des 1. Weikendorfer Musikvereins hat am 30. Jänner 2011
stattgefunden. Es wurden folgende Funktionäre gewählt:
Obmann: Kirchner Herbert Schriftführer Stv.: Ulmer Romana
Obmann Stv.: Kloucek Gottfried Archivar: Sauer Martina
Wiesinger Erich
Kassier: Karall Karin
Kontrolle: Kral Josefine
Kassier Stv.: Kloucek Gottfried Kirchner Michaela
Kapellmeister: Norbert Simunovic Musikbeirat: Ofcarovic Rudolf
D.I. Kaneider Richard
Schriftführer: Kammerer Christian

Weikendorfer Sommerspiele – Aufruf!
Seit 1990 beleben wir die Weikendorfer Kulturszene mit alljährlich stattfindendem
Sommertheater. Durch den Versuch perfekter zu werden, entsteht natürlich auch mehr Arbeit.
Dazu kommt, dass auch das bisherige Team in die „Jahre“ gekommen ist. Wir suchen daher
Mädchen und Buben, Frauen und Männer, die unser Team verstärken und in späterer Folge
auch leiten werden. Wenn Ihr am Vereinsleben Interesse zeigt, sei es als Techniker/in,
Helfer/in, Unterstützer/in, auch mit Ambitionen zur Schauspielerei, so meldet Euch!
Kontaktadresse: Herbert Pfeiffer, Rennbahnweg 14, 2253 Dörfles, 0664/514 18 52
Einladung zur Vernissage von
Pauline FRIEDL
Spachtelbilder in Aquarell - Acryl - Mischtechnik
FR.: 13.Mai 2011 um 19:30 im Gemeinde-Pavillon in Weikendorf,
musikalische Umrahmung von der Girlie-Band „ Minirocx “
****************************************************************************
Die Ausstellung ist außerdem noch an folgenden Tagen zu besichtigen:
Samstag, den 14.Mai 2011 von 14:00 bis 20:00 und
Sonntag, den 15.Mai 2011 von 14:00 bis 20:00
Ich freue mich schon sehr auf Dein / Euer / Ihr Kommen!!!
Ausstellung im Gemeinde-Pavillon Rathausplatz 1, 2253 Weikendorf

Buschenschank
Gertraud & Alexander Kriz
2253 Tallesbrunn 48
Tel. Nr. 02283/2416
Unser Buschenschank wird vom
29. April 2011 bis 15. Mai 2011
jeweils Freitag und Samstag ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 16.00 Uhr geöffnet
sein.
Wir danken für Ihre bisherige Treue und würden uns freuen, Sie auch weiterhin
als unsere Gäste begrüßen und bewirten zu dürfen.
Familie Kriz
Zu Ostern im Gasthaus Rauch
Menüempfehlung:
Feiern Sie
Ostern im Gasthaus Rauch (NINA)
Am Ostersonntag u. Ostermontag
� Petersilien-Schaumsuppe
� Hühnerbrust mit Spinatfülle in Rieslingsauce
� Topfenobersnockerl auf Fruchtspiegel
Menüpreis: 9,90 €
Und Und viel viel mehr mehr Festtagsspezialitäten Festtagsspezialitäten werden
werden
Angeboten
Angeboten
Angeboten
Fam. Fam. Fam. Rauch
Rauch
Wünscht Wünscht ein ein Frohes
Frohes
Osterfest
Osterfest
Telefon: 02282/2313

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DES SPRENGELS
MARCHFELD-OST
im II. QUARTAL 2011
für die Ärzte der Sanitätsgemeindegruppe Angern, Engelhartstetten, Untersiebenbrunn, Marchegg, Oberweiden und
Weikendorf.
Der Bereitschaftsdienst beginnt am Samstag um 07,00 Uhr und endet am Montag um 07,00 Uhr. An Feiertagen
beginnt er am Vortag um 20,00 Uhr. Der diensthabende Arzt ist nur in dringlichen Fällen (akute Erkrankungen und
Unfälle) erreichbar. Berufungen sind vormittags bis 10,00 Uhr anzumelden!
Besuche in der Ordination bitte telefonisch anmelden!!
April 2011
Mai 2011
Juni 2011
Sa./So. 16./17. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226
Sa./So. 23./24. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588
Mo. 25. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291
Sa. 30. Dr. Loewit, Marchegg, Bahnstraße 7 02285/6216
So. 01. Dr. Loewit, Marchegg, Bahnstraße 7 02285/6216
Sa./So. 07./08. Dr. Al-Kinani, Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3 02286/2104
Sa./So. 14./15. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226
Sa./So. 21./22. Dr. Loewit, Marchegg, Bahnstraße 7 02285/6216
Sa. 28. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588
So. 29. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291
Do. 02. Dr. Al-Kinani, Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3 02286/2104
Sa./So. 04./05. Dr. Butea-Bocu, Oberweiden 54 02284/2900
Sa./So. 11./12. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226
Mo. 13. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588
Sa./So. 18./19. Dr. Loewit, Marchegg, Bahnstraße 7 02285/6216
Do. 23. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291
Sa./So. 25./26. Dr. Butea-Bocu, Oberweiden 54 02284/2900
Adressen und Telefonnummern:
Dr. Al-Kinani Kirchengasse 3, Untersiebenbrunn Tel.: 02286/2104
Dr. Butea-Bocu Oberweiden 54 Tel.: 02284/2900
Dr. Fragner Haydngasse 1, Engelhartstetten Tel.: 02214/2291
Dr. Kamenski Mannersdorferstraße 144, Angern Tel.: 02283/2226
Dr. Loewit Bahnstraße 7, Marchegg Tel.: 02285/6216
Dr. Werny Stift-Melkgasse 3, Lassee Tel.: 02213/34588
und Bahnhof 1, Haringsee Tel.: 02214/82000
Ordinationsfreie Tage:
Dr. Al-Kinani Donnerstag Vertreter: Dr. Werny
Dr. Butea-Bocu Donnerstag Vertreter: Dr. Kamenski
Dr. Fragner Mittwoch Vertreter: Dr. Loewit
Dr. Loewit Dienstag Vertreter: Dr. Fragner
Dr. Kamenski Dienstag Vertreter: Dr. Butea-Bocu

Neubespielung des ,,Weikendorfer Kunstraumes’’
– Samstag 7. Mai 2011
Die beiden Künstler Iris Andraschek und Hubert Lobnig malen eine Bilderserie
zum Thema
,,geschriebene und ungeschriebene Regeln im Leben unserer Gemeinde’’.
Ein diesbezüglicher Fragebogen liegt den Gemeindenachrichten bei.
Die Künstler ersuchen Sie um Ihre Mitarbeit und bitten Sie, den Fragebogen
auszufüllen und möglichst bald in den Gemeindebriefkasten einzuwerfen –
spätestens bis 26.4.2011!
Lebern in Dörfles
Am vergangenen Wochenende fand das mittlerweile schon traditionelle ,,Dörfleser
Lebern’’ statt. Bei wunderschönem Aprilwetter wanderten ca. 65 Personen entlang der
Dörfleser Gemeindegrenze. Der Abschluss fand wieder im FF-Haus Dörfles statt.
Flohmarkt
Flohmarkt
in Weikendorf
Wo: vor der Feuerwehr Weikendorf
1.Mai 2011
Wann: Sonntag,
Anmeldung für Ihren Stand bis 26.4.
unter: ff ff-floh@gmx.at
ff floh@gmx.at
oder 0664 48 38 476
Standgebühr: € 16,-- (Stand 3 m)
Aufstellung des Standes ab 6 Uhr
Ende 13.00 Uhr
Für Verpflegung ist gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen.

EINLADUNG
ZUR
MUTTERTAGSAUSSTELLUNG
MIT
SONDERANGEBOTEN
Am 7.Mai 2011
von 10:00 bis 15 Uhr
AUF IHR/DEIN KOMMEN FREUT SICH
Zur Schmuck Ausstellung
lade ich Sie und Ihre Freunde sehr herzlich ein.
Wo: Blumenweg 8 in 2253 Weikendorf
Wann: Samstag, 07.05.2011
von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Gib Dir nen Ruck,
und kauf DIR Schmuck!
Warte nicht Lang,
komm zu Pierre Lang.
Auch für Sie werde ich das passende Schmuckstück
finden.
Lassen Sie sich begeistern!!
Auf Ihr Kommen freut sich besonders
Tatjana Nakicevic
Bei Fragen stehe ich Ihnen sehr gerne zur Verfügung:
Tel.: 0664/ 159 60 96
E-Mail: tatjana898@hotmail.com
DORIS WAGENDRISTEL
BLUMENWEG 8
2253 WEIKENDORF
0699/17179797

PFARRE WEIKENDORF
SONNTAG, 1. Mai 2011 um 16.00 Uhr
Herzliche Einladung zur MAIANDACHT im Arkadenhof unserer Pfarre. Anschließend findet unser
bereits traditionelles Maifest statt. Es erwartet Euch eine Agape mit Frühlingsbrötchen und
Getränken und ein gemütliches Beisammensein. Bei Schlechtwetter finden die Maiandacht in der
Pfarrkirche und die Agape im Pfarrsaal statt.
Es freut sich auf Euch Euer Pfarrer Christoph.
BENEFIZ-KONZERT
Im ARKADENHOF DER PFARRE WEIKENDORF
(bei Schlechtwetter im Pfarrsaal)
Zugunsten des Jugendprojektes von „EM“- Pfarrer Christoph:
„Steilpass zum Menschsein- dribble dich frei zur Spiritualität“
Am Freitag, 13. Mai 2011
Um 19.00
(Einlass ab 18.00):
EMPFANG mit BRÖTCHEN und GETRÄNKEN
SONGS von BIJU aus der CD „OUT OF THE BLUE“:
Birgit Kapfinger- Bruckner (voc), Bernhard Krinner (git), Luise Hofer (perc)
*SPONSORED by ART-METALL*
Heute meine ganz persönliche Bitte: Durch Euer Kommen unterstützt
Ihr mein Jugendprojekt. In der heutigen Zeit fehlen der jüngeren
Generation der Glaube, die Werte, die Beziehung zu sich selbst und
der Gemeinschaft. Ich bemühe mich durch Gottesdienste einmal
anders und Gesprächsrunden in den vielen Schulen unserer Umgebung
auf die wirklichen Kraftquellen im Leben aufmerksam zu machen.
Jeder Schüler bekommt u.a. eine Kicker-Bibel. Mit Eurem Kommen
unterstützt Ihr mich und unsere Jugend! Vielen Dank!
Eintritt: 10 Euro- Kinder frei
Wir freuen uns auf Euer Kommen!
Pfarrer Christoph Pelczar & (Musiker) – Team

VITUS-Fest in Dörfles
am 05.06.2011
Beginn: 15:00 Uhr
Auf Euer Kommen freut sich der Burschenbund Dörfles.
Florianifeier
des Unterabschnittes Weikendorf
am 15. Mai 2011
Beginn: 11:00 Uhr im FF-Haus Weikendorf
Anschließend: Frühschoppen und
Mittagessen
Auf Ihren Besuch freuen sich Pfarrer Christoph und die FF-Weikendorf.

EIN FROHES OSTERFEST
OSTERFEST
WÜNSCHEN
WÜNSCHEN
DER DER BÜRGERMEISTER,
BÜRGERMEISTER,
DIE DIE GEMEINDERÄTE
GEMEINDERÄTE
GEMEINDERÄTE
UND UND DIE DIE GEMEINDE
GEMEINDE-
GEMEINDE
BEDIENSTETEN
BEDIENSTETEN