Bioenergiedorf: Vorteile für Natur- und Geldbeutel - Gemeinde ...

37. Jahrgang Donnerstag, den 07. Januar 2010 Nummer 1/ KW 1
Notrufe - Bereitschaftsdienste der Ärzte - Apotheken
Notrufe
Polizei Tel. 110
Feuerwehr, DRK Rettungsdienst Tel. 112
für akute lebensbedrohliche Notfälle
Rettungsdienst, Krankentransport Tel. 19 222
Ärztlicher Notfalldienst Tel. 01805 19292-430
Donum vitae Schwangerenberatung, WT-Tiengen
Tel. 07751 898237 und 0172 7331604
Verbraucherzentrale Infotelefon 0180 5505999
(0,12 Euro/Minute) Mo. bis Do. 10 bis18.00 Uhr,
Fr. 10 00 bis 14.00 Uhr
Frauen- und Kinderschutzhaus
Kreis Waldshut Tel. 07751 3553
Offene Beratung “Courage
Tel. 07751 9108-43
Anonymes Sorgentelefon für Erwachsene
Gebührenfrei Tel. 0800 111011
Täglich von 14.00 bis 23.00 Uhr
Zahnärztliche Notfallnummer-0180 3 222 555-30
Tierarzt
Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist beim
jeweiligen Haustierarzt zu erfahren.
Sozialstation
Klettgau-Rheintal Tel. 07742 9234-0
Alten-Tagespflegestätte
Klettgau-Rheintal Tel. 07742 9234-50
Caritassozialdienst (in der Sozialstation)
Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr Tel. 07742 9234-85
Caritassozialdienst und Schwangerenberatung
jeden 2. und 4. Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr
im Rathaus Jestetten
Betreuungsgruppe für dementiell erkrankte alte Menschen in
Dangstetten
Jeden Di, Mi, Do 14.15 bis 17.15 Uhr
(auf Wunsch Fahrdienst 07742 92340)
Pflegedienst St .Martin
Deckwiesenstr.18, 79790 Küssaberg-Kadelburg, Tel. 07741 680-70
Hospiz-Gruppe Jestetten & Umgebung
Büro und Gruppenraum Altenburg Dorfstraße 33 Tel. 07745 5525
Dienstags 14.00 bis 16.00 oder nach Vereinbarung
“Nummer gegen Kummer” Kinder- und Jugendtelefon
Montag bis Freitag 15.00 bis 19.00 Uhr anonymes Sorgentelefon
Tel. 07622 1103
Drogenberatung in Jestetten, Burgstraße 6
und Medikamentenprobleme (blv)
Sprechstunde am 1. Donnerstag im Monat,
Termine nach Vereinbarung unter Tel. 07751 8967-70
Psychosoziale Beratungsstelle für Alkohol- und Medikamentenprobleme
(blv)
Freundeskreis Jestetten, Donnerstag, 14.01.2010 um 19.00 Uhr im
Rotkreuz-Haus, Jestetten, Kontakt Herr Behrendt Tel. 07742 850613
Deutsches Rotes Kreuz
Beratungsstelle barierrefreies Wohnen im
Landkreise Waldshut- Tel. 07751 873535
Apotheken
Samstag, 09.01.2010
Wutach-Apotheke, Wutöschingen
Sonntag,. 10.01.2010
Klettgau-Apotheke, Lauchringen
Samstag, 16.01.2010
Apotheke zur Waage, Erzingen
Sonntag, 17.01.2010
Storchen-Apotheke, Tiengen
Welche Apotheke jeweils Notdienst hat, erfahren Sie unter
www.lak-bw.notdienst-portal.de
Ärzte/Notdienst
Samstag/Sonntag, 09./10.01.2010
Praxis Dr. Asael, Jestetten, Tel. 07745 7866
Samstag/Sonntag, 16/17.01.2010
Praxis Dr. Bolley, Jestetten, Tel. 07745 1584
Urlaub Praxen geschlossen
—-
Wasserversorgung (Gemeindebauhof)
Bereitschaftsdienst Tel. 0171 4580314
Notdienst-Stromversorgung
EKS-Schaffhausen Tel. 004152 62443-33
TV-Kabelnetzbetreiber
Service-Nummer PrimaCom 0180 52216-16
Kreisjugendamt
Sprechstunde im Rathaus Jestetten
19.01.2010 von 10.00 – 12.00 Uhr
Sprechstunde im Rathaus Klettgau
19.01.2010 von 09.00 – 10.00 Uhr
Rentensprechtage
Sprechstunde im Rathaus Jestetten
Donnerstag, 14.01.2010 von 10.-12.00 Uhr (Herr Stoll)
Um Voranmeldung unter Tel. 07745 9209-29 wird gebeten.
Nächste Notaramtstage
Rathaus Jestetten: Dienstag, 19.01.2010
Rathaus Lottstetten: Montag, 01.02.2010
Es ist eine frühzeitige Anmeldung beim jeweiligen Grundbuchamt
erforderlich
Informationen zu Atommüllendlagersuche in der Schweiz
www.landkreis-waldshut..de
Hegau-Klinikum Stühlingen Tel. 07744 531 0
Spital Waldshut, Tel. 07751 85 0

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 2
AMTLICHE
BEKANNTMACHUNGEN
Das
nächste Mitteilungsblatt
erscheint am
Donnerstag, 21. Januar 2010
Redaktionsschluss
ist am
Dienstag, 19. Januar 2010
um 10.00 Uhr
Wir bitten um Beachtung.
E-Mail Adresse Redaktion Mitteilungsblatt nur:
Gemeindeverwaltung@dettighofen.de
(im Format Word 2000 oder Excel 2000)
Einladung
zu der am Montag, 11. Januar 2010 um 19.00 Uhr im Rathaus Dettighofen
stattfindenden öffentlichen Sitzung des Gemeinderats.
Tagesordnung:
1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
2. Baugebiet „Ob der Hohlgass 2"
a) Vorstellung der Erschließungsarbeiten durch das Ingenieurbüro
Tillig& Partner aus Dogern
b) Beratung und Beschlussfassung über die Ausschreibung der
Erschließungsarbeiten
3. Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan und die
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010
4. Bebauungsplan „Berg” 2. Änderung im vereinfachten Verfahren
a) Behandlung der eingegangenen Stellungsnahmen aus der Beteiligung
der betroffenen Bürger und der berührten Träger öffentlicher
Belange gemäß § 3 Absatz 1 Baugesetzbuch und Abwägung
der privaten und öffentlichen Belange untereinander
b) Satzungsbeschluss gemäß § 10 Absatz 1 Baugesetzbuch
5. Beratung und Beschlussfassung über die Stellungnahme zur beantragten
Verlängerung der Erlaubnis der Außenstarts mit einem
Ultraleichtflugzeug auf dem Grundstück Nr. 3470 der Gemarkung
Dettighofen
6. Beratung und Beschlussfassung über den Bauantrag zum Teilabbruch
eines vorhandenen Wohnhausbaus und Anbau an das vorhandene
Wohnhaus.
Aufbau einer Dachgaube auf das vorhandene Wohnhaus auf
Flst.Nr. 1/1, St. Martin-Straße 45 der Gemarkung Baltersweil
7. Bekanntmachungen, Wünsche und Anträge
8. Bürgerfrageviertelstunde
Im Anschluss an die öffentliche Gemeinderatssitzung findet ein nichtöffentlicher
Teil statt. Zur öffentlichen Gemeinderatssitzung ist die
Bevölkerung recht herzlich eingeladen.
Gerhard Riedmüller, Bürgermeister
Randenkommisison
Arbeitsgruppe Wirtschaft
Einladung zur Informationsveranstaltung
“Grenzüberschreitende Beteiligung an Märkten, Messen und
Ausstellungen” am 28.01.2010 in Wilchingen-Osterfingen/CH
In der deutsch-schweizerischen Grenzregion gibt es viele grenzüberschreitende
Kontakte und zahlreiche Marketing-, Tourismus- und
Kulturanlässe wie Märkte, Messen und Ausstellungen, an denen
Anbieter und Kunden aus dem Nachbarland teilnehmen. Für Gäste
und Besucher solcher Veranstaltungen ist die Grenze kaum noch
spürbar, weil im Personenverkehr weitgehende Freizügigkeit
herrscht.
Für den Warenverkehr besteht aber zwischen Deutschland und der
Schweiz eine „EU-Außengrenze”. Aussteller und Veranstalter müssen
deshalb für die Ein- und Ausfuhr von Waren (Werbematerial,
Prospekte, Kataloge, Ausstellungsartikel, Präsente, Werkzeuge,
Warenproben usw.) unterschiedliche nationale Vorschriften beachten.
Auch wer im benachbarten Ausland arbeiten will oder dorthin
Personal entsendet, muss bestimmte Spielregeln einhalten.
Wenn Zoll- und Arbeitsmarktbestimmungen – auch aus Unkenntnis
– nicht eingehalten werden, können Kautionszahlungen, Bussgelder
und strafrechtliche Sanktionen folgen, die in keinem Verhältnis
zum angestrebten Nutzen stehen.
Die Randenkommission will mit dieser Informationsveranstaltung
für Gewerbetreibende, Dienstleister, Touristiker und Kulturschaffende,
die bisher nicht oder nur gelegentlich im Ausland tätig
sind, die grenzüberschreitende Beteiligung an Marketing-, Tourismus-
und Kulturevents erleichtern.
Praktiker aus der Grenzregion informieren über die wesentlichen
Arbeitsmarkt-, Zoll- und Einfuhrbestimmungen und beantworten Fragen
aus dem Publikum.
Veranstaltungsort:
Rötiberg-Kellerei, Dorfstrasse 141, CH-8217 Wilchingen-Osterfingen
Tel. +41 (0)52 681 1921, www.roetiberg.ch
Parkplätze sind vor der Rötiberg-Kellerei bzw. auf der gegenüberliegenden
Strassenseite hinter dem Haus “Storchen” verfügbar.
Programm 28. Januar 2010:
16.45 Eintreffen der Gäste
17.00 Begrüßung: Dr. Reto Dubach (Regierungsrat Schaffhausen)
17.10 Einführung, Moderation: Claude Streit (Wirtschaftsförderung
Kanton Schaffhausen), Ingo Husemann (Wirtschaftsförderung
Landkreis Waldshut)
17.15 Personaleinsatz im Ausland – was Arbeitgeber beachten
müssen: Vivian Biner (Arbeitsamt Schaffhausen), Markus Beck
(Finanzkontrolle Schwarzarbeit Waldshut-Tiengen)
17.35 Aufgaben und Organisation von Zollverwaltung und
Grenzwacht: Günter Dillinger, Stefan Zimmermann (Zollamt
Waldshut); Thomas Zehnder (Grenzwacht Schaffhausen/Thurgau)
17.50 Podiumsgespräch: Was müssen Aussteller und Dienstleister
bei Auslandsaktivitäten beachten? Wer hilft im Zweifel weiter?
18.15 Fallbeispiele und Fragen aus dem Publikum
19.00 - 20.00 Apéro mit kleinem Imbiss
Anmeldung
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb ist eine verbindliche Anmeldung
bis 22. Januar 2010 erforderlich. Bitte melden Sie sich telefonisch,
per E-Mail oder per Fax bei
Annemarie Butz, Landratsamt Waldshut/Wirtschaftsförderung,
Tel. 0049-7751-862610 , Fax 0049-7751-862699
Annemarie.Butz@landkreis-waldshut.de
oder
Nora Duelli, Wirtschaftsförderung Kanton Schaffhausen
Tel. 0041 (0)52 6740303, Fax 0041 (0)52 6740609
nora.duelli@generis.ch
Die Kosten der Veranstaltung übernimmt die Randenkommission.
Veranstalter
Randenkommission, Arbeitsgruppe Wirtschaft
Geschäftsstelle der Randenkommission
Stabstelle Wirtschaftsförderung und Tourismus
Am Hoptbühl 2
78048 Villingen-Schwenningen
www.randenkommission.de

Seite 3 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
+ Wechsel des Hallenwarts
Zum 31.12.2009 hat der bisherige Hallenwart Reinhold Rüdt seine Tätigkeit aufgegeben. Für die im Jahr 2009 von Herrn Rüdt geleistete Arbeit
dürfen wir Herrn Rüdt ganz herzlich danken.
Ab 01.01.2010 werden Karin und Karl-Heinz Huber die Tätigkeit als Hallenwartehepaar übernehmen. Karl-Heinz Huber ist als Bauhofmitarbeiter
bestens mit der Halle vertraut und wird mit seiner Frau zusammen auch den Vereinen und sonstigen Hallennutzern als kompetente
Ansprechpartner zur Verfügung stehen.
Karin und Karl-Heinz Huber sind unter der Telefonnummer 07742/919570 erreichbar.
Wir wünschen Frau und Herrn Huber einen guten Start in das neue Tätigkeitsfeld.
Bürgermeister Gerhard Riedmüller
und die Gemeindeverwaltung
Anzeigepflicht nach der Gewerbeordnung
Gewerbetreibende müssen ihrer gesetzlichen Anzeigepflicht gegenüber
der Gemeinde als zuständiger Behörde nachkommen.
Nach § 14 Absatz 1 der Gewerbeordnung ist der Beginn eines bestehenden
Gewerbes oder der Betrieb einer Zweigniederlassung
oder einer selbständigen Zweigstelle anzuzeigen.
Das gleiche gilt, wenn
(1) der Betrieb innerhalb der Gemeinde verlegt wird,
(2) der Gegenstand des Gewerbes gewechselt oder auf Waren oder
Leistungen ausgedehnt wird, die bei Gewerbebetrieben der angemeldeten
Art nicht geschäftsüblich sind, oder der angemeldeten Art
nicht geschäftsüblich sind, oder
(3) der Betrieb aufgegeben wird.
Nach § 146 Abs. 2 Gewerbeordnung handelt ordnungswidrig, wer
vorsätzlich oder fahrlässig eine solche Anzeige nicht, nicht richtig,
nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erstattet. Die Ordnungswidrigkeit
kann mit einer Geldbuße geahndet werden.
Wir bitten um Beachtung.
Entsprechende Vordrucke zu Erstattung von Gewerbeanmeldungen,
-ummeldungen oder –abmeldungen sind im Bürgermeisteramt, Zimmer
10, erhältlich. Gerne können Sie das Formular auch auf unserer
Homepage www.dettighofen.de, Rubik Bürgerservice, Formulare,
abrufen.
Bekanntmachung nach
§ 34 Abs. 1 des Meldegesetzes
Gruppenauskünfte an Parteien und andere Trägern von
Wahlvorschlägen
anlässlich der Bundestagswahl am 27. September 2009
Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg
darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von
Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen zu
parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften in
den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister
über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen
von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das
Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist.
Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten
ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich
oder mündlich beim
Bürgermeisteramt Dettighofen, Berwanger Straße 5, 79802 Dettighofen
eingelegt werden.
Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit,
d. h. bereits früher im Zusammenhang mit den genannten Wahlen
eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit.
Die Gemeindeverwaltung
Informationen zum Landesfamilienpass
Der Landesfamilienpass ist eine freiwillige Leistung des Landes und
wurde im Jahr 1979 im Rahmen des „Programms zur Förderung der
Familie” eingeführt.
Mit dem Landestamilienpass und der jährlich neuen Gutscheinkarte
können Familien derzeit bis zu 21 Mal kostenlos oder zu einem ermäßigten
Eintritt die Staatlichen Schlösser, Gärten und Museen in Baden-Württemberg
besuchen.
Mittlerweile bieten auch viele nicht-staatliche und kommunale Einrichtungen
Inhabern eines Landesfamilienpasses einen kostenfreien
bzw. ermäßigten Eintritt in die jeweilige Einrichtung an. Diese Angebote
müssten ggf. vor Ort erfragt werden.
Nach den damaligen Kriterien, die auch heute noch so gelten, können
- Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigenden Kindern,
die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben.
- Familien mit nur einem Elternteil, die mit mindestens einem kindergeldberechtigenden
Kind in häuslicher Gemeinschaft leben
und
- Familien mit einem kindergeldberechtigenden schwerbehinderten
Kind
den Landesfamilienpass erhalten.
Was ist sonst noch wichtig?
Der Landesfamilienpass ist einkommensunabhängig und kann beim
Bürgermeisteramt der Wohnsitzgemeinde beantragt werden. Weitere
Infos erhalten Sie auf de,
Rathaus, Zimmer 10.
Meldeportal
Das Innenministerium Baden-Württemberg hat aufgrund § 29a Absatz
2 Meldegesetz (MG) eine zentrale Stelle der Meldebehörden in
Baden-Württemberg bestimmt, die Melderegisterauskünfte erteilt.
Dieses Meldeportal hat seinen Betrieb am 01.01.2007
aufgenommen. Die Melderegisterauskünfte über dieses zentrale
Meldeportal werden nur im Rahmen der rechtlichen Zulässigkeit an
Behörden, öffentliche und nicht öffentliche Stellen erteilt: Der Datenumfang
der kostenpflichtigen Melderegisterauskunft an nicht öffentliche
Stellen beschränkt sich auf Familien-, Vornamen und Anschriften.
§ 32a Absatz 2 MG räumt den Betroffenen (Bürger/innen und Einwohner)
explizit ein Widerspruchsrecht ein, so dass Melderegisterauskünfte
an nicht öffentliche Stellen über dieses Meldeportal nicht
automatisiert über das Internet erfolgen. Dieses Widerspruchsrecht
gilt nicht für Melderegisterauskünfte, die von nicht öffentlichen Stellen
auf sonstigem Anfrageweg (z. B. schriftlich) direkt an die Meldebehörde
gestellt werden.
Bitte melden Sie sich im Rathaus, Meldeamt, wenn eine Melderegisterauskunft
(zu Ihrer Person) nicht im Internet über dieses zentrale
Meldeportal erfolgen soll. Ein möglicher Widerspruch wirkt sich dauerhaft,
auch für die Folgejahre aus.

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 4
Veröffentlichung von Alters- und Ehejubilaren
Die Meldebehörde darf nach § 34 Abs. 2 des Meldegesetzes Namen,
Doktorgrad, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums von Alters- und
Ehejubilaren veröffentlichen und an Presse und Rundfunk zum Zwecke
der Veröffentlichung übermitteln.
Veröffentlicht werden Geburtstage ab dem 70. Lebensjahr. Alle Jubilare,
die ihren Geburtstag bzw. Ehejubiläum nicht veröffentlicht haben
wollen, bitten wir, dies bei der Gemeinde, Frau Scheier, Tel.
07742 920711 zu melden.
Jubilare, welche dies bereits in den letzten Jahren mitgeteilt haben,
brauchen sich nicht mehr zu melden. Die Nichtveröffentlichung bleibt
so lange bestehen, bis sie widerrufen wird. Außerdem darf die Meldebehörde
nach § 34 Abs. 3 des Meldegesetzes Vor- und Familiennamen,
Doktorgrad und Anschriften der volljährigen Einwohner in Einwohnerbüchern
und ähnlichen Nachschlagewerken veröffentlichen
und an andere zum Zwecke der Herausgabe solcher Werke
übermitteln. Der Anmeldende und seine Familienangehörigen können
von der Meldebehörde verlangen, dass die Veröffentlichung ihrer
Daten in gedruckten oder in elektronischen Verzeichnissen gänzlich
unterbleibt (§ 34 Abs. 4 Satz 2 des Meldegesetzes).
Widerspruchsrecht bei Datenübermittlung an
öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaften
Die Meldebehörde darf einer öffentlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft
nach § 30 Meldegesetz Daten ihrer Mitglieder übermitteln.
Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen(Ehegatten,
minderjährige Kinder und die Eltern minderjähriger Kinder),
die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft
angehören. Nach § 30 Abs. 2 MG kann der Betroffene verlangen,
dass seine Daten nicht übermittelt werden. Dies gilt nicht für
Daten, die für Zwecke des Steuererhebungsrechts der öffentlich-rechtlichen
Religionsgemeinschaft benötigt werden.
Von dem Widerspruchsrecht kann jederzeit durch Mitteilung an die
Meldebehörde, Rathaus, Zimmer 10, Gebrauch gemachtwerden.
Eine Mitteilung ist nicht erforderlich, wenn bereits früher eine entsprechende
Mitteilung abgegeben worden ist.
Müllkalender
Gelber Sack am
Dienstag, 19. Januar 2010
Die Abfuhr beginnt um 06.00 Uhr.
Bei Problemen mit der Abfuhr des gelben Sackes wenden Sie sich bitte
direkt an das Landratsamt Waldshut
Telefon 07751 86 5401.
Altpapier
Blaue Tonne Montag, 01. Februar 2010
Recyclinghof Dettighofen
Kreisstraße beim Pumpwerk, Berwangen
Öffnungszeiten
Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr
Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr
Wir nehmen:
Altpapier, Kartonagen, Glas Flachglas, Folien, Möbelholz
(kein anderes Altholz), Metallschrott,
Kupfer, Aluminium, Kabel, Dosen, Batterien (keine Autobatterien).
Altkleider und gelbe Säcke, Container für Grünabfälle,
Weihnachtsbäume (ohne Schmuck!!)
Sperrmüll (mit Abrufkarte)
Bündnis 90 – Die Grünen
i.A. Axel Schaub
Schnee- und Streudienst
Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen, dass nach der Satzung
vom 21.11.1989 eine Verpflichtung der Straßenanlieger zum
Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege besteht.
Straßenanlieger im Sinne dieser Polizeiverordnung sind Eigentümer
und Besitzer (z. B. Mieter und Pächter) von Grundstücken, die an einer
Straße liegen oder von dieser ihren Zugang haben. Falls Gehwege
nicht vorhanden sind, gelten als Gehwege die seitlichen Flächen
am Rande der Fahrbahn in einer Breite von einem Meter.
Der geräumte Schnee und das auftauende Eis sind auf den restlichen
Teil des Gehweges oder, soweit der Platz nicht ausreicht, am Rande
der Fahrbahn aufzuhäufen. Nach Eintreten von Tauwetter sind die
Straßenrinnen und Straßenläufe so freizumachen, dass das
Schmelzwasser abfließen kann. Zum Bestreuen ist möglichst abstumpfendes
Material wie Sand, Splitt oder Asche zu verwenden. Die
Verwendung von Salz oder salzhaltigen Stoffen ist nur bei Eisregen
oder überfrierender Nässe zulässig.
Gehwege oder gehwegähnliche Flächen müssen werktags ab 07.00
Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 08.00 Uhr geräumt
und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt, oder
Schnee- oder Eisglätte auftritt, ist unverzüglich zu räumen und zu
streuen. Diese Pflicht endet um 20.00 Uhr.
Spende der Sparkasse Hochrhein für
gemeinnützige Zwecke
Der Vorstand der Sparkasse Hochrhein hat der Gemeinde Dettighofen
für öffentlich gemeinnützige Zwecke einen Betrag von insgesamt
1.700 Euro zukommen lassen. Der Gemeinderat hat der Annahme
und Verteilung von jeweils 300 Euro für den gemischten Chor Dettighofen,
Männerchor Baltersweil-Berwangen, Melodia, Cacilienchor
Baltersweil und die Blaskapelle Schwarzbachtag und 200 Euro an die
Malschule Dettighofen zugestimmt.
Das Bild zeigt die Spendenübergabe am 10. Dezember 2009 im Café
Jägermatt in Berwangen. Herzlichen Dank!
Änderung der Gaststättenverordnung
reduziert die Sperrzeiten zum 01.01.2010
Zum 01.01.2010 trat die elfte Verordnung der Landesregierung zur
Änderung der Gaststättenverordnung in Kraft.
Die gesetzlichen Sperrzeiten werden mit der Rechtsänderung
dann unter der Woche von 3 bis 6 Uhr (bislang 2 bis 6 Uhr) und
am Wochenende wird die Sperrzeit von 5 bis 6 Uhr (bislang 3 bis
6 Uhr) verkürzt.
Begründet wird dies mit den geänderten Lebensgewohnheiten.
Die Gemeinden können weiterhin abweichende Regelungen treffen.
Die Befugnis der Gemeinden, bei Vorliegen eines öffentlichen Bedürfnisses
oder besonderer öffentlicher Verhältnisse die Sperrzeit allgemein
oder für einzelne Betriebe zu verlängern, zu verkürzen oder
aufzugeben, wird durch die Änderung nicht berührt. Die Gemeinden
werden dabei abwägen zwischen den Ruhebedürfnissen der Anwohner
auf der einen und den wirtschaftlichen Interessen der wirte und
den Wünschen der Verbraucher.

Seite 5 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
Am Dienstag, den 19. Januar 2010 findet im Bürgersaal des Rathauses ein Vortrag zum
Thema:
Bioenergiedorf: Vorteile für Natur- und Geldbeutel
statt. Mit Bene Müller, Geschäftsführer der Fa. Solarcomplex in Singen konnte ein ausgesprochener
Fachmann gewonnnen werden. Die Firma Solarcomplex hat im Bodenseeraum schon
mehrere Projekte erfolgreich umgesetzt. Bis 2011 sollen 5 weitere Bioenergiedörfer folgen.
Alle Interessierten bitten sind herzlich eingeladen.
Besonders angesprochen sind Interessenten an Fernwärmenetz und Hackschnitzelanlage.
Teilsanierung der Grundschule in Baltersweil –
Abschluss der Arbeiten
Angestoßen durch Mittel aus dem Konjunkturprogramm, soll das
Grundschulgebäude in Baltersweil grundlegend saniert werden.
Schwerpunkt ist die energetische Sanierung der Fassade. Im gesamten
Gebäude sollen nach und nach die Fenster ausgetauscht und ein
Vollwärmeschutz an der Fassade angebracht werden.
Im ersten Bauabschnitt wurden die Süd- und die Ostfassade saniert.
Die Arbeiten wurden während und nach den Herbstferien durchgeführt
und konnten mittlerweile abgeschlossen werden. In den kommenden
Jahren, so der Wille des Gemeinderates, sollen die übrigen
Fassadenseiten folgen, um das Gebäude insgesamt in einen guten
energetischen Zustand zu versetzen.
Für den erfolgreichen Abschluss der Sanierungsarbeiten danken wir
allen beteiligten Handwerkern, sowie dem Architektenteam von Jürgen
Osswald. Der abgeschlossene Bauabschnitt hat Kosten von rund
80.000,- Euro verursacht, wovon rund 25.000,- Euro aus Zuschussmitteln
des Konjunkturpaketes II des Bundes geflossen sind. Die restlichen
Bauabschnitte müssen dagegen von der Gemeinde zu 100 %
selbst finanziert werden. Im Haushalt 2010 wurden weitere Mittel für
die Sanierung bereit gestellt.
Die Gemeindeverwaltung
Wirtschaftserlaubnisse (Vorübergehende
Gestattungen), Sperrzeitverkürzungen und
Brandwache bei Veranstaltungen
Die Veranstalter der verschiedensten Feste sind gehalten, für ihre
Veranstaltungen in der Regel eine vorübergehende Schankerlaubnis
gemäß § 12 des Gaststättengesetzes zu beantragen, Dieser Antrag,
die so genannte Wirtschaftserlaubnis; ist in jedem Fall spätestens 14
Tage vor der Veranstaltung beim Bürgermeisteramt zu beantragen.
Eventuelle Sperrzeitverkürzungen sind ebenfalls unter Einhaltung
der vorgenannten Frist rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung zu
beantragen. Die Veranstalter sind auch für die Zurverfügungstellung
von Brandwachen verantwortlich.
Amtsgericht Waldshut-Tiengen
Geschäfts-Nr.; 1 K 30/08 16.12.2009
Zwangsversteigerung
Das Amtsgericht Waldshut-Tiengen versteigert zum Zwecke der
Zwangsvollstreckung felgenden Grundbesitz, eingetragen im
Grundbuch von Dettighofen Nr. 322:
BV lfd. Nr. 2 Flst. Nr. 1018/1 Gebäude- und Freifläche,
Schlesistraße 7, 637 qm
am
Freitag, 29.01.2010, 08:30 Uhr, im kleinen Sitzungssaal 25
(I. Obergeschoss) des Amtsgerichts, Hauptgebäude,
Bismarckstraße 23 in Waldshut-Tiengen
Der Verkehrswert wurde gemäß § 74a Abs. 5 ZVG festgesetzt auf:
170.000 EUR
Unverbindliche Beschreibung laut Gutachten: Doppelhaushälfte mit
Garage
Das Verkehrswertgutachten kann auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts
Waldshut-Tiengen, Zimmer 15, eingesehen werden.
Gemäß §§ 68 69, ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot
Sicherheitsleistung in Höhe von 10 % des festgesetzten Verkehrswertes
verlangt werden. Die Sicherheit wäre sofort durch Bundesbankschecks
oder Verrechnungsschecks (eines im Inland zum Betreiben
von Bankgeschäften berechtigten Kreditinstitutes) zu erbringen!.
Die Schecks dürfen frühestens am dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin
ausgestellt und müssen im lnland zahlbar sein
Ferner wäre zur Sicherheitsleistung geeignet die unbefristete, unbedingte
und se!bstschuldnerische Bürgschaft eines im Inland zum Betreben
von Bankgeschäften berechtigten Kreditinstitutes, wenn die
Verpflichtung aus der Bürgschaft im Inland zu erfüllen ist.
Eine Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist ausgeschlossen
(§ 69 Abs.1 ZVG).
Bietvollmachten und sonstige Vertretungsnachweise bedürfen öffentlich
beglaubigter Form bzw. sind durch öffentliche Urkunden zu
führen.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteigerungsvermerk
(Eintragung am 29.09.2008) eingetragen, muss der Berechtigte
es anmelden, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum
Bieten auffordert; er hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der
Gläubiger der Anmeldung widerspricht. Anderenfalls wird das Recht
im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei cler Verteilung des
Versteigerungserlöses erst nach dem Anspruch des Gläubigers und
den übrigen Rechten befriedigt.
Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung
der Ansprüche, getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen
und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte
kann dies auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle erklären.
Wer ein Recht hat, welches der Versteigerung des Grundbesitzes
oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht,

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 6
muss das Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor
das Gericht den Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das Recht
der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
Thomann
Rechtspflegerin
Ausgefertigt
Justizangestellte
Das Verkehrswertgutachten wird in Kürze veröffentlicht auf
www.versteigerungspool.de Aktuelle Verweigerungstermine
unter www.amtsgericht-waldshut-tiengen.de,
Telefon: 07751 881-0
Bundesagentur für Arbeit
Agentur für Arbeit Lörrach
Arbeitssuche in der Schweiz für Frauen-
Auf zu neuen Horizonten
Die Veranstaltung im Rahmen der Biz & Donna-Reihe findet am
21.01.2010 um 14.30 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr) im Berufsinformationszentrum
(BiZ), E.14 der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacherstr.
2 statt.
Die EURES-Beraterin Silvia Weihrauch wird über den Arbeitsmarkt in
der Schweiz, Arbeitsuche und Bewerbung, das Sozialversicherungssystem
und die Hürden der Formalitäten informieren.
Alle interessierten Frauen sind herzlich zu dieser kostenlosen Veranstaltung
eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Weiter Veranstaltungen von BiZ & Donna im ersten Halbjahr
2010 sind:
11.02. Tagesmutter finden/Tagesmutter werden – Individuelle Kinderbetreuung
11.03. Interkulturelle Kompetenz – Internation erfolgreich agieren
15.04. Bewerbung – Strategien zum Erfolg
06.05. Business Knigge – Mit Etikette zum beruflichen Erfolg
10.06. Online-Bewerbung – Neue Möglichkeiten nutzen
Weitere Informationen erhalten Sie bei den Beauftragten für Chancengleichheit
am Arbeitsmarkt Eva Faller und Jutta Hünenberger,
Tel. 07621/178-305 und -533
Zentrale Veranstaltung
Risikobegrenzung für die Landwirtschaft
Kirchenhausen, Gasthaus Sternen.
Do. 28. Januar 2010, Beginn 14:00 Uhr
Begrüßung: BLVH Vizepräsident Franz Käppeler
Klimatischen Risiken begegnen - Prof. Dr. phil. nat. Jürg Fuhrer,
Leiter der Forschungsgruppe Lufthygiene/Klima bei der landwirtschaftlichen
Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon,.
Inhalte
- Mögliche Auswirkungen auf die Landwirtschaft in unseren Breitengraden
Erträge, Krankheiten und Schädlinge, Wasserbedarf?,
Maßnahmen zur Anpassung und Vorsorge
Finanzielle Risikominderung - Herr Peter Roth, Südwestbank
Teamleiter für das Landwirtschafts- und Agrargewerbegeschäft der
Südwestbank
Inhalte
- Kreditmöglichkeiten für die Landwirtschaft und Verminderung finanzieller
Risiken
- Wichtige Erfolgsfaktoren für die Kapitalbeschaffung in der Agrarwirtschaft
Was muss getan werden?: BLHV Vizepräsident Franz Käppeler
Ende der Veranstaltung gegen 17:00 Uhr
Merkblatt
für die Narrenzünfte, örtlichen Vereine usw. zur sicheren Durchführung
von Brauchtumsveranstaltungen
Dieses Merkblatt soll dazu dienen, rechtzeitig über die sichere Gestaltung
und Durchführung von Brauchtumsveranstaltungen zu informieren.
Sie finden in der Regel im öffentlichen Verkehrsraum statt,
wenn auch die Straßen polizeilich für den Fahrzeugverkehr gesperrt
sind und nur Fußgänger und Umzugsteilnehmer sich im gesperrten
Bereich bewegen dürfen. Das Merkblatt ist lediglich eine Information
über die rechtlichen Forderungen, die bei Veranstaltungen mit Umzugsfahrzeugen
berücksichtigt werden müssen. Die zuständigen Behörden
müssen im Rahmen des Erlaubnisverfahrens darauf achten,
dass die Sicherheit von Zuschauern und Umzugsteilnehmern gewährleistet
ist. Der Polizeivollzugsdienst ist gehalten, den Umzugsbereich
abzusichern, die Sicherheit und Ordnung während des Umzugs
zu garantieren. Dazu gehört u. U. auch die Abnahme und Überprüfung
von Umzugsfahrzeugen. Weder die Behörden noch die Polizei
wollen hierbei kleinlich verfahren. Andererseits ist ein gewisses
Sicherheitsniveau unerlässlich, wie die z. T. tragischen Unfälle in der
Vergangenheit immer wieder belegen. Schließlich sollte jeder Teilnehmer
sich des finanziellen Risikos bewusst sein, wenn er sich nicht
an die Vorschriften hält. In diesem Zusammenhang sei auf das Urteil
des Landgerichts Waldshut-Tiengen zu ländlichen Umzugsgebräuchen
hingewiesen, über das die Badische Zeitung in ihrer Ausgabe
vom 26./27.01.85 ausführlich berichtet hat. Das OLG Karlsruhe hat
Anfang ‘86 den Urteilsspruch bestätigt. Weitere Auskünfte geben die
Straßenverkehrsbehörden und die Ortspolizeibehörden.
1. Allgemeines
1.1 Brauchtumsveranstaltungen bedürfen grundsätzlich einer Erlaubnis
nach § 29 Abs. 2 StVO. Die kleineren Veranstaltungen
sind unter bestimmten Voraussetzungen erlaubnisfrei; es empfiehlt
sich, in jedem Fall mit den zuständigen Behörden Kontakt
aufzunehmen, um in Zweifelsfällen die notwendigen Maßnahmen
im Interesse der Sicherheit und Ordnung treffen zu können.
1.2 Die Fahrzeugführer müssen körperlich und geistig geeignete Personen
sein. Auch schon geringer Alkoholgenuss kann zu Eignungsmängeln
mit allen seinen rechtlichen Konsequenzen führen.
1.3 Vor Antritt der Fahrt Verkehrs- und Betriebssicherheit überprüfen,
nämlich z. B. die lichttechnischen Einrichtungen, das Kennzeichen
hinsichtlich seiner Lesbarkeit und die sichere Besetzung
des(r) Fahrzeuges(e). Die Schallzeichen müssen wirksam sein.
Es ist besonders zu prüfen, wenn Anbauten angebracht werden.
1.4 Bauliche Veränderungen dürfen an zulassungs- oder betriebserlaubnispflichtigen
Kfz und Anh. nicht erfolgen. Dies gilt besonders
hinsichtlich Schalldämpferanlagen und des Entfernens von Radkästen
(Kotflügel).
1.5 Folgende Rechtsvorschriften sind im Übrigen noch zu beachten:
1.5.1 § 21 StVO -
Die Mitnahme von Personen auf Zugmaschinen ist nur erlaubt,
wenn diese eine geeignete (fest mit dem Fahrzeug verbundene)
Sitzgelegenheit haben. Während der Veranstaltung dürfen Personen
auf der Ladefläche von Lkw und Anhängern befördert werden;
sollen Personen auch während der An- und Abfahrt auf der
Ladefläche transportiert werden, ist eine Ausnahmegenehmigung
erforderlich.
1.5.2 § 22 StVO -
Durch An- oder Aufbauten werden häufig die Maße der Fahrzeuge
verändert. Da solche Veränderungen der Ladung des Fahrzeuges
zugerechnet werden, ist dann eine Erlaubnis gem. § 46
StVO von der Straßenverkehrsbehörde erforderlich, wenn ein
oder mehrere nachfolgende Maße überschritten werden, nämlich
die Höhe von 4 m, die Breite von 2,50 m und die Länge von 20 m.
Die Maße beziehen sich auf das Fahrzeug mit den An- und Aufbauten
und auch auf den mitgeführten Anhänger.
1.5.3 § 3 Abs. 1 FZV (Fahrzeugzulassungsordnung)
Land- oder forstwirtschaftl. (lof) Zugmaschinen, die bauartbestimmt
nicht schneller als 32 km/h fahren, sind für die Dauer der

Seite 7 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
Veranstaltung einschließlich der An- und Abfahrt zulassungsfrei.
Anhänger von lof Betrieben, die mit einer Geschwindigkeit von
nicht mehr als 25 km/h hinter Zugmaschinen der Land- oder
Forstwirtschaft mitgeführt werden, sind als zulassungsfrei zu behandeln.
Beträgt die durch die Bauart bestimmte Höchstgeschwindigkeit
des ziehenden Fahrzeuges mehr als 25 km/h, dann
müssen die Anhänger mit einem Geschwindigkeitsschild (25
km/h) entsprechend § 58 StVZO gekennzeichnet sein.
Die Verwendung von roten Kennzeichen ist nicht erlaubt. Die
Fahrzeugscheine oder die Betriebserlaubnisbescheinigungen
sind mitzuführen.
1.5.4 § 4 Abs. 2 FeV (Fahrerlaubnisverordnung)
Die Kfz-Führer müssen die geforderte Fahrerlaubnis haben. Der
Führerschein ist mitzuführen.
1.5.5 § 34 StVZO -
Das zulässige Gesamtgewicht usw. darf keinesfalls aufgrund der
Veränderungen überschritten werden; dies gilt auch bei der Beförderung
von Personen.
1.5.6 2. VO über Ausnahmen von straßenverkehrsrechtlichen Vorschriften
(Verkehrsblatt 1989, S. 322 ff):
§ 1 (4) - Versicherungsnachweis (für Sonderverwendung) mitführen.
1.5.7 Außerdeutsche Fahrzeuge -
Hier gelten die Bestimmungen für den internationalen Verkehr
(Übereinkommen für den Straßenverkehr, IntKfzVO, PflversAusl).
Auf Antrag sind Ausnahmen nur möglich, wenn in diesen
Einzelfällen die versicherungsrechtl. Fragen durch die Vorlage einer
Bescheinigung beantwortet sind.
2. Besondere Sicherheitsbestimmungen für Kfz und ihre Anhänger
2.1 Während der Veranstaltung darf nur mit Schrittgeschwindigkeit
gefahren werden und bei den An- und Abfahrten max. mit 25
km/h.
2.2 Während der Umzugsteilnahme muss durch Begleitpersonen
oder auch durch eine technische Sicherung gewährleistet sein,
dass keine Person zwischen Zugfahrzeug und Anhänger gelangen
kann.
2.3 Es darf auch hinter Zugmaschinen nicht mehr als ein Anhänger
mitgeführt werden. Die Verbindung von Kfz und Anhänger muss
betriebs- und verkehrssicher sein. Bei Steckbolzenkupplung
muss der Steckbolzen gesichert sein.
2.4 An den Außenseiten der Fahrzeuge dürfen keine scharfkantigen
oder sonstige gefährliche Teile hervorstehen. Gleiches gilt für
den Schutz der auf dem Fahrzeug beförderten Personen.
2.5. Verkleidung und Aufbauten
2.5.1 Für die äußere Sicherheit der Fahrzeuge muss eine Seitenverkleidung
vorhanden sein, die etwa 20 cm über dem Boden endet
und die Räder so gegenüber dem Zuschauer gesichert sind. Die
Seitenverkleidung muss so stabil angebracht sein, dass sie auch
bei einem kräftigen Druck nicht nachgibt.
2.5.2 Bei Verkleidungen von Kfz muss für den Kfz-Führer nach vorn
ausreichendes Sichtfeld gewährleistet sein, so dass er auch dicht
vor dem Fahrzeug befindliche Kinder zu erkennen vermag. Ebenso
muss die Sicht nach den Seiten und nach rückwärts u. U. durch
zusätzliche Außenspiegel gewährleistet sein.
2.5.3. Besondere Vorsicht gilt bei der Verwendung von Tiefladern.
Die Räder des Tiefladers müssen so verkleidet sein, dass die Verkleidung
fast den Boden berührt und die gesamte Verkleidung
von Vorder- und Hinterrad im Grundriss ein Rechteck bildet.
2.5.4 Bezüglich der höchstzulässigen Maße siehe Ziff. 1.5.2. Eine Berührung
der Straßenbahnoberleitung mit ausgestreckter Hand
muss ausgeschlossen sein.
Verkl.
= Seitenverkleidung
2.6. Mitnahme von Personen
2.6.1 Die Anhänger mit Personen auf der Ladefläche müssen mind.
zweiachsig sein und an der gelenkten Achse einen Drehkranz
(Schutz gegen seitliches Abkippen) haben. Auf einachsigen Anhängern
dürfen keine Personen mitgeführt werden.
2.6.2 Beim Mitführen von Personen auf Ladeflächen müssen diese
Personen durch ausreichend hohe und stabile Bordeinrichtungen
gegen Herunterfallen geschützt sein. Auf Fahrzeugdächern und
Zugverbindungen dürfen sich keine Personen aufhalten.
2.7 Bremsanlagen
2.7.1 der Fahrzeuge sind zu überprüfen. Die Bremsanlagen müssen
sicher bedienbar und entsprechend wirksam sein.
2.7.2 Bei Zugmaschinen mit Einradbremse ist darauf zu achten, dass
bei geteiltem Betriebsbremspedal die Arretierung hergestellt ist.
2.7.3 Mehrachsige Anhänger müssen eine wirksame Bremsanlage
haben in Form
- einer Handhebelbremse, die der Fahrzeugführer bedienen kann
(wenig zu empfehlen), oder
- einer Auflaufbremse (Ansprechweg darf nicht zu lang und die
Rücklaufsperre nicht in Funktion gesetzt sein), oder
- einer Fremdkraft-Bremsanlage (Druckluftbremse). Die Abreißbremsanlage
muss ebenfalls wirksam und die Bodenfreiheit der
Zuggabel gewährleistet sein.
Einachsige Anh. benötigen dann eine eigene Bremse, wenn die
tatsächliche Achslast des Anhängers entweder größer ist als die
Hälfte des Leergewichtes des ziehenden Kraftfahrzeuges oder 3 t
übersteigt.
3. Andere Umzugsfahrzeuge als Kfz und ihre Anh., Reiter
An Umzügen nehmen i. d. R. auch Gespannfahrzeuge, Radfahrer,
sonstige Fahrzeuge und Reiter teil. Auch sie alle müssen einige
Sicherheitsregeln beachten:
3.1 Die Zugtiere von Gespannfahrzeugen und die Pferde von Reitern
müssen schrecksicher und dürfen nicht scheu sein. Sie müssen
einen auch altersmäßig geeigneten Führer haben.
3.2 Hinsichtlich der äußeren Sicherheit der Fahrzeuge und der Mitnahme
von Personen auf der Ladefläche gelten die Ausführungen
unter Ziff. 2.4., 2.5 und 2.6.
3.3 Pferde mit Reiter sind ebenso wie Gespannfahrzeuge durch Begleitpersonen
abzusichern.
3.4 Gespannfahrzeuge müssen eine gut bedienbare Bremse haben.
3.5 Unabhängig von den für den Umzug getroffenen Regelungen dürfen
Fahrräder vor und nach dem Umzug nur in vorschriftsmäßigem
Zustand benutzt werden.
4. Es wird empfohlen, dass der Veranstalter eine Umzugsordnung
erstellt und mit der zuständigen Ortspolizeibehörde und der Polizei
abstimmt. U.a. sollte geregelt sein
- Teilnahmebedingung, Anmeldung, Aufstellungszeit
- Aufstellungsraum
- Reihenfolge der Gruppen
- Abstand von Gruppe zu Gruppe
- Verhaltenshinweise, wie das Werfen von Bonbons, Obst u.a.,
Benutzen von Knallkörpern, Umgang mit Zuschauern, Werfen
von Gegenständen und das Spritzen mit Flüssigkeit u.a.
- der Einsatz von Abschnittsleitern, die auch Kontaktpersonen zur
Polizei sein sollten
- der Einsatz von Not- und Hilfsdiensten (Arzt, Rotes Kreuz, Feuerwehr).
Konjunkturpaket II -Über 99 Prozent der
Mittel für Bildungs- und
Infrastrukturpauschale bewilligt
Spitzenstellung unter den Bundesländern
Finanzminister Willi Stächele:
„Verwaltungseffizientes Verfahren der Mittelzuweisung hat sich
bewährt -Große Leistungsfähigkeit der Kommunen und zuständigen
Behörden im Land”

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 8
„Die den Kommunen als Bildungs-und Infrastrukturpauschale bereitgestellten
Mittel aus dem Zukunftsinvestitionsprogramm des Bundes
sind zu über 99 Prozent und damit nahezu vollständig bewilligt. Dieses
Spitzenergebnis zeigt zum einen, dass sich das von uns zusammen
mit den kommunalen Landesverbänden vereinbarte verwaltungseffiziente
Verfahren, den Kommunen den Großteil der Bundesmittel
als Budget zur Verfügung zu stellen, in der Praxis voll bewährt
hat. Es ist zum anderen ein Beleg für die große Leistungsfähigkeit der
Kommunen und zuständigen Behörden im Land. Wir nehmen damit
eine Spitzenstellung unter den Bundesländern ein.” Dies sagte Finanzminister
Willi Stächele am Mittwoch (16. Dezember 2009) in
Stuttgart. Der Minister führte aus, dass über 496 Mio. Euro der den
Kommunen als Bildungspauschale zur Verfügung gestellten Bundesmittel
bewilligt worden seien.
Unter Berücksichtigung der Kofinanzierung durch das Land, die Kommunen
und Dritte, wie etwa freie Schulträger, in Höhe von insgesamt
371,2 Mio. Euro würden damit 2.788 Einzelvorhaben mit einem Gesamtinvestitionsvolumen
von über 867 Mio. Euro gefördert. Im Bereich
der Infrastruktur seien fast 109 Mio. Euro der den Kommunen
pauschal bereitgestellten Bundesmitteln bewilligt worden.
Die Gelder würden unter Berücksichtigung der Kofinanzierung von
Kommunen und Dritten in Höhe von insgesamt 97,4 Mio. Euro für
1.664 Einzelvorhaben mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von
über 206 Mio. Euro eingesetzt. „Diese beeindruckenden Zahlen belegen:
Unsere Kommunen setzen in großem Umfang eigene zusätzliche
Mittel für Bau-und Sanierungsmaßnahmen ein. Da diese Gelder
vor allem dem Handwerk und Mittelstand vor Ort zufließen, leisten sie
damit einen gewichtigen Beitrag zur Konjunkturbelebung im Land,”
lobte Stächele. Ingesamt komme Baden-Württemberg bei der Umsetzung
des Zukunftsinvestitionsprogramms des Bundes und des Infrastrukturprogramms
des Landes weiter
zügig und planmäßig voran. So seien bereits 5.628 Vorhaben mit einem
Gesamtinvestitionsvolumen von über 2,35 Mrd. Euro bewilligt
worden, teilte der Finanzminister abschließend mit.
29. Landespreis für Heimatforschung 2010
Um beispielhafte wissenschaftliches Leistungen von Menschen zu
würdigen, die sich ehrenamtlich mit einem Gebiet der Heimatforschung
befassen, das außerhalb ihrer fachlichen Ausbildung und ihrer
Berufsarbeit liegt, wird seit 1982 jährlich der Landespreis für Heimatforschung
Baden-Württemberg verliehen.
Weitere Infos erhalten Sie auf dem Rathaus oder unter
www.landespreis-fuer-heimatforschung.de
wtGOLDTicket statt Führerschein
650 Seniorinnen und Senioren haben das Angebot des Landkreises
Waldshut bereits angenommen
Der Waldshuter Tarifverbund (WTV) und der Landkreis Waldshut versüßen
Seniorinnen und Senioren die Entscheidung, freiwillig auf ihren
Führerschein zu verzichten. Mit deutlichem Erfolg! Seit 1998 gaben
650 Personen den Führerschein freiwillig ab und erhielten dafür
ein kostenloses WTV-Jahresabonnement für alle Zonen im Landkreis
Waldshut. Statt einem wtTicket erhalten die Führerscheinrückgeber
ab Januar 2010 das wtGOLDTicket. Dies hat beispielsweise den Vorteil,
dass man innerhalb der Zonen des WTV immer eine weitere Person
freier Wahl und zwei Kinder bis zum Alter von 14 Jahren mitnehmen
kann. „Die Attraktivität der Führerscheinrückgabe für ältere Menschen
steigt mit dem wtGOLDTicket weiter an”, freut sich Landrat Bollacher
gegenüber der Presse. Vor der Aktion „Busticket statt Führerschein”
gaben lediglich jährlich fünf bis acht Bürgerinnen und Bürger
den Führerschein freiwillig ab. Heute sind es im Jahr 80 Führerscheinrückgeber.
Vor dem Hintergrund, dass der Anteil der älteren
Fahrerlaubnisinhaber im Landkreis Waldshut permanent wächst und
der Verkehr auf den Straßen im Laufe der Jahre immer dichter und
schneller geworden ist, hat der Landkreis Waldshut in Zusammenarbeit
mit dem Waldshuter Tarifverbund die Idee entwickelt, allen Personen,
die freiwillig auf ihren Führerschein verzichten, kostenlos eine
Jahreskarte des Waldshuter Tarifverbundes zu geben. Damit soll einerseits
ein Teil der “verloren gegangenen Mobilität” wiedergewonnen
und andererseits der Einstieg in das vorhandene attraktive Angebot
des ÖPNV erleichtert werden.
37. Kreisjugendskitage 2010
Das Kinder- & Jugendreferat des Landkreises Waldshut veranstaltet
auch 2010 in Kooperation mit der Skizunft Bernau, dem Skiclub Menzenschwand
die Kreisjugendskitage. Die Gemeinden, die Bergwacht
und der Skibezirk unterstützen diese Veranstaltung. Der bislang am
alpinen Skitag durchgeführte Snowboardlauf findet nicht mehr statt.
Teilnehmen können Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge 1995
bis 2002. Die Ausschreibungen wurden direkt nach den Weihnachtsferien
an die Schulen verschickt, die Anmeldungen für die Teilnahme
können jedoch nur über die jeweilige Schule erfolgen. Die Begleitung
der Schülerinnen und Schüler kann sowohl durch LehrerInnen der jeweiligen
Schulen als auch durch engagierte Eltern bewerkstelligt werden.
Der Termin für den „alpinen Skitag” in Bernau ist der 02. Februar
2010, Ausweichtermin der 23. Februar 2010 und für den „nordischen
Skitag” in Menzenschwand der 04. Februar 2010, Ausweichtermin
der 25. Februar 2010. Meldeschluss ist der 28. Januar 2010.
Unter www.kjs-wt.de sind aktuelle Infos, die Ausschreibung, viele interessante
Bilder und nach den Skitagen auch die Ergebnislisten zu
finden.
Kursangebot für Nebenerwerbslandwirte zur
Absolvierung des Sachkundenachweises für
die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln
Das Landwirtschaftsamt Waldshut wird einen Sachkundelehrgang
mit abschließender Prüfung im Zeitraum zwischen Mitte Februar und
Mitte März durchführen. Dieser Lehrgang ist für Nebenerwerbslandwirte
mit den Betriebszweigen Ackerbau und Grünland, und umfasst
fünf Lerneinheiten.
Vier Abendunterrichtseinheiten werden jeweils von 19:30 bis 22:00
Uhr am Mittwoch dem 17.02.2010, dem 24.02.2010, dem 03.03.2010
und am Mittwoch dem 10.03.2010 stattfinden. Eine Unterweisung
zum Thema Pflanzenschutzgerätetechnik erfolgt tagsüber am Samstag,
den 27.02.2010. Der theoretische Teil wird im Landratsamt –
Landwirtschaftsamt -, der praktische auf einem landwirtschaftlichen
Betrieb im Landkreis durchgeführt. Die Abschlussprüfung findet am
Samstag, den 13.03.2010 in der Zeit von 08.00 Uhr bis ca. 13.00 Uhr
statt. Sie gliedert sich in einen schriftlichen und einen fachpraktischen,
mündlichen Teil. Für den Kurs wird ein Unkostenbeitrag je
nach Teilnehmerzahl von ca. 50 Euro erhoben. In diesem Betrag ist
die Prüfungsgebühr von 25 Euro bereits enthalten. Weitere Kosten
entstehen nicht.
Der Sachkundelehrgang findet im Landratsamt – Landwirtschaftsamt
-, Gartenstr. 7, 79761Waldshut-Tiengen statt.
Anmeldungen werden ab sofort vom Landratsamt – Landwirtschaftsamt
– unter der Telefon - Nr. 07751 / 86 5301 oder 07751 / 86 5334
entgegengenommen.
Anmeldeschluss ist am Freitag, den 31. 01.2010.
Mittelstandspreis für soziale Verantwortung
in Baden-Württemberg
Bewerben können sich ab sofort baden-württembergische Unternehmen
mit maximal 500 Vollzeitbeschäftigten, die einen Wohlfahrtsverband,
einen Verein, eine soziale Organisation, Initiative oder Einrichtung
unterstützen bzw. gemeinsam mit ihnen ein soziales Projekt realisieren.
Bewerbungsschluss ist der 07. März 2010. Die Preisverleihung findet
am 30. Juni 2010 im Haus der Wirtschaft in Stuttgart statt. Weitere Informationen
zum Wettbewerb und der notwendigen Bewerbungsunterlagen
finden Sie auf der Homepage
www.mittelstandspreis-bw.de.
Anfragen zum Bewerbungsverfahren richten Sie bitte an die Geschäftsstelle
des Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Württemberg,
c/o Caritas in Baden-Württemberg, Strombergstraße
11, 70188 Stuttgart, Tel. 0711 26331174,
E-Mail: kern@caritas-dicvrs.de.

Seite 9 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
Öffnungszeiten des Landratsamtes
(gültig für alle Dienststellen mit Ausnahme der Straßenmeistereien)
Montag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr
Dienstag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr
13.30 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 08.30 Uhr – 15.30 Uhr (durchgehend)
Freitag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr
Zur Vermeidung längerer Wartezeiten wird generell die vorherige
telefonische Vereinbarung eines Gesprächstermins empfohlen.
Kfz-Zulassungsstellen Waldshut
Montag 07.30 – 12.30 Uhr
Dienstag 07.30 – 12.30 Uhr
13.30 – 18.00 Uhr (Waldshut)
Mittwoch 07.30 – 12.30 Uhr
Donnerstag 07.30 – 15.30 Uhr (durchgehend)
Freitag 07.30 – 12.30 Uhr
Einbringung des Doppelhaushalts 2010/2011
in den Landtag
In die Zukunft investieren -Konjunkturgerechte Haushaltspolitik
Finanzminister Willi Stächele:
„Es liegt der Entwurf eines Doppelhaushalts vor, der durch gezielte
Impulse, Zukunftsinvestitionen und Hilfen des Landes ein
selbstragendes Wachstum in den nächsten Jahren unterstützt”
„Unbestritten ist: Die tiefste Rezession der Nachkriegsgeschichte erfordert
Investitionen des Landes, um die Konjunktur zu beleben und
Arbeitsplätze zu erhalten.
Anderenfalls würden insbesondere in Baden-Württemberg gewachsene
Unternehmensstrukturen irreparabel zerstört. Es liegt der Entwurf
eines Doppelhaushalts vor, der durch gezielte Impulse, Zukunftsinvestitionen
und Hilfen des Landes ein selbstragendes
Wachstum in den nächsten Jahren unterstützt. Wir legen damit den
Grundstein dafür, dass Baden-Württemberg weiterhin an der Spitze
in puncto Innovationsfähigkeit, Forschungsintensität und Zukunftsfähigkeit
bleibt.
Dies hat einen Preis: Wir müssen in den nächsten beiden Jahren insgesamt
etwa 4,5 Milliarden Euro neue Schulden aufnehmen. Aber wir
behalten die Haushaltskonsolidierung fest im Blick. Die Schulden
werden entsprechend unserer Schuldenbremse in den nächsten
Jahren wieder getilgt. Die uns dadurch selbst auferlegte Ausgabendisziplin
zeigt, dass nachhaltige Haushaltspolitik gerade in schwierigen
Zeiten ein zentrales Anliegen der Landesregierung ist.” Dies sagte
Finanzminister Willi Stächele am Donnerstag (17. Dezember 2009)
anlässlich der Einbringung des Doppelhaushalts 2010/11 im Landtag
von Baden-Württemberg.
Zukunftsinvestitionen und Hilfen des Landes
Der Entwurf des Doppelhaushalts beschränke sich aufgrund der
schwierigen wirtschaftlichen Gesamtsituation nicht auf bloße Sparmaßnahmen,
sondern setze Investitionsschwerpunkte. Der Haushaltsentwurf
bringe dadurch notwendige Investitionen und zwingende
Einsparungen zum Ausgleich. „Mit einer Forschungsintensität von
4,4 Prozent des Bruttoinlandsprodukts verfügt Baden-Württemberg
über eine starke Fokussierung auf Forschung und Entwicklung. Das
ist sowohl national, aber auch international ein Spitzenwert. Zur weiteren
Stärkung unseres Wirtschafts-und Forschungsstandorts haben
wir daher für Innovation und Technologietransfer zusätzliche
13,5 Millionen Euro bereitgestellt. Damit kann der Struktur-und Innovationsfonds
des Landes fortgeführt werden. Auch stehen 30,5 Millionen
Euro bereit, um zentrale Projekte des Innovationsrates umzusetzen.
Auch das Zukunftsthema der Elektromobilität wird mit insgesamt
15 Millionen Euro gefördert, um die Zukunftsfähigkeit des Automobillandes
Baden-Württemberg weiter zu stärken,” betonte der Finanzminister.
KIRCHLICHE
NACHRICHTEN
Kath. Seelsorgeeinheit
Jestetten
GOTTESDIENSTE
Samstag, 09.01.2010
18.30 Uhr Altenburg Vorabendmesse (RD)
Sonntag, 10.01.2010 - Taufe des Herrn
09.00 Uhr Lottstetten Hl. Messe (RD)
mit Aussendung der Sternsinger
- für Hugo Dörflinger
Kollekte für die Kirchturmsanierung
09.00 Uhr Baltersweil Hl. Messe (JM)
10.30 Uhr Jestetten Hl. Messe (RD)
Montag. 11.01.2010
10.00 Uhr Altenheim Hl. Messe (JM)
Dienstag, 12.01.2010
15.30 Uhr Altenheim Hl. Messe (RD)
Mittwoch 13.01.2010
09.00 Uhr Jestetten Hl. Messe (RD)
Donnerstag, 14.01.2010
18.30 Uhr Altenburg Hl. Messe (RD)
Freitag. 15.01.2010
18.30 Uhr Dettighofen Hl. Messe (RD)
Samstag, 16.01.2010
15.00 Uhr Lottstetten Taufe des Kindes
Nico Antonio Palmieri (RD)
18.30 Uhr Lottstetten Vorabendmesse (RD)
Sonntag, 17.01.2010 - 2. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Uhr Altenburg Wortgottesfeier
09.00 Uhr Baltersweil Hl. Messe (RD)
mit Vorstellung der Kommunionkinder
10.30 Uhr Jestetten Hl. Messe (RD)
Mit Vorstellung der Kommunionkinder
Montag, 18.01.2010
10.00 Uhr Altenheim Hl. Messe (JM)
Mittwoch, 20.01.2010
09.00 Uhr Jestetten Hl. Messe (RD)
Freitag, 22.01.2010
18.30 Uhr Dettighofen Hl. Messe (RD)
Samstag, 23.01.2010
18.30 Uhr Altenburg Vorabendmesse (RD)
mit Vorstellung der Kommunionkinder
Sonntag, 24.01.2010 - 3. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Uhr Lottstetten Hl. Messe (RD)
09.00 Uhr Baltersweil Wortgottesfeier
10.30 Uhr Jestetten Hl. Messe (RD)
Beichte (in Jestetten):
Samstag ab 16.00 Uhr (nach Bedarf)
oder telefonische Vereinbarung
mit Pfarrer Richard Dressel, Tel. 07745 / 926 45 34
Rosenkranz ab 01.01.2010:
in Jestetten:
Dienstag bis Sonntag: 18.00 Uhr
jeden Montag in ital. Sprache 18.30 Uhr
in Altenburg:
jeden Donnerstag 16.00 Uhr (wenn Abendmesse um
18.00 Uhr)
im Altenheim Jestetten:
Freitag-Vormittag Krankenkommunion auf den
Stationen(TK)

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 10
Jahresstatistik 2009
Seelsorgeeinheit Jestetten
Taufen 32
Eheschließungen 6
Todesfälle 38
Kirchenaustritte 22
Über-/ Wiedereintritte 5
in die kath. Kirche
Anzahl Katholiken in
unserer Seelsorgeeinheit 4.185
Alt-Katholische Kirchengemeinde
Dettighofen/Hohentengen/
Lottstetten
Sonntag, 10. Jan. 2010 - Sonntag von der Taufe
des Herrn
Aus Gottes Geist leben
11.00 Uhr (Hohentengen) Eucharistiefeier
(Gedenken des verstorbenen Fritz Schäuble – 1.Jahrtag)
Donnerstag, 14. Jan. 2010
Treffen des Alt-kath. Frauenkreises „Erstes Schneeglöckchen…”
15.00 Uhr Restaurant Bahnhof (Dotter) in Lottstetten
Freitag, 15. Jan. 2010
Treffen des Alt-kath. Frauenvereins
„Wünsche zum neuen Jahr”
14.00 Uhr im Vereinsheim beim Rosario in Dettighofen
Sonntag, 17. Jan. 2010
Sonntag von der Hochzeit zu Kana Aus der Fülle leben
10.00 Uhr (Lottstetten) Eucharistiefeier
Alt-katholischer Frauenverein
„Mit guten Wünschen” starten wir ins neue Jahrzehnt.
Herzliche Einladung an Mitglieder und Gäste zu unserem Treffen
am Freitag, den 15. Januar 2010 um 14.00 Uhr im FC-Sportlerheim.
Mit freundlichen Grüßen
Gerlinde Häring
Evangelische Markusgemeinde
Jestetten
Wochenspruch für die Woche vom
10. – 16. Januar 2010
Welche der Geist Gottes treibt, die sind Gottes
Kinder. Römer 8, 14
Wochenspruch für die Woche vom 17. – 23. Januar 2010
Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahrheit ist
durch Jesus Christus geworden.
Johannes 1, 17
Sonntag, 10. Januar 2010 (1. Sonntag n. Epiphanias)
10.00 Uhr Hauptgottesdienst in Jestetten
Sonntag, 17. Januar 2010 (2. Sonntag n. Epiphanias)
8.45 Uhr Gottesdienst in Lottstetten
10.00 Uhr Hauptgottesdienst in Jestetten
VERANSTALTUNGEN / TERMINE
Montag, 11. Januar 2010
19.00 Uhr Abendgebet in Jestetten
19.30 Uhr Kirchenchorprobe in Jestetten
Dienstag, 12. Januar 2010
16.30 Uhr Kleinkindspiel- und Krabbelgruppe „Schnirkelschnecken”
in Jestetten
Mittwoch, 13. Januar 2010
14.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 in Jestetten
15.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 in Jestetten
Donnerstag, 14. Januar 2010
19.45 Uhr KGR-Sitzung in Jestetten
Montag, 18. Januar 2010
19.00 Uhr Abendgebet in Jestetten
19.30 Uhr Kirchenchorprobe in Jestetten
Dienstag, 19. Januar 2010
16.30 Uhr Kleinkindspiel- und Krabbelgruppe „Schnirkelschnecken”
in Jestetten
Mittwoch, 20. Januar 2010
Kein Konfirmandenunterricht wegen Elternabend am Donnerstag
Donnerstag, 21. Januar 2010
14.30 Uhr Treffen der Handarbeitsgruppe in Jestetten
19.30 Uhr Konfirmandenelternabend mit Jugendlichen in Jestetten
Statistik 2009
Taufen Trauungen Bestattungen Kirchenaustritte
Jestetten 6 1 9 9
Altenburg 1 - 2 4
Lottstetten 4 - 3 2
Dettighofen - - 2 -
Auswärtige 1 - 3 -
Gesamt 12 1 19 15
Anzahl der Gemeindemitglieder: 1.632
Goldene Konfirmation am 28. Februar 2010 um 10.00 Uhr
in der Evangelischen Markuskirche Jestetten
Liebe Gemeindemitglieder,
in diesem Jahr möchten wir erstmals in einem Gottesdienst das Fest
der Goldenen Konfirmation feiern.
Dabei sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen.
Es ist dringend erforderlich, dass Sie sich mit Ihrem Namen, Anschrift
und Konfirmationstermin schriftlich bei uns anmelden, spätestens
bis zum 7. Februar 2010.
Theoretisch betrifft dies alle, die im Jahr 1960 konfirmiert wurden
ob in Jestetten oder anderswo.
Es sind zugleich auch alle diejenigen herzlich eingeladen, die in den
Jahren vorher konfirmiert wurden, aber kein Jubiläum feiern konnten.
Sie sind uns auch dann willkommen, wenn Sie inzwischen aus der
Kirche ausgetreten sind und trotzdem in einem Gottesdienst an Ihre
Konfirmation zurückdenken möchten.
Ich freue mich, wenn Sie sich zahlreich melden,
Ihre Pfarrerin Sibylle Krause
Evang. Pfarramt Jestetten
Klettgauer Str. 3, 79798 Jestetten
Bürozeiten
Mittwoch und Freitag von 8–12Uhr
Frau Pfarrerin Krause ist auch außerhalb der Bürozeiten zu erreichen.
Tel.07745/7256
Fax 0 77 45/72 40
e-mail: jestetten@kbz.ekiba.de
Bankverbindung: Volksbank Jestetten eG Kto.-Nr. 589 04
(BLZ 684 915 00)

Seite 11 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
SCHULNACHRICHTEN
Chance in der Kurzarbeit:
BBT bietet Weiterbildung zur Elektrofachkraft für Maschinenbau
Tuttlingen. Als Service für Betriebe aus Industrie und Handwerk bietet
die BBT speziell für die Maschinenbau-Branche die Zusatzausbildung
zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten” an, getreu dem
Leitsatz „Elektrische Arbeiten durchführen - ohne Risiko”. Die deutschen
Berufsgenossenschaften achten darauf, dass elektrotechnische
Laien keine elektrischen Geräte anschließen und in Betrieb nehmen.
Dies wird bei Unternehmen, insbesondere meist nach Unfällen,
sehr genau überprüft! Mit dieser ergänzenden Ausbildung wird eine
Qualifikation erworben, die es Fachkräften besonders aus gewerblich-technischen
Berufen erlaubt, festgelegte Tätigkeiten bei der Inbetriebnahme
und Instandhaltung von elektrischen Betriebsmitteln,
Maschinen oder Elektrogeräte sicher, sach- und fachgerecht durchzuführen
und messtechnisch zu überprüfen. Dies kann z.B. das Prüfen
und Wechseln eines Motors oder Relais, eines LS-Schalter, verschiedener
Ventile, RCD, Transformatoren oder einer Türverriegelung
sein. Der Mitarbeiter bietet dem Unternehmen somit ganz neue
Einsatz-Chancen. Die von der Berufsgenossenschaft vorgegebene
Lehrgangszeit von mindestens 60 Unterrichtseinheiten ist nicht nur
vorgeschrieben sondern auch fachlich notwendig. Der Weiterbildungskurs
zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten” erfolgt
vorschriftsgemäß nach BGV A3 und ist von den Berufsgenossenschaften
anerkannt. Ein neuer Vollzeit-Lehrgang (Mo.-Sa.) dauert
vom 25. bis 30. Januar 2010. Dieser Lehrgang ist AZWV-zertifiziert
und kann somit, z.B. auch während der Kurzarbeit, durch die Agentur
für Arbeit über sogenannte Bildungsgutscheine gefördert werden.
Anmeldeschluss ist der 13. Januar 2010. Weitere Informationen erhalten
Interessenten unter Tel. (07461) 9290-24 oder unter
www.bbt-tut.de (info@bbt-tut.de).
Volkshochschule Klettgau
Anmeldungen zu nachstehenden Kursangeboten sind beim Rathaus
Erzingen, Frau Indlekofer, Telefon: 07742/935-105 , vormittags
oder per E-mail indlekofer@klettgau.de möglich.
K 503 015 Internet für Einsteiger –
surfen-suchen-finden, E-Mail kennen und nutzen.
Ein Kurs für alle, die bisher noch keinen Zugang zum Internet hatten.
Der Kurs findet jeweils montags und mittwochs statt.
Beginn: Montag, 18. Januar 2010, 19:30-21:00 Uhr
Dauer: 8 Abende, Hauptschule Klettgau, Zimmer 2.02.
Leitung: Hardy Ruppender Gebühr: 80.00 Euro
K 406 087 Englisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
Buch: Network Starter new edition. Mit Freude und viel Motivation
werden Sie Ihre ersten Vokabeln, Sitten und Kultur in englischsprechenden
Ländern bei uns lernen.
Beginn: Freitag, 22. Januar 2010, 19:00-20:30 Uhr
Dauer: 10 Abende
Ort: Hauptschule Klettgau, Zimmer 2.08
Leitung: Rosa Matthews Gebühr 50.00 Euro
K 408 086 Französisch für Fortgeschrittene.
Beginn: Montag, 25. Januar 2010, 19:00-20:30 Uhr
Dauer. 10 Abende
Ort: Hauptschule Klettgau, Zimmer 2.09
Leitung: Dorothee Schilling Gebühr: 50.00 Euro
K 303 056 Psychomotorik für Kinder, Spielen – Wahrnehmen –
Erleben – Bewegen – Lernen.
Die Psychomotorik verbindet und fördert seelische und motorische
Prozesse. Durch Spiele und kindgerechte Aufgaben lernen die Kinder
ihren Körper besser wahrzunehmen. Mit Hilfe von verschiedenen
Übungsgeräten (z.B. Schleuderhorn, Chiffontücher, Rollbrett) und
Alltagsmaterialien (z.B. Zeitungen und Wäscheklammern) sammeln
die Kinder vielfältige Erfahrungen die ihr Bewegungsrepertoire erweitern.
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, rutschfeste Socken oder
Turnschläppchen/ Sportschuhe. Teilnehmerzahl begrenzt!
Der Kurs richtet sich an Jungen und Mädchen im Alter von 4 bis 7 Jahren.
Beginn: Donnerstag, 21. Januar 2010, 14:00-15:00 Uhr
Dauer: 10 Mittage
Ort: Gemeindehalle Erzingen Gebühr: 30.00 Euro
Leitung: Daniela Indlekofer,,
Staatl. anerkannte Erzieherin mit Zusatzqualifikation Psychomotorik
K 205 057 Malschule für Kinder (7-12 Jahren). Ziel der Kurse ist es,
den Kindern Spaß am kreativen Umgang mit Farben und Formen zu
vermitteln. Es werden verschiedene Techniken gezeigt und gebastelt.
Mitzubringen sind: 1 Wasserfarbkasten, Borstenpinsel fein, mittel,
breit, 1 Din A3 Zeichenblock, Bleistift, Radiergummi.
Was sonst noch benötigt wird, wird je nach Programm bekannt gegeben.
Beginn: Donnerstag, 14. Januar 2010, 15:30-17:00 Uhr
Dauer: 8 Mittage
Ort: Hauptschule Klettgau, Zimmer 1.03
Leitung: Barbara Schön Gebühr: 35.00 Euro,
Material 3.00 Euro
K 205 058 Malschule für Kinder (7-12 Jahren). Beschreibung siehe
oben.
Beginn: Freitag, 22. Januar 2010, 14:30-16:00 Uhr
Dauer: 8 Mittage
Ort: Bürgerhaus Geißlingen
Leitung: Barbara Schön Gebühr: 35.00 Euro,
Material 3.00 Euro
K 302 043 Indian Balance - Bewegungselemente mit medizinischer
Absicherung, absolut einzigartig und nicht beschreibbar! Den Körper
bewegen während die Seele sich ausruht! Stolze, erhabene, elegante,
ruhige und kraftvolle Körperpositionen, die ineinander fließen und
die Seele berühren. Aufgebaut in einem Basic-Kurs und einem Shamanics-Workout
für Fortgeschrittene trainiert man auf wundervolle
Art die Tiefenmuskulatur, Beweglichkeit, Balance und Körperhaltung.
Es wird auch mit Therabändern gearbeitet und im Fortgeschrittenen-Workout
mit schnellen, dynamischen Elementen. Ein Erlebnis
für jedes Alter! Taucht ein in die Welt von Indian Balance!
Beginn: Dienstag, 19. Januar 2010, 17:00-18:00 Uhr
Dauer: 10 Nachmittage
Ort: Everybodys-Fitness Erzingen
Leitung: Jutta Wieser, Instructor Gebühr: 30.00 Euro
K 302 077
Herzkreislauftraining und Fettverbrenner mittels eines
Standrades.
Beginn: Mittwoch, 13. Januar 2010, 18:30-19:30 Uhr
Dauer: 10 Tage
Ort: Everybodys-Fitness Erzingen
Leitung: Jutta Wieser, Instructor Gebühr: 45.00 Euro
K 302 078
Herzkreislauftraining und Fettverbrenner mittels eines
Standrades
Beginn: Freitag, 15. Januar 2010, 19:30-20:30 Uhr
Dauer: 10 Nachmittage
Ort: Everybodys-Fitness Erzingen
Leitung: Jutta Wieser, Instructor Gebühr: 45.00 Euro
K 302 076 Pilates – Ganzkörper-Workout für jedes Alter.
Trainiert die kleinen Muskelgruppen, vor allem Rücken, Bauch, Beine
und Po. Gelenkschonende und ruhige Übungen für jeden durchführbar.
Beginn: Mittwoch, 20. Januar 2010, 10:00-11:00 Uhr
Dauer: 10 Tage
Ort: Everybodys-Fitness
Leitung: Annette Erne Gebühr: 30.00 Euro

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 12
IKS
Für Kinder unter drei Jahren geeignet
…. dieser bekannte Slogan gilt ebenso für die Betreuung, die Bildung
und die Erziehung unserer Kinder unter drei Jahren.
Durch die aktuellen Gesetzesvorgaben werden bis 2013 für jedes
dritte Kind unter drei Jahren entsprechende außerfamiliäre Betreuungsformen
angeboten werden.
Die notwendigen Plätze werden aktuell geschaffen. Am wichtigsten
dabei ist es, dass das pädagogische Fachpersonal für diese so besondere
Alternsgruppe geschult ist. Das IKS startet im Februar 2010
zum vierten Mal eine Zusatzqualifizierung zur Pädagogischen
Fachkraft für Kinder unter drei Jahren.
Nähere Informationen und Anmeldungen über IKS, Institut für
Bildung und Management, Zell i. W., Tel. 07625-91 88 37 0,
Mail: info@iks-zell.de, Homepage: www.iks-zell.de
VEREINSMITTEILUNGEN
Berwanger-Adventsfenster
Die Berwanger Adventsfenster waren wiederum ein großartiger
Erfolg. Ein ganz herzliches Dankeschön allen, die ein Fenster dekoriert
und die Besucher mit einem Umtrunk verwöhnt haben. Und
natürlich auch einen großen Dank allen Besuchern, die jeden
Abend zahlreich erschienen sind.
Das aufgestellte Spendenschwein hat kräftig an Gewicht zugelegt.
Der Erlös von stolzen 571.92 Euro wurde wiederum dem SOS Kinderdorf
in Sulzburg/Schwarzwald gespendet.
Wir haben uns sehr über die spontanen Zusagen der Mitwirkenden
und das enorme Interesse Bevölkerung gefreut!
Sandra Wildner-Fischer & Sonja Jasper-Venema
Jugendabteilung
Nach überstandener Vorrunde steht für unsere C-Jugend eine
schwierige Zwischenrunde zum Erreichen der Endrunde um die Südbadische
Hallenbezirksmeisterrschaft an. Dabei kommt des zu folgenden
Paarungen:
SG Dettighofen - FC Wehr 1
SG Dettighofen - FC Tiengen 1
SG Dettighofen - SV Schopfheim
SG Dettighofen - FC Wittlingen
Spielbeginn ist am Samstag, den 16.01.2010, um 16.50 Uhr in der
Friedrich-Ebert-Halle Schopfheim.
Wünschen wir der Mannschaft von hier aus viel Glück.
Weitere Spieltermine sind:
Sonntag, den 24.01.2010, Turnier der F-2 Jugend in Waldshut.
(Spielbeginn steht derzeit noch nicht fest)
Die Jugendabteilung wünscht von hier aus allen Spielern, Spielerinnen,
Trainern, Betreuern, Eltern sowie Freunden und Gönnern alles,
alles Gute, Gesundheit und natürlich viel, viel Erfolg im neuen Jahr.
Christian Kech
Jugendleiter
� Voranzeige
Freie Landfrauen Baltersweil-Berwangen
Generalversammlung am Freitag, 29. Januar 2010.
Termine für Aktivmitglieder:
Dienstag, 12. Januar 2010 um 19:30 Uhr
Gemeinsame Feuerwehrübung. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Montag, 18. Januar 2010 um 19:30 Uhr
Fit for fire fighting.
Termine für Jugendfeuerwehr:
Freitag, 08. Januar um 18:00 Uhr
Jugendfeuerwehrübung. Treffpunkt am neuen Feuerwehrmagazin
Dettighofen. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Samstag, 09. Januar 2010
Einsammeln der Weihnachtsbäume in den Ortsteilen
Freitag, 22. Januar um 18:00 Uhr
Jugendfeuerwehrübung. Treffpunkt am neuen Feuerwehrmagazin
Dettighofen. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Jahreskonzert
Unser Chor veranstaltet in der Gemeindehalle Dettighofen
am Samstag, den 9. Januar 2010
zusammen mit den Gastchören
MGV Unterlauchringen
Sängerbund Stühlingen
MGV Gunningen
mit anschließendem
Theaterspiel
„OH, du Veronika”
einen
Lieder- und Theaterabend.
Der Ablauf des Konzerts ist aus dem Programm ersichtlich.
Wir möchten Sie und Ihre Angehörigen recht herzlich zu
diesem Anlass einladen und sind bestrebt, Ihnen wieder einen
unterhaltsamen Abend zu bereiten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben
Mit freundlichen Grüßen
Gemischter Chor Dettighofen e. V.
Alfred Gleichauf
1. Vorstand
Jedermannsturnen
Das Hallentraining beginnt im neuen
Jahr mit neuem Schwung am 13. Januar
um 20.00 Uhr in der Halle in Dettighofen.
Wir freuen uns auf eine weitere rege Teilnahme.

Seite 13 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
Einladung zur 138. Hauptversammlung
Am Samstag, den 30. Januar 2010 findet um 20.00 Uhr im
FC-Vereinsheim in Dettighofen die 138. Jahreshauptversammlung
des Musikvereins Dettighofen e.V. statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht
3. Kassenbericht
4. Bericht des Instrumenten-, Uniform- und Materialwartes
5. Probenstatistik
6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft
7. Ehrungen
8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Zu dieser Hauptversammlung laden wir alle Ehren- und Passivmitglieder
sowie alle Freunde und Gönner des Musikvereins recht herzlich
ein.
Musikverein Dettighofen e.V.
Die Vorstandschaft
Skitraining
Das Skitraining findet wie gewohnt jeden Freitag in der Gemeindehalle
in Dettighofen statt. Die Zeiten sind gleich wie in den vergangenen
Jahren:
17.30-18.40 Uhr Jugend 1
(Trainer Jugend 1 und Jugend 2 abwechselnd: Dominik Kech,
18.45-19.50 Uhr Jugend 2
Daniel Ramirez, Florian Hauser, Christian Kech, Thorsten Markhardt)
20.00-22.00 Uhr Erwachsene
(Trainer abwechselnd: Christian Kech, Angelika Fuchs, Damenmannschaft
FCD, Patrick Hartmann)
Beim Aerobic- und Krafttraining kooperieren wir mit der Damenmannschaft
des FC Dettighofen. Auch hier sind viele Trainingsteilnehmer
wünschenswert.
Die Busfahrzeiten für die Jugendtrainings sind wie folgt:
Jugend 1
Baltersweil 17.21 Uhr
Berwangen 17.23 Uhr
Retour ab Halle Dett. 18.45 Uhr
Jugend 2
Baltersweil 18.40 Uhr
Berwangen 18.42 Uhr
Retour ab Halle Dett. 19.58 Uhr
Folgende Trainings stehen in den nächsten Wochen für die Erwachsenen
auf dem Programm:
15.01.2010
Nachtskifahren
Sollte das Nachtskifahren wegen Schneemangels ausfallen, findet
das Training wie folgt statt:
Ausdauer / Kondition Patrick Hartmann
22.01.2010
Ausdauer/Kondition Patrick Hartmann
Wir hoffen weiterhin auf einen zahlreichen Besuch und einen unfallfreien
Winter.
Kinder- Jugend- und Familienskilager 2010 in Elm
(Informationen für alle angemeldeten Personen)
Wann: Freitag 08.01 bis Sonntag 10.01.2010
Wo: Im Skigebiet Elm (Glarus/CH)
Wichtig: Schlafsack, Trainingsanzug, Haus- oder Turnschuhe,
Waschzeug und Schuhe für’s Rodeln
nicht vergessen.(Gepäck wird nur in geschlossenen
Taschen entgegen genommen).
Kosten: Kinder bis 5 Jahren 95,- Sfr.
Kinder ab 6 bis einschl. 15 Jahren 190,- Sfr.
Jugendliche von 16 bis 19 Jahren 225,- Sfr.
Erwachsene ab 20 Jahren 230,- Sfr.
Abfahrt: Baltersweil 6.00 Uhr Rathaus
Berwangen 6.05 Uhr Bushaltestelle
Dettighofen 6.10 Uhr Gemeindehalle
Im Preis inbegriffen sind: Busfahrt, Übernachtung mit 2xFrühstück,
2xMittagessen (Anreisetag kein Mittagessen), 2xAbendessen,
3-Tages-Skipass, morgens betreutes Fahren (Skikurs),Tee und Sirup
gratis - andere alkoholfreie Getränke werden zum Kauf angeboten.
Ski-Club Nachtrodelspass am Samstagabend gratis.
Wer sich telefonisch oder per e-mail angemeldet hat, hat erst nach
geleisteter Anzahlung einen Anspruch auf einen reservierten Platz.
Bei Kindern unter 18 Jahren muss eine Erklärung vorliegen (diese ist
auf der Internetseite des Skiclubs www.skiclub-baltersweil.de abrufbar,
bzw. bei den Ansprechpartnern oder im Skitraining erhältlich.).Nichtmitglieder
zahlen einen Aufpreis von insg. 50.00 Sfr.
Auskunft bei: Jugendwart Daniel Ramirez, Tel. 07745/7338, e-mail:
dmramirez@gmx.de und Sportwart Jens Rüdt, Tel. 0162/105 46 39,
e-mail: jruedt@t-online.de.
Nachtskifahren im Schwarzwald
Am Freitag, den 15.01.2010 gehen wir in den Schwarzwald zum
Nachtskifahren (wahrscheinlich Brenden oder Fischbach).
Abfahrt:
Baltersweil 17.30 Uhr Rathaus
Berwangen 17.35 Uhr Bushaltestelle
Dettighofen 17.40 Uhr Gemeindehalle
Die Kosten für die Liftkarten und den Fahrkostenanteil werden für
Erwachsene (ab 16 Jahren) bei ca. 19,—/20,00 Euro und bei Kindern
ab 8 Jahren bei ca. 16,50 / 17,50 Euro liegen. Schüler zahlen den Kindertarif.
Anmeldeschluss: Dienstag, den 12.01.2010
Wer Interesse hat, soll sich bitte bei Dirk Günnewig Tel.: 0173/404 11
76, oder per e-mail: info@skiclub-baltersweil.de melden. Spätere Anmeldungen
sind evtl. auch noch möglich, je nach Platz.
Vereinsmeisterschaften für Ski und Snowboard, für Kinder und
Erwachsene 2010
Der Ski-Club Baltersweil veranstaltet seine diesjährige Vereinsmeisterschaften
wieder in Elm (CH). Hierzu sind alle Mitglieder, die Skioder
Snowboard fahren herzlich eingeladen. Es ist vorgesehen, dass
wir 1 Riesenslalom und 1 Slalom auf einem Hang fahren, der für jedermann
problemlos befahrbar ist. auch für Anfänger (wie letztes
Jahr). Für Kinder, die noch nicht selbständig Lift fahren können, muss
eine Begleitperson mit dabei sein.
Wann: Sonntag, den 24. Januar 2010 (Aufbau mit
Stangentraining am Sa. 23.01.2010)
Ausweichtermin ist 1 Woche später
Wo: Skigebiet Elm (CH)
Verpflegung: Dafür muss jeder selbst sorgen. Es gibt ein
Restaurant auf der Piste, wo die üblichen Speisen und
Getränke erhältlich sind.
Kosten Sa.: siehe Kosten Sonntag zzgl. 15 Sfr. Fahrkostenanteil
Kosten So.: 20,00 Sfr. für Kinder von 6-15 Jahren
(Kinder unter 10 Jahren nur in Begleitung eines
Erwachsenen)
30,00 Sfr. für Jugendliche von 16-19 Jahren
40,00 Sfr. für Erwachsene ab 20 Jahren
Abfahrt: Baltersweil 6.20 Uhr Rathaus
Berwangen 6.25 Uhr Bushaltestelle
Dettighofen 6.30 Uhr Parkplatz Gemeindehalle

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 14
Die Siegerehrung findet um ca. 18.30 Uhr im FC-Vereinsheim in Dettighofen
statt.
Anmeldeschluss: Sonntag, 17. Januar 2010
Auskunft und Anmeldung: Patrick Hartmann, Tel. 07745/96596 oder
0172/7670663 und Florian Hauser, Tel 0151/12433997, jeweils ab
18.00 Uhr oder auch im Skitraining.
Anmeldung per e-mail: info@skiclub-baltersweil.de
Anmeldeformular auch abrufbar auf unserer Homepage: www.skiclub-baltersweil.de
Es würde uns freuen, wenn die Teilnehmer vom Skikurs auch an den
Vereinsmeisterschaften mitmachen würden, damit es dort mehr
spannende Wettkämpfe gibt.
Wichtig: Der Spaß steht natürlich immer im Vordergrund!
Nachbestellung der SCB Bekleidung
Aufgrund einiger Nachfragen nimmt der Skiclub Baltersweil noch einmal
Bestellungen für Poloshirts oder Fleecepullis mit SCB Aufdruck
entgegen, die jedes Mitglied bestellen kann.
Die Farbe des Poloshirts ist rot und hat auf der linken Brustseite einen
Aufdruck (Flock) „Skiclub Baltersweil e.V.”. Der Fleecepulli wird
ebenfalls in rot und auch in schwarz angeboten. Der Aufdruck (hier
aber als Stick) ist identisch wie beim Polo-Shirt. Sowohl beim Fleece
als auch beim Polo-Shirt gibt es für Damen spez. Ausführungen, die
vom Schnitt etwas taillierter sind. Eine Anprobe ist nur im Sportgeschäft
Schertle-Schmidt-Sport, von welchem wir die Poloshirts sowie
die Fleecepullis beziehen, möglich. Auf dem Poloshirt ist noch ein
Sponsorendruck (Schertle-Schmidt-Sport) auf den linken Ärmel aufgeduckt.
Das Poloshirt inklusive Druck wird angeboten für 20,00
Euro, der Fleecepulli wird inklusive Stick für 45,00 Euro angeboten.
Informationen und Bestellung bei: Sportwart Jens Rüdt, Tel.
0162/105 46 39, e-mail: jruedt@t-online.de. Letzter Bestelltermin
ist am Sonntag, 31.01.2010. Rücknahme ausgeschlossen.
Die Vorstandschaft
Weihnachtsbaumsammelaktion
der Jugendfeuerwehren Dettighofen
Am Samstag, den 09. Januar 2010 führt die Jugendfeuerwehr (JF)
Dettighofen Ihre Weihnachtsbaumsammelaktion durch.
Gegen eine kleine Spende (welche bei den Mitgliedern der JF direkt
beim Einsammeln der Bäume überreicht, oder auch am Stammende
der Bäume befestigt werden kann) würden wir gerne Ihren Weihnachtsbaum
entsorgen. Mit dem Erlös an Spenden finanzieren wir so
einen Teil der Ausgaben für die Jugendarbeit.
Damit auch Ihr Baum abgeholt wird, bitten wir Sie, den ausrangierten
Baum am Vorabend am Straßenrand bereitzustellen. Soweit möglich
bitten wir Lametta und Baumschmuck vorher selbst abzunehmen und
gegebenenfalls zu entsorgen.
Die alten Bäume werden gehäckselt und umweltgerecht entsorgt. Die
Einsammlung beginnt ab 9:00 Uhr.
Landfrauen Bühl
Pilateskurs
Am 15.01.2010 beginnen wir mit unserem 10 Std.-Pilateskurs,
immer freitags von 09.00 – 10.00 Uhr in der Halle in Bühl.
Unkostenbeitrag: 20 Euro.
Anmeldung erbeten bei Petra Grießer, DTB-Übungsleiter Pilates,
Tel. 07742 4106
�������������
SONSTIGE
MITTEILUNGEN
AWO Waldshut soziale Dienste gGmbH
Sommererlebnis und Sprachkenntnisse anwenden in England
2010
Zwar ist noch Zeit bis zum Sommer – doch die Ferienplanung kann
jetzt schon beginnen. Wie wäre es, England - Land und Leute kennenlernen
und die englischen Sprachkenntnisse praktisch anwenden?
Jugendliche von 14 – 17 Jahren haben diese Möglichkeit beim Ferienangebot
der AWO Waldshut in Bexhill-on-sea/England vom
30.07. – 15.08.2010.
Interessiert?I Dann gibt es Auskunft hierzu bei Frau Hansmann und
den Mitarbeiterinnen der AWO Waldshut soziale Dienste gGmbH,
Moltkestr. 3, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel. 07751 – 91 12-0.
Oder Infos im Internet unter www.awo-waldshut.de.
Landsenioren Südbaden e V.
BLHV-Kreisverband Waldshut
EINLADUNG
Der BLHV Landseniorenverband des BLHV-Kreisverbandes Waldshut
lädt hiermit alle Seniorinnen und Senioren mit Partner zu einem
Lichtbildervortrag recht herzlich ein.
Datum: Dienstag, den 19. Januar 2010
Uhrzeit: 14.00 Uhr
Ort: Gasthaus „Hirschen”, Dogern
Jürgen Potthin, unser 2. Vorsitzender aus Birndorf zeigt uns Bilder
von seiner im vorigen Jahr unternommenen Chinareise mit dem Thema:
„LAND UND LEUTE IN CHINA”
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen und verbleiben
mit freundlichen Grüßen
- Hermann Schwab - Jürgen Potthin –
1. Vorsitzender 2. Vorsitzender
DRK bietet in Tiengen
viele Gesundheitskurse an
Einen neuen Kurs bietet das Deutsche Rote Kreuz (DRK) im Rahmen
der Gesundheitsprogramme im Jahr 2010 in Tiengen an: Gymnastik
für Herren ab 60. Dieser Kurs findet immer mittwochs von 10.30 Uhr
bis 11.30 Uhr im Haus „Am Seidenhof” statt (Wutachstraße 2b). Beginn
ist am 20. Januar.
Einen Seniorengymnastik-Kurs für Damen und Herren bietet der
DRK-Kreisverband Waldshut ebenfalls im neuen Jahr in Tiengen an.
Immer freitags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr haben ab 22. Januar alle
Seniorinnen und Senioren Gelegenheit zu gesunder Bewegung im
Gemeinschaftsraum der betreuten Seniorenwohnungen im Haus
„Am Seidenhof”. Übungsleiterin ist Maria Albrecht.
Auch das Gedächtnistraining findet freitags im Haus „Am Seidenhof”
unter Leitung von Maria Albrecht statt. Von 14.30 Uhr bis 15.45 Uhr
werden hier Gedächtnis und Konzentrationsfähigkeit spielerisch und
mit viel Spaß trainiert.
Hatha-Yoga findet im Haus „Am Seidenhof” ab 11. Januar jeden Montag
von 9.15 Uhr bis 10.45 Uhr unter Leitung von Karin Sigel statt. Der

Seite 15 Donnerstag, den 07. Januar 2010 Dettighofen
Kurs ist geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene, für Frauen und
Männer.
Der Knochenkrankheit Osteoporose entgegenwirken können die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines speziellen Kurses des
DRK-Kreisverbands Waldshut in Tiengen. Ein neuer Osteoporosekurs
beginnt am Donnerstag, 21. Januar 2009, im Gemeindehaus der
evangelischen Christusgemeinde an der Schwarzenbergstraße 2 im
Untergeschoss. Zum Osteoporosekurs kommen die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer immer donnerstags von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr
zusammen.
Beim Nordic Walking kann man Naturgenuss, Fitness und Geselligkeit
auf angenehme Weise verbinden. Deshalb bietet der
DRK-Kreisverband Waldshut in Tiengen sowohl einen Nordic-Walking-Kurs
als auch einen Nordic-Walking-Lauftreff an. Der
Kurs beginnt am 1. März und findet immer am Montag von 15.00 Uhr
bis 16.00 Uhr statt, der Nordic-Walking-Lauftreff startet am 2. März
und findet immer am Dienstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt.
Treffpunkt für beide Gruppen ist an der Wutachbrücke in Tiengen.
Die Teilnahme an den DRK-Kursen ist jederzeit möglich und nicht von
einer Mitgliedschaft im Deutschen Roten Kreuz abhängig. Eine erste
Schnupperstunde zum Ausprobieren des Kursangebotes ist unverbindlich.
Informationen über die Gesundheitsprogramme des DRK-Kreisverbands
Waldshut und Anmeldung bei Ingeborg Bergmann im Haus
„Am Seidenhof” unter Telefon 07741 / 96 97 710 (an Werktagen vormittags),
per Fax an die Nummer 07741 / 91 35 – 45 oder E-Mail:
bergmann@drk-kv-wt.de. Das „Haus am Seidenhof” liegt an der Wutachstraße
2b, etwa in der Mitte zwischen der Tiengener Altstadt und
dem Schul- und Sportzentrum an der Wutach.
Deutsches Rotes Kreuz
Am Samstag, den 16.01.2010 findet in der Zeit von 9.00 - 13.00 Uhr
der alljährliche Fastnachtsbasar des DRK-Sozialkreises im Rotkreuzhaus,
Fuller Str. 2 in Waldshut (Schmittenau) statt.
Für die närrische Zeit bietet eine Fundgrube Gelegenheit zur fastnächtlichen
Kostümierung. Eine reichhaltiges und gut sortiertes Angebot
steht bereit und bietet für Groß und Klein die willkommene Gelegenheit,
um für die Fastnacht gerüstet zu sein. Raritäten aus der
Mottenkiste, Rüschenhemden, Spitzenblusen, Ballkleider, Röcke in
allen vielfältigen Formen und Farben sowie verschiedene dekorierte
Hüte erwarten die Liebhaber.
Den Ideen und Phantasie zu Kreation sind keine Grenzen gesetzt.
Ebenso kann aus unserem großen Bekleidungsbestand das eine
oder andere gute Stück erworben werden.
Zusätzlich hat man
vormittags : 20.01., 27.01., 03.02. und 10.02.2010 von
10.00 –12.30 Uhr
nachmittags : 22.01., 29.01., 05.02. und 12.02.2010 von
14.00 – 17.00 Uhr
nochmals Gelegenheit etwas für die närrische Zeit zu finden.
Der Erlös kommt den vielfältigen Aufgaben der Sozialarbeit zugute.
Weitere Infos erhalten Sie unter www.drk-kv-waldshut.de oder Tel.:
07751/8735-0
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Waldshut e.V.
www.drk-kv-waldshut.de - info@drk-kv-wt.de
Programm Familienzentrum ab 11. Januar 2010
FaZ-Café - Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen —täglich
von 9.30 Uhr - 17.00 Uhr (mittwochs 9.30 - 13.30 Uhr)
Montag, 11.01.: Frühlingsrolle + Truthahnschnitzel Chop Suey
Dienstag, 12.01.: Spaghetti Bolognese mit Salat
Mittwoch, 13.01.: Kartoffel-Möhren-Eintopf, Mettwurst, Dessert
Donnerstag, 14.01.: gebr. Aubergine, Hackfleisch,
Reis ‚Karniyark’
Freitag, 15.01.: Bratwurst, Zwiebelsoße, Kartoffelbrei, Salat
—- Wenn möglich, bitte telefonisch vorbestellen —-
Erw. 4,00 Euro, Schulkinder, Senioren 3,00 Euro, Kleinkinder 2,00
Euro
Flexible Kinder-Betreuung: Leitung: Andreas Schumpp
Die verschiedenen Bausteine können je nach Bedarf genutzt werden
– bitte vorher anmelden!
- Mittagessen ab 12.30 Uhr für Schüler im FaZ: 3,00 Euro/Tag
- Hausaufgabenbetreuung nach dem Essen bis ca.15 Uhr:
3 Euro/Tag (von pensionierten Lehrern betreut)
- Nachmittagsprogramm von 15 bis 17 Uhr: 5 Euro/Tag
Bauen, basteln, spielen, forschen, Ausflüge mit Andreas
Freitag 15 – 17 Uhr: offenes Kinderprogramm – 5 Euro
15.01.: Laubsäge-Arbeiten
22.01.: Laubsäge-Arbeiten
29.01.: Spaß im Schnee oder Kristalle züchten
Haushaltsnahe Dienstleistungen:
- Bügelservice
- Partyservice/Catering
- Kinder-Haarschnitt, freitags, 14 - 16 Uhr: (5 Euro pro Kind)
- bitte anmelden
- Kindergeburtstags-Service
Spiel- und Lerngruppe ‚Sonnenkäfer’ – für Kinder ab ca.
1,5 Jahren, täglich 9.30 – 11.30 Uhr
Informationen und Anmeldung bei Sieglinde Hever,
Tel. 07741/965852 oder im FaZ
Entspannungskurs für Kinder von 8–12Jahren
In diesem Kurs lernen wir den stressigen Schulalltag durch verschiedene
kreative Entspannungsübungen besser zu bewältigen. Neben
kompletten Entspannungseinheiten werden insbesondere auch Entspannungsübungen
vorgestellt, die wir in kurzer Zeit und an jedem
Ort selbst umsetzen können. Zudem lernen wir durch spezielle Übungen
unsere Konzentrationsfähigkeit zu erhöhen, wodurch uns das
Lernen leichter fällt.
Bitte in bequemer Kleidung, eine kuschelige Decke mitbringen
Ab Montag, 01.02.2010, 17 – 18 Uhr 60 Euro
Haushaltführerschein „das bisschen Haushalt ….”
Sie wollen weniger Zeit mit Hausarbeit verbringen?
Sie wollen Hausarbeit partnerschaftlich betreiben?
Sie gründen einen eigenen Haushalt?
22.01., 18-22 Uhr / 23.01., 9-18 Uhr / 29.01., 18-22 Uhr
Kosten: 50 Euro + Lebensmittel
Internationale Frauengruppe ‚Bewegung + Gesundheit’
Gesunde Ernährung und Bewegung im Wasser
dienstags 18 - 19 Uhr schwimmen/Bewegung im Wasser –
im Schwimmbad Wutachschule
abwechselnd mit:
Dienstags, 19.30 – 21 Uhr, Gesundheit + Ernährung im FaZ
Ab 19.01.2010 im FaZ (4 x FaZ, 4 x schwimmen)
Kosten: 60 Euro (inkl. Bad-Benutzung + Lebensmittel)
NEU: ‚helfende Hände’ und ‚Taschengeldbörse’
wir vermitteln ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe -
Wer braucht Hilfe? Wer bietet seine Unterstützung an?
Wir konnten bereits einige Anfragen/Angebote vermitteln!
Infos/Anfragen: e.wiegard@faz-hochrhein.de oder im FaZ-Büro
Hilfe – Angebote: wir bieten an
- Senioren-Betreuung in LR, Tiengen, Klettgau, Wutöschingen
- Fahrdienst, Einkaufshilfe, Ärztefahrten
Hilfe – Anfragen: wir suchen
- Ersatzoma/-opa, gel. Kinderbetreuung in Gurtweil
- Kinderbetreuung (Donnerstag Abend) in Tiengen

Dettighofen Donnerstag, den 07. Januar 2010 Seite 16
- Rollstuhlfahrerin sucht Begleitung beim Einkaufen, Spazieren, Unternehmungen
in Tiengen
Taschengeldbörse
- 13-Jährige bietet Hilfe in Haushalt und Garten, Botengänge, Einkaufen,
Tiere versorgen in Lauchringen und Wutöschingen
Wir suchen engagierte Jugendliche zwischen 13 und 18 Jahren, die
bereit sind, für ein kleines Taschengeld Aufgaben zu übernehmen.
Gitarren- und Keyboard-Kurse f. Erwachsene + Kinder
Pop und Classic - Gruppen- und Einzelunterricht möglich
Informationen: Frau Wanner, Tel. 0174-7423696
neuer Kurs: Englisch für Vorschüler und Erstklässler
die englische Sprache spielerisch nahe bringen
Freitag 15.01.10, 15 – 16 Uhr (8x), 30 Euro
NEU NEU NEU
Ski-Wachs-Service von Andreas Schumpp
Ski-Annahme täglich ab 9 Uhr – Kosten: 7 Euro
Gründung einer Selbsthilfegruppe für Menschen mit Nahrungsmittelallergien
oder –unverträglichkeiten
Viele Menschen leiden unter Beschwerden, die von verschiedenen
Nahrungsmitteln ausgelöst werden. Deshalb wollen wir uns in Form
einer SHG gegenseitig stärken und eigene positive Erfahrungen weitergeben.
Außerdem werden neue Erkenntnisse in Theorie und Praxis
vermittelt.
Zielgruppe: Betroffene und Interessierte
Leitung: E. Kaiser, Gesundheits- und Ernährungsberaterin
Erstes Treffen: Mittwoch, 20.01.10 um 20 Uhr
Neue Kurse:
Beckenboden-Gymnastik
ab 11.01.2010, 9.30 – 11 Uhr
Wirbelsäulen-, Beckenboden-Gymnastik
ab 13.01.2010, 19.15 bis 20.45 Uhr
Info: Martina Jensen, 07742/928960, www.martina-jensen.de
Liebe Sonnenkäfer,
wir wünschen euch allen gesegnete Weihnachten und ein glückliches,
gesundes Jahr 2010.
Vielen Dank, liebe Eltern, für Eure Spenden und Unterstützung im
vergangenen Jahr.
Wir hoffen, euch ab 11.01.2010 wieder gesund bei den Spielstunden
begrüßen zu können.
Euer Sonnenkäferteam
Anmeldungen und Informationen:
Familienzentrum Hochrhein, Hauptstraße 47,
79787 Lauchringen, Tel. 07741/9679923
e-mail: u.hahn@faz-hochrhein.de
Fax 07741/9679924 www.faz-hochrhein.de
Elternschule am HBH-Klinikum Stühlingen
Still-Café
Wir öffnen unser “Still-Café” am Montag, 11. Januar 2010, von
9.00 bis 11.00 Uhr und laden Sie mit Ihrem Baby ein zu einem gemütlichen
Frühstück.
Leitung: Evelyn Gohl, Hebamme
Benutzen Sie den Eingang zwischen Kloster und Krankenhaus (Hinweisschilder
beachten) zum Gemeinschaftsraum, 1. UG.
Wir bitten um eine Spende zur Deckung unserer Kosten.
Info-Telefon: 07744 531252
Entbindungsstation HBH-Kliniken in Stühlingen
ww.hbh-kliniken.de
Ende des redaktionellen Teils