sonstige bekanntmachungen - Gemeinde Dettighofen

35. Jahrgang Donnerstag, den 8. Mai 2008 Nummer 9/KW19
Zu den bevorstehenden
Pfingstfeiertagen
wünschen wir
der Einwohnerschaft sowie
allen Lesern unseres
Mitteilungsblattes
schöne Festtage und
viel Sonnenschein
Es grüßt Sie herzlich im Namen
des Gemeinderats und der
Gemeindeverwaltung Dettighofen
Ihr
Gerhard Riedmüller
Bürgermeister

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 2
Notrufe
Polizei Tel. 110
Feuerwehr Tel. 112
Akute lebensbedrohliche Notfälle
Rettungsdienst,
Krankentransport Tel.19222
Ärztlicher
Notfalldienst Tel. 01805/1 92 92-4 30
Donum vitae Schwangerenberatung,
WT-Tiengen
Tel. 07751/89 82 37 und 0172/7 33 16 04
Verbraucherzentrale
Infotelefon 0180/5 50 59 99
(0,12 Euro/Minute) Mo. bis Do.
10.00 bis 18.00 Uhr,
Fr. 10.00 bis 14.00 Uhr
Frauen- und Kinderschutzhaus
Kreis Waldshut, Tel. 07751/35 53
Offene Beratung “Courage”
Tel. 07751/91 08-43
Anonymes Sorgentelefon für
Erwachsene
Gebührenfrei Tel. 0800/11 10 11
Täglich von 14.00 bis 23.00 Uhr
Zahnärztliche Notfallnummer
0180/3 22 25 55-30
Tierarzt
Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist
beim jeweiligen Haustierarzt zu erfahren.
Sozialstation
Klettgau-Rheintal, Tel. 07742/92 34-0
Alten-Tagespflegestätte
Klettgau-Rheintal, Tel. 07742/92 34-50
Caritassozialdienst (in der Sozialstation)
Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr, Tel.
07742/92 34-85
Caritassozialdienst und Schwangerenberatung
jeden 2. und 4. Mittwoch von 14.00 bis
16.00 Uhr im Rathaus Jestetten
Notrufe - Bereitschaftsdienste der Ärzte - Apotheken
Betreuungsgruppe für dementiell erkrankte
alte Menschen (Pusteblume)
Tagespflegestätte Grießen jeden Donnerstag
14.00 bis 17.00 Uhr
Pflegedienst St. Martin
Deckwiesenstr. 18, 79790 Küssaberg-
Kadelburg, Tel. 07741/6 80-70
Hospiz-Gruppe Jestetten und Umgebung
Büro und Gruppenraum Altenburg,
Dorfstraße 33, Tel. 07745/55 25
dienstags 14.00 bis 16.00 Uhr oder nach
Vereinbarung
“Nummer gegen Kummer” Kinder- und
Jugendtelefon
Montag bis Freitag 15.00 bis 19.00 Uhr
anonymes Sorgentelefon,
Tel. 07622/11 03
Drogenberatung in Jestetten,
Burgstraße 6 und
Medikamentenprobleme (blv)
Sprechstunde am 1. Donnerstag im Monat,
Termine nach Vereinbarung unter
Tel. 07751/89 67-70
Psychosoziale Beratungsstelle für
Alkohol- und Medikamentenprobleme
(blv)
Freundeskreis Jestetten heute am
08.05.2008 und wieder am 05.06., um
19.00 Uhr
Beratungsstelle f. alters- und behindertengerechtes
Wohnen des Landkreises
Waldshut
Tel. 07741/91 35 44
Apotheken
Samstag, 10.05.2008
Hard-Apotheke, Jestetten
Sonntag, 11.05.2008
Hochrhein-Apotheke, Hohentengen
Pfingstmontag, 12.05.2008
Apotheke am Seidenhof, Tiengen
Samstag, 17.05.2008
Kloster-Apotheke, Jestetten
Sonntag, 18.05.2008
St.-Georgs-Apotheke, Lauchringen
Ärzte
Samstag/Sonntag/Pfingstmontag,
10./11./12.05.2008
Praxis Dr. Dietermann, Jestetten,
Tel. 07745/3 10
Samstag/Sonntag, 17./18.05.2008
Praxis Dr. Asael, Jestetten,
Tel. 07745/78 66
Urlaub / Praxen geschlossen
Praxis Dr. Bolley vom 02. bis 16.05.2008
Praxis Dr. Mannig vom 13. bis 23.05.2008
Wasserversorgung (Gemeindebauhof)
Bereitschaftsdienst, Tel. 0171/4 58 03 14
Notdienst-Stromversorgung
EKS-Schaffhausen,
Tel. 004152/6 24 43-33
TV-Kabelnetzbetreiber
Service-Nummer PrimaCom
0180/5 22 16-16
Amts- und Sprechtage des Landratsamtes
Waldshut
Amt für psychosoziale Beratung
Nächste Sprechstunde im Rathaus
Jestetten
Mittwoch, 21.05.2008,
von 14.00 - 17.00 Uhr
Kreisjugendamt
Sprechstunde im Rathaus Jestetten
Mittwoch, 14.05.2008,
von 16.00 bis 18.00 Uhr
Sprechstunde im Rathaus Klettgau
Dienstag, 27.05.2008,
von 09.00 bis 10.00 Uhr
Rentensprechtage
Hinweise ggf. unter “Amtliches”
Nächste Notaramtstage
Rathaus Jestetten: Dienstag, 20.05.2008
Rathaus Lottstetten: Montag, 02.06.2008
Es ist eine frühzeitige Anmeldung beim jeweiligen
Grundbuchamt erforderlich.
���������
Anzeigenannahme
Tel. 07771/ 93 17 11
Fax: 07771/ 93 17 40
Anzeigen@Primo-Stockach.de

Seite 3 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
AMTLICHE
BEKANNTMACHUNGEN
Das
nächste Mitteilungsblatt
erscheint bereits am
Mittwoch, 21. Mai 2008
Redaktionsschluss
ist vorverlegt auf
Montag ! , 19. Mai 2008
um 10.00 Uhr
Wir bitten um Beachtung.
E-Mail-Adresse Redaktion Mitteilungsblatt nur:
Gemeindeverwaltung@dettighofen.de
(im Format Word 2000 oder Excel 2000)
Bericht aus der Sitzung des Gemeinderats
vom Montag, 28. April 2008
Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nichtöffentlichen
Gemeinderatssitzung
Die Beschlüsse aus der letzten nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
wurden vom vorsitzenden Bürgermeister Gerhard Riedmüller
bekannt gegeben.
Kenntnisgabe über den TÜV-Bericht der Kinderspielplätze
Umsetzung der einzelnen Maßnahmen, Mängelbehebung
und Umzäunung
In der letzten Gemeinderatssitzung wurde der Gemeinderat über
den TÜV-Bericht der Kinderspielplätze informiert. Einige Maßnahmen
bzw. Mängelbehebungen wurden durch den Bauhof bereits
durchgeführt. Wegen der geforderten Einfriedung der Spielplätze
hat der Gemeinderat eine Vorortbesichtigung durchgeführt.
Nach längerer Diskussion hat der Gemeinderat beschlossen,
beim Kindergarten Dettighofen einen Drahtzaun wie beim
Spielplatz als Abgrenzung zur Straße anzubringen. Hier soll
durch die Verwaltung eine entsprechende Ausschreibung durchgeführt
werden. Im Bereich des ehemaligen Schulhauses Dettighofen
soll der Kinderspielplatz mit einer Hainbuchenhecke eingefriedet
werden.
Beratung über das Gebäudeunterhaltungsprogramm
Bürgermeister Gerhard Riedmüller hat dem Gemeinderat eine
von der Verwaltung gefertigte Gebäudeliste vorgelegt. In dieser
Liste sind alle öffentlichen Gebäude aufgeführt. Inhalt dieser Liste
war eine Übersicht über die Situation der einzelnen gemeindeeigenen
Gebäude. In diesem Unterhaltungsprogramm sind auch
diejenigen Gebäude aufgeführt, für die in Zukunft Unterhaltungsmaßnahmen
anstehen. Über konkrete Umsetzungen soll jedoch
der Gemeinderat im Einzelfall entscheiden.
Unterrichtung des Gemeinderats über Kenntnisgabeverfahren
zum Neubau eines Wohnhauses mit Garagen auf Flst.Nr.
1027, Bündenweg 6
Der Vorsitzende teilte mit, dass der Bauantrag bzw. das Kenntnisgabeverfahren
zum Neubau eines Wohnhauses mit Garagen auf
Flst.Nr. 1027, Bündenweg 6, in Bezug auf den Garagenneubau
zurückgezogen wurde. Entsprechend des Kenntnisgabeverfahrens
sind die Garagen nun in der ausgewiesenen Baufläche geplant.
Das Bauvorhaben soll entsprechend den Vorgaben des
Bebauungsplans erstellt werden.
Beschlussfassung über die Bauvoranfrage zur Errichtung
einer überdachten Holzlege mit Solarelementen auf Flst.Nr.
3544, Gartenstraße 9, Ortsteil Eichberg
Der Antragsteller beabsichtigt die Errichtung einer überdachten
Holzlege mit Solarelementen auf seinem Grundstück Flst.Nr.
3544. Das Grundstück liegt im Bebauungsplan Kirchholz. Die
Holzlege soll an der nördlichen Grundstücksgrenze mit einer Länge
von zirka neuen Metern erstellt werden. Entsprechend § 6 Absatz
2 des Bebauungsplans Kirchholz wird die Zulässigkeit von
Nebenanlagen nach § 14 Baunutzungsverordnung auf den nicht
überbaubaren Grundstücksflächen dahingehend eingeschränkt,
dass dort keine oberirdischen Gebäude im Sinne von §§ 2 Absatz
2 LBO zugelassen sind.
Der Gemeinderat konnte der Bauvoranfrage nicht zustimmen, da
die Voraussetzungen für einen Befreiungsantrag von den Festsetzungen
des Bebauungsplans aus Gleichheitsgründen nicht
vorliegen.
Beschlussfassung über den Änderungsbauantrag zur Errichtung
eines Technikraums, Raum zur Überwachung der
Fernwärme und zwei Lagerräume in der bestehenden Lagerhalle
auf Flst.Nr. 548, Kreisstraße 9, Ortsteil Berwangen
In der Gemeinderatssitzung vom 07. August 2006 hat der Gemeinderat
dem Bauantrag zum Neubau eines Lagerschuppens
für Holz und forstwirtschaftliche Geräte sein Einvernehmen erteilt.
Mit Antrag vom 16. April 2008 beantragt der Bauherr nun
noch die Errichtung eines Technikraums sowie den Bau eines
Raums zur Überwachung der Fernwärme und zwei Lagerräume
zu genehmigen. Bei einer Überprüfung hat das Landratsamt festgestellt,
dass die Räume bereits erstellt wurden. Da kein Bebauungsplan
gilt, richtet sich die Bebauung nach der Bebauung innerhalb
geschlossener Ortsteile.
Das Einvernehmen der Gemeinde durch den Gemeinderat wurde
erteilt.
Nichtöffentlicher Teil
Im nichtöffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung hat der Vorsitzende
den Gemeinderat über einen Antrag zur Erstellung eines
Bebauungsplans für eine Freilandphotovoltaikanlage informiert .
Ein Antrag auf finanzielle Förderung zur Aufrechterhaltung der Infrastruktur
im ländlichen Raum wurde vom Gemeinderat aus
Gleichheitsgrundsätzen abgelehnt.
Hinweis:
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Montag,
26. Mai 2008, statt.
GEMEINDE DETTIGHOFEN
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Inkrafttreten der 2. Änderung des Vorhaben- und Erschließungsplanes
“Albführen”
Der Gemeinderat der Gemeinde Dettighofen hat in öffentlicher
Sitzung am 16. Oktober 2006 die 2. Änderung des Vorhaben- und
Erschließungsplanes “Albführen” gem. § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch
(BauGB) als Satzung beschlossen.
Das Änderungsgebiet liegt im südöstlichen Bereich des Vorhaben-
und Erschließungsplanes “Albführen”. Der Planbereich ergibt
sich im Einzelnen aus dem Lageplan vom 16. Oktober 2006.
Der Planbereich ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
Der Lageplan ist auf der folgenden Seite 4 dieses Amtsblattes abgedruckt!
Mit dieser Bekanntmachung treten die Änderungen des Vorhaben-
und Erschließungsplanes “Albführen” in Kraft (§ 10
Abs. 3 BauGB).
Der Bebauungsplan mit Begründung kann einschließlich
des Vorhaben- und Erschließungsplanes während der üblichen
Dienststunden beim Bürgermeisteramt der Gemeinde
Dettighofen, Berwanger Str. 5, Zimmer 12, einsehen und über
den Inhalt Auskunft verlangen.

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 4
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3, Satz 1 und 2 BauGB über die
Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung
schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und
des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen etwaiger Entschädigungsansprüche
wird hingewiesen.
Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 bis 3 BauGB bezeichneten
Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel in der Abwägung
sind gem. § 215 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB unbeachtlich,
wenn die Verletzung der o.g. Verfahrens- und Formvorschriften
oder Mängel in der Abwägung nicht innerhalb von einem Jahren
seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde
geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der
Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll,
darzulegen.
Eine Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund
der Gemeindeordnung ist nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
dieser Satzung gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung
des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, geltend
gemacht worden ist. Diese Wirkung tritt nicht ein, wenn die
Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung
oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden
sind.
Dettighofen, den 08. Mai 2008
Riedmüller
Bürgermeister
Müllkalender
Gelber Sack
Nächste Abholung am
Mittwoch, 14. Mai 2008
Die Abfuhr beginnt um 06.00 Uhr.
Bei Problemen mit der Abfuhr des gelben Sackes wenden Sie
sich bitte direkt an das Landratsamt Waldshut,
Telefon 07751/86 54 01.
Restmüll
Abfuhr immer montags
Die Abfuhr von Pfingstmontag verschiebt sich wegen des
Feiertags auf Dienstag, 13.05.2008.
Voranzeigen
Sperrmüllabfuhr am 13. Juni 2008
Holzabfuhr am 13. Juni 2008
Recyclinghof Dettighofen
Öffnungszeiten ab Mittwoch, 16. April 2008
(Kreisstraße beim Pumpwerk, Berwangen)
Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr
Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr
Wir nehmen:
Altpapier, Kartonagen, Glas Flachglas, Folien, Möbelholz (kein
anderes Altholz), Metallschrott, Kupfer, Aluminium, Kabel, Dosen,
Batterien (keine Autobatterien).
Altkleider und gelbe Säcke, Container für Grünabfälle.
Bündnis 90 - Die Grünen
i.A. Axel Schaub
Überprüfung der Gültigkeit von Personalausweisen
und Reisepässen
Wegen der bevorstehenden Urlaubszeit bitten wir um Überprüfung,
ob ihre Ausweisdokumente noch gültig sind. Zurzeit beträgt
die Wartezeit von Antragstellung bis zur Fertigstellung von Personalausweisen
und Reisepässen durch die Bundesdruckerei
Berlin zirka vier Wochen.
Vor den Sommerferien ist erfahrungsgemäß mit längeren Wartezeiten
zu rechnen. Sollten Ihre Ausweisdokumente demnächst
ungültig werden, bitten wir Sie persönlich - unter Vorlage des
bisherigen Ausweises oder Passes sowie eines aktuellen Lichtbildes
mit hellem Hintergrund (für den Reisepass biometrietauglich!)
- neue Dokumente auf dem Einwohnermeldeamt zu beantragen.
Abgelaufene Personalausweise oder Reisepässe können nicht
verlängert werden.
Die ausgestellten Kinderausweise behalten ihre Gültigkeit bis
zum eingetragenen Ablaufdatum. Eine Verlängerung ist nicht
mehr möglich. Aktuell stehen danach a) die Ausstellung eines
Kinderreisepass durch die Gemeinde (Gültigkeit sechs Jahre,
verlängerbar bis maximal zum 12. Lebensjahr des Kindes)
oder auch die Ausstellung eines Personalausweises (bzw. Reisepasses)
durch die Bundesdruckerei zur Wahl. Die Gültigkeit eines
Personalausweises bzw. Reisepasses für Personen unter 24
Jahren beträgt jeweils sechs Jahre.
Ebenso bitten wir Sie, sich rechtzeitig über die Einreisebestimmungen
Ihres Reiselandes zu informieren.
Bei Fragen steht Ihnen Frau Scheier gerne zur Verfügung,
Telefon 07742/92 07 11.
Ortschronik der Gemeinde Dettighofen
Die Ortschronik vermittelt einen aufschlussreichen Einblick in die
reiche und bewegte Geschichte der einzelnen Ortsteile, sie beschreibt
anschaulich die landschaftlichen, wirtschaftlichen und
die durch die geographische und politische Lage der Gemeinde
bedingten besonderen Gegebenheiten. Auf unseren Sekretariat
(Zimmer 10) können Sie dieses 507 Seiten umfassende Werk
zum Preis von 20 Euro erwerben.
�������

Seite 5 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
Das Amtsblatt
der Gemeinde Dettighofen finden Sie ab sofort auch auf unserer
Homepage www.dettighofen.de, Rubrik Bürgerservice
als pdf-Datei
Die Freiwillige Feuerwehr Dettighofen
informert:
� Sommergewitter: Das Haus ist der sicherste Ort
Sieben goldene Regeln der Feuerwehr gegen Blitzschlaggefahren
Gewitter bergen tödliche Gefahren für alle Menschen im Freien -
und können schwere Sachschäden durch Überspannung und
Brandausbruch verursachen.
In heißen Sommermonaten kommen Gewitter besonders häufig
vor, und nicht immer warnt ein kräftiger Regenschauer rechtzeitig
vor dem Unheil.
Die Freiwillige Feuerwehr Dettighofen gibt sieben Sicherheitstipps:
- Begeben Sie sich sofort in ein festes Gebäude oder setzen
Sie sich in ein Kraftfahrzeug, wenn Sie erste Anzeichen eines
Gewitters bemerken.
- Wenn Sie im Freien überrascht werden, hocken Sie sich in
eine Senke, einen Hohlweg, unter eine Stahlbetonbrücke
oder einen Felsvorsprung.
- Meiden Sie einzeln stehende Bäume jeder Art, Masten, Metallzäune
und andere Metallkonstruktionen.
- Im geschlossenen Wald hocken Sie sich ebenfalls hin - mindestens
drei Meter von Bäumen oder Astspitzen entfernt.
- Denken Sie im Straßenverkehr daran, dass ein Blitzschlag
sie kurzzeitig blenden kann und Überspannungen Ampelund
andere Signalanlagen beeinträchtigen können.
- In Gebäuden ohne Blitzschutzsystem an den Strom- und
Versorgungsleitungen sollten Sie bei Gewitter auf Kontakt zu
Metallleitungen, das Duschen und das Telefonieren mit einem
Schnurapparat verzichten sowie die Stecker der Elektrogeräte
herausziehen.
- Melden Sie Unfälle und Brände sofort unter der Notrufnummer
1 12. Bitte halten Sie die Notrufleitungen während
eines Gewitters für Notfälle frei und melden Sie Schäden, von
denen keine akute Gefahr ausgeht, erst nach Ende des Unwetters.
Auszug aus der Geräte- und
Maschinenlärmschutzordnung
Rasenmäher
Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen
20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Es spielt keine
Rolle, ob der Rasenmäher mit Verbrennungs- oder Elektromotor
betrieben wird. Sogenannte lärmarme Rasenmäher oder Maschinen
mit Umweltzeichen dürfen während der angegebenen Zeiten
auch nicht betrieben werden.
Heckenscheren
Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen
20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden. Tragbare Motorkettensägen
dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags
nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden.
Rasentrimmer/Rasenkantenschneider
Dürfen nicht an Sonn- und Feiertageben und werktags nicht zwischen
20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben werden.
Freischneider
Geräte mit dem EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und
Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr
betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht
an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis
13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden.
Grastrimmer/Graskantenschneider
Diese Geräte dürfen nicht mit Rasentrimmern/Rasenkantenschneidern
verwechselt werden! Grastrimmer/Graskantenschneider
werden mit Verbrennungsmotor betrieben! Geräte mit
dem EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen
und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 07.00 Uhr betrieben
werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonnund
Feiertagen und an Werktagen nur von 09.00 Uhr bis 13.00
Uhr und von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden.
SCHLEPPER-TÜV 2008
Terminvormerkung
Der TÜV für landwirtschaftliche Zugmaschinen findet am
Montag, 23. Juni 2008, ab 08.00 Uhr
auf dem neuen Bauhofgelände statt.
Rentensprechtag in Jestetten
Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg hält am
Mittwoch, dem 11. Juni 2008, von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
im Rathaus Jestetten
einen Sprechtag ab. Der Sprechtag wird vom hauptamtlichen
Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg,
Herrn Bernhard Scherer, durchgeführt.
Hierbei werden
die Versicherten, die Bezieher einer Rente aus der gesetzlichen
Rentenversicherung sowie alle interessierten Bevölkerungskreise
in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung kostenlos
beraten.
Die Beratung erstreckt sich insbesondere auf Versicherungs- und
Beitragsangelegenheiten, Reha- und Rentenleistungen sowie
auf die Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner.
Eine vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich.
Anmeldungen nimmt im Rathaus, Frau Karin Wagner,
Tel.-Nr. 07745/92 09-29, entgegen.
Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen sowie Ihren Personalausweis
oder Reisepass mit.
Deutsche Rentenversicherung
Baden-Württemberg
Brandgefahr durch Fernseher
Jährlich sterben in Deutschland zwischen 600 und 1000 Menschen
durch Rauch und Feuer in Wohnhäusern, tausende erleiden
Verbrennungen oder Rauchvergiftungen. Eine der häufigsten
Brandursachen sind Fernsehapparate, die aufgrund eines falschen
Umgangs schnell zur Gefahrenquelle werden.
Wenn die Wohnung erst einmal brennt, ist es zu spät. Dann kann
der Betroffene nur hoffen, dass niemand durch den Brand verletzt
wurde oder sein Leben verloren hat und er gut versichert ist. Bereits
durch einfache Vorkehrungen kann man einen Schaden vermeiden.
Die Freiwillige Feuerwehr rät zu folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Fernsehgeräte brauchen genügend Luft und sollten daher
seitlich 15 und oben 20 cm Abstand zum nächsten Möbelstück
haben.

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 6
- Decken und Blumentöpfe haben auf dem Fernseher nichts
verloren.
- Das Gerät sollte immer ganz ausgeschaltet werden und nicht
im sog. “Stand-by-Betrieb” laufen.
- Bei Gewitter oder während des Urlaubes sollten Wohnungsbesitzer
sowohl das Antennenkabel als auch das Netzkabel
herausziehen, damit kein Brand entstehen kann.
- Hat der Fernsehapparat Bildstörungen, raten die Experten
dazu das Gerät sofort auszuschalten und den Netzstecker
aus der Dose zu ziehen.
Kommt es trotz aller Vorsichtsmaßnahmen zu einem Brand, sollte
man das Feuer mit der Decke oder einem Feuerlöscher ersticken.
Auf keinen Fall mit Wasser löschen, denn die Bildröhre könnte implodieren!!!
Daher auch nicht von vorn, sondern von der Seite löschen.
Bleibt der erste Löschversuch erfolglos, Fenster und Türen
schließen, das Haus verlassen und die Feuerwehr über 1 12 informieren!
Wir kommen sofort!
Ihre Freiwillige Feuerwehr
Eröffnung der
Museumsmühlen-Saison
Wie das Landratsamt Waldshut mitteilt, wird die neue Saison für
die Museumsmühle im Weiler in Stühlingen-Blumegg am
1.5.2008 eröffnet.
Im Weiler bei Stühlingen-Blumegg befindet sich eine der ältesten,
in großen Teilen noch vollständig erhaltenen Mühlen Deutschlands.
In ihr wurden Körner gemahlen, Getreide, Früchte, Ölfrüchte
sowie Knochen gestampft. Außerdem wurde das abgebaute
Gipsgestein dort gestampft und zu Düngegips zermahlen.
Die Mühle ist eine einzigartige Rarität mit drei Mühlrädern und
fünf Mahl- und Stampfwerken. Vor allem wegen ihrer einmaligen
Antriebstechnik stellt die Mühle einen großen kulturhistorischen
Wert dar.
Nach aufwändiger Sanierung, u.a. mit Unterstützung durch die
Deutsche Stiftung Denkmal-schutz und das Landesdenkmalamt
Baden-Württemberg, konnte der Landkreis Waldshut die Museumsmühle
im Mai 2000 der Öffentlichkeit zugänglich machen.
Gut geschulte ehrenamtliche Mitarbeiter sind Garanten für interessante
und fachkundige Demonstrationen und Führungen.
Öffnungszeiten im Monat Mai:
Donnerstag, 1.5.2008: 10-12 und 14-16 Uhr,
Pfingstsonntag, 11.5. und Pfingstmontag, 12.5.2008, von 10.00
-12.00 und 14.00-16.00 Uhr und
Sa., 24.5. / So., 25.5., jeweils von 14.00-16.00 Uhr geöffnet.
Eintrittspreise: Erwachsene 3,— Euro / Kinder/Jugendliche
1,50 Euro
(Der Besuch mit Kleinkindern ist wegen der möglichen Unfallgefahr
nicht zu empfehlen!).
Sondertermine für Busse und Gruppen können über das
ganze Jahr gebucht werden!
Grundkosten bei Sonderterminen: je Führung 60,— Euro -
max. Teilnehmerzahl 20 Personen (jede weitere Person 3,—
Euro)
Ansprechpartner: A. und Peter Scherble, Stühlingen-Lausheim
- Tel. 07709/2 54 / Fax 07709/12 92 oder Landratsamt Waldshut -
Tel. 07751/86-74 03
�����������
Bundesagentur für Arbeit -
Agentur für Arbeit Lörrach
� Gezielte Starthilfe in den Beruf
Lörrach Erfahrungsbericht des Projekts JOBCLUB
Um die Entwicklung einer tragfähigen beruflichen Zukunftsperspektive
für junge Menschen zwischen 16 und 25 Jahren
geht es bei dem Projekt JOBCLUB Lörrach. Der Bildungsträger
BBQ (Beruf, Bildung und Qualifikation) reagiert damit bereits
seit Jahren auf das Problem der Arbeitslosigkeit von Jugendlichen
die besondere Hilfe und Unterstützung benötigen.
Das Projekt wird zu gleichen Teilen von der Arbeitsagentur
Lörrach und dem Europäischen Sozialfonds (ESF)
finanziert.
Im Projektzeitraum zwischen März und Dezember letzten Jahres
nahmen insgesamt 44 junge Erwachsene das Angebot des JOB-
CLUB über die Koordinierungsstelle der Berufsberatung der Arbeitsagentur
wahr. Über 70% der Teilnehmer haben das Projektziel
Einmündung in Ausbildung, Arbeit oder in berufsvorbereitende
Angebote bei einer durchschnittlichen Verweildauer von knapp sieben
Monaten erreicht. “Selbst gute Noten und eine auf den ersten
Blick nahezu perfekte Bewerbung sind keine Garanten für einen
reibungslosen Übergang in eine Ausbildung”, weiß Helene Doczi,
Leiterin des JOBCLUBs. Denn neben der klassischen Gruppe der
Hauptschüler mit eher mäßigen Noten, hatte sich in den letzten
Jahren eine zunehmend größer werdende Gruppe Teilnehmer mit
mittlerer Reife und teilweise sogar Hochschulreife gebildet. Bei dieser
Gruppierung handelt es sich vorwiegend um junge Männer, die
seit mindestens einem Jahr auf der Suche nach einem geeigneten
Übergang ins Berufsleben sind. Einmal wöchentlich treffen sich die
jungen Menschen mit ihrer Projektleiterin, um in Einzelterminen
ihre je eigenen Problemlagen aufzuarbeiten, Bewerbungen zu
schreiben und um neues Selbstvertrauen zu tanken um Krisen und
Rückschläge besser bewältigen zu können. Hilfe zur Selbsthilfe ist
hier die leitende Maxime, den die Ausbildungsplätze müssen selbst
gesucht werden.
� Arbeitslosigkeit nach der Ausbildung vermeiden
Wer seine Berufsausbildung beendet und vom Ausbildungsbetrieb
nicht übernommen wird, muss nicht zwingend arbeitslos
werden. Eine frühzeitige Arbeitslosmeldung bei der
Agentur für Arbeit erhöht deutlich die Chancen einen Arbeitsplatz
zu finden.
Eine frühzeitige Meldung heißt konkret spätestens drei Monate
vor Ende des Ausbildungsverhältnisses. Je früher die Arbeitssuche
beginnen kann, desto größer sind die Aussichten, Arbeitslosigkeit
zu vermeiden oder zumindest die Dauer der Zeit ohne Job
kurz zu halten.
Dies gelingt am ehesten dann, so die Agentur für Arbeit Lörrach,
wenn Arbeitsuchende mit ihrem Arbeitsvermittler bereits die Zeit
bis zum Ausbildungsende optimal zur Stellensuche nutzen können.
Ein Erstgespräch, in dem es vor allem darum geht die Stärken
der Arbeitsuchenden zu erkennen, führt zum Abschluss einer
Integrationsvereinbahrung. Soweit möglich können dann auch
schon erste Vermittlungsvorschläge unterbreitet werden.
Falls erforderlich kann gemeinsam eine Strategie entwickelt werden,
um eventuell vorhandene Vermittlungshemmnisse zu beseitigen.
Reinigung des Hallenbodens nach
Sportbetrieb
Leider gibt der Zustand des Hallenbodens nach dem Sportbetrieb
immer wieder Anlass zu Beanstandungen. Nicht von allen
die Halle nutzenden Vereinen/Gruppen wird der Verpflichtung
nachgekommen, den Hallenboden nach den Übungsstunden
zu säubern (“moppen”).
Wir appellieren daher an Ihre Rücksichtnahme und Solidarität.
Hinterlassen Sie die Halle so, dass auch derjenige, der nach
Ihnen Sport treibt, eine ordentliche Räumlichkeit vorfindet.
Die entsprechenden Reinigungsgeräte stehen bereit. Bei Fragen
wenden Sie sich an den Hallenwart.

Seite 7 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
KIRCHLICHE
NACHRICHTEN
Samstag: 10.30 Dankgottesdienst anl. der
10.05. Goldenen Hochzeit
von Margarete und Josef Kübler
19.00 in Jestetten: Vorabendmesse
für unsere Seelsorgeeinheit
Sonntag: PFINGSTEN
11.05. 08.45 Festgottesdienst
- für Olga, Franz und Nikolaus Frey
- für Mathilde und Rudolf Blechinger
und
Marianne Madanz
- für Barbara Wuchner und für die
Verstorbenen der Familie Kaschel
- für Irma und Hans Markhardt,
für Anneliese und Franz Werne und
Gabriele Neukom
- für Lilly und Josef Siebold
- für Werner Klaus
RENOVABIS-KOLLEKTE
Montag: PFINGSTMONTAG
12.05. 08.45 Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier
Freitag: 18.30 in Dettighofen: Rosenkranz
16.05. 19.00 in Dettighofen: Hl. Messe
Samstag: 19.00 in Jestetten: Vorabendmesse
17.05. für unsere Seelsorgeeinheit
Sonntag: Dreifaltigkeitssonntag
18.05. 08.45 Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier
Kollekte: für den Maialtar
Donnerstag: HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI
22.05. FRONLEICHNAM
19.00 Maiandacht
Freitag: keine Abendmesse in Dettighofen
23.05. 19.00 Kapelle Maria Frieden:
Maiandacht der Frauengemeinschaft
Baltersweil
zusammen mit den Lottstetter Frauen
Samstag: 19.00 in Jestetten: Vorabendmesse
24.05. für unsere Seelsorgeeinheit
Sonntag: Feier des Fronleichnamfestes
25.05. 09.30 auf dem Schulhof:
Festgottesdienst
mit Te Deum in der Pfarrkirche
�������
Kath. Frauengemeinschaft Baltersweil
Die Frauengemeinschaft feiert mit den Lottstetter Frauen eine
Maiandacht bei der Kapelle Maria Frieden, am Freitag, dem
23. Mai, um 19.00 Uhr.
Deshalb entfällt die Abendmesse in Dettighofen. Wir bitten um
Beachtung!
Sponsorenlauf der Erstkommunionkinder
Zum 7. Mal haben am 19.04.2008 35 Kinder (Erstkommunionkinder
und Geschwister) die Gelegenheit wahrgenommen und
haben sich auf die Füße gemacht um für arme Kinder zu laufen.
Wir werden etwa 3.000.00 Euro an das Projekt von Misereor
Kindheit statt Sklaverei
überweisen können.
Den Kindern, die gelaufen sind und Sponsoren gesucht haben,
sei heute ein ganz dickes Lob ausgesprochen. Allen, den Läufern,
Sponsoren aber auch den Helfern und Helferinnen sei ein
ganz herzliches Vergelts Gott gesagt.
Toni Kempf, Gemeindereferentin
Ministranten-Ausflug am 25. April 2008 in den
Europa-Park nach Rust
Gegen 7.00 Uhr starteten wir mit 75 MinistrantenInnen und 9 Erwachsenen
zu unserem diesjährigen Ausflug. Bei herrlichem
Sonnenschein und blauem Himmel durften wir einen schönen
Tag im Europa-Park erleben. Einige Kinder waren zum ersten Mal
im Europa-Park und sie waren alle begeistert. Da es ja sehr viele
Attraktionen im Park gibt, war für jeden etwas dabei. Die Mutigen
konnten sich auf den Achterbahnen austoben, die etwas Vorsichtigeren
fanden aber auch noch genügend Angebote, die ihnen
viel Kurzweil und Freude bereiteten.
Es war für alle (die älteren und jüngeren Minis) ein erlebnisreicher
Tag in froher Gemeinschaft.
Den Erwachsenen, die als Begleitung mit dabei waren, denen es
auch viel Spaß gemacht hat, sei ein herzliches Vergelts Gott gesagt.
Glücklich, gesund, heil und auch etwas geschafft waren wir gegen
20. 00 Uhr wieder alle zu Hause
Toni Kempf, Gemeindereferentin
++++ Nachrichten für alle vier Gemeinden ++++
Sommerlager “Ab durch den Wald”
Für unser Sommerlager sind noch Plätze frei!
Wer sich noch anmelden möchte, kann das im Pfarrbüro Jestetten,
tun. Bitte die Teilnehmergebühr zur Anmeldung mitbringen
(Euro 80,— für das 1. Kind, jedes weitere Euro 70,—).
Wir freuen und über jede Anmeldung.
Euer Sola-Team
Caritasverband Hochrhein e.V.
Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes am
Mittwoch, 14. Mai 2008, von 14.00 bis 16.00 Uhr
im Kolpingheim in Jestetten
Telefonische Voranmeldung bei Herrn Andreas Maichle unter
Tel. 07751 / 80 11 43.
Terminkalender
Montag, 19.05.2008
20.00 Uhr Bibel-Gruppe SE Jestetten
Treffen im Gruppenraum Saal unter der Kirche in Jestetten
Sonntag, 19.05.2008
19.00 Uhr St. Benedikt, Jestetten
Lobpreisgottesdienst mit Predigt

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 8
Katholisches Pfarramt Jestetten
Büro: Tel. 07745 / 72 48
Fax 07745 / 16 20
Toni Kempf, Gemeindereferentin Tel. 07745 /474
Joseph Moser, Pfarrer Tel. 07745 / 92 65 35
E-Mail: kath.pfarramt.jestetten@t-online.de
Alt-Katholische
Kirchengemeinde
Dettighofen/Hohentengen/
Lottstetten
Sonntag, 11. Mai 2008 - Pfingstfest
“Wärmegemeinschaft”
10.00 Uhr (Dettighofen) Eucharistiefeier für
alle drei Gemeinden
Montag, 12. Mai 2008 - Pfingstmontag
nach “Charta Oecumenica” für Klettgau
10.00 Uhr (Erzingen) Ökumenischer Gottesdienst, Evangelische
Kirche Erzingen
Sonntag, 18. Mai 2008 - Dreifaltigkeitsfest
Es ist alles gerichtet
10.00 Uhr (Lottstetten) Eucharistiefeier
Donnerstag, 22. Mai 2008 - Fronleichnam
Dank für die Eucharistie
10.00 Uhr (Dettighofen) Eucharistiefeier für alle drei Gemeinden
Evang. Markusgemeinde
Jestetten
Wochenspruch für die Woche
vom 11. - 17. Mai 2008
Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern
durch meinen Geist geschehen, so spricht
der HERR Zebaot. Sacharja 4, 6
Wochenspruch für die Woche vom 18. - 24. Mai 2008
Heilig, heilig, heilig ist der HERR Zebaot, alle Lande sind seiner
Ehre voll. Jesaja 6,3
GOTTESDIENSTE
Sonntag, 11. Mai 2008 (Pfingstfest)
10.00 Uhr Gesamtgottesdienst mit Abendmahl in Jestetten
Sonntag, 18. Mai 2008 (Misericordias Domini)
10.00 Uhr Hauptgottesdienst in Jestetten
VERANSTALTUNGEN / TERMINE
Dienstag, 13. Mai 2008
09.30 Uhr Kleinkindspielgruppe “Schnirkelschnecken” in
Jestetten
Dienstag, 20. Mai 2008
09.30 Uhr Kleinkindspielgruppe “Schnirkelschnecken” in
Jestetten
Alle anderen Veranstaltungen fallen in den Pfingstferien aus.
Bürozeiten
Mittwoch und Freitag, 8-12Uhr
Am 14. + 16. Mai ist das Büro geschlossen
Tel.07745/7256
Fax 0 77 45/72 40
e-mail: jestetten@kbz.ekiba.de
Bankverbindung: Volksbank Jestetten eG Kto.-Nr. 589 04
(BLZ 684 915 00)
SCHULNACHRICHTEN
UND FORTBILDUNG
Arbeitsgemeinschaften an der Grundschule
Dettighofen - Baltersweil
Eine tolle Resonanz erfuhr die Aktion “Arbeitsgemeinschaften”.
Vier Bürger aus der Gemeinde Dettighofen haben ein Angebot für
die Schülerinnen und Schüler bereitgestellt. Der Zulauf war
enorm. Alle Kursleiter waren bereit, mehrere Termine anzubieten,
damit alle interessierten Kinder zum Zuge kamen.
In Dettighofen hat Frau Häring mit Kindern in einem alten Holzofen
verschiedene Backwerke entstehen lassen. Herr Häring
stellte mit den Kindern Stelzen in seiner ehemaligen Wagner-Werkstatt
her.
Frau König aus Baltersweil führte die Kinder in die Kräuterkunde
ein, bei der heimische Kräuter gefunden und verarbeitet wurden.
Herr Elger, Volleyball-Trainer in Jestetten, beabsichtigt die Kinder
des 3. und 4. Schuljahres in das Volleyballspiel einzuführen.
An dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlich bei den Kursleitern
für ihr Engagement und die Zeit, die sie den Kindern geschenkt
haben.
Für unser Schulleben und die Kinder waren die Angebote eine besondere
Bereicherung!
Frühlingsrallye
Am 2. Mai veranstaltete die Grundschule eine Frühlingsrallye. Auf
dem Weg vom Baltersweiler Schulhaus zum Käppele mussten
die jahrgangsgemischten Gruppen verschiedene Geschicklichkeitsaufgaben
bewältigen. Am Rastplatz angekommen, konnten
die Kinder spielen und grillen.
Wir bedanken uns ganz herzlich beim Männerchor Baltersweil -
Berwangen, der es uns trotz der Veranstaltung am Vortag ermöglichte,
das Käppele zu belagern.
Auf vielfältige Weise erfuhren wir Unterstützung zum Gelingen
dieses Tages, ein Dankeschön an alle Beteiligten.

Seite 9 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
VOLKSHOCHSCHULE KLETTGAU
Anmeldungen:
Volkshochschule Klettgau, 79771 Klettgau
Tel.: 07742/9 35-1 05, Fax 07742/9 35-1 50
indlekofer@klettgau.de
Faszination “Trommeln” für Kinder (8-10 Jahren)
Jeder kann trommeln und trommeln macht Spaß!! Dieser Kurs
führt Kinder Schritt für Schritt an den Umgang mit Trommeln heran.
Ziel ist es den Kindern die Freude am rhythmischen Spielen
zu vermitteln. Die Grundschlagtechniken und einfache Rhythmen
werden in Kombination mit fetzigen Sprüchen erlernt und mit weiteren
Rhythmusinstrumenten zu kleinen Arrangements ausgestaltet.
Natürlich dürfen auch Bodypercussions- und Improvisationsspiele
nicht fehlen. Höhepunkt des Kurses ist der Abschlusstag,
an dem im Indianerzelt getrommelt und über dem Lagerfeuer
Stockbrot gebacken wird.
Beginn: Freitag, 09. Mai 2008, 16:00-17:00 Uhr
Dauer: 6 Nachmittag
Ort: Hauptschule Erzingen
Am Freitag, 27. Juni 2008, findet der Abschluss in Riedern
a.S. statt.
Treffpunkt: Hazienda-Parkplatz, Dauer: 15:00-17:00 Uhr
Ausweichtermin falls es am 27. Juni 2008 regnet: Freitag,
04. Juli 2008
Gebühr: 28,00 Euro
Leitung: Manuela Holle (staatlich anerkannte Erzieherin,
Musikmentorin)
Französisch Conversation - für Erwachsene und Jugendliche
ab 16 Jahren. Dieser Kurs eignet sich für Personen mit guten
Grundkenntnissen. Ziel ist Hemmungen zu/ beim Sprechen abbauen,
Sprachkenntnisse auffrischen (für den kommenden
Urlaub etc.), jeder soll die Möglichkeit haben, möglichst viel zu
sprechen.
Der Kurs soll interaktiv gestaltet werden- Spiele, Diskussionen in
kleineren und größeren Gruppen. Er eignet sich für Frankreichfans
und Menschen, die sich gerne über versch. Themen in einem
ungezwungenen und lockeren Rahmen unterhalten wollen.
Thematisch soll es um frz. Kultur, Politik, Landschaften, Bräuche,
Aktualitäten etc. gehen, Themen werden den Interessen der Teilnehmern
angepasst.
Beginn: Dienstag, 27. Mai 2008, 19:30-21:00 Uhr
Dauer: 5 Abende
Ort: Hauptschule Klettgau
Gebühr: 25,00 Euro
Leitung: Sarah Rüger, Kulturwissenschaftlerin/ Romanistin
VEREINSNACHRICHTEN
Brettleabschied
Der Brettleabschied wird am Samstag, den 17.05.2008 um 19.30
Uhr am Käppele stattfinden. Alle Mitglieder ab 16 Jahren sind
hierzu herzlich eingeladen. Familien dürfen Ihre Kinder natürlich
gerne mitbringen. Für Essen und Getränke ist gesorgt, bitte das
Geschirr (Teller, Besteck, Becher, Tassen, usw.) selbst mitbringen.
Salat- oder Kuchenspenden sind gerne willkommen. Bitte
bis spätestens Sa. 10. Mai 2008 mit Sabrina Riedmüller in Verbindung
setzen (Tel. 07745/927305 oder
Email: s_riedmueller@web.de). Vielen Dank vorab.
WICHTIG: Termin 13. MTB-Dual-Slalom mit den 2. Baltersweiler
Sommerspielen
Am Wochenende 28. und 29. Juni 2008 findet das Eventwochenende
des Ski-Club Baltersweil mit dem 13. MTB-Dual-Slalom und
den 2. Baltersweiler Sommerspielen statt. Bitte diesen Termin
vormerken, wir brauchen jeden Helfer/jede Helferin!!! Hier schon
mal der vorläufige Zeitplan:
Freitag, 27.06.2008
Ab 18.00 Uhr Beginn mit den Aufbauarbeiten
Samstag, 28.06.2008
Ab 08:00 Uhr weitere Aufbauarbeiten
14:00-17:00 Uhr Training für den 13. MTB-Dual-Slalom
Ca. 19:00 Uhr Beginn der 2. Baltersweiler Sommerspiele
Ca. 21:00 Uhr Siegerehrung der Sommerspiele und anschliessend
Party mit DJ und Barbetrieb
Sonntag, 29.06.2008
08:30-09.30 Uhr Anmeldung und Startnummernausgabe für das
Rennen
08:30-10:30 Uhr Training (nur mit Startnummer)
Ab 10:45 Uhr Qualifikationsläufe
Ab 13:00 Uhr Fahrervorstellung und anschliessend Finalläufe
Ca. 17:00 UhrSiegerehrung, anschliessend aufräumen
Montag, 30.06.2008
Ab 18:00 Uhr restliche Aufräumarbeiten
Die Vorstandschaft
Alteisen- und Schrottsammlung
Am Samstag, dem 17. Mai 2008 führen wir ab 08.00 Uhr eine Alteisen-
und Schrottsammlung in allen Ortsteilen durch. Wir bitten
die Bevölkerung, das Alteisen / den Schrott an die Straße zu legen
und keine anderen Wertstoffe (z.B. Plastik, Gummi, Glas,
Holz usw.) beizufügen. Bei großen und sehr schweren Gegenständen
bitten wir vorab um telefonische Information, damit wir
dementsprechend planen und diese Gegenstände evtl. direkt bei
Ihnen zu Hause abholen können. Sie erreichen uns unter Tel.:
0174/3 27 76 80, Marcel Häring (ab 18.00 Uhr). Im Voraus herzlichen
Dank.
Ihr Musikverein Dettighofen e.V.
Blaskapelle Schwarzbachtal
e. V.
Liebe Musikfreunde,
die Blaskapelle Schwarzbachtal veranstaltet am
Pfingstsonntag, 11. Mai, ihr traditionelles Muttertagskonzert.
Beginn ab 11.00 Uhr
beim “ Gasthaus Rebstock im Eichberg”
mit Bierpavillion
Für ihr leibliches Wohl sorgt das Rebstockteam,
im Namen der Vorstandschaft
Gottfried Weissenberger, Schriftführer

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 10
Ausflug
Am Donnerstag, den 29. Mai 2008 findet unser Ausflug in eine
Bio-Käserei nach Wangen im Allgäu statt. Anmeldungen nehmen
Hanni Spitznagel (Tel. 07742/ 5440) oder Elli Erne (Tel. 07742/
6438) entgegen. Freunde und Gönner dürfen sich auch gerne
zum Ausflug anmelden.
Die Vorstandschaft
Jedermannsturnen
Am Mittwoch, 14. Mai starten wir zur nächsten Radtour.
Wir treffen uns um 18.30 Uhr in Baltersweil am Rathaus.
Katholische Frauengemeinschaft
Baltersweil
Maiandacht in Lottstetten
Am Freitag, den 23. Mai 2008, wollen wir wieder zu einer Maiandacht
nach Lottstetten „pilgern". Bei schönem Wetter werden wir
sie um 19.00 Uhr an der Kapelle Maria Frieden Richtung Lottstetten
halten, bei schlechtem Wetter zur selben Zeit in der Pfarrkirche
Lottstetten. Diejenigen, die den Weg laufen, treffen sich um
17.30 Uhr am Rathaus in Baltersweil (und wären froh, für den
Heimweg Fahrgemeinschaften bilden zu können mit denen, die
fahren).
Einladung
zum Konzert mit dem
Saxophon - Quintett
Safer Sax
der Saxophon-Sound aus dem Südschwarzwald
Sonntag, 25. Mai 2008, 17.00 Uhr
in der altkatholischen Erlöserkirche Dettighofen
Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten
Veranstalter
Sozial und Kulturstiftung und Wittmerstiftung
Dettighofen
Wir wollen barfuß laufen!
Auf nahen Feldwegen mit festem Lehm oder Kies, auf moosigen
Waldrändern und feuchten Wiesenwegen
Wer macht mit?
Treffpunkt sonntags, 14.30 Uhr, vor dem Café Jägermatt Berwangen.
Noch Fragen? Margret, Telefon 07745/57 47.
�����������
Seniorengruppe Dettighofen
Unser nächstes Treffen ist ausnahmsweise am Freitag, 23. Mai
2008, um 14.00 Uhr, im Rebstock auf dem Eichberg.
Es grüßen Euch
Elsbeth und Brunhilde
Alltags - Service
Sie können bei uns auch einen Gutschein kaufen und Zeit verschenken.
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern.
Unsere Angebote:
- Betreuungs- und Besuchsdienst (auch in der Nacht)
- Unterstützung bei der Hausarbeit
- Begleitung bei Besorgungen, Arztbesuchen oder zum Spaziergang
- Auf Wunsch begleiten wir Sie zu einem Ausflug oder ins
Theater
- Wir versorgen während Ihrer Abwesenheit Ihre Haustiere
- vieles mehr
Wenn Sie Fragen haben rufen Sie uns an. Wir kommen gern zu
einem kostenfreien Beratungsbesuch bei Ihnen vorbei, um mit Ihnen
Genaueres zu besprechen.
Informieren Sie sich:
Tel.: 07742-92340
Menü Mobil - das warme Essen, das zu Ihnen nach Hause
kommt. Genießen Sie daheim unsere täglich frisch gekochten
Mittagmenüs. Wir servieren Ihnen das komplette Menü: bestehend
aus Tagessuppe, Hauptgericht und Dessert auf schönem
Porzellangeschirr. Sie können aus drei verschiedenen Menüs
auswählen. Das Mittagessen wird in der Küche des Kreisaltenund
Pflegeheimes Jestetten zubereitet und von unseren freundlichen
Fahrern zwischen 11.30 und ca. 13:00 Uhr zu Ihnen nach
Hause gebracht. Wir bringen Ihnen auch gerne ein kostenloses
Probemenü.
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Tel.: 07742 / 92340
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Jestetten/Lottstetten/Dettighofen
Internet: www.drk-jestetten.de
Termine für a l l e Aktivmitglieder
· Dienstag 13.05., 20:00 - 22:00 Uhr
Dienstabend der Bereitschaft
· Dienstag 27.05., 20:00 – 22:00 Uhr
Dienstabend der Bereitschaft
· Sonnabend 31.05., 21:00 – 02:00 Uhr
Hoffest Musikverein Lottstetten
Jugendrotkreuz
· Donnerstag 15.05., 18:00 - 20:00 Uhr
Dienstabend

Seite 11 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
SONSTIGE
BEKANNTMACHUNGEN
Schwimmbad Rafz-Wil
Am 10. Mai 2008 feiern wir die Eröffnung der Badesaison
2008 nach dem Umbau des Schwimmbades mit einem ,.Tag
der offenen Tür"!
Preise Saison 2008 Kinder Erwachsene
(ab Jg. 2002) (ab Jg. 1992)
Einzeleintritt Fr. 2.50 Fr. 5.—
Punkteabonnement
Abonnement à 12 Punkte Fr. 25.— 1 Punkt 2 Punkte
Saisonkarten (Foto erforderlich) Fr. 30.— Fr. 50.—
Die Saisonkarten können ab dem 12. Mai direkt im Schwimmbad bezogen
werden.
Öffnungszeiten Schwimmbad
10. Mai bis 15. Juni 10.00 bis 18.00 Uhr
16. Juni bis 17. August 09.30 bis 20.30 Uhr
18. August bis 7. September 10.00 bis 18.00 Uhr
Bei Bedarf (genügend Badegäste und schönes Wetter) kann der
Bademeister in eigener Kompetenz das Bad länger offenhalten.
Bei geringer Auslastung kann er das Bad aber auch früher schließen.
Besuchen Sie uns auf der Homepage der Gemeinde Rafz unter:
www.rafz.ch
Elternschule am HBH-Klinikum,
Krankenhaus Stühlingen
Unsere Info-Termine
Info-Abend für werdende Eltern
Wir informieren Sie über die vielseitigen Möglichkeiten unserer
geburtshilflichen Abteilung. Es gibt viel Zeit um Fragen zu stellen.
Sie können im Anschluss den Kreißsaal und die Wochenstation
besichtigen.
Mittwoch: 25. Juni 2008
17. September 2008
26. November 2008
jeweils 20.00 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Babies erster Brei - Gemüse ist mit dabei
Ab Mitte des ersten Lebensjahres ist es Zeit an den ersten Brei zu
denken.
Selbstgekocht oder Fertigkost? Welche Lebensmittel sind geeignet.
Ref.: Claudia Böhler, Fachfrau für Kinderernährung
Dienstag, 10. Juni 2008, 20.00 Uhr
Geburtserfahrung zwischen Glücksbringern (Endorphinen)
und Schmerz
Sicherheit und Geborgenheit bei einer Entbindung umfasst auch
den Geburtsschmerz.
Ref.: Katharina Hässler-Wolfer, Susanne Winkler und Marion
Dickmann, Hebammen
Mittwoch, 24. September 2008, 20.00 Uhr
Hurra, ich werde große Schwester, großer Bruder
In diesem Kurs erfahren die „Großen" wie das Baby in Mamas
Bauch herannwächst und welche Bedürfnisse Babys haben. Wa-
rum das Baby viel Aufmerksamkeit und Zuwendung der Eltern benötigt
und wie es dabei mithelfen kann.
Kindgerecht üben wir den Umgang mit dem Baby sowie Wickeln
und Baden.
Termine: einmalig 1 - 2 Stunden, nachmittags nach tel, Vereinbarung,
max. 6 Kinder
Kursleitung: Katharina Hässler-Wolfer und Evelyn Gohl, Hebammen
Anmeldung und Info bei Katharina Hässler-Wolfer,
Tel. 07742/14 04
Konzert im Rahmen der Reihe “Musik
im Kloster” im Kapuzinerkloster Stühlingen
am Samstag, den 10.Mai 2008,
17.00 Uhr
Schon vor einem Jahr hatte sich der königliche Männergesangverein
Eynatten e.V. aus Eynatten, Belgien anlässlich eines Besuches
in Stühlingen für ein Konzert in unserem Kloster angekündigt.
Nach langfristiger Probenarbeit hat nun der Chor unter Leitung
der diplomierten Musikerin und Sopran - Sängerin Frau
Maria Marinova ein wunderbares “frühlingshaftes Opernkonzert”
erarbeitet worden, das die Männer, die aus einem deutschsprachigen
Grenz- Bereich Belgiens stammen, der Kapuzinerkirche
in Stühlingen am 10.Mai um 17.00 Uhr am Vorabend des
Pfingstfestes darbieten möchten. Dieses Konzert in Stühlingen
wird für den Chor der Höhepunkt einer Chorreise durch Süddeutschland
sein.
Das Programm dieses Konzertes, das von der Deutschsprachigen
Gemeinschaft Belgiens freundlicherweise unterstützt wird
und deshalb auch als reines Benefizkonzert im Kloster Stühlingen
durchgeführt werden kann enthält zunächst Melodien zum
Frühling, u.a. “Ich bete an die Macht der Liebe” von Bortniansky,
“Das Morgenrot” von R. Pracht, und im Solovortrag von Frau Marinova
den Frühlingsstimmen-Walzer von Johann Strauss..
Nach einer kurzen Pause singt dann der Männerchor Auszüge
aus bekannten Opern: z.B. aus der Zauberflöte von W.A. Mozart,
Aus dem Freischütz von C.M.v. Weber, aus Nabucco und Rigoletto
von G. Verdi, außerdem Arien vorgetragen im Solovortrag
von d er Leiterin des Chores, Frau Maria Marinova aus der Oper
Rusalka von A. Dvorak und aus Negurotschka von N.A. Rimski-Korsakow.
Der Chor wird durchgängig von der ausgezeichneten
Konzert - Pianistin Tatiana Kudinova begleitet. Gerade für
Opernfreunde wird dieses Konzert ein Hochgenuß werden, aber
auch für alle, die sich auf den sich allmählich jetzt durchsetzenden
Frühling durch entsprechenden Gesangsvortrag einstellen
möchten. Das Konzertpiano wird freundlicherweise vom Klavierhaus
Hörr, Tiengen zur Verfügung gestellt. Der Eintritt zu diesem
Konzert ist frei. Um eine Spende zugunsten der Renovierung der
Kapuzinerkirche wird gebeten. Im Anschluß an das Konzert laden
die Schwestern und Brüder des Klosters zu einem Empfang in
den Innenräumen des Klosters herzlich ein: dabei besteht auch
die Gelegenheit, mit den Klosterbewohnern und den Chorsängern
ins Gespräch zu kommen und u.a. auch die
deutsch-belgische Freundschaft zu pflegen.
Programm Familienzentrum 10.05.-17.05.2008
Samstag, 10.05.08
09.15 - 16.30 Uhr: Integrative Kinder- und Jugendgruppe
Kooperation Lebenshilfe, Familienunterstützender Dienst, Familienzentrum
Hochrhein
Spiel & Spaß für Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung
ab 5 Jahren

Dettighofen Donnerstag, den 8. Mai 2008 Seite 12
Mittwoch, 14.05.08
09.30 - 11.00 Uhr: Beckenbodengymnastik, 12x/110 Euro
(Krankenkassenanteil möglich)
19.15 - 20.45 Uhr: Wirbelsäulengymnastik, 12x/110 Euro
(Krankenkassenanteil möglich)
Anmeldungen an: M. Jensen, Dipl Bewegungs- und Rückenpädagogin,
Tel. 07742/928960
In den Pfingstferien ist das FaZ geschlossen - wir sind im
Abenteuerland!
06.05.08 von 09.00 - 11.00 Uhr:
Deutsch-Türkisches Frühstück
Eltern fotografieren ihre Kinder
(auch für Großeltern geeignet)
Bitte den eigenen digitalen oder analogen Fotoapparat mitbringen.
1.Termin: Einführung und fotografieren
2.Termin: fotografieren und Besprechung
Kursleiterin: Angelika Möllmann, Fotografenmeisterin
montags, 09.06. und 16.06. 08 von 9.30 - 11.00 Uhr
Kosten: 10 Euro
Ab Juni neue, zusätzliche Öffnungszeiten:
Montag und Freitag von 09.00 bis 11.00 Uhr
Dienstagvon 12.00 bis 14.00 Uhr (zusätzliches Mittagessen)
Donnerstag von 09.00 bis 19.00 Uhr (zusätzliches Abendessen)
Wer möchte uns in der Cafeteria helfen? Wir suchen dringend
Frauen/Männer die gerne kochen und/oder backen
oder uns im FaZ-Café unterstützen.
Unser Mittagessen wird frisch gekocht - alle Zutaten werden vom
EDEKA-Markt gesponsert. Die Preise sind deshalb sehr günstig:
für Erwachsene ca. 3,50/4,00 Euro, für Senioren und Kinder 2,00
Euro.
Unsere Speisen-Angebote finden Sie in unserem Schaukasten
vor dem Haus, in den Amtsblättern, auf unserer Webseite oder im
FaZ.
Unsere aktuelle Bilder-Ausstellung:
“Südliche Landschaften und Blumen”
Ausstellung mit Aquarellen von Elke Ruch
Italienisch für Anfänger I Abend-Kurs
Dieser Kurs eignet sich für alle Teilnehmer/innen mit keinen Vorkenntnissen.
8mal donnerstags ab 5.06.08, 20.00 - 21.00 Uhr
Kosten: 40 Euro
Italienisch für Anfänger II Vormittag-Kurs
Dieser Kurs eignet sich für alle Teilnehmer/innen mit nur wenigen
Vorkenntnissen.
9mal mittwochs ab 28.05.08, 9.30 - 10.30 Uhr
Kosten: 45 Euro
Kochkurs ‚Italienische Küche’ für Männer mit und ohne
Herd-Erfahrung
Wir bereiten zu: Antipasti, Pasta, Hauptgang (Secondo), Dessert.
Termin: 6.06.08, 18.00 - 22.00 Uhr
Kosten: 10 Euro + Lebensmittel
LAKRITZEL - Atelier für Kinder
Bildnerische Früherziehung für Kinder ab 5 Jahren
Die einjährige Einführung in die bildnerische Früherziehung
ermöglicht Ihrem Kind eigene Ausdrucksmöglichkeiten zu
entdecken und handwerkliche Fertigkeiten zu verfeinern.
Vom freien spielerischen Gestalten bis zum Erlernbaren werden
die Kinder ....
... Farben mischen und auf großformatigem Papier auf Staffeleien
malen;
... unterschiedliche Farben und den Umgang damit kennen
lernen, wie z.B. Aquarell-, Tempera- und Stoffmalfarben;
... Drucktechniken entdecken;
... dreidimensionales Gestalten mit verschiedenen Materialien
erlernen.
Unterricht:
- kleine Gruppen bis maximal sechs Kinder
- alles Material wird gestellt
- Kursdauer ein Jahr
- vierzehntägig 60 Minuten
- Freitag-Nachmittag
- im Familienzentrum Hochrhein
Kosten:
- 10 Euro + 2 Euro Material im Monat
- in den Schulferien ist unterrichtsfrei
- Abmeldung zum Quartalsende möglich
Informationen und Anmeldung
Beate Mäder, Dipl. Kunsttherapeutin
Stunzinger Straße 9, 79761 Waldshut, Tel. 07751/89 83 22
Mail: lakritzel@gmx.de
Ausdruckstanz - Meditatives Tanzen
Durch Tanzen, Malen, Singen, finden Sie zu Ihrer innersten Kraftquelle,
zu der Quelle alles Seins, ein Sein des Körpers, des Geistes,
des Herzens und der Seele.
Termin: Dienstag, 03.06.08 um 14.30 - 16.00 Uhr,
8 mal bis zu den Sommerferien
Kosten: 120 Euro
... für Kinder ab 8 Jahren
Kindertanz, Bewegung, Musik, Kreativität, Körperwahrnehmung,
Meditation, Malen
Termin: Dienstag, 03.06.08 um 17.00 - 18.30 Uhr,
8 mal bis zu den Sommerferien
Kosten: 40 Euro
Anmeldung und Informationen:
Josefa Becerra Arriaza, Gartenstraße 36, 79771 Klettgau Erzingen,
Tel. 07742/2353 oder 0041/762075337
Mail: flp-jba@web.de
Schüler sprechen Englisch (ab 8. Klasse)
Dieser Kurs soll in praktischer und entspannter Weise Schülern
helfen, zusammenhängend zu sprechen bzw. sich in Englisch zu
unterhalten.
9mal dienstags ab 27.05.08, 17.20 - 18.05 Uhr
Kosten: 36 Euro
Räume zu vermieten
Sie können unsere Räume mieten: privat oder geschäftlich, mit
Bewirtung oder ohne.
Freie Termine und Preise bitte im FaZ erfragen.
Spiel- und Lerngruppe ‚Sonnenkäfer’:
wir bieten ab sofort eine zweitägige Nachmittagsgruppe an:
Dienstag und Donnerstag von 15.30 - 17.30 Uhr,
bei Bedarf ist auch eine eintägige Gruppe am Mittwoch möglich
- ab Juli gibt es wieder freie Vormittags-Plätze -
Informationen und Anmeldung bei Sieglinde Hever, Tel.
07741/965852
RatzFaZ-Kinderhotel-Übernachtung: - bitte anmelden
31.05. - Thema ‚mein Garten’
28.06. - Thema ‚die Hexen/Hexer vom Blocksberg’
Babysitter/ Kinderbetreuungsdienst:
Flexible und preisgünstige Vermittlung von ausgebildeten Babysittern
und Kinderbetreuern

Seite 13 Donnerstag, den 8. Mai 2008 Dettighofen
Ansprechpartner: E Podgorski, montags 12 -14 Uhr, donnerstags
18-19Uhr
Telefon: 0172/9779261
Nächste Babysitter- Kinderbetreuer-Kurse in den Sommerferien!
Ab Anfang Mai gibt es eine neue Programm-Broschüre; sie
kann im FaZ abgeholt werden.
Anmeldungen und Informationen:
Familienzentrum Hochrhein, Hauptstraße 47, 79787 Lauchringen,
Tel. 07741/9679923 oder Tel. 07751/6922 bei Ulla
Hahn, Projektleiterin
e-mail: u.hahn@faz-hochrhein.de
Fax 07741/9679924
www.faz-hochrhein.de
Landsenioren Südbaden e. V.
BLHV-Kreisverband Waldshut
EINLADUNG
Die Landsenioren des Landkreises Waldshut beabsichtigen
am
DIENSTAG, den24.JUNI 2008
eine Tagesfahrt ins Markgräflerland, Vogelpark Steinen und
Schloß Bürgeln durchzuführen.
Programm:
05.50 Uhr Abfahrt Hartschwand mit Zusteigemöglichkeiten in Tiefenstein,
Unter- u. Oberalpfen
06.15 Uhr Gurtweil - Halle
07.00 Uhr Stühlingen - vormals ZG
07.30 Uhr Lauchringen - Kirche
09.30 Uhr Steinen -Besichtigung Vogelpark mit Greifvogelschau,
jeder kann den Vogelpark für sich erkunden.
12.00 Uhr -Kandern- Mittagessen im Gasthaus “Zur Schnecke”
13.45 Uhr Schloß Bürgeln- das Schloß erlangte Bedeutung durch
die Habsburger und durch das Kloster St. Blasien
Führung durch das Schloß mit Besichtigung des Miniaturmuseum
und dem Bildersaal
15.00 Uhr Badenweiler -Sehringen- Kaffeepause, dann Weiterfahrt
über Klemmbachtal, Neuenweg, Schönau,Todtmoos nach
Dachsberg
18.00 Uhr Dachsberg-Wittenschwand-Abendessen
19.30 Uhr Rückfahrt über Häusern, Schluchsee, Bonndorf nach
Stühlingen
20.45 Uhr Ankunft Stühlingen und Weiterfahrt nach Gurtweil und
Hartschwand
Kosten:
Bei ausreichender Teilnehmerzahl ca. 30,00 Euro pro Person.
Im Preis enthalten sind Fahrtkosten, Eintritt Vogelpark und Eintritt
Schloß Bürgeln
Anmeldung bitte bis spätestens 07. Juni 2008 an:
Jürgen Potthin, Birndorf, Tel.: 07753/5117
Hermann Schwab, Reckingen, Tel.: 07741/5509
Wir freuen uns auf eine große Anzahl Interessenten.
Mit freundlichen Grüßen
- Hermann Schwab - - Jürgen Potthin -
1. Vorsitzender 2. Vorsitzender