Ferienspiel für die Kinder! - Gaweinstal

Flohmarkt
Inventar der ehemaligen Volksschule
wird verkauft Seite 7
Seniorenausfl ug Waldviertel
Kostenlose Fahrt ins Waldviertel mit
Bootsfahrt Seite 10
Beilagen
Bildungs- und Kulturkalender
2. Halbjahr 2006
Kindergartenkinder zu
Besuch in der Volksschule
Damit die zukünftigen „Taferlklassler“
den Schulbetrieb kennen lernen,
besuchten sie vor kurzem die
Volksschule. Dort wurden sie von
Direktorin Renate Gottwald und den
Schülern und Schülerinnen der 4.
Klassen empfangen und gemeinsam
vom Lehrerteam Sigrid Edelhofer und
Eva Schmid betreut. Bei verschiedenen
Stationen lernten alle gemeinsam
Interessantes von Fröschen.
Marktgemeinde Gaweinstal
Kirchenplatz 3, 2191 Gaweinstal
Tel.: 02574/2221, Fax: DW -18
E-Mail: gemeinde@gaweinstal.gv.at
Amtszeiten:
Mo, Di, Do: 8-12 und 13-16 Uhr
Mi: 8-12 und 13-19 Uhr, Fr: 8-12 Uhr
Gaweinstaler
Postentgelt bar bezahlt
Juli/August 2006
GEMEINDEGAZETTE
G
Amtliche Nachrichten der Marktgemeinde Gaweinstal
Ferienspiel
für die Kinder! der!
Mit dem Ferienspielpass gibt es im Sommer keine Langeweile!
Aktuelle Fotos von Veranstaltungen in unserer Gemeinde auf der Homepage, Rubrik „Fotogalerie“!
Besuchen Sie uns
www.weinviertel-sued.at
www.gaweinstal.at
www.noel.gv.at auch im Internet!

2 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Bei einem Familienstammtisch gemeinsam
mit Familiengemeinderätin
Monika Walzer, SR Alois Brückl und
interessierten Müttern, wurde die
Idee geboren, im heurigen Sommer
Ferienspiele durchzuführen. Mittlerweile
können 13 verschiedene Spiele
angeboten werden!
Eleonore Schremser töpfert beim
Kulturteich in Gaweinstal mit Lehm.
Alexandra Tesar veranstaltet im
Turnsaal neben der Gemeinde einen
Flohmarkt. SR Alois Brückl walkt mit
den Kindern und Jugendlichen. HOL
Ludwig Zickl veranstaltet ein Beach
Volleyballturnier am Sportplatz in Gaweinstal.
Die Polizeiinspektion Gaweinstal
lässt sich über die Schulter
schauen und gibt Einblick in die Polizeiarbeit.
Der USV Pellendorf beteiligt
sich mit einer Kinderolympiade. Der
Aus dem Gemeinderat:
Kleinregion
Südliches Weinviertel
Mit Ende März 2006 endete vorläufi
g die Zusammenarbeit der Gemeinden
in der Kleinregion Südliches
Weinviertel. Der Gemeinderat
hat beschlossen, weitere drei Jahre
Ferienspiel für die Kinder
USV Schrick bietet Fußballtraining
einmal anders. Die Freiwillige Feuerwehr
lädt für einen Nachmittag ins
Feuerwehrhaus ein.
Familiengemeinderätin Monika Walzer
veranstaltet in Schrick ein Kinderfest.
Gemeinderat Josef Weinmayer
spielt gemeinsam mit Erich Fletzberger
und den Kindern im Labyrinth im
Maisfeld.
Schließlich lade ich die Kinder zu einem
Gemeindetag und gemeinsam
mit der Jagdgesellschaft Schrick zu
einer Wanderung in die Jagdhütte
nach Schrick ein.
Der dazugehörige Ferienspielpass
liegt ab sofort im Gemeindeamt zur
Abholung bereit.
In diesem wird die Teilnahme an den
jeweiligen Spielen eingetragen. Für
Aus dem Gemeinderat
Beschlüsse
Mitglied der Kleinregion Südliches
Weinviertel zu bleiben und einen
jährlichen Beitrag von 3 € pro Einwohner
zu zahlen.
Hochwasserhilfe
Auf Grund der enormen Hochwasserschäden
entlang der March hat
sich die Marktgemeinde Gaweinstal
an der Hilfskampagne der Region
Südliches Weinviertel beteiligt und
spendet einen Euro pro Einwohner
als Hochwasserhilfe an Geschädigte
entlang der March.
Einige Vereine der Großgemeinde
einen vollständig ausgefüllten Spielpass
werden bei einer Verlosung fünf
Überraschungspreise vergeben.
Ein besonderer Dank gebührt den Initiatoren
und freiwilligen Helfern, die
ihre Arbeit unentgeltlich durchführen.
Ich wünsche allen Teilnehmern am
Ferienspiel viel Spaß und bin überzeugt,
dass es ein toller Erfolg wird!
Im Namen des Gemeinderates wünsche
ich einen schönen Sommer,
gute Erholung sowie den Landwirten
eine ergiebige Ernte.
haben Benefi zveranstaltungen zu
Gunsten der Hochwassergeschädigten
veranstaltet. Die Gemeinde
wertet die Spenden, die bei diesen
Veranstaltungen eingegangen sind
auf, in dem sie einen Betrag von €
10.000,- zur Verfügung stellt.
Der Betrag wird nach Rückfrage
mit Vertretern der Gemeinden an
der March an Geschädigte übergeben.
Kanalbau Höbersbrunn
Damit im Zuge des Kanalbaues
das Regenwasser in Höbers-
Kriminalpolizeilicher Beratungsdienst!
Schützen Sie Ihr Eigentum!
Die Polizeiinspektion Gaweinstal ladet alle interessierten Personen im Rahmen
des kriminalpolizeilichen Beratungsdienstes zu Informationsgesprächen betreffend
Schutz des Eigentumes, Gewalt- und Drogenprävention, herzlich ein.
Wir stehen 1 x monatlich (jeden 2. Mittwoch des jeweiligen Monats) ab 17.00 Uhr
auf dem Gemeindeamt Gaweinstal mit Rat und Tat zur Verfügung. Natürlich sind
wir für die Bevölkerung auch rund um die Uhr auf der Polizeiinspektion Gaweinstal
erreichbar. Tel. 059133/3264 oder 0664/2551631
Mit freundlichen Grüßen
Ernst Stöckl, AbtInsp
Kriminalpolizeilicher Beratungsdienst
am Mittwoch 12. Juli und 9. August, 17.00 Uhr
jeden
2. Mittwoch
im Monat

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
3
brunn in den Weidenbach geleitet
werden darf, wurden Verträge mit
dem öffentlichen Wassergut abgeschlossen.
Kanalbau Höbersbrunn –
Fördermittel
Für den Kanalbau in Höbersbrunn
mit Kosten von € 578.000,- stellt der
Bund € 166.500,- und das Land NÖ.
€ 28.900,- an Subvention zur Verfügung.
Die Verträge dazu wurden beschlossen.
ÖBB-Bahnstromleitung
Zur Elektrifi zierung von Bahnstrecken
im Weinviertel errichtet die ÖBB eine
Bahnstromübertragungsleitung. Dafür
werden öffentliche Flächen in der
KG Schrick überspannt und Masten
gesetzt. Die Gemeinde bekommt für
die Benützung der öffentlichen Flächen
eine einmalige Servitutsentschädigung
von rund € 37.000,-. Die
Servitutsverträge wurden genehmigt.
USV Schrick - Kabinenbau
Der USV Schrick beabsichtigt für
den Zubau der Sportkabinen einen
Kredit aufzunehmen. Die Gemeinde
übernimmt dafür die Bürgschaft.
Umbau der ehemaligen Volksschule
in das Gemeindeamt
Es wurde beschlossen, das ehemalige
Volksschulgebäude umzubauen
und zukünftig als Gemeindeamt zu
nutzen. Die Umbaukosten werden €
720.000,- betragen. Architekt D.I. Zita
wurde beauftragt, den Umbau zu planen,
die Ausschreibungen durchzuführen
und die Bauaufsicht zu übernehmen.
Gebrauchsabgabe
Der NÖ. Landtag hat eine Änderung
des Gebrauchsabgabegesetzes beschlossen.
Auf Grund dieses Gesetzes
kann nun für Kanal-, Wasser- und
Gasleitungen sowie ober- und unterirdische
Drahtkabel- und sonstigen
Leitungen, ausgenommen Telekommunikationsdienste
, Gebrauchsabgabe
eingehoben werden. Für EVN
Strom- und Gasleitungen sowie für
die OMV Leitungen wird dies der Gemeinde
Mehreinnahmen von jährlich
ca. € 8.000,- bringen.
Vereinsförderung
Die Förderung von Vereinen und der
Feuerwehr wurde teilweise neu geregelt.
An laufender Subvention erhalten
- die Feuerwehren rd. € 19.000,-
- die Union Sportvereine rd. € 7.000,-
- die Musikvereine rd. € 6.200,-
an Jugendförderung erhalten
die Feuerwehren rd. € 3.700,die
Sportvereine rd. € 10.600,die
Musikvereine rd. € 3.300,das
Jugendrotkreuz € 1.100,und
der Kunst- und
Kulturverein € 350,-
Ankäufe für den laufenden Betrieb
werden grundsätzlich nicht gefördert,
dafür sind die laufenden Subventionen
vorgesehen. Weiters wurde auch
die Förderung für Gebäudeneu-, Zu-
und Umbauten sowie für Jugendheime
neu geregelt.
Das Wasser für die Sportanlagen
wird teilweise kostenlos zur Verfügung
gestellt. Übermengen sind von
den jeweiligen Vereinen zu bezahlen.
Mülltonnen werden allen Vereinen
kostenlos zur Verfügung gestellt.
Feuerwehrfahrzeuge im Rahmen der
Mindestausrüstung werden zur Hälfte
des Bruttobetrages von der Gemeinde
gefördert. Die restliche Hälfte ist
von der Feuerwehr und durch Förderungen
zu begleichen.
Bauberatung
Do. 6.. und 13. Juli,
Do. 24. August ab 8 Uhr
Gegen Terminvereinbarung
mit Josef Grimling
im Gemeindeamt Gaweinstal
Tel.: 02574/2221-22
� �
�
Wir erledigen für
SIE prompt, kompetent, seriös,
kostenlose BEWERTUNG, ANKAUF,
VERMARKTUNG, FINANZIERUNG.
FINANZIERUNG
2130 Mistelbach, Franz-Josefstr. 9
www.ra-immo.at / mail@ra-immo.at
HERBSTWANDERUNG
2006 im WALDVIERTEL
Sonntag, 17. September 2006
Abfahrt: 6.30 Hauptplatz Gaweinstal,
6.00 Schrick, 6.10 Höbersbrunn,
6.15 Pellendorf, 6.20 Atzelsdorf;
Ankunft: ca. 20.30 Uhr in Gaweinstal
Wir fahren in die Kurgemeinde Bad
Großpertholz und wandern durch die Erlebniswelt
- Naturpark Nordwald Großpertholz
mit Aussichtsturm, Kapelle, Erlebnispfad und
Tiergehege. Anschließend Besuch der Papiermühle
der Fam. Mörzinger, dort hören
wir über die Geschichte und die Herstellung
der „Hadern“. Jeder kann selbst einen Papierbogen
„schöpfen“. Anschließend besuchen wir das
berühmte „FASSLDORF“. Abschluss bei
einem HEURIGEN.
Bus und Führung in der Papiermühle: € 17,-
Anmeldung bis 10. September 06:
Frau Theresia Eßbüchl (Tel. 2757)
Veranstalter: Bildungs- und Heimatwerk der
Großgemeinde Gaweinstal, Regionales Bildungswerk
Südliches Weinviertel
Reimer
Immobilien GmbH
konzessionierter Makler
Büro: 02572/20647
Mobil: 0676/3508462
WIR HALTEN WAS ANDERE VERSPRECHEN

4 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Alkoholherstellung,
Abfi ndungsbrand
Mit 1. Juli 2006 treten umfangreiche
Änderungen bei der Alkoholherstellung
unter Abfi ndung
in Kraft. Die wichtigste Änderung
elektronische Abfi ndungsanmeldung
über FinanzOnline.
Anmeldestelle ist das Zollamt
Ihres Wohnsitzes, in unserem
Fall das Finanzamt Mistelbach
(02572/2531).
Es gibt neue Vordrucke, die alten
sind nicht mehr gültig. Näheres
unter der angeführten Nummer.
Weinbestandserhebung
Die Erhebung des Weinbestandes
und der Weinlagerkapazität ist mit
Stichtag 31. Juli durchzuführen.
Wie in den Vorjahren wird das Erhebungsblatt
den auskunftspfl ichtigen
Weinbaubetrieben zeitgerecht
zugesandt und ist zum bekanntgegebenen
Termin in der Gemeindekanzlei
der jeweiligen Katastralgemeinde
abzugeben. Wir ersuchen
Sie schon jetzt, die vorgegebenen
Termine einzuhalten.
Spielende Kinder in den Ferien
Wie alle Jahre, weisen wir auch
heuer wieder darauf hin, dass in
den Ferienmonaten vermehrt Kinder
auf den Straßen sind und ersuchen
um besondere Rücksicht.
Der neue Reisepass
Ab Mitte Juni gibt es einen neuen
Hochsicherheitsreisepass.
Wer nunmehr einen Reisepass
will, muss den Antrag samt Foto
beim Bürgerservice der Bezirkshauptmannschaft
Mistelbach
stellen und € 69,- zahlen. Er wird
frühestens fünf Arbeitstage nach
dem Ansuchen durch die Post zugestellt.
Der alte Reisepass bleibt aber
weiterhin gültig und kann wie gehabt
für alle üblichen Auslandsreisen
verwendet werden.
Nähere Auskünfte erhalten
Sie beim Bürgerservice unter
02572/9025-33149.
Aus dem Gemeindeamt
Rund um die Gemeinde
Straßenbau
Für den Straßenbau in nächster Zeit
wurden Offerte eingeholt. Es haben
acht Firmen Angebote abgegeben.
Als Bestbieter wurde die Firma Held
& Francke, St.Pölten ermittelt. Diese
Firma wird, nach erfolgtem Gemeinderatsbeschluss,
zukünftig den Straßenbau
und die Sanierungsarbeiten
im Gemeindegebiet durchführen.
Ehem. Volksschule/Gemeindeamt:
Architekt DI. Zita hat für die Adaptierung
der ehemaligen Volksschule
in das Gemeindeamt die Gewerke
ausgeschrieben. Bei der Offertöff-
Exkursion Kindergarten Gaweinstal I
Vor kurzem unternahmen die Kinder
des Kindergartens Gaweinstal I eine
Wanderung nach Martinsdorf und besuchten
dort den „Lebendigen Bauernhof“.
Familie Fleck zeigte ihnen die
Tiere ihres Hofes. Nach einer Jause
Wer mit der Haltung von Gefl ügel und
anderen Vögeln beginnt, muss dies
bei der Bezirkshauptmannschaft melden.
Dies schreibt die neue Gefl ügelpest-Biosicherheitsverordnung
2006
zur Verhinderung der Einschleppung
und Verbreitung der Gefl ügelpest vor.
Die Haltung von Gefl ügel und anderen
Vögeln, insbesondere aber von
Hühnern, Perlhühnern, Wachteln, Puten,
Enten, Gänsen, Fasanen, Reb-
Ausschreibungen
Die kleinen Ziegen werden mit dem Fläschchen gefüttert.
Gefl ügelpest
nung wurden nun die Bestbieter ermittelt.
In der nächsten GR-Sitzung
werden die Aufträge an die Firmen
erteilt werden.
Umbauarbeiten in
der Hauptschule:
Die Hauptschulgemeinde lässt die
Außensportanlage (Laufbahn, Weit-
und Hochsprung) sanieren sowie
die Heizkörper und die Leuchten in
den Klassen tauschen und anschließend
ausmalen. In der letzten HS-
Gemeindesitzung wurden die Arbeiten
nach einer Ausschreibung an die
Bestbieter vergeben.
ging es mit dem Autobus wieder nach
Hause. Der Lebendige Bauernhof ist
ganzjährig für Jung und Alt geöffnet!
Martinsdorf, Winzerstr. 37, Mobil:
0699/12932777, Tel.: 02574/85238,
E-Mail: fl eckenstein@aon.at
hühnern, Tauben und Laufhühnern ist
binnen einer Woche ab Aufnahme der
Haltung zu melden. Diese Meldepfl icht
gilt auch für Zoos, Tierheime, Hobbyhaltungen
und Kleinhaltungen sowie
für die Haltung in Jagdgattern. Ausgenommen
von der Meldepfl icht ist die
Haltung von Ziervögeln, die dauerhaft
in geschlossenen Räumen und ohne
direkten oder indirekten Kontakt mit
andern Vögeln gehalten werden.

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
5
Der heurige Großgemeindecup fi ndet
vom 14. bis 16. Juli am Sportplatz
in Pellendorf statt.
Den Spielablauf fi nden Sie im Ver-
UA-Kommandant
Bgm. Johann Plach und Kdt. Leopold Jonasch gratulieren dem neuen Unterabschnittskommandanten
Harald Schwab Foto: W. Schuppler
HBI Harald Schwab wurde zum
Unterabschnittskommandanten gewählt.
Er ist Kdt. Stellvertreter der
Feuerwehr Gaweinstal und ein Feuerwehrmann
mit Leib und Seele.
Die neue Funktion ist eine Herausforderung
für ihn, die er gerne angenommen
hat. Da Harald Schwab
auch noch Atemschutz-Abschnittssachbearbeiter
des Abschnittes
Mistelbach ist, wird er in Zukunft
in seiner Freizeit noch mehr für die
Feuerwehr unterwegs sein. Die KameradInnen
der FF Gaweinstal gratulieren
herzlich und wünschen ihm
alles Gute in seiner neuen Funktion.
Gut Wehr!
Unterabschnittswettkämpfte
Im Zuge der 120 Jahr-Feier der
Freiwilligen Feuerwehr Pellendorf
fanden anfangs Juni auch die diesjährigen
Wettkämpfe des Unterabschnittes
Gaweinstal statt.
Nicht angetreten: Atzelsdorf und
Gaweinstal.
Großgemeindecup
anstaltungskalender der Gemeinde.
Dieser lag der letzten Gazette bei
und ist auch noch im Gemeindeamt
erhältlich.
Die Wertung:
1. Platz: Schrick 1
2. Platz: Martinsdorf
3. Platz: Höbersbrunn
4. Platz: Pellendorf
5. Platz: Schrick 2
V.l.: AbschnKdt. Richard Krammer, Harald Schwarz, Christoph Gruber, Walter Mayer, Kdt. Franz Kaiser,
Bgm. Johann Plach, Gerlinde Wiesinger, gGR Ferdinand Bammer, Kdt.-Stv. J.Frank, Kdt. Johann
Stipsitz, OV Johann Kuzdas Foto: JoHo
Sommertickets für die Jugend
Wie im Vorjahr bieten die Verkehrsverbünde
in der Ostregion
auch heuer wieder attraktive Angebote
für junge Öffi -Nutzer an.
Mit dem „ÖBB-Sommerticket“ um
€ 19,- können alle Bahnen in ganz
Österreich, mit dem „Sommerticket
PLUS“ um € 29,- zusätzlich
alle Regionalbuslinien in Wien
(ohne Wiener Linien), Niederösterreich
und Burgenland benutzt
werden.
Dazu ist die VORTEILScard

6 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Fahrzeugsegnung mit Ehrungen verdienter Feuerwehrkameraden
V.l.: .: LM Martin Rathbauer, LBD Josef Buchta, OBR Karl Kosut, gGR Mag. Hubert Kuzdas, NRAbg. Werner
Kummerer, LAbg. Karl Wilfi ng, Patin OV Elfriede Edelhofer, Kdt. ABI Richard Krammer, Bezirkshauptmann
Dr. Gerhard Schütt, Bgm. Johann Plach und BM Ludwig Neusiedler Foto: M. Pfabigan
Es war ein schönes und zweckmäßiges
Geschenk zum 120jährigen
Feuerwehrjubiläum, das die Freiwillige
Feuerwehr Schrick am 21.
Mai durch Pfarrer Dr. Peter Peczar
segnen lassen konnte. Unter großer
Teilnahme der Ortsbevölkerung und
zahlreich erschienen Feuerwehrkameraden
aus den umliegenden Orten,
wurde das neue Rüstlöschfahrzeug
im Rahmen des Florianifestes
offi ziell seiner Bestimmung übergeben.
„Um Verantwortung zu übernehmen,
bedarf es auch der notwendigen
Mittel. Eines davon ist unser
neues Auto“, betonte Kommandant
ABI Richard Krammer.
Patin des neuen Fahrzeuges ist die
Alt-Vizebürgermeisterin und jetzige
Ortsvorsteherin Elfriede Edelhofer,
Tiefer als sonst hat die Gemeinde
Gaweinstal in die Tasche gegriffen,
betont Bürgermeister Johann Plach.
Noch als Bezirkskommandant hat
sich der jetzige Landesfeuerwehrkommandant
LBD KR Ing. Buchta
dafür stark gemacht, dass auch die
Fördermittel des Landes NÖ zur
Verfügung stehen.
„Nachtwanderungen zu
kraftvollen Orten“
Wanderung zum Schricker Bründl
29. Juli 2006, 20 Uhr
Treff punkt: Kirche in Schrick
Dauer der Wanderung: 3-4 Stunden
Veranstaltet v. Pfarrgemeinderat Schrick
Bezirkshauptmann Dr. Gerhard
Schütt dankte den Feuerwehrmännern
für ihre Bereitschaft, sich in
ihrer Freizeit, immer wieder weiterzubilden.
Nationalratsabgeordneter
Werner Kummerer wies darauf hin,
dass nicht nur die Anschaffungskosten
(in unserem Fall über 337.000
Euro) zu sehen sind, sondern die
ersparten Folgekosten durch besseres
Material. Auch Landtagsabgeordneter
Karl Wilfi ng betonte die
Notwendigkeit der Aufrüstung der
Feuerwehren entlang der Nordautobahn.
Um Leistungen von Kameraden
im Feuerwehrwesen zu würdigen,
wurden auch Verdienstzeichen des
Landes und des Bundes verliehen:
Verdienstzeichen des ÖsterreichischenBundesfeuerwehrverbandes
Klasse 3 in Bronze:
EOBI Josef BADER und OV Walter
MAYER
Verdienstzeichen des NÖ Landesfeuerwehrverbandes
Klasse 2
in Silber:
ABI Richard KRAMMER und EHBI
Josef FRANK
Verdienstzeichen des NÖ Landesfeuerwehrverbandes
Klasse 3
in Bronze:
V Manfred BITTNER, OLM Markus
MAYER, LM Manfred SCHNEIDER,
OFM Martin SCHÖNER, OBI Werner
SCHROM, OBM Josef SCHÜL-
LER, LM Roman SEITER
Vom Bezirksfeuerwehrkommandanten
gab es eine Anerkennungsurkunde
für 30 Jahre Feuerwehrjugend.
Fahrzeugpatin Elfriede
EDELHOFER wurde zum Ehrenmitglied
der Freiwilligen Feuerwehr
Schrick ernannt.
Die Freiwillige Feuerwehr Schrick
möchte sich bei der Bevölkerung für
den Besuch ihres Festes sowie den
zahlreich gebrachten Mehlspeisen
bedanken. Ihr Dank gilt ebenfalls allen
Lospreisspendern und Käufern
von Bausteinen zur Finanzierung
des Löschfahrzeuges.
„Lesenacht-selbst gemacht“
Bei der Veranstaltung vom Kunst- und
Kulturverein Gaweinstal ließen Nachwuchsliteraten
aus der Hauptschule
Gaweinstal unter dem Motto „Kreatives
Schreiben“ ihrer Fantasie freien
Lauf. Sie verfassten im Deutschunterricht
bei den Hauptschuloberlehrern
Ludwig Zickl und Johann Schreitl Gedichte,
Reime, Kriminalgeschichten,
Aufsätze und schrieben Alltägliches
aus dem Schulbetrieb. Schmankerln
aus diesen Texten präsentierten die
jungen Künstler einen Abend lang vor
dem Publikum in der Kunstgreißlerei.
Es lasen: Edina Begovic, Gaweinstal;
Klara Döber, Bad Pirawarth; Laura
und Johanna Manschein, Gaweinstal;
Semir Nemic, Gaweinstal; Christina
Pinger, Bad Pirawarth und Partrick
Schwarz, Schrick
Eine kleine Kostprobe:
„Gedanken zum Sommer“:
Ach, was für ein Graus,
wie sieht denn unser Sommer aus?
Kalte Tage, nasse Straßen,
ja da rinnen auch die Nasen.
Wer hat denn Lust, im Haus zu sitzen?
Viel lieber würden wir in der Sonne
schwitzen
Und mit der Banane über das Wasser
fl itzen.
Mir ist das Wetter aber einerlei,
vielleich schaut im Herbst noch der
Sommer vorbei.
Nina Rappl
Die gesammelten Texte sind in der
Kunstgreißlerei um € 5,- zu erwerben.

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
7
Flohmarkt in der Volksschule
Das Inventar der ehemaligen Volksschule
wird von den Gemeindevertretern
im Zuge eines Flohmarktes
zum Verkauf angeboten.
FF-Wettkämpfe des Abschnittes Mistelbach
Bei den Abschnittswettkämpfen des
Abschnittes Mistelbach in Michelstetten
nahmen die Feuerwehren
Gaweinstal, Atzelsdorf, Höbersbrunn
und Schrick teil. Schrick war
mit zwei Wettkampfgruppen dabei.
Die Bewerbsgruppe Schrick 1 erreichte
im Bewerb Bronze A den
hervorragenden 2. und im Bewerb
Silber A den 5. Platz. Atzelsdorf
wurde 15., Höbersbrunn 16. und
Gaweinstal 21.
Aktuelle Sehenswürdigkeiten
Was sieht der Mensch im Tier?
Die neue Sonderausstellung am Heldenberg
zeigt die Helden des Tierreiches
von ihrer besten Seite.
Sind die großen Ohren des Elefanten,
die Giraffe und ihr langer Hals, die
dünnen Stelzenbeine des Storches,
der Spürsinn des Trüffelschweins
Zufall oder lebensnotwendig?
Flohmarkttermine:
Freitag, 14.7., 14-18 Uhr
Samstag, 15.7., 10-16 Uhr
Die Ausstellung ist täglich von 9-18
Uhr bis 19. November 2006 geöffnet.
Führungen ab 20 Personen gegen
Voranmeldung: Tel.: 02956/812-40,
E-mail: info@schmidatal.at, www.
schmidatal.at
Heldenberg, Wimpffengasse 5,
3704 Kleinwetzdorf
Humor ist für die
Gesundheit wichtig!
Deshalb wurde Kabarettist Heinz
Hofbauer von der Gesunden Gemeinde
engagiert. Mit seinem Soloprogramm
„Hofbauer 2 - Endlich
Erster!“ bestätigte der WU-Absolvent,
dass sich die Themen Wirtschafts-
und Arbeitswelt hervorragend
mit einem unterhaltsamen
Kabarettabend vertragen. Hofbauer
philosophierte als geborener
Gewinner über Grabinschriften,
die Liebe der Österreicher zu
Haustieren sowie über den Musikanten-Stadl
und lehrte die Zuseher
nebenbei, Zweiter zu werden.
Mutterberatung
mit Kinderarzt
Dr. Georg Rambauske
Juli entfällt
Di., 8. August
Di., 5. September
14:30 Uhr
in der Ordination
Dr. Gerhard Leisser
Obere Berggasse 1

8 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Gaweinstal
In der Bischof Schneider Straße
wurden im Zuge der Verlegearbeiten
von Strom und Telefon auch die
Wasserhausanschlüsse getauscht
und das Ortsbeleuchtungskabel erneuert.
Bei der Räumung der alten Mülldeponie
im Kirchfeld sind zwei Mann
zum Sortieren des Mülls abgestellt.
Nach der Räumung wird dort ein Regenrückhaltebecken
errichtet.
Aktuelles aus den Katastralgemeinden
„Gesagt, getan in Kürze“
Atzelsdorf
In der gemeindeeigenen Wiesenstraße
von Höbersbrunn nach Atzelsdorf
wurde der Straßenrand
ausgemäht.
Höbersbrunn
Im Zuge der Kanalarbeiten muss
teilweise die Wasserleitung umgelegt
werden.
Durch die Künettenöffnung kommt
es immer wieder zu Rohrbrüchen,
die natürlich behoben werden müssen.
Vereine berichten
Informationen unserer Vereine
Martinsdorf
Bei der Kirche wird eine neue Stiege
errichtet. Vorerst wurden zwei
Bäume entfernt, da die Wurzeln die
Mauer unterfahren hatten
Pellendorf
Entlang der Straßen in Pellendorf
wurden die überhängenden Äste
von den Bäumen entfernt.
Schrick
Am Kirchenweg wurden beim Straßenbau
die Salbachgestänge und
Schieberkappen neu gesetzt.
Jugend Rot Kreuz-Gruppe Gaweinstal - Die Roten Schutzengel
Kinder helfen Kindern - Spendenübergabe
Neben dem Hochwassereinsatz,
über den schon in der letzten Gazette
berichtet wurde, haben die
Roten Schutzengel auch eine
Spendenaktion für Hochwasseropfer
gestartet. Ende Mai wurde dann
die Spende übergeben.
Die Roten Schutzengel wollten gemäß
den Grundsätzen des Roten
Kreuzes menschlich, unparteilich,
neutral, unabhängig, freiwillig und
möglichst rasch und unbürokra-
Sprechstunde
Agrarbezirksbehörde
Kommassierung Gaweinstal
Parteienverkehr:
Dienstag: 17- 18 Uhr
Tel.: 02574/2197
2191 Gaweinstal, Wienerstraße 5
Markus Skrabal und Andrea Naderer überreichen Stefan Istvanekt aus Dürnkrut die Spende.
tisch, Kindern und Jugendlichen
helfen.
Nur nach diesen Gesichtspunkten
sind die Empfänger der Spende
ausgewählt worden – Ziel war es,
direkt betroffenen Jugendlichen zu
helfen, und nicht einem Verein oder
einer Organisation.

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
9
Frühjahrsputz in Gaweinstal
Personen im Bild v.l.n.r.: Michael Rauch, Christoph Rauch, Johann Gottwald, Josef Klöbl, Josef Wiesinger,
Richard Schober jun, Rosa Wiesinger, Richard Schober, Fritz Rauch, Helmut Liboswar
Termine im Juli / August
Alle Termine auf einen Blick
Auch heuer nahm der Musikverein
Gaweinstal am Frühjahrsputz der
Großgemeinde Gaweinstal teil. Die
MusikerInnen des Musikvereins sammelten
Müll in der Nähe des Musikheims,
Martinsdorferstraße, Brünnerstraße,
Bahnstraße und Hauptplatz.
Veranstaltungstermine / Beiträge
Die nächste Ausgabe der Gemeindegazette
wird Anfang September
erscheinen! Beiträge sowie Veranstaltungstermine
für den Herbst werden
bis 11.8. entgegengenommen.
Mi., 05.07. Abfuhr der Restmülltonnen Gaweinstal, Atzelsdorf, Höbersbrunn, Pellendorf
Do., 06.07. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Do., 06.07. ab 8 h Bauberatung Gaweinstal, Gemeindeamt
Fr., 07.07. Abfuhr der Restmülltonnen Martinsdorf, Schrick
Di., 11.07. Abfuhr der Öko-Bags in allen Orten
Mi., 12.07. 17 h Kriminalpolizeilicher Beratungsdienst Gaweinstal, Gemeindeamt
Mi., 12.07. 17:30 h Rechtsberatung Gaweinstal, Gemeindeamt
Do., 13.07. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Do., 13.07. ab 8 h Bauberatung Gaweinstal, Gemeindeamt
Fr., 14.07. 14-18 h Flohmarkt Inventar ehem. Volksschule Gaweinstal, ehemalige Volksschule
Sa., 15.07. 10-16 h Flohmarkt Inventar ehem. Volksschule Gaweinstal, ehemalige Volksschule
Do., 20.07. Abfuhr der Papiertonnen Gaweinstal, Atzelsdorf, Höbersbrunn, Pellendorf
Do., 20.07. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Fr., 21.07. Abfuhr der Papiertonnen Martinsdorf, Schrick
Do., 27.07. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Mi., 02.08. Abfuhr der Restmülltonnen Gaweinstal, Atzelsdorf, Höbersbrunn, Pellendorf
Mi., 02.08. 17:30 h Rechtsberatung Gaweinstal, Gemeindeamt
Do., 03.08. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Fr., 04.08. Abfuhr der Restmülltonnen Martinsdorf, Schrick
Di., 08.08. Abfuhr der Öko-Bags in allen Orten
Di., 08.08. 14:30 h Mutterberatung Gaweinstal, Ord. Dr. Leisser
Mi., 09.08. 17 h Kriminalpolizeilicher Beratungsdienst Gaweinstal, Gemeindeamt
Do., 10.08. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Do., 17.08. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Do., 17.08. Abfuhr der Gelben Säcke in allen Orten
Do., 24.08. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Do., 24.08. 7-16 h Bartholomä-Markt Gaweinstal
Do., 24.08. ab 8 h Bauberatung Gaweinstal, Gemeindeamt
Mi., 30.08. Abfuhr der Restmülltonnen Gaweinstal, Atzelsdorf, Höbersbrunn, Pellendorf
Do., 31.08. Abfuhr der Biomülltonnen in allen Orten
Fr., 01.09. Abfuhr der Restmülltonnen Martinsdorf, Schrick

10 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Fredi Jirkal in Pellendorf
Kabarett „Gummiringerl“
am Montag, 14. August 2006, am
Sportplatz in Pellendorf
Beginn: 20.30 Uhr
Karten an der Abendkasse € 9,-;
Karten im Vorverkauf € 7,-
Erhältlich bei Claudia Grünauer
0664/385 74 68
Rechtsberatung
Mi., 12. Juli, 2. August und
6. September ab 17.30 Uhr
Kostenloses Rechtsgespräch
mit Dr. Christian Neubauer
Öffentl. Notar, Mistelbach
im Gemeindeamt
Gaweinstal
jeden 1. Mittwoch
im Monat
Geburten
Hackl Brigitte und Franz,
Atzelsdorf, einen Julian
Herzlichen
Glückwunsch!
Omerovic Galiba und Ramadan,
Pellendorf, eine Jennifer
Gössinger Eva und Ing. Christian,
Höbersbrunn, einen Stefan
Am Donnerstag, 27. Juli sind alle Senioren,
auch die, die keiner Organisation
angehören, zu einer Fahrt ins
Waldviertel eingeladen. Geplant ist die
Besichtigung einer Whiskybrennerei,
eine Bootsfahrt am Stausee Ottenstein
und die Besichtigung eines Erlebniskellers.
Die Kosten für Eintritt, Bootsfahrt und
Mittagessen betragen € 29,-, die Fahrtkosten
übernimmt die Gemeinde. Anmeldungen
und nähere Informationen
bei Hans Kubes, Tel. 02574/2195 und
im Gemeindeamt (2221).
Foto: J. Riedl
Sterbefälle
Kranz Christine, Schrick, am 3.
Mai, im 83. Lebensjahr
Prem Franz, Pellendorf, am 13.
Mai, im 52. Lebensjahr
Riedel Ingeborg, Gaweinstal,
am 14. Mai, im 75. Lebensjahr
Apotheke - Wochenend-Notdienst:
In dringenden Fällen Apotheke Gaweinstal, Hauptplatz 13
Regulärer Wochenend-Notdienst im Juli/August/September:
Seniorenausfl ug ins Waldviertel
Einweihung der Mariengrotte
Das „Ja-Wort“ haben sich gegeben:
Namieski Sandra und
Steinberger Thomas, Schrick
Kaufmann Julia und
Brandtner Leopold, Gaweinstal
Höss Martha und
Hochmeister Herbert, Martinsdorf
Mag. phil. Landgrebe und
Jedlicka Michael, Schrick
Stani Ingrid und
Weinmayer Josef, Schrick
Wir gratulieren!
8.-9.7. / 22.-23.7. / 5.-6.8. / 19.-20.8. / 2.-3.9. Landschaftsapotheke, Mistelbach, Hauptplatz 36
15.-16.7. / 29.-30.7. / 12.-13.8. / 26.-27.8. St. Martin-Apotheke, Mistelbach, Oserstraße 6
Einweihung der Mariengrotte in
Schrick am 6. August 2006
Treffpunkt: 14:30 Uhr vor der Aufbahrungshalle
Gemeinsame Prozession zur Mariengrotte,
feierliche Einweihung und
Marienandacht. Anschließend gemütliches
Beisammensein.
Stoik Josef, Schrick, am 21. Mai,
im 79. Lebensjahr
Graf Rosalia, Pellendorf, am 28.
Mai, im 85. Lebensjahr
Kaufmann Rosa, Martinsdorf, am
10. Juni, im 92. Lebensjahr

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
11
Praktische Ärzte: Ordinationszeiten:
Dr. Gerhard Leisser, Obere Berggasse 1 Mo. 8-11 h , Di 9-12 h u. 18-19 h , Blutabnahme f. großes
Gaweinstal, 02574-3223 Labor 7:45-9:00 h ), Do 8-11h, Fr. 8-10 h und 16-17 h ,
Sa 8:30-9:30 h , Bereitschaftsdienst für Akutfälle
Dr. Gustav Heller, Kurhausstr. 33 Bad Pirawarth: Mo. 8-10 h , Di.+Mi. 8-12 h , Fr. 14-17:30 h
Bad Pirawarth, 02574-2341 Hohenruppersdorf: Mo. 11-12 h , Mi 15-16 h , Fr. 10-11 h
Dr. Gerhard Tatzber, Hauptplatz 4 Mo., Mi., Do., Fr. 8-11:30 h
Gaweistal, 02574-28128 Mo., Mi., Fr. 16-18 h
Wahlärzte:
Dr. Claudia Binter, Hauptplatz 26 Mo. und Mi. 8.30 - 10.30 h
Gaweinstal, 02574-3565 od. 0650-9289461 Do. 15-18 h u. nach tel. Vereinbarung
Dr. Wilhelm Binter, Gynäkologe, Hauptpl. 26 Di. nachm. nach tel. Voranmeldung
Gaweinstal, 02574-3565 Do. 10-17 h
Dr. Johannes HOSP, Facharzt für Ordination nach tel. Vereinbarung
Anästhesie u. Schmerztherapie
Gaweinstal, Hauptpl.26, 02574-3565
e-mail: hosp@utanet.at
Dr. Georg Rambauske Gaweinstal, Hauptplatz 4
Kinder- und Jugendheilkunde Hilfe-Hotline u. Terminvereinbarung
Ärztl. Leiter im Ambolatorium für unter 0676-4617222.
Entwicklungsdiagnostik Mistelbach e-mail: g.rambauske@vkkj.at
Dr. Susanne Reiskopf-Huebner Ordination nach telefonischer Voranmeldung
Atzelsdorf, Leop.-Schiffmannstr. 2, 02574-3249 Mo.+Mi. 17-18 h , Di. 8-10 h , Do. 8-9 h
Zahnarzt:
Dr. Karol Buda, vormals Dr. Kurhajec Gegen Voranmeldung: Mo., Mi. 10-18 h
Gaweinstal, Lettnerg. 2, 02574-2554 Di., Do. 9-14 h , Fr. 8-12 h
Prof. Dr. Omar Seemann, Facharzt für
Kiefer und Zahnregulierungen
Praxis in der Ord. Dr. Buda Ordination von 14-17 h
Gaweinstal, Lettnerg. 2, 02574-2554-0 Nur gegen telefonische Voranmeldung
Psychotherapeutische Praxis:
Martin Geiger Ordinationszeiten Di von 15-21 h und
Gaweinstal, Hauptplatz 22 Sa von 8:30-12:30 h
www.wein4tel-psychotherapie.net Tel. vorm.: 0699-17003139
Information
der Ärzte
In dringenden Fällen
NÖ. Ärztedienst
Telefon 141
Wochentags: 19-7h
Wochenende:
rund um die Uhr
Ihr Hausarzt soll der erste
Ansprechpartner für Ihre
Gesundheit sein. Wenn
Sie Ihren Hausarzt nicht
erreichen, rufen Sie 141
für den diensthabenden
Arzt in Ihrer Nähe.
Wochenend- und Feiertagsdienste Juli / August / September
Wochenende prakt. Arzt Zahnarzt (8:30 - 11:30h) Telefon
8./9. Juli Dr. Gerhard Tatzber Dr. Peitl, Wildendürnbach Nr.87 02523/6034
15./16. Juli Dr. Gustav Heller Dr. Antos, Großkrut, Obere Bachzeile 6 02556/7203
22./23. Juli Dr. Gerhard Tatzber Dr. Safai Siahkali-Massoud, Dürnkrut, Lagerhausstraße 8/4 02538/80877
29./30. Juli Dr. Gerhard Tatzber Dr. Polednak, Mistelbach, Hüttendorfer Weg 2D 02572/3381
5./6. August Dr. Gerhard Leisser Dr. Rörtbudak-Kneissl, Gänserndorf, Goethestr. 29 02282/3438
12./13. August Dr. Gerhard Leisser Dr. Brunnsteiner, Marchegg, Bahnstraße 4 02285/7103
15. August Dr. Gustav Heller Dr. Stepan, Neusiedl/Zaya, Lindenplatz 9 02533/8230
19./20. August Dr. Gerhard Leisser Dr. Abou-Roumie, Stronsdorf Nr.115 02526/6384
26./27. August Dr. Gustav Heller Dr. Urbanetz, Staatz-Kautendorf, Wultendorf 60 02524/60 04-0
2./3. September Dr. Gustav Heller Dr. Frohner, Lassee, Bahnstraße 66 02213/2217
Urlaube / Fortbildung
Dr. Leisser (3. - 21. Juli); Dr. Heller (24. Juli - 11. August), Dr. Tatzber (10. August - 1. September)
Dr. Binter (10. - 14. Juli, 24. - 28. Juli und 7. - 18. August)
Dr. Reiskopf-Huebner (14.7. - 4.8. und 14.8. - 25. 8.)

12 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Die Aktion „Losverkauf
und Bilderversteigerung“
des Vereins „Kunstgreißlerei“,
die unter der
Losverkauf und Bildversteigerung beim
Feuerwehrfest Gaweinstal
Maria Zickl und Heidelinde Esberger übergaben die Spende der Jugend, FF-Kommandant Leopold Jonasch, Vizebürgermeister
Richard Schober, Josef Pichler, Johann Plach jun. mit den ersteigerten Bildern Foto: Joho
Eine kleine Nach(t)mittagsmusik in der Hauptschule
Kinder und Lehrer feierten
gemeinsam mit den
Eltern, Verwandten der
Kinder und anderen Besuchern
im Turnsaal der
Hautschule Gaweinstal
den 250. Geburtstag von
Wolfgang Amadeus Mozart.
Mit Liedern, Tänzen, Musikstücken
und Bildern wurde
einige Stunden lang des
großen Künstlers gedacht.
Das Publikum war hellauf
begeistert, auch Landtagspräsident
Mag. Edmund
Freibauer, Bezirksschulinspektor
Georg Wlaschitz
sowie die Bürgermeister
Johann Plach und Gemeindevertreter
zollten reichen
Beifall.
20 er
Fest‘l
Leitung von Eleonore
Schremser und mit Hilfe
von Josef Pichler, Franz
und Clemens Schrem-
Unter der Leitung von OSR
Dir. Johann Gottwald ist es
ser sowie Mitgliedern der
Feuerwehr organisiert
wurde, hat bisher rund
4.000 € erbracht.
den Lehrern und Schülern
gelungen einen interes-
Dieser Betrag wurde von
der Jugend durch die Versteigerung
des Maibaumes
um 100,- € ergänzt
und an Bedürftige, großteils
ältere, Einwohner
von Dürnkrut verteilt.
Diese Personengruppe
hatte bis dahin noch von
keiner Organisation Hilfe
erhalten.
Für zwei Personen wurde
ein Bargeldbetrag zur
Anschaffung von Möbeln
ausbezahlt. Für fünf weitere
Bedürftige wurden
Waschmaschinen, Kühlschrank
und E-Herd angeschafft.
Einen herzlichen Dank
den Organisatoren und
Spendern!
santen und erlebnisreichen
Nachmittag zu gestalten.
„Die Galerie“: C.Franz, J.Karner, T.Tomstorfer, R.Ulreich, M. Schebeczek, S.Schloßnagel, U.Yilmazer, R.Stulanovic.
Hornspieler: J. Krammer, A. Höfl ing und K. Uchatzi Foto: J. Pichler
Am 26.8., 20.59 Uhr ist es wieder soweit!
Die Jugend Gaweinstal lädt zum alljährlichen 20er Fest’l ein.
Ab 20.59 Uhr gibt es beim FF-Haus Gaweinstal wieder Musik, eine Liveband
und Getränke bis max. 2 €. Der Reinerlös kommt der FF Gaweinstal zugute.

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
13
Die Firmen Markus Nake
und Johann Gullner eröffneten
in der Brünnerstraße
Nr. 37 zwei neue
Geschäftslokale. Geboten
werden Autoersatz-
Geschäftseröffnung in Gaweinstal
Bgm. Johann Plach und Matthäus Plach, Markus und Silvia Nake Johann Gullner und Alexandra Wagner mit Bürgermeister Plach
teile und Zubehör, Reifenhandel
und Depot,
Boschdienst, Kraftfahrzeugwerkstätte
mit § 57 a
– Überprüfung („Pickerl“)
und ein Cafe „Relax“.
Bei der Eröffnungsfeier interessierten
sich ca. 500
Personen für das Angebot
der beiden Firmen
und wurden großzügig mit
Speis und Trank versorgt.
Marterlsegnung in Atzelsdorf
Die Jagdhornbläsergruppe Gaweinstal und Pater Dr. Peter Peczar bei der Segnung des Marterls
Wir wünschen den beiden
Firmen alles Gute und viel
Erfolg.
www.motorworld.at
www.nake-autoersatzteile.at
Im vorigen Jahr hat die
Jagdgesellschaft Atzelsdorf
ein verfallenes Marterl
im Ried „Oberhaintal“
originalgetreu wiedererrichtet.
Dieses wurde vor kurzem
vom Pfarrer Dr. Peter
Peczar gesegnet. Leider
spielte das Wetter nicht
mit, sodass nach der Segnung
des Marterls vor Ort
die geplante Feldmesse
in der Atzelsdorfer Kirche
abgehalten werden musste.
Trotz des schlechten Wetters
war die Beteiligung
mit anschließender Agape
im Jägertreff sehr gut.
Die Hl. Messe wurde von
der Jagdhornbläsergruppe
des Hegeringes Gaweinstal
musikalisch umrahmt.

14 Gaweinstaler Gemeindegazette
Ausgabe Juli/Aug. 06
Zu Christi Himmelfahrt
hat der Dorferneuerungsverein
Schrick auch heuer
wieder den Familien-Radwandertag
veranstaltet.
Bedingt durch das schöne
Wetter war die Beteiligung
sehr groß.
Familien-Radwandertag
Gute Unterhaltung beim Familien-Radwandertag in Schrick V.l.: Franz Schütz, Josef Leidolf, Hermi Leidolf und Ulrike Schütz
Familiengemeinderätin
Monika Walzer berichtet:
Auch heuer wurde im
Gasthaus Klapka die
schon traditionelle Muttertagsfeier
der Senioren
abgehalten.
Toni Kruder, Rosa Ulreich
und Berta Hetzel moderierten
im feierlichen Rahmen
und trugen mit viel
Liebe und Gefühl zum Detail
Gedichte vor.
Die große Überraschung
des besinnlichen Nachmittags
war die Gesangsgruppe
aus den eigenen
Reihen.
Unter der Leitung von Berta
Hetzel wurden Lieder
aus vergangenen Tagen
gesungen.
Darlene Schubert-Wundsam
von der Musikschule
Die Strecke mit 10,7 km
war auch für die jüngsten
und älteren Teilnehmer
nicht zu anstrengend.
Bei der Siegerehrung
überreichte Ortsvorsteherin
Elfriede Edelho-
Muttertagsfeier der Senioren
Gaweinstal-Staatz bot einen
Querschnitt von Frühlingsliedern
berühmter
fer die Pokale. Es gab
auch schöne Preise zu
gewinnen, die von den
jüngsten Teilnehmern
gezogen wurden.
Ein großer Erfolg war
die Aktion der Polizei,
Komponisten wie Schumann,
Mozart, Schubert
und Beethoven.
die beim Start/Ziel die
Codierung der Fahrräder
gratis durchgeführt hat.
Über 60 Räder wurden in
das internationale Fahndungssystemaufgenommen.
Kaffee und selbstgemachte
Mehlspeisen trugen
zum leiblichen Wohl bei.
Der Chor: A. Stoik, M. Frank, B. Heinrich, R. Wieninger, A. Frei, E. Strohmer, E. Riedl, M. Schmidhuber, J. Misch, R. u. F. Draxler,
T. Wisner, T. Posseth

Ausgabe Juli/Aug. 06 Gaweinstaler Gemeindegazette
15
Die Schricker haben das
Jubiläum 60 Jahre Musikverein
vor kurzem gebührend
gefeiert.
Höhepunkt des Festes
war der Sonntag mit einer
Messe im Festzelt und anschließendemFrühschoppen.
Der Festakt am Nachmittag
begann mit einem
Sternmarsch aller Kapellen
der Großgemeinde.
Bei den Festansprachen
betonten LAbg. Mag. Karl
Wilfi ng und Bezirkshauptmann-Stellvertreter
Dr.
Josef Wanek die Wichtigkeit
der Musikvereine im
kulturellen Leben der Regionen.
Vizebürgermeister Richard
Schober und Ortsvorsteherin
Elfriede Edelhofer
zeigten sich erfreut, dass
es in der Marktgemeinde
Gaweinstal fünf eigenständige
Musikkapellen gibt,
die insgesamt ca. 150 MusikerInnen
umfassen. Der
große Anteil der Jugendlichen
sichert auch den
Bestand in der Zukunft.
Der Obmann der Bezirksarbeitsgemeinschaft
der
Blasmusikkapellen des
Bezirkes Mistelbach ÖkR.
Ing. Josef Pleil bedankte
sich für die vielen Stunden,
die die Musiker in
60 Jahre Musikverein Schrick
V.l: Fritz Wieninger, Dieter Graf, LAbg. Karl Wilfi ng, Vizebgm. Richard Schober, Angelika Krammer, Lorenz Mayer sen., Martin Riedl, Josef
Köpf, Theresia Graf, BH-Stv. Josef Wanek, Blasmusik-Präsident Josef Pleil und Obmann Johann Schram Foto: Günther Edelhofer
ihrer Freizeit für die Musik
aufwenden.
Für besondere Verdienste
erhielten Josef Köpf und
Lorenz Mayer die Ehrenmedaille
in Gold mit Zusatzspange,
Dieter Graf
die Ehrenmedaille in Bronze,
Angelika Krammer
das Jungmusiker-Leistungsabzeichen
in Silber
sowie Theresia Graf und
Martin Riedl das Jungmusikerleistungsabzeichen
Die Musikkapelle Schrick unter der Leitung von Kappellmeister Friedrich
Wieninger. Foto: Günther Edelhofer
in Bronze. Obmann Josef
Schramm bedankte sich
herzlich und mit viel Emotion
bei allen Musikern seines
Vereines für die groß-
Fronleichnam
Die Gaweinstaler Prozession mit Pater Sebastian Hacker (Aushilfe vom Stift
Schotten) Foto: W. Schuppler
Zu Fronleichnam fanden
in den Katastralgemein-
artige Kameradschaft und
die gute Zusammenarbeit.
Nur so kann der Musikverein
so erfolgreich geführt
werden.
den die Prozessionen
statt.

Maria Toifl , Gaweinstal,
hat Anfang Mai ihren
95. Geburtstag gefeiert.
Inspektionsrat Josef
95. Geburtstag
Schimmer von der BH
Mistelbach und Gemeindevertreter
überbrachten
Glückwünsche.
V.l.: Insp.Rat Josef Schimmer (BH), Schwiegertochter Herta, Sohn Leopold,
Tochter Hilda Zauninger, Schwiegersohn Josef, gGR Ernst Krouza, gGR Leopold
Zuschmann
Foto V.l.: Ingrid Holzmann, Theresia Wisner, Josef Pichler, Eleonore Schremser,
Brigitte Wernert, Irmgard Opitz, Martina Scheiblecker
Die Teilnehmer am heurigen
Fotospaziergang
trafen sich vor kurzem in
der Kunstgreißlerei in Gaweinstal
zur Vernissage
der Ausstellung „Kräutersafari“.
Die Hobby-Fotografen Eleonore
und Franz Schremser,
Franz Stürmer, Josef
V.l.: .: gGR Leopold Zuschmann, Tochter Brigitte, Enkel Sabine, Sohn Walter,
Schwiegertochter Christine, Rosina Draxler und Anna Heinisch (Senioren), Insp.
Rat Josef Schimmer (BH), gGR Ernst Krouza, Ehepaar Franziska und Walter Cettl
Das Ehepaar Franziska
und Walter Cettl,
Gaweinstal, hat vor kurzem
das Fest der Diamantenen
Hochzeit gefeiert.
Vernissage „Kräutersafari“
Pichler, Josef Grimling,
Wilma Coradello, Martina
Scheiblecker und Ingrid
Holzmann zeigten ihre
Beobachtungen am Straßenrand
des Schricker
Berges.
Scheinbar Unscheinbares
wurde durch das Fotografi
eren in den Mittelpunkt
Diamantene Hochzeit
des Interesses gestellt.
„Un“-Kräuter zeigten sich
bei der Ausstellung von
ihrer besten Seite. Vergessenes
Wissen um ihre
Nützlichkeit wurde wieder
ins Bewusstsein gebracht.
Die Obfrau des Kunst- und
Kulturvereines, Eleonore
Schremser, trug zum Thema
passend heitere Gedichte
von Karl Heinrich
Erfolgreiches Studium
Markus Braun aus
Schrick hat das Studium
der Sinologie (Chinesisch)
und des Welthandels
abgeschlossen
und somit den akademi-
Eigentümer, Herausgeber, Verleger und Redaktion:
Marktgemeinde Gaweinstal, Kirchenplatz 3
Layout: Thomas Wagner, 0699-11210661
Druck: Ing. Franz Fabikan, Wolkersdorf
Inspektionsrat Josef Schimmer
von der Bezirkshauptmannschaft,Gemeindevertreter
und Vertreter der
Senioren gratulierten dem
Ehepaar.
Waggerl über Heilkräuter
vor.
Kräuterführer Dr. Franz
Stürmer und Irmgard
Opitz von der Weinviertler
Kräuterakademie bewunderten
die festgehaltenen
Eindrücke.
Die Ausstellung ist in den
Sommermonaten nach telefonischer
Voranmeldung
unter 0650/67 68 002 zu
besichtigen.
schen Grad „Magister der
Sozial- und Wirtschaftswissenschaften“erworben.
Wir gratulieren!
Medieninhaber: Bürgermeister Johann Plach für
die Marktgemeinde Gaweinstal