25 Jahre Reclams Rote Reihe - Aktuelles Titelverzeichnis

SPANISCH
Sepúlveda, Luis: Historia de una gaviota y
del gato que le enseñó a volar.
Hrsg.: M. Schwermann. 144 S. UB 9133 € 3,80
Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen
beibrachte (so der deutsche Titel) ist ein Roman
voller Phantasie, Witz und Tiefsinn, der Kinder
genauso wie Erwachsene in Bann zieht. Er erzählt
die Geschichte des Katers Zorbas, der einer
sterbenden Möwe verspricht, sich um ihr
Ei und das daraus schlüpfende Küken zu kümmern
– eine Geschichte von Freundschaft und
Liebe, von Solidarität und Toleranz.
– Un viejo que leía novelas de amor.
Hrsg.: M. Schwermann. 181 S. UB 19724 € 5,00
Mit Der Alte, der Liebesromane las wurde Luis
Sepúlveda bekannt. Der kurze Roman erzählt
die Geschichte von Antonio José Bolívar Proaño,
der mit seiner Frau im Amazonasgebiet ein
neues Leben beginnen will. Doch seine Frau
überlebt den Anpassungsprozess nicht. Antonio
lernt von den Indianern, mit der Natur zu leben
– als er aber den Tod seines engsten Freundes
rächen soll, versagt er. Den Rest seines Lebens
verbringt er in einer trostlosen Siedlung, aus
der er in schmalzige Liebesromane flieht.
Skármeta, Antonio: Ardiente paciencia.
(El cartero de Neruda). Hrsg.: M. Ferraris. 208 S.
UB 19706 € 5,00
Skármeta erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen
Freundschaft: Der junge Fischer
Mario Jiménez wird Briefträger von Isla Negra
an der Pazifikküste, wo der berühmte Dichter
Pablo Neruda lebt, und gewinnt mit dessen
Hilfe das Herz seiner Angebeteten. Unter dem
11