25 Jahre Reclams Rote Reihe - Aktuelles Titelverzeichnis

52
ENGLISCH
Son the Fanatic den bis zum totalen Zerwürfnis
führenden Konflikt zwischen dem aus Pakistan
stammenden Vater Parvez und seinem Sohn
Farid. Der Sohn, der als Sittenwächter auftritt,
wirft dem liberal gesinnten Vater Unmoral und
Prinzipienlosigkeit vor. Farids Rebellion gegen
die westliche Wertewelt lässt ihn zum Fundamentalisten
werden.
Norman, Marc / Stoppard, Tom:
Shakespeare in Love.
A Screenplay. Hrsg.: B. Puschmann-Nalenz. 185 S.
UB 9072 € 4,60
Das Drehbuch zu dem mit 9 Oscars ausgezeichneten
Film hat nicht nur die Kinogänger in Begeisterung
versetzt; es ist auch für Literaturwissenschaftler
von großem Interesse. Denn hier
wird zugleich eine höchst lebendige Einführung
in die elisabethanische Theaterepoche gegeben.
Natürlich ist der Plot fiktiv, aber die Personen
bewegen sich in einer (rekonstruierten) realistischen
Welt und die Integration von Romeo und
Julia in die Handlung ist exzellent gelungen.
O’Neill, Eugene:
Long Day’s Journey into Night.
Hrsg.: F. Schunck. 216 S. UB 9252 € 5,40
Die Familiengschichte spielt an einem Augusttag
1912. Anfangs scheint es, dass Mary und
James Tyrone und ihre beiden Söhne in einer
Idylle leben. Schon bald blickt der Leser hinter
die Kulissen: Morphiumsucht, berufliches Versagen,
Geiz und Neid… Alle Protagonisten sind
am American Dream gescheitert, sind Opfer
und Täter zugleich. Das Familienidyll wird zur
»Reise in die Nacht« …