geschäftspartner österreich 02/2012 - Advantage Austria
geschäftspartner österreich 02/2012 - Advantage Austria
geschäftspartner österreich 02/2012 - Advantage Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WIRTSCHAFTSINFO<br />
GESCHÄFTSPARTNER ÖSTERREICH <strong>02</strong>/<strong>2012</strong><br />
SUR<br />
PRIS<br />
INGLY<br />
INGE<br />
NIOUS
GESCHÄFTSPARTNER ÖSTERREICH<br />
<strong>02</strong>/<strong>2012</strong><br />
Sehr geehrte Damen und Herren<br />
wir freuen uns, Ihnen den neuesten elektronischen Newsletter „Geschäftspartner<br />
Österreich“ zu präsentieren. Informieren Sie sich über <strong>österreich</strong>ische Unternehmen<br />
mit ihren Produkten und Dienstleistungen, Veranstaltungen & Messen und andere<br />
Neuigkeiten.<br />
Die Highlights<br />
� Am 22.08. begrüssen wir die <strong>österreich</strong>ische Bundesministerin für Finanzen<br />
Frau Dr. Maria Fekter zu einem Vortrag zum Thema „Europäische Finanzpolitik<br />
in Zeiten der Krise“ – Details Seite 18<br />
� Vom 30.08. bis <strong>02</strong>.09. sind wir an den Fachmessen „Bauen & Modernisieren“ in<br />
Zürich, Halle 6/Stand E 20 und vom 09. bis 12.09. an der „ZAGG“ in Luzern, Halle<br />
3/Stand 313 jeweils mit einem <strong>österreich</strong>ischen Gemeinschaftsstand vertreten.<br />
Nutzen Sie die Chance mit den <strong>österreich</strong>ischen Ausstellern direkt in Kontakt zu<br />
treten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Die Firmenportraits finden sie auf den Seiten 4 bis 17<br />
� Anlässlich der Fachmesse Medtec in Luzern laden wir am 27.09. zu einer<br />
Networking Veranstaltung ein – Details Seite 19<br />
� Vom 04. bis 05.10. findet der Europäische Headquarters Congress Wien statt–<br />
Details Seite 20<br />
Auf unserer Homepage www.advantageaustria.org/ch finden Sie weitere Informationen<br />
über die <strong>österreich</strong>ische Wirtschaft und haben zudem die Möglichkeit, alle in den letzen<br />
2 Jahren erschienenen Wirtschaftsinformationen online zu lesen.<br />
Wir wünschen Ihnen weiterhin einen schönen Sommer und ein erfolgreiches<br />
Geschäftsjahr.<br />
Freundliche Grüsse<br />
Gudrun Hager<br />
Handelsrätin Redaktion: Claudia Schaub<br />
Österreichische Botschaft - Handelsabteilung<br />
Kirchenfeldstr. 77-79, CH-3005 Bern<br />
�+41-31-305 10 73<br />
bern@advantageaustria.org, www.advantageaustria.org/ch<br />
Offenlegung nach § 25 Mediengesetz i.d..F.: http://portal.wko.at/wk/offenlegung_dst.wk?back=0&dstid=1342<br />
2
Inhaltsverzeichnis:<br />
BAUEN UND MODERNISIEREN <strong>2012</strong> 4<br />
AIGNER KARL BAU- & MÖBELTISCHLEREI – MÖBEL FÜR TISCHLEREIEN UND DEN OBJEKTBEREICH 4<br />
HOMEFIBRE DIGITAL NETWORK GMBH - OPTISCHES INHAUS-NETZWERK FÜR ALLE DIGITALEN IP-<br />
ANWENDUNGEN 5<br />
HUTTER & SCHRANZ STAHLBAU AG – ISITHERM – DAS INNOVATIVE, PATENTIERTE &<br />
ZERTIFIZIERTE DÄMMELEMENT 6<br />
LEEB BALKONE GMBH – BALKONE UND ZÄUNE 7<br />
OA.SYS BAUT GMBH – HOLZBAU: DYNAMISCH, INNOVATIV, KOMPETENT 8<br />
OPTIWIN GMBH – ENERGIEEFFIZIENTE FENSTER 9<br />
S.S.T SOLAR SYSTEM TECHNIK GMBH – INNOVATIVE SONNENKOLLEKTOREN 10<br />
ZAGG <strong>2012</strong> 11<br />
BURTSCHER STAHLMANUFAKTUR – INNEN- UND AUSSENEINRICHTUNG AUS STAHL 11<br />
DIE KÄSEMACHER MILCH- UND KÄSEVERTRIEBS GMBH – KÄSESPEZIALITÄTEN, ANTIPASTI 12<br />
PURE GREEN BRANDS GMBH – ZERTIFIZIERTE NATURPRODUKTE – ZIMMERKOSMETIK „MADE IN<br />
AUSTRIA“ 13<br />
RESCH & FRISCH GASTROVERTRIEBS GMBH - HOCHWERTIGE TIEFGEKÜHLTE BACKWAREN 14<br />
SEKTKELLEREI GEBRÜDER SZIGETI GMBH – SEKT UND FRIZZANTE 15<br />
VERTICAL METALCONSTRUCTION GMBH – AB-SORBER® - DAS HYGIENE-WERKZEUG FÜR DEN<br />
GASTRONOM 16<br />
WEINGUT ELFENHOF HOLLER WINE GMBH- ZAUBERHAFTE WEINE AUS DEM BURGENLAND 17<br />
VERANSTALTUNGEN: 18<br />
22.8.<strong>2012</strong>: VORTRAG „EUROPÄISCHE FINANZPOLITIK IN ZEITEN DER KRISE“ 18<br />
27.09.<strong>2012</strong>: NETWORKING-VERANSTALTUNG ANLÄSSLICH MEDTEC 19<br />
4. – 5.10.<strong>2012</strong>: EUROPÄISCHER HEADQUARTERS-KONGRESS 20<br />
29.11.<strong>2012</strong>: K.U.K. HOFKONZERT 21<br />
EIGENE VERANSTALTUNGEN – ÜBERBLICK + VORSCHAU <strong>2012</strong> 21<br />
3
BAUEN UND MODERNISIEREN <strong>2012</strong><br />
Teilnehmer:<br />
AIGNER KARL BAU- & MÖBELTISCHLEREI –<br />
MÖBEL FÜR TISCHLEREIEN UND DEN OBJEKTBEREICH<br />
Die Kernkompetenz der Tischlerei Aigner liegt in der industriellen<br />
Korpusfertigung für Küchen, Schränke, Bäder etc. Das kleine, aber<br />
feine Unternehmen ist zum Einen der Spezialist für den<br />
Objektbereich (z.B. Hotels, Schulen, Heime, Hallen) und zum<br />
Anderen der ideale Partner für Tischlereien.<br />
Kunden schätzen die persönliche Beratung, die Anfertigung nach<br />
Mass, die individuelle Planung - und das alles ohne Aufpreis. Für<br />
Standardaufträge gibt es einen eigenen online-Shop.<br />
Die Zuverlässigkeit der Tischlerei Aigner wird nicht nur von privaten Kunden, sondern auch von<br />
Tischlern, Architekten und öffentlichen Institutionen sehr geschätzt.<br />
Suche Vertriebspartner<br />
Die Tischlerei Aigner ist Ihr Partner für die Korpusfertigung nach Mass ohne Aufpreis. Kunden<br />
profitieren von der jahrzehntelangen Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Tischlereien und im<br />
Objektgeschäft.<br />
Gesucht wird eine Vertriebsmöglichkeit (Vertriebs-/Kooperationspartner oder Vertreter) in der<br />
Schweiz. Möbelstücke können innerhalb von 3 Wochen entweder zum Besteller oder direkt zum<br />
Endkunden geliefert werden.<br />
Die Montage muss vorort organisiert werden, die Produktion erfolgt kostenoptimiert.<br />
Aigner Karl Bau- und Möbeltischlerei GmbH & Co KG<br />
Gewerbestrasse 594<br />
5582 St. Michael im Lungau/Österreich<br />
T +43/6477/20077<br />
F +43/6477/20077-28<br />
info@tischlerei-aigner.at<br />
www.tischlerei-aigner.at<br />
Company ID: 42180 - GW ID(s<br />
4
HOMEFIBRE DIGITAL NETWORK GMBH -<br />
OPTISCHES INHAUS-NETZWERK FÜR ALLE DIGITALEN IP-<br />
ANWENDUNGEN<br />
Homefibre bietet ein komplettes, optisches Netzwerk-System<br />
an, das sowohl Aufputz als auch parallel mit der<br />
Elektroinstallation in Rohren verlegt werden kann. Es eignet<br />
sich ideal für eine zukunftsorientierte Installation im Neubau<br />
und für die Nachrüstung bestehender Wohnungen.<br />
Ein Vorteil des Homefibre Systems ist die rein optische,<br />
stabile, strahlungsfreie und abhörsichere Datenübertragung<br />
im Haus. Zudem ist es auch eine ideale Lösung für die Optimierung drahtloser<br />
Heimvernetzung.<br />
Durch das optische Kabel können beispielsweise mehrere drahtlose Zugangspunkte<br />
(Access-Points) sicher mit dem jeweiligen Zugangsnetz verbunden werden.<br />
Suche Kooperationspartner<br />
Projekte für optische InHaus-Vernetzung für Haus, Wohnung oder Büro. Vorteile:<br />
Variable Ausstattung - von der kostengünstigen Vorinstallation mit der<br />
Elektroinstallation bis zum komplett ausgestatten IP-Netzwerk mit integrierten<br />
Ethernet - Switches, Gateways und Schnittstellen zur Gebäudeautomation.<br />
Mit minimaler Investition wird maximaler, zukunftsorientierter Mehrwert geschaffen.<br />
homefibre digital network gmbh<br />
Fratresstrasse 20<br />
9800 Spittal an der Drau<br />
Österreich<br />
T. +43/4762/35391<br />
F. +43/4762/42780<br />
welcome@homefibre.at<br />
www.homefibre.at<br />
Company ID: 195071 - GW ID(s): 20951<br />
5
HUTTER & SCHRANZ STAHLBAU AG –<br />
ISITHERM – DAS INNOVATIVE, PATENTIERTE &<br />
ZERTIFIZIERTE DÄMMELEMENT<br />
Seit über 177 Jahren ist Hutter & Schrantz erfolgreich<br />
im Bereich der Metallverarbeitung tätig. Die überlegene<br />
Qualität der Produkte sowie ein über ganz Österreich<br />
ausgedehntes Betreuungs- und Servicenetz Zeichnen<br />
unser Unternehmen aus.<br />
ISITHERM ist ein innovatives, patentiertes und<br />
zertifiziertes Dämmelement, das bei verschiedenen<br />
Bauteilen wie z.B. Balkonplatten, Loggien,<br />
Laubengangplatten und Attiken Anwendung findet. Von<br />
der Planung über die Logistik bis zum Versetzen hat<br />
sich das ISITHERM Dämmelement voll bewährt und dem Anwender sehr viele Kosten<br />
erspart.<br />
Suche Vertriebspartner<br />
Derzeit baut Hutter & Schrantz sein Vertrieb in der Schweiz auf und sucht Kontakte zu<br />
Vertriebspartnern, Vertretern sowie Endabnehmern, die sich am Bau mit<br />
Wärmedämmung und Energieeinsparung beschäftigen.<br />
ISITHERM trennt Balkone, Vordächer und auskragende Konstruktionen thermisch vom<br />
Hauptgebäude und ist als Bauelement für die Unterbrechung von Wärmebrücken<br />
zertifiziert.<br />
Hutter & Schrantz AG<br />
Grossmarktstrasse 7<br />
1230 Wien<br />
Österreich<br />
T:+43/1/617 45 55-0<br />
F:+43/1/617 45 55-30<br />
office@hs-deckensysteme.at<br />
www.hs-deckensysteme.at<br />
6
LEEB BALKONE GMBH – BALKONE UND ZÄUNE<br />
LEEB ist Europas führender Hersteller von Balkonen und<br />
Zäunen aus Holz oder Aluminium. Ob Neubau, Renovierung<br />
oder Anbau – für jeden Baustil hat LEEB den passenden<br />
Balkon oder Zaun, über 100 verschiedene Modelle sind<br />
lieferbar.<br />
Beim Werkstoff Holz bietet LEEB als einziger Hersteller die VACU-Protect® Komplett-<br />
Imgrägnierung. Sie garantiert Top-Optik, lange Lebensdauer und optimalen Schutz<br />
gegen Sonne, Wind, Wetter und Schädlingsbefall.<br />
Das LEEB ALU-Programm ist ideal für Bauherren und Renovierer mit hohen Design-<br />
Ansprüchen. Eine hochwertige Pulverbeschichtung macht Leeb ALU-Balkone nahezu<br />
pflege- und wartungsfrei.<br />
Suche Endabnehmer<br />
Leeb Balkone und Zäune ist mit mehr als 60 Jahren Erfahrung im Balkon- und Zaunbau<br />
und über 100.000 zufriedenen Kunden Europas führender Hersteller von Balkonen und<br />
Zäunen aus Holz und Aluminium. Ein umfangreiches Zusatzprogramm von<br />
Balkonanbauten, Carports und Sichtschutzelementen rundet das Programm ab.<br />
Vertrauen auch Sie auf die Nr. 1 bei Balkonen, Geländern und Zäunen und<br />
kontaktieren Sie uns bei Interesse!<br />
Leeb Balkone GmbH<br />
Maitratten 25<br />
9563 Gnesau<br />
Österreich<br />
T +43/4278/70 00<br />
F +43/4278/70 <strong>02</strong> 1<br />
office@leeb-balkone.com<br />
www.leeb-balkone.com<br />
7
OA.SYS BAUT GMBH –<br />
HOLZBAU: DYNAMISCH, INNOVATIV, KOMPETENT<br />
Aus dem traditionellen Holzbau entstanden, hat sich oa.sys baut<br />
inzwischen als vielfältiger Bauspezialist etabliert. Die<br />
firmeninterne Mitarbeiterstruktur und die enge Zusammenarbeit<br />
mit externen Netzwerkpartnern erlauben es, alle Leistungen aus<br />
einer Hand anzubieten.<br />
Querdenken heisst das Erfolgsrezept, mit dem sich oa.sys baut schon bei manchem<br />
Grossprojekt den Zuschlag sichern konnte. Langjährige Holzbauerfahrung,<br />
umfassendes Know-how und ein für innovative Ideen offenes Team machen oa.sys<br />
baut zum idealen Partner, wenn es um Planung und Ausführung von Ein- und<br />
Mehrfamilienhäuser, Hotelbau, Industrie- und Gewerbebau, Sanierung, klassischer<br />
Holzbau sowie Massivbau geht.<br />
Suche Endabnehmer<br />
Ein- Mehrfamilienhäuser, Wohnanlagen, Industrie- und Gewerbebauten, Hotelbau,<br />
Massivbau, Sanierung und Erweiterung<br />
Neben Ein- und Mehrfamilienhäusern werden von oa.sys baut auch Projekte in den<br />
Bereichen Hotelbau, Industrie- und Gewerbebau, Sanierung und Erweiterung,<br />
klassischer Holzbau sowie Massivbau abgewickelt.<br />
Je nach Wunsch fungiert oa.sys baut als Generalunternehmer oder Teilunternehmer für<br />
einzelne Gewerke. Firmenzentrale ist in Alberschwende (Vorarlberg), Niederlassungen<br />
gibt es bereits in Luxemburg und der Schweiz.<br />
OA.SYS Baut GmbH<br />
Zoll 887<br />
6861 Alberschwende/Österreich<br />
T +43/5579/2<strong>02</strong>57-0, Mob.+43 664 3889635<br />
F +43/5579/2<strong>02</strong>57 20<br />
office@oa-sys.com<br />
www.oa-sys.com<br />
Company ID: 12312 - GW<br />
8
OPTIWIN GMBH –<br />
ENERGIEEFFIZIENTE FENSTER<br />
OPTIWIN ist eine internationale Kooperation von mittelständischen<br />
Fensterherstellern mit dem Ziel, innovative und energieeffiziente<br />
Fenstersysteme unter ökologischen und ökonomischen<br />
Gesichtspunkten weltweit zu entwickeln und zu vermarkten.<br />
Wir bieten unseren Lizenzpartnern eine qualitative Erweiterung<br />
ihrer Produktpalette. Als Lizenzpartner erhalten Sie Know-how für<br />
höchst innovative und technologisch anspruchsvolle OPTIWIN-<br />
Produkte. Das ist ein Angebot an energieeffizienten und<br />
passivhaustauglichen Produkten in bester Qualität in einem zukunftsträchtigen und<br />
wachsenden Marktsegment.<br />
Suche Lizenznehmer<br />
Für eine weitere Expansion werden Lizenznehmer und Kooperationspartner gesucht.<br />
Ziel ist ein Technologietransfer.<br />
Die OPTIWIN-Produktpalette umfasst:<br />
• Alu2Holz-Fenster • Zwoa2Holz-Fenster<br />
• Alphawin-Fenster • Solarfassade<br />
• Hebeschiebetür • Parallelschiebe-Kippelement<br />
• Energiespartür PREMIUM • Energiespartür COMFORT<br />
OPTIWIN GmbH<br />
Wildbichlerstrasse 1<br />
6341 Ebbs/Österreich<br />
T:+43/5373/460 46-0<br />
F:+43/5373/460 46-40<br />
office@optiwin.net<br />
www.optiwin.net<br />
9
S.S.T SOLAR SYSTEM TECHNIK GMBH –<br />
INNOVATIVE SONNENKOLLEKTOREN<br />
Die Firma S.S.T. Solar System Technik GmbH produziert<br />
Solarkollektoren in allen Grössen und Formen für die<br />
Warmwassererwärmung, Heizungsunterstützung und<br />
Stromerzeugung. Die Besonderheit dieser Kollektoren liegt<br />
darin, dass diese für die Dachintegration, Flachdach und<br />
Bodenmontage sowie für die Fassadenintegration entwickelt<br />
wurden.<br />
Die leistungsstarken Kollektoren der Firma S.S.T. werden an einem Stück gefertigt und<br />
ausgeliefert. Somit wird der Wärmeverlust durch den Rahmen so gering wie möglich<br />
gehalten und ein hoher Wirkungsgrad erzielt. Mit 38 Standardformaten und jeglichen<br />
massgeschneiderten Formen werden die Kollektoren auf die jeweiligen Bedürfnisse<br />
angepasst.<br />
Suche Vertriebspartner<br />
Ziele der Firma S.S.T. bestehen darin, in den nächsten Jahren regional Arbeitsplätze zu<br />
schaffen, neue Kollektoren im Hochleistungsbereich zu entwickeln, die Märkte<br />
auszubauen und darüber hinaus ein führender Anbieter von massgeschneiderten<br />
Kollektoren im grossflächigen Format zu werden.<br />
Um weiter zu wachsen, soll in der Schweiz mit regional verteilten Partnern<br />
(Installateure, Fachgrosshändler und Vertriebspartner aus der Heizungsbranche)<br />
zusammen gearbeitet werden.<br />
S.S.T. Solar System Technik GmbH<br />
Bahnhofstrasse 9<br />
6824 Schlins/Österreich<br />
T +43/5524/223 33-0<br />
F +43/5524/223 33-22<br />
office@solarsys.at<br />
www.solarsys.at<br />
10
ZAGG <strong>2012</strong><br />
Teilnehmer:<br />
BURTSCHER STAHLMANUFAKTUR –<br />
INNEN- UND AUSSENEINRICHTUNG AUS STAHL<br />
Suche Endabnehmer<br />
Ursprung des Unternehmens ist eine kleine Schlosserei in<br />
Sonntag/Seeberg, die Albert Burtscher 2003 gründete. Aus dem<br />
Ein-Mann-Betrieb ist 2009 eine Stahlmanufaktur mit mittlerweile 5<br />
Mitarbeitern geworden.<br />
Zu den Spezialgebieten des Unternehmens zählen Stahlhandwerk,<br />
Torsysteme und eigene entwickelte Designprodukte.<br />
Mit dem Angebot "Stahlmanufaktur Design" entwickelt und setzt<br />
die Stahlmanufaktur Burtscher mit den Kunden individuelle Ideen<br />
und Lösungen für Einrichtungen in Stahl um. Die Kunden erhalten<br />
ein einzigartiges Produkt, das mit innovativer Qualität überzeugt!<br />
Wir möchten mit unseren Designprodukten in Stahl für den Innen- und Aussenbereich<br />
Hoteliers und Gastronomen ansprechen.<br />
Eigenentwicklungen, aber auch Ideenverwirklichungen MIT unseren Kunden<br />
versprechen ein einzigartiges Produkt!<br />
Burtscher Stahlmanufaktur<br />
Seeberg 16<br />
6731 Sonntag/Österreich<br />
T +43/5554/20095<br />
F +43 664 9174471<br />
office@stahlmanufaktur.at<br />
www.stahlmanufaktur.at<br />
Company ID: 126595 - GW ID(s): 24137<br />
11
DIE KÄSEMACHER MILCH- UND KÄSEVERTRIEBS GMBH –<br />
KÄSESPEZIALITÄTEN, ANTIPASTI<br />
Die umfangreiche Produktpalette der Firma Käsemacher<br />
umfasst Frischkäsespezialitäten (vom milden<br />
Schafsgupferl über die delikaten Frischkäserollen bis hin<br />
zu den einzigartigen Ziegenkäsebällchen) und köstlichen<br />
Schnittkäse wie Waldviertler Selchkäse, Waldviertler<br />
Hirtenkäse, Waldviertler Goasskäse, Waldviertler<br />
Kürbiskäse, Waldviertler Pfefferonikäse und Waldviertler<br />
Mohnkäse.<br />
In dem Käse-Gemüse präsentiert Käsemacher bekannten Käse in neuen Gewändern<br />
und kombinieren feinen Frischkäse mit exquisiten Früchten. Ein besonderes<br />
Geschmackserlebnis sind die Käse-Peppersweet, bei denen der pikant-süssliche<br />
Geschmack der Kirschpaprika hervorragend mit dem mild-säuerlichen Frischkäse<br />
harmoniert.<br />
Suche Importeure<br />
Nach bewährter Tradition und mit viel Liebe produziert die Firma Käsemacher im<br />
naturbelassenen Hochplateau des Waldviertels vielfältige Käsespezialitäten.<br />
Um weiter zu expandieren, werden neue Importeure gesucht. Die Produktpalette<br />
umfasst Käse-Gemüse, Schnittkäse, Frischkäse, gegrilltes Gemüse, Thunfisch-Gemüse,<br />
Käse-Früchte, Schafkäse, Ziegenkäse, Käse-Konserven.<br />
Die Käsemacher Milch- und Käsevertriebs GmbH<br />
Europastrasse 5<br />
39<strong>02</strong> Vitis/Österreich<br />
T. +43/2841/800 45 0<br />
F +43/2841/800 45 51<br />
office@kaesemacher.at<br />
www.kaesemacher.at<br />
Company ID: 5097 - GW ID(s): 24147<br />
Company ID: 5097 - GW ID(s): 24147<br />
12
PURE GREEN BRANDS GMBH –<br />
ZERTIFIZIERTE NATURPRODUKTE – ZIMMERKOSMETIK<br />
„MADE IN AUSTRIA“<br />
“Zertifizierte Naturprodukte aus Österreich”, so beschreibt<br />
man das Geschäftsfeld der Pure Green Soruce GmbH.<br />
Als Hersteller von Naturkosmetik mit besonderem Fokus auf<br />
Produkte für Hotellerie, Spa und Handel beliefert das<br />
Unternehmen bereits renommierte Hotelketten mit „NaTrue<br />
Naturkosmetik“ zertifizierten Produkten.<br />
Ab einer relativ geringen Abnahmemenge von 3000 Stk. wird<br />
auch personalisierte Zimmerkosmetik in diversen Duftrichtungen angeboten.<br />
Verwendet dafür werden vorwiegend handliche 30ml oder 50ml Tuben, da sich diese<br />
Grösse für den Gast ideal als „mitnehmbarer Werbeträger“ eignet.<br />
Betriebe mit nachfüllbaren Systemen können auch mit BULK-Ware in Kanistern oder<br />
Eimern beliefert werden.<br />
Suche Endabnehmer<br />
Besonders bei Qualität und Wirkung können natürliche Kosmetikprodukte mit<br />
konventionellen längst mithalten - vor allem wenn sie nach den strengen NaTrue-<br />
Kriterien zertifiziert sind!<br />
Pure Green Naturprodukte schaffen einen erheblichen Mehrwert für Ihr Haus und sind<br />
zu einem vergleichbaren Preis wie konventionelle Produkte erhältlich.<br />
Neben Importeuren/Grosshändlern sollen vorrangig Hotelinhaber und Einkäufer für<br />
Hotels angesprochen werden, die sich der Natur verbunden fühlen und dies auch an<br />
ihre Gäste weitergeben möchten<br />
Pure Green Brands GmbH<br />
Ötztaler Höhe 11 (HDZ)<br />
6430 Ötztal-Bahnhof/Österreich<br />
T +43/5266/875 15<br />
F +43/5266/875 15-30<br />
office@puregreensource.com<br />
www.puregreensource.com<br />
Company ID: 163711 - GW ID(s): 24574<br />
13
RESCH & FRISCH GASTROVERTRIEBS GMBH -<br />
HOCHWERTIGE TIEFGEKÜHLTE BACKWAREN<br />
Das Resch&Frisch System bringt viele Vorteile: alle Produkte sind<br />
tiefgekühlt und in Minutenschnelle auf den Tisch gezaubert. Das<br />
Sortiment umfasst klassisches Gebäck, köstliches Brot sowie<br />
ofenfrische Pizzen, Flammkuchen und Snacks. Süsse Klassiker,<br />
Desserts und Bio-Produkte runden das Angebot perfekt ab.<br />
Folgende Vorteile bietet das Resch&Frisch System für die<br />
Gastronomie:<br />
• Top Qualität der Produkte<br />
• Zur Verfügung gestellte Geräte inkl. Service<br />
• Telefonischer Bestellservice<br />
• Wöchentliche Belieferung bis in den Tiefkühlschrank<br />
• Einfaches Handling & kurze Backzeiten<br />
• Keine Retourware<br />
• Kompetente Beratung<br />
• Modernste Verkaufsförderung & Präsentationsmöglichkeiten<br />
Suche Endabnehmer<br />
Neben der hohen Qualität der Produkte, die aus dem Bereich klassisches Gebäck,<br />
Süssspeisen und pikante Snacks kommen, bietet Resch&Frisch ein ausgeklügeltes<br />
Service-System: genau auf die Produkte abgestimmte Geräte (Öfen, Tiefkühler)<br />
werden zur Verfügung gestellt, die Produkte werden bis ins Haus geliefert, bestens<br />
geschulte Aussendienst-Mitarbeiter beraten die Kunden, ein telefonischer Bestellservice<br />
sorgt für die wöchentliche Bestellung uvm.<br />
Resch & Frisch Gastrovertriebs GmbH<br />
Schlossstrasse 15<br />
4600 Wels/Österreich<br />
T +43/7242/2005 - 55<br />
F +43/7242/2005 - 149<br />
office@resch-frisch.at<br />
www.resch-frisch.com<br />
Company ID: 139427 - GW ID(s): 24308<br />
14
SEKTKELLEREI GEBRÜDER SZIGETI GMBH –<br />
SEKT UND FRIZZANTE<br />
Szigeti, Österreichs führender Qualitätssektproduzent, ist auf<br />
sortenreine Schaumweine spezialisiert. Die besten, reifen und<br />
gesunden Trauben werden nach der „Méthode Traditionelle“<br />
in der Flasche vergoren. Zahlreiche heimische und<br />
internationale Prämierungen manifestieren diesen<br />
Qualitätsanspruch.<br />
Die Produktpalette umfasst über 30 verschiedene Sekte und<br />
Frizzante. Neben den Klassikern wie Grüner Veltliner Brut -<br />
der in den USA der grosse Renner ist - und dem Welschriesling Brut, werden u.a. auch<br />
Sauvignon Blanc, Muskat Ottonel und Pinot Noir Rosé zu feinstem Schaumwein<br />
vergoren<br />
Suche Kooperationspartner<br />
Szigeti hat sich zu einem bekannten Namen für Qualitätssekt in Europa entwickelt. Die<br />
reinsortigen und fruchtbetonten Schaumweine finden auch immer mehr Anhänger in<br />
den USA und im asiatischen Raum.<br />
Das Sortiment umfasst 30 sortenreine Sekte und Frizzante nach der ‚Méthode<br />
Traditionelle’ sowie die einzigartige Szigeti Sektbombe, die kleinste Sektflasche der<br />
Welt.<br />
Wir sind auf der Suche nach qualitätsinteressierten Kooperationspartnern in den<br />
Sektoren Getränke- und Weindistribution, Vinotheken und HORECA.<br />
Sektkellerei Gebrüder Szigeti GmbH<br />
Am Anger 31<br />
7122 Gols/Österreich<br />
T +43/2173/2167<br />
F +43/2173/2514<br />
sektkellerei@szigeti.at<br />
www.szigeti.at<br />
Company ID: 6839 - GW ID(s): 241<br />
15
VERTICAL METALCONSTRUCTION GMBH – AB-SORBER® -<br />
DAS HYGIENE-WERKZEUG FÜR DEN GASTRONOM<br />
ab-sorber® ist die Weltneuheit auf dem Gebiet der Glas-<br />
Ablagehygiene im Thekenbereich des Gastronomen.<br />
Diese revolutionäre Mehrzweckglasablage verspricht<br />
trockene, hygienische Thekenoberflächen mit sauber<br />
sortierten Gläsern. Gleichzeitig sieht dieser Gastro-Pionier<br />
unglaublich stylisch aus!<br />
Ein 40 x 40 cm grosses Auffangelement mit einem nach<br />
hinten abfallenden Boden, der von einem funktionellen Abtropfelement abgedeckt ist<br />
und durch transparente Plexiglastrennstege Gläsern Sicherheit, Sauberkeit und vor<br />
allem Sortiertheit verspricht - so lässt sich das neue Gastro-Patent, der ab-sorber®<br />
kurzerhand beschreiben.<br />
Für Getränkehersteller und Brauereien ist es zusätzliche eine neue Werbefläche direkt<br />
am besten Platz des Gastronomen.<br />
Suche Vertriebspartner<br />
Wir möchten mit unserer Weltneuheit ab-sorber®, der innovativen<br />
Mehrzweckglasablage für den Gastro-Bereich, Einkauf- bzw. Marketing-<br />
Verantwortliche von Getränkeherstellern (z.B. Spirituosen) oder -händlern bzw.<br />
Brauereinen ansprechen.<br />
Weiters zählen auch Hotels und Franchiseketten bzw. deren Verantwortliche zu unserer<br />
Zielgruppe, die wir mit unserer Gastro-Revolution begeistern möchten.<br />
Vertical Metalconstruction GmbH<br />
Bruno-Kreisky-Strasse 33<br />
9500 Villach/Österreich<br />
T +43/4242/363 48<br />
sales@ab-sorber.com<br />
www.ab-sorber.com<br />
Company ID: 35791 - GW ID(s): 24303<br />
16
WEINGUT ELFENHOF HOLLER WINE GMBH-<br />
ZAUBERHAFTE WEINE AUS DEM BURGENLAND<br />
Das Weingut befindet sich seit 1642 in Familienbesitz. Mit Errichtung<br />
des neuen Wohn- und Wirtschaftsgebäudes trägt es seit 1971 den<br />
Namen Elfenhof.<br />
Derzeit werden etwa 55 ha Weingärten bewirtschaftet, welche sich<br />
alle in der Gemarkung der Freistadt Rust befinden, einem der besten<br />
Weinbaugebiete der Welt. Die Lagen der Weingärten sind sanfte,<br />
nach Südosten geneigte Hügelhänge am Westufer des<br />
Neusiedlersees. Feuchtigkeit im Spätsommer und Frühherbst sind<br />
entscheidend für die Entwicklung des Edelfäulepilzes. Edelfaule, geschrumpfte Beeren -<br />
sorgfältig gelesen - ergeben höchste Weinqualität wie z.B. den Ruster Ausbruch.<br />
Suche Endabnehmer<br />
ELFENHOF Weine sind bereits seit 6 Jahren auf dem Schweizer Markt erhältlich,<br />
mittlerweile gibt es zahlreiche zufriedene (Stamm)-Kunden. Ob privater Weingeniesser<br />
oder florierende Gastronomie, die "zauberhaften" Weine sind in einem grossen<br />
Sortiment verfügbar - vom trockenen Kabinett bis zum edelsüssen Dessertwein!<br />
Elfenhof hat eine eigenständige Firma "elfenhof.ch" gegründet - alle Weine sind bereits<br />
verzollt und versteuert und werden dem Kunden bis in den Keller geliefert.<br />
Bei Fragen steht gerne Herr Peter Bechter (Organisation Schweiz), eMail:<br />
office3@elfenhof.at, Handy: +43 664 8463<strong>02</strong>2 zur Verfügung.<br />
Weingut Elfenhof - Holler Wine GmbH<br />
Baumgartengasse 11<br />
7071 Rust am See/Österreich<br />
T +43/2685/607 04<br />
F +43/2685/64 34<br />
office@elfenhof.at<br />
www.elfenhof.at<br />
Company ID: 98649 - GW ID(s): 241<br />
17
VERANSTALTUNGEN:<br />
22.8.<strong>2012</strong>: VORTRAG „EUROPÄISCHE FINANZPOLITIK IN<br />
ZEITEN DER KRISE“<br />
Einladung zu einem öffentlichen Vortrag<br />
Über das brisante Thema<br />
„Europäische Finanzpolitik in Zeiten der<br />
Krise“<br />
referiert die <strong>österreich</strong>ische Bundesministerin für<br />
Finanzen,<br />
Frau Dr. Maria Fekter<br />
am Mittwoch, 22.8.<strong>2012</strong>, um 18.15 Uhr<br />
in der Aula der Universität Zürich<br />
Rämistrasse 71 Aula KOL-G-201.<br />
In diesen turbulenten Zeiten wird immer wieder die Forderung nach einer<br />
gemeinsamen Neuordnung des politischen Spielraums zur Bewältigung der<br />
gegenwärtigen Krise laut.<br />
Diese Veranstaltung führt das Europainstitut der Universität Zürich in Zusammenarbeit<br />
mit der Österreichisch-Schweizerischen Kulturgesellschaft durch.<br />
Es sind alle eingeladen, an diesem hochaktuellen Anlass teilzunehmen, der auch<br />
Gelegenheit zur Fragestellung bietet.<br />
Eintritt frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, jedoch ist die Platzzahl beschränkt.<br />
Nähere Informationen: http://www.eiz.uzh.ch - Vorträge<br />
18
27.09.<strong>2012</strong>: NETWORKING-VERANSTALTUNG<br />
ANLÄSSLICH MEDTEC<br />
World Medtech Forum Lucerne:<br />
Networking mit Österreichischen Firmen<br />
27.09.<strong>2012</strong><br />
Im Zuge des World Medtech Forum Lucerne organisiert die Österreichische<br />
Wirtschaftsdelegation Zürich am 27. September <strong>2012</strong> von 12.00 bis 14.00 Uhr ein<br />
Zusammentreffen von Schweizer und <strong>österreich</strong>ischen Unternehmen. Im Rahmen eines<br />
entspannten Apéros haben Sie die Möglichkeit, die Teilnehmer unserer gleichzeitig<br />
stattfindenden Marktsondierungsreise sowie Vertreter anderer <strong>österreich</strong>ischer<br />
Unternehmen aus der Medtech-Szene bei einem persönlichen Gespräch<br />
kennenzulernen.<br />
Nützen Sie diese einmalige Gelegenheit zur Kontaktaufnahme und zum<br />
Ideenaustausch!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 2/Stand E 2141.<br />
Für weitere Fragen ist unser Projektmanager Herr Stefan Lang gerne für Sie da.<br />
Tel: 044 215 30 40, zuerich@advantageaustria.org<br />
19
4. – 5.10.<strong>2012</strong>: EUROPÄISCHER HEADQUARTERS-<br />
KONGRESS<br />
ADVANTAGE AUSTRIA und Headquarters <strong>Austria</strong> laden Sie herzlich zum<br />
1. Europäischen Headquarters-Kongress am 4. und 5. Oktober <strong>2012</strong> in Wien ein.<br />
Rund 250 VertreterInnen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft erarbeiten<br />
praxisorientierte Handlungsvorschläge zu aktuellen Herausforderungen für<br />
Headquarters. Internationale ExpertInnen, wie Günter Verheugen, Sven Gábor Jánszky<br />
oder Mihir A.Desai, sowie RepräsentantInnen multinationaler Unternehmen, darunter<br />
RWE, Coca-Cola und UBS, teilen Ihr Wissen und Ihre Erfahrungen.<br />
Kernthemen des Kongresses sind:<br />
� Optimierung von Unternehmensstrukturen – Anpassung an aktuelle<br />
Rahmenbedingungen (u.a. Finanzkrise, Sparkurs, Bevölkerungsentwicklung)<br />
� Forderungen an die europäische Politik – Förderung der Wettbewerbsfähigkeit in<br />
Europa<br />
� Standort-Strategien multinationaler Unternehmen in Europa – Prüfung von<br />
Entscheidungsprozessen<br />
An diesem lösungsorientierten Dialog nimmt das Publikum über ein elektronisches<br />
Voting-System an den Diskussionen teil. Eine interaktive Online-Plattform steht allen<br />
Teilnehmenden auch vor und nach dem Kongress offen. Weitere Informationen über<br />
den Kongress entnehmen Sie der Website www.headquarters-congress.com<br />
Über die reguläre Teilnahme hinaus besteht die Möglichkeit, als Panelist aktiv am<br />
Kongress mitzuwirken. Wenn Sie Interesse haben an einer Podiumsdiskussion<br />
teilzunehmen, wenden Sie sich bitte an Mag. Judith Kantor judith.kantor@hauska.com.<br />
Headquarters <strong>Austria</strong> freut sich, Sie beim Kongress begrüssen zu dürfen!<br />
Für weitere Informationen zum Kongress kontaktieren Sie bitte:<br />
Frau Judith Kantor<br />
judith.kantor@hauska.com<br />
Tel: +43 513 17 00<br />
www.headquarters-congress.com<br />
20
29.11.<strong>2012</strong>: K.U.K. HOFKONZERT<br />
Das Blasorchester Zürich West lädt zum<br />
k.u.k. Hofkonzert<br />
„Eine musikalische Reise durch Österreich-Ungarn“<br />
Datum: 29. November <strong>2012</strong><br />
Programm: ab 18.00 Uhr Abendessen und Barbetrieb<br />
20.00 Uhr Konzert<br />
bis 23.30 Uhr Ausklang<br />
Ort: Neue reformierte Kirche Altstetten<br />
Pfarrhausstr. 19<br />
8048 Zürich-Altstetten<br />
Eintritt: Fr 20,-<br />
Abendessen: Fr 20,-<br />
Vorverkauf und nähere Informationen<br />
www.mha.ch/kirchenkonzert<br />
Tel. 044 835 78 78<br />
EIGENE VERANSTALTUNGEN –<br />
ÜBERBLICK + VORSCHAU <strong>2012</strong><br />
30.08.-<br />
<strong>02</strong>.09.<strong>2012</strong><br />
09.09. -<br />
12.09.<strong>2012</strong><br />
27.09-<br />
28.09.<strong>2012</strong><br />
23.10-<br />
24.10.<strong>2012</strong><br />
25.10.<strong>2012</strong><br />
21.11.–<br />
23.11. <strong>2012</strong><br />
Gruppenstand<br />
Bauen & Modernisieren<br />
Gruppenstand<br />
ZAGG<br />
Marktsondierungsreise<br />
Swiss Innovation - Medtec<br />
Marktsondierungsreise<br />
Swiss Innovation-Nanotec<br />
<strong>Austria</strong>n Business Circle<br />
Österreichischer Nationalfeiertag<br />
Informationsveranstaltungen<br />
ABA-Roadshow Schweiz<br />
21<br />
Zürich<br />
Luzern<br />
Luzern<br />
Zürich<br />
Bern<br />
Lausanne<br />
Zürich<br />
Schweiz