Datei herunterladen (3,44 MB) - .PDF - Marktgemeinde Leobersdorf

Hilfe, die nach Hause kommt!
„Die Caritas gehört bei mir einfach zum
Leben!“ Mit Hauskrankenpflege, Heimhilfe,
und dem Notruftelefon wird die Caritas für ältere
und pflegebedürftige Menschen zur verlässlichen
Begleiterin für den Alltag. Die
Caritashilfe orientiert sich an der speziellen
Lebenssituation und an der persönlichen Lebensgeschichte
der Menschen. So ist ein
selbständiges Leben in den eigenen vier
Wänden oft auch in einem sehr hohen Alter
und bei zunehmender Gebrechlichkeit möglich.
Bei Unfällen in der eigenen Wohnung
ist das Caritas-Notruftelefon – so bestätigen
uns Angehörige und Betroffene immer wie-
der – ein „Glück im Unglück“! Denn ein
Knopfdruck auf das Notrufarmband stellt
eine Verbindung zum Notruftelefon her und
so kann schnell und rasch erste Hilfe geleistet
werden. Einen Beinbruch kann die Mobile
Caritas-Physiotherapie zwar nicht verhindern,
aber sie kann dabei helfen wieder
schneller auf die Beine zu kommen. Und
wenn die Mobile Caritas Pflege nicht mehr
ausreicht, vermittelt die Caritas auch eine
24-Stundenbetreuung. Anrufen zahlt sich aus!
Telefon: 02256-63639
Sozialstation Leobersdorf-Berndorf
Monika Wolkensteiner
30 Tage im Zauber der Gärten –
Gartenfestival Thermenregion 2010
Rund zwei Monate, dann startet das Gartenfestival in der Thermenregion. Vom 22. Mai
bis 20. Juni stehen die wunderschönen Garten- und Parkanlagen in Baden, Bad Vöslau
und Laxenburg im Rampenlicht. Zusätzlich wird es auch in Kottingbrunn und in einigen
privaten Natur im Garten Schaugärten Veranstaltungen geben. In den 4 Wochen bieten
die drei Standorte ein auf ihre Historie und Positionierung abgestimmte Aktivitäten
und Veranstaltungen. Baden setzt auf die „Rose“, Bad Vöslau auf das „Wasser“ und Laxenburg
auf das Thema „Spiel und Spaß der Habsburger“. Bestellen Sie jetzt das
Programmheft unter www.gartenfestival2010.at .
HILFSWERK/CARITAS
Mobile Pflegeberatung
entlastet Angehörige
Das NÖ Hilfswerk unterstützt Sie im „Pflegedschungel“
– Die Pflegeberatung entlastet
die Angehörigen und zeigt Lösungsmöglichkeiten
auf, an die man vielleicht
im ersten Moment gar nicht gedacht hat.
Das Hilfswerk bietet neben der kompetenten
Beratung eine große Palette an Unterstützungsmöglichkeiten
für die Pflegebedürftigen
und ihre Familien – von der
Hauskrankenpflege und Heimhilfe, über
die Mobile Therapie und das Notruftelefon
bis hin zur 24-Stunden Betreuung, Essen
auf Rädern und dem ehrenamtlichen Besuchsdienst.
Infos und Terminvereinbarungen
Tel. 02256/64800.
Foto: Freilinger
Am Freitag, 19. u. Samstag, 20. März fand der diesjährige
Ostermarkt des Hilfswerks statt. Obmann DI Peter
Bohusch, Maria Lindmayer, Veronika Bohusch u. Erna
Ehrenreich zeigen einige der Produkte, die das Hilfswerk
vergangenes Wochenende in Leobersdorf anbot.
25