indoor & outdoor climbing - SAC Sektion Interlaken

SAC SEKTION INTERLAKEN 

CLUBNACHRICHTEN 

NR. 66 | MÄRZ 2011

INDOOR & OUTDOOR 

CLIMBING 

DER KOMPETENTE REISE-, BERG- 

SPORT- UND OUTDOOR-AUSRÜSTER 

TELEFON 033 823 5 383 

WWW.VERTICALSPORT.CH 

��verschiedene Wandsysteme 

��Höhe ��Kletterfläche 800 m 2 

��ca. ��Routen im 3. bis 9. Grad 

��Spezielle Anfängerwand 

��Bouldergrotte ��Mietcorner 

TELEFON 033 821 2 822 ��WWW.K44.CH 

��Mehrseillängen-Routen 

��Klettergarten 

�� 

��Privatbetreuung 

�� 

��Schul- & Firmenevents 

TELEFON 033 821 2 822 

WWW.KLETTERSCHULE-INTERLAKEN.CH

SAC SEKTION INTERLAKEN 

Clubheft Nr. 66 • 17. Jahrgang • 31. März 2011 

erscheint viermal jährlich am Quartalsende 

Herausgeber SAC Sektion Interlaken, Postfach 420, 3800 Interlaken 

Telefon Sekretariat: 033 823 39 64 

E-Mail: sekretariat@sac-interlaken.ch 

1 

Redaktion Andreas Held, Kanalpromenade 10A, 3800 Interlaken 

Telefon: 033 654 38 05, E-Mail: andreas.held@quicknet.ch 

Adressänderungen/ Ueli Küng, Vorholzstrasse 48, 3800 Unterseen 

Mutationen Telefon: 033 823 24 31, Natel: 079 963 78 91 

E-Mail: ueli_kueng@hotmail.com 

Inserate Hans-Rudolf Brunner, Aarmühlestrasse 23, 3800 Interlaken 

Telefon: 033 822 17 35, Fax: 033 822 17 82 

Druck Schlae� i & Maurer AG, 3800 Interlaken 

Das nächste Heft erscheint Ende Juni 2011 

Redaktionsschluss: Montag, 30. Mai 2011 

(für Ausschreibungen Juli bis Oktober 2011) 

INHALTSVERZEICHNIS Seiten 

Schnappschuss des Präsidenten 2/3 

Programm April – Juli JO 4 

Programm April – Juli Sektion 5 

Protokoll der Hauptversammlung 7–12 

zum 9. Mal ………….. Z’Bärg mit Chopf 13–14 

Ausschreibungen 15–19 

Adressenliste 20 

Protokoll der Monatsversammlung Winter 21–22 

Ausschreibungen, Berichte und Informationen 23–37 

Mutationen im Mitgliederbestand 38–39 

last minute 40

Schnappschuss des Präsidenten 

Liebes Clubmitglied 

2 

Das Jahr 2010 war wiederum geprägt durch ein aktives Vereinsleben. Ob Ski-, Schneeschuh- 

oder Hochtouren, auf Wanderungen oder beim Klettern, die Tourenleiter führten 

die Teilnehmenden mit Umsicht und mit der gewohnten Sicherheit. Ich danke an 

dieser Stelle allen Leiterinnen und Leitern für ihren wertvollen freiwilligen Einsatz. 

Meinen Jahresbericht habe ich mit einer Wetterkarte visualisiert. Es gab aus meiner 

Sicht so einige Tiefs während des vergangenen Clubjahres. Einige davon seien hier kurz 

dargestellt. Obwohl wir uns als Zielsetzung fürs 2010 mehr Hüttenbesuche wünschten, 

haben wir dieses Ziel ganz klar nicht erreicht. Ganz im Gegenteil, die Besucherzahlen 

sanken und damit auch die Einnahmen durch die Hütten. Das einzige Zwischenhoch 

erreichten wir mit der Bohlhütte. Hier stimmen die Belegungszahlen – zum Glück. So 

konnten wir die anfallenden Kosten der anderen Hütten decken und einen neuen 

Ofen installieren. Ebenfalls die Teilnahmen an den Arbeitstagen fallen unter ein Tief, ja 

eher schon ein Sturmtief. Knapp eine Handvoll Mitglieder engagieren sich für das «In- 

Schuss-bringen» unserer Hütten. Die Stammbelebung wird im 2011 nicht weitergeführt, 

niemand ist bereit, spannende Anlässe zu organisieren. Andere Tiefs gab es wenige. 

Wir wollen nicht jammern, denn es gab im 2010 mehr Hochdrucklagen als Tiefdruckgebiete. 

Wie eingangs erwähnt, fanden viele tolle Touren statt, zum Teil auch unter neuen 

Tourenleitern. Alle diese Touren sind ohne gravierende Unfälle durchgeführt worden. 

Unsere Bohlhütte ist marketingtechnisch, verwaltungstechnisch aber auch reinigungstechnisch 

in neuen Händen. Die «Zurbuchen-Frauen» arbeiten � eissig und mit sehr viel 

Herzblut. Vielen Dank nach Habkern. Die 100-Jahr-Feier unserer Guggihütte war ein 

voller Erfolg und ein herrliches Fest. Mit Arnold Zwahlen konnten wir einen würdigen 

Nachfolger für Werner Kellenberger � nden. 

Auch in der JO hat sich die neue Leitung gut eingelebt und wirkt unter Monika mit 

frischem Geist. Der kleine � nanzielle Zustupf seitens der Vereinskasse ist dort bestimmt 

gleich gut investiert, wie der Beitrag zugunsten des Regionalzentrums Sportklettern. 

Endlich ist es auch gelungen, Monika auf verschiedene Weise eine kleine Anerkennung 

für ihr Wirken zukommen zu lassen. Die � eissigen Jeudisten und die � tten Retter

Schnappschuss des Präsidenten 

3 

laufen bei mir ebenfalls unter einer stabilen Hochdrucklage. Beeindruckende Zahlen 

wie 41 Touren mit durchschnittlich 9,9 Teilnehmenden lassen andere Organisationen 

ein wenig neidisch werden. 

Auf nationaler Ebene konnten wir durch gute Argumentation den Abbruch des Projekts 

«Alpenlandschaft Zukunft» bewirken, jedoch eine Erhöhung des Mitgliederbeitrages 

nicht verhindern. 

Wenn ich in die Zukunft blicke, so ist der Vorstand für die kommenden Herausforderungen 

gut aufgestellt. Lotti Aebischer übernimmt die Sekretariatsarbeiten und Sonja 

kümmert sich mehrheitlich um die Zahlen. Ein wichtiger Punkt, wollen wir doch die 

Mittel des Vereins sinnvoll einsetzen und die Finanzen gesund behalten. Durch ein 

abwechslungsreiches Jahresprogramm, durch professionelle Ausbildungen, durch 

Investieren und Erhalten der Hüttensubstanz, durch die Diskussion über die Neuausrichtung 

der Wintrösch-Hütte wollen wir die Verbundenheit der einzelnen Mitglieder 

zur Sektion Interlaken stärken. Mit der Absicht und wie der «Berner Oberländer» mich 

richtig zitierte: «Aus dem SAC tritt man nicht aus, darin stirbt man.» Die verstorbenen 

Clubkameradinnen und Clubkameraden, darunter auch unser Ehrenmitglied Robert 

Schneider, werden wir dabei in bester Erinnerung behalten. 

Bestimmt liegen viele weitere Hochs und Tiefs in der Luft, denen wir begegnen wollen. 

Falls ihr weitere spannende Themen und Ideen habt, bringt diese ein. Die Monatsversammlungen, 

Stammbelebungen und auch die modernen elektronischen Plattformen 

(@ und www.) bieten Gelegenheit dazu. Der Verein lebt durch seine aktiven 

Mitglieder. Also, nichts wie ran! 

Neben all den anstehenden Arbeiten wollen wir auch dieses Jahr eines nicht vergessen: 

Der Frühling kommt, und damit die warme Sonne und die Blütenpracht. 

Viele unvergessliche Frühlingstouren wünscht euch euer Präsi.

4 

Programm April bis Juli 2011 JO 

April 

9./10. Rotondo R. Werner S/ZS 033 822 80 35 

16. Arbeitstag Bohlhütte W. Brunner 033 822 54 90 

16.–23. 

Mai 

Ski- + Snowboardtourenwoche Tschierv WS-ZS* 079 693 86 75 

1. Kletterkurs I M. Misteli K 079 786 86 59 

6. Monatsversammlung Frühling laut Einladung 

7./8. Balmhorn B. Anderegg S/ZS 079 693 86 75 

22. Kletterkurs II F. Misteli K 079 715 61 28 

28. 

Juni 

Arbeitstag Wintrösch Chr. Frischknecht 033 822 60 28 

11.–13. Felsweekend Unterwallis (m/Bouldern) Misteli/Anderegg 079 693 86 75 

19. 

Juli 

Klettersteig Kandersteg Hp. Imboden KS4 079 342 66 70 

3. Klettern mit Sektion M. Schoch K4c-6a 033 822 39 93 

10.–15. Kletterwoche Schweiz F. Misteli K4a-6a 079 715 61 28 

23./24. Galenstock N-Grat R. Schlunegger H*/ZS 033 845 13 77

5 

Programm April bis Juli 2011 Sektion 

April 

9.–10. Rotondo R. Werner S/ZS 079 690 81 84 

16. Arbeitstag Bohlhütte W. Brunner 033 822 54 90 

16.–23. Skitourenwoche mit JO «Tschierv» B. Anderegg S*/WS- 

ZS 

s. Ausschreibung 

17. 

Mai 

Mittelhorn in einem Tag R. Jörg S/S 079 272 75 03 

1. Ausbildungstag Winter M. Imhof S* s. Ausschreibung 

6. Monatsversammlung Frühling Blustbummel mit H. Naef s. Ausschreibung 

7.–8. Balmhorn B. Anderegg S/ZS 079 693 86 75 

14. Kletterkurs Mäx K* 079 541 07 21 

21. Spargel-Schmaus auf Wintrösch mit D. Beeler s. Ausschreibung 

22. Gärstenlücke Ch. Oskam S/S 076 434 96 23 

27.–29. Trift M. Imhof S/ZS 079 742 27 04 

28. 

Juni 

Arbeitstag Wintrösch Chr. Frischknecht 033 822 60 28 

2. Auffahrtszusammenkunft Hans Sterchi s. Ausschreibung 

10. Bräteln M. Zybach 033 849 12 17 

13. Hintisberg Hp. Meier K/bis 6b 079 226 09 48 

19. Klettersteig mit JO Hp. Imboden KS4 079 342 66 70 

25.–26. Blüemlisalp Nordwand Dietler+Schönthal H/S 079 572 94 82 

26. 

Juli 

Männlichen – Blaue Glunte A. Wäny W/T3 s. Ausschreibung 

3 Klettern mit JO M. Schoch K/bis 5c 033 822 39 93 

8.-9. Allalinhorn W. Brunner H/ZS 033 822 54 90 

17. Bächlital D. Grossniklaus K/bis 5c 033 841 10 86 

23.–24. Galenstock N-Grat (Ausbildg.) R. Schlunegger H*/ZS 033 845 13 77 

24.–30. Wanderwoche Toggenburg R. Eggli W/T3 s. Ausschreibung 

30.–31. Bergseeschjien L. v. Niederhäusern K/bis 6a 031 926 15 52 

Buchhandlung � riki � Bahnhofstrasse 25 

033 821 01 81 3800 Interlaken evb@freesurf.ch 

Neu: 10 % SAC-Rabatt 

SAC-Mitglieder (Mitgliederausweis) erhalten 10 % Rabatt auf alle SAC-Verlags- und «Swisstopo»-Produkte.

Wir pflegen die gute, einfache und 

traditionelle italienische Küche. 

Gute Qualität, freundliche und speditive Bedienung 

sowie fachliche Beratung und viel Herz sind 

unsere Stärke! 

Das West-End ist geöffnet von Montag bis Samstag 

ab 17.30 Uhr. Sonntag geschlossen. 

Für Gruppen wird auch am Mittag geöffnet. 

Wir sind stolz, Sie als Gäste Das gute italienische 

begrüssen zu dürfen! Ristorante beim West-Bahnhof 

Paolo Feci und Mitarbeiter (vis-à-vis Migrosmarkt) 

6 

NEU: Mittagsmenü 

Vineria, Enoteca, Grapperia, Caffè… 

Pasta, Risotti, Insalata… 

oder nach Ihrem Wunsch. Einfach und gut! 

Riesen-Auswahl an italienischen Weinen und Grappas. 

Verkauf für Privatpersonen 

von 09.00 bis 01.00 Uhr morgens! 

Antipasti, Risotti, Pasta auch zum Mitnehmen! 

Das Per Bacco ist geöffnet von Montag bis Samstag, 

09.00 bis 01.00 morgens. Sonntag geschlossen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

perbacco@quicknet.ch www.feci.ch perbacco@quicknet.ch www.feci.ch

Protokoll der 138. Hauptversammlung vom Samstag, 29. Januar 2011 

Zeit und Ort ab 17.30 Uhr im Clublokal Hotel Weisses Kreuz in Interlaken 

Traktanden 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 

2. Ehrungen 

3. Jahresberichte 

4. Jahresrechnung 2010, Bericht der Revisoren 

5. Budget 2011 

6. 75 Jahre Wintrösch (Konzept) 

7. Mutationen im Mitgliederbestand 

8. Wahlen 

9. Verschiedenes 

Anwesend 127 Mitglieder und Vorstand (siehe separate Liste) 

Entschuldigt 30 Mitglieder (siehe separate Liste) 

Entschuldigte Ehrenmitglieder David Beeler 

T1 Die Schillermusik eröffnet die 138. Hauptversammlung. 

7 

Unser Präsident Martin (Tino) Imhof begrüsst alle anwesenden Mitglieder 

und im Speziellen alle neuen Mitglieder, die JO und die anwesenden 

Ehrenmitglieder, Hans Sterchi, Fritz Otth, Willy Heutschi, Hansruedi 

Grob und Ruth Eggli. Als Journalist des «Berner Oberländers» heisst er 

Bruno Rupp willkommen. Tino liest ein altes Zeitdokument von Max Mürner 

vor und eröffnet hiermit die Versammlung. Er lädt zum anschliessenden, 

von der Sektion offerierten Apéro ein. Als Nachtessen gibt es 

warmen Schinken mit Kartoffelsalat.

8 

Protokoll der der 138. 138 Hauptversammlung Hauptversammlung vom vom Samstag Samstag, Samstag 29 29. Januar 2011 

Die Einladung erfolgte wie gewohnt und gemäss den statutarischen 

Bestimmungen schriftlich an alle Mitglieder in unserem Cluborgan, Heft 

Nr. 65, Ende Dezember des letzten Jahres. 

Zuhanden der Hauptversammlung sind keine Anträge eingegangen. Die 

Leitung der Versammlung hat gemäss Statuten der Clubpräsident und 

das Protokoll führt Sonja Schmidt. 2010 ist ein Wahljahr – siehe Traktandum 

8. Abstimmungen werden mit dem einfachen Mehr gefasst, Enthaltungen 

werden nicht gewertet. Die Wahlen und Abstimmungen erfolgen offen, 

sofern nicht separat eine schriftliche Abstimmung beschlossen wird. 

Als Stimmenzähler werden vorgeschlagen und gewählt: Brunner Adrian, 

Winter Beatrice, Grossniklaus Dölf und Dermann Ueli. 

Die Traktandenliste wurde mit der Einladung der HV publiziert. Das Protokoll 

von der 137. HV wurde im Clubheft Nr. 62 vom März 2010 veröffentlicht. 

Es gibt keine Wortmeldungen zum Protokoll und es wird einstimmig angenommen. 

T2 «O freies Alpenleben, o schöne Gotteswelt, ein Ar in Lüften schweben, 

so nah am Sternenzelt! Dem Älpler nehmt die Berge, wohin mag er noch 

zieh’n? Paläste sind ihm Särge, drin muss er schnell verblüh’n». 

Nach diesen Worten, vorgetragen von unserem Präsidenten, gedenken 

wir allen unseren Clubkameradinnen und Clubkameraden, die im 

Jahre 2010 zur letzten Tour aufgebrochen sind. Es sind dies: 

Bigler Sahra, Unterseen, Blatter Hansueli Olten, Gantenbein Emil, Hauptwil, 

Reinhard Hansrudolf, Unterseen, Rupp Hanspeter, Merligen, Meyer 

Hans, Renens, und unser Ehrenmitglied Schneider Robert, Matten. Robert 

war Gründer der Jeudisten, Alt-Präsident der Sektion, Arzt und SACler 

aus Leidenschaft. Unsere Sektion hat ihrem Ehrenmitglied vieles zu 

verdanken und wird Robert in bester Erinnerung behalten. 

Die Schillermusik spielt zu Ehren der Verstorbenen. 

Wir ehren alle Mitglieder mit einer Mitgliedschaft in unserer Sektion von 

25 Jahren (Veteranenbrosche goldener Rand), einzige Anwesende: 

Rubin Susanna. 40 Jahre (Goldbrosche), anwesend sind Feuz Peter, 

Grob Hansruedi, Ritschard Peter, Schneider Roman und Sterchi Hans. 50 

Jahre (Ehrenurkunde), anwesend sind Gurtner Franz, Meichssner Anny 

und Spring Erwin. Sie wurden alle zusammen mit den 60 sowie 61 und 

mehr Jahren Mitgliedschaft im Clubheft Nr. 65, Dezember 2010, publiziert. 

Tino liest den Brief von Ole Severinsen vor und wünscht allen Geehrten 

weiterhin gute Gesundheit und viele erfreuliche Erlebnisse im Kreis des 

SAC Interlaken und dankt allen für die Treue zum Verein. Musik und ein 

Applaus runden ab. 

Tino dankt der Schillermusik für ihre harmonischen Klänge und freut sich 

auf ihr Kommen an der HV 2012.

An der Hauptversammlung 

anwesende und geehrte 

Clubkameradinnen 

und Clubkameraden 

mit langjähriger Mitgliedschaft 

50 Jahre 

9 

25 Jahre 

40 Jahre


10 

T3 Folgende Jahresberichte werden vorgetragen: 

Tourenchefs/Berichte Winter, Sommer, Bergwandern – Michael Imhof 

JO/KiBe – Flavia und Beat 

Jeudisten - Ole Wäny 

Rettungsstation – Adrian Deuschle 

Hütten – Hanspeter Sterchi (Hüttenobmann) 

Bericht des Präsidenten – Martin Imhof (Präsident) 

Umrahmt werden die jeweiligen Berichte von tollen Bildern aus dem aktuellen 

Vereinsjahr. Die Originalberichte werden dem Originalprotokoll 

angefügt. 

Die Berichte werden alle einstimmig genehmigt. 

T4 Die Rechnung wird von der Kassierin Sonja Schmidt mit Unterstützung 

von Folien präsentiert. Kopien der Erfolgsrechnung und der Bilanz liegen 

auf und sind dem Protokoll angehängt. Die Rechnung schliesst mit 

einem Reingewinn von CHF 1701.– ab. Das Vereinskapital mit Gewinn 

beläuft sich auf CHF 223 533.– . Es konnten keine Abschreibungen getätigt 

werden. Ausserordentliche Ausgaben hatten wir beim Aufrüsten 

des Internets, wir zahlten dem Regionalzentrum Sportklettern einen einmaligen 

Betrag aus, und für die Bohlhütte musste ein neuer Ofen angeschafft 

werden. Die Hütten Guggi, Rottal und Wintrösch weisen rote 

Zahlen aus weil das 100-Jahr-Jubiläum gefeiert wurde und zusätzliche 

Heli� üge ins Rottal nötig waren. Tino weist noch darauf hin, dass Thermos� 

aschen «100 Jahre Guggihütte» und aus dem Fotowettbewerb 

«100 Jahre Guggi» Bilder zum Verkauf bereitstehen. Interessenten können 

sich weiterhin bei Tino oder der Kassierin Sonja Schmidt melden. 

Der Revisorenbericht ist von den Revisoren Sylvia Zaugg und Monika 

Wäny verfasst und unterschrieben und wird von Sylvia verlesen. 

Die Jahresrechnung und der Revisorenbericht werden einstimmig genehmigt. 

T5 Das Budget liegt ebenfalls gedruckt auf und sieht einen Gewinn von 

CHF 250.– für das Vereinsjahr 2011 vor. Es wird ebenfalls von der Kassierin 

vorgestellt. Die Finanzen sind weiterhin gesund. Im 2011 muss wieder 

etwas gespart werden, stehen doch in Zukunft in unseren Hütten Investitionen 

an. 

Das Budget wird einstimmig genehmigt. 

T6 Tino stellt uns unser nächstes Geburtstagskind und auch Sorgenkind vor. 

An der letzten Monatsversammlung hat er versprochen, einen Konzeptentwurf 

vorzulegen. Was soll mit unserer Wintröschhütte weiter geschehen? 

Soll sie in Zukunft geschlossen, verkauft oder als Restaurant geführt 

werden, oder soll sie weiterhin als Sektionshütte bestehen bleiben? Als 

Geburtstagsgeschenk an die Hütte stellt Tino sich eine klare Idee zur 

Nutzung vor, Wintrösch 2020. Er sucht bis Ende Februar Interessierte aus 

verschiedenen SAC-Interlaken-Kreisen, die eine Arbeitsgruppe bilden. 

Folgender Fahrplan wird vorgestellt: 

• Bis Ende April – Infos MV Frühling 

• Stärken, Schwächen der Hütte, Möglichkeiten, Chancen 

• Bis Ende Juni – Infos MV Sommer 

• Massnahmen, Projekte, Ideen, Varianten 

• Geburtstagsfest für alle am 13.8.2011 

• Bis Ende Oktober – Infos MV Herbst 

• Umsetzung, Planung, Priorisieren der Projekte 

• Umsetzung ab 2012


11 

T7 Ueli Küng liest die Veränderungen im Mitgliederbestand vor. Siehe separate 

Liste. Die anwesenden Neumitglieder Diem Martin, Interlaken 

und Familie Weinekötter, Interlaken, werden mit einem Applaus im Verein 

willkommen geheissen. Neuer Gesamtbestand 1129 Mitglieder. 

T8 Im Vorstand sind zwei Demissionen eingegangen: Werner Kellenberger ist 

seit 1970 Hüttenchef in der Guggihütte, d.h. er diente der Hütte 41 Sommer 

lang! 1975 organisierte er den Hüttenumbau. Bis 1970 existierte eine 

Clubtour «Holzträger», danach besorgte diese Arbeit der Heli. Seit 1987 

besitzt die Hütte Solarstrom, seit 1990 ein Hüttentelefon. 1996 mussten Lawinenschäden 

mit Hilfe eines Heli� uges behoben werden. Werner hat unzählige 

Liter Tee, Kaffee und Suppe gekocht in dieser Zeit. Wir bedanken 

uns mit einem Gutschein und einem Applaus für dieses Engagement. 

Arnold Zwahlen wird sein Amt übernehmen, aber nicht Einsitz in den 

Vorstand nehmen. Darum erfolgt hier keine Wahl, aber auch ein grosser 

Applaus. Wir sind uns bewusst, dass Arnold ein schweres Erbe übernimmt, 

aber er geniesst das volle Vertrauen des Vorstandes. 

Ruth Flück gibt ihr Amt als Stammbeleberin auf. Sie stand seit 2005 unermüdlich 

für unsere Stammbelebung im Einsatz, musste Referenten suchen, 

organisieren und buchen und oftmals fehlte trotzdem das grosse 

Publikum. Mit einem kleinen Präsent und einem grossen Dankeschön 

verabschieden wir uns nicht nur von Ruth, sondern allgemein von den 

Stammbelebungen. 

Für den Vorstand als Ersatz von Sonja Schmidt, die eines ihrer Mandate, 

nämlich das als Sekretärin, abgibt (die Rechnung wird sie weiterhin 

führen), schlagen wir der Versammlung Lotti Aebischer vor. Sie fand als 

900. Mitglied Aufnahme in unsere Sektion. Sie ist am 7.4.1969 im Kanton 

Uri geboren, ist verheiratet, wohnt mit Thomas in Unterseen und arbeitet 

beim Bund. 

Der restliche Vorstand stellt sich bis zur HV 2013 weiterhin zur Verfügung. 

Einstimmig wird Lotti Aebischer zur Sekretärin gewählt und der restliche 

Vorstand bestätigt. 

Der Vorstand schlägt der Versammlung ein weiteres Ehrenmitglied vor. 

Monika Schoch ist seit 22 Jahren im Vorstand vertreten. Sie ist seit dieser 

Zeit als JO-Che� n und als J&S-Coach immer für unseren Nachwuchs 

im Einsatz. Sie hat bereits unzählige Anlässe und Touren geleitet und 63 

Tourenwochen organisiert und durchgeführt. Sie ist alles in einer Person, 

Fahrer, Koch, Betreuer, Krankenschwester usw. Wir sind überzeugt, dass 

sie das Ehrenamt bereits jetzt, in ihrer aktiven Zeit, mehr als verdient hat. 

Kaum ein Auge bleibt trocken und der Applaus spricht Bände. 

Hiermit ist Monika Schoch als neues Ehrenmitglied gewählt.


12 

T8 Tino teilt mit, dass die Daten der Monatsversammlungen alle im Clubprogramm 

abgedruckt sind. Internet und Clubheft dienen als Info-Plattform. 

Sepp Henkel, Ruth und Walter Brunner laden zum traditionellen Katerbummel 

mit anschliessender Mehlsuppe am Sonntag in der Bohlhütte ein. 

Tino erklärt die 138. HV um 19.45 Uhr als geschlossen und lädt zum Apéro ein. 

Anschliessend Nachtessen. 

Besten Dank an das Hotel Weisses Kreuz für die Gastfreundschaft. 

Nächste HV am 28. Januar 2012 (letzter Samstag im Januar) 

SAC Sektion Interlaken Die Protokollführerin: Sonja Schmidt 

Für Ihre Vereinsanlässe oder Sitzungen 

Saal: 200 Plätze Konzertbestuhlung / 140 Plätze Tischbestuhlung / 

Bühne, Leinwand und Hellraumprojektor. 

Stübli: 25 Plätze Konzertbestuhlung / 40 Plätze Tischbestuhlung / 

Leinwand und Hellraumprojektor. 

Preise: Auf Anfrage und sehr fair – Beleben steht vor dem Profit ! 

Lasst uns die Kreuz Lokalitäten zusammen wieder aufleben ! 

Hotel Weisses Kreuz, Am Höheweg, CH-3800 Interlaken 

Tel.:+41 33 826 03 50, Fax: +41 33 823 35 55, mail@weisseskreuz.ch

Nr. 9 Hundert Prozent 

13 

Z’Bärg mit Chopf 

Werter Clubnachrichtenleser 

Die Rubrik «Z’Bärg mit Chopf» soll Wissenswertes aus dem 

ganzen Segment des Bergsteigens beinhalten, seien es 

Knoten- und Sicherungstechniken, Organisation und Planung, 

wie auch Umwelt und Kon� iktzonen oder eben Gesundheit! 

Steck Ueli hier, Steck Ueli da, Steck Ueli dort! Steck Ueli verkörpert in der Schweiz den 

Bergsteiger schlechthin. Seine Leistungen sind überwältigend, seine mentale Stärke unübertroffen. 

Er holt sich jeden Rekord, trainiert Tag und Nacht und darf dafür in Interviews 

erklären, wie das Leben funktioniert und weshalb er das Risiko im Griff hat. 

Dieser Ueli teilt die Meinungen. Die einen sind einfach nur fasziniert und glauben jedes 

Wort, die anderen können mit diesem lebensmüden Typen nichts anfangen. Ich selber 

� nde es immer bereichernd, Meinungen von anderen zu analysieren und mit meinen 

Erfahrungen zu vergleichen. Meistens lernt man halt schon noch viel! 

Kürzlich in einem Interview sagte Ueli: «Beim schnellen Klettern ist eine der grössten Herausforderungen, 

die Konzentration darauf zu behalten, was man gerade macht. Als 

ich in meinem ersten Versuch durch die Eigernordwand sprintete, ertappte ich mich 

dabei, wie meine Gedanken schon zum Wasserfallkamin hochschwirrten, obwohl ich 

noch weiter unten im schwierigen Riss kletterte. Wenn die Konzentration so verschwimmt 

und nicht mehr dort ist, wo man sich mit seinem Körper be� ndet, wird es sehr gefährlich. 

Wer schnell müde wird, dem passiert das eher. Nur wenn man top� t ist, gelingt es einem, 

die Aufmerksamkeit ausschliesslich auf die heikle Kletterstelle, in der man gerade beschäftigt 

ist, zu richten. Und die Gedanken über die Probleme, die weiter oben auf dich 

zukommen, oder über die Wetterentwicklung oder die Lawinengefahr, wegzustossen, 

obschon sie natürlich mit Macht in den Kopf drängen. So verhilft mir meine Fitness zur 

Fähigkeit, auch in sehr schwierigen Situationen Sicherheit und Kontrolle über das Risiko 

zu behalten.» 

Bitte erlaube mir, diese Worte hier ein wenig auseinanderzunehmen und so für uns 

Durchschnittsalpinisten nutzbar zu machen! 

Das mit dem Top� t ist natürlich auch im relativen Sinne zu gebrauchen. Das will heissen, 

dass jemand, der unter seiner Leistungsgrenze bleibt, natürlich auch im Kopf leistungsfähiger 

bleibt. Egal, was man tut! Es spielt dabei gar nicht eine so grosse Rolle, ob man 

sich die Reserve durch eine langsamere Gangart oder durch mehr Training aneignet. 

Wichtig ist, dass wenn man 100% im Kopf geben will, man nur 90% körperlich geben 

darf.

14 

Dies gilt nicht nur beim Klettern, dies gilt auch für Skitouren, Bergtouren, Wanderungen 

usw. Dies gilt aber auch auf Skipisten!!! Wer Unfälle vermeiden oder minimieren will, der 

muss mit dem Kopf 100% dabei sein. Lässt irgendein Faktor dies nicht mehr zu, so steigt das 

Risiko. 

Um zurückzukommen zu Uelis Aussage! Man soll den Kopf auf das Hier und Jetzt richten 

und sich dabei nicht durch das, was noch kommt, beunruhigen oder ablenken lassen. (Wir 

verstehen gut, dass er da nicht von der Tourenplanung spricht. Diese muss vorausschauend 

durchgeführt werden! Auch Umkehrpunkte und Points of no return müssen eingehalten 

und vorausschauend geplant werden.) Das gilt natürlich besonders für den risikoreichsten 

Abschnitt unserer Tätigkeit. Bitte überdenke doch einmal deine favorisierte Sportart. 

Schreibe dir auf ein Blatt, welche Gefahren beim Ausüben deiner Tätigkeit entstehen. Bitte 

berücksichtige dabei sowohl die Anreise, die Vorbereitungszeit, die eigentliche Tätigkeit 

und anschliessend auch die Heimreise mit all den Pausen in angeschriebenen Häusern! 

Überlege dir doch mal, wo dein Kopf 100% geben muss, wo das Risiko besonders hoch ist 

und wo es das Schweifenlassen der Gedanken verträgt, ohne ein höheres Risiko einzugehen. 

Wenn wir uns nun genau dem Risiko bewusst sind, so können wir auch steuern, dass 

unser Kopf genau hier 100% geben kann. Z.B: durch das Drosseln des Tempos, durch eine 

Pause oder durch den Verzicht von geisttrübenden Getränken! Wenn wir das nicht schon 

im Vorfeld einplanen, so sind wir eben genau dann geistig zu wenig � t! 

So angewandt, können wir aus den Aussagen von Ueli sehr viel für uns übernehmen. 

«Z’Bärg mit 100% Chopf» ermöglichet schöni Toure ohni Erger! 

Helikoptertransporte und Flugrettung 

3822 Lauterbrunnen 

Tel. 033 8 560 560 / Fax 033 8 560 566 

E-Mail: agl@airglaciers.ch 

www.airglaciers.ch/lauterbrunnen 

Wir sorgen für Ihr Wohl! 

� �� 

� �� 

�� 

� �� 

� �� 

�� 

� �� 

�� 

Werden Sie Mitglied unserer Organisation! 

Ralph Jörg

15 

Ausbildungstag Winter (Sektion undJO) am 1. Mai 2011 

Freitag 29. April, um 20.30 Uhr im Hotel Weisses Kreuz, kurze Information 

Sonntag 1. Mai, Treffpunk und Zeit werden am 29. April bekannt gegeben. 

Kursschluss ca. 16.30 Uhr, individuelle Rückfahrt 

Material Wird am 29. April informiert 

Kosten Kurs kostenlos 

Fahrspesen werden am Sonntag von den Fahrern eingezogen 

(20 Rp./km und Person) 

Anmeldung beim Wintertourenchef (zwingend) Michael Imhof 

Tel. 079 742 27 04 

�� 

�� 

� 

�� 

� � �� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Ausschreibung 

16 

Spargeln auf Wintrösch….bis gnueg! 

Samstag, 21. Mai 2011 

Frühlingsluft vor der Hütte, ein Apéro, dann Spargeln, Schinken, feine Sauce und 

ein passender Wein, ein Dessert und zum Abschluss einen Grappa ...?! 

Eintreffen und Apéro ab 17.30 Uhr, Nachtessen 19.30 Uhr. 

Übernachtung empfohlen – umso schöner lässt sich der Abend geniessen – 

für ein Frühstück wird auch gesorgt sein. 

Teilnehmerzahl beschränkt, Anmeldungen ab sofort bis spätestens 8. Mai. 

E-Mail: david.beeler@bipol.ch oder 033 823 39 58. 

SCHUHREPARATUREN 

VON MEISTERHAND 

Bequem-Schuhe 

Schuh-Reparaturen 

Absatz-Service 

Urs Ringgenberg 

Aarmühlestrasse 3 

3800 Interlaken 

Telefon 033 822 35 05 

1909 2009 

Peter Rüegsegger AG 


Fensterbau 

Bauschreinerei 

Bruchglasservice 

Ersetzen Sie Ihre Fenster 

und profitieren Sie! 

dasgebaeudeprogramm.ch 

Wir beraten Sie gerne. 

Tel. 033 822 33 41 

www.ruegsegger-fenster.ch

Einladung zum Blustbummel und zur Monatsversammlung Frühling 

17 

Freitag, 6. Mai 2011 

18.25 ab Interlaken West–Därligen 

18.45 ab Därligen Bahnhof Maibummel zur Meielisalp, ca. 1½ Std. 

ab 20.30 Monatsversammlung Frühling 

Nach der Versammlung Rückmarsch nach Leissigen Bahnhof. 

Auskunft und Leitung Heidi Naef Tel 033 822 37 31 

* * * 

Traktandenliste der Monatsversammlung 

1. Begrüssung / Präzenzliste 

2. Protokoll MV vom 4.03.2011 

3. Mutationen / Begrüssung der neuen Mitglieder 

4. Informationen aus den einzelnen Bereichen 

6. 75 Jahre Wintrösch 

7. Ausblick 

8. Varia 

Anträge bitte bis 28. April 2010 an den Präsidenten 

Offsetdruck 

STARK IM DRUCK 

«Wir haben unsere Königs disziplin fest im Griff. Für das Gestalten, 

Drucken und Ausrüsten von Drucksachen aller Art überraschen 

wir Sie gerne mit schwungvollen Lösungen.» 

Interlaken · Spiez · Uetendorf · Heimberg · Telefon 033 828 80 80 · www.schlaefl i.ch

. 

Dammweg 15 . 3800 Interlaken . Fon 0338283848 . Fax 033 8283838 . info@schmocker-ag.ch . www.schmocker-ag.ch 

Raiffeisen-Mitglieder haben es besser. 

Als Raiffeisen-Mitglied profitieren Sie von Spesenvorteilen und vom 

Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass und von vielen exklusiven 

Sonderangeboten Sonderangeboten. Werden auch Sie Raiffeisen-Mitglied Raiffeisen Mitglied. Es lohnt sich sich. 

Frutiger Schreinerei GmbH 

Hauptstrasse 92A, 3806 Bönigen 

Tel. 033 822 38 35, Fax 033 822 38 25 

Raiffeisenbank Jungfrau 


Telefon 033 828 82 88 

www.raiffeisen.ch/jungfrau 

Innenausbau 

Fenster, Türen 

Küchen, Schränke 

Renovationen 

Reparaturen 

www.frutiger-schreinerei.ch

19 

Die Mitglieder der SAC Sektion Interlaken fahren gemeinsam mit Privatfahrzeugen 

zum Treffpunkt in Schwarzsee. 

Organisator und Koordinator des Sammeltransportes ist Hans Sterchi, 

E-Mail: aundh@quicknet.ch oder Telefon 033 822 79 55

Sektionsvorstand und Funktionsträger 

20 

Präsident Martin Imhof 033 823 39 64 praesident@sac-interlaken.ch 

Spielmatte 079 622 08 14 

3800 Unterseen 

Vizepräsident Ueli Küng 033 823 24 31 vizepraesident@sac-interlaken.ch 

Mitglieder- Vorholzstrasse 48 079 963 78 91 

Verwaltung 3800 Unterseen 

Sekretariat Lotti Aebischer 079 217 94 70 sekretariat@sac-intrlaken.ch 

Stadtfeldstrasse 20 


Kassierin Sonja Schmidt 033 823 39 64 kassier@sac-interlaken.ch 

Aegertistrasse 25 

3800 Matten 

Redaktor Clubheft Andreas Held 033 654 38 05 redaktion@sac-interlaken.ch 

Kanalpromenade 10A andreas.held@quicknet.ch 

3800 Interlaken 079 208 91 66 

Rettungschef Adrian Deuschle 033 841 14 15 rettung@sac-interlaken.ch 

Burgerstrasse 079 434 48 24 


Tourenchef Ralph Jörg 079 272 75 03 sommertouren@sac-interlaken.ch 

Sommer Gsteigstrasse 1 

3800 Matten 

Tourenchef Michael Imhof 033 823 47 23 wintertouren@sac-interlaken.ch 

Winter Brunngasse 23 

3800 Matten 

J+S Coach Monika Schoch 033 822 39 93 js-coach@sac-interlaken.ch 

Vorholzstrasse 52 


JO-Chef Beat Anderegg 079 693 86 75 jo@sac-interlaken.ch 

Allmend 

3814 Gsteigwiler 

KiBe-Che� n Flavia Misteli 079 715 61 28 kibe@sac-interlaken.ch 

Kirchweg 1 

3047 Bremgarten 

Bauchef / Hans-Peter Sterchi 033 823 25 15 huetten@sac-interlaken.ch 

Hüttenobmann Am Lauener 3 079 656 14 84 


Internet / Christian Frischknecht 033 822 60 28 media@sac-interlaken.ch 

Bibliothek Seestrasse 79E 079 312 60 08 


Unter www.sac-interlaken.ch können alle Links direkt angeklickt werden. 

Diese Seite ist in der Mitte des Clubheftes platziert und kann separat entfernt werden.

21 

Protokoll der Monatsversammlung Winter 4. März 2011 

Zeit und Ort ab 20.30 Uhr im Hotel Weisses Kreuz in Interlakern 

Präsenz 26 gemäss Präsenzliste 

Traktanden 1. Begrüssung, Präsenzliste 

2. Protokoll der MV vom 5.11.2010 

3. Rückblick HV 2011 

4. Mutationen/Begrüssung der neuen Mitglieder 

5. Informationen aus den einzelnen Bereichen 

6. Ausblick 

7. Varia 

Verhandlungen 

T1 Begrüssung 

Tino Imhof begrüsst die anwesenden Clubmitglieder. 

T2 Protokoll MV vom 5.11.10 

Das Protokoll, in den Clubnachrichten Nr. 65 veröffentlicht, wird durch die 

MV ohne Bemerkungen genehmigt. Besten Dank an Sonja Schmidt. 

T3 Rückblick HV 2011 

– Das Nachtessen (Schinken und Kartoffelsalat) kam bei den Mitgliedern gut 

an. 

– Es wurden zu viele Zahlen präsentiert und wird auf die nächste HV überprüft. 

– Das Protokoll wird im nächsten Clubheft abgedruckt. 

– Der Zeitungsbericht ist erschienen. Zum Glück konnte Tino ihn gegenlesen 

(falscher Titel). 

T4 Mutationen/Begrüssung der neuen Mitglieder 

– Der Club hat 4 Eintritte und 14 Austritte zu verzeichnen. 

– Ueli Küng heisst die Neumitglieder herzlich willkommen. Es sind dies: Aline 

Kenzelmann (anwesend), Andrina Frutiger (anwesend), Beatrice Scherling 

(anwesend), Karen Burgess. 

T5 Infos aus den einzelnen Bereichen 

J+S Coach: 

– Monika Schoch stellt erfreulich fest, dass auch im Winter viel läuft. Vertikal 

Sport hat Bindungen und Felle für Skier gesponsert. – Besten Dank für diese 

Grosszügigkeit! 

Jeudisten: 

– Gestern waren eine 8er- und eine 3er-Frauengruppen unterwegs. 

Tourenchef Sommer: 

– Die Rückmeldungen könnten vermehrt retourniert werden. 

– Der Ausbildungstag Winter � ndet dieses Jahr etwas später statt, nämlich 

am 1.5.11. Die Tourenbesprechung � ndet am 29.4.11 im Weissen Kreuz statt. 

Anmeldungen nimmt Michi Imhof gerne entgegen.

22 

Protokoll der Monatsversammlung Winter 4. März 2011 

Tourenchef Sommer: 

– Es gibt folgende Änderung beim «Frytigs-Höck»: 

Der Höck bleibt weiterhin in der heutigen Form bestehen und es soll weiterhin 

die Geselligkeit gefördert werden. Hingegen ist er kein Anmelde-/Informationsanlass 

mehr. Die Tourenleiter nehmen die Anmeldungen persönlich per 

Tf oder per E-Mail entgegen. Die Tf-Nr. der Tourenleiter sind NB im Clubheft 

(Ausschreibung) aufgeführt. Es ist die Entscheidung des Tourenleiters, wo, 

wann und ob er überhaupt eine vorgängige Tourenbesprechung macht. 

Rettungschef: 

– Einsatz/Alarm kurz nach HV 2011: Es haben sich drei Personen am Harder 

verlaufen. Nach rund 3½ Std. wurden sie mit dem Heli ausge� ogen. 

– Der Winterkurs fand auf dem Niederhorn statt. 

Hüttenobmann: 

– Rottal: nichts gehört. 

– Guggi: Die Guggi-Bilder (inkl. Rahmen) und Thermos� aschen (CHF 15.00) 

können weiterhin bei Tino Imhof gekauft werden. 

– Bohlhütte: Die Offerte für Matratzen liegt vor (inkl. 10 zusätzliche Überzüge) 

und der Vorstand spricht die benötigten CHF 3‘620.00. Von der MV gibt es 

keine Gegenstimmen. 

– Wintrösch: Es haben sich 10 Personen für die Arbeitsgruppe gemeldet. Es 

fehlt noch etwas die Elemente «Jugend» und «Familie». Selbstverständlich 

können weiterhin alle SAC-Mitglieder ihre Meinung beim Vorstand kundtun. 

– Wintrösch: Marcel Zurbrügg stiftet das Dessert beim 75-Jahr-Jubiläum. 

– Besten Dank schon jetzt an Cello! 

Internetbetreuung/Bibliothek: 

– Christian Frischknecht erhält für seine Arbeiten einen grossen Applaus. 

– Die Mittwochskletterer organisieren sich auch übers Internet. 

Redaktor Clubheft: 

– Aufgrund von wenigen Touren gibt es auch wenige Berichte. 

– Bis auf das heutige Protokoll und die Ausschreibung Blustbummel ist das 

Clubheft bereit. 

T6 Ausblick 

– Die nächste MV � ndet am 06.05.11 statt und ist verbunden mit dem Blustbummel. 

Tino Imhof wird dafür besorgt sein, dass die Traktandenliste veröffentlicht 

wird. Die 75-Jahr-Feier der Wintröschhütte wird besprochen. 

T7 Varia 

– Belegung der Wintrösch wird kurz diskutiert. Es ist jederzeit möglich, die 

Hütte zu besuchen. Bitte mit Christian Frischknecht Kontakt aufnehmen. 

– 1. HV Regionalzentrum Sportklettern: 11.3.11, 19.00 h, Thun (neues Konzept 

Regionalzentrum Sportklettern). 

– Heli-Landeplätze: Uneinigkeit zwischen SAC Kt. VS und ZV, diverse Zeitungsartikel. 

Ein paar Berner Oberländer SAC-Präsidenten bieten an, in dieser 

Angelegenheit die Vermittlerrolle einzunehmen. 

Schluss der Sitzung 21.15 h. 

SAC Sektion Interlaken Sekretärin Lotti Aebischer

Ausschreibungen 

23 

Wanderung zur Blauen Glunte im Itramenwald 26. Juni 2011 

Von der Kl. Scheidegg – Busligen – am ob. Brand – Blaue Glunte im Itramenwald – Habsucht 

– an der Egg – uf der Flue – Schwendi. 

Interlaken Ost ab 8.05 Uhr Marschzeit ca. 3½ Std. 

Auskunft und Anmeldung Agnes Wäny Tel 033 822 62 68 

Wanderwoche Toggenburg 24. bis 30. Juli 2011 

Die imposanten Chur� rsten mit ihren schroffen Felswänden, vom Walensee aus gesehen, 

sind vom Toggenburg her alle über Bergwege erreichbar. 

Wir reisen mit öV und werden unsere Touren von Wildhaus aus unternehmen. Unterkunft 

im Hotel mit Halbpension. 

Wir sind wiederum in zwei Gruppen unterwegs, die «Flotten» mit Werner Kellenberger 

bis 7 Std., die «Geniesser» bis 4 Std. mit Ruth Eggli. 

Anmeldung bis 30. April 2011 an Ruth Eggli, Tel. 033 822 50 41

Ausschreibung (Programmänderung) 

24 

Die Hochtour vom 8.–9. Juli 2011 auf den Dom kann nicht durchgeführt werden. Die 

Domhütte wird umgebaut und ist somit den ganzen Sommer geschlossen. Ich stelle 

eine Ersatztour vor. 

Im 2008 war der Hohlaubgrat auf das Allalinhorn (4027 m) im Tourenprogramm. Wegen 

Gewitter und Nebel am Morgen konnte die Tour nicht ausgeführt werden. Vielleicht 

klappt es beim zweiten Versuch. 

Programm: mit Zug / Postauto nach Saas-Fee. Mit der Kabinenbahn nach 

Felskinn, 45 Min. Fussmarsch zur Britanniahütte. 

Besammlung: Freitag, 8. Juli, 13.00 Bahnhof Interlaken West. (Saas-Fee 15.00). 

Aufstieg: Samstag, 9. Juli, über den Hohlaubgrat auf das Allalinhorn, 

4–5 Std. ZS-. 

Abstieg: Über die Normalroute nach Felskinn, 1½–2 Std. 

Anmeldung: Bis am 2. Juli an Walter Brunner, Hertigässli 2, 3800 Matten 

Tel. 033 822 54 90 oder 079 673 68 46. Maximal 10 Personen. 

Voranzeige Hütten-Trekking «vom Oberalppass nach Sedrun» 

Verlängertes Wochenende Freitag bis Sonntag, 26.–28. August 2011 

Erster Tag: Bahnreise Interlaken – Visp – Andermatt – Oberalppass 

Bergwanderung Oberalppass – Fellilücke – Treschhütte (ca. 4 Std. T3) 

Zweiter Tag: Bergwanderung Treschhütte – Pörtlilücke – Etzlihütte (ca. 5 Std. T3) 

Dritter Tag: Bergwanderung Etzlihütte – Chrützlipass – Sedrun (ca. 4 Std. T2) 

Evtl. Erholung im Erlebnisbad «Bogn Sedrun» und Heimreise 

Detaillierte Ausschreibung folgt in den Club-Nachrichten Juni. 

Information und frühzeitige Anmeldung: 

Robert Gmür, dipl. Wanderleiter SBV, 

Neuer Weg 17, 3706 Leissigen 

Tel. 033 847 16 33 / Mobile 079 319 54 13 

Mail: robertgmuer@bluewin.ch 

Der Tourenleiter: 

Walter Brunner

25 

Ausschreibung Kletterwoche Chamonix 28. August bis 5. September 2011 

Leider mussten wir die Tourenwoche 2010 im Bergell nach zwei Tagen abbrechen. So 

kam es, dass kaum jemand wirklich genug Granit unter die Sohlen bekam. Chamonix 

soll diesem Übel abhelfen. Auch hier erheben sich immense Granitwände und Türme, 

umgeben von gewaltigen Gletschern und Moränen. 

Unsere Kletterwoche wird die Herzen von alpinen Sportkletterern höher schlagen lassen. 

Trotzdem nehmen wir die Steigeisen und den Pickel mit, auch wenn wir die Sache 

nicht in eine Hochtourenwoche ausarten lassen wollen! 

Wir freuen uns auf eine frühe Anmeldung und hoffen auf gutes Wetter. Die Teilnehmerzahl 

ist beschränkt! 

Leitung: Michael Bargetze und Ralph Jörg 

Anmeldung: Ralph Jörg Tel. 079 272 75 03 oder E-Mail: ralph@steilamseil.ch 

Anmeldeschluss: sobald die Zahl voll ist. 

Die Kosten werden sich inkl. Reise irgendwo zwischen 1000–1100 Fr. bewegen. 

P. Grossmann AG 

Bauunternehmung 

Untere Bönigstrasse 44 


Tel 033 822 67 01 

Fax 033 822 67 02 

E-Mail: info@grossmannag.ch 

� Hoch- und Tiefbauarbeiten 

� Umbauten und Renovationen 

� Fassadensanierungen 

� Kundenmaurerarbeiten 

� Betonbohr-/Fräsarbeiten 

� Strassenbau und Wasserbau 

� Umgebungs- und Belagsarbeiten 

� Kanalisations-/Werkleitungsbau

26 

Tourenbericht Unders Tatelishore 2497 m 23. Januar 2011 

Tourenleiter Christoph Wirz 

Teilnehmende Rosmarie Walti, Jürg Gilgen, Fredi Jakob, Monika Wirz, 

Lukas und Anita Hämmerli 

Treffpunkt war Spiez, gemeinsam ging es mit ÖV nach Kandersteg und weiter mit der 

Gondel auf den Sunnbühl. Tiefster Winter lag vor uns, verschneite Tannen, klirrende 

Kälte und verlockende Berggipfel. Zuerst gings � ott über die Ebene Spittelmatte, dann 

sanft bergauf zwischen Lärchen und Föhren hindurch an der Baumgrenze vorbei, 

immer noch im Schatten des Altels. Beim letzten Hang begrüsste uns die langersehnte 

Sonne. Nach einer kurzen Lagebeurteilung unserer Chefs gings mit 10-Meter-Abständen 

dem Gipfel entgegen. Praktisch windstill, bei schönstem Sonnenschein genossen 

wir das herrliche Panorama. Die Abfahrt war einfach super, leichter Pulverschnee, den 

einzelnen herausragenden Steinen konnten wir meistens(!) gut ausweichen. Christoph 

hat uns eine super Tour ermöglicht, vielen Dank! 

Lukas Hämmerli 

Die etwas andere JO-Tour – Igluweekend Lombachalp 5./6. Februar 2011 

Leitende Silvio Casoni, Chantal Brunner 

Teilnehmende Loris und Philippe Brunner, Susanna Schmied, 

Laura Schönberg, Jan Umhang, Joel Kneubühl 

Mit Auto und Anhänger fahren wir Richtung Lombachalp. Kurz nach Habkern ertönt 

von den hinteren Sitzen Jans Stimme: «Hey im Ernst, wo wollen wir da Iglus bauen, es ist 

ja komplett grün?!» Oben angekommen erwarten uns viel Sonne und gar nicht mal so 

wenig Schnee in der Fläche. Es kann losgehen: schaufeln, sägen, Klötze aufeinander 

stapeln, krampfen, schwitzen, Pause machen,… 

Ranger Lukas erzählt uns während eines kurzen Baustopps über die Moorlandschaft, 

die Tiere und das Verhalten in der winterlichen Umgebung. Die Kinder sind fasziniert. 

Pünktlich vor dem Nachtessen im Jägerstübli werden wir mit den Iglus fertig. Wir geniessen 

den warmen Abend, machen Spiele und zeichnen. Nach dem Zähneputzen 

geht’s raus zu den Iglus. Unzählig viele Sterne leuchten am Himmel, es ist kalt. Schnell 

beziehen wir die Iglus und verkriechen uns tief in die wärmenden Schlafsäcke. Gute 

Nacht!

27 

Tourenbericht Unders Tatelishore 2497 m 23. Januar 2011 

Die etwas andere JO-Tour – Igluweekend Lombachalp 5./6. Februar 2011 

Das Tageslicht lässt die Ritzen des Iglus bläulich erleuchten. Es war eine tolle Nacht! 

Nach dem feinen Frühstück heisst es Airbord fahren, schlitteln, spielen – was das Zeug 

hält! Leider vergeht die Zeit viel zu schnell und wir müssen packen und uns auf den 

Heimweg machen. 

Es war ein erlebnisreiches Wochenende mit einer etwas anderen Unterkunft. 

Vielen Dank!

Schneeschuhwochenende «Plaisir» Schwarzsee vom 5./6. Februar 2011 

Tourenleiter: Gmür Robert 

Teilnehmende: Bachmann Ursula, Bodmer Margrit, Borter Ursula, Josi Christine, 

Schobert Fritz, Zwahlen Arnold, Frischknecht Ursula, 

Frischknecht Christian 

nur Samstag: Bellin Emanuela, Eggimann Andreas, Imhof Tino, 

König Carmen 

28 

Am Samstagmorgen um 11.00 Uhr trafen sich die Teilnehmenden im Restaurant Bad 

zu einem ersten Getränk. Da Robi noch Probleme mit dem «Erwischen» des Unterkunftsverwalters 

hatte, verzögerte sich der Unterkunftsbezug etwas. So gegen 12.00 

Uhr nahmen wir den Weg quer über den 

gefrorenen Schwarzsee Richtung Talstation 

der Riggisalp-Sesselbahn. Mit dieser ging es 

die ersten 450 m hoch zum Berghaus Riggisalp 

(1493 m). Dort konnte noch Proviant 

besorgt werden, bevor ein erstes Stück zurückgelegt 

wurde. Bei schönstem Frühlingswetter 

nahmen wir auf einem kleinen Hügel 

unser Mittagessen ein. Danach wurden die 

Schneeschuhe angeschnallt und es ging 

richtig los. 

In gemächlichem Tempo, eben Plaisir, 

wanderten wir leicht auf und ab Richtung 

Untere Euschels – Obere Euschels zum Euschelspass 

(1567 m). Dort genossen wir 

die herrliche Aussicht gegen Süden. 

Sattgesehen kehrten wir um und liessen 

uns beim Buvette Obere Euschels etwas 

gegen den Durst geben. Nach kurzer 

Rast ging es dann Richtung Schwarzsee 

zurück. Zwischen Wälschi-Rippa und Hubel-Rippa 

folgten Fritz und Tino plötzlich 

nicht mehr. Es stellte sich heraus, dass einer 

der «nigel-nagel-neuen» Schneeschuhe von 

Fritz seinen Dienst quittiert hatte. Ein Befestigungsteil 

hatte sich auf Nimmerwiedersehen 

verabschiedet. Trotz diesems Malheurs 

erreichten wir unsere Unterkunft noch bei 

Tageslicht. 

Streckenlänge ca. 10,4 km. 

Da Carmens Tochter beim «Snöben» verunfallt 

war, reisten Carmen, Tino, Emanuela 

und Andreas noch vor dem Nachtessen ab.

Schneeschuhwochenende «Plaisir» Schwarzsee vom 5./6. Februar 2011 

29 

Am Sonntagmorgen traf man sich um 8.00 Uhr im Restaurant Bad zum gemeinsamen 

Frühstück. Um ca. 9.00 Uhr starteten wir zur heutigen Tour. Zuerst ging es ein weiteres Mal 

bis zum nördlichen Ende über den Schwarzsee. Von dort wanderten wir auf der markierten 

Schneeschuhroute, jedoch "aperen", 

gemisteten Wiese, via Gassera, Schlossisbode, 

Salevorschis gegen Norden. Als wir 

auf rund 1250 m gegen Westen in die Nord- 

� anken schwenkten, hatte es noch etwas 

Schnee. Dieser blieb uns auch für den grösseren 

Teil unserer Tour erhalten, wenn auch 

stark gepresst und sehr tragfähig. So konnten 

wir bei besten Wetterverhältnissen zum 

Hapferen Schwyberg (1518 m) aufsteigen. 

Dort drehten wir nach Süd-Süd-West und 

stiegen auf bis Punkt 1613, oberhalb Schatters 

Schwyberg. Dort hielten wir unsere 

wohlverdiente Mittagrast. Die Rundsicht, 

wirkliche 360°, ist einfach überwältigend. 

Jura, Neuenburgersee, Freiburger Alpen, 

Berner Alpen und im Norden konnte man 

die Dampfwolken der AKWs Gösgen und 

Leibstatt erkennen. Nach ausgiebiger 

Rast und «Gipfeltrunk», gespendet vom 

leider nicht anwesenden «Präsi», wanderten 

wir weiter bis auf Fuchses Schwyberg 

(1628 m). Damit war der höchste Punkt 

unseres Wochenendes erreicht. Nun folgte 

der Abstieg dem Südhang entlang durch 

etwas weicheren Schnee zu Punkt 1487, an 

Unter-Tierliberg, Guglervorsass und Rothuserli 

vorbei, zu unserem Ausgangspunkt zurück. 

Zum Abschluss genehmigten wir uns 

noch «Einen». Damit ging ein wunderbares, 

erlebnisreiches Wochenende zu Ende. 

Herzlichen Dank an Robi für die gute Leitung 

dieses Anlasses. 

Christian Frischknecht

30 

Tourenbericht Schneeschuhtour Gurnigel 19. Februar 2011 

Tourenleiter Hans Schilli 

Teilnehmende Regula Bettschen, Pia und Giovanni Gadenz, Hans Wolf 

Wetterbedingt reduzierten wir die im Gebiet Chasseral geplante Tour auf den Samstag. 

Dafür erlebten wir im Gurnigelgebiet eine von der Sonne begleitete wunderbare 

Schneeschuhtour. 

Am Morgen starteten wir auf der Wasserscheide Richtung Leiterepass, querten die 

Südseite des Gantrisch, um dann über den Schibenspitz zum Morgetepass zu gelangen. 

Die Aussicht auf die ganze Alpenkette war grandios. Da uns noch der ganze 

Nachmittag zur Verfügung stand, beschlossen wir, den Bürglen (2165 m) zu besteigen. 

Auf dem sonnenbeschienenen Südhang stand uns noch ein Überrest einer Aufstiegsspur 

zur Verfügung, gerade ideal für uns Schneeschuhläufer. 

Da die angekündigte Wolkenfront auch uns langsam erreichte, machten wir uns auf 

den Weg zurück zu unserem Ausgangspunkt. Es war eine wunderschöne Tour. 

�� 

�� 

� 

�� 

� � �� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

31 

Tourenbericht Mäggisserehore 2346 m 6. März 2011 

Tourenleiter Dölf Grossniklaus 

Teilnehmende Isabelle Schaad, Christian Vötzsch, Jürg Gilgen, 

Ueli Zaugg, Peter Vogt, Christian Walther, Rober Eschler 

Anstelle der ursprünglich geplanten Skitour Aermighorn wurde aufgrund der Lawinengefahr 

auf das Mäggisserehore ausgewichen. 

Bei morgendlicher Kühle wurden zwei Autos gefüllt und Richtung Diemtigtal verschoben. 

Zu Beginn auf der Skipiste Springenboden ging es � ott aufwärts, es folgten dann 

die Querung von Nassschneerutschen von den Vortagen und von Lawinenkegeln. So 

war auch gerade klar, was es an diesem Tag bezüglich Steilheit und Risiko ertragen 

mochte. Nach einem gemütlichen Aufstieg wurde bereits der Gipfel erreicht und die 

prächtige Aussicht konnte genossen werden. 

Trotz des ausgezeichneten Wetters entwickelte sich die Abfahrt zu einer im oberen Teil 

durchaus als mühsam zu bezeichnenden Übung. Bezüglich der Stilnoten hätten wir 

heute nicht brilliert! Erst im unteren Teil des Rückweges konnten doch noch einzelne 

super Pulverschneehänge genossen werden, leider alle viiiiel zu kurz! 

Auf der Sonnenterrasse im Springenboden fand dieser Sonntag seinen gemütlichen 

Abschluss. 

Leider hatte der kräftige Deckel bei Röbi zur Folge, dass der Oberkörper und die Skier 

sich in unterschiedliche Richtungen fortbewegten. Sein Fuss wurde verdreht, und die 

weitere Abfahrt entwickelte sich dadurch zu einer schmerzhaften Angelegenheit. Wir 

wünschen an dieser Stelle rasche und erfolgreiche Genesung! 

Jürg Gilgen

H. GOSTELI AG 

BLUMEN · GARTENBAU 

Metzgergasse 4 · 3800 Matten-Interlaken 

T 033 822 20 54 · F 033 822 20 15 

info@hgosteliag.ch · www.hgosteliag.ch

Die Redaktion emp� ehlt: 

33 

Unser Clubmitglied Hermann Jaggi hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass 

Clubkamerad Walter Brunner nach der erfolgreichen Besteigung aller 4000er-Gipfel 

der Schweiz einen Fotoband mit Tourenberichten und detaillierten Aufzeichnungen 

zu allen 48 Gipfeln verfasst hat. Ich zögerte nicht lange und liess mir ein Exemplar zu 

meinem Geburtstag schenken. 

Was uns Walter da präsentiert, lässt jedes Bergsteigerherz höher schlagen. Die 100 

Seiten des Buches sind mit total 276 kleineren und grösseren Farbfotos illustriert und 

mit Details zu den Besteigungen dokumentiert. Viele Gipfel wurden mehrmals und auf 

verschiedenen Routen bestiegen. 

Walter, wir gratulieren dir nicht nur zu den erfolgreichen Besteigungen, sondern auch 

zu diesem interessant und abwechslungsreich gestalteten Fotobands. 

Die Redaktion erlaubt sich, 

für diese Dokumentation unseres 

Clubkameraden und langjährigen Tourenleiters und 

Hüttenchefs der Bohlhütte diese Werbung zu platzieren. 

Walter Brunner Tel. 033 822 54 90, Kosten Fr. 120.–

34 

Mongolei-Reise 14. August bis 7. Sept. 2010 

Schon seit Jahren hat uns dieses Land im Osten immer wieder fasziniert. Reiseberichte, aber 

auch zwei Kinderbücher haben uns so beeindruckt, dass es uns nie mehr losliess. 

Endlich war es so weit! Zu sechst (davon drei vom SAC Interlaken) reisten wir im vergangenen 

August in dieses weite, riesige Land. 

Nach einem ersten Schnuppern in den Museen und den noch bestehenden Klöstern der 

Hauptstadt Ulaan Bataar ging es los Richtung Westen. Begleitet wurden wir von einer deutschen 

Reiseleiterin, Vera Pasternack, aus unserem Bekanntenkreis, Dagiimaa Tsedendoo, der 

mongolischen Leiterin, welche perfekt deutsch spricht, und den zwei Chauffeuren Enk Batar 

und Sana mit ihren einfachen russischen Geländefahrzeugen (ohne Elektronik, damit sie allfällige 

Pannen selber beheben können). 

Im Zentrum der Hauptstadt herrschen Hochhäuser vor, 

während am Stadtrand noch alle in Jurten wohnen. 

Die Gäste-Jurten sind hübsch im mongolischen Stil 

eingerichtet. Georges inspiziert gerade den Ofen. 

Während Vera uns viel über die Geschichte des Landes erzählte, brachte uns Dagiimaa Land 

und Leute näher. Unterwegs übernachteten wir in Jurtencamps. Statt in Hotelzimmern, wohnten 

wir jeweils zu zweit in einer hübschen Jurte. WC und Dusche teilten wir mit anderen Gästen und 

in einem hübschen Speisesaal od. einer grossen Jurte wurden uns die Mahlzeiten serviert. Zwischendurch 

machten wir Halt bei Nomaden und staunten über ihre Gastfreundschaft. Immer 

wurde uns das Nationalgetränk, Airak (gegorene Stutenmilch), angeboten. Wir revanchierten 

uns jeweils mit kleinen Geschenken aus der Schweiz. 

Die wechselvolle Geschichte des Landes ist spannend. Der berühmteste Herrscher, Dschingis 

Khan, war uns allen ein Begriff, aber wir merkten, dass er «nur» einer von vielen war, welche 

dieses Land im Laufe der Jahrhunderte beherrscht und geprägt hatten. Ein besonders trauriges 

Kapitel war aber die Zeit in den 1930er-Jahren, als die Stalinisten das Land besetzt hielten und 

mit Gewalt die bestehende Kultur unterdrückten. Hunderte von buddhistischen Klöstern wurden 

in dieser Zeit zerstört und über 30000 Mönche wurden umgebracht. Heute ist die Mongolei 

wieder ein freies, aber eher armes Land und entwickelt sich zu einer Demokratie. Die buddhistischen 

Klöster werden zum Teil wieder aufgebaut und langsam wieder von jungen und älteren 

Mönchen bewohnt. 

Die Fahrt westwärts führte uns durch eindrückliche, weite, zum Teil bewaldete Hügellandschaften, 

vorbei an riesigen Pferde-, Ziegen-, oder vereinzelt Rinderherden. Bis zur ehemaligen 

Hauptstadt Karakorum war die Strasse noch asphaltiert, aber wegen den immer wieder auftretenden 

Frostschäden mussten die Fahrer auf der Hut sein und konnten selten schneller als 

mit 60 km/h fahren. 

Begegnung am Weg. Die Fahrer suchten sich immer die seichtesten 

Stellen für die Flussüberquerungen.

35 


Von der berühmten einstigen Hauptstadt des Landes unter Dschingis Khans Sohn Ögödei ist 

fast nichts mehr zu sehen und die Ausgrabungsgebiete darf man nicht betreten. Wir staunten 

dafür über das alte, riesige Kloster Erdene Zuu, welches zum Glück von den Stalinisten nicht 

zerstört worden war. Es ist das älteste Kloster in der Mongolei und war Jahrhunderte lang das 

Zentrum des mongolischen Buddhismus. 

Das Kloster Erdene Zuu ist von einer Mauer mit 108 

Chörten umgeben. 

Das Camp am weissen See ist fantastisch gelegen! 

Vera und Dagiimaa hatten uns ein Reiseprogramm zu den «Perlen» des Landes zusammengestellt. 

So fuhren wir dann nordwärts auf staubigen Schotterstrassen zu einem weiteren 

Höhepunkt ins Gebiet des erloschenen Vulkans Khorgo und zum Weissen See (Terkhiin Tsagaan 

Nuur). Eine wunderschöne Gegend zum Wandern, Ausruhen und Staunen. In dieser Region 

haben die Yakherden die grossen Pferdeherden abgelöst. Alle Teilnehmer waren begeistert 

von dieser Weite und dem Spiel der Wolken. 

Dann folgte eine dreitägige Fahrt über holperige Pisten, aber durch eine grossartige Landschaft 

mit Bergen, Hügel, Wäldern und riesigen Weiden nach Süden zu einer der grössten Fundstellen 

von Dinosaurierknochen. Es ist kaum zu glauben, aber hier werden immer noch so viele 

Knochen gefunden, dass man gar nicht mehr alle ausgräbt und in die Museen bringt. 

Am Mittag gab es meistens ein feudales Picknick! In Bayanzag waren noch jede Menge Saurierknochen 

zu bewundern. 

Nesa Engler führte den Kamelritt an! 

Nur noch eine Tagesreise trennte uns nun von 

der eigentlichen Gobi und den berühmten 

singenden Dünen. Unser Camp lag etwa 

40 km nördlich davon auf einer kleinen Anhöhe 

und bot uns einen guten Blick auf das 

ca. 180 km lange und 8–14 km breite Naturwunder. 

Eine Besteigung der zum Teil 

über 200 m hohen Dünen gehört einfach 

dazu! Leider blies ein sehr heftiger Wind, sodass 

wir manchmal in der dicken Sand- und 

Staubwolke kaum atmen konnten. Durch das 

Gehen auf den messerscharfen Graten gibt 

der Sand jeweils nach und es entsteht ein lautes 

Geräusch, das tönt wie ein Flugzeug. Am 

Anfang erschraken wir ziemlich darüber!

36 


Nun ging die Route ostwärts, abwechslungsweise durch Wüstensteppe und Berge an den östlichsten 

Ausläufern des Gobi-Altai-Gebirges. Hier in der engen Geierschlucht soll sich das Eis 

des gefrorenen Baches bis in den Sommer hinein halten. Im August war es aber geschmolzen. 

Statt Eis konnten wir viele Geier sehen, die der Schlucht den Namen gaben. 

Nun waren wir am südlichsten Punkt unserer Reise angelangt. Auf der Rückreise nach Norden 

merkt man kaum, dass man sich auf einer wichtigen Nord-Süd-Verbindung be� ndet, denn der 

Zustand der Verkehrswege ist genau so schlecht wie im übrigen Landesinnern, aber mit der Zeit 

gewöhnt man sich ans Holpern. 

Strasse ins Unendliche! Diese Nomadenfamilie liess sich gerne fotogra� eren. 

Auf der Rückreise kamen wir an weiteren Höhepunkten vorbei und konnten wunderschöne 

Halbtageswanderungen unternehmen! Die weisse Pagode, ein kleines Bergmassiv, das in 

wunderschönen Formen aus der � achen Steinwüste aufsteigt, und ganz in der Nähe einzigartige 

Felsmalereien faszinierten uns sehr. Im Baga-Gazarin-Gebirge und dem gleichnamigen 

Nationalpark bewunderten wir die imposanten Felsformationen, welche von Geologen «Wollsackfelsen» 

genannt werden, und ein mystisches, einsames Kloster, das nun wieder aus den 

Trümmern entsteht. 

Viel zu schnell war die Rundreise zu Ende! In der Hauptstadt blieben uns noch zwei Tage, um 

weitere Kulturschätze zu bewundern. Bald hiess es Abschied nehmen. Eine wunderschöne, 

spannende Reise mit netten Gefährtinnen und Gefährten gehört der Vergangenheit an. 

Aber dieses Land hat noch viele grossartige Landschaften zum Kennenlernen, darum planen 

wir für August 2012 eine weitere Reise in den Nordwesten der Mongolei. Wer gerne mitkommen 

möchte, soll sich für weitere Informationen am besten gleich an uns wenden: 

Café-Restaurant Enzian 

Fam. A. u. M. Brunner Habkern 

Tel./Fax 033 843 13 41 

l Gastronomie an aussichtsreicher Lage 

l direkt neben der Bushaltestelle 

l für Ihre Familienfeier 

l rauchfrei 

l oder einfach zum gemütlichen Treff bis 30 Personen 

Beatrice und Georges Jost, 033 676 31 32.

37 

Robi Schneider 

Ehrenmitglied der 

SAC Sektion 

Interlaken 

verstorben am 30.10. 2010 

Bilder aus der Rottalhütte 

Dolomitenwochen der Sektion, Jeudistentouren, Begegnungen im Rottal: Robi Schneider 

zu gedenken weckt viele Bilder. Bei den Jüngeren das Staunen, dass ein Clubmitglied fast 

75 Jahre aktiv dabei war, bei den mittleren Semestern das Zurückdenken an einen geschätzten 

Kameraden und bei den Älteren unzählige Erinnerungen an Touren, Kletter- und 

Wanderwochen, aber auch an viele gemeinsame Arbeitstage. 

1917 geboren, verspürte Robert Schneider früh jenen Drang in die Berge, der sich so schwer 

umschreiben lässt, jenes immer wiederkehrende Ziehen hinauf, in Fels und Eis. Die Begeisterung 

des Alpinisten packte den Studenten und Assistenzarzt und liess ihn zeitlebens nie 

mehr los. Wer kann schon heute ermessen, was es Ende der 1930er-Jahre bedeutete, das 

Matterhorn über den Zmuttgrat zu besteigen? Ankerpickel, Steigeisen mit Frontzacken, 

Keilset oder friends gab es keine – Röbu sprach später davon, man sei «eyfach mit emene 

Seyli ume Buch obsi». Dass man vorher, vor dem Einstieg in die Route, auch noch mit dem 

Velo von Biel oder Bern an den Einstieg fahren musste (und dann am nächsten Tag wieder 

zurück), das erwähnte er viele Jahre später noch so nebenbei, mit dem typischen 

Schmunzeln in den wachen Augen. 

Bereits 1936 dem SAC beigetreten, zuerst der Sektion Wildhorn, dann bald auch der Wohnortssektion 

Interlaken, engagierte sich der begabte Bergsteiger, Arzt, Gemeinderat von 

Interlaken und Familienvater ab 1952 für den Club. Für jenen Club, der ihm zeitlebens viel 

bedeutete, den er aber auch über Jahrzehnte mitprägte. Sein breites alpinistisches Wissen 

und Können stellte er der Tourenkommission zur Verfügung. Legendär wurden die zehn 

Kletterwochen in den Dolomiten, nicht nur unter Interlakner SAClern, sondern auch unter 

den Bergwirten im Südtirol, die wohl an langen Winterabenden noch heute Legenden 

vom Dottore aus der Schweiz weitergeben. Bergsteiger und gleichzeitig Arzt sein, das 

konnte Robi, daran erinnert sich ein Clubist noch heute lebhaft: Zur Operation der entzündeten 

Halsmandeln ins Spital aufgeboten, hiess es zuerst einmal warten. Der Doktor war 

am Vortag in eine Höhle im Rottal eingestiegen und hatte sich verspätet. Dafür erzählte er 

dem Patienten anschliessend «spannend und detailliert während der ganzen Operation 

sodass diesem die Zeit unter dem Messer wie im Flug vorbeiging…». 

Zusammen mit Jean Blaser und Franz Reichenbach gründete Robi Schneider die Jeudistengruppe, 

leitete über Jahrzehnte selber Touren und p� egte die SAC-Kameradschaft 

auch dann noch, als die Wanderungen (und der «Schnuuf») kürzer wurden; manch frohe 

Stunden verbrachte er mit den Jeudisten im «Hubel» ob Niederried. 

Gern und oft nahm Robi an den Clubanlässen teil – und wer ihm zuhören konnte, der erfuhr 

viel aus dem reichen Schatz an Erlebtem, der sich über ein langes Leben angesammelt 

hatte. 

Robi Schneider, 1978 zum Ehrenmitglied ernannt, dankte dem Club bis ins hohe Alter mit 

der Teilnahme an Versammlungen, zuletzt liebevoll begleitet durch seinen ebenfalls vom 

Bergvirus gepackten Sohn Roman. Unvergesslich ist diesem die gemeinsam mit Robi gelungene 

Besteigung der verschneiten Delagokante ebenso wie eine einsame Oktobertour 

aufs Zinal-Rothorn, die Vater und Sohn am Berg und in der Hütte zu zweit erlebten. 

Robi Schneider starb am 30. Oktober 2010, 93-jährig und mit 75 Mitgliedschaftsjahren im 

SAC. Lebhafte und kameradschaftliche Erinnerungen verbinden viele weiter mit ihm. 

David-André Beeler (mit Dank an Ole Wäny und Willy Heutschi)

Austritte 

38 

Mutationen im Mitgliederbestand 

Armand Christine Lombachzaunweg 6 3800 Unterseen 

Blaser Lorenz Bohnerenstr.24 3800 Unterseen 

Brunner Ursula Rosenweg 57 3645 Gwatt 

Brunner Patrick Rosenweg 57 3645 Gwatt 

Condrau Valentin Grundeystr. 22 3862 Innertkirchen 

Gosteli Brigitte Freiegg 3803 Beatenberg 

Grossniklaus Rudolf Postgasse 17 3800 Interlaken 

Grötzsch Dirk Friedrichstr. 50 Wardenburg DE 

Grötzsch Hannelore Friedrichstr. 50 Wardenburg DE 

Kälin Bernhard Rothornstr. 14 3806 Bönigen 

Kämpf Theres Bahnhofstr. 39 3800 Interlaken 

Leuenberger Stephan Sonnhaldenweg 22 3110 Münsingen 

Michel Hans Ueli Schulgässli 3 3800 Matten 

Richoz Benoit Plony 38 1066 Epalinges 

Robley Barrie Moosacker 490 3555 Oberfrittenbach 

Rohrer Regina Salzhubelweg 994A 3805 Ringgenberg 

Saurer Linda Obere Hauptgasse 36 3600 Thun 

Schwab Lia Endweg 7 3806 Bönigen 

Schwab Anja Endweg 7 3806 Bönigen 

Schwab Doris Endweg 7 3806 Bönigen 

Sonderegger Fabian Lärchenweg 5 3800 Matten 

Walter Rolf Schönmattweg 13 3613 Stef� sburg 

Wiedler Michael Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Matthias Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Anja Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Daniel Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Thomas Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Doris Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Wiedler Andreas Lehngasse 17 3812 Wilderswil 

Gestorben 

Rupp Hanspeter Stockstr. 33 3658 Merligen 

Meyer Hans Le Bugnon 1020 Renens 

Inäbnit Eduard Forsthausweg 3122 Kehrsatz 

Den Hinterbliebenen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme.

39 

Mutationen im Mitgliederbestand 

Eintritte Herzlich willkommen in der Sektion Interlaken des SAC 

Burgess Karen Oberer Kirchweg 85A 3803 Beatenberg 

Diem Martin Kanalpromenade 24B 3800 Interlaken 

Drechsel Nico Beatenbergstr. 122 3800 Unterseen 

Drechsel Corinne Beatenbergstr. 122 3800 Unterseen 

Flogerzi Walter Aenderbergstr. 34 A 3800 Matten 

Fromm Kerstin Quai 31 3854 Brienz 

Frutiger Andrina Parkstrasse 5 3800 Interlaken 

Infriccioli Christina Niesenstr. 15 3653 Oberhofen 

Meikl Alexander Alte Oelestr. 2 3800 Matten 

Ringli Tobias Quai 31 3854 Brienz 

Scheller Simon Eyenweg 816 H 3805 Goldswil 

Scherling Beatrice Alpenstr. 33 3800 Interlaken 

Scheuber Nadime Burgweg 3 3852 Ringgenberg 

Timm Michael Niesenstr. 15 3653 Oberhofen 

BERGSPORT 

Sommer&Winter 

Das Erlebnis-Sportgeschäft 

mit der Riesen-Auswahl 

in Interlaken 

Eiger Sport • Bahnhofstrasse 2 • 3800 Unterseen 

Tel. 033 823 20 43 • www.eiger-sport.ch

Änderung Freitagshöck 

40 

last minute 

Der Freitagshöck hatte ursprünglich mal das Ziel, dass sich all jene, die sich für die Tour am 

Wochenende anmelden wollten, vorher noch einmal sehen würden. Natürlich waren auch 

immer jene eingeladen, die einfach die Kameradschaft p� egen wollten. Am Freitagshöck 

erfuhr man auch immer die absoluten Neuigkeiten. 

Mit dem Einzug der Handys und des Internets hat sich jedoch die Praxis ein wenig geändert. 

Bereits seit Jahren nehmen die Tourenleiter die Anmeldungen entweder per Telefon, SMS 

oder über E-Mail entgegen! Trotzdem ist man immer am Freitag an den «Höck» gegangen! 

In den letzten Jahren hat sich, auch rein schon wegen den örtlichen Begebenheiten, dieser 

«Höck» ein wenig in Luft aufgelöst. Niemand weiss mehr genau, wo und wann er statt� ndet. 

Manchmal trifft man sich im Toscana, manchmal im Weissen Kreuz, oder im Da Rafmi. 

Seit der Monatsversammlung vom 4. März ist nun dieser «Höck» keine Möglichkeit mehr, 

sich für Touren anzumelden. Ab sofort muss sich also ein Tourenleiter nicht mehr die Mühe 

machen, den Höck irgendwo in Interlaken suchen zu gehen. Als Anmeldungsmöglichkeiten 

bleiben also die elektronischen Medien. Es ist dem Tourenleiter überlassen, ob er die 

Teilnehmenden irgendwo vorher noch treffen will. Der Freitagshöck ist aber dadurch noch 

nicht gestorben!!! Einzig anmelden kann man sich nicht mehr so! Der Vorstand und wir Tourenchefs 

hoffen, so in Zukunft Ärger auf beiden Seiten vorzubeugen. 

Viele tolle Touren wünschen euch Ralph Jörg und Michi Imhof 

Und Und hier eine weitere aktuelle Neuigkeit: 

Klettern mit den Grizzlis 

Hanspeter Meier informiert, dass die 

jeweiligen Orte und Daten ab sofort auch 

auf der Website unserer Sektion aufgeschaltet 

werden. Der Eintrag wird jeweils spätestens 

am Dienstagabend erfolgen, meistens aber 

schon früher. 

www.sac-interlaken.ch, siehe unter «Sektion».

�� 

�� 

�� 

��

«Weniger kann mehr sein …» 

Der Dacia Duster 4x4, robust, einfach und praktisch. 

Ab Fr. 19 900.– 

Renault Schuck Reutigen 

Tel. 033 657 28 08 

info@schuck-garage.ch

indoor & outdoor climbing - SAC Sektion Interlaken

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?