09.01.2013 Aufrufe

Was bisher geschah... - Peter Riegel Weinimport GmbH

Was bisher geschah... - Peter Riegel Weinimport GmbH

Was bisher geschah... - Peter Riegel Weinimport GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Weinletter prowein<br />

AnzeigeVinifera128x125-2 print.indd 1 16.03.11 10:56<br />

Vinifera<br />

Ein besonderes Weinprojekt<br />

Linea autochthona<br />

Lernen Sie 5 Weine aus autochthonen<br />

Rebsorten kennen. Alljährlich wechselnd<br />

kommt ein sechster Wein dazu. In diesem<br />

Jahr: VINIFERA Carignan Rouge IGP 2010.<br />

Die Rebstöcke sind über 40 Jahre alt. Entdecken<br />

Sie eine spannende Weinwelt!<br />

Mosel ohne Riesling?<br />

Österreich ohne Veltliner?<br />

Kein landwirtschaftliches Produkt bietet<br />

uns heutzutage auch nur annähernd die<br />

Vielschichtigkeit und den Abwechslungsreichtum<br />

des Weines. Für den ökologisch<br />

orientierten Winzer bieten über viele Jahre<br />

angepasste Sorten einen weiteren Vorteil:<br />

die Pflanzen haben gelernt, mit den lokalen<br />

Gegebenheiten zu leben. Sie sind in der<br />

Regel weniger anfällig für Krankheiten und<br />

Schädlinge.<br />

Für den Erhalt der regionalen Weinkultur<br />

Der weltweite Siegeszug der modernen Vinifizierung<br />

und der leicht an den momentanen<br />

Massengeschmack anpassbaren Sorten<br />

Seite 1<br />

Autochthone Rebsorten<br />

Vinifera steht für den Erhalt der<br />

Rebsortenvielfalt und für die<br />

Individualität des Weingeschmacks.<br />

Weitere Infos: www.vinifera-bioweine.de<br />

Neues zur Messe<br />

NEUE AUSSTATTUNG!<br />

bedrohen mittlerweile massiv die regionale<br />

Vielfalt und kulturelle Vielschichtigkeit der<br />

Weinkultur. Da im Weinbau in langfristigen<br />

Zyklen gedacht werden muss und eventuelle<br />

Fehlentscheidungen erst nach vielen<br />

Jahren korrigiert werden können, droht so<br />

das Verschwinden wertvoller regional bedeutender<br />

Rebsorten und damit auch der<br />

Verlust der über Generationen erworbenen<br />

Erfahrung im An- und Ausbau dieser Sorten.<br />

Wir möchten, dass die regionale Vielfalt<br />

und der damit verbundene individuelle<br />

Weingeschmack erhalten bleiben.<br />

Termine<br />

• 02.10.11 BioSüd, Augsburg<br />

• 15.10.-16.10.11 BioNord, Hannover<br />

• November 2011 <strong>Riegel</strong>-Herbstmesse<br />

<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> <strong>GmbH</strong> 03°2011<br />

<strong>Was</strong> wir Ihnen bieten<br />

umfassendes Know-How:<br />

• spezialisierter Biofachhandel seit<br />

mehr als 25 Jahren<br />

• qualifizierte Beratung, bei Ihnen vor<br />

Ort und zugeschnitten auf Ihre<br />

Bedürfnisse<br />

• Entwicklung von profitabler<br />

Verkaufsunterstützung<br />

• Fortbildung für Sie und Ihre Mitarbeiter<br />

• Weinwissen 24 Stunden verfügbar<br />

unter www.riegel.de<br />

geprüfte Qualität:<br />

• über 950 zertifizierte Bioweine<br />

• Sicherheit durch permanente sensorische<br />

und analytische Kontrollen<br />

• mehr als 165 Tage beim Winzer vor Ort<br />

• wir füllen in einem IFS-zertifizierten<br />

Betrieb<br />

moderne Logistik:<br />

• garantierte Lieferung binnen 48 h<br />

• schnell und zuverlässig<br />

Inhalt<br />

• Mas de Quernes Seite 2<br />

• VdP/ Biowein.app Seite 3<br />

• Prämierte Weine Seite 4<br />

• Verkaufsförderung Seite 5<br />

• Mezzogiorno Seite 5<br />

• <strong>Riegel</strong> aktuell Seite 6<br />

• <strong>Riegel</strong> Engagement Seite 7<br />

• Neu im Sortiment Seite 8-9<br />

• Firmenportrait Seite 10<br />

• Andere über uns Seite 11<br />

• <strong>Riegel</strong> wine import up-to-date Seite 12


Weinletter prowein<br />

Mas des Quernes<br />

Vor allem unsere Arbeit mit Eigenmarken<br />

und der dazu notwendige Einkauf<br />

von Fassweinen brachte es mit sich, dass<br />

ich lernen musste, Weine praktisch von Anfang<br />

an zu begleiten und wo möglich auf<br />

Weine auch qualitätssteigernd Einfluss zu<br />

nehmen. Dabei begleitet und unterstützt<br />

mich der bekannte Önologe Jean Natoli<br />

aus Montpellier seit vielen Jahren. Aus jetziger<br />

Sicht ist das eines der Erfolgsrezepte<br />

von <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> und ein Punkt, der<br />

unsere Arbeit fundamental von der anderer<br />

Importeure unterscheidet.<br />

Wie man Wein ganz praktisch macht, oder<br />

wie man einen Weinstock bearbeiten muss,<br />

damit er optimale Trauben liefert, das habe<br />

ich dabei nie wirklich gelernt. Auf der Suche<br />

nach einem eigenen kleinen Weinbereitungsexperimentierfeld<br />

bat ich Jean Natoli,<br />

in Frage kommende Weinberge für mich zu<br />

bewerten. Das brachte uns über 3/4 Jahre<br />

in ganz unterschiedliche Weinberge, die ich<br />

am Ende nie gekauft habe.<br />

Ein angeregtes Gespräch in einem Restaurant<br />

an der Karlsbrücke in Prag, dort hatten<br />

wir uns zufällig getroffen, gebar die Idee,<br />

Seite 2<br />

oder: zwei ahnungslose Weinspezialisten<br />

gründen ein Gemeinschaftsprojekt<br />

‚Ich habe keine Ahnung, wie man Wein verkauft, aber ich berate<br />

mehr als 300 Winzer in Frankreich und helfe<br />

ihnen, gute Weine zu produzieren.’<br />

‚Ich habe keine Ahnung, wie man einen Rebstock schneidet undaus<br />

Trauben im Keller einen guten Wein macht, aber ich habe gelernt,<br />

wie man 9 Mio Flaschen Biowein im Jahr verkaufen kann.‘<br />

(<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong>)<br />

gemeinsam zu suchen.<br />

Gefunden haben wir am Ende kein schickes<br />

Château sondern einen kleinen Fleck einmalig<br />

schöne Erde in der Nähe von Montpeyroux<br />

im Hinterland von Montpellier, am<br />

Fuße des markanten Mont Baudil. 12 Hektar<br />

Wildnis, Olivenbäume und Weinberge in<br />

einer harmonischen Mischung, wie sie im<br />

monokulturgeprägten Languedoc nur noch<br />

selten vorkommt.<br />

Der Vorbesitzer war ein reizender alter<br />

Herr und ein sehr guter Landwirt. Er hat<br />

die Weinberge mit Liebe gepflegt, das sahen<br />

wir sofort. Er hat die Trauben in der<br />

örtlichen Kooperative abgegeben, so gab<br />

es leider keinerlei trinkbare Zeugen seiner<br />

Weinbergsarbeit.<br />

Mit Freunden lasen wir im September 2009<br />

einige Hundert Kilo Trauben aus unseren<br />

schönsten Terrassen, die allerdings mit der<br />

eher wenig ausdrucksstarken Rebsorte Cinsault<br />

bepflanzt sind und machten daraus im<br />

Keller von Freunden einen ersten kleinen<br />

Tank Wein.<br />

Richtig ernst wurde es dann 2010: Umstellung<br />

auf Bioanbau, einen Arbeiter (Benja-<br />

(Jean Natoli)<br />

min) für die Weinbergsarbeit suchen, Pläne<br />

schmieden, überwucherte Olivenbäume<br />

von jahrelangem Unkraut befreien, Blasen<br />

beim Reben schneiden, Kreuzweh beim<br />

Trauben ernten, ein Jahr voller neuer Erfahrungen.<br />

Mangels eigenem Keller mussten wir uns<br />

samt unseren in letzter Minute gekauften<br />

Tanks in einem fremden Keller einmieten,<br />

wo Mitarbeiterin und Önologin Marie Bräuning<br />

sich mit zwei ausgesprochen bodenständigen<br />

Einheimischen zusammen raufte<br />

und unseren ersten Jahrgang vinifiziert hat.<br />

Im feuchten Frühjahr waren viele Blüten<br />

verrieselt, die Trauben waren entsprechend<br />

lockerbeerig, leider wenig, dafür perfekt<br />

gesund. Der lange Zeit eher kühle Sommer<br />

bewahrte fruchtige Aromen und eine gute<br />

Säure, der hochsommerlich heiße September<br />

sorgte für enorme Konzentration. Aus<br />

10 Hektar ernteten wir ganze 280 hl Wein.<br />

Schon die Moste schmeckten vielversprechend,<br />

und ich lernte in Ansätzen, durch<br />

Zerbeißen der Trauben den Reifegrad und<br />

die Aromen zu bestimmen. Mittlerweile<br />

haben wir die Gewissheit, dass wir gute<br />

Weine im Keller haben. Spannung pur,<br />

die sich nun langsam in Erleichterung und<br />

emsiges Arbeiten auflöst: Etiketten gestalten,<br />

Flaschen, Kartons, Korken wählen, die<br />

erste Abfüllung organisieren, die Untiefen<br />

des französischen Zollsystems ausloten (Abgründe...),<br />

die weitgehend parzellen- und<br />

sortenrein gelesenen Weine zu harmonischen<br />

Cuvées assemblieren.<br />

Einige unserer besten Weine liegen nun<br />

im Barrique und reifen dort noch sicher<br />

für ein Jahr. Die anderen präsentieren wir<br />

zur Biofach mit Bangen und Anspannung<br />

dem fachkundigen Publikum. Und freuen<br />

uns auf dessen ehrliches Echo, denn Lernen<br />

ist eines der wichtigsten Ziele des Projekts<br />

‚Mas des Quernes’.


Deutschlands Weinelite<br />

T VDP Weingüter bei <strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong><br />

Wir freuen uns sehr, dass wir unser<br />

Angebot für Sie entsprechend der<br />

Nachfrage durch hochwertige deutsche<br />

Weine ergänzen konnten. Besonders stolz<br />

sind wir auf unsere acht sorgsam ausgewählten<br />

Winzer, die dem Verband Deutscher<br />

Prädikatsweine (VDP) angehören.<br />

Für viele dieser traditionsbewussten Win-<br />

Steffen Christmann<br />

Mas des Quernes:<br />

die ersten Weine<br />

Gens et Pierres Rosé<br />

IGP 2010 (#15637)<br />

Gens et Pierres Rouge<br />

IGP 2010 (#15639)<br />

‚La Source‘<br />

Coteaux de Languedoc Rosé<br />

AOP 2010 (#15640)<br />

‚Les Ruches‘<br />

Coteaux de Languedoc Rouge<br />

AOP 2010 (#15643)<br />

‚Les Terrasses‘ Saint Guilhelm<br />

Rouge<br />

IGP 2010 (#15645)<br />

zer war in den letzten Jahren der Wechsel<br />

zum biologischen oder sogar biodynamischen<br />

Anbau die logische Konsequenz, um<br />

authentische und edle Weine zu machen.<br />

Fachhändler und Gastronomen nutzen unser<br />

VDP-Angebot gerne, denn sie können<br />

effiziente Sammelbestellungen aufgeben.<br />

Sie können so kleine Mengen ordern, und<br />

oft sind die begehrten Großen Gewächse<br />

bei <strong>Riegel</strong> noch lieferbar, wenn sie beim<br />

Winzer bereits ausverkauft sind.<br />

Zusammen mit den Winzern haben wir<br />

schon viele Projekte umgesetzt. Eine Neuheit<br />

ist der exklusiv für uns gefüllte Spätburgunder<br />

vom überzeugten Biowinzer<br />

und VDP Vorsitzenden Steffen Christmann<br />

aus der Pfalz. Er hat für uns einen klassischen,<br />

im Burgunderstil ausgebauten Rotwein<br />

gemacht.<br />

Dieser hat den einprägsamen Namen<br />

“Sandsteinterrassen” und wird hier auf der<br />

ProWein erstmals vorgestellt.<br />

Biowein erobert iPhone<br />

apple Die beste Art Bioweine zu erleben.<br />

Außer man trinkt sie.<br />

Für alle, die viel online unterwegs sind<br />

und das iPhone nutzen, wird die Biowein-App<br />

eine wertvolle Hilfe und Informationsquelle<br />

für unterwegs sein. Sie<br />

ermöglicht die umfangreiche Suche von<br />

Bioweinen aus aller Welt und bietet vielseitige<br />

Informationen über Winzer, Weine<br />

und Anbaugebiete. Wer wissen will, wie<br />

die Weinflasche aus Argentinien aussah<br />

oder im Weinlexikon blättern möchte, fin-<br />

det alles was, er braucht. Für einen guten<br />

Wein als Mitbringsel zu Freunden, lotst Sie<br />

die Bezugsquellensuche direkt zum nächsten<br />

Bioweinshop in Deutschland, Österreich<br />

und der Schweiz.<br />

Besonders schön: auf der wird ein erstes<br />

Update vorgestellt, das es ermöglicht<br />

schon im Markt durch das Einscannen des<br />

EAN-Codes direkt an Informationen über<br />

den Wein zu kommen.<br />

Die App im iTunes Store heruntergeladen<br />

werden. Informationen unter:<br />

http://biowein-app.de<br />

Seite 3


Weinletter prowein<br />

P<br />

ArtNr Bezeichnung Weinart Prämierung<br />

15080 Alaric 2008 La Baronne R Gold<br />

19550 Champagne Brut ‚Résonance‘ Marie Courtin S Gold<br />

27440 Godot‘ Sangiovese DO 2006 Marella R Gold<br />

28055 Primitivo ‚Nera‘ Gioia del Colle DOC 2008 Plantamura R Gold<br />

35005 Finca Enguera blanco 2010 Enguera W Gold<br />

35205 Caballero de Mesarrubias rosado 2010 Irjimpa E Gold<br />

45130 Söllner Grüner Veltliner 2009 W Gold<br />

57060 Riesling QbA 2009 Hemer 1l W Gold<br />

57280 Riesling ‚100 Hügel‘ QbA 2009 Wittmann W Gold<br />

58200 Riesling Gutswein QbA 2009 Dr. Bürklin-Wolf W Gold<br />

62001 Pinot Noir 2006 Richmond Plains R Gold<br />

15050 Domaine des Lanes 2009 La Baronne R Silber<br />

15631 Cuvée Manpot 2008 Bassac R Silber<br />

18100 Sauvignon Blanc 2009 Les Maisons Brulées W Silber<br />

25160 Amarone ‚Corte del Pozzo‘ DOC 2003 Fasoli R Silber<br />

26510 Cedro riserva 2006 Lavacchio R Silber<br />

28678 Nero d‘Avola IGT Sizilien 2009 di Giovanna R Silber<br />

Seite 4<br />

Prämierte <strong>Riegel</strong>weine<br />

Internationaler Bio-Weinpreis MUNDUSvini Biofach 2011<br />

Auswahl internationaler Prämierungen<br />

ArtNr Bezeichnung Weinart Prämierung Prämierung<br />

15670 Coteaux du Languedoc ‚Terrasses du Larzac‘ AOC 2009 Coston R Challenge Millésime Bio 2011 Großes Gold<br />

15635 Cuvée Jacques Delhon VdPays 2006 Bassac R Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

15858 Château la Canorgue Blanc Luberon AOC 2009 Canorgue W Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

25001 Soave ‚Pieve Vecchia‘ DOC 2008 Fasoli W Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

25375 Spumante Pinot Grigio Rosé La Jara S Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

26940 Corte Pavone Brunello di Montalcino DOCG 2004 Loacker R Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

36055 Quaderna Via Crianza Navarra DO 2007 Quaderna via R Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

38280 Cava ‚Albet i Noya 21‘ Albet i Noya S Challenge Millésime Bio 2011 Gold<br />

16640.05 Château Gombaude Guillot Pomerol AOC 2005 R BIO Gault Millau Frankreich 2009 18 v. 20 Pkt.<br />

17140 Pouilly-Vinzelles 'Les Quarts' AOC 2008 Bret Brothers W JG 08 BIO Gault Millau Frankreich 2009 17 v. 20 Pkt.<br />

38000 'Geniumceller' Priorat D.O.Ca. 2006 R Wine Spectator 02/ 2011 93 Pkt.<br />

45032 Grüner Veltliner Reserve 2009 Geyerhof W A LA CARTE 2010 96 Pkt.<br />

45043 Riesling 'Kirchensteig' 2009 Geyerhof W A LA CARTE 2010 96 Pkt.<br />

49010 Sopron 2008 Weninger R JG 2008 Decanter Ungarn 10/ 2010 16,60 PKT.<br />

57295 Weißer Burgunder 'S' trocken QbA 2009 Wittmann W JG 09 Eichelmann Weinführer 2011 92 Pkt.<br />

57370 Mittelheim St. Nikolaus Riesling QbA 2008/2009 Kühn W The Wine Advocate Robert Parker 92 Pkt.<br />

58115.09 IDIG Riesling Spätlese Großes Gewächs 2009 Christmann W WEINWIRTSCHAFT 19/2010 94 Pkt<br />

58240 Riesling 'Pechstein' GC QbA 2008 Dr. Bürklin-Wolf W Gault Millau Weinführer 2011 94 Pkt.


Verkaufsförderung<br />

Aktionen schnell platzieren?<br />

Optimale Aufmerksamkeit von Ihren Kunden?<br />

Mit dem neuen Tonnen-Display, das<br />

<strong>Riegel</strong> speziell auch für den Naturkostfachhandel<br />

mit kleineren Flächen entworfen<br />

hat, bewegen Sie spielend jede<br />

Menge Flaschen. Das Display ist schnell<br />

aufgebaut und platzsparend wieder verstaut.<br />

Auf dem Top-Schild können Sie mit<br />

unseren DIN A4 Aktions-Plakaten auf den<br />

Wein des Monats oder andere Aktionen<br />

hinweisen. Quasi eine runde Sache...<br />

Demeter-Weine stehen sich gut mit dem<br />

Mond, und zwar in vielen Ländern Europas.<br />

Hier in Deutschland leuchten die Weine<br />

von Walfried Sander in Ihrem Regal. Eine<br />

Linie, die sich ganz langsam durch gemeinsame<br />

Zusammenarbeit entwickelt hat. Damit<br />

Sie diese trockenen Rebsortenweine an<br />

Ihre Kunden weiter empfehlen können, haben<br />

wir den attraktiven und informativen<br />

MEZZO<br />

GIORNO<br />

Sander-Folder (#W9936) entwickelt, den<br />

Sie kostenlos zu Ihrer Bestellung anfordern<br />

können...<br />

Kosten Sie den Winter noch aus, nicht nur<br />

beim Skifahren, auch beim Kochen. Die<br />

GENIESSEN-Broschüre (#W9120) liefert<br />

Ihren Kunden leckere Rezepte und natürlich<br />

den passenden Wein dazu. „Handeln“ Sie<br />

noch, solange es geht. Die passenden Beschreibungen,<br />

Regalschilder und Analysen<br />

der Weine können sofort bei uns (www.<br />

riegel.de) bestellt werden.<br />

Auch wenn in diesem Jahr „nur“ die Frauen<br />

um den Weltmeistertitel kicken, können Sie<br />

auch in diesem Jahr noch von der Aufmerksamkeit<br />

für Weine aus Südafrika profitieren.<br />

Nutzen Sie dazu unseren Stellar-Gastroaufsteller<br />

(#W9914) oder den Regalstopper<br />

„Südafrika Empfehlung“ (#9630).<br />

Mittag im Süden Italiens.<br />

feine Weine & einfach gute Rezepte Ausgabe: Herbst / Winter 2010/11<br />

Wohlig Warm<br />

DURCH DEN WINTER<br />

Zuppa di Castagne e Funghi ° Vino Rosso<br />

„Senza solfi ti“ Erbaluna<br />

WALFRIED<br />

SANDER<br />

Reinste Qualität<br />

Seite 5


Weinletter prowein<br />

<strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> aktuell<br />

Neu im Team<br />

Ulrich Leibbach<br />

Katrin<br />

Engehausen<br />

Seite 6<br />

Felix <strong>Riegel</strong><br />

Natalia Vivas<br />

Cecilia Gonzalez<br />

2010: war ein gutes Jahr bei <strong>Riegel</strong>-<br />

<strong>Weinimport</strong>. Es war auch ein besonderes<br />

Jahr, weil wir unseren 25. Geburtstag<br />

gefeiert haben, mit vielen Kunden, Freunden,<br />

alten und neuen Wegbegleitern. Wir<br />

haben uns alle angestrengt, um ein wirklich<br />

schönes Fest zu organisieren. Und<br />

hatten am Ende das Glück des Tüchtigen,<br />

herrliches Sommerwetter, Vollmond, viel<br />

gute Laune.<br />

Intern gab es einige Bewegung. 54 Mitarbeiter<br />

sind wir aktuell. Persönlich ist es<br />

natürlich eine große Freude für uns, dass<br />

zu den Neuzugängen unsere beiden Söhne<br />

gehören, die seit 2010 im Unternehmen<br />

mit arbeiten. Und nicht nur mitarbeiten<br />

sondern gut mitarbeiten...<br />

Im Markt spüren wir weiter den Konzentrationsprozess<br />

einerseits, andererseits positiv<br />

die Professionalisierung des Biomarkts<br />

auch und gerade im Biofachhandel. Auch<br />

kleinere Läden haben gute Chancen, wenn<br />

sie gut geführt sind und ihren Kunden das<br />

bieten, was sie wirklich suchen.<br />

Die gute wirtschaftliche Stimmung hat geholfen,<br />

den Trend zu immer billigeren Weinen<br />

umzukehren. Im Durchschnitt haben<br />

wir besonders viele hochwertige Weine<br />

verkauft. Frankreich verliert weiter langsam<br />

Marktanteile an Spanien, dank der plötzlich<br />

gestiegenen Binnennachfrage sind<br />

französische Weine vergleichsweise teuer.<br />

Das erfreuliche Wachstum von <strong>Riegel</strong><br />

<strong>Weinimport</strong> schafft auch eine Vielzahl<br />

neuer Arbeitsplätze. So konnten wir<br />

im letzten Jahr wieder einige kompetente<br />

Kollegen zur Verstärkung gewinnen: Unser<br />

neuer nationaler Vertriebsleiter Ulrich<br />

Leibbach bringt seine langjährige Erfahrung<br />

aus dem Handel mit Wein, Sekt und<br />

Spirituosen ein. Wir freuen uns sehr, Henry<br />

Mühlbauer wieder bei uns zu haben, der<br />

seit Juli den Markt im Norden erschließt.<br />

Nach sechs Jahren bei Mack & Schühle ist<br />

Felix <strong>Riegel</strong> als Leiter Innendienst in das<br />

Familienunternehmen mit eingestiegen.<br />

Cecilia Gonzalez verstärkt als gebürtige<br />

Mexikanerin das Team im Einkauf und in<br />

Ein Blick vor - Ein Blick zurück<br />

Den größten Zuwachs haben wir bei den<br />

qualitativ guten deutschen Weinen mit<br />

einem Plus von 86%. Hier trägt unser Engagement<br />

für deutsche Spitzenweine und<br />

–winzer und deren Unterstützung Früchte.<br />

Besonders erfreulich sind unsere Kooperationen<br />

mit den VDP-Winzern <strong>Peter</strong> Jakob<br />

Kühn und Philipp Wittmann gestartet,<br />

auch das Rieslingprojekt mit Bürklin-Wolf<br />

läuft schon nach wenigen Monaten besser<br />

als geplant.<br />

Nach dem guten 2010 sind wir auch für<br />

2011 optimistisch und planen entsprechend.<br />

Ein nasser Sommer und wenig<br />

Sonne im Herbst haben in deutschen und<br />

österreichischen Weinbergen großen Schaden<br />

hinterlassen. Hier wird es sicher insbesondere<br />

bei den einfacheren Weinen zu<br />

Knappheiten und Preiserhöhungen kommen.<br />

Wie immer sind die besten Lagen<br />

und die absoluten Topweine eher weniger<br />

betroffen, da wächst einfach (?) immer ein<br />

guter Wein.<br />

Auch Südfrankreich hatte die dritte kleine<br />

Ernte in Folge, allerdings sind hier die<br />

Qualitäten sehr gut. Nach einem kühlen<br />

Sommer war der September wirklich sommerlich<br />

mit Temperaturen an die 40°. Trotz<br />

der Hitze haben die Trauben viel Säure bewahrt,<br />

so dass uns auch viele gute Roséweine<br />

begegnet sind, die allerdings ordentlich<br />

Alkohol enthalten.<br />

das Marketingteam kehren Claudia Stehle<br />

nach der Babypause und Marie Bräuning<br />

nach einem Ausflug in die Schweizer Weinwelt<br />

zurück; mit Natalia Vivas aus Argentinien<br />

ist das Team komplett. Als Trainee<br />

lernt Katrin Engehausen, die Welt des Bioweinimports<br />

kennen. Ganz aktuell sind wir<br />

auf der Suche nach Verstärkung für die<br />

Kundenbetreuung im Verkauf Innendienst<br />

sowie im Außendienst und bieten außerdem<br />

wieder einen Ausbildungsplatz zum<br />

Groß- und Außenhandelskaufmann an.<br />

Mehr Infos dazu unter:<br />

www.riegel.de/jobs.html.<br />

Spanien und Italien hatten weitgehend<br />

eine gute Ernte, mengenmäßig wie qualitativ.<br />

Und gerade aus Spanien kommen<br />

viele interessante Fassproben. Nach den<br />

guten Rotweinen scheinen sich die Önologen<br />

nun auf die Herstellung feiner Weißund<br />

Roséweine zu konzentrieren. Spürbar<br />

macht sich hier bezahlt, dass spanische<br />

Betriebe in den vergangenen Jahren massiv<br />

in die Verbesserung ihrer Hygiene und ihrer<br />

Kellertechnik investiert haben.<br />

Insgesamt dürfen wir uns wohl auf ein erfolgreiches<br />

Jahr freuen.<br />

Umsatz / Absatz:<br />

Unser Umsatz stieg im Jahr 2010 auf<br />

rund 23 Mio. €.<br />

Das entspricht einem Plus von 11%<br />

gegenüber dem Vorjahr.<br />

Es wurden rund 9 Mio. Flaschen<br />

Wein abgesetzt.<br />

Das alles bewerkstelligten unsere 54<br />

Mitarbeiter am Bodensee und vor<br />

Ort bei unseren Kunden.


<strong>Riegel</strong> Engagement - Soccer Project<br />

Sport Frei!! – Eröffnungsspiel – Samstag, 12. Februar 2011, 9.00 Uhr<br />

<strong>Was</strong> <strong>bisher</strong> <strong>geschah</strong>...<br />

Im letzten Jahr haben wir gemeinsam<br />

mit unseren Kunden einige Aktionen<br />

mit Stellar Organics Weinen durchgeführt,<br />

die es möglich machten, das ambitionierte<br />

Soccerproject der Stellar Arbeiter umzusetzen.<br />

Nicht einfach nur ein Sportplatz der<br />

Ausgleich zur Arbeit bringt sollte entstehen,<br />

sondern auch dazu dienen die Freizeit<br />

der Arbeiter sinnvoll zu nutzen um damit<br />

Alkoholismus und Drogenkonsum zu senken.<br />

Doch nicht nur in Deutschland gibt es Bürokratie...<br />

„Alles hat wunderbar geklappt bis wir den<br />

Brief von der Behörde aus Matzikama be-<br />

kamen. Unser neues Fußballfeld sei noch<br />

nicht registriert - nach weiteren 10.000<br />

Rand aus unseren Fonds und einer Auflage<br />

für eine Fußballplatzumzäunung konnte es<br />

weitergehen. Der Platz ist der ganze Stolz<br />

der Stellar Arbeiter und ihrer Familien.<br />

Wir sind so stolz, weil das beste Feld der<br />

Region direkt an der N7, einer Straße die<br />

Namibia und Kapstadt verbindet, liegt und<br />

von vorbeifahrenden Touristen wahrgenommen<br />

wird. Die Moral der angehenden<br />

Fußballspieler ist unglaublich hoch und sie<br />

trainieren jeden Tag, damit sie niemals ein<br />

Spiel auf diesem Feld verlieren werden.<br />

Freundlicherweise haben wir eine Sondergenehmigung<br />

für das „GRAND OPENING“<br />

noch ohne Fußballplatzumzäunung bekommen.<br />

Am 12. Februar 2011 um 9.00<br />

Uhr wurde der Fußballplatz zusammen mit<br />

<strong>Peter</strong> und Gisela <strong>Riegel</strong> eingeweiht.<br />

Sport Frei!!“<br />

Gert Loubser -<br />

Social Development Officer<br />

Wenn Wünsche Realität werden<br />

können:<br />

Mit den FairTrade Geldern haben wir die<br />

Lebens- und Arbeitsbedingungen der über<br />

200 Arbeiter mit ihren Familien in den<br />

letzten sieben Jahren erheblich verbessern<br />

können. Trotzdem gibt es noch genug zu<br />

tun, und wenn Wünsche Realität werden<br />

können, dann werden wir unseren Beitrag<br />

dazu leisten.<br />

Die Marie Malan Erinnerungshalle<br />

Ein Traum der Stellar Organics Gemeinde ist<br />

es, einen Ort für Konferenzen, Workshops,<br />

Firmenveranstaltungen, zum Heiraten und<br />

Feiern zu schaffen, der auch als Media<br />

Raum und auch als Hort für die Schulkinder<br />

genutzt werden kann.<br />

Das Bus Projekt<br />

Immer noch wird ein zum Bus umfunktionierter<br />

zugiger LKW genutzt, um die Arbeiter<br />

auf den weitläufigen Arbeitswegen<br />

einzusammeln und zur Arbeit zu bringen.<br />

Besonders für den Winter ist ein geschlossener<br />

Bus wünschenswert.<br />

Gemüsegartenprojekt<br />

Im letzten Jahr hat das Gemüsegartenprojekt<br />

bereits 16.000 Rand durch den Verkauf<br />

von Gemüse an vorbeifahrende Touristen<br />

erwirtschaftet. Der Garten soll weiter<br />

vergrößert werden, um mehr Einnahmen<br />

zu erzielen, die über den Trust wieder den<br />

Arbeitern zugute kommen.<br />

Über Ihre Spende freuen wir uns.<br />

Spendenkonto:<br />

<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Sparkasse Stockach<br />

Kto: 608 99 40 · BLZ: 69251755<br />

Betreff: Soccer Projekt.<br />

Weitere Informationen können Sie unter<br />

www.stellarorganics.de nachlesen.<br />

Seite 7


Weinletter prowein<br />

Neu im Sortiment...<br />

Vinifera<br />

‚VINIFERA‘ steht für den Erhalt der Rebsortenvielfalt<br />

und für die Individualität<br />

des Weingeschmacks.<br />

Garganega ‚VINIFERA‘ IGT 2010<br />

# 20400<br />

Die weiße Rebsorte Garganega gehört zu<br />

den spät reifenden Rebsorten und ist vor<br />

allem in der Region Venetien in Nordostitalien<br />

beheimatet, wo sie zahlreiche Spielarten<br />

hat. Ihren frischen Charme entfaltet sie<br />

unter anderem als bedeutende Komponente<br />

international bekannter Weine.<br />

‚VINIFERA‘ Carignan Rouge IGP 2010<br />

# 11400<br />

Die Carignanreben sind im wahrsten Sinne<br />

tief verwurzelt in den Böden des Languedoc<br />

in Südfrankreich. Ihre Weine haben<br />

Farbe, Säure und Tannine und sind erst<br />

richtig gut, wenn die Stöcke wie hier fast<br />

40 Jahre alt sind. Mit Feingefühl und Erfahrung<br />

gelingt es, die verhaltene Aromatik<br />

hervorzulocken.<br />

‚VINIFERA‘ Bobal Rosado DO 2010<br />

# 30415<br />

Die traditionelle Rebsorte Bobal ist neben<br />

dem Tempranillo der bedeutendste, aber<br />

eher vernachlässigte Bestandteil der spanischen<br />

Rotweinkultur. Als Rosé ausgebaut,<br />

offenbaren die schwarz-blauen Trauben mit<br />

ihrer anregenden Säurestruktur und den<br />

moderaten Alkoholgehalten ihr Potential<br />

als „moderner Klassiker“.<br />

Seite 8<br />

<strong>Riegel</strong> -Marken<br />

Sauvignon Blanc ‚Le Colombier‘<br />

VdPays 2010 # 11360<br />

Die Moderebsorte Sauvignon blanc ist die<br />

perfekte Ergänzung für unseren ‚Colombier‘.<br />

Frisch und dennoch süffig, mit den<br />

typischen Aromen nach Stachelbeeren.<br />

Grillo ‚Mezzogiorno‘ IGT 2010 # 21000<br />

Im sonnenverwöhnten Süden Italiens, dem<br />

Mezzogiorno, prägen noch traditionelle<br />

Rebsorten die Weinkultur. Grillo, eine alte<br />

italienische Rebsorte, auch Riddu genannt,<br />

wird hier fast ausschließlich auf Sizilien<br />

angebaut. Ihre Weißweine<br />

sind extraktreich mit einer feinen<br />

Zitrusnote. Ideal zu Risotto<br />

und mediterranen<br />

Fischgerichten.<br />

MEZZO<br />

GIORNO<br />

Italia Sud • Sud Italia<br />

Prickelnd<br />

Rosato Frizzante ‚tappo spago‘ IGT<br />

La Jara # 25355<br />

Endlich auch als Rosato ein prickelndes<br />

Erlebnis: der ‚tappo spago‘, traditionell<br />

mit Kork und Kordel<br />

verschlossen. Feine Perlage, mit<br />

eleganter, erdbeeriger Frucht.<br />

Rosé Frizzante IGT ‚Sole‘<br />

Bügelverschluss Tonon<br />

# 25557<br />

Erdbeerig-frischer Rosé Frizzante<br />

aus dem Veneto, sauber<br />

vinifiziert, anregend und belebend!<br />

Mas des Quernes,<br />

J. Natoli & P. <strong>Riegel</strong>, St. Jean de Fos<br />

Gens et Pierres Rosé IGP 2010<br />

Mas des Quernes #15637<br />

Aus dem Glas duftet es großzügig nach<br />

roten Johannisbeeren und frischen Himbeeren.<br />

Jeder Schluck ist lebendig, spritzig<br />

und vollmundig.<br />

Gens et Pierres Rouge IGP 2010<br />

Mas des Quernes #15639<br />

Charme und Frucht in einer fast unwiderstehlichen<br />

Kombination. Lebendiger,<br />

verspielter Duft nach Veilchen, Pflaumen<br />

und dunklen Früchten. Schmeckt intensiv<br />

nach reifer Brombeere und ist weich und<br />

geschmeidig.<br />

‚La Source‘ Coteaux de Languedoc Rosé<br />

AOP 2010 #15640<br />

Einladendes filigranes Zusammenspiel von<br />

reifer Quitte mit floralen Tönen von weißen<br />

Blüten und Anklänge von Minze und Zitronenmelisse.<br />

Präsentiert sich rund und sehr<br />

harmonisch<br />

‚Les Ruches‘ Coteaux de Languedoc<br />

Rouge AOP 2010 #15643<br />

Bukett von Schokolade, frischer schwarzer<br />

Johannisbeere, Minze und Holunderblättern,<br />

im Gaumen sehr dicht, feinkörnige<br />

Struktur und Schmelz. Lohnt das Lagern<br />

‚Les Terrasses‘ Saint Guilhelm Rouge<br />

IGP 2010 #15645<br />

Unverwechselbarer Geschmack nach Veilchen,<br />

Cassis und Brombeere mit pfeffriger<br />

Note. Transportiert das Terroir von Mas des<br />

Quernes durch seine Frische, Mineralität<br />

und Kraft


...eine Auswahl<br />

Neu aus Spanien<br />

Finca Enguera Blanco DO 2010<br />

Enguera # 35005<br />

Die autochthone Rebsorte Verdil ist der<br />

Hauptbestandteil dieser weißen Cuvée und<br />

verleiht ihr interessante, kräutrige Noten<br />

und eine durch Grasnoten getragene Frische.<br />

Ideal zu Fisch, leichten Salaten und<br />

Tapas. Eine tolle Ergänzung zu den Rotweinen<br />

der Enguera-Range!<br />

GOLD beim MUNDUS Vini Biofach 2011<br />

Parra Amigos Rosado Syrah VdTierra<br />

de Castila 2010 lieblich Irjimpa<br />

# 35232<br />

Dass Spanier richtig feiern können, wissen<br />

wir. Und ab sofort können wir das auch<br />

schmecken! Die ganze Lebensfreude der<br />

Gebrüder Parra Jimenez findet man in diesem<br />

Wein für Freunde. Ein reinsortiger Syrah<br />

mit einer herrlichen Frucht. Erfrischend<br />

und belebend an heißen Sommertagen<br />

und zu würzigen Tapas. Ein Rosé mit Format<br />

und süffiger Restsüße!<br />

Parra Verdejo DO 2010 Irjimpa<br />

# 35243<br />

Die Rebsorte Verdejo hat sich zu Recht einen<br />

Platz als Königin unter den weißen Sorten<br />

in Nordspanien erobert. Mit der Zeit hat sie<br />

sich in Richtung Süden verbreitet und gedeiht<br />

dort mit eigener Ausprägung. In der<br />

Nase entdeckt man verspielte Aromen von<br />

Jasmin und Orangenblüte, veredelt<br />

mit einem Anklang von Heu und<br />

Zitrusfrüchten. Im Geschmack trocken,<br />

fruchtig, mit ausgewogener<br />

Mineralität. Passt hervorragend<br />

als Aperitif, aber auch zu Salat,<br />

Fisch oder Geflügel.<br />

Kirios de Adrada Crianza<br />

Ribera del Duero DO 2006 Adrada<br />

# 25030<br />

Reinsortige Tinta del Pais, mit vollen Aromen<br />

nach roten und schwarzen Beerenfrüchten.<br />

Der sorgsame, 22-monatige Ausbau<br />

im Barrique verleiht ihm zusätzliche<br />

Komplexität und milde Würze. Kraftvoll<br />

und zugleich samtig, im Abgang Noten<br />

von schwarzen Oliven, getragen von feinkörnigem<br />

Tannin.<br />

Neu aus Deutschland<br />

‚Sander‘ Riesling QbA 2010 # 52150<br />

Sanders Riesling besticht durch seinen frischen<br />

Duft nach gelben Früchten wie Ananas,<br />

Quitte und Sternfrucht mit floralen<br />

Anklängen. Der erste Schluck ist wie ein<br />

Biss in einen knackigen Apfel: vollmundiger<br />

Körper und frische Säure.<br />

TollKühn Rosé QbA 2010 Kühn<br />

# 57345<br />

Ein Spätburgunder Rosé steht dem Riesling<br />

nun als Partner zur Seite. Er ist nicht nur<br />

TollKühn sondern auch ausnehmend erfrischend<br />

und fruchtig. Gekonnte Machart<br />

aus dem Hause <strong>Peter</strong> Jakob Kühn, ein Rosé<br />

mit Persönlichkeit.<br />

Spätburgunder ‚Sandstein-Terrassen‘<br />

QbA Pfalz 2009 Christmann # 58130<br />

Typischer Pinot aus dem Hause Christmann,<br />

geprägt von Aromen dunkler Waldfrüchte,<br />

Himbeeren und Erdbeermarmelade. Stets<br />

begleitet von Vanillenoten und einer dezenten<br />

Röstaromatik bedingt durch Barriqueausbau.<br />

Kräftige Struktur, gleichzeitg<br />

voller Eleganz und Finesse. Herausragender<br />

Vertreter der neuen deutschen Rotweingeneration,<br />

höchstens mit sehr guten Burgundern<br />

vergleichbar.<br />

Neu aus Übersee<br />

Pinotage ‚Ukuva‘ 2010 1,0l<br />

# 65000<br />

Nach Argentinien zieht nun auch Südafrika<br />

nach: mit dem vermutlich ersten fair gehandelten<br />

und dazu umweltfreundlichen<br />

Mehrweg-Wein von Stellar Organics.<br />

GOOD WINE FOR A BETTER LIFE zur Verfügung<br />

gestellt, eine Stiftung die soziale<br />

Projekte für die Arbeiter von Stellar Organics<br />

in und um Trawal fördert und betreut.<br />

Ukuva bedeutet in der Sprache der Xhosa<br />

‚schmecken‘, in diesem Fall nach roten<br />

Beerenfrüchten und etwas würziger Schokolade,<br />

dabei schön süffig. ‚Ukuva‘ schmeckt<br />

jedem!<br />

Red ‚Sunshine Harmony‘ 2010<br />

Stellar Organics # 65108<br />

schmeichelnde, marmeladige Frucht, ein<br />

die Süffigkeit untermauerndes, dezentes<br />

Tanningerüst. Für ‚harmony‘ wurde das Beste<br />

aus der Sonne am Kap herausgeholt.<br />

Der Name ist bei diesem Wein Programm,<br />

rundum harmonisch!.<br />

‚Gepardenwein‘ 2009 Bon Cap<br />

# 65370<br />

Matto Barfuss ist Biologe, Künstler, Autor,<br />

Tierschützer und wie soll es anders sein:<br />

Weinliebhaber. Am bekanntesten ist er<br />

jedoch als ‚Gepardenmensch‘, der 25 Wochen<br />

lang in einem Rudel wilder Geparden<br />

lebte. Die faszinierenden Dokumentationen<br />

seiner Arbeit werden regelmäßig in den<br />

Medien aufgegriffen. Seine Bekanntheit<br />

aus über 300 TV Auftritten nutzt der Gepardenmensch<br />

zum guten Zweck. Mit dem<br />

Projekt ‚Bildung für Artenschutz‘ finanziert<br />

er seit 2003 jährlich 5.000 Schulbücher<br />

für Schulen in Afrika. Gemeinsam bringen<br />

wir den Gepardenwein zu seinen Wurzeln:<br />

hinter dem von Matto Barfuss gestalteten<br />

Künstleretikett verbirgt sich der Bon Cap<br />

Pinotage 2009 mit seiner ganzen Klasse.<br />

Gemeinsam unterstützen wir so das Projekt<br />

‚Bildung für Artenschutz‘ mit 50 Cent pro<br />

Flasche. Ein Projekt mit Sinn, Herz und – in<br />

unserer Biobranche sehr selten – der entsprechenden<br />

medialen Aufmerksamkeit.<br />

Seite 9


Weinletter prowein<br />

Firmenportrait<br />

Ein wenig Geschichte<br />

Vom Wolleladen zum <strong>Weinimport</strong>:<br />

<strong>Riegel</strong>-<strong>Weinimport</strong> ging, zunächst als<br />

Einzelunternehmen, aus einem kleinen<br />

alternativen Einzelhandelsgeschäft in<br />

Konstanz hervor, einem Gemischtwarenhandel<br />

mit Tee, Wolle, Heilkräutern und<br />

Töpferware, in dem <strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> für die<br />

Wollabteilung verantwortlich war. Die<br />

wohl schon familiär angelegte Affinität<br />

zum Thema Wein traf Anfang der 80er-<br />

Jahre auf Vertreter der südfranzösischen<br />

Winzerbewegung. Der gemeinsam ge-<br />

gründete Verein für deutsch-okzitanische<br />

Freundschaft organisierte eine Art Fair-<br />

Trade-Handel für Weine von politisch<br />

aktiven Winzern aus der im damaligen<br />

zentralistischen Frankreich noch benachteiligten<br />

Region Languedoc. Ab 1984<br />

wurden diese Weine zunächst im Einzelhandel<br />

angeboten, 1985/86 wurde dann<br />

der Großhandel gegründet.<br />

Die Firmenkultur<br />

Naturnah Arbeiten:<br />

Dass <strong>Riegel</strong>-<strong>Weinimport</strong> BIO aus Überzeugung<br />

praktiziert, manifestiert sich auch<br />

und gerade in der Unternehmenskultur.<br />

Das in den Jahren 1999/2000 in Orsingen<br />

neu erstellte Gebäude wurde weitgehend<br />

nach baubiologischen Gesichtspunkten<br />

gestaltet. Moderner Holzbau aus einheimischen<br />

Hölzern sowohl im Büroteil wie<br />

in der Lagerhalle, sehr gute Isolierung für<br />

energiesparende Lagerung der Weine bei<br />

optimalen Temperaturen, Dachbegrünung,<br />

Regenwassernutzung und Solaranlage. Die<br />

Gebäude passen sich harmonisch in die<br />

Umgebung des Krebsbachtals ein. Die Mitarbeiter<br />

profitieren vom schönen Ausblick<br />

in die Natur, angenehm hellen, freundlichen<br />

Räumen, Möbeln aus Naturmateria-<br />

Seite 10<br />

Der Weg zum Biowein:<br />

Wie viele Menschen seiner Generation<br />

orientierte sich <strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> in den Folgejahren<br />

zunehmend ökologisch. Gemeinsam<br />

mit den Wegbegleitern des Vereins<br />

erfolgte eine entsprechende Ausrichtung<br />

im Weinsortiment. Einige Winzer der ersten<br />

Stunden konnten für die Idee des biologischen<br />

Anbaus begeistert werden und<br />

stellten ihre Betriebe um. Ihre Weine finden<br />

sich auch heute noch im Sortiment,<br />

beispielsweise Château St. Auriol und<br />

Château Pech-Latt, Cellier de Segur oder<br />

die Domaine Bassac.<br />

Die Qualitätsphilosophie<br />

Bio muss schmecken:<br />

Die ersten gehandelten Bioweine würden<br />

den heutigen Qualitätskriterien sicher<br />

nicht mehr standhalten. Schon früh und<br />

im Gegensatz zu vielen anderen Bioweinimporteuren<br />

vertrat <strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> den Anspruch,<br />

dass Bioweine zuerst einmal gute<br />

Weine sein müssen. Im Zuge der ersten<br />

Eigenfüllungen Ende der 80er-Jahre begann<br />

die Zusammenarbeit mit Önologen<br />

in Frankreich und Italien.<br />

Seit 10 Jahren ist <strong>Riegel</strong>-<strong>Weinimport</strong> Mitglied<br />

bei Vinum Bonum, anfangs noch<br />

kritisch beäugt, inzwischen akzeptiert<br />

und geschätzt.<br />

lien. Das Gelände mit viel Grün bietet gute<br />

Möglichkeiten, Geist und Körper im Laufe<br />

eines arbeitsreichen Tages zwischendurch<br />

‚auszulüften’.<br />

Gemeinsam Genießen:<br />

An vier Tagen in der Woche kocht Köchin<br />

Andrea zu Mittag, jeden Mittwoch kochen<br />

im Wechsel zwei Mitarbeiter für die gesamte<br />

Belegschaft. Ein im Übrigen nicht für alle<br />

Mitarbeiter einfaches Unterfangen. Das gemeinsame<br />

Mittagessen bietet Gelegenheit<br />

zu Gespräch und Austausch, neue Weine<br />

oder neue Jahrgänge bewährter Weine<br />

können im großen Kreis unter Tischbedingungen<br />

zeigen, ob sie einem gemischten<br />

Publikum gefallen und auch einer kräftigen<br />

Mahlzeit standhalten. Freude an und Leidenschaft<br />

für gute Weine durchdringt so<br />

den Betrieb vom Vertrieb über den Einkauf<br />

bis zu den Lagermitarbeitern.<br />

Verantwortung und Austausch:<br />

<strong>Riegel</strong>-Mitarbeiter arbeiten selbständig. Sie<br />

tragen ein hohes Maß an Verantwortung<br />

und genießen weitgehende Entscheidungsfreiheit<br />

in ihren Zuständigkeitsbereichen.<br />

Dank regelmäßiger Mitarbeitersitzungen<br />

sind alle Mitarbeiter über die wichtigsten<br />

Entwicklungen im Unternehmen und die<br />

aktuellen Zahlen informiert. Der Betrieb<br />

unterstützt vielfältige Fortbildungsmaßnahmen<br />

und Reisen, bei denen sich Mitarbeiter<br />

vor Ort über die <strong>Riegel</strong>weine informieren<br />

können.<br />

Soziales Engagement:<br />

<strong>Riegel</strong>-<strong>Weinimport</strong> unterstützt seit vielen<br />

Jahren soziale und Umweltprojekte. Unter<br />

anderem den Verein Patuca, der in Mittelamerika<br />

Regenwald schützt und den Bewohnern<br />

zu besseren Lebensbedingungen<br />

und zum wichtigen Zugang zur Bildung<br />

verhilft.<br />

Mit dem Fair-Trade-Partner Stellar Organics<br />

wurden mehrere, langfristig angelegte<br />

Projekte entwickelt und finanziert, die<br />

den Arbeitern in Südafrika mehr Eigenverantwortung,<br />

Bildung und lebenswertere<br />

Alltagsbedingungen ermöglichen.<br />

Beispielsweise eine Kinderkrippe für die<br />

Arbeiterkinder, ein Gemeindesaal, Computerfortbildung<br />

sowie Mittel zum Erwerb<br />

von weiteren Anteilen am Unternehmen<br />

Stellar oder dem Betrieb einer arbeitereigenen<br />

Farm.<br />

Die Zusammenarbeit mit den Lieferanten<br />

setzt auf Langfristigkeit und Nachhaltigkeit,<br />

sie fordert aber auch ein hohes Maß<br />

an Konstanz und Qualitätsbewusstsein ein.<br />

Qualitätsverbesserungsmaßnahmen werden<br />

in einem hohen, im normalen Handel<br />

eher unüblichen Maß unterstützt. Gegenseitiges<br />

Vertrauen ist die Basis der Zusammenarbeit<br />

und die wichtigste Voraussetzung<br />

für die Sicherheit und Zuverlässigkeit<br />

von Biolebensmitteln.


Andere über uns<br />

Wein & Markt 2/2011<br />

...Vom marktführenden Bioweinimporteur<br />

<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong>, Orsingen, ist seit ein paar<br />

Wochen nun auch die erste Biowein-App<br />

verfügbar. Die für symbolische 79 Cent<br />

verkaufte Anwendung ermöglicht die Bioweinsuche<br />

nach Regionen, Winzern und<br />

Rebsorten und liefert auch Weinempfehlungen<br />

zu bestimmten Speisen. Zudem<br />

gibt es die Weinempfehlung des Monats,<br />

Hintergrundinformationen und eine Händlersuche,<br />

wie sie auch auf der Internetseite<br />

angeboten werden. Bioweinpionier <strong>Peter</strong><br />

<strong>Riegel</strong> startete 1985 mit „oftmals sauren<br />

Tropfen, die man nur mit viel Herz für Bio<br />

als schmackhaft bezeichnen konnte“. Zum<br />

25-jährigen Jubiläum der Firma, die heute<br />

rund 1.000 Weine aus 15 Ländern vertreibt,<br />

stellte er im letzten Jahr fest: „Diese Weine<br />

sind aus den Regalen verschwunden“.<br />

Stattdessen geht es auch beim Biowein<br />

um den Genuss, beispielsweise in <strong>Riegel</strong>s<br />

regelmäßig erscheinender Genießerbroschüre...<br />

...„Einen echten Sprung“ haben<br />

demnach Roséweine gemacht, und auch<br />

Weinwirtschaft 14/10<br />

Weißweine unter 10 Euro gehörten zu den<br />

Gewinnern. Zudem legten deutsche Weine<br />

deutlich zu... Allgemein hatten Weine<br />

mit einem EVP um die 10 Euro größere Zuwächse<br />

zu verzeichnen als Weine der Preiseingangsstufe...<br />

Weinwirtschaft Newsletter<br />

06.01.2011<br />

Erfolgreich gewachsen <strong>Riegel</strong><br />

(cg) Der Orsinger Bioweinspezialist <strong>Peter</strong><br />

<strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> konnte im vergangenen<br />

Jahr seinen Umsatz um 11 Prozent auf 23<br />

Mill. Euro steigern. Um an 2010 anzuknüpfen,<br />

hat man eine eigene App entwickelt<br />

(WEINWIRTSCHAFT berichtete) und bringt<br />

unter der neuen Eigenmarke »Mezzogiorno«<br />

Weine aus Süditalien auf den Markt...<br />

Getränkefachgrosshandel<br />

9/2010<br />

Biowein in Mehrweg verbraucht<br />

weniger CO 2<br />

Anhand einer ausführlichen CO 2 -<br />

Analyse wollte die <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong><br />

<strong>GmbH</strong> in Orsingen am Bodensee feststellen,<br />

wie groß das CO 2 -Emissionspotential<br />

im hauseigenen Weinvertrieb<br />

ist und vor allem, um wie viel vorteilhafter<br />

das Mehrwegsystem gegenüber<br />

dem Einwegsystem ist. Nicht nur für<br />

das Orsinger Unternehmen, das seit<br />

25 Jahren im Bio-Weinhandel tätig ist,<br />

sondern auch fürviele seiner Kunden<br />

steht Mehrweg für Nachhaltigkeit und<br />

Ressourcenschutz. ... Die Ergebnisse<br />

der Untersuchung sprechen eindeutig<br />

für das Mehrwegsystem als durchschnittlich<br />

emissionseffizienteres System.<br />

... Die Studie gibt weiterhin<br />

Aufschluss über die Stellfaktoren Umlaufzahl<br />

und Transportkapazität, hinter<br />

denen sich erweitertes CO 2 -Einsparpotential<br />

verbirgt. <strong>Riegel</strong> gibt mit diesen<br />

Ergebnissen seinen Kunden ein gutes<br />

Argument für „Mehrweg“ als Verkaufsargument<br />

an die Hand und unterstützt<br />

deren Einsatz mit Informationsflyern<br />

und Mehrweg-Aktionen.<br />

Die Studie ist als Download unter<br />

http://www.riegel.de/nachhaltigkeit.html<br />

einsehbar.<br />

Impressum<br />

<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong> <strong>Weinimport</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Geschäftsführer <strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong><br />

Steinäcker12<br />

D 78359 Orsingen<br />

Tel: +49 7774 9313 0<br />

Fax: +49 7774 9313 12<br />

EMail: info@riegel.de<br />

Internet www.riegel.de<br />

Seite 11


Weinletter prowein<br />

<strong>Riegel</strong> wine import up-to-date<br />

New in our Team<br />

Ulrich Leibbach<br />

Katrin<br />

Engehausen<br />

A view back - a view forward<br />

The year 2010 was a good and special<br />

year for <strong>Riegel</strong> wine import. We celebrated<br />

our 25th anniversary with many customers,<br />

friends, old and new companions.<br />

In the market we have still going on a concentration<br />

process on one side and the<br />

professionalization of the organic market,<br />

especially Organic Retailers, in the positive<br />

way on the other side.<br />

The good economic atmosphere has helped<br />

to reverse the trend towards cheaper<br />

wines. On average we had sold many high<br />

quality wines. France continues to lose market<br />

share to Spain. Because of the sudden<br />

rise in domestic demand French wines are<br />

relatively expensive. We have the highest<br />

increase of 86% in the high-quality German<br />

wines on account of our commitment<br />

to top-quality German wines and winemakers<br />

and their support. It`s a pleasure<br />

to have new cooperation’s with the VDP<br />

winemakers <strong>Peter</strong> Jakob Kühn and Philipp<br />

Wittmann and the Riesling project with<br />

Bürklin-Wolf is increasing even after a few<br />

month.<br />

We are well prepared for 2011 and plan<br />

Seite 12<br />

Felix <strong>Riegel</strong><br />

Natalia Vivas<br />

Cecilia Gonzalez<br />

Biowein meets iPhone<br />

The first Bio-wine app is online. Everybody,<br />

who is already using the web on iPhone<br />

will be happy! Simply to download at<br />

iTunes Store. http://biowein-app.de<br />

The encouraging growth of <strong>Riegel</strong> wine<br />

import creates a number of new jobs.<br />

Last year we were able to employ some<br />

competent colleagues for support:<br />

Our new national sales manager Ulrich<br />

Leibbach has many years of experience in<br />

the trading of wine, champagne and spirits.<br />

We are delighted to have again Henry<br />

Mühlbauer with us. Since July he is developing<br />

the market in the north. Felix <strong>Riegel</strong><br />

joined the family business as the manager<br />

of office duty after six years at Mack &<br />

Schühle. Cecilia Gonzalez, a native Mexican,<br />

supports the purchasing department.<br />

Claudia Stehle is back to the marketing<br />

accordingly. The German and Austrian vineyards<br />

have left a lot of damage caused by<br />

a wet summer and less sunshine in autumn.<br />

On account of this, plain wines will have a<br />

scarcity and an increasing price. The best<br />

locations and the absolute top wines tend<br />

to be less affected, as always.<br />

Southern France had the third small harvest<br />

in a row, but here the qualities are very<br />

good. After a cool summer the September<br />

was really hot with temperatures about 40<br />

degrees. Despite the heat, the grapes retained<br />

much acid, so that even we have a lot<br />

of good Rosé wines and they are including<br />

much alcohol.<br />

Spain and Italy had, quantitatively and<br />

qualitatively, a good harvest. Especially<br />

from Spain we have received very interesting<br />

samples of wine. After the good Red<br />

wines, the winemakers get focused to the<br />

production of good White wines and Rosé<br />

wines. Noticeably Spanish companies have<br />

in recent years invested in improving their<br />

hygiene and their cellar technology.<br />

Overall, we can look forward to a good successful<br />

year.<br />

department after having a baby, Marie<br />

Bräuning is back to the marketing team<br />

after getting experience at the Swiss wine<br />

world, and Natalia Vivas from Argentina is<br />

completing the team. As a trainee Katrin<br />

Engehausen is getting experience in organic<br />

wine import . Most recently, we are<br />

looking for reinforcements for customer<br />

service at sales office and external duty.<br />

We are offering a traineeship in wholesale<br />

and export.<br />

You will find more information at our<br />

homepage<br />

www.riegel.de/jobs.html.<br />

<strong>Peter</strong> <strong>Riegel</strong><br />

Turnover and Sales<br />

Our sales increased in 2010 to<br />

around € 23 million.<br />

This represents an increase of 11%<br />

over the previous year.<br />

It was sold around 9 million bottles<br />

of wine.<br />

The good results were managed by<br />

our 54 employees on Lake Constance<br />

and on-site at our customers.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!