Dresdner Journal - Dresdner Akzente
Dresdner Journal - Dresdner Akzente
Dresdner Journal - Dresdner Akzente
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Dresdner</strong> Nachrichten/Donnerstag, 8. Oktober 2009<br />
Anzeige<br />
gut einkaufen<br />
Kanchipuram ist eine Stadt im<br />
südindischen Bundesstaat Tamil<br />
Nadu. „Seide 1“ heißt ein<br />
kleiner Laden in Dresdens Barockviertel<br />
an der Königstrasse<br />
Ecke Obergraben. Was beide<br />
miteinander zu tun haben? In<br />
der indischen Stadt stellt man<br />
Stoffe her, die in dem Geschäft<br />
der anderen Stadt ver kauft werden.<br />
„Wunderschöne Schals,<br />
Tücher, Stolen und Paeros“,<br />
sagt Geschäftsinhaber Kay Uwe<br />
Dobers.<br />
Ein Blick in den Raum mit den<br />
orangefarbenen Wänden bestätigt<br />
das. Die Lampen in dem weißen<br />
Sockel an der Wand werfen ihr<br />
Licht an die hohe weiße, mit Stuck<br />
umrahmte Decke. Durch das große<br />
Schaufenster fällt das Tageslicht<br />
auf die Regale und Ständer mit<br />
den edlen Tüchern. Keins ist wie<br />
das andere. „Alles Unikate“, bestätigt<br />
Kay Uwe Dobers. Er nimmt einen<br />
Jamavar Schal aus dem Regal.<br />
Dicht an dicht ist die dunkelblaue<br />
Seide grün und beige bestickt, ganze<br />
zwei Meter lang. Alles Handarbeit.<br />
Das hat natürlich seinen<br />
Preis. Doch der Geschäftsinhaber<br />
ist sich sicher: „Es fi ndet gerade<br />
eine Trendwende statt, gerade in<br />
der Krise. Die Leute wollen ihr weniger<br />
gewordenes Geld bewusst für<br />
werthaltige Sachen ausgeben.“<br />
Gartenzeit<br />
Den Frostspannern<br />
den Kampf ansagen<br />
Wenn die Tage kürzer werden,<br />
heißt es für alle Gartenbesitzer<br />
noch einmal ran an Hacke und<br />
Schaufel. Besonders vor dem ersten<br />
Frost steht noch einmal viel<br />
Arbeit an. Ein großes Ärgernis sind<br />
jedes Jahr im Frühjahr die Larven<br />
der Frostspanner, die Bäume<br />
zu kahlen, blätter- und obstlosen<br />
Gerippen machen. Was viele nicht<br />
wissen, ist, dass sich die Weibchen<br />
schon im Herbst auf den Weg<br />
Dazu haben sie im Laden am<br />
Obergraben, der den Zusatz<br />
„Schals, Schmuck, Schönes“ im<br />
Namen trägt, reichlich Gelegenheit.<br />
Über einen edlen alten Stuhl<br />
sind mehrere Tücher drapiert<br />
– mit roten, blauen, grünen Mustern.<br />
Manche sind handgestempelt,<br />
andere eingewebt. Nicht alle<br />
kommen sie aus Kanchipuram, einer<br />
der sieben heiligen Städte des<br />
Hinduismus. Aber alle kommen<br />
sie aus Indien. „Keine Kinderarbeit,<br />
faire Bezahlung, kleine Manufakturen,<br />
die großen Wert auf<br />
Qualität legen“, zerstreut Kay Uwe<br />
Dobers gleich die aufkommenden<br />
Klischees. Der Mann kennt die<br />
machen, um ihre Eier in den Obstbäumen<br />
abzulegen. Hier helfen<br />
Leimringe, die bei der Gartenarbeit<br />
fest um die Stämme gebunden<br />
werden. Die klebrigen Sperren sind<br />
ein unüberwindliches Hindernis<br />
und der Baum hat die Chance,<br />
sich im nächsten Jahr vom Vorjahresbefall<br />
zu erholen. Eine billige<br />
Alternative ist braunes Paketband,<br />
das mit der Klebeseite nach außen<br />
am Baum befestigt wird. ehr<br />
<strong>Dresdner</strong> <strong>Journal</strong><br />
Jede Menge schöne Unikate<br />
„Seide 1“ ist ein Laden, der Schals, Schmuck und vieles andere anbietet – alles echte Handarbeiten<br />
Seide 1<br />
*<br />
* Schals * Schmuck * Schones *<br />
OBERGRABEN 10 * 01097 DRESDEN<br />
(ZWISCHEN HAUPT- UND KÖNIGSTRASSE)<br />
GEÖFFNET: MO-FR 11-19 UND SA 11-16 UHR<br />
ERLESENE UND EINZIGARTIGE<br />
ACCESSOIRES VON KOPF BIS FUSS<br />
AUS FEINSTEN MATERIALIEN UND<br />
FARBEN IN EINER VIELFALT WIE<br />
AUS TAUSEND UND EINER NACHT<br />
Stock‘s Laden OHG<br />
Dienstleistungen + Kfz-Zulassungsdienst + Verkauf<br />
Änderungsschneiderei, Näharbeiten aller Art,<br />
Ösen, Druckknöpfe, Reissverschlussreparatur, Kopieren,<br />
Zeitungen/Zeitschriften, Telefonkarten, Spielwaren u. v. m.<br />
Getränkehandel (kostenloser Lieferservice innerhalb vom Umkreis bis 3 km)<br />
Hermes Paketdienst ab 4,00 Euro<br />
Dienstag bis Sonntag frische Bäckerwaren ab 8.00 Uhr<br />
in Dresden-Bühlau auf der Rossendorfer Straße 108<br />
(auf der B6 am Ortsausgang DD Richtung Weißig rechts � Rossendorfer Str.)<br />
Telefon: 03 51/2 65 59 52 • 01 73/3 51 44 15 • Telfax 03 51/2 65 63 89<br />
Betriebe, in denen gewebt wird,<br />
selbst. Mehrmals war er schon<br />
dort. Das erste Mal allerdings ohne<br />
jegliche geschäftliche Absicht.<br />
Der Ur-<strong>Dresdner</strong> hatte Holztechnik<br />
studiert und später eine<br />
Führungsposition in einer großen<br />
Münchner Firma. Zufrieden war<br />
er jedoch nicht. Er kündigte und<br />
reiste mit Freunden acht Wochen<br />
durch Indien. Von dort brachte<br />
er Schals und Tücher mit – um<br />
sie zu verschenken. Eines der Tücher<br />
landete in einer Boutique, die<br />
Besitzerin sprach ihn darauf an,<br />
bat ihn, mehr davon zu besorgen.<br />
Dobers fuhr wieder nach Indien,<br />
knüpfte dieses Mal geschäftliche<br />
Beziehungen. Inzwischen hatte er<br />
in Freital die Firma Holzsteinkunst<br />
gegründet, zusätzlich importierte<br />
er Schals und belieferte bundesweit<br />
Boutiquen. Auch jenen Laden<br />
im Obergraben 10. Dessen Geschäftsführerin<br />
wollte ein anderes<br />
Geschäft eröffnen. So wurde Dobers<br />
in Dresden Ladeninhaber.<br />
Wie der Name schon verrät,<br />
ist vieles aus Seide. Auch Kaschmir,<br />
die feine weiche Wolle aus<br />
dem Unterhaar der Kaschmir-<br />
ziege, schmückt die Regale. In<br />
einem edlen Gründerzeitschrank<br />
mit einem riesigen Spiegel fi ndet<br />
man Ringe und Ketten aus Silber,<br />
viele davon sind mit Edelsteinen<br />
besetzt. Auf der anderen Seite<br />
stehen Abendtäschchen aus Samt<br />
und Seide, einige mit Pailetten<br />
bestickt. An einem Kleiderständer<br />
hängen farbenfrohe Jacken<br />
und Mäntel. „Wir lassen mit indischen<br />
Seidenstoffen in Italien<br />
eine eigene Kollektion nähen“,<br />
erklärt Dobers. Übrigens gehe ein<br />
Teil des erwirtschafteten Geldes<br />
an ein indisches Kinderheim für<br />
Tsunami-Waisen.<br />
„Seide 1“ hält, was im Beinamen<br />
versprochen wird – es gibt jede<br />
Menge Schönes. Neben all den<br />
Schals und Schmuck sind es auch<br />
die individuellen Hüte, welche die<br />
Blicke der Kunden auf sich ziehen.<br />
Diese allerdings kommen nicht<br />
aus Indien, sondern aus Deutschland.<br />
Eine hiesige Designerin entwirft<br />
die Mützen, Hüte und Basken<br />
ganz exclusiv – jedes Teil gibt<br />
es nur ein einziges Mal. Und wie<br />
alles andere sind auch diese Waren<br />
echte Handarbeit, gefertigt in der<br />
Tradition alter Hutmacherkunst.<br />
„Man wird hier weder Labels noch<br />
Klimbim fi nden“, betont Dobers.<br />
Wie zum Beweis holt er einen<br />
blauen Schal mit winzigen weißen<br />
Punkten aus dem Schaufenster.<br />
„Für jeden weißen Punkt hat man<br />
ein Reiskorn abgebunden, Stück<br />
für Stück in Handarbeit.“<br />
■ Kontakt<br />
SEIDE 1, Obergraben 10,<br />
01097 Dresden<br />
Mo bis Fr 11–19 Uhr<br />
Sa 11–16 Uhr<br />
Telefon: 0351/4264652<br />
www.seide1.de<br />
SCHUHHAUS MÜLLER<br />
A n g e b o t e f ü r d i e g a n z e F a m i l i e<br />
Leipziger Straße 294 · 01139 Dresden-Trachau<br />
Tel. 03 51/8 47 17 37 · www.schuhhaus-müller.de<br />
Wir haben für Sie geöffnet:<br />
Montag–Freitag 9–18. 30 Uhr<br />
und Samstag 9–13 Uhr<br />
Sie finden uns am Netto-Markt, Straßenbahn Linie 4 (Haltestelle<br />
Geblerstraße), S-Bahn, Bus 70 und 80 (Haltepunkt Trachau)<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
• Baumpflege<br />
• Baumfällungen<br />
• Stubben fräsen<br />
• Häckseln von Schnittgut<br />
• Gartengestaltung<br />
• Wege- und Pflasterbau<br />
• Spiel- und Sportplatzbau<br />
• Teiche, Bewässerung<br />
Dammweg 20 · 01097 Dresden<br />
� 03 51-80 84 80 · Fax: 03 51-8 08 48 23<br />
www.dresdner-nachrichten.de<br />
Floristik für jeden Anlass<br />
Blumen- und Kranzbinderei<br />
Beet- und Balkonpfl anzen<br />
Alpenveilchen<br />
ab 1,50 E<br />
pro Stück<br />
Indische Spezialitäten<br />
<strong>Dresdner</strong> Neustadt 01099 Dresden<br />
Louisenstraße 3 Tel. (0351)8412918<br />
Tee, Gewürze CDs, Buddhas<br />
Linsen, Reis, u.v.m. Kleider, Schmuck<br />
Sharkara-Zucker<br />
köstlich und gesund<br />
„Ayuvedischer Rohrzucker“<br />
mit basischer Wirkung<br />
500 g nur 6,50<br />
B E S T E Q U A L I T Ä T . . . P R E I S G Ü N S T I G<br />
Andreas Deppner<br />
gepr. Fachagrarwirt für<br />
Baumpflege & Baumsanierung<br />
Ceylon Cardamon<br />
Ceylon Tee<br />
mit Kardamon,<br />
wärmend für kalte Tage<br />
500 g nur 8,50<br />
Exclusive internationale Stoffe<br />
Individuelle Mode von Barbara Konitz<br />
Collection cop.copine Paris<br />
Änderungsschneiderei<br />
Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag 11–19 Uhr & Samstag 11–15 Uhr<br />
Görlitzer Straße 39 · 01099 Dresden (Straßenbahn Linie 13)<br />
Telefon 03 51 - 8 95 13 90 · www.konitz-collection.de<br />
Markenvielfalt auf über 200 m 2<br />
Verkaufsfläche, z.B. BOSS,<br />
Bugatti, Olymp, März<br />
in Pirnas größtem Herrenausstatter<br />
Männersache(n)<br />
Leander Köllner<br />
Dohnaische Straße 60 | 01796 Pirna<br />
Fon (03501)561310 | Fax (03501)561312<br />
info@maennersache-n.de | www.maennersache-n.de<br />
seit 1907<br />
5<br />
Altnossener Straße 17<br />
01156 Dresden<br />
Telefon: 03 51/4 11 69 50<br />
Telefax: 03 51/4 17 84 36<br />
E-Mail: t.bunk@t-online.de<br />
Baumpflege, Baumfällungen<br />
Obst- und Jungbaumschnitt<br />
Baumgutachten<br />
(ö.b.v. Sachverständiger)<br />
01109 Dresden • Leeraue 2<br />
Tel./Fax 03 51/88 00-148/-143 • Mobil 01 72/3 52 57 45<br />
E-Mail info@deppner-baumpflege.de • www.deppner-baumpflege.de