Bertelt Innenteil.indd - Finest Crap

Schmunzelheimat
Meine
- Rumbeck und um Rumbeck rum -
Verseschmied Fritz Bertelt Bildermacher Willi Helle

Texte & Reime
Fritz Bertelt
Skizzen
Willi Helle
Layout & Gestaltung
Christoph Heß
Verantwortlich:
Fritz Bertelt
Triftstraße 20
59823 Arnsberg (Rumbeck)
Telefon: 0 29 31 - 1 62 96
Dieses Büchlein steht kostenlos als Download zur Verfügung:
www.fi nestcrap.de

Inhaltsverzeichnis
Vorwort ...................................................................................................................... 1
Rumbeck, die Geburt einer Schönheit ..................................................................... 2
Klothilde und der Gartenzwerg ................................................................................. 3
Vorfahren ................................................................................................................... 4
Lange Leute ............................................................................................................... 4
War‘s schlimm?! ........................................................................................................ 5
In Rumbeck ist was los! ............................................................................................. 6
Das Hopfenberglied ................................................................................................... 7
Weißt du nicht wo Rumbeck liegt? ............................................................................ 8
Feine Milde ................................................................................................................. 9
Tipp-Topp! .................................................................................................................. 9
Es war einmal .......................................................................................................... 10
Früher ...................................................................................................................... 11
Rumbecker Dorfschönheiten ................................................................................... 12
Hamstern ................................................................................................................. 13
Der feiner Diener ..................................................................................................... 14
Feuergeschichten ............................................................................................... 15-16
Ein Weihnachtstraum ......................................................................................... 17-18
Rumbecker Rassenhass .......................................................................................... 19
Der Matrosenanzug ................................................................................................. 20
Das Flüchtlingskind ................................................................................................. 21
Die Rumbecker Ecke ................................................................................................ 22
Nellius Strülleken .................................................................................................... 23
Das kleine Wunder ................................................................................................... 23
Die Lot Goners ......................................................................................................... 25
Gasthöfl iches ........................................................................................................... 26
Bei Bausen ............................................................................................................... 27
Gasthof Hoffmann .................................................................................................... 28
Auf Karl‘s Hof ........................................................................................................... 30
Mein Rumbeck ......................................................................................................... 31

Inhaltsverzeichnis
Schrittchen für Schrittchen .................................................................................... 32
Rumbecker Paradiese ............................................................................................. 33
Der Rumbecker Mühlbach ....................................................................................... 35
Eile mit Weile ........................................................................................................... 36
Die Rumbecker Runde ............................................................................................. 37
Pinkel im Winkel ...................................................................................................... 38
Rumbecker Schützenfest ........................................................................................ 40
Heimbringung vom Rumbecker Schützenfest ........................................................ 41
Die Rumbecker Pilgertage ...................................................................................... 42
Frohes Fest .............................................................................................................. 43
Amen! ....................................................................................................................... 4 3
Rumbecker Schochen .............................................................................................. 44
Die Rumbecker Autobahnbrücke ............................................................................. 4 5
Eckenweiber ............................................................................................................. 4 6
Alte Rumbecker ...................................................................................................... 47
Onkel Karl ................................................................................................................ 48
Purzel ....................................................................................................................... 49
Fränzken .................................................................................................................. 50
Angepinnt ................................................................................................................. 51
Unser Opa im Wilden Westen .................................................................................. 52
Meine Oma! .............................................................................................................. 53
Um Rumbeck rum ................................................................................................... 54
Liebes Arnsberg ...................................................................................................... 55
Arnsberg träumt ...................................................................................................... 56
Klugscheißer ............................................................................................................ 5 7
Hohe Sauerländer Tiefe ........................................................................................... 57
Mahlzeit .................................................................................................................... 5 8
Soest ........................................................................................................................ 58
Schulklo 1949 ........................................................................................................... 59
Die Uentroper Geschichte ........................................................................................ 60
Neugliederung 2012 ................................................................................................. 62
Natürlich .................................................................................................................. 63

Inhaltsverzeichnis
Einmal in Wennigloh ................................................................................................ 64
Das Beamten-Kneipenwunder ................................................................................ 65
Dann hat die arme Seele Ruhe ............................................................................... 66
Meine letzte Bitte ..................................................................................................... 67
Dei Dännen singet .............................................................................................. 68-69
Die Arme Seele hat Ruhe ........................................................................................ 71
Quälgeister ............................................................................................................... 7 2
In lieber Erinnerung ............................................................................................... 73
Platt .......................................................................................................................... 74
Bildnachweis ........................................................................................................... 75

Liebe Rumbecker,
liebe Drumrumer!
Ich habe einige Erinnerungen aus meinem siebzigjährigen Rumbecker Leben in
Reime gefasst. Mögen diese zum Innehalten, Träumen oder Schmunzeln dienen.
Vielleicht fi nden sich auch Anregungen, die eigene Vergangenheit in Beschaulichkeit
oder Gesprächen aufl eben zu lassen.
Mit der großen Reimkunst kann ich nicht aufwarten. Ich versuche einfach,
meine Gefühle zu Rumbeck und dessen Umgebung auszudrücken. Das nicht
immer leichte Ringen um augenzwinkernden Humor wird dabei hoffentlich
erkannt. Einen besonderen Erfolg schreibe ich mir zu, sollte bei zukünftigen
Begegnungen vermehrt die Frage: „Weißt du noch...?“ gestellt werden.
Richtig glücklich bin ich, wenn begeistert die alten „Dönekes und Vertellekes“
aus dem Dunkel der Vergangenheit ans Licht kommen.
Willi Helle hat mit viel Gespür zum Detail auf seinen Wanderungen einige
heimatliche Motive im Zeichenblock festgehalten. Sie sind hier abgedruckt.
Christoph Heß hat dem Büchlein das richtige Gesicht gegeben.
Danke Willi, danke Christoph!
Zur Einstimmung schon mal ein kleines Gedichtchen:
Die Schmunzelheimat
Du läufst fröhlich durch die Welt,
die Taschen voller Klimpergeld.
Hast einen wilden Floh im Herzen,
sprühst wie tausend Wunderkerzen!
Dich kann keiner mehr verhunzeln,
bist in Rumbeck und kannst schmunzeln!
Euch wünsche ich nun weiterhin viel Spaß beim Lesen und Betrachten.
Fritz Bertelt
1

2
Rumbeck, die Geburt
einer Schönheit!

Klothilde und der Gartenzwerg
Ich hörte oft die Leute fragen:
„Gibt’s über Rumbeck keine Sagen?“
Sprach dann vom Riesen, einem Racker
auf Hünenburg und Hasenacker.
„Die vom Langen aus dem Wald,
die kennen wir, ist doch uralt!
Da muß es doch was Neues geben,
richtig spannend aus dem Leben!“
Mir unbekannt, kam leicht in Rage,
so schrieb ich selber diese Sage:
Es geschah vor vielen Jahren,
hab’s von den Alten so erfahren.
Da trat ins Kloster Rumbeck ein
das wunderschöne Mägdelein.
Sie war klein und hieß Klothilde,
von außen süß, doch eine Wilde.
Ihr Bruder hatte sie gezwungen,
drum war den Nonnen sie entsprungen.
Novizin wollte sie nicht sein,
lief in den nahen Wald hinein.
Dort am dunklen Knippenberg
traf sie auf einen Gartenzwerg.
Beide klein, die Liebe groß,
besser ging’s nicht, ganz famos.
Und folgerichtig, sie gebar
nach und nach ne Kinderschar.
Man hörte bald in Deutschen Landen,
das Dörfchen Rumbeck sei entstanden.
Brave Bürger, nett und fein,
doch hin und wieder etwas klein.
Ihr wißt Bescheid, seid voll im Bilde,
das lag am Zwerg und an Klothilde.
Bleibt bei euch die Frage offen,
hätte der Riese sie getroffen.
Die Antwort macht mir keine Not,
denn der war da schon lange tot.
Und außerdem, was soll die Frage,
dies ist doch letztlich meine Sage.
Gefällt sie nicht, hört, was ich meine,
schreibt euch gefälligst selber eine!
3

4
Vorfahren
Sie lebten im Wald in kleinen Katen,
Tagelöhner mit Axt und Spaten.
Alte und Junge, das Mädchen, der Bube
zusammen gepfercht in einer Stube.
So viele Kinder, groß war die Not,
oft reichte es nicht für ein einfaches Brot.
Ihr Bett war die Erde, Bretter und Stroh,
eng beieinander mit Läusen und Floh.
Stanken wie Füchse, dreckig wie Schweine,
Seife war Luxus, das Hemd stand alleine.
Haben gelitten, gehungert, gefroren,
in Massen gestorben, noch mehr geboren.
Wir leben heut‘ weiter mit ihrem Blut
in kleinen Palästen, es geht uns gut.
Vergessen wir nicht, ob jung oder alt,
möglich machten‘s die aus dem Wald.
Lange Leute
Wie nennt man wohl den langen Macker
von Hünenburg und Hasenacker?
Beende schnell die Analyse,
dieser Kerl war der Herr Riese.
Die Reste von den Riesensünden,
kann man im Telefonbuch fi nden.
Auf dessen Eintrag wird verwiesen:
Ganz Arnsberg hat noch fünfzehn Riesen.

War‘s schlimm?!
Alle lebten kunterbunt,
Hühner, Schweine, Kühe, Hund.
Mit uns auf allerkleinstem Raum,
das war bestimmt kein Lebenstraum.
Zum Stall gab’s eine dünne Tür,
die Küche kam, hier lebten wir.
Kinder waren oft sehr krank:
Bazillenrache, weil’s so stank.
Ein altes Plumpsklo stand im Gang,
das war schon ein Neuanfang.
Denn vorher ging es ohne Krise,
ins Haus mit Herzchen auf die Wiese.
Ein Wasserkran im ganzen Haus,
da kam auch oftmals Wasser raus.
Wenn’s nicht kam, ging‘s ans Strülleken
mit Eimer, Kochtopf, Pülleken.
Doch beschränkte sich das Sehnen
nicht ausgesprochen auf Hygienen.
Alle satt und meistens warm,
damit zufrieden, selten arm.
Eng zusammen ohne Fragen,
auch Stallmief kann im Leben tragen.
Man hörte selten einen unken,
alle haben so gestunken.
Fragt ihr, ob’s jetzt besser ist,
heute haben wir anderen Mist.
In Rumbeck war’s, eh ich’s vergesse,
Triftstr. 12, die (Alt) Adresse
5

6
In Rumbeck ist was Los!
Rumbeck liegt im Sauerland
etwas vorne, fast am Rand.
Hinab von seinen Höhen,
kann man die Täler sehen.
Auch die Weihnachtstannen,
Veltinskneipen, volle Kannen.
Weiter ist noch von Interesse
sonntäglich die Heilige Messe.
Wer einmal nach Arnsberg muss,
benutzt den großen Omnibus.
Auch können sich die allermeisten,
bereits ein kleines Fahrrad leisten.
Ich fi nde Rumbeck ganz famos,
da ist doch wirklich mal was los.
Wer anders denkt und gibt es kund,
das ist und bleibt ein Schweinehund!

Das Hopfenberglied
Refrain
Bin vor Rumbecks Hopfenberg geboren,
da wundert’s nicht, zisch gerne mal ein Bier.
Eh’ trocken wir im Knippenberge schmoren,
bleib ich am Hopfenberg und trink mit dir!
Brat mir abends manchmal einen Pümmel,
vom Rind mit Zwiebeln, so ein großer Lümmel.
Der feine Mensch nennt es auch Rinderwurst,
mir ganz egal, krieg davon Riesendurst.
Versuch ein Wasser, ist nicht mein Pläsier,
dann seh’ ich’s vor mir, so ein großes Bier!
Refrain
Spaziere oft durch Rumbecks alte Gassen,
nur immer rauf, es ist doch nicht zu fassen!
Der Schritt wird müde, wirke gar nicht munter,
nach dem Hoch muß ich nun steil hinunter.
Der Schweiß steht dicke auf der Stirne mir,
kann nur noch röcheln: „Brauche jetzt ein Bier!“
Refrain
Ich hoffe sehr, daß ihr alle wißt,
was der Knippenberg in Rumbeck ist.
Hier schaut der Sensenmann dem Pastor ins Brevier,
dann ist es aus mit Schnäpschen und mit Bier.
Drum meißelt es in meinen Grabstein ein:
„Am Hopfenberg möchte ich jetzt gerne sein!“
Refrain
(Melodie: Hab mein Herz in Heidelberg verloren)
7

8
Weißt du nicht wo
Rumbeck liegt?
Weißt du nicht wo Halle liegt,
Halle an der Saale,
weißt du nicht wo Schwerte liegt,
Schwerte liegt im Tale.
Weißt du nicht, wo Rumbeck liegt,
Rumbeck an der Ecke,
/: wo man trinkt die Halben aus,
die so lecker schmecke.
Weißt du nicht wo Berge liegt,
Berge an der Wenne,
weißt du nicht wo Reiste liegt,
Reiste an der Henne.
Weißt du nicht wo Rumbeck liegt,
Rumbeck an der Bache,
/: wo ich immer fröhlich bin,
singe und auch lache.
Weißt du nicht wo Kölle liegt,
Kölle liegt am Rheine,
weißt du nicht wo Hannover liegt,
Hannover an der Leine.
Weißt du nicht wo Rumbeck liegt,
Rumbeck liegt an Bergen,
/: wo man mit Schneewittchen tanzt
und den sieben Zwergen.
Weißt du nicht wo Olpe liegt,
Olpe an der Lenne,
weißt du nicht wo Meinberg liegt,
Meinberg in der Senne.
Weißt du nicht wo Rumbeck liegt,
Rumbeck mit den Hacken.
/: Da sind alle Klos verstopft,
dort gibt‘s dicke Backen.

Feine Milde
Darfst du zwei Superfrauen mischen,
zögere nicht und lass es zischen.
Veredele wie beim besten Wein,
die Frau aus Rumbeck wird es sein.
Jetzt bist bestens du beraten,
hast vom Bittren und vom Zarten.
Genießt das Sanfte und das Wilde,
bei Tschibo wer’s die „Feine Milde!“
Tipp-Topp!
Am Hopfenberg zu Dammbergs Füßen
kann man die Rumbecker begrüßen.
Frauen schön und voller Rasse
Rumbecks Männer Extraklasse.
Zusammen waren sie die Gründer,
für ein Dorf der Superkinder.
Rumbecker sind nicht zu stoppen,
ganz famos, wer will sie toppen?!
9

10
Es war einmal...

Früher
Denke gern an die Familie,
war für mich ein sicherer Hort.
Mit Heimweh kam ich immer wieder,
musste ich doch einmal fort.
In Rumbeck lebten die Verwandten,
kann fast sagen Haus an Haus.
Schenkten mir so manchen Groschen,
fühlte mich im Saus und Braus.
Freundlich lächelnd grüßten Nachbarn,
das Gespräch am Gartenzaun.
Alles war so ungezwungen,
jedem konnte man vertrauen.
Kirche, Schule seh’ ich kritisch,
lasse sie hier einmal raus.
Dank für gütige Momente,
damit endet der Applaus.
Ich hielt’s eher mit den Kneipen,
hatte oft den Mund voll Schaum.
Das Herze hüpft, wenn ich dran denke,
frische Bierchen, welch ein Traum!
Waren’s Freunde, Saufkumpane?
Ganz entscheidend war der Spaß.
Da reichte uns die Thekenmeile,
vor Lachen wurd’ die Hose nass.
Lass erneut den Ruf erschallen,
wenn ich weiter nachgedacht.
Doch bis dahin dank ich allen,
die mit mir gelebt, gelacht!
11

12
Rumbecker Dorfschönheiten
Die schönen Mädchen zum Erbauen
konnt‘ man in Rumbeck sonntags schauen.
Zehn Uhr das Hochamt, hin zur Messe,
beim Jüngling hob sich das Interesse.
Heiße Gedanken, nah den Sünden,
wo konnten Blicke Mädchen fi nden?!
Wenn ich’s heute richtig checke,
vor dem Altar die rechte Ecke.
Hier dienten ihre frommen Leiber,
dem Jungenblick als Zeitvertreiber.
Kam dann mal ein Blick zurück,
ging auf das Herz, begann das Glück.
Erst Jahre nach der ersten Nähe,
kam man in weiß zur tollen Ehe.
Trug nach kurzem Zeitverlaufe,
den kleinen Rumbecker zur Taufe.
Ging auch nach vorne, wo aus Blicken
sich einstmals formte das Entzücken.
Dankte Gott, der voll Verstehen,
die große Liebe ließ geschehen.
Kann’s vom Hören nur berichten
und irgendwie zusammen dichten.
Weil ich doch im Altarraum stand
als keuscher, frommer Ministrant.
Ich trage es als große Last,
das Blickgefecht total verpasst.
Bleibt mir nur noch lautes Fluchen,
muss große Liebe auswärts suchen!

Hamstern
Der schlimme Krieg, dann Schmachtezeit,
Hungerstädte weit und breit.
Reichsmark, Lebensmittelmarken
reichten nicht um zu erstarken.
Zum Hamstern ging es nun aufs Land,
wo sich zunächst auch Hilfe fand.
Sah die Großen Bauern winken,
mit Eiern, Butter, Wurst und Schinken.
Nahmen Teppiche und Uhren,
auch Meissner Porzellanfi guren.
Das war nie Rumbecker Art,
beim Helfen wurde nicht gespart.
„Hunger tut weh,“ es knurrt der Magen,
die blanke Not, verhaltenes Klagen.
Kranke Kinder auf den Armen,
ach es war zum Gotterbarmen!
Der Grund, für mich kaum zu ermessen,
wir hatten ja genug zu essen.
Lebten vom kleinen Feldertrage,
2 Kühe, Schweine, keine Frage.
Halfen gern, ein kleines Glück,
Milch fürs Kind, vom Brot ein Stück.
Kartoffeln, Obst, vom eigenen Baum,
zu mehr da reichte es wohl kaum.
Ein freundlich Wort, die Bank zum Ruhen,
Packsband bei kaputten Schuhen.
Das war überlebenswichtig,
schon vergessen, ist das richtig?!
Politiker in Wohlstandstagen,
diskutieren Armutsfragen.
Ich gehe weg, lasse sie stehen,
die sollen erst mal hamstern gehen!
13

14
Der feine Diener
Früher hieß es, heut zum Lachen:
„Kannst du einen Diener machen?“
Dann senkte Kind, wie beim Schafott,
den Kopf, als ging’s zum Lieben Gott.
War Diener gut, fi el Leuten ein:
„Der Diener, der war aber fein!“
Sie trennten sich und das war stark
auch schon mal von einer Mark.
Kinder sehen das heute cleaner,
machen keinen feinen Diener.
Dies ist für sie ein großer Quark,
vielleicht fehlt nur die Deutsche Mark.
Ich laß mich auch auf Euros ein
und mache jetzt den Diener, fein!

Feuergeschichten
Die schönste Zeit, wenn ich kann wählen,
am Feuer sitzen und erzählen.
So war es schon in Kindertagen,
denk freudig daran mit Behagen.
Unsere Küche ärmlich, klein,
doch wir passten alle rein.
Da war’n die Eltern, der Bruder und ich,
Opa und Oma, erinnere mich.
Außerdem Papas Kumpel,
ein Mann namens Franz,
am Wochenende, jetzt sind wir ganz.
Mama löschte das Licht, es hat nicht gestört,
wir öffneten nun die Klappe vom Herd.
Tausend Farben das Feuer hell und auch warm,
Geborgenheit spüren fast wie im Arm.
Voll innerer Freude, vertraut war die Runde der
langen gemütlichen Dämmerstunde.
Die Männer rauchten die ersten Mutzen,
dies allerdings nach gründlichem Putzen.
Die Frauen mussten sich anders beglücken,
für sie blieb nur eines, das war das Stricken.
Mein Bruder und ich in aller Ruh
möhnten ins Feuer und hörten gut zu.
Was sie erzählten im Scheine der Feuer?
Die Geschichten von gestern, heute nicht neuer.
Über die Arbeit in Wald und Feld,
in der Fabrik für wenig Geld.
Auch von den Festen, die es kaum gab.
Wer heiraten musste oder ins Grab.
15

16
Wir haben früher wenig erlebt,
hat ja nicht täglich die Erde gebebt.
Drum wurden Geschichten oft neu bestückt,
deutlich gesagt: „Mächtig gekrückt!“
Brauchten die Wahrheit nur etwas verbiegen,
für sie hieß es einfach: „Klang dran kriegen!“
Ich hab nicht vermisst Fernsehen und Reisen,
verlogene Gespräche in „Besseren Kreisen.“
Heut wird das Leben sekündlich neuer,
bezahlen mit Stress, das ist mir zu teuer.
Will trotzdem die Welt von heut nicht verfl uchen,
werd’ mir lieber ein Plätzchen am Feuer suchen.

Ein Weihnachstraum
Sitze träumend vorm Kamin,
es ist warm, der Duft von Zimt.
Spür ein fast vergessenes Sehnen,
das mich in die Arme nimmt.
Das Weihnachten der Kindertage,
steigt ganz plötzlich in mir auf.
Versetz mich in die alte Stube,
Vergangenes nimmt seinen Lauf:
Oma, Opa, Eltern Bruder,
mein Vetter Ernst ist auch dabei,
vertraut ist mir die alte Krippe,
ein kleiner Engel spielt Schalmei.
Der Weihnachtsbaum im vollen Glanze,
er strahlt durch das ganze Haus.
Freudig ich durchs Zimmer tanze,
das erste Kerzlein geht schon aus.
Die Geschenke sind bescheiden,
wir befi nden uns im Krieg.
Spielen mit den Gipssoldaten,
glauben an den großen Sieg.
Papa weiß es sicher besser,
er kommt aus dem Feld zurück.
Sehe seine gütigen Augen,
spüre den besorgten Blick.
Der Teddybär ist nur geliehen,
das kleine Kind sehr schnell „verkohlt,“
schon nach ein paar Tagen heißt es:
„Den hat das Christkindchen geholt.“
Was helfen fl ehendliche Blicke,
selbst weinen hat da keinen Zweck,
mit meinem Teddy spielen Andere,
muss schnell lernen, weg ist weg!
Da bleiben noch die bunten Klötze,
die hat der Papa selbst gemacht.
Dazu gibt’s einen kleinen Wagen,
fahre durch die Heilige Nacht.
Das Essen aber ist sehr reichlich,
„geschlachtet“ wird die Mettewurst.
Für die Erwachsenen Selbstgebrannten,
ach was haben die ’en Durst!
Selbst das Vieh wird nicht vergessen,
auch hier gibt’s einen Festtagsschmaus.
Da hat der Opa seine Sorge
für Kühe, Schweine, Hund und Maus.
Natürlich gehen wir zur Kirche,
hört nur wie das Glöcklein klingt.
Da gibt es wirklich keine Stimme,
die nicht vom Jesuskinde singt.
17

18
Kehr nun zurück aus Kindheitsträumen,
sitz allein im alten Haus.
Trinke einen guten Whisky,
lasse auch ein Tränchen raus.
Vergangenheit will auch verklären,
und Romantik macht nicht satt.
Zeiten lassen sich nicht tauschen,
es bleibt was man gerade hat.
Lehne in dem Sorglos-Sessel,
mein Haar ist grau, denn ich bin alt.
Mit dem Leben ganz zufrieden,
auch diese Zeit ist nicht nur kalt.
Nette Nachbarn, liebe Freunde,
die Verwandten nebenan,
dieses Weihnachten soll kommen,
geb’ mich ganz in seinen Bann.
Wünsche allen, die dies lesen,
eine schöne Weihnachtszeit,
feiern wir es miteinander,
macht die Herzen nur bereit!

Rumbecker Rassenhass
Willst du Rumbecker benennen,
gilt es diese scharf zu trennen.
„Pohlbürger“ ist, wer immer da,
in Rumbeck schon geboren war.
Fremd nach Rumbecks Frauen schmachten?
Das Herrenvolk kennt nur Verachten!
Den Mann, der über Grenzen ging,
beschimpfen sie als „Buiterling.“
Doch wird‘s ein richtig Armes Schwein,
zieht er ins Haus der Liebsten ein.
Mutiert zum „Giebelfrigger“ dann,
kein Mensch, kein Tier, ein Hampelmann.
Auf einmal ist der Spuk verschwunden,
Neubürger liebt man unumwunden.
Weil sie die Wies’ zum Bauplatz machen,
lassen schnell das Sparschwein krachen.
Sind für Rumbeck auf den Beinen,
im Ehrenamt, bei den Vereinen.
Nicht wegzudenken, meine Bitte,
stellt sie stets in unsere Mitte.
Hilft nichts, am Ende fällt mir ein,
bin stolz, ein „Pohlbürger“ zu sein!
19

20
Der Matrosenanzug
Das „Kommionkind * “ männlich, klein,
sperrt man in einen Anzug rein.
Den führte früher „Schulten Buxe,“
das Kind gehorsam, kein Gemuckse.
Bei Buxe gab’s von früh bis spät,
Matrosen-Bleyle-Qualität.
War weder schön noch elegant,
doch unkaputtbar wie man fand.
Kind glich einem Leichtmatrosen
mit langer Jacke, kurzen Hosen.
Drauf ging Papas Monatslohn,
half alles nix, war Kommion!
Wehte der Wind noch durch die Sümpfe,
gab’s selbst gehäkelt, lange Strümpfe.
Die fest gehakt wie ein paar Strapse
mit einem Druckknopf oder Klapse.
Das trug Kind noch vier, fünf Jahre,
dann geschah das Wunderbare:
Ein Lehrvertrag, die ersten Kohlen,
konnt‘ endlich neuen Anzug holen.
Gekauft auf etwa achtzehn Raten,
vorbei die Zeit der Missetaten.
Ein Anzug mit zwei langen Beinen,
sah erlöst den Jüngling weinen .
Den Matrosenanzug ließ man liegen,
war einfach nicht kaputt zu kriegen.
Hängt als Beweisstück oft am Ständer,
geht’s im Prozess um Kinderschänder.
*sauerländisch für Kommunion

Das Flüchtlingskind
Eine Handvoll Heimaterde,
trug er aus dem Schlesierland.
Aß das bittere Brot der Fremde,
das gab’s mit widerwilliger Hand.
War erst vier, als sie vertrieben,
fühlte doch schon Angst und Spott.
Konnte dieses nicht verstehen,
hatten doch den gleichen Gott.
Tief im Inneren wuchs die Kränkung,
schleppte sie ein Leben mit.
Verbarg nach außen seine Tränen,
zeigte keinem wie er litt.
Hat sich im Leben schwer geschunden,
der Erfolg kam dann allein.
Das Geld hat ihm nicht viel bedeutet,
wollt von ihnen einer sein!
Heut buhlt man um seine Freundschaft,
gibt ihm Lob und schenkt ihm Ehr.
Auch sein Lächeln ist sehr höfl ich,
doch zu glauben fällt ihm schwer.
Spürt noch immer diesen Hunger,
das Gefühl, ich werd nicht satt.
Er kann heute nicht mehr essen,
was man ihm einst verweigert hat.
Sehe ihn auf altem Schulbild,
dünn und klein, die Haare glatt.
Damals konnt‘ ich nicht verstehen,
dass er so sehr gelitten hat!
21

22
Die Rumbecker Ecke
In Hoffmanns Kurve, vor Babilons Haus
war Treffpunkt der Jäuste, ließ man sie raus.
Zu Hause abhauen, schon gab es Gemecke:
„Willst du schon wieder in die Ecke!“
So standen wir hier, obs warm oder kalt,
die Kurve nach draußen, das Sträßchen zum Wald.
Hier waren zwei Läden, Brause, Klümpkes, Lakritz,
wo gab es das Meiste, schnell hatten wir‘s spitz.
Oft gab’s Klöppe, mit Kraft und voll List,
prüfen, wer wohl der Stärkste ist.
Hörten die ersten schlimmen Witze,
verstanden nur Bahnhof, fanden sie Spitze.
Kehre den Rest nun unter die Decke,
ach, war es schön, in der Rumbecker Ecke!

Nellius Strülleken
Vom Kuhkump fl oß das Strülleken
ganz langsam in ein Pülleken.
War so bei langem heißen Wetter
oft der allerletzte Retter.
Warum fragt ihr, ist doch nicht schwer,
die Wasserleitung einfach leer.
Das kleine Wunder
Ich bin eine Murmelquelle,
werde nie die große Welle.
Stein und Wasser ist mein Kleid,
anziehend die Bescheidenheit.
Bist als Bewunderer mir fern,
willst du Nähe, hab mich gern.
Heut können wir mit Wasser prassen
auf neueste Technik uns verlassen.
Doch was ist, wenn es mal knallt?
Alle stehen dann im Wald.
Suchen nach dem Strülleken,
am Arm das leere Pülleken!
Du darfst sanfte Ruhe trinken,
träumend in die Zeit versinken.
Lass die Welt, sie wird nicht runder,
dann bin ich dein, als kleines Wunder.
23

Die Lot Goners
Nach Vierzehn und Achtzehn, ein schweres Leben,
niemand war da, um Arbeit zu geben.
Zwölf Rumbecker Jäusten ist es gelungen,
sind glücklich und fröhlich durchs Leben gesprungen.
„Lot gon biut goit,“ zogen sie durch die Lande
mit der Feder am Hut, eine Musikerbande.
Auf ihren Lippen ein fröhliches Liedel,
dazu die Gitarren, Triangel und Fidel.
Blonde, Braune und auch die Schwatten,
keine Mark in der Tasche, aber Krawatten.
Die Habe im Bündel, durchlöchert die Schuhe,
in Scheunen fanden sie nachts ihre Ruhe.
Sie spielten zum Tanze für Schnaps und auch Speck,
mal ein paar Eier, war’n dann wieder weg.
Kerls voller Musik, es ist nicht gelogen,
die Herzen der Mädchen sind gefl ogen.
Doch treu waren unsere Ruhr-Zigeuner,
die Rumbecker Bräute auch wohl schoiner.
Dann waren vorbei die Jahre der Not,
sie fanden schnell wieder in Arbeit und Brot.
Fast hundert Jahr her, hab ich grad gedacht,
hätt’ gerne mit ihnen gespielt und gelacht.
25

26
Gasthöfliches

Bei Bausen
Herrliche Sausen
gab’s früher bei Bausen.
Der Ferdi gemütlich,
die Hedwig so fein,
wir taten uns gütlich,
was rein ging ging rein.
Hausmacher Schnittchen,
viel Krombacher Bier,
der Hahn auf der Miste
krähte um vier.
Wir standen am Tresen,
der Tag wurde heller,
alles war lecker
aus Küche und Keller.
Schon wenn ich dran denke,
erfasst mich ein Lüstchen,
sie waren so gut
die „Indischen Krüstchen!“
Erlebten Stunden voller Behagen,
können Hedwig und Ferdi nur Danke sagen!
27

28
Gasthof Hoffmann
Gehe ich zum Gasthof Hoffmann,
ja, dann kehr ich stilvoll ein.
Alle Speisen sind vortreffl ich,
gepfl egt und köstlich Bier und Wein.
Freundlich, nett ist die Bedienung
und ich fühle mich gleich wohl.
Ganz vorweg gibt es ein Schnäpschen
und dann Wurst mit grünem Kohl.
Dieses Haus zählt zu den besten,
ist bekannt im ganzen Land.
Heute möchte ich erzählen,
wie ich’s früher hab gekannt:
Es war nach dem schlimmen Kriege,
pfi ffen aus dem letzten Loch.
Viel war uns ja nicht geblieben,
für ein Bierchen reicht es noch.
Bei Hoffmanns an der großen Theke
ein Gläschen Dünnbier in der Hand.
Doch bald stiegen die Prozente,
waren außer Rand und Band!
Mit dem Knobelbecher kämpften
wir die nächsten Runden aus.
Obwohl er wirklich nicht sehr lang war,
fanden kaum den Weg nach Haus.
War die Kohle einmal alle,
nutzten wir den Automat.
Das war eine böse Falle,
die große Pleite in der Tat.
Wirt Alfons machte dann den Deckel,
er war immer sehr kulant.
Konnte sich auf uns verlassen,
wir kamen wieder angerannt.
Die Biere brachte „ Berens Bubi“
von nebenan aus Oeventrop.
Einen Groschen war es billiger,
gab auch keinen dicken Kopp.
Immer hat es Spaß gegeben,
vor Lachen war die Hose nass.
Wir durften Herrliches erleben,
leerten dabei Fass um Fass.
Traf uns mal der kleine Hunger,
gab es ein gesoltes Ei.
Besonders gut die Frikadellen,
ganz viel Senf war stets dabei.
So vergingen all‘ die Jahre,
Hoffmann wurd‘ zum Restaurant.
Das hat sehr viel Fleiß gekostet,
schaut es euch doch einmal an.
Manchmal spür ich starkes Sehnen,
nach der alten Kneipenzeit.
Doch brauche ich nicht zu erwähnen,
die Jugend liegt unendlich weit.
Genieß die Möglichkeit der Zeit,
hier hilft kein Schimpfen oder Flehen.
Sollten an dem heutigen Abend
mal wieder lecker Essen gehen!

30
Auf Karl‘s Hof
Kirchenschatten, Wiesenmatten,
Ruhe um zu träumen.
In einem alten Backsteinhaus,
nahe großen Bäumen.
Dort zogen Schäfer ein und aus,
trieben ihre Herden.
Dann kam eine neue Zeit,
der Zwang zum Anderswerden.
Heut gibt es Schönes für dein Haus,
die Blume und den Topf.
Liebt wirkliche Besonderheit,
hier sprechen Herz und Kopf.
Hast du dich daran satt gesehen,
die Blume ist gebunden.
Kannst eine Tür nun weiter gehen
zum Raum für frohe Stunden.
Da wirst du charmant bedient,
backen selbst den Kuchen.
Ein Café so heimelich,
es gibt nur eins, besuchen!
Darfst altes Rumbeck klosternah
mit heiterem Sinn genießen.
Das Herz geht auf, der Kaffee dampft,
und die Blumen sprießen.

Mein Rumbeck
Stehe ich auf hohem Berge,
leuchtet es aus stillem Tal.
In Rumbeck wurd‘ ich reingeboren,
nein, man ließ mir keine Wahl.
Konnte nie Rumbecker werden,
sie ließen es mich einfach sein.
In Rumbeck leben selbstverständlich,
klar für mich von jetzt bis klein.
Natürlich hat der Mensch gebunden,
wie Verwandte und der Freund.
Nette Nachbarn, die geholfen,
haben hier das Glück geeint.
Vereine, Feiern, Sitten, Bräuche
zogen mich in ihren Bann.
Schützenhalle, Kirche, Schule
prägten mich vom Kind zum Mann.
Auch drei Kneipen darf ich nennen:
Hoffmann, Bause, Grünewald.
Eine ist davon geblieben,
die Küche bleibt sonst leider kalt.
Möcht noch in Gedanken weilen,
wo Spaß und Frohsinn war vereint.
Schwere Kneipendüfte saugen,
wenn die Säufersonne scheint.
Doch ein Café wurd jetzt gewonnen,
heißt Karl‘s Hof und ist sehr fein.
Da lass ich mich gerne nieder,
trinke mir mein Gläschen Wein.
Ziehe fröhlich durch die Wälder,
Rumbeck ist nun mal Natur.
Die Gesundheit so genießen,
das ganze Leben wird zur Kur.
Will dem Lieben Herrgott danken,
dass er mich hier abgesetzt.
Möchte gern in Rumbeck bleiben,
auch für meinen Lebensrest.
Tritt der Tod vor meine Klause,
lasse ich ihn lachend ein.
Rumbeck bleibt ja mein zu Hause,
bin dann am Knippenberg daheim.
Schaue von dem stillen Orte,
ins Dorf wo neues Leben prallt.
Ach, wie hab’ ich meins genossen,
bei Hoffmann, Bause, Grünewald!
31

32
Schrittchen
für Schrittchen

Rumbecker Paradiese
Rumbeck ist ein Garten Eden,
überquellend, lauter Glück.
Nicht für alle, nicht für jeden,
brauchst dazu den rechten Blick.
Wanderst still durch dunkle Wälder,
genießt das Tal im Sonnenschein,
siehst die reife Frucht der Felder,
rastest an dem nahen Hain.
In dem Beutel wahre Schätze,
Käse, Wurst, ein Kanten Brot.
Vorbei sind Sorgen, Not und Hetze,
der Abend färbt den Himmel rot.
Heitere Ruhe, Glocken klingen,
ein letzter Vogel singt zur Nacht.
Die Freude lässt das Herze springen,
der Herr im hohen Himmel wacht.
Zufrieden lenkst du deine Schritte,
ins kleine Dorf zum stillen Haus.
Zwei Engel bilden deine Mitte,
die Liebste freut der Wiesenstrauß.
So nahe sind die Paradiese,
Rumbeck liegt ja mitten drin.
Öffne das Herz, tanz auf der Wiese,
so einfach ist des Lebens Sinn!
33

Der Rumbecker Mühlbach
Nachdem das Kloster Mühlen baute,
entstand dein Name, der vertraute.
Du gabst dann Rumbeck seinen Namen,
das Dorf am Bach, wohin wir kamen.
Bist mir Heimat, seit ich denke,
mach diese Worte zum Geschenke:
Geboren wirst du waldgeköpft,
ein Quell aus dem dein Leben schöpft.
Stürzt dich hinab als wilder Range,
wirst dann schnell müde oder bange.
Trödelst dann von Stein zu Stein,
schon lädt ein fauler Kump dich ein.
Kannst wo Poeten sich ergießen,
in Ruhe ein Gedicht genießen.
Darfst noch die Vogelstange grüßen
und dann gemächlich weiter fl ießen.
Da wo erste Häuser winken,
warst du früher oft am stinken.
Jetzt gibt es nur echte Frische,
Fischteiche laden dort zu Tische.
Wildromantisch die Allee,
begleitet deiner Ufer Höh.
Hier verführt manch lauschig Plätzchen,
zu einer Rast mit seinem Schätzchen.
Die Kirche, klösterlich Ruinen,
grüßen dich mit ernsten Mienen.
Auf Karl‘s Hof sind muntre Gäste,
machen jeden Tag zum Feste.
Kommst zum Ende, fast ein Jammer,
erreichst gerade Rumbecks Hammer.
Hier verliert sich deine Spur,
versteckst dich einfach in der Ruhr.
Liegst bald im Arm von Vater Rhein,
holländisch lädt das Meer dich ein.
Hier steigst du auf im Sonnenstrahl,
kehrst wolkig heim ins Mühlbachtal.
Nutzt alle Winde, jede Böe,
zurück zur Hellefelder Höhe.
Ein millionenfacher nasser Tropf,
die Quelle faßt schon deinen Schopf.
Und so beginnt auf alte Weise,
die wohlbekannte lange Reise.
Ich liebe dich, bist wunderschön,
freu mich aufs neue Wiedersehen.
Auf weniger verklärten Wegen,
seh’ ich nur Sauerländer Regen
aus rauhem Meer der Käseköpfe:
Dröpche, vor Dröpche, vor Dröpche...
35

36
Eile mit Weile
Wer saust so spät durch Nacht und Wind,
Post-Schumi ist es, er saust geschwind.
Rast durch Rumbeck Meile um Meile
mit Sonderpost ein Brief der Eile.
Hat nur kurz die Anschrift gesehen,
gibt weiter Gas mit bleiernen Zehen.
Wo er ist, da ist auch immer vorn,
macht den Weg frei, hat das Martinshorn.
Beim Kindergarten die Feuerwehr
da stehen die Kumpel, das Herz wird im schwer.
„Komm trink einen mit, mach keinen Scheiß,
hier liegt jede Menge Veltins auf Eis!“
„Ihr Freunde der Schläuche, darf nicht rasten,
hab einen Eilbrief, muss weiter hasten!“
Auch Gasthof Hoffmann will ihn schnappen
mit Sonderpreisen und herrlichen Happen.
Kann dem Schweizer Schnitzel nicht widerstehen,
isst bei der Fahrt aus der Hand, muss weiter gehen!
Als er endlich die Anschrift in Ruhe sichtet,
ist das Briefl ein an ihn selber gerichtet.
In ihm steht auch nur ein einziger Satz:
„Wird später, erhol dich, lieber Schatz!“
Wirklich ist dies nicht geschehen,
fi el mir nur ein, fand es zu schön!

Die Rumbecker Runde
Die Wälder haben heute Pause,
mach ‘ne Feld – und Wiesensause.
Biege links am Sportplatz ein,
der Torwart kriegt grad einen rein.
Verpasst erst eine müde Flanke,
geht dann runter wie ‘ne Schranke.
Erreiche kurz drauf Bausen Scheuer,
denke: „Rumbeck braucht den Neuer!“
Dort wo „Bausen Wäldchen“ war,
geh‘ ich weiter, singt ein Star.
Lass links liegen „Otten Knapp“,
gleich beim Pferdekamp rechts ab.
Ein Pfädchen führt direkt zur Ruhr,
hab alle Zeit, brauch keine Uhr.
Links geht’s nun zum Angelheim,
dort lad ich mich zum Bierchen ein.
Werde schon ein wenig heiter,
die Straße gehe ich nicht weiter.
Werfe einen schönen Blick
auf‘s Wehr, die Ruhr und Uentrops Glück.
Hinterm Heim geht’s nun links rauf,
ein Waldpfad nur, ein bisschen Schnauf.
Erreich‘ die Trift, mein Heimatsträßchen,
gleich trink ich noch ein kleines Gläschen,
Das war eine schöne Runde,
ich glaub, so eine halbe Stunde.
37

38
Pinkel im Winkel
Schnür derbe Schuhe feiner Pinkel,
jetzt geht’s in den Hasenwinkel.
Denn du bist heut eingeladen,
zu einem Gang auf hohen Pfaden.
Noch bietet sich die Morgenröte,
ein Tag erkennbar ohne Nöte.
Nur schöne Blicke von den Höhen,
kannst das Dörfchen Rumbeck sehen.
Geh ein paar Schritte ohne Hast,
schon bist du an der „Löcke Rast.“
Verweile kurz am Murmelquell,
und wasche dir die Augen hell.
Weiter nun im Bergesschatten,
mit Tann und Buchen kein Ermatten.
Bist ganz fern von aller Qual,
erquickt vom Blick ins tiefe Tal.
Folg mir nun ins Tal der Mühlen,
kannst im Nass dein Mütchen kühlen.
Die Mühlen sind heut‘ nicht mehr da,
doch gibt’s ein Bächlein hell und klar.
Sollt es nach Poesien dürsten
hier schwärmen alte Dichterfürsten.
Genieße sie denn ei der Daus,
gleich ist die Geschichte aus.
Die ist vorbei, nun soll’s geschehen,
schwing die Hufe, lass und gehen!

40
Rumbecker Schützenfest
Das kleine Dorf liegt an der Ruhr
mit vielen Köppen steif und stur.
Doch gehen sie im gleichen Schritt,
der Schützenvogel immer mit.
Dann plötzlich steht man einfach still,
weil der Hauptmann das so will.
Rot der Kopf, die Knie weich,
sie nennen es den Zapfenstreich.
Nun der Befehl zu neuem Traben
im besten Rumbeck das wir haben.
Die Musik dröhnt mit lautem Schalle,
schon ist man auf der Schützenhalle.
Beschließt trotz feuerrotem Zinken:
„Komm wir woll’n noch einen trinken!“
Es ist einer von ganz vielen,
geschluckt wird bis die Augen schielen.
Der Schnaps besorgt dann noch den Rest,
das ist Rumbecks Schützenfest!
Doch sage ich in aller Klarheit,
dies ist nur die halbe Wahrheit.
Dort wo grüne Schützen gehen,
ist es oft auch wunderschön.
Drei Tage Zeit, ein Wiedersehn,
fröhlich sich im Tanze drehen.
Lobt der Hausfrau gute Taten,
gelungen ist der Sauerbraten
Miteinander essen, trinken
und den Majestäten winken.
Den Kindern ist es nie zu schnell,
das kleine Kinderkarussell.
Sie klatschen fröhlich mit den Händen
über Opas Eurospenden.
Die beste Zeit sich zu vereinen,
das ganze Dorf ist auf den Beinen.
Geht freundlich aufeinander zu,
grußlos gestern, heut per Du.
Beim Schützenfest zusammen lachen,
zur Weihnacht schon die Hochzeit machen.
Vier Monate, die häng noch dran,
dann kommt ein kleiner Schützenmann.
Ach ist das fein, sie feiern lange,
es lockt auch noch die Vogelstange,
wo Pulverdampf liegt in der Luft,
vermischt mit Bier- und Würstchenduft.
Hurra schreit man im lauten Chor,
der neue König tritt hervor.
Hoch lebe unser Königspaar,
sie freuen sich schon auf nächstes Jahr.
Warum bewerten, schweig jetzt still,
soll‘s jeder sehen wie er will!

Heimbringung vom
Rumbecker Schützenfest
Getanzt, gelacht in Rumbecks Halle,
das Licht erlöscht, jetzt gehen alle.
Wie herrlich ist nun das Gelingen,
ein schönes Kind nach Haus zu bringen.
Die bange Frage: „Darf ich’s wagen?“
Krönt der Erfolg, hört „Ja“ sie sagen.
Mit süßem Lächeln, voller Charme
nimmt den galant gereichten Arm.
Sie hören beide voll Behagen
im Hain die Nachtigallen schlagen.
So dass sich Herz zum Herzen fi ndet
und was sich binden soll auch bindet.
Leises Flüstern, zarte Worte,
ist nun an dem dunklen Orte.
Wo zugelassen nur der Schluss,
dass man sich jetzt auch küssen muss.
Da kommen wie aus einer Wand
die Mädcheneltern angerannt.
Das junge Paar nun ganz verwirrt,
nach Hause geht es jetzt zu Viert.
Am Sonntag darf er sie besuchen
zum ersten Kuss, Kaffee und Kuchen.
41

42
Die Rumbecker Pilgertage
Vom Wickeder Bahnhof um Maria zu preisen,
gingen Rumbecker früher auf Pilgerreisen.
Die Fahne hoch zogen Frauen und Kerle
mit blutigen Zehen zum frommen Werle.
Erbsen im Schuh erhöhten die Peine,
sie waren gekocht zur Schonung der Beine.
Den Rosenkranz hielten verschwitze Hände,
bis zur Pilgerkirche ging‘s durchs Gelände.
Man hat sich am Bilde der Gnaden erbaut,
das haben die Werler den Soestern geklaut.
Vorgetragen dann heimliche Bitten,
oft konnte die Jungfrau die Nöte kitten.
Ging beichten bei den fremden Pastoren,
hat so ganz peinliche Sünden verloren.
Trank einen Kaffee, Bier aus der Flasche,
das Bütterchen kam aus der Reisetasche.
Es gab viel Geschäfte mit Reiseandenken,
wollte die Lieben daheim beschenken.
Befreit von der Sünde und auserwählt,
in Werl wurde Rumbecker Geld gezählt.
Der Poesiepfad lädt zum Pilgern ein,
das Heilige Häuschen mit Kerzenschein.
Die Jungfrau begrüßt uns lieb und mild
vom blumengeschmückten Heiligenbild.
Nach innerer Einkehr und stillem Gedenken
labt sich der Leib, ganz nah liegen Schenken.
Kann sie empfehlen ganz ohne Frage,
die herrlichen Rumbecker Pilgertage.

Frohes Fest
Aus dem Ruhrtal steigen Nebel,
obendrauf das Christkind sitzt.
Rupprecht unten mit den Päckchen
seht nur wie er keucht und schwitzt.
Hundert Engel in Begleitung,
süß und fröhlich singen sie.
Rupprecht aber bricht zusammen,
ist wieder mal das rechte Knie.
Amen!
Wenn das kalte Bierchen zischt,
Grünes sich mit Grünem mischt.
Der König für drei Tage Held,
sucht sich ‘ne Königin mit Geld.
Die ist auch schön und voller Wonne,
der Himmel blau, es strahlt die Sonne.
Es naht ein kleines gelbes Auto,
aus diesem springt der Martin raus.
Beklebt die Päckchen mit ner Marke,
trägt sie dann von Haus zu Haus.
So kann Rumbeck Weihnacht feiern,
jeder bekommt heut was geschenkt.
Nur Knecht Rupprecht ist am schreien,
er wird gerade eingerenkt!
Drei Tage durstig, lustig, froh
mit Grünem Gruß, dem Horrido!
Schauen die Strümpfe durch die Sohle,
nicht drum kümmern, sehr zum Wohle!
Ganz toll ist Rumbecks Schützenfest,
nun zier dich nicht, erzähl den Rest!
43

44
Rumbecker Schochen
Refrain
Rumbecker Schochen sind dick
nach dem Stück, nach dem Stück.
Das man im Festzug marschiert,
doch sonst läuft‘s wie geschmiert.
Die Vogelstange, die ist schnell erreicht,
die Uniform leicht durchgeweicht.
Die Sonne scheint, das ist ein großes Glück,
Rumbecker Schochen sind dick.
Refrain
Die Pause beim König tut gut,
frisches Bier, neuer Mut.
Die Königin ist wieder superschick,
Rumbecker Schochen sind dick.
Refrain
Rumbecker Straßen sind lang,
Musik spielt, Gott sei Dank.
Hab die Schützenhalle schon im Blick,
Rumbecker Schochen sind dick.
Refrain
(Melodie: Kreuzberger Nächte)

Die Rumbecker Autobahnbrücke
Sie stakst auf langen Hacken
stolz durch Wies und Feld.
Hat weit weniger Macken,
wie ich‘s mir vorgestellt.
Gestresstes Volk aus Käseland,
der Kumpel Anton aus dem Pott.
Freuen sich auf das Wiedersehn,
danken dem Lieben Gott.
Ein paar Kilometer noch,
schon sind sie im Schnee.
Auf hohem Berg, im tiefen Loch,
ganz nah bei Fuchs und Reh.
Ich lebe gut mit dieser Bahn,
hab täglich sie im Blick.
Ist lebendig, hat Elan,
verspüre oft den Kick.
Wenn ich in ihrem Schatten lauf,
am Ufer unserer Ruhr;
geht das Herz in Raten auf,
so wird Beton Natur.
Kleine Lärmbelästigung,
nehme ich in kauf.
Das Auto hat hier seinen Platz,
der Hund den freien Lauf.
Mir ist die neue Nachbarin
fast schon lieb geworden.
Ich gehe gerne zu ihr hin,
doch kriegt sie keinen Orden.
45

46
Eckenweiber
Rumbeck unser Heimatdorf
mit vielen schönen Ecken,
kann mit seinem tollen Charme
die Lebensgeister wecken.
Doch der Blick wenn leicht erhöht
sich kess ein Weib im Winde dreht,
ich will es nicht verhehlen,
kann ich auch empfehlen!
Es läuft fetzig wie geschmiert,
wenn man die beiden kombiniert.
Das kesse Weib gedreht im Wind
im Dorf wo schöne Ecken sind.

Alte Rumbecker
47

48
Onkel Karl
Onkel Karl
nur wenig schmal,
dafür ganz kahl,
ein Original.
Stand damals voll in seiner Blüte,
ein Schreinermeister erster Güte.
War Fußballstar stark wie ein Bär
und Hauptmann bei der Feuerwehr.
Für seine Sprüche gab’s Applaus,
ging sehr gern zum Bierchen raus,
man sagt, er trank sie reine aus.
Wollt sich vor Kopleks * Theke bücken,
fi el biergeschwächt auf seinen Rücken.
Stand sofort auf, schon wieder munter:
„Mein Gott, was geht das hier bergrunter!“
Durch diesen Sturz sehr angeregt
hat er getüftelt und gesägt.
Sein Patent -nun viel behänderdie
Kneipentheke mit Geländer.
* Früher eine Rumbecker Kneipe

Purzel
Ich war sieben - er grad‘ geboren
schwarz-weiß gefl eckte Dackelohren.
Säbelbeine das Schwänzchen ganz spitz
hatte wenig vom Hund war eher ein Witz.
Die Rumbecker Rüden, alle war‘n Papi,
das ging auch ohne Super-Schappi.
Meine Eltern sagten: „Den oder keinen!“
Hab ihn genommen, musste laut weinen.
Wusste dem geschenkten Hund,
schaut man nicht in seinen Mund.
Waren Freunde acht lange Jahre,
dann warf ihn ein Auto auf die Bahre.
War mein treuer Kindheitsbegleiter,
denk ich an ihn, werde ich heiter.
Konnte erst später nach Schönheiten schauen,
zunächst kam der Hund, dann kamen die Frauen.
Ich höre in heutiger Zeit vermehrt,
es gibt Männer, da ist es umgekehrt!
49

50
Fränzken
Fränzken
Fränzken well Priumen förn Kauken plücken,
datt well van Dage nit seu glücken.
Do heuge imme Beume sin neu dei besten,
Hei matt sirk wane no orwen questen.
Störtet no unnen, dei Faut terbrorken,
ist an de nirgentig met morschken Knorken.
Fränzken fenget niu wane an te schandalen:
„Fört ganze Lerwen konn irk moi watt halen!“
Fränzchen (Übersetzung)
Fränzchen will Pfl aumen für den Kuchen pfl ücken,
das will ihm heute nicht so glücken.
Da oben im Baum sind noch die besten,
er muss sich sehr nach oben questen.
Fällt nach unten, der Fuß zerbrochen,
ist an die Neunzig mit morschen Knochen.
Fränzchen fängt nun sehr an zu schimpfen:
„Fürs ganze Leben konnt‘ ich mir was holen!“

Angepinnt
Genau wie ich, so ist auch er,
hat’s mit der Technik etwas schwer.
Sag keinen Namen, nenn ihn Vetter,
dazu kam schweres Regenwetter.
Dieses war durchs Dach gedrungen,
alle sind sie gleich gesprungen.
Sein Vater war ein Mann vom Fach,
schrie nur laut: „Hinauf aufs Dach!“
Kurz darauf ein lautes „Hurtz,
unsere Leiter ist zu kurz!“
So knapp vorm Ziel, man war fast oben,
der Vetter wurd’ aufs Dach geschoben.
Lag im Regen und im Hagel,
die Hand fand einen rostigen Nagel.
Schon sind Erinnerungen da,
die Kreuzigung von Golgatha.
Doch er hing an einem Arm,
schrie dabei das „Gott erbarm.“
Der Vater unten und Begleitung,
dachten an Elektroleitung.
Versuchten deshalb mit Befl eißen,
ihn von dieser wegzureißen.
Immer lauter wurd’ sein Greinen,
stärker zog man an den Beinen.
„Hört auf, ich glaube. dass ihr spinnt,
bin doch hier oben angepinnt!“
„Angepinnt!“ klang’s in den Ohren,
schon war „Der Pinnes“ uns geboren.
Wer‘s ist? Jetzt solltet ihr ihn kennen,
wir wollen doch keine Namen nennen!
51

52
Unser Opa im Wilden Westen
Opa war ein kleiner Mann,
legt man Zentimeter an.
War kahlgekrönt mit Nasenknick,
trotzdem galt er als superschick.
Trug wie ein Cowboy seinen Hut
mit Federschmuck, das stand ihm gut.
Las sehr gern Wild-West-Romane,
ganz tief im Herzen ein Schamane.
Hat starker Sonne nie misstraut,
war stolz auf seine Lederhaut.
Die Herde hatte nur vier Hörner,
trank Feuerwasser - Doppelkörner.
Nahm ein Stück vom fetten Speck,
trieb dann seine Kühe weck.
Korn und Speck bei ihm so Mode,
das brauchte er, wurd’ sonst marode.
War Teil von seinem Lebenswerk,
leichte Kost ihm viel zu lerk.
Opa fand längst letzte Ruh
am Knippenberg bei Manitou.
Sein Colt bleibt wohl für immer kalt,
hat seine Sporen abgeschnallt.
Die Herde ist längst abgetrabt,
wir haben Opa lieb gehabt!

Meine Oma!
Zwischen Helgoland und Roma
hatte ich die liebste Oma.
Fühlte mich als kleines Schätzchen,
sie backte mir Kartoffelplätzchen.
Ich kreischte beim Alarm der Flieger,
sie trug mich fort, wir blieben Sieger.
Erzählte Märchen und Geschichten,
verwöhnte mich auch mit Gedichten.
Nahm mir ein Versprechen ab:
„Kommst du auch zu meinem Grab?!
Dann nahm sie Abschied, half kein Flehen,
ging in den Himmel, ich war Zehn.
Gern hätte ich in all den Jahren,
sie mehr erlebt, noch mehr erfahren.
Bin Siebzig, bald am ewigen Ort,
wir setzen die Gespräche fort.
Hör wie sie ruft aus voller Lunge:
„Urse Junge, Urse Junge!“
53

54
Um Rumbeck rum

Liebes Arnsberg
Arnsberg, ich liebe dich,
lasse dich nie im Stich,
bist mir vertraut,
wie eine Braut!
Arnsberg, ich liebe dich,
fühl‘ dich so inniglich,
hältst mich im Arm,
sicher und warm!
Arnsberg, ich liebe dich,
umsorgst mich königlich,
schlaf wunderbar ein,
träum sanft und fein!
Arnsberg, ich liebe dich
nur an und für sich,
musst dich nicht wundern,
ich ziehe nach Sundern!
55

56
Arnsberg träumt
„Ruhe sanft“ singt der Beamtenchor,
Industrie und Wirtschaft kommen selten vor.
Arnsbergs Regierung? War ungewiss,
vermieden ist das große „Tschüss!“
Hier ist nun mal die Stadt der Paragraphen.
Und die Beamten? – Völlig ausgeschlafen!
Doch eines muss der Arnsberger verzeihen,
ein wenig neigt er auch zu Träumereien.
Arnsberg träumt von Grafen und von Fürsten,
der Gast von frischem Pils und leckeren Würsten.
Fällt fast vom Fahrrad, erloschen ist das Licht,
Arnsbergs Kneipen sind schon wieder dicht.
Geschäfte „werben“ mit dem Wörtchen: „Zu“,
doch nur der Friedhof lebt von Ewiger Ruh.
Die Augen auf, so trotzen wir dem Sturm,
träumen darf hier nur der Glockenturm!
Nachsatz (zu dem schon etwas älteren Gedicht):
„Vivat Arnsberg, bekommst einen Orden,
es ist schon bedeutend besser geworden!“

Klugscheißer
Die Neheim-Hüstner wollen wissen,
in Arnsberg wird nur kluggeschissen.
Da bleibt der Arnsberger nicht stumm,
wer nicht klug scheißt, der scheißt dumm!
Warum denn streiten, hört die Bitte,
trefft euch einfach in der Mitte.
Auf Gut Deutsch empfi ehlt der Reimer:
„Scheißt wie die aus Niedereimer!“
Hohe Sauerländer Tiefe
Wenn grüne Männer mit Holzgewehren
im gleichen Schritt durch die Gegend bären,
sich dabei bis zum vollen Lallen
Bier und Schnaps in die Birne knallen.
Das ist, so steht es im Schützenbriefe,
die „Hohe Sauerländer Tiefe.“
57

58
Mahlzeit
Ich komme von Rumbeck
nach Arnsberg rein,
sofort riecht es beamtenfein
nach alten Akten,
Paragraphen und Fakten.
Lieblingsgerichte in allen Sparten
darf der Bösewicht erwarten.
Soest
Sie haben dir aufs Maul gehauen,
verlorst dabei so manchen Zahn.
Es rannten an die wilden Horden,
doch letztlich hat’s dir nichts getan.
Du blühst mit deiner alten Schönheit,
die Wälle halten dich recht warm.
In dir wohnen stolze Bürger,
hast sie alle fest im Arm.
Stehe auf anderen Lieblingsgerichten,
gehöre ja nicht zu den Bösewichten.
Nach Braten riecht es
und edlem Wein,
komm ich von Arnsberg
nach Rumbeck rein.
Geh’ durch die geweihten Häuser,
bewundere ihre grüne Pracht.
Sitz in bierdurchschwitzen Kneipen
und genieße diese Nacht.
Gräfte, Gassen führ’n nach Hause,
habe Angst ich kleiner Wicht.
Soest immer gut für eine Sause,
doch ganz sicher sicher nicht!

Schulklo 1949
Laut Schulordnung ist es geboten,
wer mal muss, hebt seine Pfoten.
Die Schüler wissen dann Bescheid,
bei Fritzchen ist es nun soweit.
Doch noch fehlen Fräuleins Worte,
weit der Weg zu dem Aborte.
Erst als das Fräulein ihn bemerkt,
wird er als Bittsteller gestärkt.
Sagt mit stark gesenkter Miene:
„Muss mal dringend zur Latrine!“
Fräuleins Nase wird sehr krause:
„Schaffst du’s denn nicht bis zur Pause?!
Du stehst so schief, fast auf halb acht,
hast du die Hosen vollgemacht?!“
Schon kann man die Wahrheit riechen,
klein Fritzchen möchte sich verkriechen.
Das Fräulein kennt heut keine Gnade:
„Es ist passiert, nun stell dich grade!“
Fritzchen sagt: „Hat keinen Sinn,
weil ich noch gar nicht fertig bin!“
59

60
Die Uentroper Geschichte
Kann bequem nach Uentrop gucken,
ein kleines Dörfchen ohne Mucken.
Klebt am Berg und liegt im Tal,
oben waldig, unten kahl.
Voll in der Sonne, wunderbar,
da schmecken Bierchen, allen klar!
Man sieht ab und zu ‘ne Kuh,
der Durst ist groß, die Kneipe zu.
Um nicht gänzlich zu verwelken,
kann man nur die Kühe melken.
Oder um die Ecke gucken
und vereint in Rumbeck schlucken!

62
Neugliederung 2012
Oeventrop und Rumbeck lange verbunden,
trafen sich oft in fröhlichen Runden.
Wurden Freunde fast von allein,
beseelten sich bei Bier und Wein.
Haben das Herz zum Herzen gelassen,
fast grenzenlos, ist kaum zu fassen.
Spreche von „Vier vereinigten Staaten,“
wie diese heißen, ist leicht zu erraten.
Ursprünglich waren es ja nur drei,
Dinschede und Glösingen immer dabei.
Oeventrop gerne der Mittelpunkt,
von den anderen liebevoll verunkt.
Hab Rumbeck nun dazu gedichtet,
passt wunderbar, hab alles gewichtet.
Arnsberg ist ganz einfach zu groß,
dies neue Örtchen wirklich famos.
Wir brechen auf zu ganz neuen Taten,
Freunde aus „Vier vereinigten Staaten!“
Arnsberger Bürger auf dem Papier,
doch unter uns „Die vereinigten Vier!“

Natürlich
Ich liebe leidenschaftlich leise
auf eine ganz subtile Weise.
Es ist nicht leicht mich zu bemerken,
gehaucht sind die Erkennungsstärken.
Lauter
-die Ruhe toter Seelen,
-Diebestritte, nächtiges Stehlen,
-eine Nachtigall am Tage
als meine Liebe, ohne Frage.
Um meine Liebe zu erreichen,
musst du mich zuerst umschleichen.
Beweg dich langsam, bin noch müde,
ein stiller Gruß als Attitüde.
Steig auf die Sauerländer Höhen,
frühmorgens wenn die Hähne krähen.
Im Vogelklang mit Sonnerwachen
darfst jubilieren, mit mir lachen.
Dann können wir uns lieben lernen
im frühen Licht bei letzten Sternen.
Hast mich erkannt, bist auf der Spur,
na klar, ich bin es, die Natur!
63

64
Einmal in Wennigloh
Im Traum die Untertanen reisen
ins schöne Rumbeck ihn zu preisen.
Wird geliebt von ganzem Herzen,
es brennen tausend Wunderkerzen.
Bringen Gold und Myrre dar,
segnet alle, wunderbar!
Neheimer tragen stolz ihr Licht,
Arnsbergs Beamte protzen Pfl icht.
Bruchhausen schenkt, war zu erwarten,
zwei Palm-Beach-Monatskarten.
Der brave Bürger kam aus Hüsten,
bis Oeventroper Zungen küssten.
Auch Herdringen steht seinen Mann,
und schleppt die Freilichtbühne an.
Müschede, Bachum und auch Holzen
zeigen Fußball, bestes Bolzen.
Voßwinkel präsentiert den Park,
Uentrops Milch gibt guten Quark.
Mit Niedereimer naht der März,
aus Breitenbruch gibt’s Doppelherz!
Leider muss er nun erfahren,
dass besetzt die Träume waren.
Besetzt wie auch der stolze Thron,
Hans-Josef Vogel hat ihn schon.
Er denkt nur noch „Scheibenkleister,
mein Gott ja, der Bürgermeister!“
Der Arme fühlt sich jetzt im Traume
wie eine kleine faule Pfl aume.
Als Chef von dem Gemeindeklo,
irgendwo in Wennigloh.
Täglich nahen tausend Backen,
nur ein Ziel sich zu entschlacken.
Singen dann auf ihrem Klo
das Lied vom schönen Wennigloh:
„Einmal in Wennigloh,
auf dem Gemeindeklo,
einmal nur möchte ich dort sein.
Denn hier in Wennigloh,
auf dem Gemeindeklo
bleibt keiner lange allein.
Da gibt’s für Jeden,
immer nur Sonnenschein!“

Das Beamten-Kneipenwunder
War schon als Kind leicht angeschrammt,
sie wussten Rat: „Der kommt aufs Amt!“
Entdeckte bald das Bier in Flaschen,
gehörte hier zu den ganz Raschen.
Lernte mit viel Paragraphen
zusammen im Büro zu schlafen.
Paragraphen die er nie verstand,
muss auch nicht im Sauerland.
Das Urteil fällt gut oder schlecht,
bierdurchtränkt, Spelunkenrecht.
Beamte saufen lächeln müde,
das ist die ganze Plattitüde!
Vergnüglich läuft das Leben heiter
ganz gut mit diesen Kerlen weiter.
Bleib locker, dieser Welt voll Plunder
hilft ein Beamten-Kneipenwunder!
65

66
Dann hat die
arme Seele Ruhe

Meine letzte Bitte
Ich wende mich an meine Erben,
komme absehbar zum Sterben.
Ist dies gelaufen, seid so nett,
ersparet mir ein „nasses Bett.“
Dien sonst trotz hohem Friedhofspreise
hungrigem Gewürm zur Speise.
Wünschen tu ich mir stattdessen,
dass mich helle Flammen fressen.
Hygienisch sauber, schnell und fein,
der Sarg soll reine Pappe sein.
Direkt vom Aschenrost ich turne,
bequem und sicher in die Urne.
Die Urne nun, das ist mein Traum,
kommt anonym an einen Baum.
Ist’s billiger mit mir zu streuen,
auch davor braucht ihr nicht zu scheuen.
Den Trauermarsch, bezahlte Messen,
könnt ihr allemal vergessen.
Der Chef kann sich den Nachruf schenken,
zu bürokratisch das Gedenken.
Hoffentlich nimmt’s niemand krumm,
verzichte auch auf Publikum.
Ersparen sich das Zylinderputzen,
können Stunden besser nutzen.
Die Nächsten ja und meinetwegen
der Pfarrer noch mit kleinem Segen.
Sollte jemand nach mir fragen,
bitte liebe Grüße sagen.
Er mag hinauf zum Himmel winken,
an mich denken, einen trinken.
Hat der Tod mich hingerafft,
nur nicht traurig, hab’s geschafft.
Mein es ernst ganz ohne Witz,
seid so freundlich, Onkel Fritz!
67

68
Dei Dännen singet
Dei Dännen singet
De Tiufeln sin iut, dei Wiersen megget,
dei Biuer derm Herrgore Danke segget.
Te Hius ist en Pülleken Schnaps im Schapp,
dat dei Frugge neu nit funnen hat.
Seu gängen dei Jore dör de Toit,
dei olle Biuer niu seu woit.
Gäng strackiut an de Hirmelsdör:
„Wört Toit, dat Pülleken ist leer!“
Do sagte Peterus an der Poate,
kurm rin, et is all wane late!
Schnaps und Boier sin nit woit,
jetz un in alle Erwigkeut.
Ganz Rumecke kümmet van Dage riut,
dei Biuer girt dern letzten iut.
Is oppen Knippenberg in Rugge,
legget nerven soiner Frugge.
Amme Knippenberge dei Dännen singet,
von der Kiärke her dat Glöcksken klinget:
dei Biuer kann dürt guat verston:
„Welt hoime goan, welt hoime goan!“

Die Tannen singen (Übersetzung)
Die Kartoffeln sind raus, die Wiese gemäht,
der Bauer dem Herrgott Danke sagt.
Zu Haus ist ein Fläschchen Schnaps im Schrank,
das die Frau noch nicht gefunden hat.
So gingen die Jahre durch die Zeit,
der alte Bauer ist so weit.
Geht geradeaus zu auf die Himmelstür:
„Wird Zeit, das Fläschchen ist leer!“
Da sagt Petrus an der Pforte:
„Komm rein, es ist schon sehr spät!
Schnaps und Bier sind nicht weit,
jetzt und in alle Ewigkeit.“
Ganz Rumbeck kommt heute raus,
der Bauer gibt den Letzten aus.
Ist auf dem Knippenberg (Friedhof) in Ruhe,
liegt neben seiner Frau.
Am Knippenberg die Tannen singen,
von der Kirche her das Glöcklein klingt.
Der Bauer kann dies gut verstehen:
„Wollen heim gehen, wollen heim gehen!“
69

Die arme Seele hat Ruhe
In Rumbeck, eine arme Seele
saß im Fegefeuer fest.
Nicht wegen einer schweren Sünde,
sie verbüßte nur den Rest,
einer Tat nicht zum Erbauen
nämlich „Autoschlüssel klauen.“
Ganz ehrlich muss man dazu sagen,
am Schlüssel hing auch noch der Wagen.
Die Seel‘ einst unbekanntes Wesen
der Weg zur Kirche war ihm fremd.
So ließ man keine Messen lesen,
fand auch kein Geld im Totenhemd.
Doch der Verein für arme Seelen,
springt für sein Mitglied gerne ein.
Sorgt für Messen die noch fehlen
und so erlischt des Feuers Pein.
Eine Dame über Achtzig
sammelt für die gute Tat.
Fünfzig Cent von 70 Menschen,
wenn einer stirbt, sie steht parat.
Lobe diese Frau für viele,
die in Rumbeck Gutes tun.
Wir erreichen manche Ziele,
auch dass Seelen friedlich ruhen.
71

72
Quälgeister
Tief im Rumbecker Scheibenkleister
hausen sie noch, die quälenden Geister.
Werd‘ hier nie ein Häuschen bauen,
habe Angst vor den schrecklichen Klauen!
Hört, wie Baumgeister wispern und fl üstern,
es fl iegen die Pferde mit feurigen Nüstern.
Satans Großmutter tanzt und lockt,
sofort friert das Blut, der Atem stockt.
Halbe Schatten versteckt hinter Bäumen
dies sind die Reste von nächtlichen Träumen.
Laufe mein Freund, schmiere die Hacken,
sie kommen näher, wollen dich packen.
Schleiche nach Hoffmann
in deiner Not.
Zehn Pilschen, drei Schnäpschen
und die Geister sind tot!

In lieber Erinnerung
73

74
Platt
Platt
Soit Dagen niu dütt Riägenwer,
un dei Vösse schmoiket.
Mit Mögge sirk dei Viuegelkes
en droiges Plätzken seiket.
Sitt in moinem Kämmerken,
un well plattdüsk schroiwen.
Datt geit neau wane rumpelich,
könn eu sirker gläuwen.
Häwe alt Blage plattdüsk hört,
un kann et euk worl lersen.
Went ower an dat Schroiwen geut,
gehör irk tau den Twärsen.
Is neu en Pülleken im Schapp,
dat soll moi nit versuiern.
Mürtet nit taum Schroiwen kummen,
es is euk schoin te kuiern!
Platt (Übersetzung)
Seit Tagen nun dies Regenwetter,
und die Füchse rauchen.*
Mit Mühe sich die Vögelchen
ein trockenes Plätzchen suchen.
Sitze in meinem Kämmerchen
und will plattdeutsch schreiben.
Das geht noch sehr durcheinander,
könnt ihr sicher glauben.
Hab als Kind plattdeutsch gehört
und kann es auch wohl lesen.
Wenn es aber an das Schreiben geht,
gehör ich zu den Schrägen.
Ist noch ein Fläschchen im Schrank,
das soll mir nicht versauern.
Müssen nicht zum Schreiben kommen,
es ist auch schön zu sprechen!
* Regennebel über dem Rumbecker Dammberg

Bildnachweis
Blick von Bausen Bank auf Rumbeck .........................................................................6
Rumbecker Kirche (auch U mschlagbild) ....................................................................8
Strülleken .................................................................................................................24
Gasthof H offmann .....................................................................................................29
Karl‘s Hof ..................................................................................................................30
Rückkehr aus dem Mühlbachtal ...............................................................................33
Fischteich im Mühlbachtal ........................................................................................36
Bausen Scheune .......................................................................................................37
Wanderweg im Hasenwinkel ....................................................................................39
Autobahnbrücke ........................................................................................................45
Weg zum Heiligenhäuschen durch den Knippenberg ..............................................46
Blick auf Uentrop ...................................................................................................... 61
Ehemalige Wanderrast (Pilz) oberhalb von Rumbeck .............................................63
Rumbecker Friedhof .................................................................................................70
Lot Goners ....................................................................................................Rückseite
75

Über dieses Buch
Wir schwärmen von weltweiten Landschaftsschönheiten und der Begegnung
mit fremden Kulturen. Unsere nähere Umgebung bleibt uns dabei oft fremd.
Dieses Büchlein ist eine Hinführung zu dem liebenswerten Dörfchen Rumbeck
mit den umgebenden Orten. Der Versuch aufzuzeigen was Heimat war
und teilweise noch ist.
Auch für Nicht-Rumbecker ist es durchaus empfehlenswert, da diese Leser
sich ebenfalls in den Inhalten wiederfi nden.