Josef Rehm - Schwendi

Amtsblatt 

der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden 

55. Jahrgang Freitag, den 1. April 2011 Nummer 13 

Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied von 

Nachruf 

Josef Rehm 

Träger der Lazarus-von-Schwendi-Medaille 

der im Alter von 87 Jahren aus dem Leben geschieden ist. 

Herr Josef Rehm war von 1971 – 1975 Gemeinderat der damals noch selbstständigen Gemeinde 

Bußmannshausen. Von 1986-1993 übte er, mit großem Engagement, das Amt des Ortsvorstehers 

von Bußmannshausen aus. 

Während dieser Zeit setzte er sich insbesondere für den Neubau des Feuerwehrgerätehauses, die 

Planung und Erschließung des Baugebietes „Hinter den Gärten II“ sowie den Ausbau der Abwasserbeseitigung 

mit anschließender Gründung des „Abwasserzweckverbandes Rottal“ ein. 

Das Flurbereinigungsverfahren Orsenhausen/Bußmannshausen begleitete er während seiner 

gesamten Amtszeit intensiv und mit großem Sachverstand. Auch die Planung des neuen Friedhofes 

und der Bau einer Aussegnungshalle lagen ihm sehr am Herzen. 

In Anerkennung seiner großen Verdienste um die Erforschung der Geschichte seiner Heimatgemeinde 

Bußmannshausen und für die Herausgabe des Heimatbuches „900 Jahre Bußmannshausen“ 

wurde Josef Rehm 1986 mit der Lazarus-von-Schwendi-Medaille ausgezeichnet. 

Wie verlieren mit ihm eine große Persönlichkeit und einen liebenswerten Menschen. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen. 

Für die Gemeinde Schwendi Für die Ortschaft Bußmannshausen 

Günther Karremann Nikolaus Stork 

Bürgermeister Ortsvorsteher

Seite 2 – 1.4.2011 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 

n Wichtige Rufnummern 

Rettungsdienst ℡ 112 

Notarzt ℡ 112 

Feuerwehr ℡ 112 

Polizei ℡ 110 

Gas-Störungsdienst ℡ (08 00) 0 82 45 05 

Strom-Störungsdienst ℡ (01 80) 2 23 41 23 

Polizeirevier Laupheim 

℡ (0 73 92) 96 30-0 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 00-0 

Telefax: (0 73 53) 98 00-14 

E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de 

Amtsblatt: Amtsblatt@Schwendi.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Ortsverwaltung Bußmannshausen 

Mittelstraße 34, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 98 

Telefax: (0 73 53) 98 22 92 

E-Mail: 

Bussmannshausen@Schwendi.de 




Ortsverwaltung Orsenhausen 

Dietenheimer Straße 42, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 58 

Telefax: (0 73 53) 98 22 80 

E-Mail: Orsenhausen@Schwendi.de 



Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Ortsverwaltung Schönebürg 

Kreuzbergweg 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 11 51 

Telefax: (0 73 53) 98 11 52 

E-Mail: Schoenebuerg@Schwendi.de 



16.00 - 19.30 Uhr 

Ortsverwaltung Sießen im Wald 

Sießen im Wald Nr. 5, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 47) 92 03 92 

Telefax: (0 73 47) 92 03 97 

E-Mail: Siessen@Schwendi.de 


Mittwoch 08.30 - 12.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

Bestattungen 

Christian Streidt, Schwendi 

℡ (0 73 53) 91 00 20 

Notrufe Bereitschaftsdienste Soziale Dienste 

Ärztlicher Notfalldienst Schwendi 

Samstag/Sonntag, 02. April/03. April 2011 

Praxis Dr. med. Hermann-Soria, 

Weiherstr. 3, Oberbalzheim, 

℡ (0 73 47) 30 04 

In der Praxis erreichbar von 10.00 - 11.00 

Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr, sonst in dringenden 

Fällen telefonisch unter der oben angegebenen 

Nummer. 

Kinderärztlicher Notdienst 

℡ (01 80) 1 92 93 43 

Zahnärztliche Notdienstrufnummern 

Landkreis Biberach ℡ (0 18 05) 91 16 10 

Alb-Donau-Kreis ℡ (0 18 05) 91 16 01 

Ulm/Neu-Ulm ℡ (0 18 05) 91 16 80 

Apothekendienst 

02. April - Kosmas-Apotheke, 

Dellmensingen 

- Apotheke am Ring, Vöhringen 

- Gabler-Apotheke 

in Ochsenhausen 

03. April - Kronen-Apotheke in Laupheim 

- Stadt-Apotheke, Dietenheim 

- Gabler-Apotheke 

in Ochsenhausen 

Öffnungszeiten 

Gabler-Apotheke, Ochsenhausen 

Samstags, sonntags und feiertags 

17.00 - 18.00 Uhr 

Sonntags und feiertags 

10.00 - 12.00 Uhr 

Krankentransport 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 19 222 

Fahrdienst für Behinderte und 

Hilfebedürftige 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 98 44-0 

Essen auf Rädern/Hausnotruf 

ASB Orsenhausen, 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Deutsches Rotes Kreuz, 

℡ (0 73 51) 15 700 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

ASB Orsenhausen 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Häusliche Krankenpflege/ 

Ambulante Pflege 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

Christ, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91-10 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 98396-8 

Pflegedienst Lichtblick, 

Dietenheim, 

℡ (07347) 95 86 60 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Tagespflege 


℡ (0 73 53) 98 44-270 

Kurzzeitpflege/Dauerpflege 

Danner, Schwendi 

℡ (0 73 53) 30 13 


Seniorenzentrum 

„Sofie Weishaupt“ 

℡ (0 73 53) 98 44-400 

Familienpflege, Haushaltshilfe 

Christ, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 84 10 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91 10 

Soziale Dienste des 

Maschinenrings Biberach 

℡ 0 80 04 00 20 05 

Sozialdienste Caritas Biberach 

℡ (0 73 51) 50 05-0 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 83 96-8 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Weitere soziale Dienste 

Ökumenischer Hospizdienst 

Schwendi - Wain 

Handy (0173) 41 48 139 

℡ (0 73 53) 98 27 70

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 1.4.2011 – Seite 3 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

n Sitzung des Gemeinderates 

Zur Sitzung des Gemeinderates 

am Montag, 04. April 2011 

um 19.00 Uhr ins Rathaus Schwendi 

lade ich Sie herzlich ein. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

1. Genehmigung von Niederschriften 

2. Erschließung Flurstück 375/60 (Höhenweg Schwendi) 

- Vergaben 

a) Kanal- Wasserleitungs- und Straßenbauarbeiten 

b) Wasserleitungsinstallationsarbeiten 

3. Verabschiedung Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2011 

4. Verabschiedung Wirtschaftsplan Wasserversorgung 

Schwendi 2011 

5. Einführung der „gesplitteten Abwassergebühr“ 

- Festlegungen zum Verteilungsmaßstab der Niederschlagsgebühr 

6. Baugesuche 

a) Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage 

und Einliegerwohnung, Orsenhauser Straße 16, Flst. 

26, Orsenhausen 

b) Abbruch des bestehenden Gebäudes und Neubau 

eines Wohnhauses und eines Schuppens, Dorfstr. 

58, Flst. 507/5, Hörenhausen 

c) Neubau eines Geräteschuppens mit überdachtem 

Platz, Pfarrer-Diez-Weg 13, Flst. 1580, Orsenhausen 

d) Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, 

Vorderer Saun 4, Flst. 995/6, Schwendi 

e) Erweiterung der Stallanlage durch den Ausbau einer 

Überdachung auf der Ostseite, Flst. 913, 914, 915/1, 

915/2, Gewann Wolfsloch, Schwendi 

f) Errichtung eines Palettenfertigungsanbaus mit Überdachung, 

Sägewerk Miller 1, Flst. 1503/5, 1503/1 und 

1442/7, Schwendi 

g) Errichtung eines Palettenlageranbaus, Sägewerk Miller 

1, Flst. 1503/1, 1502/1, Schwendi 

h) Errichtung von Bretterlagerüberdachungen, Sägewerk 

Miller 1, Flst. 1503/5, 611, 610/2, Schwendi 

i) Errichtung einer Hundehütte mit Umzäunung, Flst. 

235, 224 und 233, Weihungszell 

j) Antrag auf Erteilung einer Baugenehmigung für die 

Aufkiesung eines Abstellplatzes für Lastzüge und 

Baumaschinen, Flst. 828/2, Schützenstraße, Kleinschafhausen 

k) Antrag auf Genehmigung der Auffüllung und Geländeangleichung 

der Flst. 1287, 1288, 1289, 1290 und 

1308, Orsenhausen an den landwirtschaftlichen Feldweg 

7. Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes der vereinbarten 

Verwaltungsgemeinschaft Schwendi-Wain, 

Zieljahr 2027, 1. Änderung Erneuter Entwurfsbeschluss 

mit Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher 

Belange 

- Information und Beratung über die Anregungen und 

Bedenken, die während der Anhörung der Öffentlichkeit 

und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher 

Belange eingegangen sind 

- Billigung des Entwurfs mit Begründung zur erneuten 

Auslegung der 1. Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes 

8. Antrag zur Durchführung eines Bürgerbegehrens gem. § 

21 Abs. 3 der Gemeindeordnung gegen den Bau einer 

privaten Biogasanlage auf dem Flst. 1308 und 1310, 

Gemarkung Orsenhausen 

9. Bekanntgaben 

10. Verschiedenes 

11. Bürgerfrageviertelstunde 

Für interessierte Bürger liegen die Unterlagen der öffentlichen 

Gemeinderatssitzung beim Bürgerbüro im Rathaus 

Schwendi zur Einsichtnahme aus. 

n Öffentliche Bekanntmachung des 

Ergebnisses der Wahl des Bürgermeisters/ 

der Bürgermeisterin am 27. März 2011 

1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte 

Ergebnis der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin 

am 27.03.2011 bekannt gemacht: 

1.1 Zahl der Wahlberechtigten 4.807 

Zahl der Wähler 3.069 

Zahl der ungültigen Stimmzettel 276 

Zahl der gültigen Stimmzettel 2.793 

Zahl der gültigen Stimmen 2.793 

1.2 Von den gültigen Stimmen entfielen auf: 

Familienname 

Vorname Anschrift, (Hauptwohnung) Stimmen 

Karremann, Günther Köhlweg 10, 2.597 

88471 Laupheim - 

Untersulmetingen 

Marquart, Helmut Dorfstr. 25, 59 

88477 Schwendi, 

Hörenhausen 

Miller, Stephan Obere Str. 66, 13 

88477 Schwendi 

Eichhorn, Herbert Bahnhofstr. 9, 10 


Maurer, Gerhard Hohlweg 9, 8 


Dr. Jans, Werner Friedhofweg 28, 8 


Orsenhausen 

Thanner, Josef Im Reisle 9, 6 


Hörenhausen 

Sonstige 92 

1.3 Der Bewerber Günther Karremann hat mehr als die Hälfte 

der gültigen Stimmen erhalten. Er ist somit zum Bürgermeister 

gewählt. 

2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der 

öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von 

jedem Wahlberechtigten und von jedem Bewerber Einspruch 

bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt 

Biberach, Rollinstraße 9, 88400 Biberach erhoben 

werden. Der Einspruch eines Wahlberechtigten und 

eines Bewerbers, der nicht die Verletzung seiner Rechte 

geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm mindestens 49 

Wahlberechtigte beitreten. 

Schwendi, 01. April 2011 

Günther Karremann 

Bürgermeister


Wahlergebisse Bürgermeisterwahl vom 27. März 2011 

Schwendi Kernort 

Wahlberechtigte 1689 Wahlberechtigte 849 

Wähler 909 Wähler 508 

ungültige Stimmen 59 ungültige Stimmen 29 

gültige Stimmen 850 gültige Stimmen 479 

Wahlbeteiligung % 53,82 Wahlbeteiligung % 59,84 

davon % davon % 

Karremann Günther 829 97,53 Karremann Günther 470 98,12 

Sonstige 21 2,47 Sonstige 

9 1,88 

Bußmannshausen 

Schönebürg 

Sießen i.W. 

Wahlberechtigte 503 Wahlberechtigte 826 

Wähler 295 Wähler 474 



Wahlbeteiligung % 58,65 Wahlbeteiligung % 57,38 

davon % davon 

% 

Karremann Günther 229 95,42 Karremann Günther 360 81,08 

Sonstige 11 4,58 Marquart Helmut 

56 12,61 

Miller Stephan 5 1,13 

Großschafhausen 

Sonstige 

Briefwahl Gesamtgemeinde 

23 5,18 

Wahlberechtigte 327 

Wähler 202 Wähler 

319 



Wahlbeteiligung % 61,77 

davon 

% 

davon % Karremann Günther 258 91,17 

Karremann Günther 178 95,70 Sonstige 

25 8,83 

Sonstige 8 4,30 

Orsenhausen 

Gesamtergebnis 

incl. Briefwahl 

Wahlberechtigte 613 

Wähler 362 Wahlberechtigte 4807 

ungültige Stimmen 51 Wähler 3069 

gültige Stimmen 311 ungültige Stimmen 276 

Wahlbeteiligung % 59,05 gültige Stimmen 2793 

Wahlbeteiligung % 63,84 

davon % 

Karremann Günther 273 87,78 davon % 

Eichhorn Herbert 6 1,93 Karremann Günther 2597 92,98 

Dr. Werner Jans 6 1,93 Marquart Helmut 59 2,11 

Sonstige 

26 8,36 Miller Stephan 13 0,47 

Eichhorn Herbert 10 0,36 

Dr. Werner Jans 8 0,29 

Maurer Gerhard 8 0,29 

Thanner Josef 6 0,21 

Sonstige 92 3,29 

Hinweis : Mit Stimmen bedachte Personen, die nicht mindestens 5 Stimmen erhalten haben, 

wurden unter "Sonstige" zusammengefasst. 

Az.: 062.35 T

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 1.4.2011 – Seite 5

Seite 6 – 1.4.2011 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi


Die Gemeinde Schwendi 

sucht zum nächst möglichen 

Zeitpunkt eine weitere 

Betreuungskraft für die 

"verlässliche Grundschule" in 

Bußmannshausen. 

Die Betreuungszeit liegt am 

Vormittag von 7.30 Uhr bis 

8.30 Uhr. 

Falls Sie daran Interesse 

haben, bewerben Sie sich 

bitte mit einer Kurzbewerbung 

beim Bürgermeisteramt 

Schwendi. 

Nähere Auskünfte erteilt 

Ihnen gerne Herr Lang, Telefon 

(07353) 9800-20 

Bürgermeisteramt 

Schwendi 

Haupt- und Personalamt, 

Biberacher Straße 1 


Telefon (07353) 9800-0 

Fax (07353) 9800-920 

n Wasser- und Entwässerungsgebühren 

Bitte beachten Sie die Fälligkeit des 1. Abschlags 2011 

(Januar bis März 2011) zum 31. März 2011. Bei Kunden mit 

Einzugsermächtigung wird der Betrag zum 31.03.2011 abgebucht. 

Kunden ohne Einzugsermächtigung werden gebeten, den 

fälligen Betrag bis zum 31.03.2011 fristgemäß zu überweisen, 

um Mahnungen zu vermeiden. 

Bitte geben Sie bei der Überweisung das neue Buchungszei- 

chen unbedingt an, damit eine korrekte Verbuchung erfolgen 

kann. 

Eine extra Abschlagsrechnung für 2011 wird nicht mehr 

zugestellt, bitte die Abschläge, die auf der Endabrechung 

2010 vom 24.01.2011 aufgeführt sind, bei Fälligkeit überweisen. 

Für eventuelle Rückfragen steht Ihnen Herr Steinhauser (Tel. 

98 00-33) zur Verfügung. 

Schlussabrechnung bei Hausverkäufen 

Bei einem Hausverkauf ist es notwendig, dass uns der Besitzer 

den Zählerstand der Wasseruhr bei Auszug oder Übergabe 

des Hauses und die Anschrift des neuen Besitzers 

sofort mitteilt. 

Nur so kann eine klare Abgrenzung erfolgen und eine korrekte 

Schlussabrechnung für den alten Hauseigentümer 

erstellt werden. 

Hinweis bei Vermietung einer Wohnung 

Da die Rechnung von der EDV nicht sofort, sondern erst vierteljährlich 

ausgedruckt werden kann, sollten Sie bei einem 

Mieterwechsel in Ihrem eigenen Interesse dafür Sorge tragen, 

dass der Mieter beim Auszug Ihnen den Wasserzins 

entrichtet. 

Sollte der Mieter ohne den Wasserzins zu bezahlen ausziehen, 

wird die Gemeinde die noch offenen Wasserrechnungen 

beim Eigentümer des Gebäudes einziehen (siehe Wasserund 

Entwässerungssatzung; Gebührenschuldner). 

Einzug in Neubauten 

Beim Einzug in den Neubau muss die Gemeinde sofort verständigt 

werden, damit der Wasserzähler vom Bauhof eingebaut 

werden kann.


Wasserverlust innerhalb der Haushalte 

Immer wieder kommt es vor, dass in einzelnen Haushalten 

Sicherheitsarmaturen wie Druckminderer oder Überdruckventile 

defekt sind. Die Folge kann sein, dass ein stetiger, 

wenn auch geringer Wasserverbrauch über den Tag entsteht. 

Oft bleibt dieser schleichende Wasserverbrauch vom Hausbesitzer 

unbemerkt, weil die Sicherheitsarmaturen einen verdeckten 

Abwasseranschluss haben. Somit gelangt ungenutztes 

Trinkwasser direkt ins Abwasser und wird von der Wasseruhr 

gezählt. Deshalb sollte man in regelmäßigen Abständen 

den Stand der Wasseruhr überprüfen. 

Meldung von Wasserrohrbrüchen 

Trotz laufender Überwachung der Fördermengen und Überprüfung 

des Wasserleitungsnetzes kann ein Großteil der 

Schadstellen erst sehr spät entdeckt werden, da das Wasser 

oft relativ lange im kiesigen Untergrund versickert. Dies fordert 

einen hohen Zeitaufwand, verbunden mit nicht unerheblichen 

Kosten. Aus diesem Grund sind wir auf der Suche 

nach Wasserverlusten sehr stark auf die Mithilfe und Aufmerksamkeit 

der Wasserabnehmer angewiesen. Es sollte 

daher selbstverständlich sein, dass solche Wahrnehmungen 

der Gemeinde Schwendi (98 00-60) oder dem Bauhof (35 

80), bei ganz dringenden Fällen (01 73 / 6 55 46 39), mitgeteilt 

werden. 

n Abfallinformation 

Nächste Müllabfuhr 

Donnerstag, 14. April 2011 

Bitte die Mülleimer ab 6.30 Uhr zur Leerung bereitstellen. 

Weitere Termine 

April 

14.04. Müllabfuhr 

14.04. Leerung Papiertonne 

27.04. Grüngutentsorgung durch den Landkreis 


Mai 

07.05 FFW Bußmannshausen, Altpapiersammlung 


12.05. Leerung Papiertonne 

14.05. Sportclub Schönebürg, Altmaterialsammlung 


Der Abfallwirtschaftsbetrieb informiert: 

Annahme von Formkunststoffen aus Platzgründen nicht 

auf allen Wertstoffhöfen möglich. 

Seit Anfang April werden auf zehn Wertstoffhöfen des Landkreises 

Formkunststoffe, wie Blumenkästen, Gieß kannen, 

Wannen usw. kostenlos angenommen. Leider ist die Annahme 

aus Platzgründen auf die Wertstoffhöfe in Laupheim, 

Berkheim, Rot an der Rot, Ochsenhausen, Eberhardzell, 

Biberach Ulmer Straße, Uttenweiler, Un lingen, Ertingen und 

Bad Buchau beschränkt. Bürger, die keine Möglichkeit 

haben, diese Abgabestellen an zufahren, können diese 

Gegenstände weiterhin über die Sperrmüllkarte zur Abfuhr 

anmelden 

Liste über Öffnungszeiten gibt es beim Bürgermeisteramt 

Was gehört in die Papiertonne? 

Zeitungen und Zeitschriften, Kataloge, Kartonagen, loses 

Papier, Werbedrucksachen, Hefte und Bücher, Pappe, 

Schredderpapier. 

Was gehört nicht in die Papiertonne? 

Tapeten, Tetra Paks (Kartonverbunde), Plastik, Verpackungskunststoffe, 

Hygienepapier, Servietten, Hausmüll, Glas, 

Dosen, Bauschutt, Holz, Biomüll 

Öffnungszeiten Wertstoffhöfe 

Mittwoch 13:00 – 17:00 Uhr 

Freitag 14:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 9:00 – 12:30 Uhr 

Wain: 

Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 10:00 – 12:00 Uhr 

Grüngutannahme 

Hofstelle Ruf, Halde 7 

Kleinschafhausen 

11. März 2011 bis 26.11.2011 

jeweils Fr. 15:00 - 17:00 Uhr und 

Sa. 9:00 - 12:00 Uhr 

Die Anlieferung ist in haushaltsüblichen Mengen kostenlos. 

Die Annahmestellen sind berechtigt, die Anliefernden stichpunktartig 

zu überprüfen ggf. zu registrieren. Die Anliefernden 

sind zur Angabe der erforderlichen Daten verpflichtet. 

Baum- und Strauchschnitt 

Anlieferung bei Fa. Schilling in Schwendi 

Anlieferung von Baum- und Strauchschnitt (holziges Material, 

kein Gras- oder Heckenschnitt!!!) bei der Fa. Schilling, 

Schwendi zum Häckseln. 

Die kostenlose Anlieferung ist nur noch über die Haupt zufuhr 

erlaubt. Anmeldung im Büro. 

Das Material wird kontrolliert und nicht geeignetes zurückgewiesen. 

Anlieferungszeit: 

Montag bis Freitag 9:00 – 12:00 Uhr 

und 13:00 – 16:00 Uhr 

Schilling Schwendi GmbH & Co.KG 

Tel.: 07353 9833-26 

Aus gegebenem Anlass müssen wir unbedingt darauf hinweisen, 

dass wir keine vom Feuerbrand befallenen Äste 

und Sträucher aufnehmen können. 

n Herzlichen Glückwunsch 

Die Eheleute Elisabetha und Rudolf Behrendt, 

wohnhaft in Weihungszell, Kapellenstraße 14, 

können am 03. April 2011 das Fest der Diamantenen 

Hochzeit feiern. 

Die Gemeinde gratuliert zu diesem besonderen 

Ehrentag ganz herzlich. 

n Wir gratulieren 

Frau Stefanie Theresia Wolf, Klausstraße 19, 


am 01. April zum 74. Geburtstag 

Frau Brigitte Mayer, Obere Straße 43, Schwendi 


Frau Emma Wern, Gartenstraße 27, Schwendi 


Herrn Adolf Wegmann, Kräuterbronnenstraße 19, Schwendi 


Herrn Erwin Wallner, Herdweg 41, Schwendi 


Frau Hildegard Lude, Mühleweg 13, Schwendi 

am 03. April zum 86. Geburtstag


Frau Maria Ursula Schick, Im Brühl 4, Weihungszell 


Frau Hildegard Johanna Weber, Gäßlesfeld 7, 

Weihungszell 


Herrn Dipl.-Ing. Erich Niederbacher, Eibenweg 6, 

Bußmannshausen 


Frau Rosa Maria Belikan, Gartenstraße 27, Schwendi 


Frau Lieselotte Anna Schillak-Viehmann, Mühleweg 13, 



Herrn Oskar Konrad Bollinger, Lazarus-von-Schwendi-Str. 14, 



Frau Gisela Veronika Breitner, Dorfstraße 16, 

Hörenhausen 


Herrn Friedrich Rudi, Großbühl 22, Schönebürg 


Allen Jubilaren herzliche Glück- und Segenswünsche! 

n Beantragung von Renten 

beim Bürgermeisteramt und 

in den Ortsverwaltungen 

Liebe zukünftige Rentnerinnen und Rentner, 

die Beantragung einer Rente ist in den meisten Fällen 

eine Angelegenheit, die oft bis zu einer Stunde in 

Anspruch nimmt. 

Für diese Antragstellung möchten wir uns gerne Zeit für 

Sie nehmen. Es ist deshalb sinnvoll und notwendig, 

dass Sie zur Rentenbeantragung mit uns vorher einen 

Termin vereinbaren. 

Rentnerinnen und Rentner aus Schwendi und 

Großschafhausen bitten wir, sich mit unserer Frau Polster 

unter ℡ 9800-21 oder mit unserer Frau Höhn unter 

℡ 9800-22, wegen eines Termins in Verbindung zu setzen. 

Rentnerinnen und Rentner aus der Ortschaft Schönebürg 

bitten wir, sich während der Sprechzeiten mit Frau 

Schuler, unter ℡ 981151- in Verbindung zu setzen. 

Die Rentnerinnen und Rentner aus Sießen im Wald setzen 

sich bitte während der Sprechzeiten mit Frau 

McQuilton unter ℡ 07347 920392 in Verbindung. 

Rentnerinnen und Rentner aus den Ortschaften Orsenhausen 

und Bussmannshausen sollen sich, ebenfalls 

während der Öffnungszeiten, mit Frau Knopf in Verbindung 

setzen. 

Diese Ortsverwaltungen sind, während der jeweiligen 

Öffnungszeiten, wie folgt zu erreichen: 

OV Orsenhausen ℡ 1358 

OV Bussmannshausen ℡ 1398 

Von unseren Mitarbeiterinnen erhalten sie gerne die notwendigen 

Hinweise, insbesondere welche Antragsunterlagen 

für die Antragstellung mitzubringen sind. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis! 

n Geschwindigkeitsüberschreitungen 

Das Landratsamt Biberach hat folgendes Ergebnis der 

Geschwindigkeitsmessungen für Februar 2011 im Bereich 

der Gemeinde Schwendi mitgeteilt: 

Messstelle: Bußmannshausen, K 7515, OD 

Messtag und -zeit: Mo., 14.02.11, 18:50 bis 21:09 Uhr 

Gemessene Fahrzeuge: 38 

Überschreitungen: 2 (5,3 %) 

Messstelle: Kleinschafhausen K7514 

Messtag und -zeit: Do., 03.02.2011, 

15:06 bis 17:35 Uhr 



Messstelle: Orsenhausen, L 259, OEG Rot 

Messtag und -zeit: Do., 17.02.11, 06:55 bis 09:41 Uhr 


Überschreitungen. 33 (5,7 %) 

Messstelle: Schwendi, L 280, 

OEG Schönebürg 




Messstelle: zwischen Schwendi 

und Schönebürg, L 280, 

Messtag und -zeit: Fr., 04.02.11, 13:58 bis 16:02 Uhr 



Messstelle: Orsenhausen, L 1268, 

OEG Hörenhausen 




Messstelle: Orsenhausen, L 259, 

OEG Großschafhausen 

Messtag und -zeit: Sa., 19.02.11, 09:42 bis 12:37 Uhr 


Überschreitungen. 63 (19,0 %) 

n Fundsachen 

In Weihungszell wurde ein Taschenmesser gefunden. 

Die Fundsache kann mittwochs, zu den bekannten Öffnungszeiten, 

in der Ortsverwaltung Sießen im Wald abgeholt 

werden. 

GEÄNDERTER 

REDAKTIONSSCHLUSS! 

Wegen des Feiertages Karfreitag ist der Redaktionsschluss 

für die Woche 16 bereits am Montag, 

18. April 2011, 8.00 Uhr. 

Um Einhaltung des Termins wird gebeten. 

Der Verlag 

✎


n Wasserverband "Weihungsmähder" 

Sießen im Wald 

Einladung zur Verbandsversammlung 2011 

am Dienstag, den 05. April 2011, im Feuerwehrhaus in 

Hörenhausen. Wir halten die Verbandsversammlung vor der 

Versammlung der Jagdgenossenschaft ab. 

Beginn: 19.30 Uhr 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht vom vergangenen Geschäftsjahr 

3. Kassenbericht 

4. Entlastung 

5. Verschiedenes - Wünsche - Anträge 

Alle Mitglieder sind herzlich dazu eingeladen. 

Impressum 

Deutsche Rentenversicherung 

Information, Beratung und Auskunft über 

• Renten 

• Medizinische Rehabilitation 

• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben 

• Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner 

• Versicherungsfragen 

Datum: 17. Mai 2011 

Uhrzeit: 8.30 bis 12.00 Uhr und 

13.30 bis 15.30 Uhr 

Ort: Rathaus Laupheim 

Zimmer: 01 im Erdgeschoss 

Terminvereinbarungen 

unter Tel. 0 73 92 / 70 42 21 oder 70 42 13. 

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit. 

An diesem Sprechtag werden in allen Versicherungs-, 

Beitrags-, Rehabilitations- und Rentenfragen 

Auskünfte erteilt und Beratungen durchgeführt. 

Die Beratung erfolgt mit einem Datensichtgerät. 

Es können deshalb sofort Rentenanwartschaften festgestellt 

und Rentenberechnungen durchgeführt werden. 

Herausgeber: 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Herstellung und Vertrieb: 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG 

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 

Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-10 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Günther Karremann 

Telefon (07353) 9800-0, Telefax (07353) 9800-14 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Ursula Müller, E-Mail: andreamisitano@dvwagner.de 

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15 

Erscheint wöchentlich freitags. 

n Persönliche Beratung 

beim unabhängigen Energieberater 

In der Außenstelle der Energieagentur Biberach in Schwendi 

haben Bürger aus der Gemeinde alle vierzehn Tage die Möglichkeit, 

sich rund um erneuerbare Energien, energieeffiziente 

Altbausanierungen und Neubauten sowie Förderungen 

und Finanzierungsmöglichkeiten, das Erneuerbare-Wärme- 

Gesetz und den Energiepass 2008 u. v. m. zu informieren. 

Zur persönlichen Beratung beim unabhängigen Energieberater 

sollten Baupläne des Gebäudes, aktuelle Energieabrechnungen 

(Öl, Gas, Strom) sowie das Schornsteinfegerprotokoll 

mitgebracht werden. 

Ort: Rathaus Schwendi, Biberacher Str. 1, Zimmer Nr. 2.05 

Termin: Donnerstag, 7. April 2011, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr; 

Folgetermin vierzehntäglich: 

Donnerstag, 21. April 2011 

Um vorherige telefonische Anmeldung wird gebeten bei Frau 

Ritter, Bauamt, Telefon: (07353) 9800-61. 

n Proberuf Sirenen 

Proberuf der funkgesteuerten Sirene in Schwendi. 

Die nächste Sirenenprobe in Schwendi findet am Samstag, 

02. April 2011, statt. 

n Freiwillige Feuerwehr 


Die nächste Übung findet am Donnerstag, den 07. April, 

um 19.00 Uhr statt. 

Es wird um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebeten. 

Andy Hardegger, Kommandant 


Schönebürg 

Die nächste Feuerwehrprobe findet am Montag, 04. April, 

um 20.00 Uhr statt. 

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten! 

Häußler, Kommandant 


Sießen im Wald 

Am Mittwoch, den 06. April, findet um 20.00 

Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr statt. 

Treffpunkt: Feuerwehrhaus Hörenhausen 

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten! 

Thanner, Kommandant 

Schul- und 

Kindergartennachrichten 

n Grundschule 

Orsenhausen/Bußmannshausen 

Einladung zur Schulanmeldung 

Sehr geehrte Eltern, 

am Mittwoch, den 13. April 2011, findet in der Grundschule 

Orsenhausen um 14.00 Uhr die Anmeldung der Schulanfänger 

aus Orsenhausen, Bußmannshausen und Kleinschafhausen 

statt.


Anzumelden sind diejenigen Kinder, welche bis zum 30. September 

2005 geboren sind. Darüber hinaus können freiwillig 

auch jene Kinder angemeldet werden, welche erst zwischen 

dem 1. Oktober 2005 und 30. Juni 2006 ihr 6. Lebensjahr 

vollenden. 

Ich freue mich auf Ihren ersten Besuch in der Schule. 

Josef Stier, komm. Schulleiter 

n Verein der Förderer und Freunde 

Max-Weishaupt-Realschule Schwendi 

Der Verein der Förderer und Freunde der Max- 

Weishaupt-Realschule Schwendi lädt unter dem 

Motto „Schwendi Vivendi – Schwendi lebe hoch“ recht herzlich 

zu einem bunten Abend ein. 

Die Veranstaltung findet am 

Freitag, 15. April, 

um 19.30 Uhr, 

in der neuen Veranstaltungshalle in Schwendi 

statt. 

Karten können zum Preis von 1,00 € jeweils Montag – Freitag, 

von 9.00 bis 11.00 Uhr, unter der Tel.-Nr. (07353) 91260 

reserviert werden oder sind an der Abendkasse erhältlich. 

Kirchliche Nachrichten 

Seelsorgeeinheit Schwendi 

Kirchliche Nachrichten 

der katholischen Kirchengemeinden 

Pfarramt Schwendi 

Hauptstr. 39, 88477 Schwendi, 

Tel. (07353) 577, Fax (07353) 98 16 87, 

E-Mail: buero.schwendi@se-schwendi.de 

Pfarramt Bußmannshausen 

Ringstr. 29, 88477 Schwendi-Bußmannshausen 

Tel. (07353) 9 13 07, Fax (07353) 9 13 09, 

E-Mail: buero.bu@se-schwendi.de 

Pastoral-Team 

Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77 

Vikar Pater Mathew, Tel. (07353) 9 88 61 13 

Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70 

Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08 

Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87 

Telefonische Sprechzeit von Pfarrer Ziellenbach: 

Donnerstag von 15.00 – 16.00 Uhr unter Tel. 98 16 88. 

www.se-schwendi.de 

Öffnungszeiten der Pfarrbüros 

Schwendi: Montag: 8.30 - 11.00 Uhr 

Dienstag: 8.30 - 11.00 Uhr 

Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr 

Bußmannshausen: Mittwoch: 17.00 - 19.00 Uhr 

Freitag: 9.00 - 11.00 Uhr 

Gottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit Schwendi 

vom 02. – 10. April 2011 

02.04.11 Samstag – Vorabend zum 4. Fastensonntag 

18.30 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier († Josef und Helene 

Beck/ † Hans Maier/ † Rosalia und Josef Zweifel/ 

† Hans Högerle u. Maria u. Wilhelm Städele/ † 

Josef und Maria Bollinger und Fam. Bürk/ † Wally 

Bollinger/ † Anton Baur u. Ang.) 

anschließend Dankabend im GH; 

03.04.11 4. Fastensonntag (Laetare) 

9.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier († Ulrich 

und Marvin Speidel/ † Verstorbene des Seniorenclubs/ 

† Gebhard, Theresia u. Richard Ott/ † German 

Nießer) 

9.00 Uhr Großschafhausen: Wort-Gottes-Feier 

10.00 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier – mitgestaltet 

von den Kindergartenkindern (g. Jtg. † Ottilie 

Hänn und Anton u. Maria Kohn/ † Hugo Jans/ † 

Barbara und Engelbert Keller/ † Hermann Schick 

und Friedrich Cloos/ † Gertrud und Ernst Keller/ † 

Magdalena und Josef Schick/ † Silas Schoch) 

10.30 Uhr Schwendi: Kindergottesdienst im GH 

Sießen: kein Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier - musikalisch gestaltet 

vom Kirchenchor Orsenhausen und der Schola 

Sießen († Anna Stehle und Ang./ † Erika Keller/ † 

Richard und Anna Wallisch/ † Adolf Baur/ † Veronika 

und Hugo Ruepp u. Ang./ † Ferdinand 

Weber) 

- Kollekte für Schulprojekt in Kenia - 

anschließend Suppenessen im GH; 

13.30 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet 

14.00 Uhr Sießen: Eucharistiefeier anlässlich der Diamantenen 

Hochzeit von Elisabeth und Rudolf Behrendt 

– musikalisch umrahmt vom Männergesangverein 

Sießen 

18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schwendi: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier (Jt. † Pfr. Adolf 

Nachbauer/ † Ursula Dreyer/ † Hans Heudorfer/ † 

Rosa Müller und Franz Mayer/ † Dora Heinz und 

Norbert Müller) 

05.04.11 Dienstag der 4. Fastenwoche 

15.00 Uhr Orsenhausen: Versöhnungsgespräche der Erstkommunionkinder 

16.00 Uhr Sießen: Versöhnungsgespräche der Erstkommunionkinder 

17.30 Uhr Schönebürg: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier (Jt. † Rosemarie 

Pfinder/ † Johanna u. Georg Traub u. Ang./ † 

Kreszentia und Karl Münst/ † Gallus Laupheimer 

und Ang./ † Fam. Beck und Schwarzenberger) 


19.00 Uhr Orsenhausen: Bußfeier auf Ostern 

06.04.11 Mittwoch der 4. Fastenwoche 

14.00 Uhr Schönebürg/Pfarrkirche: Fastenandacht für 

Senioren, anschl. Beisammensein im GH 


18.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier (2. Opfer † 

Agnes Hirschbühler)


18.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier († Paul 

Schick/ † Franz Schlecker v. Jahrg.) 

07.04.11 Donnerstag der 4. Fastenwoche 

7.45 Uhr Orsenhausen: Schulgottesdienst (Wort-Gottes- 

Feier) 

17.30 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Sießen: Eucharistiefeier († Hermann Gschwind/ 

† Martha und Josef Thanner u. † Franz 

Schlecker) 

08.04.11 Freitag der 4. Fastenwoche 

8.20 Uhr Schönebürg: Schulgottesdienst (Wort-Gottes- 

Feier) 

15.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Kreuzwegandacht 

15.00 Uhr Schwendi: Versöhnungsgespräche der Erstkommunionkinder 

16.00 Uhr Schwendi: Versöhnungsgespräche der Erstkommunionkinder 

17.00 Uhr Großschafhausen: Versöhnungsgespräche der 

Erstkommunionkinder 

19.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Eucharistiefeier († Peter 

und Frieda Matits/ † Martin und Anna Matits/ † 

Fam. Beck und Mensch) 

09.04.11 Samstag – Vorabend zum 5. Fastensonntag 

14.00 Uhr Schwendi: Brautmesse und Trauung des Brautpaares 

Josef Kötzer und Simone Ruchti 


18.30 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier († Hermann 

Schoch/ † Elsa Walter/ Jt. † Maria Jöchle/ † Juliana 

und Eustachius Geiselmann/ † Werner 

Pusch und Emilie u. Anton Fick) 

10.04.11 5. Fastensonntag 

- Kollekte für MISEREOR – 

9.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier († Pfr. Karl 

Zink/ † Emma und Theo Behrendt/ † Hans, Theresia 

und Elmar Fick) 

9.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († Fam. Schultheiß 

und Wenger/ † Michael Ruf/ † Katharina 

Rechsteiner/ † Günther und Ludwig Koch/ † 

Alfons Müller/ † Andreas und Cäcilia Zimmermann/ 

† Josef und Maria Müller) 


10.30 Uhr Bußmannshausen: Wort-Gottes-Feier 

10.30 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier – mitgestaltet von 

den Kindergartenkindern (g. Jtg. † Josef Kötzer/ † 

Francesco Russo/ † Maria Mayer/ † Franz Pfaller 

u. Eltern/ † Erwin und Paula Segmehl/ † Anton 

und Walburga Segmehl u. P. Varghese) 


14.00 Uhr Schwendi: Taufe des Kindes Mia Högerle 

18.00 Uhr Bußmannshausen: Meditatives Abendlob – mitgestaltet 

vom Offenen Chor - 

18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier – mit Bußakt – († Anton 

Wohnhaas/ † Josef Maier und Eltern/ † Mathilde 

und Anton Breitner/ † Roland Guter/ † Franz 

Ruepp/ † Josef Rohmer und Maria Mader) 

18.30 Uhr Schwendi: Rosenkranzgebet 

Termine- und Informationen 

für die Seelsorgeeinheit 

Beerdigungsdienst vom 03. – 09. April: 

Pater Mathew u. Pastoralreferentin Claudia Holm, 

Tel. 9 13 08; 

Erstkommunionvorbereitung 

Versöhnungsgespräche 

In der kommenden Woche finden die Versöhnungsgespräche 

der Erstkommunionkinder mit Pfarrer Ziellenbach statt. Dazu 

bringen die Kinder bitte das ausgefüllte Kompass-Blatt mit. 

Es gelten folgende Termine in der jeweiligen Kirche: 

Schönebürg: Freitag, 1. April, um 16 Uhr; 

Orsenhausen: Dienstag, 5. April, um 15 Uhr; 

Sießen und Wain: Dienstag, 5. April, um 16 Uhr; 

Schwendi: Freitag, 8. April, um 15 Uhr und 16 Uhr; 

(die Einteilung erfolgt in der Schule) 

Großschafhausen: Freitag, den 8. April, um 17 Uhr. 

E. Weiß 

„Suppenessen“ in Sießen im Wald am Sonntag, 3. April 

2011, im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst 

siehe unter Sießen im Wald; 

Vorankündigung 

Einladung zum meditativen Abendlob in der Fastenzeit 

Am Sonntag, den 10. April, findet um 18 Uhr ein meditatives 

Abendlob in der Martinuskirche in Bußmannshausen 

statt. Mit Gesängen, Gebeten und meditativen Texten wollen 

wir uns auf die Karwoche einstimmen. 

Gott am Ausgang des Tages zu loben heißt: Sein heilendes 

Dasein in der Welt zu bezeugen und seine Treue und sein 

Erbarmen für alle in Wort und Lied zu rühmen. Im Lob und in 

der Bitte hält die Gemeinde die Hoffnung der Menschheit und 

ihre Sehnsucht nach Vollendung hoch. 

Im Anschluss an das Abendlob ist, bei Tee und Keksen, noch 

Raum zur Begegnung. 

Der Offene Chor, unter der Leitung von Christine Ege, gestaltet 

das Abendlob. Herzliche Einladung! 

Pastoralreferentin Claudia Holm 

Vier Exerzitienwallfahrten ins Heilige Land 

(Israel, Palästina) 

Mit dem Schwerpunkthema „Die Auferstehung“ finden im 

Jahr 2011 insgesamt 4 spirituelle Exerzitienwallfahrten an die 

Ursprungsorte unserer Erlösung - die Schauplätze des 

Lebens, des Todes und der Auferstehung Jesu Christi - statt. 

Das Ziel der Exerzitienwallfahrten ist die Glaubenserneuerung 

und Glaubensvertiefung durch Vorträge, Impulse, Verkündigung 

des Evangeliums sowie durch verschiedene Katechesen. 

Darüber hinaus sind Bestandteile, die zur inneren 

Heilung der Seele beitragen, die tägliche Heilige Messe, die 

eucharistische Anbetung, der Empfang der Beichte, Heilungsgebete, 

Gebet um Erfüllung mit dem Heiligen Geist, 

Einzelgespräche sowie die Ehe-Erneuerung in Kana. 

Pfingsten: Mo. 06. - Di. 14.06.2011, (9 Tage) 

Geistlicher Leiter: Abuna Bernt (Deutscher Priester im Patriarchat 

Jerusalem/Sekretär des Patriarchen) 

Weitere Termine: Die nachfolgenden Termine, die 12 Tage 

dauern, beinhalten die gleichen Programmpunkte wie die 

Pfingstreise. Bei der Weihnachtsreise nehmen wir an ausgewählten 

Programmpunkten des Weihnachtsprogramms in 

Bethlehem und Jerusalem teil. 

2. Termin: August 12 Tage, Do. 11. - Mo., 22.08.11,


3. Termin: November 12 Tage, Di. 8. - Sa. 19.11.11, 

4. Termin: Weihnachten 12 Tage, Di. 20. - Sa. 31.12.11, 

Leistungen + Preise: 

Die Reisen beinhalten Hin- und Rückflug, Transfers am Wallfahrtsort, 

Übernachtung inkl. Halbpension + Eintrittsgelder, 

deutschsprachige geistige Leiter, organisatorische Leitung. 

Reisepreis 12 Tage: 1.390,- € 

Reisepreis 9 Tage: 1.290,- € 

Wir wohnen in Gästehäusern katholischer Trägerschaft, insbesondere 

Orden und Gemeinschaften. Wir unterstützen 

damit die römisch-katholische Kirche vor Ort. Die Reisen finden 

ab 15 Personen statt. Die Gruppengröße umfasst maximal 

20 Personen. Bei allen Terminen sind kurzfristige und 

geringfügige Änderungen im Programmablauf vorbehalten. 

Anmeldeschluss 2 Monate vor Abreise! 

Pfingst-Reise am 6. April 2011 

August-Reise am 11. Juni 2011 

November-Reise am 8. September 2011 

Weihnachtsreise am 20. Oktober 2011 

Informationstreffen 

Des Weiteren findet am 16. April 2011 in der Gebetsstätte 

Marienfried ein Informationstreffen Israel/Palästina mit dem 

Franziskanerpater Robert Jauch statt. Er war selbst fünf Jahre 

in Jerusalem stationiert, erst in der Grabeskirche, dann im 

Hauptkonvent Sankt Salvator und die letzten zweieinhalb 

Jahre am Heiligtum DOMINUS FLEVIT auf dem Ölberg. Er 

hat viele Pilgerfahrten selbst organisiert und als Fremdenführer 

und Geistlicher Begleiter durchgeführt. 

Bitte fordern Sie bei Interesse einen Informationsflyer an 

bei: Ingrid Strang, Elisabethenweg 6, 88477 Schönebürg, 

bethlehem.ingrid@googlemail.com, Telefon: 0157/72536289 

Nachrichten der 

einzelnen Kirchengemeinden 

ST. STEPHANUS SCHWENDI 

Dankabend 

Liebe ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, 

liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Kirchengemeinde 

Schwendi! 

Wir möchten Sie erneut an Ihre Einladung zum Dankabend 

erinnern, die Sie mit der Weihnachtspost erhalten haben. Der 

Stehempfang findet am Samstag, den 02. April 2011 im 

Gemeindehaus nach der Abendmesse statt. Die Abendmesse 

beginnt um 18.30 Uhr. 

Wie bereits schon in den vergangenen Jahren, soll dieser 

Stehempfang ein kleines Dankeschön für Ihre Arbeit in unserer 

Kirchengemeinde sein und Ihnen darüber hinaus eine 

Begegnung und einen Austausch mit anderen Gruppierungen, 

Mitarbeiter/Innen und dem neuen Kirchengemeinderat 

ermöglichen. 

Es wäre schön, wenn Sie am Samstagabend ins Gemeindehaus 

kommen würden. Wir freuen uns bereits jetzt schon auf 

ein paar schöne Stunden und Gespräche mit Ihnen. 

Für den KGR Schwendi mit Pfarrer Ziellenbach 

Petra Hänn 

Einladung zum Kindergottesdienst 

Am Sonntag, 03.04.11 findet im Gemeindehaus wieder ein 

Kindergottesdienst statt. Die Kinder können ab 10.15 Uhr 

gebracht werden. 

Das Kigo-Team 

04.04.11 Montag der 4. Fastenwoche 

9.00 Uhr -10.30 Uhr Offener Gebetskreis im GH 

Rosenkranzgebet: täglich um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche 

und in der St. Anna-Kapelle. 

ST. GALLUS SCHÖNEBÜRG 

01.04.11 Freitag 

16.00 Uhr Schönebürg/Pfarrkirche: Versöhnungsgespräche 

der Erstkommunionkinder 

06.04.11 Mittwoch 

14.00 Uhr Fastenandacht der Senioren in der Pfarrkirche, 

anschl. gemütliches Beisammensein im GH 

09.04.11 Samstag 

08.00 Uhr Abfahrt zur Gemeindewallfahrt nach St. Gallen 

an der Bushaltestelle beim Hirsch 

Gartenaktion 

Es wird Frühling und wir sollten das Gelände um die Kirche 

und Gemeindehaus in Ordnung bringen! 

Termin: Samstag, 02. April 2011, 

ab 8.30 Uhr am Gemeindehaus; 

(Ausweichtermin: 16. April 2011) 

Über viele fleißige Helfer würden wir uns riesig freuen. 

Der Kirchengemeinderat 

Seniorennachmittag 

Zu unserer Fastenandacht am Mittwoch, 6. April um 14 Uhr 

in der Kirche und anschließendem gemütlichen Beisammensein 

im GH laden wir alle Senioren/Innen recht herzlich ein. 

Seniorenkreisteam 

ST. MARIA MAGDALENA GROSSSCHAFHAUSEN 

06.04.11 Mittwoch 

20.00 Uhr Öffentliche KGR-Sitzung im GH 

07.04.11 Donnerstag 

6.00 Uhr Frühschicht der Kolpingsfamilie bei Hans Fick 

Rosenkranzgebet: 18 Uhr an den Sonn- und Feiertagen. 

ST. MARTINUS BUSSMANNSHAUSEN 

Kirchengemeinderatswahl 

Ergebnis der Wahl zum Kirchengemeinderat 

Bußmannshausen am 27. März 2011 

Hiermit wird das vom Wahlausschuss festgestellte Ergebnis 

der Kirchengemeinderatswahl bekannt gegeben: 

1. Die Zahl der Wahlberechtigten: 400 

2. Die Zahl der Wähler/Innen: 246 

3. Die Zahl der gültigen Stimmzettel: 242 

4. Die Zahl der ungültigen Stimmzettel: 4 

5. Die Zahl der gültigen Stimmen: 1351 

Namen der Gewählten mit Stimmenzahl: 

1. Mensch, Josef 229 

2. Speidel, Maria 216 

3. Filser, Susanne 215 

4. Grimm, Walter 209 

5. Hofele, Beate 197 

6. Scheffold Tanja 197


Über die aufgeführten Personen hinaus haben weitere Personen 

Stimmen erhalten. Sie haben aber entweder nicht mindestens 

sechs Stimmen oder die Wahl nicht angenommen. 

Wahlanfechtung (§25 Kirchengemeindeordnung) 

1. Wahlanfechtungen können von jedem wahlberechtigten 

Gemeindemitglied innerhalb einer Woche nach Bekanntgabe 

des Wahlergebnisses beim Wahlausschuss schriftlich 

eingereicht werden. Sie müssen binnen einer weiteren 

Woche schriftlich begründet werden. 

2. Gründe für die Wahlanfechtung sind: 

a) Mängel in der Person eines Gewählten 

oder 

b) Verfahrensmängel, die für das Wahlergebnis erheblich 

sind. 

Bußmannshausen, den 28.03.2011 

Der Wahlausschuss 

gez. Hubert Bähr, Vorsitzender 

Vorankündigung 

Einladung zum meditativen Abendlob in der Fastenzeit 

am Sonntag, 10. April, 18 Uhr in der Pfarrkirche 

siehe unter Seelsorgeeinheit; 

MARIÄ UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS ORSENHAUSEN 

07.04.11 Donnerstag 

19.30 Uhr Singstunde des Kirchenchores im GH; 

anschließend ‚Sitzableibaʼ; 

ST. MARIA MAGDALENA SIESSEN IM WALD 

08.04.11 Freitag 

ab 10 Uhr Krankenkommunion (Pfarrer Ziellenbach) 

„Suppenessen“ in Sießen im Wald am Sonntag, 3. April 

2011, im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst 

Die diesjährige Fastenaktion des Eine-Welt-Ausschusses 

Sießen im Wald soll der Weiterführung des Schulprojektes in 

Kenia zugute kommen. Wir beginnen mit dem Gottesdienst 

um 10.30 Uhr. Dieser wird musikalisch gestaltet mit afrikanischen 

Liedern vom Kirchenchor Orsenhausen unter der Leitung 

von Ludwig Schwedes und neuen geistlichen Liedern 

mit der Schola Sießen. 

Anschließend sind alle eingeladen zum traditionellen Suppenessen 

ins Gemeindehaus. Jeder kann vom vielfältigen 

Suppenangebot essen und spenden so viel er möchte. 

Parallel dazu schält unser Besuch aus Kenia Ananas und 

andere exotische Früchte und steht für Fragen zur Verfügung. 

Ebenso besteht die Möglichkeit zum Kauf von fair 

gehandelten Produkten aus dem Eine-Welt-Laden. 

Gäste aus umliegenden Gemeinden sind uns herzlich willkommen. 

Für den Eine-Welt-Ausschuss 

Helga Thanner 

Seniorenheim St. Josef Weihungszell 

- alle Messen werden gelesen im überlieferten lateinischen 

Ritus der Kirche 

- Beichtgelegenheit: wochentags ab 17.45 Uhr vor den 

Abendmessen, sonntags je eine halbe Stunde vor den hll. 

Messen 

Freitag, 1. April – Freitag n. d. 3. Fastensonntag 

Herz-Jesu-Freitag 

7.00 Uhr Hl. Messe 

17.30 Uhr Aussetzung und RK 

18.30 Uhr Gesungenes Amt 

Samstag, 2. April - Samstag n. d. 3. Fastensonntag 

Ged. d. hl. Franz v. Paula 

Herz-Mariä-Sühnesamstag 


17.45 Uhr Rosenkranz 


anschl. Aussetzung 

bis ca. 21.15 Uhr Sühneabend 

Sonntag, 3. April - 4. Fastensonntag (Laetare) 

7.30 Uhr Frühmesse 


9.30 Uhr Hochamt 

17.10 Uhr Vesper 

17.45 Uhr Krankenandacht 

Montag, 4. April - Montag n. d. 4. Fastensonntag 

Ged. d. hl. Isidor 



Dienstag, 5. April - Dienstag n. d. 4. Fastensonntag 

Ged. d. hl. Vincenz Ferrer 




Mittwoch, 6. April - Mittwoch n. d. 4. Fastensonntag 




Donnerstag, 7. April - Donnerstag n. d. 4. Fastensonntag 

Priesterdonnerstag 

7.00 Uhr Hl. Messe, anschl. bis 18.30 Uhr Aussetzung 



Evangelische Kirchengemeinde Wain 

Pfarramt Wain 

Kirchstraße 16, 88489 Wain, Tel. (07353) 3485, Fax: (07353) 

982984 

E-Mail: Pfarramt.Wain@elk-wue.de, Pfarrer Ernst Eyrich 

Klinikseelsorge Dietenbronn 

Pfarrer Albrecht Schmieg, Tel. (07351) 3020475 

Kinderkirchvorbereitung 

Wir treffen uns wieder am Freitag, 1. April, um 20.00 Uhr, im 

Pfarrhaus. 

Gottesdienste am 3. April (Lätare – Freuet euch mit 

Jerusalem) 

9.00 Uhr Wain, gleichzeitig Kinderkirche – anschl. Kirchenkaffee 

10.15 Uhr St.-Anna-Kapelle in Schwendi 

Getauft wird im Gottesdienst in Schwendi am 

kommenden Sonntag das Kind Leona Stanossek 

aus Schwendi. Votum: Herr, wir danken dir 

für das Leben dieses Kindes. Bewahre du es zum 

ewigen Leben. 

AMEN


Predigttext: 

Johannes 6, 55-65 

Wochenspruch: 

Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, 

bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht. 

Johannes 12, 24 

Das Opfer ist für die Evang. Studienhilfe bestimmt. 

Gesprächskreis für Frauen – 42 € 

Der nächste Gesprächskreis für Frauen findet am Montag, 4. 

April, um 19.30 Uhr, im Wainer Gemeindehaus statt. - Ein 

ganz knappes Thema soll uns dieses Mal beschäftigen: „42 

€“. Ein Strafzettel? Eine Gebühr? Eine Gehaltserhöhung? 

Ein Sonderangebot? Ein Lebensmitteleinkauf? – Wir haben 

dieses Thema aus dem Buch von Wilhelm Busch „Gegenstände 

der Passion“ hergeleitet. Dort heißt es „84 DM“, und 

auch Wilhelm Busch hat diesen Betrag übertragen, denn 

ursprünglich geht es um „30 Silberlinge“ … Sie sind herzlich 

eingeladen ein Stück des Passionswegs Jesu Christi mit uns 

zu bedenken. 

Klinikgottesdienst 

Der nächste Abendmahlsgottesdienst in der Klinik in Dietenbronn 

findet am Mittwoch, 6. April, um 15.30 Uhr, statt. 

Büchertisch 

Der Büchertisch im Untergeschoss des Wainer Gemeindehauses 

ist Donnerstag von 19.30 – 20.45 Uhr geöffnet. Hier 

erhalten Sie Karten, Geschenke, Bücher etc. für die anstehende 

Konfirmation am 10. April. Gerne nehmen wir Ihre 

Bestellung oder Gutscheinwünsche entgegen. 

Konfirmation 2011 

Am Sonntag Judika (10. April 2011) beginnt um 9.00 Uhr der 

Festgottesdienst anlässlich der Konfirmation in unserer Michaelskirche. 

Folgende 11 Söhne und 10 Töchter unserer Gemeinde werden 

eingesegnet und der Fürbitte der Gemeinde anempfohlen: 

Julian Böhringer aus Wain 

Dominik Bühler 

Simon Deutscher aus Wain 

Ruben Frey aus Wain 

Oliver Heilmann aus Schwendi 

Günter Humpfer aus Wain 

Fabian Kraft aus Wain 

Julian Preus aus Wain 

Jan-Marvin Pürzer aus Schwendi 

Christoph Tatum aus Schönebürg 

Johannes Unterweger aus Wain 

Stefanie Baur aus Wain 

Janine-Selina Gansert aus Orsenhausen 

Kathrin Halfbrodt aus Schönebürg 

Shirin Jost aus Großschafhausen 

Lisa-Maria Kurz aus Großschafhausen 

Jorina Rittner aus Sießen 

Stefanie Schließer aus Schönebürg 

Janina Stetter aus Wain 

Linda Walcher aus Wain 

Lisa Wegmann aus Wain 

Männervesper – Recht muss doch Recht bleiben 

Eine Stammtischparole oder eine uralte Sehnsucht des Menschen? 

Wenn das Grundgesetz der Bundesrepublik 

Deutschland im dem Bewusstsein der „Verantwortung vor 

Gott und den Menschen“ verfasst wurde, kann dann der 

Glaube Privatsache sein? – „Wir brauchen Werte!“ – Dies ist 

eine immer wieder gestellte Forderung, wenn erschütternde 

gesellschaftliche Ereignisse uns aufrütteln. ABER! Wer soll 

der Wertegeber sein? Gibt es ein weltanschaulich neutrales 

Recht oder müssen wir die Entscheidung darüber treffen, 

welche Weltanschauung unserem Recht zu Grunde liegen 

soll? Auf diese und ähnliche Fragen wird im Referat von 

Bernhard Müller eingegangen. 

Bernhard Müller ist Richter und Direktor des Amtsgerichts 

Tettnang, 61 Jahre alt, verheiratet und seit 2008 Vorsitzender 

der Evang. Allianz Ravensburg und Weingarten. – Geplanter 

Ablauf des Abends: Gemeinsames Vesper – Vortrag – offene 

Diskussion (Unkostenbeitrag 8 € - ohne Getränke). 

Das Männer-Vesper findet am Samstag, 2. April, um 

19.30 Uhr, im Hans-Ehinger-Haus in Unterbalzheim statt. 

Gemeindebesuch in Bad Klosterlausnitz 

Wir sind von unserer Partner- und Patengemeinde in Thüringen, 

Bad Klosterlausnitz, zu einem Besuch eingeladen. 

Unser letzter Besuch fand im Jahr 2004 statt. Als Termin 

steht nun das Wochenende vom 27. – 29. Mai fest. Wir werden 

am Freitag gegen 13 Uhr mit dem Bus abfahren und am 

Sonntag nach dem Mittagessen in Bad Klosterlausnitz wieder 

nach Hause aufbrechen. Auf dem Programm stehen ein 

Begegnungsabend und der Gottesdienst am Sonntag. Am 

Samstag besteht die Möglichkeit zu einem Ausflug. Pfarrer 

Kersten Borrmann schreibt: „Da unsere schöne Heimat auch 

kulturell viel bietet, gibt es eine Vielfalt an Ausflugsmöglichkeiten. 

Wir haben folgende Vorschläge für Sie: Heidecksburg 

in Rudolstadt, Feengrotten in Saalburg, Schlosskirche in 

Eisenberg oder einen Ausflug mit dem Kremser (Kutsche) 

durch unser schönes Mühltal.“ - Die Kosten für die Busfahrt 

übernimmt die Evang. Kirchengemeinde Wain. In Bad Klosterlausnitz 

können wir entweder privat bei Gemeindegliedern 

unserer Partnergemeinde untergebracht werden. Wer 

etwas mehr Abstand möchte, kann auf eigene Kosten ein 

Hotel beziehen. Das ehemalige Hotel „Herzog Ernst“ jetzt 

heißt es „In piazza“ bietet Einzelzimmer mit Frühstück für 40 

Euro an, Doppelzimmer mit Frühstück für 60 Euro. 

Sie können sich ab sofort bis zum 20. April im Wainer 

Pfarramt anmelden. 

Gottesdienstordnung der Evangelisch 

Lutherischen Brüdergemeinde 

Aus Russland in Schönebürg im Gebäude neben der Kreuzbergkirche 

jeden Sonntag um 10.00 Uhr Gottesdienst 

jeden Mittwoch um 19.00 Uhr Bibelstunde 

jeden Samstag um 17.00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen. 

Gemeindeleiter Gorr, Telefon (07353) 983530 

Bibelgemeinde Schwendi 

Herzliche Einladung 

Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Gerberwiesen 3 

Donnerstags, 19.15 Uhr, Gebets- und Bibelstunde 

Samstag, 15.00 Uhr, Kinderstunde/Jungschar 

Kontaktadresse: Daniel Walcher, Tel. (07353) 983219 

www.bibelgemeinde-schwendi.de


Vereinsnachrichten Schwendi 

n Sportfreunde Schwendi 1862 e.V. 

www.sf-schwendi.de 

Mitgliederverwaltung 

In der Kalenderwoche 16 werden die fälligen Mitgliedsbeiträge 

der Sportfreunde Schwendi abgebucht. 

In der nachfolgenden Aufstellung können Sie die Beiträge der 

einzelnen Abteilungen ersehen. 

Hauptverein Jugend EUR 12,00 

Hauptverein Erwachsene EUR 25,00 

Hauptverein Passiv EUR 15,00 

Tanzsport Jugend EUR 5,00 

Tanzsport Erwachsene EUR 10,00 

Tennis Jugend EUR 50,00 

Tennis Erwachsene EUR 125,00 

Tennis Passiv EUR 20,00 

Tennis Familienbeitrag EUR 200,00 

Tennis Ehepaare EUR 175,00 

Tischtennis Jugend EUR 30,00 

Tischtennis Erwachsene EUR 40,00 

Tischtennis Passiv EUR 10,00 

Turnen Jugend EUR 15,00 

Turnen Erwachsene EUR 18,00 

Turnen Passiv EUR - 

Karate Jugend EUR 30,00 

Karate Erwachsene EUR 37,00 

Karate Passiv EUR - 

Fußball Jugend EUR 33,00 

Fußball Erwachsene EUR 45,00 

Fußball Passiv EUR 15,00 

Für Schwerbehinderte (ab 50% beträgt der Beitrag für Hauptverein 

sowie für die einzelnen Abteilungen nur die Hälfte! 

Sollte sich Ihre Bankverbindung oder Ihre Anschrift geändert 

haben, so teilen Sie dies bitte an die Mitgliederverwaltung 

(Melanie Hofmann, Höhenweg 34, 88477 Schwendi, 

Tel. (07353) 982787) mit. Somit können falsche 

Abbuchungen vermieden werden! 

Der Austritt aus dem Verein oder aus einer Abteilung muss 

schriftlich an oben genannte Anschrift mitgeteilt werden. Kündigungen 

nach dem 18. April können erst nach der 

Abbuchung der Mitgliedsbeiträge bearbeitet werden. 

Rückblick 

SF Schwendi II - Türkspor Biberach ll 7:1 (4:0) 

Torschützen: Emil Einfalt (4x), Andelko Grigic, Nikolai Kölle, 

Daniel Marquardt 

SF Schwendi 1 - Türkspor Biberach I 3:1 (1:1) 

Torschützen: Serkan Tokmak, Tobias Mayr (2x) 

Vorschau für Sonntag, 3. April 

VfB Gutenzell II - SF Schwendi II 13.15 Uhr 

VfB Gutenzell I - SF Schwendi I 15.00 Uhr 

Frauenfußball 

Rückblick: 

Frauen-Bezirksstaffel 

SFS - FV Biberach abgesagt vom FV Biberach 

Vorschau 

Samstag, 2. April 

Frauen-Bezirksstaffel 

18.00 Uhr SV Schemmerhofen - SFS 

Jugendfußball 

Rückblick: 

A-Junioren Bezirksstaffel 

SGM Kirchdorf - SFS 1:1 

B-Junioren Bezirksstaffel 

SGM Dettingen - SGM Orsenhausen/Schwendi 3:2 

C-Junioren Kreisstaffel 

SGM Reinstetten - SFS 5:1 

D-Junioren Bezirksstaffel 

SV Mietingen - SFS 3:2 

Vorschau 

Donnerstag, 31. März 

B-Junioren Bezirkspokal 

18.30 Uhr SGM Baltringen - SGM Orsenhausen/Schwendi 

Freitag, 1. April 

E1-Junioren 

18.00 Uhr SV Eberhardzell - SFS E1 

E2-Juniorren 

18.30 Uhr SV Mietingen - SFS E2 

Alle anderen Jugenden sind an diesem Wochenende spielfrei. 

Fitness- und Gesundheitssport 

Im April 2011 beginnt folgender Kurs: 

BBP + Yoga Power 

Kursbeginn: Fr., 8. April 

9.15 - 10.15 Uhr, SFS-Turnhalle 

Kursleitung: Silke Letzgus 

Es sind noch Plätze frei. 

Weitere Auskunft erhalten Sie bei Annemarie Arb, Tel. 

(07353) 2148 und unter www.sf-schwendi.de. 

Abteilung Tischtennis 

Mit einem deutlichen 9:2-Erfolg gegen Ringschnait hat sich 

die zweite Herrenmannschaft die Meisterschaft in der 

Bezirksklasse gesichert. 

Ergebnisübersicht vom Wochenende: 

Herren II - Ringschnait II 9:2 

Herren III - Erlenmoos 9:2 

Herren IV - Steinhausen II 2:9 

Ringschnait IV - Herren V 8:5 

Ummendorf - Jungen I 4:6 

Hohentengen - Jungen U12 6:0 

Vorschau 


12.00 Uhr Jungen I - Laupheim 

Mädchen - Gerstetten 

15.00 Uhr Margrethausen - Herren II 

Herren III - Rot a.d. Rot 

Herren V - Erlenmoos II 

18.30 Uhr Damen - Schussenried 

19.00 Uhr Holzheim - Herren I 

n Musikverein ROTA Schwendi e.V. 

www.mvrota.de 

Einladung zur 79. Jahreshauptversammlung 

Zur Jahreshauptversammlung des Musikvereins ROTA 

Schwendi am Samstag, 2. April, 20.00 Uhr, laden wir alle 

aktiven und passiven Mitglieder, Jungmusiker und deren 

Eltern sowie Freunde und Gönner des Vereins ins Musikerheim 

recht herzlich ein.


n BUND-Gruppe Schwendi 

ladet ein 

Vortrag: Wenn die Wohnung krank macht ...! 

mit Dipl.-Biologe Wolfgang Döring 

Am Donnerstag, 14. April, veranstaltet die BUND-Gruppe um 

20.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus den Vortrag: Wenn die 

Wohnung krank macht ...! Der Diplombiologe Wolfgang 

Döring aus Weißenhorn ist Sachverständiger für Innenraumbelastungen. 

Er informiert über die Risiken durch Ausdünstungen 

der verschiedenen Bau- und Dämmstoffe sowie bei 

Schimmel. Er zeigt die Ursachen für viele Allergieerkrankungen 

bei Kindern und gibt Tipps für giftfreies Spielzeug und für 

Möglichkeiten, preiswert und risikoarm zu renovieren. 

Eintritt für Erwachsene: 3 €, 

BUND-Mitglieder und Schüler: 1 € 

Reinhard Schnetter, Tel. 1890 

n DRK Schwendi 

www.drk-schwendi.de 

Rückblick zur Blutspende am 25. März 

Wir möchten das Ergebnis der Blutspendeaktion bekannt 

geben. Erfreulicherweise waren unter den 201 Spendenwilligen 

16 Erstspender dabei. 12 Personen durften nach ärztlicher 

Feststellung nicht spenden. Somit konnten 189 Blutkonserven 

den 2 Blutspendeteams aus Ulm mitgegeben werden. 

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spenderinnen und 

Spendern sowie bei allen, die zum guten Gelingen der Aktion 

beigetragen haben. Nächste Blutspendeaktion ist am 15. 

Juli. 

Für die Bereitschaftsleitung 

Clemens Rohmer 

Vereinsnachrichten Bußmannshausen 

n Musikverein Bußmannshausen e.V. 

Altmetallsammlung in Bußmannshausen 

und Kleinschafhausen 

Die diesjährige Altmetallsammlung des Musikvereins Bußmannshausen 

in Bußmannshausen und Kleinschafhausen 

wurde kurzfristig auf den kommenden Samstag, 2. April, verschoben. 

Bitte platzieren Sie das Altmetall am Samstag bis spätestens 

8.30 Uhr direkt und gut sichtbar an der Straße. Bitte beachten 

Sie, dass wir keine kompletten Schrottautos, Kühl- bzw. 

Gefriergeräte, Öle, Farben, Lacke und Felgen nur ohne Reifen 

annehmen dürfen. Bei größeren Mengen oder bei 

benötigter Hilfe melden Sie sich bitte abends unter Tel. 

(0174) 6875548 (M. Hörmann). 

Vereinsnachrichten Großschafhausen 

n Kolpingsfamilie Großschafhausen 

Frühschichten in der Fastenzeit 

Alle interessierten Jugendlichen und junge 

Erwachsenen sind zu unseren Morgengebeten in der Fastenzeit 

herzlich eingeladen. Sie sollen die Möglichkeit zur Besinnung 

und Einstimmung auf Ostern geben. 

Die Termine sind: 

Donnerstag, 7. April, 6.00 Uhr, bei Hans Fick 

Donnerstag, 14. April, 6.00 Uhr, bei Andrea und Hans Niederwieser 

Karfreitag, 22. April, 8.00 Uhr, bei Ulrika und Leo Bammert 

Nach den Morgengebeten wird noch gemeinsam gefrühstückt. 

n Country Freunde 


Einladung zur 17. Country Night 

Am Samstag, 2. April, zur 17. Country Night der 

Kentucky Rifle - Country Freunde Großschafhausen, spielen 

The Road Brothers - eine etwas andere Musik! 

Die drei Straßenbrüder sind dynamisch, frisch und ungehobelt, 

kein überproduzierter Country-Messe-Sound - nein, 

handgemachte und leidenschaftlich direkte Folk-, Bluegrassund 

Countrymusic jenseits vom Nashville-Mainstream. 

Unter anderem sind „The Road Brothers“ Gewinner der „6. 

International Country Music Trophy 2005“ und gingen als Sieger 

des „Songwriter-Wettbewerbs zur DAFT Tour 2005“ hervor 

und erlangten so überregionale Aufmerksamkeit. Keine 

Unbekannten und Auftritte in Radio, TV und großen Country- 

Festivals sind ihre Referenzen. 

Die Band das sind Alex Black – Gitarre, Strawberry Claw – 

Banjo, Francis Kyoto – Bass. In Schwendi werden sie auch 

einen Cajun Spieler dabei haben und ihre neue CD „oldʼn 

and dusty Road“ vorstellen. 

Mit Einflüssen von Willie Nelson, Johnny Cash, Pete Seeger, 

The Carter Family, Woody Guthrie, Kris Kristofferson, Bob 

Dylan... 

Mit ihrem breit sächsischen Dialekt erzählen sie uns über ihr 

schönes und hartes Leben und das der Cowboys und Farmer 

und denen dies ganz schlecht haben – den Singer und Songwritern. 

Die Traditionsveranstaltung der Country Freunde im Kreuzsaal 

Schwendi startet bereits um 19.30 Uhr, Einlass ab 

18.30 Uhr. Gönnen Sie sich ein paar nette Stunden mit 

bester musikalischer Unterhaltung, Tanz und gutem Essen. 

Weitere Infos unter www.kentucky-rifle.de.


Vereinsnachrichten Orsenhausen 

n Sportverein Orsenhausen e.V. 

Abteilung Fußball 

B-Junioren SGM Orsenhausen/Schwendi 

Punktspiel vom 26. März 

SGM Dettingen - SGM 3:2 (Andre Raue 2x) 

Pokalspiel (Viertelfinale) am Donnerstag, 31. März, um 18.30 

Uhr 

SGM Baltringen - SGM 

Punktspiel am 9. April, um 14.00 Uhr 

SGM - SGM Baltringen 

Ergebnis vom Sonntag 

SV Orsenhausen II - SV Äpfingen II 0:4 

SV Orsenhausen I - SV Äpfingen I 1:1 

Torschütze: Welser Frank 

Sonntag, 3. April, in Schemmerhofen 

SV Schemmerhofen II - SV Orsenhausen II um 13.15 Uhr 

SV Schemmerhofen I - SV Orsenhausen I um 15.00 Uhr 

Abteilung Jugendfußball 

E-Jugend 

SV Baustetten - SVO 5:4 

SF Schwendi II - SVO 2:2 

Torschützen: Jonas Eberle (3), Niklas Behrendt, Andre Thanner, 

Nico Heiner 

Am 1. April findet unser erstes Spiel in der Staffel 5 statt. 

18.00 Uhr SVO - SV Äpfingen 

Das Training findet immer montags von 17.30 - 18.30 Uhr 

und mittwochs von 17.30 - 19.00 Uhr auf dem Sportplatz 

statt. Jungen und Mädchen der Jahrgänge 2000 und 2001 

sind herzlich willkommen. 

Abteilung Tennis 

Einladung zum Arbeitseinsatz und Frühjahrsputz 

Mit Beginn der warmen Jahreszeit wollen wir unsere Tennisplätze 

wieder bespielbar machen und treffen uns deshalb 

zum Arbeitseinsatz am Samstag, 2. April, ab 9.00 Uhr, auf 

der Tennisanlage. 

Zu diesem Einsatz bitte Schubkarren und Schaufeln mitbringen. 

Gleichzeitig soll auch unser Tennisheim nach der Winterpause 

wieder auf Hochglanz gebracht werden. 

Deshalb sind auch alle weiblichen Mitglieder unserer Abteilung 

zum Frühjahrsputz im Tennisheim recht herzlich eingeladen. 

Für das leibliche Wohl ist während des gesamten Arbeitseinsatzes 

in altbewährter Weise bestens gesorgt. 

Wir hoffen auf zahlreiche Helferinnen und Helfer. 

n Gesangverein „Sängerlust“ 

Orsenhausen 

Sängerstammtisch 

Am Dienstag, 5. April, um 20.00 Uhr, im Feuerwehrhaus. 

Einladung 

zur 

46. ordentlichen Mitgliederversammlung am 

Freitag, 15. April, um 19.30 Uhr, 

im Samariterheim in Orsenhausen, Samariterweg 1-3 

Tagesordnung 

1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden 

2. Genehmigung der vorliegenden Tagesordnung 

3. Berichte 

3.1 Vorsitzender 

3.2 Stellv. Vorsitzender über die ehrenamtliche Arbeit 

3.3 Schatzmeister 

3.4 Geschäftsleitung 

3.5 Leiter Rettungshundezug 

3.6 Jugendleiter 

3.7 Kontrollkommission 

4. Aussprache zu den Berichten 

5. Entlastung der Vereinsorgane 

6. Ehrungen 

7. Verschiedenes, Wünsche Anträge 

Zu unserer Mitgliederversammlung laden wir alle Mitglieder, 

Fördermitglieder, Gründungs- und Ehrenmitglieder sowie alle 

Freunde und Gönner unserer Hilfsorganisation ganz herzlich 

ein. 

gez. Franz Seeler 

Kreisverbandsvorsitzender 

Wir, der Arbeiter-Samariter-Bund, suchen 

für unser Seniorenzentrum „Sofie Weishaupt“ in Schwendi 

mit 40 Pflegeplätzen ab 1. Mai eine 

hauswirtschaftliche Hilfskraft 

für den Küchenbereich 

auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung 

Sind Sie 

- engagiert, flexibel und zuverlässig? 

- bereit, auch am Wochenende und an Feiertagen 

zu arbeiten? 

Dann 

- freuen wir uns auf ein Gespräch mit Ihnen! 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: 

Seniorenzentrum „Sofie Weishaupt“ 

z. Hd. Frau Ruf 

Mühleweg 13, 88477 Schwendi 

Telefon: (07353) 9844410 

n Freundeskreis ASB 

Seniorenzentrum Sofie Weishaupt 

Wir treffen uns wieder am Dienstag, 5. April, um 14.30 Uhr, 

im Seniorenzentrum zur Rollstuhlausfahrt. Bitte kommt recht 

zahlreich, damit wir viele Bewohner mitnehmen können. 

Um 16.30 Uhr ist Gottesdienst mit Diakon Rahn. Das Thema: 

Gott will sein Volk sammeln. 

Nächste Woche werden wir wieder unsere Palmen binden 

und dazu benötigen wir Buchs. Wer also seinen 

Buchs schneidet, bitte an uns denken und den Buchs 

bitte im Seniorenzentrum vorbeibringen oder bei mir 

melden. 

Freundeskreis Klara Grimm


n Fanfarenzug „Freiherr von Hornstein“ 

Orsenhausen e. V. 

Einladung zur 21. ordentlichen Generalversammlung 

Unsere 21. ordentliche Generalversammlung findet am 

Samstag, 2. April, um 20.00 Uhr, im Sportheim in Orsenhausen 

statt. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Totenehrung 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 

4. Bericht des Schriftführers 

5. Bericht des musikalischen Leiters 

6. Bericht des Kassierers 

7. Kassenprüfung 

8. Entlastung 

9. Wahlen 

10. Jahresprogramm 2011 

11. Ehrungen 

12. Verschiedenes 

Zu der Versammlung laden wir alle Mitglieder, Freunde und 

Gönner des Fanfahrenzuges recht herzlich ein. 

***mehr Infos unter: www.fz-orsenhausen.de*** 

n Naturfreunde Salzweiher 

Orsenhausen e. V. 

Monatsversammlung 

Am kommenden Freitag, 1. April, findet um 20.00 Uhr eine 

Monatsversammlung statt. 

Thema: Mostprobe und Dias Baumschnittkurs. 

Kindergruppe: 

Wir treffen uns kommenden Samstag, 2. April, um 13.30 

Uhr, am Salzweiher. Neue Gesichter sind herzlich willkommen! 

Vereinsnachrichten Schönebürg 

n Sportclub Schönebürg 


Rückblick 

SCS I - SV Stafflangen 2:1 

Tore: Andreas Häußler, Manuel Schlaich 

SCS II - SV Stafflangen II 3:2 

Tore: Birkan Keser, Roy Rudolph, Daniel Schmid 

Vorschau 

Sonntag, 3. April 

FC Wacker Biberach I - SCS I 15.00 Uhr 

FC Wacker Biberach II - SCS II 13.15 Uhr 

Jugendabteilung Fußball 

Spielergebnis 

A-Jugend Bezirksstaffel 

FC Wacker Biberach - SGM Schönebürg 9:1 

Eine absolut desolate Vorstellung gab die A-Jugend bei der 

1:9-Niederlage bei Wacker Biberach ab. Bereits zur Halbzeit 

führte die Heimelf nach Toren in der 8., 25. und 40. Minute 

mit 3:0. 

Nach der Pause ging das muntere Scheibenschießen weiter. 

Bis zur 83. Minute lag Wacker bereits mit 8:0 in Front, bevor 

Christoph Rauß der 8:1-Ehrentreffer gelang Mit dem 

Schlusspfiff erzielte Wacker dann noch das 9:1. Bezeichnen- 

derweise war Martin Bodenmüller mit einem Pfostentreffer 

am eigenen Tor, einem aberkannten Eigentor und einem weiten 

Befreiungsschlag als Vorlage zum 1:8-Ehrentreffer der 

torgefährlichste Spieler. 

B-Jugend Bezirksstaffel 

SGM Hürbel - SGM Maselheim-Sulmingen 5:0 

C-Jugend Kreisstaffel 

SGM Reinstetten - SF Schwendi 5:1 

D-Jugend Kreisstaffel 4 

SGM Schönebürg - SV Kirchdorf/Iller II 11:5 

Vorschau 

D-Jugend Bezirkspokal 

SGM Rot bei Laupheim - SGM Schönebürg 

Samstag, 2. April, Spielbeginn: 14.00 Uhr 

Abteilung Tennis 

Arbeitseinsätze 

An diesem Wochenende möchten wir unsere Tennisplätze für 

die neue Saison vorbereiten. Dazu sind wieder alle Mitglieder 

aufgerufen tatkräftig mitzuhelfen. Bitte wenn möglich Arbeitsgeräte 

wie Schubkarren und Schaufeln mitbringen. Auch sollten 

für diese Arbeiten möglichst die Tennisschuhe angezogen 

werden. Folgende Zeiten sind vorgesehen: 

Donnerstag, 31. März, ab 17.00 Uhr 

Freitag, 1. April, ab 16.00 Uhr 

Samstag, 2. April, ab 9.00 Uhr 

Vereinsnachrichten Sießen im Wald 

n Sportfreunde Sießen im Wald e.V. 


Voranzeige Altpapiersammlung 

Am Samstag, 2. April, findet ab 9.00 Uhr die nächste Altpapiersammlung 

der Sportfreunde Sießen statt. Bitte das sortierte 

Papier bis 9.00 Uhr an den Straßenrand stellen. Hierzu 

noch einmal die Einteilung: 

Haushaltspapier: Zeitungen, Illustrierte, Prospekte, Kataloge, 

Telefonbücher 

Mischpapier: Akten (ohne Metall- und Kunststoffteile), 

Briefpapier, Briefumschläge, Schulhefte, 

Bücher, EDV-Papier, Reißwolfpapier, Eierschachteln, 

Papiersäcke, Papiertüten, Formulare 

Kartonagen: Wellpappe, Graukartons, braunes Packpapier 

(keine Tetra-Pak) 

Rückblick Aktive: 

SFS I - SV Muttensweiler I 2:1 (0:1) 

Tore: Tobias Guter 2x 

SFS Res. - SV Muttensweiler Res. 0:0 

Rückblick Damen: 

SGM Ochsenh./Erolzheim - SGM Sießen/Illerrieden 3:3 

Tore: Sina Laupheimer 2x, Marina Fick 

Vorschau Damen: 


14.00 Uhr SGM Sießen/Illerrieden - SGM Bellamont/Rot II 

Spielort: Illerrieden 

Vorschau Aktive: 

Der SV Ingerkingen hat seine Reservemannschaft aus dem 

Spielbetrieb zurückgezogen.


Aus diesem Grund findet bereits am Samstag ein Freundschaftsspiel 

der Reserve gegen die AH statt. 


17.00 Uhr SF Sießen Res. - SF Sießen AH 

Sonntag, 3. April 

15.00 Uhr SV Ingerkingen I - SF Sießen I 

Band-Heroes rocken das Sportheim 

Am Freitag, 8. April, rocken die Band-Heroes das Sportheim 

in Sießen im Wald. Die Bands Parker Lewis, javiot und Gain 

String garantieren gute Stimmung und rockige Akkorde! 

Einlass in unser Sportheim ab 20.00 Uhr, los geht es um 

20.30 Uhr. 

Über zahlreichen Besuch würden wir uns sehr freuen. 

Die Vorstandschaft 

Bildungsangebote 

n Landratsamt Biberach 

Lernprogramm STÄRKE - Plus 

Elternkurs: Grenzen erfolgreich setzen 

Nachdem die letzten Elternkurse im Rahmen des Landesprogramms 

STÄRKE gut besucht waren, bietet der Verein 

Family Help e.V. in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt nun 

einen neuen Kurs in Erolzheim an. 

Der Kurs startet am Donnerstag, 31. März, in Erolzheim. 

Dabei dreht sich an drei Abenden alles um eine gute Beziehung 

und Bindung zwischen Eltern und Kindern. In möglichen 

Fortsetzungskursen geht es dann um Grenzen und Regeln, 

um Rituale und um gewaltfreie Erziehung. Das Angebot bereitet 

Eltern auf verschiedene Situationen im Umgang mit ihren 

Kindern vor. Dabei können Mütter und Väter mehr Sicherheit 

im Umgang mit ihren Kindern erfahren, um dann weniger 

Stress und mehr Freude im Zusammenleben mit dem Kind zu 

erleben. Die Treffen werden in der Familienschule in Erolzheim 

stattfinden. Der Kurs ist kostenfrei, ebenso auf Wunsch 

persönliche Gespräche im Anschluss. 

Der Kurs findet in kleinen Gruppen mit drei bis acht Teilnehmern 

oder Paaren statt, er umfasst jeweils drei Abende. 

Im Mittelpunkt des Angebots stehen dabei Themen wie: 

• Grundlagen für eine positive Bindung zwischen Eltern und 

Kindern 

• Wahrnehmen und verstehen von kindlichem Verhalten 

• Stärkung der eigenen Erziehungsfähigkeiten 

• Eigene Unsicherheiten und Überlastungsmomente erkennen 

Das Angebot richtet sich hauptsächlich an junge Eltern, 

Schwangere und Alleinerziehende, aber auch alle anderen 

interessierten Eltern sind herzlich willkommen. 

Das Angebot wird vom Landesprogramm STÄRKE gefördert 

und ist für alle Teilnehmer kostenfrei. Auf Wunsch können 

einzelne Teilnehmer im Anschluss an den Kurs noch weitere 

persönliche Gespräche erhalten. 

Kurstermine sind am 31. März, 14. April und 5. Mai 2011 (von 

19.00 bis 21.30 Uhr). 

Für Informationen und Anmeldungen steht den Eltern die 

Kursleiterin Hannelore Lehnemann-Brieschke unter der Telefonnummer 

(0151) 17823232 zur Verfügung. 

n Katholische Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. 

Veranstaltungen der Katholischen Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V., Grabenstr. 10, 

88499 Riedlingen, Tel. (07371) 93590, Fax: (07371) 935920, 

E-Mail: info@keb-bc-slg.de, www.keb-bc-slg.de 

Pubertät 

Die schwierige Neuorientierung für Eltern und Jugendliche 

Abendveranstaltung der Kath. Erwachsenenbildung Mietingen 

im Rahmen der Elternschule der Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. am Montag, 4. 

April, um 19.30 Uhr, im Don-Bosco-Haus in Mietingen, mit 

Manfred Faden, Lehrer GHS, päd. Berater, Gewaltpräventionsberater 

Aus- u. Weiterbildung Transaktionsanalyse (TA), 

Weiterb. Gewaltfreie Kommunikation (GfK) Aus- u. Weiterbildung 

Familien-/Systemaufstellungen CP Energetische Psychotherapie 

Anmeldung: nicht erforderlich! 

Kinder brauchen ihre Väter 

Die Bedeutung des Vaters in der Erziehung 

Abendveranstaltung des Kath. Kindergartens St. Franziskus, 

Gutenzell im Rahmen der Elternschule der Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. am Dienstag, 

5. April, um 20.00 Uhr, im Kath. Kindergarten St. Franziskus 

Gutenzell, mit Manfred Faden, Lehrer GHS, päd. 

Berater, Gewaltpräventionsberater Aus- u. Weiterbildung 

Transaktionsanalyse (TA), Weiterb. Gewaltfreie Kommunikation 

(GfK) Aus- u. Weiterbildung Familien/Systemaufstellungen 

CP Energetische Psychotherapie 


Biberacher Tanztag „Die Wege mit den Engeln II“ 

am Samstag, 16. April, von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, im 

Adolf-Kolping-Saal im Alfons-Auer-Haus, Kolpingstr. 43 in 

Biberach mit Frau Choon-Sil Christian aus Zwiefalten 

Anmeldung: bis 6. April bei Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach u. Saulgau e.V., Tel. (07371) 93590 

Was wir beim Malen von unseren Kindern erfahren 

Über den Umgang mit Zeichnungen der Kinder, über den 

Umgang mit Kindern beim Zeichnen. 

Abendveranstaltung des Elternbeirats der Grundschule Langenenslingen 

im Rahmen der Elternschule der Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V. am Donnerstag, 

7. April, um 20.00 Uhr, in der Grundschule Langenenslingen 

mit Sr. Vera Perzi OSF Ergotherapeutin, mit 

Grundkurs Tiefengestaltpädagogik und heilpädagogischer 

Weiterbildung. Tätig im Fachdienst der Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung 

St. Josef in Heudorf. 


n Zusatzkurse beim Bildungswerk 

Ochsenhausen 

Aquafitness und Aquajogging für Frauen am Vormittag, 

Montag, 4. April, 8.50 - 9.35 Uhr 

Lehrschwimmbecken, 8 Termine. 

In der Schwerelosigkeit des Wassers können gymnastische 

Übungen wirbelsäulen- und gelenkschonend durchgeführt 

werden. 

Kursbeginn für folgende Seminare: 

Nordic-Walking für Anfänger, Dienstag, 5. April, 18.00 Uhr, 

Parkplatz Ziegelweiher, 3 Termine.


Grundlagenkurs: MS-Windows XP, Zwei-Schritt-Seminar, 

Dienstag, 5. April, 19.00 Uhr, EDV-Raum Realschule, 6 Termine 

jeweils Dienstag und Donnerstag. Dieser Kurs führt 

Computerneulinge in die Handhabung des Gerätes und in die 

Anwendungsprogramme/Internet ein. Bei MS-Windows 7 

kann das Gerät mitgebracht werden 

HolzArt - Acryl trifft Holz, Samstag, 9. April, 10.00 Uhr, 

Jugendkunstschule, 1 Termin. In diesem Seminar wird direkt 

auf Holztäfelchen gemalt. Hauptaugenmerk liegt auf Licht 

und Schatten, sowie auf dem Mischen von Farben. 

Thailändisch Kochen, Freitag, 8. April, 19.00 Uhr, Lehrküche 

Realschule, 1 Termin. 

Terminverschiebung: 

Talentschmiede, Entdecke deine natürlichen Talente und 

finde den Beruf, der dich erfolgreich und glücklich macht. 

Neuer Kursbeginn: Montag, 11. April, 18.00 Uhr, Bildungswerk 

St. Walburga, 4 Termine. In diesem Kurs erhalten 

Jugendliche Entscheidungshilfen für die Berufs- oder Studienplatzwahl. 

Vortrag: 

Heuschnupfen, Asthma, Neurodermitis - Allergie hat viele 

Gesichter 

Am Montag, 4. April, 20.00 Uhr, Bildungswerk St. Walburga, 

1 Termin, mit Claudia Leitritz, Apothekerin. 

In den letzten Jahrzehnten haben allergische Erkrankungen 

bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen deutlich zugenommen. 

Die häufigsten Diagnosen sind Heuschnupfen, 

Asthma und Neurodermitis. Das Risiko von Folgeerkrankungen 

und dauerhafter Erkrankung bis in das Erwachsenenalter 

wird von vielen Faktoren beeinflusst. In ihrem Vortrag wird 

Frau Leitritz unter anderem auf folgende Aspekte eingehen: 

Welche Ursachen führen nach heutigem Kenntnisstand zu 

Allergien? Wie kann man ihnen vorbeugen und wie kann man 

sie behandeln? 

Sonderseminar: 

Unterwegs auf dem Jakobsweg als Pilger und Weinliebhaber 

am Samstag, 16. April, 19.00 Uhr, Musiksaal Gymnasium, 

1 Termin 

Diese kulinarische Weinreise bietet eine außergewöhnliche 

Kombination aus Reisebericht und Weinseminar. Werner 

Herzog berichtet mit vielen Bildern und Anekdoten über seine 

Erfahrungen auf dem 2.400 km langen Fußmarsch entlang 

des Ja kobsweges von Biberach bis nach Santiago di 

Compostella. Vorbei kam er dabei auch an zahlreichen 

bekannten Weinanbaugebieten. Erich Högerle, Weinexperte, 

wird ausgewählte Kostproben aus den Gebieten des Bodensees, 

der Schweiz, Frankreichs und Spaniens vorstellen. 

Unter ihnen sind klingende Namen wie Cote du Rhone, Cahors, 

Navarra, Rioja und einige mehr. Zu den gebietstypischen 

Weinen werden auch Kostproben regionaler Spezialitäten 

serviert. Eine Anmeldung ist unbedingt notwendig. 

Anmeldung, Platzreservierung und weitere Information beim 

Bildungswerk Ochsenhausen e.V., Tel. (07352) 202893, 

www.bildungswerk-ochsenhausen.de. 

Öffnungszeiten: Montag Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 

Dienstag und Donnerstag, 14.00 - 16.00 Uhr. 

n Kreishandwerkerschaft Biberach 

Informationsnachmittag im Kreis-Berufsschulzentrum 

Biberach über Meisterkurs zum Feinwerkmechanikermeister 

Am Freitag, 1. April, um 15.00 Uhr, können sich Interessierte 

über den Meistervorbereitungslehrgang Teil I/II zum Feinwerkmechanikermeister, 

Schwerpunkt Maschinenbau, infor- 

mieren. Die Veranstaltung der Kreishandwerkerschaft Biberach 

findet im Kreis-Berufsschulzentrum Biberach, Leipzigstr. 

11, Raum Nr. 512, statt. 

Weitere Informationen erteilt die Kreishandwerkerschaft 

Biberach, Ehinger-Tor-Platz 8, Telefon (07351) 5092-33 oder 

h.schmid@kreishandwerkerschaft-bc.de 

Was sonst noch interessiert 

n Fachklinik für Neurologie Dietenbronn 

Patientensprechstunde 

Am 4. April findet von 16.00 bis 17.00 Uhr für unsere Patienten 

eine kostenlose Patientensprechstunde statt. 

Physiotherapie - wichtige Voraussetzungen fürs Gehen 

schaffen 

Zu diesem Termin laden wir auch ganz herzlich interessierte 

Nichtpatienten ein. 

Sie haben die Gelegenheit Fragen zu stellen, sich über die 

Therapiemöglichkeiten zu informieren und sich beraten zu 

lassen. 

Falls Sie vorab Fragen haben, rufen Sie unter Tel. (07353) 

989-0 an. 


Das Landratsamt informiert 

30 Jahre Jugendchorförderung im Landkreis Biberach 

Seit 30 Jahren fördert der Landkreis Biberach die Chöre von 

Kirchen, Schulen und Vereinen in einem eigenen Programm. 

Ein Kreiskuratorium bietet den Chorleiterinnen und Chorleitern 

Chorschulungen, Chortage und Fortbildungen an. Am 

kommenden Sonntag, 3. April, wird dieses Jubiläum um 

17.00 Uhr mit einem Konzert in der Landesmusikakademie 

Ochsenhausen gefeiert. Alle interessierten Musikfreunde 

sind dazu herzlich eingeladen. 

Bei dem Jubiläumskonzert am kommenden Sonntag sind mit 

dabei: der Gutenzeller Kinderchor „Young voices“ unter der 

Leitung von Marianne Braunmüller, der Kinderchor der Landesmusikakademie 

„SingsalaSing Ochsenhausen“ unter Leitung 

von Dr. Klaus K. Weigele, der Schulchor Ingoldingen 

unter der Leitung von Georg Straub und der Jugendchor aus 

Eberhardzell „Le Crescentis“ unter der Leitung von Birgit 

Barth. 

Weitere Informationen über das Konzert und rund um die 

Geschichte „30 Jahre Kreisjugendchorförderung“ erhalten 

Sie bei Ferdinand Kramer, Vorsitzender des Kuratoriums der 

Kreisjugendchorförderung unter der Telefonnummer (07374) 

377. 

n St.-Elisabeth-Stiftung 

Kultur in Heggbach 

Choragiert und Weiberxxang in Heggbach 

Mit den Chören „choragiert & friends“ und „Weiberxxang“ 

folgt am Samstag, 9. April, um 20.00 Uhr, 

schon die zweite Veranstaltung von „Kultur in Heggbach 

2011“. 

Mit einem bunten und abwechslungsreichen Programm rund 

um Balladen, Schlager und Gospel begeistert der noch junge 

Chor der Gemeinde Maselheim am Samstag, 9. April, um 

20.00 Uhr, in der Festhalle in Heggbach. Von populären Songs 

wie von den Beach Boys und den Beatles können sich alle 

Musikliebhaber mitreißen lassen.


„Choragiert & Friends“, unter der Leitung von Margot Müller, 

wurde 2007 durch eine gemeinsame Initiative der örtlichen 

Gesangsvereine der Gemeinde Maselheim gegründet und 

tritt seitdem bei unterschiedlichen Anlässen auf. 

Der zweite Chor „Weiberxxang“ tritt mit selbstarrangierten Acappella-Stücken 

aus allen musikalischen Stilrichtungen auf. 

Das Schwarzlichttheater „Lichtblick“, bei dem auch Menschen 

mit Behinderung mitwirken, präsentiert an diesem 

Abend verschiedene Ausschnitte aus ihrem letzten Programm. 

INFO: Karten für diese Veranstaltung können unter Telefon 

(07353) 81-0 reserviert werden. 

Der Eintritt kostet 6 Euro, 4 Euro ermäßigt für Schüler, Studenten 

und Menschen mit Behinderung. 

n Einführungskurs für neue 

Nachbarschaftshelferinnen in Ertingen 

Die Kath. Arbeitsgemeinschaft Organisierte Nachbarschaftshilfe 

bietet ab 5. Mai einen Einführungskurs in Ertingen an. 

Eingeladen sind Interessierte an einer freiwilligen, stundenweise 

Mitarbeit in den 51 Nachbarschaftshilfegruppen. Ebenso 

können Helfer und Helferinnen teilnehmen, die seit kurzem 

in den Gruppen bereits aktiv sind. 

An zwölf Vormittagen, jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr, bereiten 

Fachleute aus Sozialarbeit, Seelsorge, Medizin, Hauswirtschaft 

und Altenpflege Themen vor wie: „Ziele, Aufgaben 

und rechtliche Aspekte in den Einsätzen“, „Gesundheitsschutz“, 

„Gesprächsführung“, „Grenzsituationen des Helfens“, 

„Umgang mit verwirrten Menschen“, „Zur Begleitung 

von Menschen mit Behinderungen“, „Kinästhetik-Einführung“, 

„Wohnungsanpassung bei Alter und Behinderung“. 

Die Zertifikate werden am 28. Juli übergeben. 

Der Kurs bereitet auf eine freiwillige Tätigkeit bei den Hilfestellungen 

im Haushalt älterer und behinderter Menschen 

vor, für die die Helferinnen auch eine Aufwandsentschädigung 

erhalten. 

Der Kursbeitrag beträgt 38,- Euro. 

Anmeldung bei Caritas Biberach, Tel. (07351) 5005-130/132; 

siehe auch: www.caritasbiberach.zukunft-familie.info. 

Anmeldeschluss ist der 21. April. 

n Das Gesundheitsamt informiert: 

Informationsveranstaltung 

zum Thema „Schimmelpilze in Wohnungen“ 

Ursachen/Hintergründe Infoveranstaltung für Wohnungseigentümer, 

Mieter, Hausverwaltungen 

Termin: Dienstag, 5. April, von 19.00 - ca. 21.00 Uhr 

Ort: Landratsamt Biberach, 88400 Biberach, Rollinstraße 

9, Großer Sitzungssaal 

Themen 

1. Ursachen der Schimmelpilzbildung, Information 

Referent: Markus Weißert, Dipl.-Ing. (FH) Fachverband der 

Stuckateure für Ausbau und Fassade Baden-Württemberg, 

Leiter Technik, Stuttgart 

2. Eigenschaften von Schimmelpilzen, wie sind diese 

einzuschätzen 

Referent: Dr. Thomas Gabrio, vormals Regierungspräsidium 

Stuttgart (LGA) 

3. Grundlagen der Schimmelbildung in Wohnungen, mit 

Praxistipps 

Referent Josef Höninger, Stuckateurmeister, ö. b. v. Sachverständiger 

für das Stuckateurhandwerk, Schwerpunkteintrag 

„Schimmelbeseitigung - Erkennen - Bewerten - Sanieren“, 

Ertingen 

Die Informationsveranstaltung erläutert in drei Referaten die 

häufigsten Gründe für Schimmelbildung in Wohnung bzw. die 

Problemstellen, bewertet die Schimmelpilze und zeigt Beispiele 

und Lösungsansätze für gesundes Wohnen auf. Wohnungseigentümer, 

Mieter und Hausverwaltungen sind hierzu 

herzlich eingeladen. 

Veranstalter: SAF - Fachverband der Stuckateure für Ausbau 

und Fassade Baden-Württemberg 


Das Landratsamt Biberach informiert 

Informationsabend für Schafhalter 

Am Freitag, 8. April, findet um 20.00 Uhr im Landratsamt - 

Landwirtschaftsamt Biberach, Bergerhauser Str. 36, ein 

Informationsabend für Schafhalter statt. Dr. Johann Georg 

Wenzler, Zuchtleiter vom Landesschafzuchtverband Baden- 

Württemberg, referiert über die wichtigsten Schafrassen in 

Baden-Württemberg. Anette Wohlfahrt und Dieter Hertler 

vom Landes-Schafzucht-Verband stehen darüber hinaus für 

Fragen zur Verfügung. Mit der praktischen Umsetzung der 

Viehverkehrsverordnung wird sich Dr. Peter Egle, Leiter des 

Kreisveterinäramtes, befassen. Weitere Informationen gibt 

es unter Tel. (07351) 52-6725. 

Das Landratsamt Biberach informiert 

Pflegekinder - Kinder mit zwei Familien - 

eine mögliche Aufgabe für Sie? 

Nicht immer können Eltern ihren Kindern das geben, was 

Grundlage einer stabilen Entwicklung ist: Liebe, Fürsorge, 

Respekt und Grenzen. Die Hintergründe, dass Eltern ihre 

Kinder nicht mehr selbst versorgen und erziehen können, 

sind vielfältig. Neben Krankheit und Überforderung spielt oft 

die eigene Kindheit hierfür eine große Rolle. Wenn Eltern ihre 

Erziehungsaufgabe nicht alleine bewältigen, kann die Aufnahme 

ihres Kindes in einer Pflegefamilie eine geeignete, 

meist zeitlich befristete Hilfe darstellen. 

Kinder in Pflegefamilien wachsen mit zwei Familien auf. Sie 

leben in der Pflegefamilie und haben Kontakte zu ihren leiblichen 

Eltern. Das Zusammenleben mit einem Pflegekind ist 

nicht immer ganz einfach, denn es ist oft ein Kind, das nicht 

die besten Bedingungen in seinem Leben hatte. 

Können Sie sich vorstellen, einem solchen Kind im Rahmen 

Ihrer eigenen Familie ein befristetes oder langfristiges 

Zuhause zu geben? Wollen Sie mithelfen, dieses Kind bei 

der Überwindung benachteiligter Start- und Lebensbedingungen 

zu unterstützen? Dann informieren Sie sich doch 

näher über das Thema „Kinder in Vollzeitpflege“. Das Kreisjugendamt 

Biberach sucht dringend für Kinder aller Altersstufen, 

insbesondere jedoch für Kinder ab zehn Jahren, geeignete 

Pflegefamilien. 

Haben wir Ihre Neugierde geweckt? Dann melden Sie sich 

bitte bei unserem Pflegekinderdienst im Kreisjugendamt 

Biberach, Sabine Epperlein, Tel. (07351) 527670, oder Jutta 

Schlachter, Tel. (07351) 52-7676. Dort erfahren Sie mehr 

über die notwendigen Voraussetzungen und den Weg, wie 

Sie Pflegefamilie werden können. 

Kati Wilhelm und Michael Antwerpes kommen 

Gemeinsame Sportlerehrung von Land- und Sportkreis 

Bereits zum vierten Mal veranstalten der Landkreis Biberach 

und der Sportkreis am Freitag, 1. April, um 18.00 Uhr, eine 

gemeinsame Sportlerehrung. Veranstaltungsort ist die Gigelberghalle 

in Biberach. 

„Auch im vergangenen Jahr konnten wieder zahlreiche Erfolge 

durch Sportlerinnen und Sportler aus dem Landkreis Bibe-


rach gefeiert werden. Diese Momente lassen wir nochmals 

aufleben und zeichnen die sportlichen Leistungen aus. Wir 

wollen uns dafür bedanken, dass der Landkreis Biberach 

durch die Sportlerinnen und Sportler über die Ländergrenzen 

hinweg repräsentiert wird“, so Landrat Dr. Heiko Schmid und 

die Präsidentin des Sportkreises Elisabeth Strobel stolz. 

„Ganz besonders freut uns, dass wir das prominente Moderatoren-Doppel 

der ARD, Kati Wilhelm und Michael Antwerpes, 

für unsere Veranstaltung gewinnen konnten. Gerade die 

dreimalige Olympiasiegerin Kati Wilhelm gilt als Idol vieler 

Sportlerinnen und Sportler und soll für unsere Preisträger 

eine zusätzliche Annerkennung über die Ehrungen und Preise 

hinaus darstellen.“ 

Neben der Auszeichnung der Mannschaften und Einzelsportler, 

der Schulen und der Verleihung des Hilde-Frey-Sportpreises 

stiftet die Kreissparkasse Biberach auch dieses Jahr 

wieder den Fair-Play-Preis. Ebenso vergibt die EnBW erneut 

den Sportjugendmannschaftspreis. Neu in diesem Jahr ist 

die Verleihung des Toto-Lotto-Sportfotopreises für die drei 

schönsten Schnappschüsse von Sportlerinnen und Sportlern 

in Aktion. 

Ganz im Sinne des Sports gestaltet sich das Programm der 

Sportlerehrung. Neben einer Vorführung der Fechtabteilung 

des TSV Laupheim ist auch ein Auftritt der Tanzgruppe „Chatterboxes“ 

des SV Kirchdorf auf der Bühne zu sehen. Im 

Anschluss an das Programm lädt der Landkreis zu Snacks 

und alkoholfreien Getränken in die EnBW-Sportler-Lounge 

ein. Neben den persönlich geladenen Gästen freuen sich die 

Verantwortlichen über viele Besucher aus dem Landkreis, die 

ebenfalls herzlich eingeladen sind. Der Eintritt ist frei. 

n Kindergarten St. Franziskus Gutenzell 

Einladung zum Elternabend 

„Kinder brauchen ihre Väter - 

Die Bedeutung des Vaters in der Erziehung“ 

Bedingt durch hohe Beanspruchung im Beruf, aber auch 

durch Trennung und Scheidung verschwinden die Väter aus 

dem Gesichtsfeld der Kinder. Aggressivität und Destruktivität 

sind Ausdruck der Führungslosigkeit unserer Kinder und 

deutliche Anzeichen einer zunehmend „vaterlosen“ Gesellschaft. 

Die Jungen brauchen ihre Väter, um ihre männliche 

Identität zu finden. Die Mädchen brauchen ihren Vater, um 

ihre weibliche Identität bestätigt zu bekommen. Der Vater ist 

die erste Begegnung mit dem „Du“ und deshalb für die Persönlichkeitsentwicklung 

des Kindes von großer Bedeutung. 

Damit Erziehung in der Schule gelingt, brauchen wir die 

wohlwollende Unterstützung beider Eltern. In dem Vortrag 

werden einige wesentliche Punkte für die Persönlichkeitsentwicklung 

des Kindes angesprochen: 

• Grundbedürfnisse des Kindes 

• Rolle des Vaters 

• Testosteron und Östrogen - die Auswirkung 

• Vater - Sohn 

• Vater - Tochter 

• Folgen der Vaterlosigkeit 

• Gegenseitige Achtung von Vater und Mutter 

Anschließend ist noch Zeit das Thema durch Fragen und Diskussion 

zu vertiefen. 

Ein Vortrag für Mütter und Väter, auch wenn Sie getrennt 

sind. Väter sind ausdrücklich und herzlich eingeladen! 

Termin: Dienstag, 5. April, um 20.00 Uhr 

Ort: Kath. Kindergarten St. Franziskus, Schlosshof 

15/1, 88484 Gutenzell 

Referent: Manfred Faden, Lehrer GHS, päd. Berater, 

Gewaltpräventionsberater 

Kosten: € 5,00 

n Zeitungsankündigung 

Es ist so weit - Theaterzeit am Gymnasium Ochsenhausen. 

In der Woche vor den Osterferien spielt die Theater-AG das 

Stück „Jagdszenen aus Niederbayern“ von Michael Sperr: In 

einem idyllischen Dorf in der Nachkriegszeit wird auf vielfältige 

Weise gejagt - nicht nur was die Bewaffnung angeht, sondern 

auch hinsichtlich der Beutewahl. Ob hübsche oder verrückte 

Hühner, schräge oder schmackhafte Vögel, seltene 

Arten oder den Nesthocker in der Nachbarschaft - kein Lebewesen 

ist hier sicher. Denn die „heile Welt“ der Dorfgemeinschaft 

wird mit allen Mitteln verteidigt - auch gegen Bedrohungen 

von außen. 

Aufführungstermine dieser volkstümlichen Groteske: 

Donnerstag, 14. April Prèmiere 

Freitag, 15. April 


Montag, 18. April 

Dienstag, 19. April Dèrniere 

Vorstellungsbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr - Einlass um 

19.00 Uhr. 

Karten gibt es für 4 Euro an der Abendkasse oder im Vorverkauf 

(für Premiere und Derniere empfohlen). 

Kartenreservierungen sind unter der Telefonnummer (07352) 

921532 möglich. 

Passend zum Stück empfehlen wir für die Abendgarderobe 

Trachtenkleidung. Da wir den Zuschauerraum mit Bierbänken 

bestücken - Sitzkissen dürfen gerne mitgebracht werden. 

n Männergesangverein 

Frohsinn Hürbel eV. 

Einladung zum Frühlingskaffee. 

Am Sonntag, 10. April, findet ab 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

in Hürbel ein unterhaltsamer Frühlingskaffee statt. Dazu ist 

Jung und Alt recht herzlich eingeladen. Die Sänger bieten 

Kaffee und leckeren hausgemachten Kuchen an, der auch 

mit nach Hause genommen werden kann. 

Ein Männersextett wird Sie musikalisch unterhalten. Schwäbische 

Gedichte und Geschichten erzählen nebenbei allerlei 

vom Alltag des Schwaben. 

Auf Ihren Besuch freuen sich die Hürbler Sänger. 

n Deutsches Rotes Kreuz 

Jetzt wird jeder gebraucht: 

DRK ruft dringend zur Blutspende auf 

Der DRK-Blutspendedienst bittet gerade in diesen ersten 

Frühlingstagen um eine Blutspende. Die nächsten Termine 

im Landkreis Biberach sind: 29. April Schemmerhofen, 2. Mai 

Biberach, 11. Mai Eberhardzell, 25. Mai Mietingen und Uttenweiler. 

Weitere Termine sind im Internet unter www.blutspende.de 

zu finden. 

Die ersten Sonnenstrahlen und die warmen Frühlingstemperaturen 

laden nach dem langen Winter zu Ausflügen ins 

Freie, in Eiscafés und zum Grillen ein. Erfahrungsgemäß 

kommen in diesen Tagen weniger Menschen zur Blutspende. 

Doch gerade jetzt wird jede Blutspende gebraucht. Der 

Bedarf an Blutkonserven steigt. Denn mit dem Beginn des 

Frühlings startet auch alljährlich die Motorradsaison und 

damit einhergehend steigt die Anzahl von Verkehrsunfällen. 

Um Engpässe in der Blutversorgung zu vermeiden, ruft der 

DRK-Blutspendedienst alle Bürger auf, vor dem Sonnengenuss 

im Park oder im Eiscafé eine gute Tat bei einer Blutspende 

zu tun. Und weil jede Blutspende zählt, erhalten alle 

Spender, die zu ihrem Blutspendetermin ab dem 21. März


einen neuen Blutspender mitbringen, als besonderes Dankeschön 

für ihre Unterstützung einen exklusiven Rucksack. 

„Begeistern Sie andere für das Blutspenden und helfen Sie 

mit, die lebenswichtige Blutversorgung der Verletzten und 

Kranken in den Krankenhäusern zu gewährleisten“, appelliert 

Eberhard Weck vom DRK-Blutspendedienst. 

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, 

Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit 

die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme 

eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert 

nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und 

anschließendem lmbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit 

einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. 

Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der 

gebührenfreien DRK-Service-Hotline (0800) 1194911 und im 

Internet unter www.blutspende.de erhältlich. 

n Gesprächskreis Brustkrebs Laupheim 

Chefarzt Dr. Fritz berät Frauen 

Der Gesprächskreis „Frauen nach Brustkrebs“ bietet regelmäßig 

am ersten Dienstag im Monat um 15.00 Uhr in der 

Kreisklinik Laupheim Treffen an. Am 5. April ist es wieder so 

weit. Diesmal wird der Chefarzt der Frauenklinik Biberach, 

Dr. Steffen Fritz, sich Zeit nehmen für die Fragen der Teilnehmerinnen. 

Seine Schwerpunkte sind die gynäkologische 

Onkologie und die ästhetische Brustchirurgie. Als Facharzt 

im zertifizierten Brust-Zentrum Donau-Riß kennt er die Sorgen 

der Frauen. Eine schlimme Erfahrung verbindet sie: 

Brustkrebs gehört jetzt zu ihrem Leben. Wie jede einzelne 

gelernt hat, damit umzugehen, welche Perspektiven sich neu 

eröffnet haben und welche praktischen Tipps das Leben 

erleichtern können, darüber tauschen sich die Teilnehmerinnen 

aus. Alle Betroffenen sind herzlich willkommen und können 

kostenfrei und ohne Anmeldung dabei sein. Was besprochen 

wird, orientiert sich ganz an den Bedürfnissen der Teilnehmerinnen. 

Information: Weitere Informationen zum Gesprächskreis 

unter Tel. (07351) 526101, oder zur Brustsprechstunde bei 

Dr. Fritz unter Tel. (07351) 55-1250 oder unter www.brustzentrum-donau-riss.de. 

n Wainer Fahrzeug-Flohmarkt 

Wann: Samstag, 9. April 

von 11.00 bis 12.00 Uhr 

Wo: TSV-Halle Wain 

Was: Verkauf von gebrauchten Fahrrädern, Inlinern, 

allem was fährt und Gartenspielgeräte 

Angenommen und verkauft werden alle gebrauchten und 

gut erhaltenen Fahrzeuge 

(vom Bobby Car, Kinderroller, Tretbulldog, Dreirad, Kettcar, 

Kinderfahrrad, Rennrad, Mountainbike bis zu Inlinern), 

sowie jegliches Zubehör 

(Fahrradsitze, Fahrradhelme, Knieschützer usw.). 

Ebenso verkaufen wir gerne Sommerspielsachen 

(wie z. B. Rutsche, Schaukel usw.). 

Die Fahrzeuge können vormittags von 11.00 bis 12.00 

Uhr, mit einem Preis versehen, in der TSV-Halle abgegeben 

werden. Zwischen 12.15 und 12.30 Uhr müssen die 

nicht verkauften Fahrzeuge oder der Erlös abgeholt werden. 

20 Prozent des Erlöses kommt den Kindern und der 

Turnabteilung des TSV-Wain zugute. 

Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung 

Monika Stock, Tel. (07353) 2262 

Simone Schäfer, Tel.( 07353) 3690 

n Polizeidirektion Biberach startet am 

Samstag, den 2. April, eine Bürgerbefragung 

zum Thema Sicherheit. 

Der Landkreis Biberach zählt zu einer der sicheren Regionen 

in Baden-Württemberg. Dieses Gesamturteil lässt sich aus 

der jüngst veröffentlichten Jahresstatistik 2010 zur Kriminalität 

und Verkehrssicherheit ableiten. Ob sich dies mit dem 

Sicherheitsgefühl der Bürgerinnen und Bürger im Landkreis 

Biberach deckt und ob sie mit der Arbeit ihrer Polizei zufrieden 

sind, das möchte die Polizeidirektion Biberach mittels 

einer Bürgerbefragung im kommenden April wissen. 

Die Befragungsaktion wird nach einem wissenschaftlich fundierten 

System mittels standardisierter Telefoninterviews 

durchgeführt. Insgesamt sollen rund 1000 Personen befragt 

werden. Diese werden nach Alter und Geschlecht als repräsentative 

Auswahl aus der Kreisbevölkerung ermittelt. Die für 

die Befragung erforderlichen Daten liefert ein renommiertes 

sozialwissenschaftlichen Institut. Die Umfrage ist vollkommen 

anonym. Der Datenschutz ist im gesamten Umfang 

gewährleistet. 

Es kann also sein, dass Sie im Laufe der ersten drei Aprilwochen 

einen Anruf von der Polizei erhalten und gebeten 

werden, an dieser Befragung teilzunehmen. Bitte nehmen 

Sie sich in diesem Fall 10 bis 15 Minuten Zeit für das Interview. 

Sie helfen der Polizei damit, den hohen Sicherheitsstandard 

im Landkreis Biberach zu halten und zu verbessern. 

Die Polizeidirektion Biberach möchte genau dort ansetzen, 

wo der Schuh drückt und vertraut auf Ihre Unterstützung. 

Die Befragungen finden während der Woche, von 10.00 bis 

20.00 Uhr, und an den Samstagen, von 10.00 bis 16.00 Uhr, 

statt. Sie werden von besonders geschulten Tarifangestellten 

der Polizei durchgeführt. Sie dürfen von einer völlig seriösen 

Umfrage ausgehen, deren Ergebnisse im Anschluss veröffentlicht 

werden. 

Wer dennoch ganz sicher gehen will, ob es sich um eine 

Umfrage der Polizei handelt oder sonst Fragen zur Aktion 

hat, kann sich während der Befragungszeiten an das eigens 

für diesen Zweck eingerichtete Hotline-Telefon mit der Nummer( 

07351) 447-180 wenden. 

Arthrosen des Handgelenks sind 

oft die Folge von scheinbar 

harmlosen Knochenbrüchen, 

die leicht vermeidbar gewesen 

wären. Schmerzen und Einschränkungen 

machen dann 

selbst einfachste Tätigkeiten beschwerlich 

oder gar unmöglich 

und werden immer mehr zu 

einer großen nervlichen Belastung. 

Was aber kann man selbst 

zur Vorbeugung tun, und wie 

kann man die Schmerzen und 

Einschränkungen lindern? In 

ihrer neuen Informationsschrift 

„Arthrose-Info“ gibt die Deutsche 

Arthrose-Hilfe e.V. zahl- 

Was tun bei 

ARTHROSE? 

reiche Hinweise zu diesem 

wichtigen Thema. In anschaulichen 

und interessanten Darstellungen 

werden dabei aktuelle 

Behandlungsmethoden und 

wertvolle Tipps beschrieben. 

Darüber hinaus enthält das 

neue Heft viele weitere nützliche 

Empfehlungen für alle 

Arthrose-Betroffenen. Ein kostenloses 

Exemplar des „Arthrose-Info“ 

kann angefordert 

werden bei: Deutsche 

Arthrose-Hilfe e.V., Postfach 

11 05 51, 60040 Frankfurt/ 

Main (bitte eine 0,55-€-Briefmarke 

für Rückporto beifügen).

1.4.2011 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 

Anzeigenauftrag für private Kleinanzeigen 

Bitte im Rathaus bzw. bei der Gemeindeverwaltung abgeben oder an den Verlag einsenden. 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG 

Max-Planck-Straße 14 

70806 Kornwestheim 

Text: (Bitte in Druckschrift ausfüllen) 

Bitte ausfüllen: (Nur vollständig ausgefüllte Auf träge 

können angenommen werden) 

Firma, Name, Vorname 

Straße, Nr. - Postfach 

Postleitzahl, Ort 

Telefon, Telefax 

vor Ihrem 

Einkauf 

die Anzeigen 

unserer 

Inserenten 

vor Ihrem Einkau 

die Anzeigen 

unserer v 

Inserente 

Die Anzeige soll erscheinen: (Bitte ankreuzen) 

❑ unter voller Anschrift ❑ unter Telefon 

❑ unter Chiffre (Chiffre-Gebühr zzgl. € 4,–) 

Im Mitteilungsblatt (Bitte Gemeinde angeben) 

Kalenderwoche (Datum) 

❑ Ich zahle bar ( ________ € liegen bei) 

❑ Ich zahle per Scheck 

( Scheck über ________ € liegt bei) 

Bitte beachten: Zum verbilligten Tarif von € 10,– pro Kleinanzeige 

kann die Anzeige nur bei Barzahlung oder Beilegen 

eines Schecks veröffentlicht werden. 

Datum 

Unterschrift 

Anzeigengröße 20 x 90 mm 

zum Einheitspreis von € 10,– 

Muster – so groß wird Ihre Kleinanzeige! 

Anzeigen helfen verkaufen!

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 1.4.2011

1.4.2011 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

Josef Rehm - Schwendi

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?