11.01.2013 Aufrufe

Jahresbericht als PDF - Schlachthof Kassel

Jahresbericht als PDF - Schlachthof Kassel

Jahresbericht als PDF - Schlachthof Kassel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BETREUUNG<br />

Betreuungsverein<br />

Manchmal geht es nicht allein. Der Betreuungsverein übernimmt<br />

rechtliche Betreuungen für Menschen, die ihre Angelegenheiten<br />

nicht selbst regeln können – etwa wegen einer<br />

psychischen Erkrankung, einer Behinderung oder Abhängigkeitsproblematik.<br />

Für sie wird jeweils eine unserer Mitarbeiterinnen durch das Amtsgericht<br />

<strong>als</strong> persönliche Betreuerin bestellt. Der Auftrag bezieht sich<br />

auf einzelne Lebensbereiche (beispielsweise das Vermögen oder<br />

die Gesundheit), in denen der Mensch eine Betreuungsperson<br />

braucht, die <strong>als</strong> rechtliche Hilfe an seiner Seite steht. Die Aufgaben<br />

der Betreuung sind vielfältig, sie reichen von der Organisation von<br />

Pflegediensten über die Haushaltsplanung bis zur Beantragung<br />

von Sach- und Dienstleistungen. Die Wünsche und Interessen des<br />

Betroffenen stehen dabei im Vordergrund, denn die Unterstützung<br />

soll nicht bevormunden, sondern dem menschlichen Wohl dienen<br />

und vor Eigenschädigung schützen. Dazu ist es notwendig, in Gesprächen<br />

die betreute Person, ihre Lebensumstände, Vorlieben,<br />

Abneigungen, Stärken und Schwächen kennen zu lernen: Auch<br />

ihre bisherige Lebensführung wird berücksichtigt. Der Kreis der<br />

von uns Betreuten wächst stetig, zuletzt waren es 94 Menschen im<br />

Alter von 18 bis 99 Jahren aus 15 verschiedenen Kulturen.<br />

Ein Schwerpunkt unserer Arbeit ist der Komplex „Betreuung und<br />

Migration“. Es ist uns wichtig, zugewanderte Menschen zu Fragen<br />

der Betreuung zu beraten und kulturell sensibilisiert und mehrsprachig<br />

auf unsere Betreuten eingehen zu können. Im Team des<br />

Betreuungsvereins gibt es russische und rumänische Muttersprachlerinnen<br />

sowie Mitarbeiterinnen, welche die Gebärdensprache<br />

beherrschen. Auch Informationsmaterial in verschiedenen<br />

Sprachen ist bei uns erhältlich. Wir bieten zudem Beratung und<br />

Unterstützung für ehrenamtliche BetreuerInnen und informieren<br />

über Vorsorgevollmachten, Betreuungs- und Patientenverfügungen.<br />

Das „Betreuungsjournal“, das auch auf unserer Homepage<br />

heruntergeladen werden kann, liefert zweimal im Jahr Hintergrundinformationen<br />

und aktuelle Veranstaltungstermine zu dem<br />

Thema.<br />

22<br />

Im vergangenen Jahr nahmen wir an dem Projekt „BIT – Betreuung<br />

im Tandem“ teil, das vom Hessischen Sozialministerium in<br />

Kooperation mit dem Hessischen Ministerium der Justiz, für Integration<br />

und Europa initiiert und gefördert wurde. Seitdem bieten<br />

wir Betreuungen im Tandem an: Ehrenamtliche werden in der oft<br />

schwierigen Anfangsphase einer Betreuungstätigkeit von einer<br />

hauptberuflichen Betreuerin angeleitet und schrittweise an ihre<br />

Aufgaben herangeführt. Die wissenschaftliche Begleitung des Projektes<br />

zeigte, dass insbesondere Angehörige, die sich zunächst die<br />

Übernahme der Betreuung nicht zutrauten, durch die professionelle<br />

Begleitung zunehmend Sicherheit gewannen und bereit<br />

waren, die Betreuung eigenständig fortzuführen. Erneut haben wir<br />

außerdem die Schulung nach dem „Hessischen Curriculum für<br />

ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer“ durchgeführt – ausgerichtet<br />

besonders auf die Bedürfnisse von Menschen mit Migrationshintergrund.<br />

16 Interessierte ließen sich kostenlos zu den<br />

Rahmenbedingungen des deutsche Rechts-, Sozial- und Gesundheitssystems<br />

schulen und erhielten ein Zertifikat. Als neues Angebot<br />

steht ihnen unser monatlich stattfindender „Freiwilligentreff“<br />

zur Verfügung. Hier können sie Erfahrungen austauschen, Fragen<br />

an unsere Fachkräfte stellen und weiteres Wissen erwerben.<br />

Im kommenden Jahr soll das Team um eine neue Mitarbeiterin<br />

und einen Mitarbeiter erweitert werden. Eines der Ziele wird sein,<br />

weitere Netzwerke zum Thema „Betreuung und Migration“ zu bilden.<br />

Der Betreuungsverein ist Mitglied im Betreuungsgerichtstag e.V.<br />

(BGT) und dankt den Betreuungsbehörden der Stadt und des<br />

Landkreises <strong>Kassel</strong>, der Landesarbeitsgemeinschaft der Betreuungsvereine<br />

Hessen (LAG), dem Arbeitskreis Regionale Fachkreise<br />

im Betreuungswesen (ReFab), den anderen Betreuungsvereinen<br />

und vielen anderen Institutionen in unserer Region für die gute Zusammenarbeit.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!