Anmeldung zur Generalversammlung vom 30. Mai 2007 Ich melde für die Generalversammlung vom 30. Mai 2007 folgende Personen an: O Generalversammlung O Apéro Anzahl Personen Name Vorname Strasse PLZ/Ort E-Mail Bitte bis spätestens 18. Mai 2007 zurücksenden an: <strong>Automobil</strong> <strong>Club</strong> <strong>der</strong> <strong>Schweiz</strong> <strong>ACS</strong> Sektion <strong>Bern</strong> Giacomettistrasse 15 CH-3000 <strong>Bern</strong> 31 Telefon 031-311 38 13 Telefax 031-311 26 37 E-Mail: acs.bern@acs.ch G E N E R A L V E R S A M M L U N G Einladung zur Generalversammlung Liebe <strong>ACS</strong> Mitglie<strong>der</strong>, Sehr geehrte Damen und Herren, Die diesjährige Generalversammlung findet am 30. Mai 2007 statt. Analog dem letzten Jahr halten wir den Anlass erneut im Restaurant Bären in Ostermundigen ab. Somit können Sie bequem per Auto (genügend Parkplätze vorhanden) o<strong>der</strong> mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Hier die Eckdaten dieses Anlasses, den es unter keinen Umständen zu verpassen gilt: Datum Mittwoch, 30. Mai 2007 Ort Hotel Restaurant Bären, <strong>Bern</strong>strasse 25, CH-3072 Ostermundigen Programm 18.00 Uhr Generalversammlung 19.30 Uhr Apéro und gemütliches Zusammensein 21.30 Uhr Schluss <strong>der</strong> Veranstaltung Traktandenliste Die Traktandenliste für die Generalversammlung sowie Jahresrechnung und Budget werden in Ausgabe 2 des <strong>Club</strong>organs <strong>ACS</strong> BERN, welches Mitte Mai erscheint, publiziert. Die GV kann nur über Geschäfte beschliessen, welche traktandiert sind. Allfällige Anträge <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> sind dem Vorstand <strong>der</strong> <strong>ACS</strong> Sektion <strong>Bern</strong> bis am 18. April 2007 schriftlich einzureichen. Wir freuen uns auf Sie! Sandra Pulver, Geschäftsführerin <strong>Club</strong>magazin 01/07 4 acs-bern.ch
Jubilare Die <strong>ACS</strong> Sektion <strong>Bern</strong> gratuliert folgenden Jubilaren zur langjährigen <strong>ACS</strong> Mitgliedschaft und dankt für die <strong>Club</strong>treue: 50 Jubilare 50 Jahre (erhalten einen gravierten Zinnbecher) Herzliche Gratulation! Sie bezahlen ab sofort keinen Mitglie<strong>der</strong>beitrag mehr. Als Dank für Ihre Treue überreichen wir Ihnen an <strong>der</strong> Generalversammlung vom 30. Mai 2007 einen gravierten Zinnbecher: B: Burri Bruno, <strong>Bern</strong>; E: Emch Jürg, Hinterkappelen; F: Feldmann Hans, Ittigen; H: Haldimann Rudolf, <strong>Bern</strong> / Hegi Jürg, Hasle- Rüegsau / Hirni Adolf, Interlaken; K: Kessler Katharina, <strong>Bern</strong> / Kocher Annemarie, Môtier (Vully); L: Legler Paul, Muri b. <strong>Bern</strong> / Lüthi Fritz, <strong>Bern</strong>; M: Mae<strong>der</strong> Silvia, Aarberg / Maron Peter, <strong>Bern</strong> / Marti Hansruedi, Ittigen; P: Peterhans Werner, <strong>Bern</strong>; R: Rütschi Nelly, Urtenen-Schönbühl; S: Stal<strong>der</strong> Annemarie, Herzogenbuchsee; T: Tempelmann Hans, Bolligen; W: Winzenried-Leu Heinz, Burgdorf / Wirth Christian, <strong>Bern</strong>; V: von Rüti <strong>Emil</strong>, Nie<strong>der</strong>scherli 40 Jubilare 40 Jahre (erhalten ein Jubiläumsabzeichen) A: Aeberhard Kurt, Biglen / Affentranger Werner, Interlaken / Affolter Peter, Kirchberg / Ammann Werner, Wichtrach; B: Bäbler Frida, Stettlen / Balmer Fritz, Ittigen / Baumann Paul, Thun / Berger Emanuel, Interlaken / Berger Ernst, Langnau i. E. / Bezzola Leonardo, Bätterkinden / Bigler Walter, <strong>Bern</strong> / Bin<strong>der</strong> Josef, Cham / Blaser Peter, Hasle-Rüegsau / Blum Kurt, Zäziwil / Bolliger Hanna, Ostermundigen / Brechtbühl Ulrich, Gümligen / Breitenstein Jean-Jacques, Dietlikon / Brenzikofer Urs, Frieswil; C: Cuenin René, Kirchberg; D: Donatsch Barbara, Zollikofen; F: Faietti René, Ins / Fausel Daniel, Rüfenacht / Fryberg Mario, Lanzenhäusern; G: Gassmann Andreas, Zug / Gassmann Hans B., Ittigen / Gempeler Christian, <strong>Bern</strong> / Gutjahr Paul, <strong>Bern</strong>; H: Hager Rolf, Thun / Heinimann Heinz, <strong>Bern</strong> / Hemmeler Christine, Muri b. <strong>Bern</strong> / Herren Hanspeter, <strong>Bern</strong> / Herzog Jürg, Ittigen / Hofer Käthy, Utzenstorf / Högger Erwin, Heimiswil / Hügli Peter Conrad, Schmitten / Hungerbühler Marcel, Kleindietwil; J: Janser Herbert, Bolligen / Jeker Hans, Ittigen / Jenni Rolf, Salavaux; K: Käser Alfred, Flamatt / Keller Adolf, Muri b. <strong>Bern</strong> / Kienle Alfred, Gümligen / Klötzli Hans-Peter, Burgdorf / König Peter, Feldbrunnen / Krebs Bruno, Schliern b. Köniz / Künzi Harry, Frauenkappelen; L: Lanz Rudolf, Langenthal; M: Mayer René, Wohlen / Meyer Martin, Muri b. <strong>Bern</strong> / Mischler Peter, Rubigen / Mollet Hans, Zollikofen / Mordasini Renato, <strong>Bern</strong> / Münch Toni, Ostermundigen; N: Neuenschwan<strong>der</strong> Peter, Mittelhäusern / Notter Urs, <strong>Bern</strong> / Nufer Rolf, <strong>Bern</strong>, P: Papritz Rudolf, Ittigen / Pezold René, Ostermundigen / Pfister Kurt Walter, <strong>Bern</strong> / Pfister Marc, Spiegel b. <strong>Bern</strong> / Pulver Heinz, <strong>Bern</strong>; R: Rentsch Willy, Münchenbuchsee / Rey-Bianchi Ilse, Zollikofen / Riesen Rolf, Rüschegg-Heubach / Rutschi Ernst, Bremgarten; S: Schäfer Richard, Schönried / Schär Weber Veronika, Burgdorf / Schüpbach Heinz, Oberthal / Schüpbach Michael, <strong>Bern</strong> / Schwab Rita, Gerzensee / Schwitter Hans, Trubschachen / Senn- Trippi Marion, Burgdorf / Spahr Hanspeter, Muri b. <strong>Bern</strong> / Spavetti Willy, Kerzers / Sproll Franz, Gasel / Stegmann Paul Otto, Belp / acs-bern.ch 5 <strong>Club</strong>magazin 01/07 Steiger Georg, Muri / Steudler Ernst, Krattigen / Stucker Beatrix, Frieswil; T: Tobler-Stauffer Ursula, Burgdorf / Tschanz Alfred, Seon; V: Vallotton Heidi, <strong>Bern</strong>; W: Walliser Georges, Wiedlisbach / Welten Heinz, Schönried / Werren Samuel, Matten i. S. / Willimann Thomas, Schwarzenburg / Wittwer Arthur, Gwatt / Wuischpard Claude, Hinterkappelen / Wyss Joe, Häutligen; Z: Zingrich Rita, Bolligen / Zobrist Jean-René, Echandens / Zünd Peter, Zollikofen 25 Jubilare 25 Jahre (erhalten ein Jubiläumsabzeichen) A: Aebersold Samuel, Goldiwil / Albrecht Clemens, Eschlikon / Althaus Margaretha, Liebefeld / Amacher Hans-Peter, Wil<strong>der</strong>swil / Amiet Gabriella, Ostermundigen / Ammann Othmar, Liebefeld; B: Ballmann Samuel, Steffisburg / Balmer Othmar, <strong>Bern</strong> / Balsiger René, Uetendorf / Baltensperger Eveline, Stettlen / Bartsch Christine, Murten / Bärtschi Hans Kaspar, Kirchberg / Baumann Marianne C., Burgdorf / Baumann René, Thun / Baumgartner Jacques, <strong>Bern</strong> / Bayard Rudolf, Steg / Bazan Silvano, Vouvry / Berger Eva, Langnau i. E. / Berger Fiorella, Langnau i. E. / Bertschi Ruth, <strong>Bern</strong> / Bertschy Arnold, <strong>Bern</strong> / Bhend Brigitte, Ittigen / Bichsel Guido, Interlaken / Bichsel Paul, Oberthal / Bichsel Stefan, Unterseen / Bircher Thomas, Allmendingen / Bittig Käthi, Mühledorf / Bloetzer Martha, <strong>Bern</strong> / Bohren Ulrich, Grindelwald / Börlin Werner, Spiez / Bösiger Ruedi, <strong>Bern</strong> / Bratschi Nelly, <strong>Bern</strong> / Brunner Ulrich, Spiez / Bucher Hans, Brüttelen / Bühler Ernst, Münsingen / Bühler Peter, Münsingen / Burgun<strong>der</strong> Miriam, Inkwil / Burkhalter Ernst, Muri b. <strong>Bern</strong> / Büschi Hans-Ulrich, <strong>Bern</strong>; C: Clivio Bruno, Spiez / Cooper Philip Henry, Oberwil; D: de Courten Antoine, Rolle / Denervaud Gérard, Innerberg / Dörrwächter Walter, Lyss / Dubler Roger, Muri b. <strong>Bern</strong> / Durrer Erwin, Bolligen; E: Eichenberger Klaus, Innerberg / Erpf Ursula, Murten; F: Fankhauser Heidi, Oberhofen / Fässler Jürg, Schlegles / Fernandez Juan, <strong>Bern</strong> / Ferrari Flavio, Burgdorf / Ferrari Ursula, Burgdorf / Fischer Peter, Allmendingen / Fluri Peter, Ittigen / Forrer Karin, Ittigen / <strong>Frey</strong> Erich, Schliern / Friedli Rosmarie, Langenthal; G: Gautschi Marianne, Gümligen / Geering Denis, <strong>Bern</strong> / Geissbühler Fritz, Meyriez / Gerber Annemarie, Thun / Gerber Fritz, Linden / Gerber Hansulrich, Thun / Gfeller Christian, Burgdorf / Gfüllner Adolf, Worblaufen / Gilgen Martin, Neuenegg / Gillmann Walter, Matten b. Interlaken / Gmür Käthy, Leissigen / Graf Silvia, Herrenschwanden / Gränicher Willy, Langenthal / Grose Barbara, Oberwichtrach / Gurtner Jakob, Moosseedorf; H: Habegger Andreas, <strong>Bern</strong> / Häberli Stefanie, <strong>Bern</strong> / Haenni Ursula, Chailly-Montreux / Haller Peter, Ittigen / Hänni Josef, <strong>Bern</strong> / Hänni Roland, <strong>Bern</strong> / Haussener Sylvia, <strong>Bern</strong> / Herrmann Kaspar, Schlosswil / Hertig Res, Wangen a. A. / Hirsbrunner Anton, Toffen / Hofstetter Willy, Buttwil / Huber René, <strong>Bern</strong>; J: Jakob Antonia, <strong>Bern</strong> / Jörg Daniel, Gümligen / Jörg Hanspeter, Wil<strong>der</strong>swil / Joss Liliane, Beatenberg / Jutzi Fritz, Thun; K: Kalas Peter Jan, Genève / Kalbermatten Norbert, Saas- Balen / Kandlbauer Peter, Grindelwald / Känel Roger, Steffisburg / Kaufmann Fritz, Säriswil / Kern Ursula, Konolfingen / Kiener Markus, <strong>Bern</strong> / Kissling Richard, Wahlendorf / Kläy Hans-Ulrich, Bremgarten b. <strong>Bern</strong> / Kleeb Marianne, Nie<strong>der</strong>wangen / Kohler Kurt, Ueberstorf / Kornek Heidi, Breganzona / Krebs Christoph, G E N E R A L V E R S A M M L U N G