01/2012 - Markt Triefenstein

Mitteilung
Mitteilungsblatt
Mitteilung blatt
MARKTES TRIEFENSTEIN
TRIEFENSTEIN
des des MARKTES
KEIN AMTSBLATT
Bitte beachten Sie unsere Bekanntmachungen an der Amtstafel am Rathaus und an den Hinweistafeln in allen Ortsteilen
Triefenstein, Triefenstein, 04 04.01 04
01 01.20
.2012 .20
www.markt-triefenstein.de Nr. Nr. 01/20 /20 /2012 /20
M i t t e i l u n g e n D e r G e m e i n d e v e r w a l t u n g
Prosit Neujahr
Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern wünschen wir ein gutes Neues Jahr verbunden mit den besten Wünschen für
Wohlergehen und Gesundheit – vor allen denjenigen, die über die Weihnachtsfeiertage bzw. zwischen den Jahren im
Krankenhaus liegen mussten.
Einweihung Triefensteinhalle
Nachdem in der sanierten Halle in Trennfeld schon zwei Veranstaltungen stattgefunden haben, ist es an der Zeit, die
Triefensteinhalle-Trennfeld ihrer Bestimmung zu übergeben und einzuweihen.
In Zusammenarbeit mit Gemeinde, Vereinskomitee Trennfeld und den beteiligten Firmen konnte ein Projekt verwirklicht
werden, das für die nächsten Jahre einen repräsentativen Veranstaltungsort für sportliche, kulturelle und gesellschaftliche
Events ermöglicht.
Aus Anlass des traditionellen Vereinsjahrtages in Trennfeld findet als Abendveranstaltung am Samstag, den 14. Januar
2012 ab 19.00 Uhr die offizielle Übergabe und Einweihung der Triefensteinhalle-Trennfeld statt. Hierzu ergeht herzliche
Einladung an die gesamte Bevölkerung.
Betreuung der Schutzhütten in Homburg
Für die Betreuung und Vermietung sucht die Gemeindeverwaltung für die neue Saison geeignetes Personal. Diese
Aufgabe kann auch von einem Ortsverein übernommen werden.
Bei den Hütten handelt es sich um die Lerchenberghütte, die Wolpenberghütte und den Grillplatz am Sportplatz.
Interessierte Personen oder Vereine setzen sich bitte mit dem Bauamt Tel. 09395 / 97 01 34 oder
bauamt@triefenstein.bayern.de in Verbindung.
Ehrung verdienter Persönlichkeiten
Bei der diesjährigen Landkreisehrung für langjährige, aktive Vorstandsmitglieder wurde aus unserer Gemeinde Hartwig
Martin geehrt. Er erhielt aus den Händen von Landrat Thomas Schiebel die Landkreismedaille in Silber für 35jährige
aktive Mitarbeit als stellvertretender Vorsitzender im Winzer- und Weinbauverein Homburg.
Lengfurt begeht sein 380-jähriges Sebastianifest am 21./22./23.01.2012
Samstag 21.01. 17.00 Uhr Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Zapfenstreich, anschließend gemütliches Beisammensein im Weinhaus „Zorn“
Sonntag 22.01. 06.00 Uhr Weckruf und Tagreveille
08.45 Uhr Antreten am Rathaus
09.15 Uhr Festgottesdienst
gegen 10.15 Uhr Umzug durch Lengfurt mit anschließendem Frühschoppen u. Mittagessen im
Saalbau Lengfurt
13.30 Uhr Aufstellung zur Festandacht
14.00 Uhr Festandacht mit anschl. Exerzieren und Fahnenschwenken auf dem Marktplatz
18.00 Uhr Zapfenstreich
19.30 Uhr Festkonzert Saalbau mit Ehrungen unter Mitwirkung der Musikkapelle Lengfurt
Montag 23.01. 08.45 Uhr Antreten zum Gottesdienst für die verstorbenen und gefallenen Mitglieder des
Sebastianivereins, anschließend Kassenablage im Weinhaus „Zorn“
Der Sebastianiverein bittet die Bevölkerung von Lengfurt, ihre Häuser zu beflaggen und die Ortsstraßen, vor allem die
Straßen, in welchen der Aufmarsch des Sebastianivereins stattfindet, von parkenden Fahrzeugen frei zu halten. Auf dem
Marktplatz besteht am Sonntag, 22.01.2012 von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr Halteverbot. Die Treppe vor der
Gemeindebücherei halten Sie bitte während des Aufmarsches frei, da dort der Vorbeimarsch abgenommen wird.
1

Gemeindebücherei
Unsere Gemeindebücherei in Lengfurt ist ab dem 09.01.12 wieder zu den gewohnten Zeiten (Montag 15.00 – 16.30 Uhr,
Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr) geöffnet.
Zeit für Helden in Triefenstein 2012
Auch in diesem Jahr (13.-15.07.2012) findet wieder die Jugendaktion „Zeit für Helden“ statt. Hierbei haben Jugendgruppen
oder –abteilungen die Möglichkeit, in ihrem Ort ein Projekt für die Allgemeinheit zu verwirklichen. Es wäre schön, wenn
sich auch in diesem Jahr wieder Jugendliche mit Unterstützung von Vereinen beteiligen würden.
Interessierte Gruppierungen dürfen sich gerne bei Bürgermeister Norbert Endres, Tel. 09395 / 97 01 22 oder unter
bgm@triefenstein.bayern.de melden. Eine erste Informationsveranstaltung zu dieser Aktion findet am 25. Januar 2012 um
19.30 Uhr im Feuerwehrhaus in Karlstadt, Würzburger Str. 1, statt.
Neuregelung der Anzeige einer öffentlichen Vergnügung
Ab sofort ist der Markt Triefenstein nicht mehr verpflichtet, Veranstaltungen an die GEMA zu melden. Wir bitten somit alle
Veranstalter, die Anzeige nun selbst vorzunehmen. Entsprechende Vordrucke sind im Internet unter www.gema.de
erhältlich.
Aus diesem Grund hat sich auch die Anzeige einer öffentlichen Vergnügung gem. § 19 LStVG geändert, der neue
Vordruck kann auf der Homepage www.markt-triefenstein.de heruntergeladen werden oder ist im Rathaus, Zimmer 1
erhältlich.
Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit unserer Mitarbeiterin Frau Schork unter Tel.: 09395 / 97 01 12 bzw.
ewo@triefenstein.bayern.de in Verbindung.
Laub- / Abfallentsorgung
Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass Laub, Gartengehölz oder sonstiger Abfall nicht auf hinterliegende
Nachbargrundstücke entsorgt werden darf. Nutzen Sie dazu bitte die zahlreichen offiziellen Entsorgungsmöglichkeiten.
Räum- und Streudienst im Markt Triefenstein
Der Gemeindebauhof führt wie bisher auf den Gemeindestraßen einen eingeschränkten Räum- und Streudienst durch.
Wegen der Vielzahl der Straßenflächen wird der Räum- und Streudienst wie folgt durchgeführt:
• Straßen, auf denen Busse des Personennahverkehrs fahren, einschließlich Bushaltestellen
• Straßen mit stärkerem Fahrverkehr (nur Gefällstrecken)
• Sonstige Straßen in den Wohngebieten (nur Gefällstrecken).
Aus Gründen des Umweltschutzes wird nur eingeschränkt gestreut. Wir haben an besonders steilen Stellen Behälter mit
Streusalz / Splitt aufgestellt. Dieses Salz kann bei Glätte für diese Steilstellen (nur für die Fahrbahn) verwendet werden.
Eine Entnahme für den privaten Bedarf (z.B. Privatgrundstücke) ist verboten.
Wir weisen auf die Räum- und Streupflicht aller Anlieger und Hinterlieger in den Innerortsbereichen hin. Insbesondere an
unbebauten Grundstücken wird diese Pflicht oft nicht beachtet. Die Räum- und Streupflicht besteht an Werktagen ab 7.00
Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 Uhr, jeweils bis mindestens 20.00 Uhr. Räum- und Streuflächen sind: Gehsteige in
der gesamten Länge der Anliegergrundstücke; falls keine Gehsteige vorhanden sind, Gehbahnen am Straßenrand von
1,00 m Breite, ebenfalls in der gesamten Länge der Anliegergrundstücke. Räum- und Streupflicht besteht auch an
öffentlichen Gehwegen. Das Räumgut (Schnee, Eis, Matsch) ist neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Fahrverkehr
und die Einsatzdienste (Notarzt, Feuerwehr, Müllabfuhr) nicht gefährdet oder erschwert werden.
Als Streumittel sollen nur abstumpfende Stoffe (z.B. Sand, Splitt), notfalls auch Tausalz verwendet werden. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer „Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen,
Wege und Plätze sowie über die Räum- und Streupflicht bei Schnee und Glatteis im Markt Triefenstein“ die im Rathaus
oder auf unserer Homepage unter www.markt-triefenstein.de, Rubrik Satzungen, eingesehen werden kann.
Aus dem Fundbüro
Im Theodora-Brand-Tierheim in Wertheim wurde vor kurzem ein kleines Kätzchen abgegeben. Die Katze wurde in
Trennfeld gefunden. Wir bitten den/die Eigentümer/in, sich in unserem Bürgerservicebüro im Rathaus I, Rathausstraße 2,
97855 Triefenstein, Tel. 09395 / 97 01 12, Mail: ewo@triefenstein.bayern.de, zu melden.
M i t t e i l u n g e n a n d e r e r B e h ö r d e n u n d I n s t i t u t i o n e n
Probealarm zur Erprobung der Funktionsfähigkeit der Sirenen
Am Samstag, 07.01.2012 werden jeweils ab 12.05 Uhr die Sirenen auf ihre Funktionsfähigkeit überprüft. Hierzu wird in der
vorgenannten Zeit in allen Gemeindeteilen Probealarm ausgelöst.
2

Sprechtag des Bauamtes
Die Bauverwaltung des Landratsamtes Main-Spessart hält ihre nächsten Sprechtage für unseren Bereich am Donnerstag,
12.01.2012 sowie am Donnerstag, 09.02.2012, jeweils von 8.30 – 10.00 Uhr in Marktheidenfeld (VGem Marktheidenfeld,
Petzoltstraße 21) ab.
Das Landratsamt empfiehlt den Bauherren, sich möglichst vorher telefonisch (Tel. 09353 / 793 - 12 25) anzumelden.
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern
Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern hält ihren nächsten Sprechtag am Mittwoch, den 11.01.2012 sowie am
Mittwoch, den 25.01.2012 von 8:30 – 12:00 und von 13:00 – 15:30 Uhr in der Geschäftsstelle der VG Marktheidenfeld,
Petzoltstr. 21, 97828 Marktheidenfeld ab.
Bitte Ausweispapiere und bei Beratung für andere Personen ggf. Vollmacht mitbringen. Telefonische Terminvereinbarung
ist erforderlich unter Tel. 09391 / 60 07-23. Ohne Terminvereinbarung ist keine Beratung möglich.
Bayerische Staatsmedaille für soziale Verdienste 2012
Staatsministerin Christine Haderthauer beabsichtigt, auch im Jahr 2012 Persönlichkeiten mit der Bayerischen
Staatsmedaille für soziale Verdienste auszuzeichnen. Mit der Staatsmedaille werden Personen geehrt, die sich im
besonderen Maße uneigennützig, aufopfernd und tatkräftig für ihre Mitmenschen einsetzen.
Gewürdigt werden beispielsweise Verdienste um die Erhaltung von Arbeitsplätzen und um die Sicherung des sozialen
Friedens, kranke, alte und behinderte Menschen im häuslichen Bereich, in Anstalten, Heimen oder Organisationen, junge
Menschen, drogen- und alkoholgefährdete Jugendliche, Vertriebene, Flüchtlinge und Asylbewerber, den Auf- und Ausbau
von sozialer Infrastruktur, die Verbesserung des Gesundheitsschutzes oder die gesundheitliche Vor- und Fürsorge,
karitatives Engagement in vielfältigen Formen, Mitwirkung in Gremien der Selbstverwaltung der Sozialversicherung, in
Verbänden und Organisationen.
Es wird daher gebeten, geeignete Vorschläge mit eingehender Begründung bis spätestens 15.01.2012 dem Landratsamt
Main-Spessart vorzulegen.
Sprachreisen und Ferienfreizeiten
Das Landratsamt Main-Spessart –kommunale Jugendarbeit-, führt in den Oster-, Pfingst- und Sommerferien Sprachreisen,
eine Ferienfreizeit nach Spanien und Winterfreizeiten, durch.
Irland: Termine: 01.04. – 14.04.2012 (Osterferien), 27.05.12 - 09.06.2012 (Pfingstferien) und vom 05.08. – 18.08.2012
(Sommerferien) - Ort: Malahide/Dublin in Irland - Sprache: Englisch - Mindestalter: 13 Jahre.
Malta: Termin: 04.08. – 18.08.2012 (Sommerferien) - Sprache: Englisch - Mindestalter: 15 Jahre.
Saint Malo / Frankreich: Termin: 03.08. – 19.08.2012 (Sommerferien) - Sprache: Französisch - Mindestalter: 14 Jahre.
Ferienfreizeit Spanien – Nautic Almata, Termin: 19.08. - 31.08.2012 - Mindestalter: 15 Jahre
Winterfreizeit Termin: 01.01. – 06.01.2012 – Alter: 8 – 13 jährige Kinder
Winterfreizeiten während den Osterferien für Kinder und Jugendliche im Alter von 8-17 Jahren: Termine: 31.03. –
06.04.2012 für 8-14jährige Jugendliche; 07.04. – 13.04.12 für 15-17jährige Kinder.
Nähere Informationen erteilt das Landratsamt Main-Spessart –kommunale Jugendarbeit-, Ringstraße 24, 97753 Karlstadt,
Tel.: 09353/ 793-1501; Internet: www.mainspessart.de und www.kids4mation.de; E-Mail: irma.kuebert@lramsp.de
Christbaumsammelaktion 2012
Die Jugendgruppe der Freiwilligen Feuerwehr Homburg wird auch in diesem Jahr wieder eine Christbaumsammelaktion
durchführen.
Im Jahr 2011 wurden erstmals die alten Bäume in Homburg gegen eine geringe Spende eingesammelt und damit
durchweg positive Resonanz von der Bevölkerung erfahren. Die von Ihnen getätigten Spenden, für die, die Freiwillige
Feuerwehr Homburg sich an dieser Stelle nochmals herzlich bedankt, sind dabei vollumfänglich der Jugendarbeit zu Gute
gekommen.
Die Anregung aus der Bevölkerung den Sammeltermin etwas später durchzuführen wird für dieses Jahr gerne aufgegriffen
und somit werden nun am Samstag 14.01.2012 ab 08:00 Uhr die Christbäume bei Ihnen abgeholt.
Wie bereits im Vorjahr wird gebeten die Bäume entsprechend am Straßenrand bereitzustellen, sowie um eine kleine
Spende zu Gunsten der Jugendfeuerwehr.
Altpapiersammlung in Lengfurt
Am Samstag, 04.02.2012 sammelt der Kindergarten St. Jakobus d. Ä. in Lengfurt Altpapier.
3

Bitte legen Sie Ihr Sammelgut ab 8.00 Uhr an den Straßenrand. Karton und Papier bitte getrennt sammeln und bei Regen
abdecken.
Abholung des Rest- und Biomülls, des Altpapiers und der DSD-Säcke
Wochentag Datum
Müllart
(in allen Ortsteilen)
Altpapier (Blaue Tonne)
(in den Ortsteilen)
DSD- Säcke
(in den Ortsteilen)
Mittwoch 04.01.2012 Lengfurt und Homburg
Samstag 07.01.2012 Restmüll
Freitag 13.01.2012 Biomüll
Donnerstag 19.01.2012 Rettersheim und Trennfeld
Freitag 20.01.2012 Restmüll Lengfurt und Homburg
Freitag 27.01.2012 Biomüll Rettersheim Trennfeld
Freitag 03.02.2012 Restmüll
DSD-Säcke sind bei der Gemeindeverwaltung, Rathaus I, Zimmer 1, erhältlich.
Termine zum Vormerken (ohne Gewähr)
Tag Datum Uhrzeit Veranstaltung, Ort Veranstalter
Do 05.01. 20.00 Generalversammlung im Gasthaus „Zum Stern“ FFW Rettersheim
Do 05.01. 17.00 Winterwanderung TSV „Viktoria“ Homburg
Fr 06.01. 14.30 Generalvers. Sebastianiverein im Saalbau Lengfurt Sebastianiverein Lengfurt
Fr 06.01. 14.00 Generalversammlung, Gasthaus Zum güldenen Rösslein GV „Liedertafel“ Homburg
Fr 06.01. 10.00 Jahrtagsgottesdienst in der Burkarduskirche Homburg mit GV „Liedertafel“ Homburg
anschl. Kranzniederlegung
Fr 06.01. 19.00 Dreikönigskonzert im Weinhaus „Zorn“ Reserv. Tel. 10 59 Weinhaus „Zorn“, Lengfurt
Di 10.01. 14.00 Seniorennachmittag in der alten Schule Lengfurt AWO Lengfurt
Fr 13.01. 19.30 Jungweinprobe im Winzerkeller Homburg Weinbauverein Homburg
Fr-So 13.-
15.01.
Skifahrt nach Mayerhofen TSV „Viktoria“ Homburg
Sa 14.01. 08.00 Abholung der Christbäume in Homburg Jungendfeuerwehr Homburg
Sa 14.01. Jahrtag der Vereine mit Gottesdienst u. anschl. Vereinskomitee Trennfeld
Sa 14.01. 19.00
Frühschoppen im Gasthaus „Zur Sonne“
Kommersabend mit musikalischer Unterhaltung in der Vereinskomitee Trennfeld
„Triefensteinhalle“ Trennfeld
Fr 20.01. Fränkisches Kabarett mit Häisd`n däisd vom mee im Gasthof „Zum Stern“
Gasthof „Zum Stern“
Rettersheim
Fr 20.01. 19.30 Omni Blues Band im Weinhaus „Zorn“ Reserv. Tel. 10 59 Weinhaus „Zorn“, Lengfurt
Sa 21.01. 19.01 1. Prunksitzung in der Schlossscheune Homburg HCV Homburg
Sa-Mo 21.-
Sebastianifest in Lengfurt
Sebastianiverein Lengfurt
23.01.
- Jubiläumsfest / 380 Jahre -
So 22.01. Damen Hallenfußballturnier „Triefensteinhalle“ Trennfeld SV „Bavaria“ Trennfeld
So 22.01. 18.00 Generalversammlung in der Bocksberghalle TTC Rettersheim
So 22.01. 19.00 Ökumenischer Gottesdienst in der Klosterkirche Christusträger-Bruderschaft
Fr 27.01. 18.30 Wirtshaussingen im Weinhaus „Zorn“ Reserv. Tel. 10 59 Weinhaus „Zorn“, Lengfurt
Sa 28.01. 11.00 Kesselfleischessen im Sängerheim Lengfurt GV „Liedertafel“ Lengfurt
Sa 28.01. 19.02 2. Prunksitzung in der Schlossscheune Homburg HCV Homburg
Sa-So 28.-
U9 und U11 Junioren Hallen-Fußballturnier in der SV „Bavaria“ Trennfeld
29.01.
„Triefensteinhalle“ Trennfeld
So 29.01. 13.31 Seniorensitzung in der Schlossscheune Homburg HCV Homburg
Fr 03.02. 19.03 3. Prunksitzung in der Schlossscheune Homburg HCV Homburg
Sa 04.02. 19.04 4. Prunksitzung in der Schlossscheune Homburg HCV Homburg
Sa 04.02. 18.30 Jahrtag des GV Lengfurt im Sängerheim GV „Liedertafel“ Lengfurt
So 05.02. 09.30 10 Jahre Pfarreiengemeinschaft in Erlenbach Kirchengemeinde Rettersheim
So 05.02. 19.30 Mitgliederversammlung im Gasthaus „ Zum Hirschen“ SV „Bavaria“ Trennfeld
Nächstes Mitteilungsblatt
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Mittwoch, 01. Februar 2012.
Redaktionsschluss für Veröffentlichungen ist Montag, 23. Januar 2012, 12.00 Uhr.
gez. Endres, 1. Bürgermeister
Herausgegeben vom Markt Triefenstein, 97855 Triefenstein, Rathausstr. 2, Tel. 09395 – 97 01 0, www.markt-triefenstein.de.
Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich im Eigenverlag.
4