Verkehrswacht-Infos - Landesverkehrswacht Nordrhein-Westfalen eV

Verkehrswacht-Infos
Landesverkehrswacht Nordrhein-Westfalen e.V.
Schirmherr: Der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen
Nachrichten · Berichte · Mitteilungen
Ein Zeichen der Unterstützung für die
Fachberaterinnen und Fachberater an
den Schulen des Landes setzte die Hauptversammlung
der LVW NRW, die am
Nr. 3, Juni/Juli 2009
Mehr Sicherheit für Kinder, Radfahrer, Senioren
Innenminister Dr. Wolf dankt Verkehrswachten auf LVW-Hauptversammlung
Foto: LVW NRW
Hauptversammlung in Bad Lippspringe (v.r.): Die Referenten Thorsten Mendel, Marketingleiter
Abus, und Nicole Neumann-Opitz, BaSt, mit Innenminister Dr. Ingo
Wolf, LVW-Präsident Heinz Hardt und Burkhard Nipper, Gf. Direktor der LVW NRW
Seit dem 11.5. können wieder junge Fahrerinnen
und Fahrer ihre PKW an den Servicestationen
der Dekra kostenlos auf Herz und Nieren überprüfen
lassen. Bei der durch die LVW und das
NRW-Verkehrsministerium unterstützten Aktion
Safety Check, die bis zum 27.6. läuft, werden die
sicherheitsrelevanten Bauteile unter die Lupe genommen.
So soll sichergestellt werden, dass die
häufig älteren Fahrzeugen der ’Risikogruppe‘
noch voll verkehrstüchtig sind.
„Wir begrüßen die Dekra-Initiative als einen
sinnvollen Beitrag zur Erhöhung der Verkehrssicherheit.
Gerade junge Fahranfänger verunglücken
aufgrund fehlender Fahrpraxis, geringem
Sicherheitsbewusstsein und mängelbehafteter
Fahrzeuge überdurchschnittlich oft“, so Staatssekretär
Günter Kozlowski vom Verkehrsministerium
bei der Auftaktveranstaltung in Düsseldorf.
„Mit dem Safety Check kann sichergestellt werden,
dass die PKW der jungen Erwachsenen in einem
technisch einwandfreien Zustand sind. Dadurch
verringert sich auch die Unfallgefahr.“
24.4. auf Einladung der VW Paderborn
in Bad Lippspringe stattfand. Mit einem
geschlossenen Votum rief sie die Landesregierung
auf, die flächendeckende Ver-
Clemens Klinke, Vorsitzender der
Dekra-Geschäftsführung, sieht die
Notwendigkeit der Aktion auch durch
die Ergebnisse des Vorjahrsbestätigt:
„An knapp neun von zehn untersuch-
kehrserziehung an Schulen u.a. durch den
Erhalt der Stellen von Fachberater/Innen für
Verkehrssicherheit mit der notwendigen Freistundenzahl
sicherzustellen.
Der Beschlussfassung voraus ging ein
Fachvortrag zum The ma ’Kinder unfälle in
NRW‘. Darin erläuterte die Referentin Nicole
Neumann-Opitz von der Bundesanstalt für
Straßenwesen den von ihr mitverfassten Kinderunfallatlas,
der Ende 2008 veröffentlicht
worden war. In ihm wird unterstrichen, wie
wichtig eine regionale Analyse der Unfälle ist,
um die Verkehrssicherheit der Kinder weiter
verbessern zu können. So müssen Unfälle
auch nach der Art der Verkehrsbeteiligung
ausgewertet werden. Als Beispiel führte Neumann-Opitz
an, dass Kinder in NRW häufig
als Fußgänger verunglücken, wohingegen in
den nördlichen Bundesländern Kinder überdurchschnittlich
oft als Fahrradfahrer zu
Schaden kommen. Und in Bayern werden
Kinder besonders häufig als Mitfahrer in
PKW zu Unfallopfern. Doch auch in den Regionen
NRWs gibt es deutliche Unterschiede.
Safety Check für junge Fahrer geht in die nächste Runde
Auftaktaktion von Dekra und LVW mit Staatssekretär Kozlowski am 11. Mai in Düsseldorf
Fortsetzung Seite 3
Gaben den Startschuss für den Safety Check 2009 (v.l.): LVW-Präsident
Heinz Hardt, Staatssekretär Günter Kozlowski, Dekra-Geschäftsführungsvorsitzender
Clemens Klinke und Claus Döbber, Dekra-Sprecher Rheinland
Foto: LVW NRW
ten Fahrzeugen haben unsere Ingenieure
Mängel festgestellt. Zum großen
Teil waren sicherheitsrelevante Bauteile
wie Bremsanlage, Fahrwerk und
Reifen betroffen.“
1

Damit Deine Sicherheit nicht zur
Glückssache wird!
BringDeinAutovom11.Maibiszum27.Juni2009beiDEKRAzumkostenlosen
Sicherheitscheck vorbei und gewinne DTM-Eintrittskarten und weitere attraktive
Preise.* Infos: www.safetycheck2009.de
HU/AU-unabhängig
Schnell und einfach
Jetzt bei allen DEKRA Niederlassungen deutschlandweit
Eine Initiative von:
* Die Teilnahme am Gewinnspiel ist auch ohne durchgeführten Sicherheitscheck möglich. Bei mehreren Einsendungen entscheidet das
Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. DEKRA Mitarbeiter und deren Angehörige können
nicht am Gewinnspiel teilnehmen. SafetyCheck ist keine gesetzlich vorgeschriebene Hauptuntersuchung. Die Teilnahme ist freiwillig.
Fahrzeug-Typ, Baujahr
kostenlos
Gutschein für einen kostenlosen Sicherheitcheck.
Einfach ausschneiden und bei der DEKRA Niederlassung in Deiner Nähe einlösen.

Im Rahmen der Hauptversammlung stellte die gastgebende VW Paderborn die von ihr unterstützte
Walking Bus-Initiative vor (v.l.): Anja Kunkel, VW Paderborn, Grundschüler der Stadt,
Karsten Seefeldt, Vizepräsident LVW, René Möller, Vorsitzender VW Paderborn, LVW-Präsident
Heinz Hardt und Künstler Herman Reichold, der das Bus- und Haltestellenmotiv entwarf
So fallen die Unfallzahlen für
Fahrradfahrer besonders im
Münsterland und am Niederrhein
hoch aus. Auch hier
lohne es, sich die Situation vor
Ort genau anzuschauen, so die
Referentin.
Immer mit Helm
Der zweite Gastvortrag von
Thorsten Mendel, Marketing -
leiter der Firma Abus, drehte
sich um den Fahrradhelm sowie
Kauf- und Anwendungstipps.
Dabei erläuterte Mendel,
wie moderne Markenhelme
konstruiert sind und was sie von
billigen Modellen unterscheidet.
Im Anschluss an das Referat
verabschiedete die Versammlung
eine Entschließung, laut
der die LVW allen Radfahrern
empfiehlt, zu ihrem besseren
Schutz stets mit Helm und bei
Dunkelheit oder schlechter
Sicht zusätzlich mit einem
Dreiecksüberwurf, Warnweste
oder anderen reflektierenden
Materialien zu fahren.
Als Hauptredner des Tages
erläuterte NRW-Innenminister
Dr. Ingo Wolf die Strategie, mit
der die Polizei in NRW gegen
Verkehrssünder vorgeht. Dabei
machte Wolf aber auch klar,
dass es nicht allein Aufgabe der
Polizei sein kann, für Verkehrssicherheit
zu sorgen. Er
lobte die Arbeit der Verkehrswachten
im Land und hob deren
gesamtgesellschaftliche
Bedeutung hervor. Prävention
und Öffentlichkeitsarbeit, so
der Minister, sind für die Verkehrssicherheitsarbeitwesentlich.
„Da sind die Verkehrswachten
stark“, lobte Wolf.
Foto: LVW NRW
Innenminister Dr. Wolf (2.v.r.) beim Rundgang durch die Ausstellung
der Hauptversammlung: Am Stand von RTB ließ er
sich Victoria Schulte-Broer und Heiner Thöne (li.) über die
Funktionsweise der Dialog-Displays informieren
Foto: LVW NRW
LVW-Präsident Heinz Hardt
bedankte sich beim Innenminister
für die durch ihn unterstützte
konstruktive Zusammenarbeit
von Polizei und
Verkehrswachten.
Im Jahresbericht des Präsidiums
setzte sich Hardt selbstkritisch
mit den Zielen der Verkehrswachtarbeit
auseinander.
Zwar sei der Rückgang an Verkehrstoten
in NRW in 2008 auf
687 bereits ein Erfolg, doch
bleibe es ein ehrgeiziges Ziel,
die Halbierung der Zahl der
Verkehrstoten von 2004 bis
zum Jahr 2015 erreichen zu
wollen. In diesem Zusammenhang
unterstrich der LVW-Präsident
die Bedeutung der Verkehrserziehung
an Schulen,
die wesentlich zum verkehrssicheren
Verhalten kommender
Generationen beitrage.
Ein weiterer Baustein für
mehr Verkehrssicherheit in
NRW sei durch die Plakatständer
an Landstraßen gelelegt
worden. Diese, in Kooperation
mit dem Verkehrsministerium
und weiteren Beteiligten
durchgeführte Aktion wertet
Hardt als ein Beleg für die gute
Zusammenarbeit im Bereich
der Verkehrssicherheit.
Schließlich kam der Präsident
auf die von der LVW
durchgeführten Sehtests zu
sprechen. Die Ergebnisse
machten deutlich, wie wichtig
eine regelmäßige Überprüfung
der Sehfähigkeit sei. Da-
Nachhaltigkeit
bringt Erfolg
Der Sicherheitsgurt hat es
gezeigt. Seit seiner Einführung
ist die Zahl der Verkehrs -
toten und der Verletzten signifikant
zurückgegangen.
Gleichzeitig wurde aber auch
deutlich, dass der Mensch von
der Technik überzeugt und für
ihre Anwendung gewonnen
werden muss. Hier setzt die Arbeit
der Verkehrswachten an.
Sie motivieren die Menschen
für den schnellen „Klick“. Das
dies immer wieder notwendig
ist, belegen die aktuellen Zahlen
der Verunfallten ohne Sicherheitsgurt
– besonders bei
den LKW-Fahrern.
Für diese Kernaufgabe der
Verkehrswachten, die Menschen
zu einem verkehrssicheren
Verhalten zu bewegen, gibt
es viele weitere Möglichkeiten.
Dazu gehören zum Beispiel
mehr Sicherheit beim Radfahren
durch die Nutzung von
Helm und Reflektionsmaterial
zur besseren Erkennbarkeit sowie
der freiwillige Sehtest mindestens
alle fünf Jahre spätestens
ab dem 60. Lebensjahr,
wie es die Verkehrswachten auf
der LVW-Hauptversammlung
mit der Verabschiedung entsprechender
Resolutionen in
ihr Arbeitsprogramm aufgenommen
haben.
Aber auch die anderen Verkehrssicherheitsthemenmüssen
immer wieder mit Aktionen
an die Menschen herangetragen
werden. So zahlt sich
nachhaltige Verkehrssicherheitsarbeit
in gesunkenen
Verunfalltenzahlen aus.
Burkhard Nipper
Geschäftsführender Direktor LVW NRW
3

Proficheck für Fahranfänger.
Glückwunsch. Führerschein bestanden und jetzt ein eigenes Auto. Gut, wenn beim
Autokauf einer draufschaut, der sich damit auskennt. Der TÜV Rheinland-Proficheck hilft hier weiter. Einfach
Probefahrt zur nächsten TÜV Rheinland-Prüfstelle machen, die richtigen Tipps abholen – dann entscheiden.
Denn beim TÜV Rheinland-Proficheck nehmen wir’s genau. Mehr als 30 sicherheitsrelevante Prüfpunkte liefern
eine Entscheidungsgrundlage für den Autokauf.
TÜV Rheinland
Am Grauen Stein · 51105 Köln
www.tuv.com
Sehen Sie
Ihr neues Auto
mit unseren
Augen.
® TÜV, TUEV und TUV sind eingetragene Marken. Eine Nutzung und Verwendung bedarf der vorherigen Zustimmung.

her appellierte Hardt an die
Versammlung, der dritten Entschließung
des Tages zuzustimmen,
die Verkehrsteilnehmer
auffordert, spätestens ab
ihrem 60. Lebensjahr mindestens
alle fünf Jahre einen Sehtest
zu absolvieren. Die Delegierten
folgten dem Aufruf geschlossen.
Was die Leistungsbilanz der
Verkehrswachten in NRW für
das Jahr 2008 betrifft, so
konnte der LVW-Präsident von
einer erneute Steigerung berichten:
Die Zahl der ehrenamtlich
erbrachten Stunden
erhöhte sich gegenüber 2007
leicht um 2,2% auf 93.103.
Hinzu zählte Hardt die 58.695
Stunden, die in 2008 von den
Verkehrskadetten erbracht
wurden (+13,3%). Mit den
Geldleistungen der örtlichen
Verkehrswachten und den
durch die LVW eingeworbenen
geldwerten Leistungen Dritter
erhöht sich die Summe auf
7,18 Mio. Euro, ein Plus von
275.000 Euro.
Im Anschluss an die Rede
des Präsidenten standen die
Berichte des Schatzmeisters
Karsten Seefeldt und der Kassenprüfer
Bernd Weingärtner
und Wolfgang Gottlob auf dem
Programm. Die Prüfungen
ergaben keine Beanstandungen.
In der anschließenden
Abstimmung entlastete
die Versammlung das
Präsidium für das Jahr
2008 einstimmig. Da sich
Vizepräsident Hans-Günther
Tappert aus Altersgründen
nach über 30
Jahren in Vorstand und
Präsidium der LVW nicht
mehr zur Wiederwahl
stellte, wählten die Delegierten
den ehemaligen Vorsitzenden
der VW Münster, Werner
Hartmann, zu dessen
Nachfolger.
Personalwechsel
Als Mitglied des Präsidiums
bestätigt wurde Dr. Günter Bäumerich,
Vorsitzender der VW
Köln. Für Klaus Bellgardt von
der VW Düsseldorf rückt Marc
Lamik, ebenfalls VW Düsseldorf,
in den Vorstand nach. Lamik
war bisher Mitglied des Beirats.
In diese frei gewordene Position
wählte die Hauptversammlung
Christian Scholz. Er
gehört der VW Dortmund an
und zeichnet als Sprecher der
NRW-Verkehrskadetten verant-
Hans-Günther Tappert mit DVW-
Ehrenzeichen in Gold geehrt
Aufgrund seiner Verdienste für die Verkehrswachtarbeit
wurde das langjährige Präsidiumsmitglied Hans-Günther
Tappert vom LVW-Präsidenten Heinz Hardt mit dem Goldenen
Ehrenzeichen der DVW ausgezeichnet. Tappert gehörte seit
1967 der KVW Lüdinghausen an, die ab 1977 als KVW Coesfeld
firmierte. Im gleichen Jahr übernahm er deren Vorsitz und
legte ihn erst 30
Jahre später nieder.
Dem Vorstand
der LVW gehörte
er seit 1970 an.
1985 wechselte er
ins Präsidium.
Mit der Hauptversammlung
2009
schied Tappert
aus dem Präsi-
Foto: LVW NRW
dium aus.
Heinz Hardt (li.) dankt seinem langjährigen Mitstreiter im
Präsidium Hans-Günther Tappert
Foto: LVW NRW
Wachablösung im Präsidium der LVW: K. Seefeldt, W. Hartmann, H.
Hardt, W. Ohly, H--G. Tappert und Dr. G. Bäumerich
wortlich. Die Vorstandsmitglieder
Helmut Barek und Dieter
Rohlfink wurde in ihren Ämtern
bestätigt.
In den LVW-Beirat wurde
Wolfgang Schumacher vom
Schulministerium für Reinhold
Heimer gewählt. Hans Offer
folgt Olaf Püschel als Vertreter
des Fahrlehrerverbandes
Westfalen nach. Für Dr. Norbert
Raue kommt Dr. Roman Suthold
als Vertreter des ADAC in
den Beirat. Außerdem wurde
Friedrich K. Jeschonnek, Oberst
a.D., als Beauftragter für
Bundeswehrangelegenheiten
gewählt.
Als Beiratsmitglieder bestätigt
wurden LPD Wolfgang
Blindenbacher, Innenministerium,
Gabriele Pappai, Geschäftsführerin
der Unfallkasse
NRW, sowie Theodor Verhoeven,
Ministerium für Arbeit, Gesundheit
und Soziales.
Die Hauptversammlung
2010 zum 60. Geburtstag der
LVW wird in der zweiten Aprilhälfte
in Düsseldorf stattfinden.
Auch Kinder im Auto immer mit Gurt
VW Bielefeld bei Aktionstag mit Innenminister
In Zukunft sollen in allen
Kindergärten Bielefelds Kindersitze
zum Ausleihen zur
Verfügung stehen. Dies ist das
Ziel der Bielefelder Verkehrssicherheitsinitiative
BiNet, zu
der auch die
VW Bielefeld
gehört. Gemeinsam
mit
der Polizei
veranstaltete
BiNet am 6.4.
einen Aktionstag
zum
Thema Sicherheitsgurt,
zu dem 200
Grundschüler
eingeladen
waren.
Oft stehen Eltern vor dem
Problem, wie man den Freund
oder die Freundin des eigenen
Kindes im Auto transportieren
soll, wenn diese sich spontan
zum Spielen verabredet haben.
Foto: A. Zobe / Neue Westfälische
Der zweite Kindersitz soll in
Zukunft vom KiGa leihweise
zur Verfügung gestellt werden.
Innenminister Dr. Ingo Wolf
übergab die ersten KiGa-Sitze
ihrer Bestimmung. „Wir wol-
Immer mit Gurt: Der Innenminister zeigte, wie’s geht
len verhindern, dass auch auf
kurzen Fahrten nach Hause
ein Auge zugedrückt wird und
Kinder als Mitfahrer dadurch
in Lebensgefahr gebracht werden“,
so der Innenminister.
5

BVW Arnsberg holt den 2. Platz
’mobil und sicher‘-Preis für Malwettbewerb
Mit einer Urkunde und 1.050
Euro wurde die BVW Arnsberg
für den von ihr
veranstalteten
Malwettbewerb
’Sicher zur Schule‘
belohnt. Sie belegte
den zweiten
Platz im bundesweiten
’mobil und
sicher‘-Wettbewerb,
mit dem alljährlichherausragende,öffentlichkeitswirksame
und orginelle Verkehrssicherheitsaktionen
der Verkehrswachten
geehrt werden.
Geschäftsführer Peter Schlanstein
und das Team der BVW
Foto: Dr. R. Bourauel / m&s
Foto: BVW Arnsberg
Arnsberg hatten im September
2008 einen Malwettbewerb an
16 Grundschulen in Arnsberg
und Sundern ausgeschrieben.
Ziel war es, dass die Kinder ihre
Erfahrungen, Sorgen und Wünsche
als Fußgänger und Radfahrer
darstellen sollten. So
sollte die Aufmerksamkeit der
erwachsenen Verkehrsteilnehmer
auf das Sicherheitsbedürfnis
der Kinder gelenkt werden,
die sich auf dem Schulweg befinden.
Die BVW erhielten rund
1.000 Bilder von Schülerinnen
und Schülern aus 50 Klassen.
Für die besten Motive waren
Geldpreise von bis zu 1.000
Euro ausgelobt worden, die von
der Sparkasse gestiftet wurden.
Die Gelder waren zweckgebunden
und mussten
zur Anschaffung
von Medien der Verkehrssicherheitgenutzt
werden. Die
Bürgermeister von
Arnsberg, Hans-Josef
Vogel, und Sundern,
Friedhelm
Wolf, hatten die
Schirmherrschaft
für den Wettbewerb
übernommen.
Neben den Siegermotiven
wählte
eine Jury noch weitere 40 Motive
aus, die für eine Wanderausstellung
genutzt wurden. Mit der
öffentlichkeitswirksamen Preis-
DVW-Präsident K. Bodewig (li.) sowie (v. re.) Dr. M. Platzköster,
Geschäftsführer des Schmitt-Römhild-Verlags, B. Nipper, Gf. Dir.
der LVW, und LVW-Präsident H. Hardt gratulierten P. Schlanstein,
Geschäftsführer der BVW Arnsberg, zum zweiten Platz
verleihung am 20.1. fiel gleichzeitig
der Startschuss für die
Wanderausstellung, die im
Hauptgebäude der Sparkasse
Arnsberg ihre erste Station
hatte.
Um ein möglichst großes
Publikum zu erreichen und die
lokalen Medien einzubinden,
hatte die BVW neben den
Schirmherren und dem Sponsor
auch die Leitungen der
Schulen eingeladen, deren Kinder
sich am Wettbewerb beteiligt
hatten. Über 200 Gäste wohnten
der Preisverleihung bei, bei der
die Siegerinnen für ihre jeweiligen
Klassen Schecks im XXL-
Format über 1.000 Euro bis 200
Euro entgegennahmen.

Kooperationsmöglichkeiten mit der Bundeswehr
Geschäftsführertagung bei Abus in Wetter
Foto: LVW NRW
Bestritten gemeinsam das Programm der Geschäftsführertagung: F. K. Jeschonnek, Oberst a.D.
und LVW-Beirat, Hauptmann U. Weber vom WBK II in Mainz, Dr. G. Bäumerich, VW Köln, C. Rothe,
Prokurist der Abus KG, S. Teichert, Deutsche Zweiradinnung, und B. Nipper, Gf LVW NRW
Ein volles Programm erwartete
die Teilnehmer der Geschäftsführertagung,
die am
5.5. bei Abus in Wetter stattfand.
Bevor die Anwesenden
sich mit neuen Ideen und Anregungen
zur Verkehrssicherheitsarbeit
befassten, stellte
Gastgeber Christian Rothe,
Prokurist der Abus KG, das Traditionsunternehmen
vor. Ursprünglich
für Schlösser und
Sicherheit im häuslichen Bereich
bekannt, hat Abus in den
letzten Jahren seine Produktpalette
erweitert und stellt sich
heute als Spezialist für persönliche
Sicherheit da. Neben dem
Fahrradschloss bietet man
nun beispielsweise auch Fahrradhelme
an. Auch über die
Entwicklung, die die schützende
Kopfbedeckung in den
vergangenen Jahren genommen
hatte, informierte Rothe
die Geschäftsführer.
Im Anschluss erläuterte
Burkhard Nipper, Geschäftsführender
Direktor der LVW, die
Neuerungen bei den Bundesprogrammen.
Seitens der Geschäftsführer
wurde beklagt,
dass die Gelder für einige
Bundesprogramme erst sehr
spät oder noch gar nicht von
der Deutschen Verkehrswacht
(DVW) überwiesen worden
seien. Dadurch müsse man finanziell
in Vorleistung gehen,
wodurch es teils zu erheblichen
Belastungen für die
Wachten komme. Nipper versprach,
das Problem bei der
Hauptversammlung der DVW
zur Sprache zu bringen. Es sei
auch im Interesse der DVW,
dass es zu keinen Verzögerungen
komme, da dies letztlich
die Zahl der Veranstaltungen
verringere.
Neue Aktionsmöglichkeiten
Bei den Referenten machte
Dr. Günter Bäumerich von der
VW Köln den Anfang, der sein
Konzept zur Gewinnung von
Sponsoren vorstellte (vgl. VW-
Info 2/09). Wie man eine gute
Idee aus dem Bereich der PKW-
Sicherheit für die Fahrrad -
sicherheit überträgt, erläuterte
anschließend Susanne Teichert.
Die Referentin der Deutsche
Zweiradinnung, die auch
für das Kraftfahrzeuggewerbe
tätig ist, hatte im Herbst 2008
mit drei regionalen Innungen
einen Fahrrad-Lichttest durch -
geführt. Die Aktion, die von
dem gut eingeführten Lichttest
für PKW inspiriert worden war,
richtete sich an Schüler ländlicher
Regionen, die mit dem
Rad zum Unterricht kommen.
In Kooperation mit den Schulen
und der Polizei wurden
‚Mängelkarten’ ausgegeben,
wenn die Beleuchtung nicht
einwandfrei funktionierte.
Kleinere Defekte wurden von
den örtlichen Innungen kostenfrei
behoben. Teichert
wollte mit ihrer Vorstellung des
Fahrrad-Lichttests neue Kooperationspartner
gewinnen.
Auch wenn verschiedene De-
tails der Aktion von den Geschäftsführern
kritisiert wurden,
wurde der Lichttest als
grundsätzlich unterstützenswert
gelobt. Im Anschluss an
den Vortrag kam es zu ersten
Kontaktaufnahmen.
Welche Kooperationsmöglichkeiten
sich mit der Bundeswehr
umsetzen lassen, war das
Thema von Friederich K. Jeschonnek.
Der ehemalige
Bundeswehr-Oberst, der auf
der LVW-Hauptversammlung
in den Beirat gewählt worden
war, erläuterte die Struktur an
den Standorten, die man kennen
muss, um zum richtigen
Ansprechpartner zu gelangen.
Unterstützt wurde er bei seinen
Ausführungen von Hauptmann
Uwe Weber, der im
Wehrbereichskommando II
für Koordination aller Verkehrssicherheitsaktionen
in
Zusammenarbeit mit der
Deutschen Verkehrswacht zuständig
ist.
Abschließend erläuterte Mathias
Schiffmann von der LVW
die neuen Funktionen, um die
die Website der Landesverkehrswacht
erweitert wurde.
DVW-Ehrenzeichen in Gold für
Ulrich Schwedtke
Weit über 30 Jahre zeichnete Ulrich Schwedtke als ehrenamtlicher
Geschäftsführer der BVW Arnsberg verantwortlich.
Mittlerweile hat sich der Polizeihauptkommisar a.D. aus
dem aktiven Geschäft zurückgezogen und die Geschäftsführung
der Verkehrswacht an Peter Schlanstein übergeben. Auf
der Geschäftsführertagung wurde Schwedtke von VW-Vizepräsident
Dr. Bäumerich für seine Verdienste mit dem Goldenen
Ehrenzeichen der DVW geehrt.
Foto: LVW NRW
Laudator Dr. G. Bäumerich (li.) und LVW-Direktor B. Nipper
(re.) gratulierten Ulrich Schwedtke
7

Schlechte Reifen gehören europaweit zu den häufigsten technischen Unfallursachen.
Vielleicht, weil man sie nicht auf den ersten Blick erkennt. Vielleicht, weil abgefahrene
Reifen bisher nur im ruhenden Verkehr zu entdecken und manuell zu vermessen sind.
Mit dem ProContour H3-D haben wir nun speziell für Behörden und Organisationen mit
Sicherheitsaufgaben eine vollautomatisierte Alternative entwickelt: Ein System, welches
die Profiltiefe von PKW und LKW erstmalig im fließenden Verkehr misst. In verschiedenen
Systemvarianten erhältlich, eignet es sich für Kontrollsituationen mit langsamen
Überfahrten ebenso, wie für Überfahrten mit hoher Geschwindigkeit.
Näheres hierzu erfahren Sie unter www.procontour.com, oder telefonisch unter Tel +49 7741 91789 - 0
ProContour GmbH | Daimlerstraße 9-11|D-79761 Waldshut-Tiengen | info@procontour.com

Sprecher für die Regierungsbezirke Arnsberg und Köln wiedergewählt
Fortbildungstagungen für das Ehrenamt in Rheinberg und Wetter
Am 31.3. im Fahrsicherheitszentrum
Rheinberg und
am 2.4. bei der Abus KG in Wetter
trafen sich Verkehrssicherheitsberater,
Fachberater für
Verkehrssicherheit und Verkehrswachtvertreter
zur turnusgemäßenFortbildungsveranstaltung
im Frühjahr.
Zur Unterstützung der Umsetzung
der Bundesprogramme
wurden verschiedene Themen
angesprochen wie zum Beispiel
die Helmnutzung beim Fahrradfahren.
Der Einsatz von
Schockvideos im Rahmen des
Programms Junge Fahrer, die
Polizeikommissar Jörg Heun
vom Innenministerium vorstellte,
blieb bei den Teilnehmern
ebenso umstritten wie die
neuen Flyer und Poster mit Manuel
Neuer für die ’NRW mit
Gurt‘-Kampagne.
Auf massive Kritik stieß, dass
die Mittel für die Bundesprogramme
seitens des Bundesverkehrsministeriums
den Verkehrswachten
im April immer
noch nicht zur Verfügung standen,
obwohl andererseits erwartet
wird, dass sie schon Verkehrssicherheitsprogramme
durchführen. Lebhaftes Interesse
gab es an den vorgestellten
Materialien zur neuen ’Runter
vom Gas!‘-Kampagne. Der
neue Internetauftritt der Landesverkehrswacht
mit internem
Bereich (www.lvwnrw.de)
wurde sehr positiv bewertet. Bei
den Sprecherwahlen wurden
„Immer mit Helm! Uns‘ Pänz als Vorbild“
VW Köln trommelt bei Erwachsenen für das Radhelmtragen
In der Domstadt und im
Umland heißen Kinder Pänz,
dies ist in der Region hinlänglich
bekannt. Daher setzte die
VW Köln beim Motto ihrer
jüngsten Aktion auf Gemeinschaft
betonenden rheinischen
Dialekt, um die wichtige Botschaft
zu vermitteln: Auch Erwachsene
sollen beim Radfahren
immer einen Helm aufsetzen,
denn die Pänz achten genau
darauf, ob die ’Großen‘
einhalten, was sie von ihrem
Nachwuchs fordern.
Während in der Kindergarten-
und Grundschulzeit der
Helm meist zur selbstverständlichen
Grundausstattung der
jungen Radler zählt, lässt die
Akzeptanz mit zunehmendem
Alter deutlich nach. Hier sieht
die VW Köln die Eltern in der
Pflicht, mit gutem Beispiel
voranzufahren.
Am 7.5. fand bei der ZEG
Zweirad-Einkaufsgenossenschaft
eG die Präsentation der
Frühjahrsaktion ’Immer mit
Helm!‘ statt. Neben der ZEG
Foto: LVW NRW
hatte die VW Köln die LVW
NRW, die örtlichen Verkehrswachten
im Regierungsbezirk
Köln, den Polizeipräsidenten
der Domstadt, den Arbeitskreis
Velo 2010, das Netzwerk Verkehrssicheres
NRW, die Hannelore-Kohl-Stiftung,
die Apothekerverbände
im Regie -
Neben den offiziellen Programm stellte Gastgeber
Norbert Heistrüvers das Fahrsicherheitszentrum in Rheinberg vor
Foto: VW Köln
Präsentierten gemeinsam das Motiv der neuen Kampagne (v.l.):
Dr. G. Bäumerich, VW Köln, Helga Lüngen von der Hannelore-
Kohl-Stiftung und C. Rothe von Abus
rungs bezirk, die Firma Abus,
den TÜV Rheinland und die
DEVK-Versicherung als Kooperationspartner
oder Sponsor
für die Aktion gewinnen können.
75 Großflächenplakate,
3.000 Plakate im Format Din
A3 sowie 25.000 Infopostkarten
wurden gedruckt und über
für den Regierungsbezirk
Arnsberg Jürgen Wieland, VW
Hamm, und Frank Wolf, VW
Dortmund, als Stellvertreter
sowie für den Regierungsbezirk
Köln, Michael Schulz, VW
Aachen, und Norbert Eskens,
VW Düren, als Stellvertreter gewählt.
die Kooperationspartner und
Sponsoren im gesamten Regierungsbezirk
verteilt. Außerdem
stellte die Firma Abus 100
Kinderhelme im Wert von
3.000 Euro zur Verfügung, die
von der VW Köln zu einem großen
Teil an die Verkehrswachten
des Regierungsbezirks
weitergegeben wurden. Sie
werden z. B. in den Jugendverkehrsschulen
eingesetzt.
Als Patin der Helmaktion
konnte Angelica Camm-
Daum, Frau vom 1. FC Köln-
Trainer Christoph Daum und
Mutter eines achtjährigen
Sohnes und einer vierjährigen
Tochter, gewonnen werden.
Bei der Präsentation der Aktion
mahnte Initiator und VW-
Vorstand Dr. Günter Bäumerich:
„Gerade Kopfverletzungen
stehen bei Radunfällen
ganz oben.“ Und Christian Rothe
vom Helmhersteller Abus
appellierte an die Damen, ihre
Eitelkeit zugunsten der Sicherheit,
also des Fahrradhelms,
zurückzustellen.
9

Sicher und gesund zur Schule

Crashtests und Rauschbrille statt Mathe und Deutsch
KVW Lippe mit Verkehrssicherheitswoche an Berufskolleg
Foto: KVW Lippe
Detmolder Jugendlichen wurde
bei der Verkehrssicherheitswoche
demonstriert, was passieren
kann, wenn man zu schnell unterwegs
ist
Nicht Mathe oder Deutsch
standen vom 23. bis zum
27.3. auf dem Stundenplan
des Detmolder Felix-Fechenbach-Berufskollegs.
An den
fünf Tage dreht sich alles
um Crashtests, Rauschbrillen
und Überschlagssimulatoren.
Die KVW Lippe hatte eine
Verkehrssicherheitswoche
organisiert, bei der sich die
jungen Leute mit den verschiedenen
Aspekten von
Mobilität auseinandersetzen
konnten. Unter dem Oberbegriff
Verkehrssicherheit wurden
physikalische, medizinische,
psychologische, ökologische,
rechtliche und philo-
Senioren absolvierten Sicherheitstraining
VW Jülich mit guter Resonanz auf Angebot
Großen Zuspruch erhielt die VW Jülich auf
das von ihr angebotene Fachrsicherheitstraining
für aktive Kraftfahrer über 60. Kurz nach
Einstellung des Termins auf die Internet-Seite
der Verkehrswacht hatten sich zehn Senioren
für den Termin am 22.3. angemeldet.
Das Training wurde unter der bewährten Leitung
von Sonja und Rolf Broichgans durchgeführt.
Der Tag begann mit einer Diskussion über
die Frage, ob Senioren tatsächlich eine Risikogruppe
im Verkehr darstellen. Anhand von umfassenden
Informationen wurde dies wiederlegt.
Auch sprachen die Teilnehmer über körperliche
Veränderungen, die das Fahrverhalten beeinflussen
können. Offen wurde über nachlassende
Sehschärfe, Veränderungen beim Hören und
sophische Fragen erörtert. An
den Einsatzgeräten und bei
Demonstrationen konnten die
Jugendlichen hautnah erleben,
was es heißt, wenn sich
der Wagen überschlägt, der Sicherheitsgurt
vor dem Aufprall
schützt oder ein Fußgänger
von einem PKW erfasst wird.
Neben den Schülerinnen und
Schülern des Kollegs waren
alle Jugendlichen aus Detmold
und Umgebung zur ’Aktion
junge Fahrer‘ eingeladen.
Unterstützt wurde die KVW
durch die Kreispolizeibehörde,
die Dekra, die verkehrspsychologischen
Beratungsstelle und
Fachkräfte der Drogenberatungsstelle.
Einschränkungen der Bewegungsfreiheitgesprochen
und analysiert, wie
sie das Fahrverhalten beeinflussen.
Bei den praktischen
Übungen konnten die Senioren
ihr eigenes fahrerisches
Können ohne Risiko
auf die Probe stellen. Am Ende des Tages zogen
alle Teilnehmer eine positive Bilanz. „Ich
wollte auch für mich selbst herausfinden, ob ich
noch mit ruhigem Gewissen meine Enkel in das
Fahrzeug einsteigen lassen kann“, so einer der
Teilnehmer. Nach dem Training konnte er sich
die Frage positiv beantworten.
Zehn Senioren nahmen am Sicherheitstraining der VW Jülich teil, das auf dem Verkehrsübungsplatz
in Koslar stattfand
Foto: C. Borgmeier / Westfalen-Blatt
Foto: VW Jülich
Verkehrsübungsplatz
in Gütersloh
Seit dem 4.5. können angehende
Autofahrer im Ems -
talstadion von Harsewinkel
üben, wie man „die Kupplung
langsam kommen lässt“. Die
Verkehrswacht Kreis Gütersloh
hat in Zusammenarbeit
mit dem Motorsportclub Harsewinkel
(MSC) an zwei Wochentagen
die alternative Nutzung
des Rundkurses möglich
gemacht. Die Kommunen
Harsewinkel und Herzebrock-
Clarholz unterstützten das
Vorhaben mit Ampelanlagen
und Verkehrsschildern. Wer
dort üben möchte, muss in Begleitung
eines mindestens 25jährigenFührerscheininhabers
erscheinen.
(v.r.:) Norbert Fischer (VW
Gütersloh) mit Tony Hanhart
und Georg Schweriks
vom MSC
VW Duisburg
ehrte Kraftfahrer
Am 2.4. zeichnete die VW
Duisburg im Rathaus der Stadt
82 ’bewährte Kraftfahrer‘ für
unfallfreies Fahren aus. 55 von
ihnen erhielten das Goldene
Lorbeerblat, mit dem 50 Jahre
Unfallfreiheit honoriert werden.
Die Auszeichnung der
Kraftfahrerinnen und Kraftfahrer
gehört in Duisburg zu den
festen Terminen. In den letzten
Jahren hat die dortige VW unter
dem Vorsitz von Heinz Kiel 770
Auszeichnungen vorgenommen.
11

NRW-Tag - Willkommen bei german radar gmbh - a company in motion! Wir freuen uns, Sie hier in
Hamm 2009 begrüßen zu dürfen und laden Sie ein, unser Unternehmen, unsere Dienst- und
Serviceleistungen auf dem Stand der Landesverkehrswacht NRW näher kennen zu lernen.
produkte – Am Anfang unseres Denkens steht der Kunde. Das ist die Unternehmensphiloso-phie von
german radar gmbh. All unsere Kernkompetenz legen wir in unser Kerngeschäft; das Vermieten und das
Verleasen von mobilen und stationären Verkehrsüberwachungssystemen sowie das Erstellen der
Falldaten aus der Ordnungswidrigkeit. You rent more than a system!
news -Bisherhätte es kaum jemand geglaubt, dass es dies tatsächlich jemals geben wird - Bundesweit
Verkehrsüberwachungssysteme für 1,- Euro*. Dochmitunsistesmöglich. Damit setzen wir erneut
Maßstäbe und offerieren allen dieses interessante Angebot, bei welchem man sich nicht zwischen
Qualität und niedrigem Preis entscheiden muss. Alle näheren Informationen zu diesem Angebot und dem
Dienstleistungsvertrag* stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. german radar gmbh - always a step
ahead!
vorteile - Jeder Kunde hat individuelle Wünsche und Bedürfnisse. Wir haben die Möglichkeit, Ihnen
verschiedene Lösungen zu bieten, aus denen Sie wählen können, welche Ihre Ziele am besten
unterstützen. german radar gmbh - ihr erster partner für verkehrssicherheit besitzt das erforderliche
Know-how, die Entschlossenheit und die finanzielle Basis um offen für jede neue Konzeption zu sein. We
turn ideas into reality!
service - der sich garantiert bezahlt macht. Unser Service und unsere Service-Partner bieten Ihnen einen
Kundendienst, der weit über den Standard hinausgeht und garantiert dem Anwender durch unsere
Kernkompetenz und modernstes Equipment einen Service in Perfektion. Vor und während des Mietens
bzw. Leasens Ihres Verkehrsüberwachungssystems bietet wir Ihnen german radar gmbh komfortable
Serviceleistungen an:
finanzierung - Beratung, Planung und Projektierung, Bauleitung, Montage, Inbetriebnah-me,
Koordinierung sowie Hilfestellung für die Wartung, Koordinierung der technischen Eichunterstützung,
Koordinierung von Reparaturen, u. v. m.
kontakt – Nehmen Sie unsere Einladung an! Haben Sie eine Anregung oder eine Anfrage? Dann sind Sie
bei uns genau richtig. Lassen Sie es uns wissen, wir freuen uns, Ihnen kompetent und umfassend zu
antworten. german radar gmbh – Alles, außer gewöhnlich!
*Dieses Angebot gilt nur in Verbindung mit einem Dienstleistungsvertrag, Laufzeit 3 bis 5 Jahre. Der Dienstleistungsvertrag beinhaltet
u.a. ein kostenpflichtiges Nutzungsrecht an den von german radar gmbh gelieferten und errichteten Verkehrsüberwachungssysteme
(einmalig zu zahlen 1,00 Euro), eine Versicherung mit Selbstbeteiligung, ein Verwaltungskostenentgelt i.H.v. 500,00 Euro (einmalig zu
zahlen mit der ersten Rechnung). Die Falldatenerstellung kann durch german radar gmbh erfolgen und ist kostenpflichtig. Preisangaben
netto, zzgl. der jeweils gesetzlichen MwSt.
german radar gmbh geschäftsführung
schlossstrasse 6b betriebswirt christian noack
03238 finsterwalde c.noack@germanradar.com
tel.: +49 (0)3531 50785 – 0 assistentin
fax.:+49 (0)3531 50785 – 10 mandy struzik
mail@germanradar.com m.struzik@germanradar.com

Aktionstag zum Thema Gesundheit
VW Essen setzt Azubis auf Gurtschlitten
Aktionstag auf Zollverein: Auf dem Gurtschlitten konnten Jugendlichen
erleben, wie wichtig das Anschnallen ist
Auf dem Gelände der Essener
Zeche Zollverein fand am
20.4. der vierte ’Profeel‘-Tag
statt. Dabei handelt es sich um
ein Angebot der Stadt Essen an
ihre 200 aktuellen sowie künftige
Azubi, sich einen Tag lang
mit den Themen Ausbildung
Gesundheit auseinanderzusetzen.
Beim ’Profeel‘-Tag können
sie sich mit erfahrenen
Nachwuchskräften austauschen
sowie Personen aus der
Verwaltung kennenlernen.
Dazu zählte auch Stadtdirektor
und Personaldezernent
Christian Hülsmann, der die
Schirmherrschaft der Aktion
übernommen hatte.
Unter dem diesjährigen
Schwerpunkt ’Sinneserfahrung‘
konnten die Teilnehmer
außerdem Sehtests absoliveren,
sich einem Gesundheitscheck
unterziehen oder sich
über korrekte Ernährung informieren.
Die VW Essen beteiligte
sich mit der ’Aktion junge
Fahrer‘ und hatte sich von den
Dortmunder Kollegen einen
Gurtschlitten ausgeliehen, um
den Jugendlichen die Bedeutung
des Sicherheitsgurtes erfahrbar
zu machen.
Auf Großflächenplakaten wird in Düsseldorf für die Kampagne
’Achtung Fußgänger!‘ geworben
Kamener Kooperation für angemessene Geschwindigkeit
VW Unna, RTB GmbH und Stadt Kamen stellen Dialog-Display auf
An der Lünener Straße in
Kamen werden Autofahrer
mittels Dialog-Display der
Firma RTB seit kurzem darüber
informiert, ob sie zu
schnell oder mit angemessener
Geschwindigkeit unterwegs
sind. Statt die gefahrene Geschwindigkeit
anzuzeigen,
werden Autofahrer, die sich
korrekt verhalten durch ein
grünes ’Danke‘ gelobt. Raser
sehen dagegen ein rotes ’Achtung‘.
Manfred Grod von der VW
Unna sieht dain den Vorteil,
dass die Anlage nicht zu illegalen
Wettbewerben reizt, wer auf
der Strecke die höchste Geschwindigkeit
erreicht. Doch
Foto: VW Essen
das Display sendet nicht nur
’mentale‘ Signale der Bestätigung
oder Mahnung an die
Autofahrer, es sammelt auch
Daten zum Verkehrsfluß, die
an die Stadt, die VW Unna sowie
an die Forschungsabteilung
von RTB übermittelt werden.
Letztere hat ihren Sitz im
Technopark von Kamen, die
Produktion der Displays erfolgt
am Hauptsitz in Bad Lippspringe.
Bei der Zählung kann
zwischen PKW, Van und LKW
unterschieden werden. So lassen
sich genaue Daten zur
Straßennutzung zusammentragen.
Für die Stadt Kamen
war die Aufstellung mit keinen
Kosten verbunden.
Fußgänger-Kampagne in Düsseldorf
VW kooperiert mit Polizei, Stadt und Rheinbahn
Die Sicherheit von Fußgängern
steht im Mittelpunkt einer
Kampagne, die die VW Düsseldorf
in Zusammenarbeit mit
der Stadt, der Polizei, dem Nahverkehrsbetrieb
Rheinbahn sowie
dem Lokalradio Antenne
Düsseldorf veranstaltet. Mit
500 Fußgängerunfällen hält
die Landeshauptstadt in NRW
den Negativrekord. Laut Verkehrsdezernent
Werner Leonhardt
starben in den Jahren
2003 bis 2008 37 Menschen, die
als Fußgänger untewrwegs waren.
3.416 wurden schwer ver-
letzt. Daher haben sich die Beteiligten
zusammengesetzt
und die Kampagne ’Achtung
Fußgänger!‘ entwickelt.
Auf Großplakaten wird nun
Aufklärungsarbeit betrieben,
bei Kontrollen an Ampelanlagen
werden ’Rotsünder‘ auf
ihre Verfehlungen angesprochen
und im Radiosender Antenne
Düsseldorf laufen Spots,
in denen Eltern, Erzieher und
Kinder über die Folgen von
Unfällen berichten. Die Kampagne
ist auf vier Jahre angelegt.
Foto: K.-P. Wolter / Westfälische Rundschau
Wollen die Autofahrer mit dem Dialog-Display zum Einhalten der
zugelassenen Geschwindigkeit bringen: Andreas Hegemann
von RTB (li.) und Manfred Grod, Geschäftsführer der VW Unna
13

Goldene Ehrennadel für Grubinski
Hauptversammlung der VW Bottrop
Foto: VW Bottrop
Auf der Hauptversammlung der VW Bottrop wurde Rolf Grubinski
(2.v.l.) mit der Goldenen Ehrennadel der LVW ausgezeichnet.
Außerdem erhielt G. Meyer (Mi.) das ’Goldene Lorbeerblatt‘
Für sein langjähriges Engagement
für die Verkehrssicherheit
in Bottrop wurde Rolf Grubinski,
erster Vorsitzender der
örtlichen VW, von LVW-Präsident
Heinz Hardt mit der Goldenen
Ehrennadel der LVW
ausgezeichnet. Als Verkehrserziehungsbeamter
betreute
Grubinski zunächst die mobile,
dann die stationäre Jugendverkehrsschule.
Als Mode-
Seit 1971 gehört Siegfried
Bieker der KVW Olpe an. Bis zu
seiner Pensionierung hatte der
Schatzmeister und Mitglied des
VW-Vorstands als Verkehrssicherheitsberater
der Polizei
die guten
Beziehungen
zur Behörde
weiter verbessert.
U.a. gehörten
die
Aus- und
Fortbildung
von Kinder-
Foto: KVW Olpe /K.-H. Ernst
gärtnerinnen,
der
Unterricht an den beiden Olper
Verkehrsschulen, die Durchführung
von Radfahrprüfungen
und die Aus- und Fortbildung
von Schülerlotsen zu seinen
Aufgaben. Damit und mit seinem
Engagment für die VW
trug Bieker wesentlich zum Er-
rator führte er Seminare zur
Verkehrserziehung für Kinder
und deren Eltern sowie für Senioren
durch.
Die Verleihung erfolgte im
Rahmen der Hauptversammlung
der VW. Als ein weiterer
Programmpunkt wurde Gün -
ther Meyer mit dem goldenen
Lorbeerblatt für fünf Jahrzehnte
unfall- und puktefreies
Fahren ausgezeichnet.
Auszeichnung für Siegfried Bieker
Goldene Ehrennadel für langes Engagement
folg der Verkehrserziehung im
Kreis bei. Nun wurde er für seine
Arbeit von LVW-Präsident Heinz
Hardt mit der Goldenen Ehrennadel
der LVW ausgezeichnet.
Andreas Zeppenfeld (li.), erster
Vorsitzender der VW Olpe,
Frank Beckehoff (2.v.l.), Landrat
und Schirmherr der VW
Olpe, sowie LVW-Präsident
Heinz Hardt (re.) gratulierten
Siegfried Bieker zur Auszeichnung
mit der Goldenen Ehrennadel
der LVW NRW
Farbenfrohe Anhänger für
Jugendverkehrsschule
KVW Steinfurt und Polizei erhalten Anhänger
Thomas Kubendorff, Landrat
des Kreises Steinfurt und
Schirmherr der KVW Steinfurt,
hat der Kreispolizeibehörde
zwei neue Anhänger für die
mobile Jugendverkehrsschule
übergeben. „Gerade jetzt im
Foto: Kreis Steinfurt
Frühjahr, wenn zahlreiche
Fahrradfreunde wieder in die
Pedale treten, ist es wichtig,
dass sich die jungen Radfahranfänger
im Straßenverkehr
zurechtfinden. Eine intensive
Verkehrserziehung mit entsprechenden
Ausrüstungen ist
daher unabdingbar“, so der
Landrat bei der Übergabe.
Die Kosten
von insgesamt
20.000 Euro
wurden jeweils
zur Hälfte von
den Volksbanken
des Kreises und
der Kreisverwaltungübernommen.
Die KVW
Steinfurt bietet in
Zusammenarbeit
mit der Poli-
zei allen Grund- und Förderschulen
des Kreises die Vorbereitung
auf die Radfahrausbildung
an.
Die neuen Anhänger werden
zum Transport von Helmen,
Verkehrszeichen, Ersatz-
Ludwig Schnell, Direktionsleiter Verkehr, (4.v.l.), Hans-Jürgen
Kreitschinski (r.), Volksbanken im Kreis Steinfurt, Schirmherr
und Landrat Thomas Kubendorff (4.v.r.) und Günter Springer
(3.v.r.), Geschäftsführer KVW Steinfurt, bei der Übergabe
fahrrädern und weiteren Hilfsmitteln
benötigt. „Der alte Wagen
war einfach nicht mehr
verkehrstauglich. Daher war
dieser Austausch zwingend erforderlich“,
so Günter Springer,
Geschäftsführer der KVW.
„Die Anhänger wurden gleich
Montag nach den Osterferien
beim Radfahrtraining in einer
Schule eingesetzt und sind
heiß begehrt“, wusste er weiter
zu berichten.
Die Unterstützung der Jugendverkehrsschule
durch die
Volksbanken hat im Kreis
Steinfurt eine lange Tradition.
Sie unterstützen pro Jahr rund
40 Ortsturniere der Grundschulen,
finanzieren Pokale
und Preise und stehen den Verkehrssicherheitsberatern
bei
den Turnieren zur Seite.
Impressum
Herausgeber, Layout, Druck, Anzeigen: Max Schmidt-Römhild
Verlagsgruppe Beleke, Mengstraße 16, 23552 Lübeck, Tel. 0451/7031-01, Fax 0451/7031-253
E-Mail: msr-luebeck@t-online.de · Internet: www.schmidt-roemhild.de
Redaktion: Burkhard Nipper, Mathias Schiffmann
Tel. 0211-302003-0, Fax 0211-302003-23, E-Mail: info@lvwnrw.de · Internet: www.lvwnrw.de
Redaktionsschluss 15. Mai 2009
15

Dialog-Display
Radargerät zur Verkehrsdatenerfassung
Versuche zur Verkehrsberuhigung
Berlin
ca. 3.395.000 Einwohner
• Langzeitstudie:
Sicherung eines Fußgängerüberweges
in einer 30-Zone
• Seit 2004 bleibt Vd konstant
um 10 km/h niedriger
• Seit 2004 steigt die Zahl der
Langsamfahrer (V ≤ 33 km/h)
von 57,7 % auf 75,8 %
Lemsell
ca. 60 Einwohner
• Erstmalig getrennte Überprüfung
von Pkw und Lkw
• Untersuchung der gesamten
Ortsdurchfahrt (250 m) an
6 Messstellen
• Stark reduzierte Geschwindigkeiten
an allen Messstellen
Mehr Informationen: www.rtb-bl.de | 05252 - 9706-0