teich-i-tekten Katalog 2011 - Koi

„Zum Handeln gehört wesentlich Charakter, und
ein Mensch von Charakter ist ein anständiger
Mensch, der als solcher bestimmte Ziele vor
Augen hat und diese mit Festigkeit verfolgt.“
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
„Mit Charakter handeln“
Sehr geehrte Geschäftspartner,
Vertrauen und gute Beziehungen sind die besten Grundlagen für Geschäfte unter Partnern.
Am Charakter erkennen wir, wem wir vertrauen und mit wem wir erfolgreich sein können – in guten und
besseren Zeiten. Im Handeln finden wir gute Beziehungen bestätigt. Mit Charakter handeln – unter
diese Devise stellen wir unsere Zusammenarbeit mit Ihnen als unseren Kunden und treten damit als
klare Alternative zu größeren Anbietern am Teichmarkt auf.
Ihr Vertrauen in die teich-i-tekten und in unsere Kompetenz motiviert uns jeden Tag aufs Neue.
Ihnen sind sicher beim ersten Durchblättern des Kataloges Veränderungen aufgefallen:
neuer Titel – neues Layout – neue Sortimente: wir werden noch attraktiver – im Katalog, im Produkt und
in unserer Leistung für Sie. Gute Beziehungen führen wiederum zu einem erweiterten Katalogsortiment:
Energiespar-Teichpumpen mit bestätigten Bestleistungen*, LED-Lichttechnik und UV-C-Strahler aus
Edelstahl, umweltfreundliche Teichfolien aus PE oder besonders wurzelfeste Rhizomensperren bieten
Ihnen neues, umsatzstarkes Potenzial. Ergänzt durch monatliche Aktionsangebote greifen Sie das
ganze Teichjahr auf eine breite Produktpalette zu Topkonditionen zurück.
Vertrauen können sie auch 2011 auf unser Leistungsversprechen:
„Der ganze Teich, auf einer Palette – morgen“. Mit Regellieferzeiten von 24 Stunden liefern wir
Katalogware am nächsten Werktag, wenn Sie möchten im Streckengeschäft direkt auf Ihre Baustelle
– und das zu rekordverdächtig niedrigen Frachtraten und Frei-Haus-Grenzen. Testen Sie uns!
Auch in der neuen Teichsaison qualifizieren wir Sie zum Teichbau- und Teichtechnik-Experten.
Unsere teich-i-thek geht wieder auf Deutschlandtournee mit 39 Schulungsstationen, bestimmt
auch einmal in Ihrer Nähe (siehe Seite 8). Außerdem kommen wir auf Anfrage gerne für individuelle
Schulungen zu Ihnen ins Haus. Mit Charakter handeln – Wir vertrauen Ihnen, Ihren Ideen und Ihrem
Engagement. Vertrauen Sie auf uns für eine erfolgreiche und partnerschaftliche Teichsaison 2011.
Ihre teich-i-tekten sales GmbH & Co. KG
Michael Meßner Manuela Vauck Andreas Ebel
Geschäftsführung Leitung Operations Leitung Vertrieb
*Getestet in: Midori – Fachmagazin für Koi-, Teich- und Gartenkultur, 5. Jahrgang, Ausgabe 20, Winter 2010, Seite 49
Grußwort
3